View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0001530 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2021-02-02 20:52 | 2021-10-14 15:51 |
| Reporter | general | Assigned To | Jakubson | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | have not tried |
| Status | resolved | Resolution | fixed | ||
| Target Version | Fighters Guild | Fixed in Version | 4.024 | ||
| Summary | 0001530: Fighters Guild - Daily - Bounty: Shadowed Path | ||||
| Description | Fighters Guild - Daily - Bounty: Shadowed Path | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
Bounty Shadowed Path - AD.lua (5,603 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-181 Cyrodiil"] =
{
["52420949-0-4871 Wyznaczona nagroda: Cienista Ścieżka"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 0 / 10",
[2] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 1 / 10",
[3] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 2 / 10",
[4] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 3 / 10",
[5] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 4 / 10",
[6] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 5 / 10",
[7] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 6 / 10",
[8] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 7 / 10",
[9] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 8 / 10",
[10] = "7949764-0-35190 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 9 / 10",
},
},
["description"] = "103224356-0-29562 Wymaga on ode mnie zabicia członków kultu Cienistej Ścieżki.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8725 Porozmawiaj z: 8290981-0-47667 Sebazi",
},
},
["description"] = "103224356-0-29563 Wypełniłam kontrakt Cienistej Ścieżki. Powinnam wrócić do 8290981-0-47667 Sebazi.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4871 Przyjęłam kontrakt Gildii Wojowników od Sebazi w Cyrodiil.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47667 Sebazi",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-47667 Sebazi",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
["267200725-0-576 Zachodnia brama Elsweyr"] =
{
["8290981-0-47667 Sebazi"] =
{
["topics"] =
{
["20958740-0-5735 Akceptuję."] =
{
},
["249936564-0-5735 Co masz?"] =
{
["3952276-0-5735 Gdy mrok się rozprzestrzenia, szkodniki wychodzą na ucztę. Jedną sforą, która nęka Cyrodiil, jest Cienista Ścieżka. Gildia Wojowników, poprzez Sebazi, oferuje kontrakty na tych kultystów."] = "",
},
["232026500-0-8725 Tak."] =
{
["116521668-0-8725 Sprawiłaś, że nieco ciemności Cyrodiil się wycofało, towarzyszko. Sebazi cię szanuje!"] = "",
},
},
["links"] =
{
["3952276-0-5735 Gdy mrok się rozprzestrzenia, szkodniki wychodzą na ucztę. Jedną sforą, która nęka Cyrodiil, jest Cienista Ścieżka. Gildia Wojowników, poprzez Sebazi, oferuje kontrakty na tych kultystów."] =
{
["20958740-0-5735 Akceptuję."] = "",
},
["55049764-4-7625 Kultyści Cienistej Ścieżki powinni spłonąć w Otchłani. Czy wypełniłaś ten kontrakt?"] =
{
["232026500-0-8725 Tak."] = "",
},
["55049764-5-7625 Kultyści są jak chrząstki między zębami Cyrodiil. Do ich usunięcia trzeba użyć pazurów."] =
{
},
["55049764-8-7625 Witaj, towarzyszko. Gildia Wojowników powierzyła Sebazi kontrakty, jeśli cię to interesuje."] =
{
["249936564-0-5735 Co masz?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-7625 Witaj, towarzyszko. Gildia Wojowników powierzyła Sebazi kontrakty, jeśli cię to interesuje.",
[2] = "55049764-5-7625 Kultyści są jak chrząstki między zębami Cyrodiil. Do ich usunięcia trzeba użyć pazurów.",
[3] = "55049764-4-7625 Kultyści Cienistej Ścieżki powinni spłonąć w Otchłani. Czy wypełniłaś ten kontrakt?",
},
},
},
},
},
}
Bounty Shadowed Path - DC.lua (6,247 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1966 Przynieście krwawą ofiarę.",
