View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001341ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-12-20 17:43
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToBaczko  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionColdharbourFixed in Version4.026 
Summary0001341: Coldharbour - The Endless War
DescriptionThe Endless War
wybrałem 1 opcje dialogową
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-01-07 22:11

reporter  

The Endless War.lua (86,553 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["52420949-0-4354 Nieustanna wojna"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-23458 Znajdź Juline",
                                [2] = "7949764-0-23459 Znajdź Mima",
                                [3] = "7949764-0-23460 Znajdź Relmusa",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-23455 Ulecz członków Gildii Magów: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-23455 Ulecz członków Gildii Magów: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-23455 Ulecz członków Gildii Magów: 2 / 3",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 0 / 6",
                                [2] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 1 / 6",
                                [3] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 2 / 6",
                                [4] = "7949764-0-30792 Find Thallik's Rune Circle",
                                [5] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 3 / 6",
                                [6] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 4 / 6",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20391 I need to locate the Mages Guild members and talk to them about their role in this game. I might be able to use what I learn to free them.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-23460 Znajdź Relmusa",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 4 / 6",
                                [1] = "7949764-0-23581 Użyj runy śmierci w runicznym kręgu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20490 The death rune will transform me if I use it at a rune circle.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [8] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 6 / 15",
                                [1] = "7949764-0-23460 Znajdź Relmusa",
                                [2] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 0 / 15",
                                [3] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 1 / 15",
                                [4] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 2 / 15",
                                [5] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 3 / 15",
                                [6] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 4 / 15",
                                [7] = "7949764-0-31783 Slay Opponents Before the Rune's Power Fades: 5 / 15",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 0 / 7",
                                [2] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 4 / 6",
                                [3] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 1 / 7",
                                [4] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 2 / 7",
                                [5] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 5 / 6",
                                [6] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 3 / 7",
                                [7] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 4 / 7",
                                [8] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 5 / 7",
                                [9] = "7949764-0-23587 Find Relmus' Lost Shadow",
                                [10] = "7949764-0-31785 Fill the Death Rune by Slaying Opponents: 6 / 7",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-26178 I have a limited amount of time in this necromantic form to fill the death rune with the essences of those I slay.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-23887 Wróć do Mima",
                                [2] = "7949764-0-23587 Find Relmus' Lost Shadow",
                                [3] = "7949764-0-42186 Place the Seeds on the Dead: 5 / 6",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20728 I charged the death rune. I should return to Mim to let him know what I did.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-23587 Find Relmus' Lost Shadow",
                                [1] = "7949764-0-23886 Wróć do Juline",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20727 I planted Angof's seeds, I should return to Juline and let her know.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-20402 Talk to the Observer",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20402 I need to return to the Observer's Watch, the floating platform above the Cliffs of Failure. I should speak to the Observer and determine what my next steps in this game are as I try to set the Mages Guild members free.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6510 Porozmawiaj z: 8290981-0-33017 Obserwator",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-20308 I decided which side to join in this strange game. I should talk to the Observer and let him know my choice.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3545 Dziwne nasiona",
                        [2] = "267697733-0-5247 Runa Śmierci",
                        [3] = "267697733-0-3551 Fragment złamanej maski",
                        [4] = "267697733-0-4219 Fragment złamanej maski",
                        [5] = "267697733-0-4220 Fragment złamanej maski",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [8] = "8290981-0-33017 Obserwator",
                        [1] = "8290981-0-33224 Juline Ginis",
                        [2] = "8290981-0-33225 Mim",
                        [3] = "8290981-0-34347 Thallik Ojciec Czerwi",
                        [4] = "8290981-0-33226 Relmus",
                        [5] = "8290981-0-34345 Angof Nieumierający",
                        [6] = "8290981-0-33539 Błazen Cienistego Dworu",
                        [7] = "8290981-0-34353 Wysoka Kinlady Estre",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4354 I discovered the Cliffs of Failure, where Molag Bal's failed servants compete to get back into his good graces. Lost members of the Mages Guild have been ensnared in this twisted game, and I need to join in to save them.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-33017 Obserwator",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-33017 Obserwator",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33224 Juline Ginis",
                        ["text"] = "115740052-0-15708 Why, my dear friend? Why have you done this?",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-42375 Mim",
                        ["text"] = "115740052-0-15707 This one is so sorry, Juline. I do this because I must. One of us has to make it out of here and get back to our mission.",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
                        ["text"] = "115740052-0-12472 Your troops grow weak, Thallik. The Worm Cult isn't what it once was. And this mage isn't going to change that.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33030 Thallik Ojciec Czerwi",
                        ["text"] = "115740052-0-12473 You throw peasants at me, Estre. You confuse weakness with boredom. My mage will do just fine.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
                        ["text"] = "115740052-0-12474 Believe what you will. When I am victorious and you grovel before me, I will remind you of this moment and how wrong you were.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33029 Angof Nieumierający",
                        ["text"] = "115740052-0-12475 You two bicker like a couple of married old Nords. You didn't even notice the new arrival.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre",
                        ["text"] = "115740052-0-12476 Another one? Where do they all come from? I swear, they pop up like rabbits.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-33029 Angof Nieumierający",
                        ["text"] = "115740052-0-12477 This one is different. Special. I think this one will make a good addition to my team.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
            {
                ["8290981-0-33224 Juline Ginis"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-5713 Place the seeds on the bodies of the dead. Angof said that would help me. Keep me safe.\n\nWhen they force you to make a choice in all this—and they will make you choose—I wouldn't mind an ally who doesn't, you know, want to stab me."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-33224 You … you came with us to stop Molag Bal, didn't you?\n\nI'm sorry you got caught up in this stupid game, too. Well, take my life. Finish me. I refuse to participate in this travesty."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19577 I'm not going to kill you. I'm here to help you."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19579 Angof told me to plant the seeds in the corpses of the fallen. He seemed desperate, but there was also a kind of compassion in his eyes.\n\nHere. Take them. I don't want them. You can perform this task. Maybe that will help us."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19579 Stay here. I'll plant the seeds for you."] = "",
