View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001554ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-02-23 12:21
Reportergeneral Assigned ToAxwill  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionEventoweFixed in Version4.011 
Summary0001554: Event - The Jester's Festival - Springtime Flair
DescriptionEvent - The Jester's Festival - Springtime Flair
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-02-03 19:58

manager  

Springtime Flair.lua (33,369 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-381 Auridon"] = 
        {
            ["52420949-0-5921 Wiosenny talent"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76148 Błazeńska Królowa Ayrenn",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76162 Błazeński Król Jorunn",
                        [2] = "8290981-0-76148 Błazeńska Królowa Ayrenn",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76148 Błazeńska Królowa Ayrenn",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6145 Opady płatków kwiatów",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "205344756-0-7208 Po tym, jak pomogłam błazeńskiemu królowi Jorunnowi, zasugerował, bym dołączyła do festiwalu głupców w Strażnicy Vulkhel i pomówiła z błazeńską królową Ayrenn.",
                        [2] = "205344756-0-7208 Po tym, jak pomogłem błazeńskiemu królowi Jorunnowi, zasugerował, bym dołączył do festiwalu głupców w Strażnicy Vulkhel i pomówił z błazeńską królową Ayrenn.",
                        [3] = "265851556-0-5921 Błazeńska królowa Ayrenn zleciła mi rozbudzenie wesołości poprzez odszukanie wszystkich uczestników, którzy nie wykazują ducha festiwalu i obsypanie ich płatkami kwiatów.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43535 Nie zostawiłem ani jednego zmarszczonego czoła w całym Auridonie. Powinienem pomówić z błazeńską królową Ayrenn o moim sukcesie.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12336 Wróć do błazeńskiej królowej Ayrenn",
                            },
                        },
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54795 Udaj się na festiwal w Auridonie",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43930 Powinnam odszukać błazeńską królową Ayrenn w Auridonie.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54694 Pomów z błazeńską królową Ayrenn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43816 I should travel to the festival in Audion and help prank people there",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-54385 Spłataj figle zrzędliwym świątynnym stoikom w Strażnicy Vulkhel: 1 / 2",
                                [1] = "7949764-0-54385 Spłataj figle zrzędliwym świątynnym stoikom w Strażnicy Vulkhel: 0 / 2",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43536 Muszę najpierw odnaleźć zrzędy w Strażnicy Vulkhel i obrzucić ich opadami płatków kwiatów.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-54390 Spłataj figle zrzędliwym rezydentom w Skywatch: 1 / 2",
                                [1] = "7949764-0-54390 Spłataj figle zrzędliwym rezydentom w Skywatch: 0 / 2",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43922 Po rozweseleniu Strażnicy Vulkhel muszę teraz odnaleźć zrzędy w Skywatch i obrzucić ich opadami płatków kwiatów.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-54391 Spłataj figle zrzędliwym profesorom w Kolegium: 1 / 2",
                                [1] = "7949764-0-54391 Spłataj figle zrzędliwym profesorom w Kolegium: 0 / 2",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43923 Po rozweseleniu Skywatch, muszę już tylko odnaleźć zrzędy w Kolegium Aldmerskiej Poprawności i obrzucić ich opadami płatków kwiatów, aby dopełnić swój obowiązek wobec błazeńskiej królowej Ayrenn.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12336 Wróć do błazeńskiej królowej Ayrenn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-43535 Nie zostawiłam ani jednego zmarszczonego czoła w całym Auridonie. Powinnam pomówić z błazeńską królową Ayrenn o moim sukcesie.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43930 Powinienem odszukać błazeńską królową Ayrenn w Auridonie.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54795 Udaj się na festiwal w Auridonie",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-143 Auridon"] = 
        {
            ["267200725-0-243 Strażnica Vulkhel"] = 
            {
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27773 Powiedz mi, Jorunn. Ilu Cesarskich trzeba, aby ukoronować cesarza?",
                        ["name"] = "8290981-0-76549 Błazeński Król Emeryk",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27774 Ten Nord nie zajmuje się liczeniem, tylko gadaniem.",
                        ["name"] = "8290981-0-76561 Błazeński Król Jorunn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27772 Nikt nie wie! Nie żyją na tyle długo, by dotrwać do końca ceremonii!",