["name"] = "8290981-0-52066 Piromanta Kultu Czerwia",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-1969 Niech Mroźny Azyl przemieni Nirn na swoje własne podobieństwo!",
["name"] = "8290981-0-52067 Piromanta Kultu Czerwia",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-181 Cyrodiil"] =
{
["52420949-0-4879 Wyznaczona nagroda: Cienista Ścieżka"] =
{
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-47686 Ikran",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4879 Przyjęłam kontrakt Gildii Wojowników w Cyrodiil.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47686 Ikran",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 0 / 10",
[2] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 1 / 10",
[3] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 2 / 10",
[4] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 3 / 10",
[5] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 4 / 10",
[6] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 5 / 10",
[7] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 6 / 10",
[8] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 7 / 10",
[9] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 8 / 10",
[10] = "7949764-0-35208 Kill Shadowed Path: 9 / 10",
},
},
["description"] = "103224356-0-29578 Poproszono mnie o zabicie kultystów Cienistej Ścieżki, którzy wykorzystują mieszkańców Cyrodiil.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8733 Porozmawiaj z: 8290981-0-47686 Ikran",
},
},
["description"] = "103224356-0-29579 Mój kontrakt przeciwko Cienistej Ścieżce został wypełniony. Powinnam wrócić do 8290981-0-47686 Ikrana.",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
["267200725-0-572 Północna brama Hammerfell"] =
{
["8290981-0-47686 Ikran"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-7626 Witam cię, towarzyszko. Gildia Wojowników ma do zaoferowania kontrakty w Cyrodiil. Chcesz o nich usłyszeć?",
[2] = "55049764-5-7626 Śmierć jest jedyną odpowiedzią na okropności, jakimi Cienista Ścieżka ogarnia Cyrodiil!",
[3] = "55049764-4-7626 Wracasz do mnie cała i zdrowa. Tuszę, że Cienista Ścieżka ucierpiała z twoich rąk.",
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5743 Chcę taki."] =
{
},
["232026500-0-8733 Tak było."] =
{
["116521668-0-8733 Uznaję twój kontrakt za wypełniony. Przyjmij nagrodę od wdzięcznej gildii."] = "",
},
["249936564-0-5743 Tak, powiedz mi."] =
{
["3952276-0-5743 Kult Cienistej Ścieżki żywi się strachem i rozpaczą, które kotłują w Cyrodiil. Gildia Wojowników jest zdecydowana im przeszkodzić. Oferuję kontrakty gildii przeciwko tym kultystom."] = "",
},
},
["links"] =
{
["55049764-5-7626 Śmierć jest jedyną odpowiedzią na okropności, jakimi Cienista Ścieżka ogarnia Cyrodiil!"] =
{
},
["55049764-4-7626 Wracasz do mnie cała i zdrowa. Tuszę, że Cienista Ścieżka ucierpiała z twoich rąk."] =
{
["232026500-0-8733 Tak było."] = "",
},
["3952276-0-5743 Kult Cienistej Ścieżki żywi się strachem i rozpaczą, które kotłują w Cyrodiil. Gildia Wojowników jest zdecydowana im przeszkodzić. Oferuję kontrakty gildii przeciwko tym kultystom."] =
{
["20958740-0-5743 Chcę taki."] = "",
},
["55049764-8-7626 Witam cię, towarzyszko. Gildia Wojowników ma do zaoferowania kontrakty w Cyrodiil. Chcesz o nich usłyszeć?"] =
{
["249936564-0-5743 Tak, powiedz mi."] = "",
},
},
},
},
},
},
}
Bounty Shadowed Path - EP.lua (5,622 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-16 Cyrodiil"] =
{
["267200725-0-574 Południowa brama Morrowind"] =
{
["8290981-0-47685 Arkas"] =
{
["topics"] =
{
["232026500-0-8729 Wycięłam ich trochę dla ciebie."] =
{
["116521668-0-8729 Świetnie! To najlepsza wiadomość, jaką dziś usłyszałem. Jesteś chlubą gildii, towarzyszko."] = "",