                            ["204987124-1-19579 Why did Mim stab you?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5713 Why is … why is Angof helping me?\n\nWhat … what's going on here?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19577 Really? Well, your timing is terrible. Couldn't you have shown up before we started killing each other?\n\nI'm … sorry. It's not your fault. I'm just frustrated in myself. And a little in pain. Can you believe Mim stabbed me?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19577 Why did Mim stab you?"] = "",
                            ["204987124-1-19577 What task were you given?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26349 Mim talked about a plan to get us out of this … said we just needed to play along. But as soon as we got down here, the Dark Elf fled and the cat stabbed me. Said everything would be all right.\n\nNever trust a cat."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26349 What task were you given?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19580 Angof selected me. The bastard who tried to destroy Glenumbra picks the Breton. Of all the arrogance and gall!\n\nI guess it doesn't matter now. He gave me these strange seeds. Said they'd help if I planted them."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19580 Strange seeds?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19579 Stay here. I'll plant the seeds for you."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19577 Why did Mim stab you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26349 Mim talked about a plan to get us out of this … said we just needed to play along. But as soon as we got down here, the Dark Elf fled and the cat stabbed me. Said everything would be all right.\n\nNever trust a cat."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19577 I'm not going to kill you. I'm here to help you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19577 Really? Well, your timing is terrible. Couldn't you have shown up before we started killing each other?\n\nI'm … sorry. It's not your fault. I'm just frustrated in myself. And a little in pain. Can you believe Mim stabbed me?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26349 What task were you given?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19580 Angof selected me. The bastard who tried to destroy Glenumbra picks the Breton. Of all the arrogance and gall!\n\nI guess it doesn't matter now. He gave me these strange seeds. Said they'd help if I planted them."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19577 What task were you given?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19579 Why did Mim stab you?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19580 Strange seeds?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19579 Angof told me to plant the seeds in the corpses of the fallen. He seemed desperate, but there was also a kind of compassion in his eyes.\n\nHere. Take them. I don't want them. You can perform this task. Maybe that will help us."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-33224 You … you came with us to stop Molag Bal, didn't you?\n\nI'm sorry you got caught up in this stupid game, too. Well, take my life. Finish me. I refuse to participate in this travesty.",
                        [2] = "55049764-1-5713 Place the seeds on the bodies of the dead. Angof said that would help me. Keep me safe.\n\nWhen they force you to make a choice in all this—and they will make you choose—I wouldn't mind an ally who doesn't, you know, want to stab me.",
                        [3] = "55049764-2-5713 Why is … why is Angof helping me?\n\nWhat … what's going on here?",
                    },
                },
                ["8290981-0-33226 Relmus"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19587 I couldn't even hold on to the one thing I needed to survive. It's useless. Either I fight for naught or I end it all here and now.\n\nI refuse to play this game. I refuse to fight against my friends and allies. It's better this way."] = 
                        {
                            ["204987124-1-19587 I don't care what you do. I'm going to go help the others."] = "",
                            ["204987124-0-19587 You lost something? Let me help you find it."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19586 The shadow … the one Lady Estre gave me. She said it would protect me.\n\nBut when I refused to fight, to aid the shadow, it claimed I was unworthy. It said I wasn't fit to own such a fine shadow. And then my only chance to survive walked away."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19586 I'll find the shadow for you."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19584 Help? No one can help us. We're already dead. Lost. Forgotten. More playthings for Molag Bal.\n\nWe can't win this dreadful game. No one can. Why even bother trying?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19584 Don't give up. Remember why we came here."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5735 The shadow wanted my help, but I never asked what it wanted me to do. I … I just gave up.\n\nIf you can find the shadow, maybe we'll have a chance. I … I just don't know."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5735 Lady Estre appeared. She said I should trust her. That I'd get out of here.\n\nI … I don't know what to believe, but her words comforted me, at least. That's something. I think I'll stick with her for now."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-33226 I can end this nightmare … one step and it would all be over. No more worries. No more unpleasant options. I wouldn't have to hurt anyone ….\n\nJust one single step."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19584 Don't do anything rash. I'm here to help."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19587 You lost something? Let me help you find it."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19586 The shadow … the one Lady Estre gave me. She said it would protect me.\n\nBut when I refused to fight, to aid the shadow, it claimed I was unworthy. It said I wasn't fit to own such a fine shadow. And then my only chance to survive walked away."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19584 Don't do anything rash. I'm here to help."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19584 Help? No one can help us. We're already dead. Lost. Forgotten. More playthings for Molag Bal.\n\nWe can't win this dreadful game. No one can. Why even bother trying?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19586 I'll find the shadow for you."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19587 I don't care what you do. I'm going to go help the others."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19584 Don't give up. Remember why we came here."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19587 I couldn't even hold on to the one thing I needed to survive. It's useless. Either I fight for naught or I end it all here and now.\n\nI refuse to play this game. I refuse to fight against my friends and allies. It's better this way."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-33226 I can end this nightmare … one step and it would all be over. No more worries. No more unpleasant options. I wouldn't have to hurt anyone ….\n\nJust one single step.",
                        [2] = "55049764-2-5735 The shadow wanted my help, but I never asked what it wanted me to do. I … I just gave up.\n\nIf you can find the shadow, maybe we'll have a chance. I … I just don't know.",
                        [3] = "55049764-3-5735 Lady Estre appeared. She said I should trust her. That I'd get out of here.\n\nI … I don't know what to believe, but her words comforted me, at least. That's something. I think I'll stick with her for now.",
                    },
                },
