View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001214ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-05-03 17:14
Reporterpablo996@o2.pl Assigned Togreenelk  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionStonefallsFixed in Version4.016 
Summary0001214: Stonefalls - Taking the Tower
DescriptionTaking the Tower
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-12-13 14:43

reporter  

Taking the Tower.lua (19,054 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-511 Ebonheart"] = 
            {
                [2348] = "51188213-0-2348 Rok 2920, tom 1",
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-511 Ebonheart"] = 
            {
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-9938 What's that smell? Did another stinking lizard get in here?",
                        ["name"] = "8290981-0-21824 Fedrasa Andrethi",
                    },
                },
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-8952 Get away from that!",
                        ["name"] = "8290981-0-21824 Fedrasa Andrethi",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-41 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["52420949-0-3863 Przejęcie wieży"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-22418 Naril Heleran",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota",
                        [2] = "267697733-0-2809 Złapana jaszczurka",
                        [3] = "267697733-0-2808 Proszek błyskowy",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [2] = "8290981-0-9312 Amil Wprawny",
                        [1] = "8290981-0-9311 Bameli Nieskalana",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "205344756-0-4218 A shady character named 8290981-0-22380 Naril Heleran contacted me in Ebonheart. He said we could both profit if I could \"procure\" a rare and expensive bottle of 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota for him.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-23364 Naril Heleran",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-16720 Fedrasa nienawidzi głośnych hałasów",
                                [1] = "7949764-0-16719 Fedrasa nienawidzi jaszczurek",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-16281 Ukradnij butelkę z: 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-40544 Amil the Deft Knows about the Innkeeper",
                                [1] = "7949764-0-16282 Bamela Nieskalana wie o karczmarzu",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-14707 Jeśli chcę zdobyć butelkę trunku znanego jako 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota, muszę zamienić prawdziwą butelkę z fałszywą butelką, którą przekazał mi Heleran.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-16721 Karczmarz nienawidzi jaszczurek",
                                [2] = "7949764-0-16282 Bamela Nieskalana wie o karczmarzu",
                                [3] = "7949764-0-40544 Amil the Deft Knows about the Innkeeper",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-16720 Fedrasa nienawidzi głośnych hałasów",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-15063 Według plotki, oberżystka nie cierpi zapachu jaszczurek, szczególnie tych znalezionych w dzielnicy Argonian.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-5118 Zanieś: 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota do: 8290981-0-22418 Naril Heleran",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-14705 Udało mi się odzyskać 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota odzyskać od Fedrasy w Ebonowej Kolbie. 8290981-0-22380 Naril Heleran musi je ode mnie otrzymać.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-511 Ebonheart"] = 
            {
                ["8290981-0-21824 Fedrasa Andrethi"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-3-337 War again. I had enough of that from the Akaviri. No more, thank you very much.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep (99527054-0-21824 Karczmarz)"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-3-337 War again. I had enough of that from the Akaviri. No more, thank you very much."] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-21824 Karczmarz)"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-23364 Naril Heleran"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-4536 What's that distinctive bottle I see peeking from your pack?",
                        [2] = "55049764-3-4536 Pleasure working with you. May Almalexia guide your steps, and may Vivec guard your coin purse.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-5118 Mam to."] = 
                        {
                            ["116521668-0-5118 Masterfully done. Truly a procurement worthy of praise … and reward!\n\nIt's an honor and a privilege doing business with you, friend."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-4536 Pleasure working with you. May Almalexia guide your steps, and may Vivec guard your coin purse."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-4536 What's that distinctive bottle I see peeking from your pack?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-5118 Mam to."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-22418 Naril Heleran"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-4536 Just let me know what I can do to help.",
                        [1] = "165399380-0-22418 Honor to you and your house, traveler. \n\nSay, you look like a smart one. Any interest in a business arrangement?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4218 Are you asking me to steal some wine for you?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4218 Steal? Such an ugly word. \"Procure.\" I'd like you to procure a single, precious bottle of 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota. A former war wizard has it now.\n\nJust replace her bottle with this identical bottle filled with cheap rotgut. We'll both profit."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4218 As long as the money's good."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-13346 Any advice on where I should start?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13348 Not exactly, but then again, that's your side of this business, isn't it?\n\nMy only advice is to talk to the nightflowers at the inn. In their line of work, they learn all the best secrets."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4218 Co miałeś na myśli?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4218 Stonefalls is under attack, and some of the finer things in life are suddenly precious. Certain goods can be very lucrative when paired with the right buyer. \n\nTake wine, for instance."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13348 Makes sense."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-13346 What can you tell me about this wizard?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13346 She used to serve in the Morrowind army as a war wizard. I think the explosions were too much for her. \n\nAfter she retired from service, she opened the Ebony Flask with 8290981-0-23247 Darvynil Savel."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-22418 Honor to you and your house, traveler. \n\nSay, you look like a smart one. Any interest in a business arrangement?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4218 Co miałeś na myśli?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13346 She used to serve in the Morrowind army as a war wizard. I think the explosions were too much for her. \n\nAfter she retired from service, she opened the Ebony Flask with 8290981-0-23247 Darvynil Savel."