View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001167ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-05-20 16:10
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToTalpa44  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionStonefallsFixed in Version4.017 
Summary0001167: Stonefalls - 1. Aggressive Negotiations 2. Saving the Son
Description2 zadania w jednym :
1. Aggressive Negotiations
2. Saving the Son
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-12-02 20:22

reporter  

1. Aggressive Negotiations 2. Saving the Son.lua (44,343 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
            {
                ["8290981-0-52396 Riinsi Dreloth"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-8428 If I thought the Three gave a damn about me, I'd pray for you. Instead I'll wish you good luck and a sharp blade.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-8428 If I thought the Three gave a damn about me, I'd pray for you. Instead I'll wish you good luck and a sharp blade."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-22486 Duryn Beleran"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4026 What did Tanval Indoril do?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4026 I don't know, but when he came out from talking to our grandmaster, he was in charge. Our House Elves and slaves alike are terrified. \n\nIf you want to help, please speak with our grandmaster. Maybe he'll listen to a new voice."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4026 I'll speak to your grandmaster."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-4026 Co się dzieje, strażniku?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4026 Tanval Indoril entered town at the head of his personal Vanguard and demanded an audience with the grandmaster. \n\nNow the Vanguard patrols the streets. They command in Kragenmoor."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13433 How does the grandmaster control access to the peak?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13435 Dres holds the magical pattern for a key: a mystical focus that allows you to pass the veil protecting the spire. Only with the key can one make the climb to the summit."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-13433 Why did Tanval Indoril stop here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13433 Everyone who wants to ascend the Tormented Spire must speak to the grandmaster of Kragenmoor. House Dres controls access to the peak. It's an ancient site of magic and blood."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-4449 Please speak to the grandmaster. He's sure to listen to the hero of Fort Virak.",
                        [1] = "55049764-3-4449 The savior of Davon's Watch, and the Virak siege-breaker!\n\nThank Vivec you're here. Kragenmoor has been taken.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-4449 Please speak to the grandmaster. He's sure to listen to the hero of Fort Virak."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13433 Why did Tanval Indoril stop here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13433 Everyone who wants to ascend the Tormented Spire must speak to the grandmaster of Kragenmoor. House Dres controls access to the peak. It's an ancient site of magic and blood."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13433 How does the grandmaster control access to the peak?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-4449 The savior of Davon's Watch, and the Virak siege-breaker!\n\nThank Vivec you're here. Kragenmoor has been taken."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4026 Co się dzieje, strażniku?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4026 Tanval Indoril entered town at the head of his personal Vanguard and demanded an audience with the grandmaster. \n\nNow the Vanguard patrols the streets. They command in Kragenmoor."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4026 What did Tanval Indoril do?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13435 Dres holds the magical pattern for a key: a mystical focus that allows you to pass the veil protecting the spire. Only with the key can one make the climb to the summit."] = 
                        {
                        },
                        ["3952276-1-4026 I don't know, but when he came out from talking to our grandmaster, he was in charge. Our House Elves and slaves alike are terrified. \n\nIf you want to help, please speak with our grandmaster. Maybe he'll listen to a new voice."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4026 I'll speak to your grandmaster."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-510 Ponure Torfowisko"] = 
            {
                ["8290981-0-53850 Helgana Hroason"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-36801 The Covenant have set up a portal? Where?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-36801 Softloam … Softloam Cavern. Northeast of town. Please … have to stop them. Can't let them. Can't let them set up … a base."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-36801 Is there anything I can do for you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-36802 Pray for me. I can hear the skalds. Singing the songs of Sovngarde. \n\nMy ancestors … I can almost see their faces."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-8530 <Pain has overwhelemed Helgana. She stares without seeing.>",