                ["8290981-0-33030 Thallik Ojciec Czerwi"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29413 What am I talking about? I'm talking about this game of war that we play, fool.\n\nOh, don't tell me you came here by accident? It never ends well for the stupid ones."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29413 You expect that to win me over?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27549 I misjudged the … committment of others. It was a simple miscalculation, but it brought my entire base of power to a grinding halt.\n\nI won't make that mistake again, though. I'll use my power to its fullest extent. No one will stop me!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-6938 You appeared to enjoy the power I gave you. I, too, know how exhilarating the power of death and darkness can be.\n\nAll this and more can be yours whenever you want it. If you join me in this campaign."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27530 You're offering me power to join with you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27530 Of course! What else is there? Power makes us happy. It lifts us up above the rabble.\n\nIn life, I had such power that you wouldn't believe! I was foolish, though. I let it slip away."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27530 Co się stało?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29414 Fool, I don't expect to win you over with a smile and pretty words. I expect you to fight for me because of the power I wield.\n\nYou'll see. Just wait."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-33030 Yes, yes. I see, I see. You would make a fine addition to my forces."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29413 O czym ty mówisz?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-27530 Co się stało?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27549 I misjudged the … committment of others. It was a simple miscalculation, but it brought my entire base of power to a grinding halt.\n\nI won't make that mistake again, though. I'll use my power to its fullest extent. No one will stop me!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27530 You're offering me power to join with you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27530 Of course! What else is there? Power makes us happy. It lifts us up above the rabble.\n\nIn life, I had such power that you wouldn't believe! I was foolish, though. I let it slip away."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29413 O czym ty mówisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29413 What am I talking about? I'm talking about this game of war that we play, fool.\n\nOh, don't tell me you came here by accident? It never ends well for the stupid ones."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29413 You expect that to win me over?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29414 Fool, I don't expect to win you over with a smile and pretty words. I expect you to fight for me because of the power I wield.\n\nYou'll see. Just wait."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-6938 You appeared to enjoy the power I gave you. I, too, know how exhilarating the power of death and darkness can be.\n\nAll this and more can be yours whenever you want it. If you join me in this campaign.",
                        [1] = "165399380-0-33030 Yes, yes. I see, I see. You would make a fine addition to my forces.",
                    },
                },
                ["8290981-0-33031 Wysoka Kinlady Estre"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-27601 Of course. I didn't mean them, silly! I meant Thallik's and the vine-man's peasants. Zombies and skeletons—horrible creatures! Imagine, resorting to the dead because the living won't help you.\n\nMy soldiers, on the other hand, follow me willingly."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27601 Do they? Really?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29411 Hasn't the Observer explained things? He is the gamemaster. My associates and I, we're the contestants. We play to win our freedom.\n\nOf course, we need pawns to play the game. Luckily, the mages arrived just in time for the next match."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29411 Why does someone like you agree to play this game?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6950 The hero of the cliffs returns in triumph! I do hope you didn't get too disheveled down there. Fighting alongside the peasants can be rather unpleasant. They really are disgusting creatures."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27601 Some of those people are fighting for you."] = "",
                        },
                        ["165399380-0-33031 Ah, a new recruit! Splendid! I have a good feeling about you. Yes, I really do.\n\nTogether, I'm sure we can win this contest. Good fortune follows me, or so I've been told."] = 
                        {
                            ["228103012-0-29411 Tell me about this contest."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27603 Of course they do! I make sure that my peasants are well taken care of. I do my best to keep my forces in good spirits. That's what a good ruler does!\n\nI make a bad situation tolerable. It's the least I can do to ease their lot in life."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27603 Dlaczego tu jesteś?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29412 Do you think I had a choice? You are either naive or woefully ill informed.\n\nCome back and speak to me when you're ready to join my team."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-27602 Ah, you see right through me! I used to be a princess, you know. But I made a few bad deals and had some obnoxious brat disrupt my well-laid plans. Don't you hate when that happens?\n\nI … I don't mean to upset you. Just bad memories."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-27601 Some of those people are fighting for you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27601 Of course. I didn't mean them, silly! I meant Thallik's and the vine-man's peasants. Zombies and skeletons—horrible creatures! Imagine, resorting to the dead because the living won't help you.\n\nMy soldiers, on the other hand, follow me willingly."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27603 Dlaczego tu jesteś?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27602 Ah, you see right through me! I used to be a princess, you know. But I made a few bad deals and had some obnoxious brat disrupt my well-laid plans. Don't you hate when that happens?\n\nI … I don't mean to upset you. Just bad memories."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29411 Tell me about this contest."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29411 Hasn't the Observer explained things? He is the gamemaster. My associates and I, we're the contestants. We play to win our freedom.\n\nOf course, we need pawns to play the game. Luckily, the mages arrived just in time for the next match."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29411 Why does someone like you agree to play this game?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29412 Do you think I had a choice? You are either naive or woefully ill informed.\n\nCome back and speak to me when you're ready to join my team."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27601 Do they? Really?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27603 Of course they do! I make sure that my peasants are well taken care of. I do my best to keep my forces in good spirits. That's what a good ruler does!\n\nI make a bad situation tolerable. It's the least I can do to ease their lot in life."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-6950 The hero of the cliffs returns in triumph! I do hope you didn't get too disheveled down there. Fighting alongside the peasants can be rather unpleasant. They really are disgusting creatures.",
                        [1] = "165399380-0-33031 Ah, a new recruit! Splendid! I have a good feeling about you. Yes, I really do.\n\nTogether, I'm sure we can win this contest. Good fortune follows me, or so I've been told.",
                    },
                },
                ["8290981-0-59649 Harzdak"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?"] = 
                        {
                            ["Sklep gildii (COTIKA)"] = "",
                            ["Postaw na kupca gildii"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep gildii (COTIKA)"] = 
                        {
                        },
                        ["Postaw na kupca gildii"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?",
                    },
                },
                ["8290981-0-33225 Mim"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19581 Help? You can't help. We're stuck here. Fighting to the death. No one gets out alive. That's just how the game works.\n\nMim will kill them all. Even the Observer. Then he'll have to let us out. He can't hold us here if he's dead!"] = 
                        {
                            ["204987124-1-19581 I agree that the Observer is the problem here."] = "",
                            ["204987124-0-19581 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] = "",