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13346 Any advice on where I should start?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4218 Stonefalls is under attack, and some of the finer things in life are suddenly precious. Certain goods can be very lucrative when paired with the right buyer. \n\nTake wine, for instance."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4218 Are you asking me to steal some wine for you?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-4536 Just let me know what I can do to help."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13346 What can you tell me about this wizard?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13348 Not exactly, but then again, that's your side of this business, isn't it?\n\nMy only advice is to talk to the nightflowers at the inn. In their line of work, they learn all the best secrets."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13348 Makes sense."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4218 Steal? Such an ugly word. \"Procure.\" I'd like you to procure a single, precious bottle of 267697733-0-2773 Wieża z Białego Złota. A former war wizard has it now.\n\nJust replace her bottle with this identical bottle filled with cheap rotgut. We'll both profit."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4218 As long as the money's good."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-9312 Amil Wprawny"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-2587 Could I interest you in a game of chance? \n\nI'm told I have terrible luck, but maybe today will be different.",
                        [2] = "55049764-0-2587 Will you be staying in Ebonheart long, serjo? \n\nI'm sure we could make your stay more pleasant.",
                        [3] = "55049764-3-2587 May I get you a drink, my lord? Perhaps a tune on the lute? \n\nI've been told my fingers are quite gifted.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-13350 What can you tell me of your mistress?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13350 I don't hate her, but there's no love lost between the nightflowers and Fedrasa.\n\nShe regards us a necessary evil. She doesn't even partake of our talents! Pah! Plus, she's incredibly jumpy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13350 What do you mean by jumpy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13351 My guess is she's caught one too many fireball blasts in the war. She still hates loud noises.\n\nThere's an alchemist next door who's constantly testing flash powder and sulfurs. If she hears so much as a \"pop,\" she jumps right out of her skin."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-13351 My guess is she's caught one too many fireball blasts in the war. She still hates loud noises.\n\nThere's an alchemist next door who's constantly testing flash powder and sulfurs. If she hears so much as a \"pop,\" she jumps right out of her skin."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-13350 I don't hate her, but there's no love lost between the nightflowers and Fedrasa.\n\nShe regards us a necessary evil. She doesn't even partake of our talents! Pah! Plus, she's incredibly jumpy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13350 What do you mean by jumpy?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-2587 Could I interest you in a game of chance? \n\nI'm told I have terrible luck, but maybe today will be different."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13350 What can you tell me of your mistress?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-2587 May I get you a drink, my lord? Perhaps a tune on the lute? \n\nI've been told my fingers are quite gifted."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13350 What can you tell me of your mistress?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-2587 Will you be staying in Ebonheart long, serjo? \n\nI'm sure we could make your stay more pleasant."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13350 What can you tell me of your mistress?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-23247 Darvynil Savel"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-330 Just so you know, we don't serve Ashlanders here. Good with you?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep (99527054-0-23247 Browarnik)"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-330 Just so you know, we don't serve Ashlanders here. Good with you?"] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-23247 Browarnik)"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-9311 Bameli Nieskalana"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-2588 How about a little game of chance? \n\nI have terrible luck, but that's bound to change, right?",
                        [1] = "55049764-0-2588 Staying in Ebonheart long, serjo? \n\nI'm sure I could make your stay more pleasant.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-13349 What can you tell me of your mistress?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13349 Lady Fedrasa? I don't care for her, actually, but the money here at the Ebony Flask is good. \n\nIf it wasn't, Amil and I would have cleared out long ago."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13349 Why don't you care for her?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13974 She's just too jumpy. They say the Akaviri War made her twitchy. She's easily startled by the strangest things. \n\nLike lizards. Those lizards infesting the Argonian quarter drive her crazy."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-2588 Staying in Ebonheart long, serjo? \n\nI'm sure I could make your stay more pleasant."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13349 What can you tell me of your mistress?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-2588 How about a little game of chance? \n\nI have terrible luck, but that's bound to change, right?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-13349 What can you tell me of your mistress?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13974 She's just too jumpy. They say the Akaviri War made her twitchy. She's easily startled by the strangest things. \n\nLike lizards. Those lizards infesting the Argonian quarter drive her crazy."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-13349 Lady Fedrasa? I don't care for her, actually, but the money here at the Ebony Flask is good. \n\nIf it wasn't, Amil and I would have cleared out long ago."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13349 Why don't you care for her?"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Taking the Tower.lua (19,054 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-12-13 14:43 pablo996@o2.pl New Issue
2020-12-13 14:43 pablo996@o2.pl File Added: Taking the Tower.lua
2020-12-31 10:33 tomkolp Target Version => Stonefalls
2021-01-18 19:41 Mionsi Status new => confirmed
2021-01-18 19:45 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-01-18 19:45 Mionsi Assigned To => Iris_Luna
2021-04-02 20:03 Mionsi Status assigned => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-04-14 14:11 Mionsi Assigned To Iris_Luna => greenelk
2021-04-14 14:12 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-05-03 17:14 Mionsi Status assigned => resolved
2021-05-03 17:14 Mionsi Resolution open => fixed
2021-05-03 17:14 Mionsi Fixed in Version => 4.016