                        [1] = "55049764-0-8530 Please, come … come closer. You need to know. \n\nThe Covenant … portal.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-36802 Pray for me. I can hear the skalds. Singing the songs of Sovngarde. \n\nMy ancestors … I can almost see their faces."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-8530 Please, come … come closer. You need to know. \n\nThe Covenant … portal."] = 
                        {
                            ["228103012-0-36801 The Covenant have set up a portal? Where?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-36801 Softloam … Softloam Cavern. Northeast of town. Please … have to stop them. Can't let them. Can't let them set up … a base."] = 
                        {
                            ["204987124-0-36801 Is there anything I can do for you?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-8530 <Pain has overwhelemed Helgana. She stares without seeing.>"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-20041 Kapitan Saril"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-20041 The grandmaster is very busy today. Move along.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-20041 The grandmaster is very busy today. Move along."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-21196 Denu Faren"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-4167 We're all indebted to you for saving the grandmaster's son.",
                        [2] = "55049764-0-4167 Your service to House Dres and Kragenmoor will be remembered.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-4167 Your service to House Dres and Kragenmoor will be remembered."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-4167 We're all indebted to you for saving the grandmaster's son."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-53853 Akolitka Cadiva"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-8529 Helgana will soon be with her ancestors in Sovngarde. The vile Covenant soldiers of Softloam Cavern have seen to that.\n\nMay the Lord, Mother, and Wizard watch her on her journey.",
                        [1] = "55049764-0-8529 Speak with care as you talk to Helgana, traveler. Her injuries are too great. Her soul will soon be with her honored ancestors in Sovngarde. \n\nI am just here to see her on her way.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-8529 Speak with care as you talk to Helgana, traveler. Her injuries are too great. Her soul will soon be with her honored ancestors in Sovngarde. \n\nI am just here to see her on her way."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-8529 Helgana will soon be with her ancestors in Sovngarde. The vile Covenant soldiers of Softloam Cavern have seen to that.\n\nMay the Lord, Mother, and Wizard watch her on her journey."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-21198 Arcymistrz Omin Tres"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-4127 Coś mogę jeszcze zrobić?"] = 
                        {
                        },
                        ["232026500-0-4652 Glad I could help."] = 
                        {
                            ["116521668-0-4652 Accept the thanks and esteem of House Dres. Now that my son is safe, I entrust the second key to Tormented Spire to you. \n\nUse it. Stop Tanval Indoril."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-4166 My son is free and my hands are unbound. Now the Vanguard will learn the price of threatening House Dres.",
                        [2] = "55049764-3-4166 I will always be in your debt for freeing my son.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-4166 My son is free and my hands are unbound. Now the Vanguard will learn the price of threatening House Dres."] = 
                        {
                            ["232026500-0-4652 Glad I could help."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-4166 I will always be in your debt for freeing my son."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4127 Coś mogę jeszcze zrobić?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-13382 Witaj, Wielki Mistrzu."] = 
                        {
                            ["200879108-0-13382 What brings a war hero of the Ebonheart Pact to distant Kragenmoor? I would be more welcoming, but today important matters distract me."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13382 There's an urgent matter we must discuss."] = 
                        {
                            ["200879108-0-13384 Apologies, but the Vanguard demands my attention at the moment. If you have further questions—and I'm sure you do—speak to my seneschal."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13384 Thank you, Grandmaster."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-9-4166 I'm sorry I can't be more hospitable at this time. Speak to my seneschal 8290981-0-19941 Denu Faren.",
                        [1] = "55049764-11-4166 Who are you? What gives you the … oh! The hero of Fort Virak. Honor to you and your house.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-11-4166 Who are you? What gives you the … oh! The hero of Fort Virak. Honor to you and your house."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13382 Witaj, Wielki Mistrzu."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13384 Apologies, but the Vanguard demands my attention at the moment. If you have further questions—and I'm sure you do—speak to my seneschal."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13384 Thank you, Grandmaster."] = "",
                        },