                            ["204987124-2-19581 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19582 He said it harnessed the power of the dead, whatever that means. Called it his death rune. It's dark magic and Mim wants no part of it!\n\nShow Mim you actually want to help and figure out what to do with the rune. Maybe we can use it against him."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19582 Thallik gave you no instructions at all?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26429 Then our journey continues for a while longer. Watching our steps from here on out, yes?\n\nIf you can still help my companions, Mim asks that you do so. We need to find a way out of this. Together."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-26394 Thallik said to look for the runes on the ground. Some kind of circle. The moons take Mim if this one understood a word he said!\n\nYou figure it out. Just don't make Mim regret this. This one is trusting you because you haven't attacked Mim. Yet."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5714 Perhaps there is a way to use Thallik's offer of power to our advantage. This one will have to think about this a little more."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-5714 The scent of death lingers about you.\n\nThis one supposes you found a way to harness the true power of the rune, yes?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-26429 Yes, Thallik told me how to use the rune."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19583 Help? Just like this one's new master, Thallik, has helped? He tossed me in this pit, gave me this rune, and wished me luck.\n\nI don't even know what to do with the rune!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19583 What did Thallik say the rune does?"] = "",
                            ["204987124-1-19583 I agree that the Observer is the problem here."] = "",
                            ["204987124-2-19583 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-33225 Stay away from Mim!\n\nDon't … don't make this one hurt you. Mim will win this game. Mim will beat everyone and get us out of here. All of us!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19581 Calm down. I'm here to help."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5714 Whatever that rune does, this one wants no part of it.\n\nMaybe you can figure out how to use it to our advantage. Might even provide an edge against the Observer."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19581 You need to get a hold of yourself. I'm going to help you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19583 Help? Just like this one's new master, Thallik, has helped? He tossed me in this pit, gave me this rune, and wished me luck.\n\nI don't even know what to do with the rune!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19583 I agree that the Observer is the problem here."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19582 Thallik gave you no instructions at all?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26394 Thallik said to look for the runes on the ground. Some kind of circle. The moons take Mim if this one understood a word he said!\n\nYou figure it out. Just don't make Mim regret this. This one is trusting you because you haven't attacked Mim. Yet."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-26429 Yes, Thallik told me how to use the rune."] = 
                        {
                            ["200879108-0-26429 Then our journey continues for a while longer. Watching our steps from here on out, yes?\n\nIf you can still help my companions, Mim asks that you do so. We need to find a way out of this. Together."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-19583 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19581 I agree that the Observer is the problem here."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19583 What did Thallik say the rune does?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19582 He said it harnessed the power of the dead, whatever that means. Called it his death rune. It's dark magic and Mim wants no part of it!\n\nShow Mim you actually want to help and figure out what to do with the rune. Maybe we can use it against him."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19581 Calm down. I'm here to help."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19581 Help? You can't help. We're stuck here. Fighting to the death. No one gets out alive. That's just how the game works.\n\nMim will kill them all. Even the Observer. Then he'll have to let us out. He can't hold us here if he's dead!"] = "",
                        },
                        ["204987124-2-19581 You stabbed your own ally. Why would you do that?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-3-5714 Perhaps there is a way to use Thallik's offer of power to our advantage. This one will have to think about this a little more.",
                        [1] = "165399380-0-33225 Stay away from Mim!\n\nDon't … don't make this one hurt you. Mim will win this game. Mim will beat everyone and get us out of here. All of us!",
                        [2] = "55049764-1-5714 Whatever that rune does, this one wants no part of it.\n\nMaybe you can figure out how to use it to our advantage. Might even provide an edge against the Observer.",
                        [3] = "55049764-4-5714 The scent of death lingers about you.\n\nThis one supposes you found a way to harness the true power of the rune, yes?",
                    },
                },
                ["8290981-0-33029 Angof Nieumierający"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-27665 I am, no thanks to you. I failed Molag Bal and I was pulled into his realm. Now I fight to regain his favor.\n\nBut I spit on his favor! I would rather accept nonexistence than be forced to grovel for these scraps from the Dark Lord's table."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27665 Then why are you fighting in the game?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27666 I made mistakes. I became a … monster.\n\nI don't want Molag Bal's favor, but if I can win this cursed game I might be able to regain my mortal existence. Before I became a monster. Or at least I can hope to earn a true and final death."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-6951 Again you remind me of the monster that I am. You defeated me in life, what more do you ask of me?\n\nWhat do you hope to accomplish by showing up here again?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-27665 Shouldn't you be dead?"] = "",
                            ["228103012-0-29407 Co tu się dzieje?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6951 You descend a hole that only gets deeper and deeper.\n\nUnlike my opponents and I, you can still leave this place. Yet you linger, hoping that you can somehow save the mortals from the Mages Guild. How curious!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-27604 I will save the members of the Mages Guild."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29409 What's to tell? It's an endless game of torture, a snare for any who walk into its grasp.\n\nThey promise us freedom if we win, yet none of us can seem to gain the upper hand. It's maddening! I fear we shall have to play forever and ever."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29407 The one who runs this game, the Observer. He uses us as an amusement. He promises freedom and forgiveness. Lofty ambitions that are most certainly unattainable. Yet we continue to fight. It's either this or nonexistence."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29407 What can you tell me about this game?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27604 Do I sense overconfidence or just plain stupidity?\n\nThis isn't your fight. This isn't your war. Don't you understand that? We are here because we disappointed a Daedric Prince—the very same one you came here to defeat!"] = 
                        {
                            ["204987124-1-27604 I didn't give up against you, and I won't give up now."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27700 And I respect you for that, hence my warning.\n\nWhen last we fought, things were different. We were in the mortal realm, playing by mortal rules. In Oblivion, the rules are different. We have no power. We only have what the Lord of Schemes allows."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-27604 I didn't give up against you, and I won't give up now."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27700 And I respect you for that, hence my warning.\n\nWhen last we fought, things were different. We were in the mortal realm, playing by mortal rules. In Oblivion, the rules are different. We have no power. We only have what the Lord of Schemes allows."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27665 Shouldn't you be dead?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27665 I am, no thanks to you. I failed Molag Bal and I was pulled into his realm. Now I fight to regain his favor.\n\nBut I spit on his favor! I would rather accept nonexistence than be forced to grovel for these scraps from the Dark Lord's table."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27665 Then why are you fighting in the game?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27666 I made mistakes. I became a … monster.