View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001576ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-11-24 22:54
Reportergeneral Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionWestern SkyrimFixed in Version4.052 
Summary0001576: Western Skyrim - Kelbarn's Mining Samples
DescriptionKelbarn's Mining Samples
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-02-06 00:36

manager  

Kelbarn s Mining Samples.lua (8,455 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-96831 Jeniec",
                        ["text"] = "115740052-0-38173 Help! Gods, somebody please save me!",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                ["8290981-0-96496 Ingfred Wysoki"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-12826 What, you got more bad news or you just want to bother me for the fun of it?",
                        [2] = "55049764-7-12826 Walk off, pal. No time for useless chatter.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-62874 I found these samples near 8290981-0-96497 Kelbarn's corpse."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62874 Corpse, eh? Well call me not surprised. He never was any good at this. Always came off like he was better than us working folk. But, only thing he was good at was slacking.\n\nAll right, I'll pay you for his samples."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62936 Take your samples."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14501 Judging by this bag, it looks like he died for nothing. Figures. Now I got to find a miner who actually knows how to prospect. \n\nWell, I said I'd pay you, so here you are."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-62874 You expected him to die?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-62936 Yeah, so what? He was going to die sooner or later. I didn't make him take the job, so him being dumb don't make me guilty.\n\nJust give me my samples and move along."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-62875 You're not very friendly."] = 
                        {
                            ["200879108-0-62875 Boo hoo. Mining is expensive and hard. It's even harder down here. Miners only survive when they're tough.\n\nHow about you take your \"friendly\" and move along?"] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-62874 Corpse, eh? Well call me not surprised. He never was any good at this. Always came off like he was better than us working folk. But, only thing he was good at was slacking.\n\nAll right, I'll pay you for his samples."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62874 You expected him to die?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-62875 Boo hoo. Mining is expensive and hard. It's even harder down here. Miners only survive when they're tough.\n\nHow about you take your \"friendly\" and move along?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-62936 Yeah, so what? He was going to die sooner or later. I didn't make him take the job, so him being dumb don't make me guilty.\n\nJust give me my samples and move along."] = 
                        {
                            ["204987124-0-62936 Take your samples."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-12826 Walk off, pal. No time for useless chatter."] = 
                        {
                            ["228103012-0-62875 You're not very friendly."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-12826 What, you got more bad news or you just want to bother me for the fun of it?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-62874 I found these samples near 8290981-0-96497 Kelbarn's corpse."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1160 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["52420949-0-6533 Górnicze próbki Kelbarna"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53672 I should read the note next to the body.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66725 Examine the Grimy Note",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53668 According to the note I found nearby, Kelbarn gathered mining samples for Ingfred the Tall in Dusktown. I should pick up the samples so I can deliver them there.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66722 Odzyskaj górnicze próbki",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53671 I got the mining samples. I should take them to Dusktown and let Ingfred the Tall know what happened.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66724 Znajdź Ingfreda Wysokiego",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53670 I found Ingfred the Tall in Dusktown. I should deliver the mining samples and tell him Kelbarn is dead.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-66723 Porozmawiaj z Ingfredem Wysokim",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-53669 I should talk to Ingfred the Tall about my payment.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-14501 Porozmawiaj z Ingfredem Wysokim",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6533 I found the body of a Nord miner, Kelbarn. It looks like he died while prospecting.",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [2] = "267697733-0-7374 Lista rzeczy do zrobienia Kelbarna",
                        [1] = "267697733-0-7373 Górnicze próbki",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-96496 Ingfred Wysoki",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
        {
            ["267200725-0-1747 Czarna Przystań: Jaskinie Szarego Wrzosowiska"] = 
            {
                [6110] = "51188213-0-6110 Lista rzeczy do zrobienia Kelbarna",
            },
        },
    },
}
Kelbarn s Mining Samples.lua (8,455 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-06 00:36 general New Issue
2021-02-06 00:36 general File Added: Kelbarn s Mining Samples.lua
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-18 08:03 tomkolp Status new => confirmed
2023-08-06 14:57 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-08-06 14:57 Mionsi Assigned To => Rin
2023-11-24 22:54 Jakubson Assigned To Rin => Jakubson
2023-11-24 22:54 Jakubson Status assigned => resolved
2023-11-24 22:54 Jakubson Resolution open => fixed
2023-11-24 22:54 Jakubson Fixed in Version => 4.052