                        ["55049764-9-4166 I'm sorry I can't be more hospitable at this time. Speak to my seneschal 8290981-0-19941 Denu Faren."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-13382 What brings a war hero of the Ebonheart Pact to distant Kragenmoor? I would be more welcoming, but today important matters distract me."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13382 There's an urgent matter we must discuss."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-19941 Denu Faren"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-12160 Thank you, Seneschal."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-12084 Co tu się dzieje?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-12084 Tanval Indoril and his Vanguard stopped here on their way to the Tormented Spire.\n\nAt first, the grandmaster refused Tanval access to the mountain. Then Tanval snapped. He ordered his Vanguard to take the grandmaster's son hostage."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-12084 That doesn't sound like Tanval Indoril."] = 
                        {
                            ["200879108-0-12160 Tanval has lost control. He must be stopped, but first, the grandmaster needs help.\n\n8290981-0-19944 Nadras Hlor, upstairs, will know more. Go. And good luck."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-6-4167 Things haven't been right in Kragenmoor since the Vanguard arrived.",
                        [1] = "55049764-5-4167 Caution, stranger. Speak quietly, lest one of the Vanguard hear us.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-12084 Tanval Indoril and his Vanguard stopped here on their way to the Tormented Spire.\n\nAt first, the grandmaster refused Tanval access to the mountain. Then Tanval snapped. He ordered his Vanguard to take the grandmaster's son hostage."] = 
                        {
                            ["204987124-0-12084 That doesn't sound like Tanval Indoril."] = "",
                        },
                        ["55049764-5-4167 Caution, stranger. Speak quietly, lest one of the Vanguard hear us."] = 
                        {
                            ["228103012-0-12084 Co tu się dzieje?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-12160 Tanval has lost control. He must be stopped, but first, the grandmaster needs help.\n\n8290981-0-19944 Nadras Hlor, upstairs, will know more. Go. And good luck."] = 
                        {
                            ["204987124-0-12160 Thank you, Seneschal."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-4167 Things haven't been right in Kragenmoor since the Vanguard arrived."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-22898 Akolita Raloro"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-22898 Three gods. One faith.\n\nI trust you have practiced your devotions for the day.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-22898 Three gods. One faith.\n\nI trust you have practiced your devotions for the day."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-19944 Nadras Hlor"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-12091 Seneschal Faren sent me. Do you know where the grandmaster's son is being held?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-12091 No. We'll need to take the information from the Vanguard. As I see it, you have two options: you could sneak into their barracks here in town, or you could assault their camp."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13456 How can you stomach still owning slaves?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13454 Each Great House has its sphere of influence. Would you begrudge the Hlaalu their merchant contracts?\n\nHouse Dres has done much to help civilize the less fortunate races. And besides, we are now forbidden to enslave our Pact allies."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-13449 How can you stomach still owning slaves?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-13449 May I ask some questions, Nadras?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13449 Of course. I'll tell you anything I can."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-13449 Why is the Vanguard here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13455 Tanval Indoril left them behind after his talk with Grandmaster Dres.\n\nOur grandmaster is the only one who can grant access to Tormented Spire. He must have agreed. Tanval went that way."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-12091 How can I get inside the barracks?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13416 You'll need a disguise to appear as one of the Vanguard. The sentry at the door is turning everyone else away. Once inside, try to stay out of sight.\n\nSpeak to 8290981-0-20056 Kaasha. I hear she might have what you're looking for."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15644 How can I get inside the barracks?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-13416 What can you tell me about their camp?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-15644 The Vanguard set up camp east of town. When Tanval went to the Spire, he took most of his troops with him. \n\nThose left behind won't like someone just wandering in. They're spoiling for a fight."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-15664 I'm going to assault their encampment."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-15664 I'm going to sneak into the barracks."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-13455 Why is Tormented Spire important again?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-13456 It's an ancient site of blood, magic, and power. Sadal, the Brother of Strife, is held prisoner there.\n\nWe think Tanval wants to use the Coral Heart to free Sadal. He would unleash the monster on the Daggerfall Covenant."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-15644 All right. I think I know what I want to do."] = 