\n\nI don't want Molag Bal's favor, but if I can win this cursed game I might be able to regain my mortal existence. Before I became a monster. Or at least I can hope to earn a true and final death."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27604 I will save the members of the Mages Guild."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27604 Do I sense overconfidence or just plain stupidity?\n\nThis isn't your fight. This isn't your war. Don't you understand that? We are here because we disappointed a Daedric Prince—the very same one you came here to defeat!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-29407 Co tu się dzieje?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29407 The one who runs this game, the Observer. He uses us as an amusement. He promises freedom and forgiveness. Lofty ambitions that are most certainly unattainable. Yet we continue to fight. It's either this or nonexistence."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29407 What can you tell me about this game?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29409 What's to tell? It's an endless game of torture, a snare for any who walk into its grasp.\n\nThey promise us freedom if we win, yet none of us can seem to gain the upper hand. It's maddening! I fear we shall have to play forever and ever."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-6951 You descend a hole that only gets deeper and deeper.\n\nUnlike my opponents and I, you can still leave this place. Yet you linger, hoping that you can somehow save the mortals from the Mages Guild. How curious!",
                        [1] = "55049764-1-6951 Again you remind me of the monster that I am. You defeated me in life, what more do you ask of me?\n\nWhat do you hope to accomplish by showing up here again?",
                    },
                },
                ["8290981-0-33539 Błazen Cienistego Dworu"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19736 Three pieces to find, each of a kind. \n\nThe first below the rock bridge, where the spiky vines live. The second one stays, near where the river meets my gaze. And the third piece sits, by the frozen giant's bits. So now we are intertwined!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19736 Recover the three pieces of the mask. Got it."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5725 You're back I see, with the pieces I need. I hope the guests weren't too much pests.\n\nBut please, Lady Estre wants to speak. Perhaps she'll provide the aid you seek!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19739 When the job is done, we can resume the fun, with the Dark Elf safe and unspoken. But finding the mask is no easy task, for its pieces are scattered and broken.\n\nI know the locations. I know your motivations. So listen well with great expectations!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19739 Słucham uważnie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19734 Relmus would not fiddle, and my loyalty must be bought with both rhyme and riddle.\n\nThe Dark Elf is weak, and I refuse to be meek. So someone stronger I seek! Is it you, I must ask? For this one simple task—find my lovely lady's carnival mask!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19734 Tell me more about this mask."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26974 Three pieces to find, each of a kind. \n\nThe first below the rock bridge, where the spiky vines live. The second one stays, near where the river meets my gaze. And the third one sits by the frozen giant's bits. So now we are intertwined!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19808 A mask of beauty and style, it gives my lady power of shadow and guile. It broke and fell, at a party so swell, and now neither of us knows where it does dwell.\n\nSo to this place I'm sent, to seek, to repent. And to find where that pesky mask went!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19808 I'll find Lady Estre's mask."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5725 Find the broken mask I seek, or your outlook is bleak.\n\nRemember my clues, for they'll lead you true without lies or ruse."] = 
                        {
                            ["228103012-0-26974 What were the clues again?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-33539 A new contestant arrives, peering out from cold, cold eyes. But what does this mean? Only the Shadow Court can glean!\n\nChoose wisely or we shall see your demise!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19734 Are you the shadow that Relmus lost?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19736 Recover the three pieces of the mask. Got it."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19734 Tell me more about this mask."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19808 A mask of beauty and style, it gives my lady power of shadow and guile. It broke and fell, at a party so swell, and now neither of us knows where it does dwell.\n\nSo to this place I'm sent, to seek, to repent. And to find where that pesky mask went!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19739 Słucham uważnie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19736 Three pieces to find, each of a kind. \n\nThe first below the rock bridge, where the spiky vines live. The second one stays, near where the river meets my gaze. And the third piece sits, by the frozen giant's bits. So now we are intertwined!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19734 Are you the shadow that Relmus lost?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19734 Relmus would not fiddle, and my loyalty must be bought with both rhyme and riddle.\n\nThe Dark Elf is weak, and I refuse to be meek. So someone stronger I seek! Is it you, I must ask? For this one simple task—find my lovely lady's carnival mask!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19808 I'll find Lady Estre's mask."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19739 When the job is done, we can resume the fun, with the Dark Elf safe and unspoken. But finding the mask is no easy task, for its pieces are scattered and broken.\n\nI know the locations. I know your motivations. So listen well with great expectations!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-26974 What were the clues again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26974 Three pieces to find, each of a kind. \n\nThe first below the rock bridge, where the spiky vines live. The second one stays, near where the river meets my gaze. And the third one sits by the frozen giant's bits. So now we are intertwined!"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-33539 A new contestant arrives, peering out from cold, cold eyes. But what does this mean? Only the Shadow Court can glean!\n\nChoose wisely or we shall see your demise!",
                        [2] = "55049764-0-5725 Find the broken mask I seek, or your outlook is bleak.\n\nRemember my clues, for they'll lead you true without lies or ruse.",
                        [3] = "55049764-1-5725 You're back I see, with the pieces I need. I hope the guests weren't too much pests.\n\nBut please, Lady Estre wants to speak. Perhaps she'll provide the aid you seek!",
                    },
                },
                ["8290981-0-34345 Angof Nieumierający"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-5727 No harm shall come to Juline while she is sworn to me."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19967 Serve the Lord of Schemes? Never again, mortal!\n\nI fight this battle to live. To reverse what I've become. This magic that made me like this hides in this realm. As does the magic to restore me."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19967 You want to be mortal?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-34345 This woman will live. I have made sure of that. She is too valuable to lose so early in the contest.\n\nYou may have accomplished her task, but I know she will help me in the end. For this reason, her life is not forfeit."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19965 It almost sounds like you care."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19966 I want to become whole again. That's why I play this ridiculous game.\n\nNow leave me. The seeds have increased my forces and given me the numbers I need to win this war. That's all I required of you."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19965 Do not attempt to know my heart, mortal.\n\nJuline is pure. Unlike the rest of my army, she's not tainted by corruption. I need one such as her if I am to win this war."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19965 All this just so you can serve Molag Bal once more?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19967 You want to be mortal?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19966 I want to become whole again. That's why I play this ridiculous game.\n\nNow leave me. The seeds have increased my forces and given me the numbers I need to win this war. That's all I required of you."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19965 All this just so you can serve Molag Bal once more?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19967 Serve the Lord of Schemes? Never again, mortal!\n\nI fight this battle to live. To reverse what I've become. This magic that made me like this hides in this realm. As does the magic to restore me."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19965 It almost sounds like you care."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19965 Do not attempt to know my heart, mortal.\n\nJuline is pure. Unlike the rest of my army, she's not tainted by corruption. I need one such as her if I am to win this war."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-5727 No harm shall come to Juline while she is sworn to me.",