                        ["name"] = "8290981-0-76549 Błazeński Król Emeryk",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27775 Och! Ha! To prawda, giną w niepokojącym tempie!",
                        ["name"] = "8290981-0-76561 Błazeński Król Jorunn",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-89944 Florentia Candidius",
                        ["text"] = "115740052-0-34716 Dasz wiarę? Smoki! W twojej własnej ojczyźnie! Co teraz zrobisz?",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-68884 Stuga",
                        ["text"] = "115740052-0-24584 Czy wiesz, jak długo cię szukałam?",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-68884 Stuga",
                        ["text"] = "115740052-0-24584 Czy wiesz, jak długo cię szukałam?",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-89944 Florentia Candidius",
                        ["text"] = "115740052-0-34716 Dasz wiarę? Smoki! W twojej własnej ojczyźnie! Co teraz zrobisz?",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-76561 Błazeński Król Jorunn",
                        ["text"] = "115740052-0-27993 Czy myślisz, że jest jakieś miejsce, o którym zapomnieliśmy? Miejsce, w którym Festiwal Błazna nie jest obchodzony z całym swym rozmachem?",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-143 Auridon"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-32603 Ilara",
                        ["text"] = "115740052-0-12301 Muszę iść. Malangwe zagroziła, że wrzuci mnie do jaskini, jeśli znowu się spóźnię. Porozmawiamy później, Baham.",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33176 Eponim Sinyon",
                        ["text"] = "115740052-0-12509 I Pirtar. On jest ostatni.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-34299 Pierwszy Piechur Morski Auridonu",
                        ["text"] = "115740052-0-12666 Nie on jeden, ma'am.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33085 Kapitan Landare",
                        ["text"] = "115740052-0-12510 Dobrze, znajdziemy ich.",
                    },
                },
            },
        },
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-76549 Błazeński Król Emeryk",
                        ["text"] = "115740052-0-27776 Ayrenn, znasz różnicę między Nordami a świniami?",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-76562 Błazeńska Królowa Ayrenn",
                        ["text"] = "115740052-0-27777 Och! Nie, nie sądzę.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-76549 Błazeński Król Emeryk",
                        ["text"] = "115740052-0-27778 Świnie nie zamieniają się w Nordów, kiedy biesiadują!",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-143 Auridon"] = 
        {
            ["267200725-0-243 Strażnica Vulkhel"] = 
            {
                ["8290981-0-76148 Błazeńska Królowa Ayrenn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [8] = "55049764-5-10316 Mam dla ciebie idealną misję, moja oczarowana lenniczko. Pokochasz ją niemal tak bardzo, jak mnie.",
                        [1] = "55049764-2-10316 Och! To ty jesteś tą śmiałą swatką, dzięki której na twarzy Jorunna zakwitł uśmiech!\n\nDoskonale, właśnie potrzebuję rozbawiaczki!",
                        [2] = "55049764-4-10316 Żądam, aby te zrzędy się śmiały, nieważne z jakiego powodu!",
                        [3] = "55049764-3-10316 Moja czempionka powróciła!\n\nCzy poskromiłaś upartą podniosłość na moich ziemiach?",
                        [4] = "55049764-6-10316 Nasz pokaz będzie się już wkrótce przenosił, może chciałabyś kontynuować naszą misję rozweselania jako członek naszej świty?",
                        [5] = "55049764-2-10316 Och! To ty jesteś tym śmiałym swatem, dzięki któremu na twarzy Jorunna zakwitł uśmiech!\n\nDoskonale, właśnie potrzebuję rozbawiacza!",
                        [6] = "55049764-3-10316 Mój czempion powrócił!\n\nCzy poskromiłeś upartą podniosłość na moich ziemiach?",
                        [7] = "55049764-7-10316 To wszystko na dzisiaj, czempionie, ale bądź pewny, że twoja królowa wezwie cię też jutro.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-48063 Nie słyszałam, aby była jakakolwiek prawdziwa historia stojąca za Festiwalem Błazna. Niektórzy mówią, że to przez Sheogoratha, który uczynił świat szalonym! Inni mówią, że to się zaczęło od Merów, którzy chcieli wiedzieć, jak to jest żyć jak Ludzie.\n\nKtóż zna prawdę?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48063 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = "",