                        {
                            ["200879108-0-15664 Excellent. What have you decided?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-12091 What can you tell me about their camp?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-13416 All right. I think I know what I want to do."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-13454 Why is the Vanguard here?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-4329 Good luck. Beware their blades. Even the inexperienced members of the Vanguard are deft swordsmen.\n\nOnce you've found what we're looking for, get back here and report to Denu. She'll know what to do.",
                        [1] = "55049764-5-4329 Honor to you and your house. What can I do for you?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-4329 Good luck. Beware their blades. Even the inexperienced members of the Vanguard are deft swordsmen.\n\nOnce you've found what we're looking for, get back here and report to Denu. She'll know what to do."] = 
                        {
                            ["228103012-0-13449 May I ask some questions, Nadras?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-12091 No. We'll need to take the information from the Vanguard. As I see it, you have two options: you could sneak into their barracks here in town, or you could assault their camp."] = 
                        {
                            ["204987124-1-12091 What can you tell me about their camp?"] = "",
                            ["204987124-0-12091 How can I get inside the barracks?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13456 It's an ancient site of blood, magic, and power. Sadal, the Brother of Strife, is held prisoner there.\n\nWe think Tanval wants to use the Coral Heart to free Sadal. He would unleash the monster on the Daggerfall Covenant."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13456 How can you stomach still owning slaves?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13416 You'll need a disguise to appear as one of the Vanguard. The sentry at the door is turning everyone else away. Once inside, try to stay out of sight.\n\nSpeak to 8290981-0-20056 Kaasha. I hear she might have what you're looking for."] = 
                        {
                            ["204987124-1-13416 All right. I think I know what I want to do."] = "",
                            ["204987124-0-13416 What can you tell me about their camp?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15664 Excellent. What have you decided?"] = 
                        {
                            ["204987124-1-15664 I'm going to sneak into the barracks."] = "",
                            ["204987124-0-15664 I'm going to assault their encampment."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13449 Of course. I'll tell you anything I can."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13449 Why is the Vanguard here?"] = "",
                            ["204987124-1-13449 How can you stomach still owning slaves?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-4329 Honor to you and your house. What can I do for you?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-12091 Seneschal Faren sent me. Do you know where the grandmaster's son is being held?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-15644 The Vanguard set up camp east of town. When Tanval went to the Spire, he took most of his troops with him. \n\nThose left behind won't like someone just wandering in. They're spoiling for a fight."] = 
                        {
                            ["204987124-1-15644 All right. I think I know what I want to do."] = "",
                            ["204987124-0-15644 How can I get inside the barracks?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13454 Each Great House has its sphere of influence. Would you begrudge the Hlaalu their merchant contracts?\n\nHouse Dres has done much to help civilize the less fortunate races. And besides, we are now forbidden to enslave our Pact allies."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13454 Why is the Vanguard here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-13455 Tanval Indoril left them behind after his talk with Grandmaster Dres.\n\nOur grandmaster is the only one who can grant access to Tormented Spire. He must have agreed. Tanval went that way."] = 
                        {
                            ["204987124-0-13455 Why is Tormented Spire important again?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-20063 Denu Faren"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4010 I'll make sure the grandmaster's son stays safe."] = 
                        {
                        },
                        ["232026500-0-4651 Yes. The grandmaster's son is being held in a tomb west of town."] = 
                        {