                        [1] = "165399380-0-34345 This woman will live. I have made sure of that. She is too valuable to lose so early in the contest.\n\nYou may have accomplished her task, but I know she will help me in the end. For this reason, her life is not forfeit.",
                    },
                },
                ["8290981-0-34347 Thallik Ojciec Czerwi"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-5734 Once you use the death rune, get on with the killing. The transformation doesn't last very long.\n\nIf the power fades, just use the rune again."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19969 Use the rune within this circle and you will transform. Then the rune will absorb the essence of everything you slay.\n\nThe more you kill, the stronger the rune becomes. But don't linger. The death rune's transformative power lasts only so long."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-34347 So you ended up with my rune? Interesting. You're either working with the cat or you killed him. I'd prefer the latter, of course, but perhaps that's just me.\n\nStill, there's a way for everyone to win today."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19968 O czym ty mówisz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19970 The death rune transforms you. Every death you deal in this form fills the rune. I intend to use the fully charged rune to escape this plane. Not even the Observer will be able to stop me.\n\nAnd I'll remember anyone who assisted me, of course."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19970 Tell me how the death rune works."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19968 The rune you carry is more powerful than you can imagine. If the cat knew its true potential, he would never have given it up.\n\nThe power of the dead flows through the rune. Necromancy, some call it. But the rune serves another purpose, as well."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19968 What other purpose?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19968 What other purpose?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19970 The death rune transforms you. Every death you deal in this form fills the rune. I intend to use the fully charged rune to escape this plane. Not even the Observer will be able to stop me.\n\nAnd I'll remember anyone who assisted me, of course."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19968 O czym ty mówisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19968 The rune you carry is more powerful than you can imagine. If the cat knew its true potential, he would never have given it up.\n\nThe power of the dead flows through the rune. Necromancy, some call it. But the rune serves another purpose, as well."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19970 Tell me how the death rune works."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19969 Use the rune within this circle and you will transform. Then the rune will absorb the essence of everything you slay.\n\nThe more you kill, the stronger the rune becomes. But don't linger. The death rune's transformative power lasts only so long."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-5734 Once you use the death rune, get on with the killing. The transformation doesn't last very long.\n\nIf the power fades, just use the rune again.",
                        [1] = "165399380-0-34347 So you ended up with my rune? Interesting. You're either working with the cat or you killed him. I'd prefer the latter, of course, but perhaps that's just me.\n\nStill, there's a way for everyone to win today.",
                    },
                },
                ["8290981-0-33017 Obserwator"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-26339 How true! So you can understand my excitement!\n\nYou have come here of your own accord. You seek to defend the mages. So … unprecedented! Still, to participate, you must choose a side. There are no wild cards in this game."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26339 Where did you send the mages?"] = "",
                            ["204987124-1-26339 Tell me more about this game of yours."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26342 They are in the game now, below us. They fight for their lives, doing all they can to survive.\n\nI'll be curious to see if they make it past the first trial. So few do, you know."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26342 How can I get into the game?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29446 Be quick about it. The game waits for no one."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-0-4949 The three standing beside me have either failed the Lord of Schemes in life or become bound to him in death.\n\nRedemption calls to each of them. But to win back the Dark Lord's favor, they must first win my game. And no one has ever won my game."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4949 And why are the mages here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20092 You get to compete as well. Join a team and lead it to victory! Do this and you can claim the prize that has thus far been unattainable—freedom from my game!\n\nAnd I'll even sweeten the deal. Win, and you can take one of the mages with you."] = 
                        {
                            ["204987124-1-20092 Where did you send the mages?"] = "",
                            ["[Zastrasz] 204987124-0-20092 What's to stop me from just killing you right now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19751 Kinlady Estre of the silver tongue. Quick-witted and capable of bargaining her soul over and over. How many Daedric lords have won and lost it, I do not know.\n\nAre you sure you want to side with one who is so deceptive?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19751 I'm sure."] = "",
                            ["204987124-1-19751 I'll free the mages, but not with her."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-5635 The members of the Mages Guild compete in the battlegrounds, working with the sides that chose them. You have been granted the rare opportunity to choose your own side, which you must do soon if you wish to aid your friends.\n\nNow, make your decision."] = 
                        {
                            ["232026500-0-6510 I'll side with Angof the Undying."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20100 Then choose your side and stop boring me with your indecision."] = 
                        {
                            ["204987124-2-20100 I'll side with Kinlady Estre."] = "",
                            ["204987124-0-20100 I'll side with Angof."] = "",
                            ["204987124-1-20100 I'll side with Thallik."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5635 You make a mockery of my game, mortal. By all calculations, the mages should be dead by now. But no. They still live.\n\nI must say, however, that my game hasn't been this exciting in a long time. So I grant you the ultimate boon. The right to choose!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-19748 And what would I be deciding on?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20074 My master hates when his servants fail him. It breaks his heart. But he will forgive if they can prove they still have something to offer.\n\nTake these three. Failures, every one. But my master offers a chance. He allows them to compete in my game."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20074 And how do they win this game?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19752 So you believe. You must win the war first.\n\nNow who will you choose? Angof of the Reach? Thallik of the Wormcult? Or Kinlady Estre, the former Altmer Princess? You may speak to them once more before you make your decision."] = 
                        {
                            ["204987124-2-19752 I'll side with Kinlady Estre."] = "",
                            ["204987124-0-19752 I'll side with Angof."] = "",