                            ["204987124-1-48063 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-10316 Nasz pokaz będzie się już wkrótce przenosił, może chciałabyś kontynuować naszą misję rozweselania jako członek naszej świty?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7209 Gdzie się udajecie?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10316 Och! To ty jesteś tym śmiałym swatem, dzięki któremu na twarzy Jorunna zakwitł uśmiech!\n\nDoskonale, właśnie potrzebuję rozbawiacza!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47742 Słyszałem, że masz dla mnie istotne zadanie?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7190 Jeśli ci buntowniczy malkontenci nalegają, aby uparcie trzymać kijki w swoich dolnych partiach, mogą przynajmniej pozwolić tym kijkom zakwitnąć!\n\nOdnajdź na moich ziemiach zrzędy i obsypuj ich tymi zaklętymi płatkami kwiatów, aż ich nastrój się poprawi!"] = 
                        {
                            ["20958740-1-7190 Jak sobie życzysz, wasza królewskość."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48060 Naśladuję? Czy nie poznajesz swojej idealnie cudownej władczyni pełnej elfiego wdzięku?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48060 Ale ty jesteś Orczycą."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47742 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempionki, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47742 Co ma ją spowodować?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10316 Moja czempionka powróciła!\n\nCzy poskromiłaś upartą podniosłość na moich ziemiach?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12336 Zrzędy zostały rozweselone, moja królowo."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48062 Faktycznie! To jakiś złowroga, festiwalowa klątwa, bez wątpienia. Och, moja biedna, lśniąca cera!\n\nWydaje się, że pozostaje mi jedynie jak najlepiej wykorzystać te prężące się muskuły i niesamowitą tolerancję na wino."] = 
                        {
                            ["204987124-1-48062 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                            ["204987124-0-48062 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7190 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempionki, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7190 Co ma ją spowodować?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47744 Jeśli ci buntowniczy malkontenci nalegają, aby uparcie trzymać kijki w swoich dolnych partiach, mogą przynajmniej pozwolić tym kijkom zakwitnąć!\n\nOdnajdź na moich ziemiach zrzędy i obsypuj ich tymi zaklętymi płatkami kwiatów, aż ich nastrój się poprawi!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47744 Jak sobie życzysz, wasza królewskość."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-10316 To wszystko na dzisiaj, czempionie, ale bądź pewny, że twoja królowa wezwie cię też jutro."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48063 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                            ["228103012-0-48060 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-10316 Mam dla ciebie idealną misję, moja oczarowana lenniczko. Pokochasz ją niemal tak bardzo, jak mnie."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7190 Jak mogę ci służyć?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-10316 Żądam, aby te zrzędy się śmiały, nieważne z jakiego powodu!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-48063 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                            ["228103012-0-48061 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = "",
                            ["228103012-0-48060 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10316 Mój czempion powrócił!\n\nCzy poskromiłeś upartą podniosłość na moich ziemiach?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12336 Zrzędy zostały rozweselone, moja królowo."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10316 Och! To ty jesteś tą śmiałą swatką, dzięki której na twarzy Jorunna zakwitł uśmiech!\n\nDoskonale, właśnie potrzebuję rozbawiaczki!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47742 Słyszałam, że masz dla mnie istotne zadanie?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48061 To święto polega na nie braniu wszystkiego na serio, nawet monarchów! Jednym przychodzi to łatwiej niż innym, więc my, niepoważni świętujący, musimy często lekko ich szturchnąć.\n\nCi powściągliwcy na pewno poczują, że cieżko być poważnym, gdy obsypują cię kwiatami."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48061 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = "",