                            ["116521668-0-4651 Truly? The honored dead of Kragenmoor have been interred in those tombs for centuries. They were built to honor the Daedra in the time of the Chimer. \n\nWell done, indeed."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-4010 Gdzie jest wejście do grobowca?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4010 The tomb is buried in the mountainside. There's a tunnel that will take you right to its entrance.\n\nYou can find the tunnel by leaving Kragenmoor through the western pass."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-4167 The look on your face … you've discovered where the grandmaster's son is being held?",
                        [2] = "55049764-3-4167 That tomb complex will be well defended. Take care.",
                        [3] = "55049764-2-4167 Rescue the grandmaster's son. With Sen Dres free, we can retake Kragenmoor from the Vanguard.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-4167 That tomb complex will be well defended. Take care."] = 
                        {
                            ["249936564-0-4010 Gdzie jest wejście do grobowca?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4010 The tomb is buried in the mountainside. There's a tunnel that will take you right to its entrance.\n\nYou can find the tunnel by leaving Kragenmoor through the western pass."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4010 I'll make sure the grandmaster's son stays safe."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-4167 Rescue the grandmaster's son. With Sen Dres free, we can retake Kragenmoor from the Vanguard."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-4167 The look on your face … you've discovered where the grandmaster's son is being held?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-4651 Yes. The grandmaster's son is being held in a tomb west of town."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-20818 Sen Tres"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-12097 You're welcome, Sen."] = 
                        {
                            ["200879108-0-12097 Together, we've begun the liberation of Kragenmoor. \n\nLet's get to my father. We'll run these Indoril out of town."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-12097 I'll meet you in the grandmaster's chamber."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-20818 Out safely, I see. Thanks again for your timely aid.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-20818 Out safely, I see. Thanks again for your timely aid."] = 
                        {
                            ["228103012-0-12097 You're welcome, Sen."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-12097 Together, we've begun the liberation of Kragenmoor. \n\nLet's get to my father. We'll run these Indoril out of town."] = 
                        {
                            ["204987124-0-12097 I'll meet you in the grandmaster's chamber."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-21143 Sen Tres"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-21143 Enjoy the gratitude of Sen Dres.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-21143 Enjoy the gratitude of Sen Dres."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-94 Krypty rodu Tres"] = 
            {
                ["8290981-0-19960 Sen Tres"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-12102 I've been sent here to free you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-12102 Thank the Three. Look, I know just how to get out of here. I used to play in these tombs as a child. \n\nFollow me quickly back to the city. We must speak to Father."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-12102 I'll be right behind you."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-2-8429 Hurry, hurry! I'll meet you outside!",
                        [1] = "165399380-0-19960 Who are you? What do you want with me?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-19960 Who are you? What do you want with me?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-12102 I've been sent here to free you."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-12102 Thank the Three. Look, I know just how to get out of here. I used to play in these tombs as a child. \n\nFollow me quickly back to the city. We must speak to Father."] = 
                        {
                            ["204987124-0-12102 I'll be right behind you."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-8429 Hurry, hurry! I'll meet you outside!"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-510 Ponure Torfowisko"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-9314 Gulmon Droth",
                        ["text"] = "115740052-0-3936 You there! Will you let your soul fall into the hands of Daedra?",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres",
                        ["text"] = "115740052-0-8961 Surely we can compromise on the matter.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-20041 Kapitan Saril",
                        ["text"] = "115740052-0-8962 Remember, Grandmaster, the urgency of our business.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres",
                        ["text"] = "115740052-0-8963 As you say, Captain. As you say.",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-19941 Denu Faren",
                        ["text"] = "115740052-0-8867 Quickly, friend! Over here.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-41 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["52420949-0-3695 Agresywne negocjacje"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-22486 Duryn Beleran",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3087 Notatka od kapitan Dunveril",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres",