                            ["204987124-1-19752 I'll side with Thallik."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19749 Angof the Undying grows weaker. He doubts the choices he's made. Regret overwhelms him and pushes him to desperate measures.\n\nAre you sure you wish to side with one who carries such a debilitating burden?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19749 I'm sure."] = "",
                            ["204987124-1-19749 I'll free the mages, but not with him."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19750 Thallik, one-time servant of Mannimarco, sees nothing but death and desires nothing but power. There is more evil in his soul than you could find in a hundred mortals.\n\nAre you sure you wish to side with one whose soul is blacker than the night?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-19750 I'm sure."] = "",
                            ["204987124-1-19750 I'll free the mages, but not with him."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26323 I appreciate your spirit, but save it for the game. \n\nI have been master of this game for thousands of years. Many have tried to defeat me. All have fallen. I confess that the game has begun to bore me. Where is the challenge?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-26323 I'm not like the others you've faced."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-20082 The rules are simple. These three cannot participate in the game directly. They must use pawns to fight for them. In this case, the mages.\n\nIf a chosen champion falls, so too falls the corresponding leader. And redemption slips from their grasp."] = 
                        {
                            ["204987124-0-20082 And what's my role in all this?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26343 That portal will take you to the battleground. Find the mages there—if they haven't been eliminated yet.\n\nBe warned. Once you enter the portal, you are committed to the game. Remember that. I don't abide cheaters or quitters."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26343 Tell me more about this game of yours."] = "",
                            ["[Zastrasz] 204987124-1-26343 What's to stop me from killing you right now?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5635 You ask so nicely, but no. Once you begin the game, only victory or defeat can set you free.\n\nYou, however, shall add an element of surprise and excitement to the game. Will you rush bravely into the fray? Or will you turn and run like a coward?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-26342 Where did you send the mages?"] = "",
                            ["228103012-0-20074 Tell me more about this game of yours."] = "",
                            ["[Zastrasz] 228103012-0-26323 What's to stop me from just killing you right now?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4949 Why, these mages have joined the game! Sides have been drawn and tasks assigned. First, they each must perform a small deed for their new masters.\n\nIf they survive that, then the fun begins—they can start killing each other."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4949 Let them go. Now."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-5635 You have chosen a side. Now understand that only one contestant can win this game.\n\nAnd, as always, I can change the rules without warning in order to keep the contest exciting."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4962 Więc, możesz oszukiwać?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-33017 Why have you wandered into the Cliffs of Failure, mortal? Are you curious as to what you must face here? Do you wonder why we haven't destroyed you? Or why these mages are bound before us?\n\nI have answers, of course—if you are willing to listen."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4949 Będę słuchał."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19748 You must pick a side in the game. There is no other option. The rules are built into the very fabric of this domain. The only way to save your mages is to follow the rules and win the game.\n\nNow, choose a side or leave the mages to their fate."] = 
                        {
                            ["204987124-1-19748 I can defeat your game."] = "",
                            ["204987124-0-19748 I wish to speak to the others before choosing a side."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-26342 Where did you send the mages?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26342 They are in the game now, below us. They fight for their lives, doing all they can to survive.\n\nI'll be curious to see if they make it past the first trial. So few do, you know."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19749 I'll free the mages, but not with him."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20100 Then choose your side and stop boring me with your indecision."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-4949 And why are the mages here?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4949 Why, these mages have joined the game! Sides have been drawn and tasks assigned. First, they each must perform a small deed for their new masters.\n\nIf they survive that, then the fun begins—they can start killing each other."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19751 I'm sure."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19748 I can defeat your game."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19752 So you believe. You must win the war first.\n\nNow who will you choose? Angof of the Reach? Thallik of the Wormcult? Or Kinlady Estre, the former Altmer Princess? You may speak to them once more before you make your decision."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 228103012-0-26323 What's to stop me from just killing you right now?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-19750 I'll free the mages, but not with him."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20100 Then choose your side and stop boring me with your indecision."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20100 I'll side with Thallik."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19750 Thallik, one-time servant of Mannimarco, sees nothing but death and desires nothing but power. There is more evil in his soul than you could find in a hundred mortals.\n\nAre you sure you wish to side with one whose soul is blacker than the night?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19749 I'm sure."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6510 So you have chosen. So shall it be.\n\nYour allegiance has been pledged to Angof of the Reach."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26342 How can I get into the game?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26343 That portal will take you to the battleground. Find the mages there—if they haven't been eliminated yet.\n\nBe warned. Once you enter the portal, you are committed to the game. Remember that. I don't abide cheaters or quitters."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-6510 I'll side with Angof the Undying."] = 
                        {
                            ["116521668-0-6510 So you have chosen. So shall it be.\n\nYour allegiance has been pledged to Angof of the Reach."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19751 I'll free the mages, but not with her."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20100 Then choose your side and stop boring me with your indecision."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19750 I'm sure."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-20100 I'll side with Kinlady Estre."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19751 Kinlady Estre of the silver tongue. Quick-witted and capable of bargaining her soul over and over. How many Daedric lords have won and lost it, I do not know.\n\nAre you sure you want to side with one who is so deceptive?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-26339 Tell me more about this game of yours."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19752 I'll side with Angof."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19749 Angof the Undying grows weaker. He doubts the choices he's made. Regret overwhelms him and pushes him to desperate measures.\n\nAre you sure you wish to side with one who carries such a debilitating burden?"] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4949 Będę słuchał."] = 
                        {
                            ["3952276-0-4949 The three standing beside me have either failed the Lord of Schemes in life or become bound to him in death.\n\nRedemption calls to each of them. But to win back the Dark Lord's favor, they must first win my game. And no one has ever won my game."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26343 Tell me more about this game of yours."] = 
                        {