},
["249936564-0-5739 Co masz?"] =
{
["3952276-0-5739 Myślę, że to ci się spodoba. Oferujemy kontrakt na wyeliminowanie członków kultu Cienistej Ścieżki. Założę się, że nienawidzisz kultystów równie mocno, jak ja. Chcesz przetrzebić ich trochę?"] = "",
},
["20958740-0-5739 Owszem."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-8-7627 Gildia Wojowników pomaga tu w Cyrodiil, próbując zapanować nad chaosem. Zainteresowana kontraktem?",
[2] = "55049764-5-7627 Ech, kultyści. Nikomu się nie przydają, zwłaszcza te szumowiny Cienistej Ścieżki.",
[3] = "55049764-4-7627 Wysłałem cię za tymi kultystami, prawda? Jak poszło?",
},
["links"] =
{
["55049764-4-7627 Wysłałem cię za tymi kultystami, prawda? Jak poszło?"] =
{
["232026500-0-8729 Wycięłam ich trochę dla ciebie."] = "",
},
["55049764-5-7627 Ech, kultyści. Nikomu się nie przydają, zwłaszcza te szumowiny Cienistej Ścieżki."] =
{
},
["55049764-8-7627 Gildia Wojowników pomaga tu w Cyrodiil, próbując zapanować nad chaosem. Zainteresowana kontraktem?"] =
{
["249936564-0-5739 Co masz?"] = "",
},
["3952276-0-5739 Myślę, że to ci się spodoba. Oferujemy kontrakt na wyeliminowanie członków kultu Cienistej Ścieżki. Założę się, że nienawidzisz kultystów równie mocno, jak ja. Chcesz przetrzebić ich trochę?"] =
{
["20958740-0-5739 Owszem."] = "",
},
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-181 Cyrodiil"] =
{
["52420949-0-4875 Wyznaczona nagroda: Cienista Ścieżka"] =
{
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4875 Przyjęłam kontrakt Gildii Wojowników, który zaoferował Arkas.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-47685 Arkas",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-47685 Arkas",
},
},
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-29570 Wzywa mnie on do zabicia członków kultu Cienistej Ścieżki.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 0 / 10",
[2] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 1 / 10",
[3] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 2 / 10",
[4] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 3 / 10",
[5] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 4 / 10",
[6] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 5 / 10",
[7] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 6 / 10",
[8] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 7 / 10",
[9] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 8 / 10",
[10] = "7949764-0-35212 Zabij członków Cienistej Ścieżki: 9 / 10",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-29571 Ukończyłam misję zabicia kultystów Cienistej Ścieżki. Powinnam wrócić do 8290981-0-47685 Arkasa.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8729 Porozmawiaj z: 8290981-0-47685 Arkas",
},
},
},
},
},
},
},
}
|
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2021-02-02 20:52 | general | New Issue | |
| 2021-02-02 20:52 | general | File Added: Bounty Shadowed Path - AD.lua | |
| 2021-02-02 20:52 | general | File Added: Bounty Shadowed Path - DC.lua | |
| 2021-02-02 20:52 | general | File Added: Bounty Shadowed Path - EP.lua | |
| 2021-02-03 11:26 | general | Target Version | => Fighters Guild |
| 2021-03-22 20:37 | tomkolp | Status | new => confirmed |
| 2021-04-08 06:09 | tomkolp | Category | Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia |
| 2021-10-13 06:51 | Mionsi | Status | confirmed => assigned |
| 2021-10-13 06:51 | Mionsi | Assigned To | => Jakubson |
| 2021-10-14 15:44 | Jakubson | Status | assigned => closed |
| 2021-10-14 15:44 | Jakubson | Resolution | open => fixed |
| 2021-10-14 15:44 | Jakubson | Fixed in Version | => 4.024 |
| 2021-10-14 15:51 | Mionsi | Status | closed => resolved |