                        [2] = "8290981-0-19941 Denu Faren",
                        [3] = "8290981-0-19944 Nadras Hlor",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-20063 Denu Faren",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-3695 Tanval Indoril has fled towards the Tormented Spire with the Coral Heart in hand. He wants to unleash Sadal, the Brother of Strife, from his imprisonment. Kragenmoor's 8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres is the only one who can allow me access to the mountain.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-14951 Porozmawiaj z: 8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13400 I need to talk to 8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres and find out what's happening in Kragenmoor.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-14789 Porozmawiaj z: 8290981-0-19941 Denu Faren",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13263 Arcymistrz powiedział by porozmawiać z jego seneszalem, 8290981-0-19941 Denu Faren, jeśli czegoś potrzebuję.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-16679 Porozmawiaj z: 8290981-0-19944 Nadras Hlor",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16679 8290981-0-19941 Denu Faren said I should find 8290981-0-19944 Nadras Hlor and see what he knows about the grandmaster's son.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-18559 Znaleziono wskazówkę",
                                [2] = "7949764-0-18560 Znaleziono wskazówkę",
                                [3] = "7949764-0-18561 Znaleziono wskazówkę",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-18558 Search the Vanguard Camp for Information",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-16671 Po przystąpieniu do Awangard-ów, przeszukam ich obóz za jakimiś informacjami na temat miejsca pobytu syna Arcymistrza.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-4651 Porozmawiaj z: 8290981-0-19941 Denu Faren",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13258 Muszę znaleźć 8290981-0-19941 Denu Faren i powiedzieć jej czego się dowiedziałem.",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-3696 Ratowanie syna"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [2] = "8290981-0-20818 Sen Tres",
                        [1] = "8290981-0-19960 Sen Tres",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-21198 Arcymistrz Omin Tres",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-20063 Denu Faren",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-3696 I've discovered where Grandmaster Omin Dres' son is being held captive. The Vanguard is holding his son, Sen, in the tombs west of Kragenmoor.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-16643 Znajdź tunel do grobowca",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-14990 Wejście do jaskini znajduje się wzdłuż zachodniej przełęczy za miastem.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-14842 Znajdź wejście do grobowca",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13302 Wejście do grobowca jest na zachodzie miasta. Mogę tam dotrzeć zachodnim wyjściem z miasta.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-14796 Znajdź i uwolnij: 8290981-0-19960 Sen Tres",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13269 Muszę poszukać za 8290981-0-20818 Sen Tres wewnątrz Daedrycznych grobowców i go uwolnić.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-15278 Spotkaj się z: 8290981-0-19960 Sen Tres na zewnątrz daedrycznych grobowców",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13686 8290981-0-19960 Sen Tres został przeze mnie uwolniony. Lepiej znajdę drogę do wyjścia z grobu i ponownie z nim porozmawiam.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-15519 Wróć do komnaty arcymistrza",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-14064 Muszę wrócić do komnaty arcymistrza i pomówić z Arcymistrzem Tres i jego synem.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-4652 Porozmawiaj z: 8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-13259 Muszę porozmawiać z 8290981-0-19939 Arcymistrz Omin Tres o Awangardzie",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
        {
            ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = 
            {
                [334] = "51188213-0-334 Notatka od kapitan Dunveril",
                [333] = "51188213-0-333 Zarządzenie Tanvala",
            },
            ["267200725-0-510 Ponure Torfowisko"] = 
            {
                [324] = "51188213-0-324 Przesłuchanie pajęczego kultysty",
                [322] = "51188213-0-322 List od Vily",
            },
            ["267200725-0-94 Krypty rodu Tres"] = 
            {
                [1513] = "51188213-0-1513 Kamień pamięci Makeli Leki, część 1",
            },
        },
    },
}

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-12-02 20:22 pablo996@o2.pl New Issue
2020-12-02 20:22 pablo996@o2.pl File Added: 1. Aggressive Negotiations 2. Saving the Son.lua
2020-12-31 10:33 tomkolp Target Version => Stonefalls
2021-01-18 19:41 Mionsi Status new => confirmed
2021-01-18 19:45 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-01-18 19:45 Mionsi Assigned To => Iris_Luna
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-05-10 16:17 Mionsi Assigned To Iris_Luna => Talpa44
2021-05-20 16:10 tomkolp Status assigned => resolved
2021-05-20 16:10 tomkolp Resolution open => fixed
2021-05-20 16:10 tomkolp Fixed in Version => 4.017