                            ["204987124-1-48061 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47742 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempiona, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47742 Co ma ją spowodować?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-48061 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48060 Naśladuję? Czy nie poznajesz swojej idealnie cudownej władczyni pełnej elfiego wdzięku?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47742 Co ma ją spowodować?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47744 Jeśli ci buntowniczy malkontenci nalegają, aby uparcie trzymać kijki w swoich dolnych partiach, mogą przynajmniej pozwolić tym kijkom zakwitnąć!\n\nOdnajdź na moich ziemiach zrzędy i obsypuj ich tymi zaklętymi płatkami kwiatów, aż ich nastrój się poprawi!"] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7209 Gdzie się udajecie?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-1-7190 Jak sobie życzysz, wasza królewskość."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47744 Jak sobie życzysz, wasza królewskość."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48060 Ale ty jesteś Orczycą."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48062 Faktycznie! To jakiś złowroga, festiwalowa klątwa, bez wątpienia. Och, moja biedna, lśniąca cera!\n\nWydaje się, że pozostaje mi jedynie jak najlepiej wykorzystać te prężące się muskuły i niesamowitą tolerancję na wino."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47742 Słyszałem, że masz dla mnie istotne zadanie?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47742 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempiona, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48062 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48063 Nie słyszałam, aby była jakakolwiek prawdziwa historia stojąca za Festiwalem Błazna. Niektórzy mówią, że to przez Sheogoratha, który uczynił świat szalonym! Inni mówią, że to się zaczęło od Merów, którzy chcieli wiedzieć, jak to jest żyć jak Ludzie.\n\nKtóż zna prawdę?"] = "",
                            ["200879108-0-48061 To święto polega na nie braniu wszystkiego na serio, nawet monarchów! Jednym przychodzi to łatwiej niż innym, więc my, niepoważni świętujący, musimy często lekko ich szturchnąć.\n\nCi powściągliwcy na pewno poczują, że cieżko być poważnym, gdy obsypują cię kwiatami."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-48061 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-48061 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48063 Nie słyszałam, aby była jakakolwiek prawdziwa historia stojąca za Festiwalem Błazna. Niektórzy mówią, że to przez Sheogoratha, który uczynił świat szalonym! Inni mówią, że to się zaczęło od Merów, którzy chcieli wiedzieć, jak to jest żyć jak Ludzie.\n\nKtóż zna prawdę?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48062 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48063 Nie słyszałam, aby była jakakolwiek prawdziwa historia stojąca za Festiwalem Błazna. Niektórzy mówią, że to przez Sheogoratha, który uczynił świat szalonym! Inni mówią, że to się zaczęło od Merów, którzy chcieli wiedzieć, jak to jest żyć jak Ludzie.\n\nKtóż zna prawdę?"] = "",
                            ["200879108-0-48061 To święto polega na nie braniu wszystkiego na serio, nawet monarchów! Jednym przychodzi to łatwiej niż innym, więc my, niepoważni świętujący, musimy często lekko ich szturchnąć.\n\nCi powściągliwcy na pewno poczują, że cieżko być poważnym, gdy obsypują cię kwiatami."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7190 Jak mogę ci służyć?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7190 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempionki, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7190 Co ma ją spowodować?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7190 Jeśli ci buntowniczy malkontenci nalegają, aby uparcie trzymać kijki w swoich dolnych partiach, mogą przynajmniej pozwolić tym kijkom zakwitnąć!\n\nOdnajdź na moich ziemiach zrzędy i obsypuj ich tymi zaklętymi płatkami kwiatów, aż ich nastrój się poprawi!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48063 Jak rzucanie tych płatków na ludzi pomoże Festiwalowi Błazna?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48060 Naśladuję? Czy nie poznajesz swojej idealnie cudownej władczyni pełnej elfiego wdzięku?"] = "",
                            ["200879108-0-48061 To święto polega na nie braniu wszystkiego na serio, nawet monarchów! Jednym przychodzi to łatwiej niż innym, więc my, niepoważni świętujący, musimy często lekko ich szturchnąć.\n\nCi powściągliwcy na pewno poczują, że cieżko być poważnym, gdy obsypują cię kwiatami."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-48063 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48063 Nie słyszałam, aby była jakakolwiek prawdziwa historia stojąca za Festiwalem Błazna. Niektórzy mówią, że to przez Sheogoratha, który uczynił świat szalonym! Inni mówią, że to się zaczęło od Merów, którzy chcieli wiedzieć, jak to jest żyć jak Ludzie.\n\nKtóż zna prawdę?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47742 Słyszałam, że masz dla mnie istotne zadanie?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47742 Zarządziłam radowanie się, ale nie wszyscy moi rodacy mają równie promienne usposobienie, i to kładzie cień na moich obchodach.\n\nNie pozwolę, aby moja zabawa została zepsuta przez te zrzędliwe… zrzędy! Potrzebuję czempionki, aby wprowadzić moją rządowo nakazaną radość."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-48060 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48060 Naśladuję? Czy nie poznajesz swojej idealnie cudownej władczyni pełnej elfiego wdzięku?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48063 Czy królowa wie, że ją naśladujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48060 Naśladuję? Czy nie poznajesz swojej idealnie cudownej władczyni pełnej elfiego wdzięku?"] = "",