                            ["200879108-0-20074 My master hates when his servants fail him. It breaks his heart. But he will forgive if they can prove they still have something to offer.\n\nTake these three. Failures, every one. But my master offers a chance. He allows them to compete in my game."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-0-20092 What's to stop me from just killing you right now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26323 I appreciate your spirit, but save it for the game. \n\nI have been master of this game for thousands of years. Many have tried to defeat me. All have fallen. I confess that the game has begun to bore me. Where is the challenge?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-20074 And how do they win this game?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20082 The rules are simple. These three cannot participate in the game directly. They must use pawns to fight for them. In this case, the mages.\n\nIf a chosen champion falls, so too falls the corresponding leader. And redemption slips from their grasp."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4962 Więc, możesz oszukiwać?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20082 And what's my role in all this?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-20092 You get to compete as well. Join a team and lead it to victory! Do this and you can claim the prize that has thus far been unattainable—freedom from my game!\n\nAnd I'll even sweeten the deal. Win, and you can take one of the mages with you."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4949 Let them go. Now."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-26339 Where did you send the mages?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-19752 I'll side with Kinlady Estre."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19751 Kinlady Estre of the silver tongue. Quick-witted and capable of bargaining her soul over and over. How many Daedric lords have won and lost it, I do not know.\n\nAre you sure you want to side with one who is so deceptive?"] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-1-26343 What's to stop me from killing you right now?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-20100 I'll side with Angof."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19749 Angof the Undying grows weaker. He doubts the choices he's made. Regret overwhelms him and pushes him to desperate measures.\n\nAre you sure you wish to side with one who carries such a debilitating burden?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-20074 Tell me more about this game of yours."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-26323 I'm not like the others you've faced."] = 
                        {
                            ["200879108-0-26339 How true! So you can understand my excitement!\n\nYou have come here of your own accord. You seek to defend the mages. So … unprecedented! Still, to participate, you must choose a side. There are no wild cards in this game."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-19752 I'll side with Thallik."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-19748 I wish to speak to the others before choosing a side."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29446 Be quick about it. The game waits for no one."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-20092 Where did you send the mages?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-19748 And what would I be deciding on?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19748 You must pick a side in the game. There is no other option. The rules are built into the very fabric of this domain. The only way to save your mages is to follow the rules and win the game.\n\nNow, choose a side or leave the mages to their fate."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-33017 Why have you wandered into the Cliffs of Failure, mortal? Are you curious as to what you must face here? Do you wonder why we haven't destroyed you? Or why these mages are bound before us?\n\nI have answers, of course—if you are willing to listen.",
                        [2] = "55049764-1-5635 You ask so nicely, but no. Once you begin the game, only victory or defeat can set you free.\n\nYou, however, shall add an element of surprise and excitement to the game. Will you rush bravely into the fray? Or will you turn and run like a coward?",
                        [3] = "55049764-0-5635 You make a mockery of my game, mortal. By all calculations, the mages should be dead by now. But no. They still live.\n\nI must say, however, that my game hasn't been this exciting in a long time. So I grant you the ultimate boon. The right to choose!",
                        [4] = "55049764-3-5635 The members of the Mages Guild compete in the battlegrounds, working with the sides that chose them. You have been granted the rare opportunity to choose your own side, which you must do soon if you wish to aid your friends.\n\nNow, make your decision.",
                        [5] = "55049764-4-5635 You have chosen a side. Now understand that only one contestant can win this game.\n\nAnd, as always, I can change the rules without warning in order to keep the contest exciting.",
                    },
                },
                ["8290981-0-34353 Wysoka Kinlady Estre"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-19973 Because you need to decide soon. The Observer won't let you play the game much longer if you don't select a side.\n\nI invite you to join my team. We'd be perfect together. It makes perfect sense. That's why I'm so glad I thought of it!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-5736 Remember. When the Observer asks for your decision, choose me!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-19972 What? Can't you read my mind? I tease! I tease!\n\nI came to thank you for the service you provided me. A service I didn't even ask you to do. The Dark Elf here … such a poor fellow. The things he considered doing to himself. Very sad."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19972 What do you really want?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-34353 Do you see my court jester? Isn't he handsome? In life, I knew him and other members of the Shadow Court. We worked together on more than one occasion. Doesn't he dance like a Daedra?\n\nOh, but you must be wondering why I'm here to greet you."] = 
                        {
                            ["228103012-0-19972 The question had crossed my mind."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-19974 Direct and to the point. I can appreciate that. We have so much in common, you and I!\n\nI wanted you to know that you're exceeding the Observer's expectations. He thought you'd be dead by now. He certainly didn't expect you to run and save everyone."] = 
                        {
                            ["204987124-0-19974 Why does what I do matter to the Observer?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-19974 Why does what I do matter to the Observer?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19973 Because you need to decide soon. The Observer won't let you play the game much longer if you don't select a side.\n\nI invite you to join my team. We'd be perfect together. It makes perfect sense. That's why I'm so glad I thought of it!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-19972 What do you really want?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-19974 Direct and to the point. I can appreciate that. We have so much in common, you and I!\n\nI wanted you to know that you're exceeding the Observer's expectations. He thought you'd be dead by now. He certainly didn't expect you to run and save everyone."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-19972 The question had crossed my mind."] = 
                        {
                            ["200879108-0-19972 What? Can't you read my mind? I tease! I tease!\n\nI came to thank you for the service you provided me. A service I didn't even ask you to do. The Dark Elf here … such a poor fellow. The things he considered doing to himself. Very sad."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-5736 Remember. When the Observer asks for your decision, choose me!",
                        [1] = "165399380-0-34353 Do you see my court jester? Isn't he handsome? In life, I knew him and other members of the Shadow Court. We worked together on more than one occasion. Doesn't he dance like a Daedra?\n\nOh, but you must be wondering why I'm here to greet you.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Endless War.lua (86,553 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-01-07 22:11 pablo996@o2.pl New Issue
2021-01-07 22:11 pablo996@o2.pl File Added: The Endless War.lua
2021-01-11 12:56 tomkolp Target Version => Coldharbour
2021-03-23 17:57 tomkolp Status new => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-12-05 22:03 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-12-05 22:03 Mionsi Assigned To => Baczko
2021-12-20 17:43 Baczko Status assigned => resolved
2021-12-20 17:43 Baczko Resolution open => fixed
2021-12-20 17:43 Baczko Fixed in Version => 4.026