                            ["200879108-0-48061 To święto polega na nie braniu wszystkiego na serio, nawet monarchów! Jednym przychodzi to łatwiej niż innym, więc my, niepoważni świętujący, musimy często lekko ich szturchnąć.\n\nCi powściągliwcy na pewno poczują, że cieżko być poważnym, gdy obsypują cię kwiatami."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-12336 Zrzędy zostały rozweselone, moja królowo."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12336 Rozkosznie! Dużo milej rządzić królestwem pełnym szczęśliwych poddanych, nie sądzisz?\n\nCóż, jestem już wyczerpana tym całym strasznym rządzeniem."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
            {
                ["8290981-0-76162 Błazeński Król Jorunn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-10320 Teraz, gdy wyczerpaliśmy tu już cały warchlak możliwości na zdobycie chwały, myślę, aby przenieść naszą zabawę gdzie indziej. Czy podążysz razem z naszym siedliskiem świrusów ścieżką śmiechu?",
                        [2] = "55049764-7-10320 Na dziś wystarczy świńskich występków. Zasłużyłaś na pochlewstwa, więc pij za swoje męstwa, i daj mi oraz mej żonie trochę czasu na stronie.",
                        [3] = "55049764-7-10320 Na dziś wystarczy świńskich występków. Zasłużyłeś na pochlewstwa, więc pij za swoje męstwa, i daj mi oraz mej żonie trochę czasu na stronie.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-10320 Teraz, gdy wyczerpaliśmy tu już cały warchlak możliwości na zdobycie chwały, myślę, aby przenieść naszą zabawę gdzie indziej. Czy podążysz razem z naszym siedliskiem świrusów ścieżką śmiechu?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7208 Gdzie się udajecie?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7208 Do zaświatów dla wspaniałych władców: Snobgardu!\n\nNie, czekaj, to nie tak… do Strażnicy Vulkhel! Królowa Ayrenn pragnęła pokazać nam prawdziwą radość."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7208 W takim razie spotkamy się w Strażnicy Vulkhel."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-10320 Na dziś wystarczy świńskich występków. Zasłużyłeś na pochlewstwa, więc pij za swoje męstwa, i daj mi oraz mej żonie trochę czasu na stronie."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48078 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                            ["228103012-0-48080 Czy król Jorunn wie, że go naśladujesz?"] = "",
                            ["228103012-0-48049 Nie zamierzasz na serio poślubić tej świni, prawda?"] = "",
                        },
                        ["55049764-7-10320 Na dziś wystarczy świńskich występków. Zasłużyłaś na pochlewstwa, więc pij za swoje męstwa, i daj mi oraz mej żonie trochę czasu na stronie."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48078 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = "",
                            ["228103012-0-48080 Czy król Jorunn wie, że go naśladujesz?"] = "",
                            ["228103012-0-48049 Nie zamierzasz na serio poślubić tej świni, prawda?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-7208 W takim razie spotkamy się w Strażnicy Vulkhel."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7208 Gdzie się udajecie?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7208 Do zaświatów dla wspaniałych władców: Snobgardu!\n\nNie, czekaj, to nie tak… do Strażnicy Vulkhel! Królowa Ayrenn pragnęła pokazać nam prawdziwą radość."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-48049 Nie zamierzasz na serio poślubić tej świni, prawda?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-48078 Jaka jest prawdziwa historia powstania Festiwalu Błazna?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-48080 Czy król Jorunn wie, że go naśladujesz?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Springtime Flair.lua (33,369 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-03 19:58 general New Issue
2021-02-03 19:58 general File Added: Springtime Flair.lua
2021-02-04 08:11 tomkolp Status new => confirmed
2021-02-23 09:21 tomkolp Status confirmed => assigned
2021-02-23 09:21 tomkolp Assigned To => Axwill
2021-02-23 12:21 Axwill Status assigned => resolved
2021-02-23 12:21 Axwill Resolution open => fixed
2021-02-23 12:21 Axwill Fixed in Version => 4.011
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia