|
|
NPC Bleakrock po ukonczeniu strefy.lua (11,076 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["8290981-0-24276 Bura-Natoo"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-4667 Dalej już sobie poradzimy. Oby dane ci było swobodnie płynąć w dół rzeki swojego życia."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4667 Dalej już sobie poradzimy. Oby dane ci było swobodnie płynąć w dół rzeki swojego życia.",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-59535 Inishez"] =
{
["links"] =
{
["149328292-5-2454 Witaj."] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
["149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
["149328292-0-2454 W czym mogę pomóc?"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
["149328292-1-2454 Chodź i ubij interes!"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
["149328292-3-2454 Ten Khajiit ma to, czego potrzebujesz."] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
["149328292-4-2454 Uczciwy sprzedawca! Zaufaj temu!"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] = "",
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-5-2454 Witaj.",
[2] = "149328292-3-2454 Ten Khajiit ma to, czego potrzebujesz.",
[3] = "149328292-2-2454 Czym ten Khajiit może ci służyć?",
[4] = "149328292-4-2454 Uczciwy sprzedawca! Zaufaj temu!",
[5] = "149328292-1-2454 Chodź i ubij interes!",
[6] = "149328292-0-2454 W czym mogę pomóc?",
},
["topics"] =
{
["Postaw na kupca gildii"] =
{
},
["Sklep gildii (L'échoppe du dragon rouge)"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-8 Wioska Ponurej Skały"] =
{
["8290981-0-56526 Liezl"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-38292 Are you, then? Tag along in my skiff if you'd like, though I suppose it depends where you want to go."] =
{
["204987124-2-38292 Chciałabym udać się do Bal Foyen."] = "",
["204987124-1-38292 Chciałabym udać się do Strażnicy Davona."] = "",
},
["55049764-3-8751 Aye?"] =
{
["228103012-0-38292 I need to arrange transport."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-8751 Aye?",
},
["topics"] =
{
["204987124-2-38292 Chciałabym udać się do Bal Foyen."] =
{
},
["228103012-0-38292 I need to arrange transport."] =
{
["200879108-0-38292 Are you, then? Tag along in my skiff if you'd like, though I suppose it depends where you want to go."] = "",
},
["204987124-1-38292 Chciałabym udać się do Strażnicy Davona."] =
{
},
},
},
["8290981-0-24505 Geilund"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14958 Ha! That Rexus defended the fort armory. Everyone else is dead, he's surrounded by Nords, and he's still swearing to defend the stash.\n\nA loyal man, that. But stupid. We gutted him."] =
{
},
["200879108-0-14956 A few years now. Got him when I was in the Pact army. Right off the battlefield, in fact, after the victory over the Imperials at Fort Farragut."] =
{
["204987124-0-14956 So he's from the Imperial lands?"] = "",
},
["200879108-0-14957 They were Nord lands at the time. And they will be again.\n\nHe was all fur and bone, trying to eat a dead Imperial. No dog deserves that. I did name him after an Imperial, though."] =
{
["204987124-0-14957 Really? Why?"] = "",
},
["55049764-0-4683 I never thought I'd be glad to smell that dog's rotten breath again. Thank Kyne!\n\nSomeone's getting a big steak for dinner. Yes, he is!"] =
{
["228103012-0-14956 How long have you had Rexus?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4683 I never thought I'd be glad to smell that dog's rotten breath again. Thank Kyne!\n\nSomeone's getting a big steak for dinner. Yes, he is!",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14956 So he's from the Imperial lands?"] =
{
["200879108-0-14957 They were Nord lands at the time. And they will be again.\n\nHe was all fur and bone, trying to eat a dead Imperial. No dog deserves that. I did name him after an Imperial, though."] = "",
},
["228103012-0-14956 How long have you had Rexus?"] =
{
["200879108-0-14956 A few years now. Got him when I was in the Pact army. Right off the battlefield, in fact, after the victory over the Imperials at Fort Farragut."] = "",
},
["204987124-0-14957 Really? Why?"] =
{
["200879108-0-14958 Ha! That Rexus defended the fort armory. Everyone else is dead, he's surrounded by Nords, and he's still swearing to defend the stash.\n\nA loyal man, that. But stupid. We gutted him."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24272 Mathor"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14853 Bleakrock Island. Off the coast of Skyrim. 8290981-0-24475 Holsgar found you washed up on the shore.\n\nCaptain Rana will want to know you're awake."] =
{
},
["165399380-0-24272 Good to see you up and around. Figured you were crossing the bridge to Sovngarde for sure."] =
{
["228103012-0-14853 Gdzie ja jestem?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24272 Good to see you up and around. Figured you were crossing the bridge to Sovngarde for sure.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14853 Gdzie ja jestem?"] =
{
["200879108-0-14853 Bleakrock Island. Off the coast of Skyrim. 8290981-0-24475 Holsgar found you washed up on the shore.\n\nCaptain Rana will want to know you're awake."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24504 Rexus"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-4689 <8290981-0-24388 Rexus wags his tail happily.>"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-4689 <8290981-0-24388 Rexus wags his tail happily.>",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-24387 Halmaera"] =
{
["links"] =
{
["55049764-1-4682 Our family is back together. I can never thank you enough."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4682 Our family is back together. I can never thank you enough.",
},
["topics"] =
{
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["267200725-0-8 Wioska Ponurej Skały"] =
{
[345] = "51188213-0-345 Do arcymistrzyni Widzi-Wszystkie-Kolory",
[339] = "51188213-0-339 Dziennik Mathora",
[343] = "51188213-0-343 List do Seyne",
},
},
},
}
NPC Bleakrock przed misjami.lua (86,830 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["subtitles"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["267200725-0-8 Wioska Ponurej Skały"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10365 Fish aren't biting today. Not even a nibble.",
["name"] = "8290981-0-24343 Svilda Noellaume",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-10366 I wish Miss Trynhild would give me a nibble.",
["name"] = "8290981-0-24345 Otroggar",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-10367 You're such a dog, Otroggar.",
["name"] = "8290981-0-24343 Svilda Noellaume",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-10368 That's offensive. I'm clearly a stallion.",
["name"] = "8290981-0-24345 Otroggar",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10388 Hey! Get out of there, pig!",
["name"] = "8290981-0-24370 Denskar Oracz-Ziemi",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10468 We have to evacuate.",
["name"] = "8290981-0-24327 Tillrani Śnieżny Potok",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-10471 Rana has no idea what she's doing.",
["name"] = "8290981-0-24327 Tillrani Śnieżny Potok",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-10472 Did I ever risk your lives like this?",
["name"] = "8290981-0-24327 Tillrani Śnieżny Potok",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-10472 Did I ever risk your lives like this?",
["name"] = "8290981-0-24327 Tillrani Śnieżny Potok",
},
},
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["267200725-0-8 Wioska Ponurej Skały"] =
{
["8290981-0-54790 Thonarcal"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-54790 Can I interest you in anything?"] =
{
["Sklep (99527054-0-54790 Cieśla)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54790 Can I interest you in anything?",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54790 Cieśla)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-51917 Hadarre"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-51917 If you're heading into the White, you'll need some strong armor—heavier the better! \n\nJust shout if you see anything you like."] =
{
["Sklep (99527054-0-51917 Płatnerz)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51917 If you're heading into the White, you'll need some strong armor—heavier the better! \n\nJust shout if you see anything you like.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-51917 Płatnerz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-76577 Dastas Arenim"] =
{
["links"] =
{
["149328292-1-7589 The lands of the Dark Elves aren't for the casual traveler, but yes, I can take you to Vvardenfell."] =
{
["228103012-0-47724 Chciałabym udać się do Vvardenfell."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-7589 The lands of the Dark Elves aren't for the casual traveler, but yes, I can take you to Vvardenfell.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-47724 Chciałabym udać się do Vvardenfell."] =
{
},
},
},
["8290981-0-25826 Sjarla Rozdarty Sztandar"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-25826 Thirsty? Brew your own!"] =
{
["Sklep (99527054-0-25826 Browarnik)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25826 Thirsty? Brew your own!",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-25826 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-54566 Vidusil Lodowy-Wilk"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37576 Oczywiście. Nadając drewnu kształt, możemy wybrać specjalną cechę, na której się skupimy. Odkrycie tych technik wymaga badań, ale jest warte wysiłku. Zwiększenie ciężaru lub dostrojenie kąta może dać nam różne korzyści w wyrobie końcowym."] =
{
["204987124-0-37576 Jest do tego coś jeszcze?"] = "",
["Sklep (99527054-0-54566 Stolarz)"] = "",
},
["200879108-0-37574 Na pewno! Cieśle kształtują drewno na wszystkie przydatne narzędzia, ale łuki, kostury i tarcze to nasza specjalność. Ta praca wymaga doskonałego drewna i wytrzymałego stołu roboczego.\n\nPoszukujemy także podręczników o stylach oraz rzadkich składników do zaawansowanych wyrobów."] =
{
["204987124-0-37574 Możesz mi opowiedzieć o procesie wytwarzania?"] = "",
["Sklep (99527054-0-54566 Stolarz)"] = "",
},
["200879108-0-37575 Cóż, element można jeszcze bardziej poprawić dzięki zastosowaniu żywic — specjalnych składników, które podniosą wartość i jakość twojej pracy. Proces ulepszania jest delikatny, więc upewnij się, że masz wystarczająco dużo przedmiotów hartujących i pewną rękę. Powodzenia!"] =
{
["Sklep (99527054-0-54566 Stolarz)"] = "",
},
["165399380-0-54566 I handle the woodworking for the village here—most of it anyway. Anything I can help you with?"] =
{
["Sklep (99527054-0-54566 Stolarz)"] = "",
["228103012-0-37574 Możesz mi opowiedzieć o pracy przy drewnie?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54566 I handle the woodworking for the village here—most of it anyway. Anything I can help you with?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-37574 Możesz mi opowiedzieć o procesie wytwarzania?"] =
{
["200879108-0-37576 Oczywiście. Nadając drewnu kształt, możemy wybrać specjalną cechę, na której się skupimy. Odkrycie tych technik wymaga badań, ale jest warte wysiłku. Zwiększenie ciężaru lub dostrojenie kąta może dać nam różne korzyści w wyrobie końcowym."] = "",
},
["228103012-0-37574 Możesz mi opowiedzieć o pracy przy drewnie?"] =
{
["200879108-0-37574 Na pewno! Cieśle kształtują drewno na wszystkie przydatne narzędzia, ale łuki, kostury i tarcze to nasza specjalność. Ta praca wymaga doskonałego drewna i wytrzymałego stołu roboczego.\n\nPoszukujemy także podręczników o stylach oraz rzadkich składników do zaawansowanych wyrobów."] = "",
},
["204987124-0-37576 Jest do tego coś jeszcze?"] =
{
["200879108-0-37575 Cóż, element można jeszcze bardziej poprawić dzięki zastosowaniu żywic — specjalnych składników, które podniosą wartość i jakość twojej pracy. Proces ulepszania jest delikatny, więc upewnij się, że masz wystarczająco dużo przedmiotów hartujących i pewną rękę. Powodzenia!"] = "",
},
["Sklep (99527054-0-54566 Stolarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24358 Narrald Śnieżny Potok"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-24358 Ho there. Feeling better?"] =
{
["228103012-0-14642 Isn't it cold to go without a shirt?"] = "",
},
["200879108-0-14644 Aye, me and Tillrani. Built that house ourselves, board by board.\n\nWhen I got here I never dreamed my commander would bed me. Even less that she'd like me enough to take Mara's vows."] =
{
["204987124-0-14644 Isn't it cold to go without a shirt?"] = "",
},
["200879108-0-14642 What, this? It's good Skyrim weather. Not even squalling.\n\nCome back in the dead of winter. Cold enough to freeze the hairs in your nose."] =
{
["204987124-0-14642 Have you lived here long?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24358 Ho there. Feeling better?",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14644 Isn't it cold to go without a shirt?"] =
{
},
["204987124-0-14642 Have you lived here long?"] =
{
["200879108-0-14644 Aye, me and Tillrani. Built that house ourselves, board by board.\n\nWhen I got here I never dreamed my commander would bed me. Even less that she'd like me enough to take Mara's vows."] = "",
},
["228103012-0-14642 Isn't it cold to go without a shirt?"] =
{
["200879108-0-14642 What, this? It's good Skyrim weather. Not even squalling.\n\nCome back in the dead of winter. Cold enough to freeze the hairs in your nose."] = "",
},
},
},
["8290981-0-56526 Liezl"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-38292 Are you, then? Tag along in my skiff if you'd like, though I suppose it depends where you want to go."] =
{
["204987124-2-38292 Chciałabym udać się do Bal Foyen."] = "",
["204987124-1-38292 Chciałabym udać się do Strażnicy Davona."] = "",
},
["55049764-2-8751 One good turn deserves another. What do you need?"] =
{
["228103012-0-38292 I need to arrange transport."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-8751 One good turn deserves another. What do you need?",
},
["topics"] =
{
["204987124-2-38292 Chciałabym udać się do Bal Foyen."] =
{
},
["228103012-0-38292 I need to arrange transport."] =
{
["200879108-0-38292 Are you, then? Tag along in my skiff if you'd like, though I suppose it depends where you want to go."] = "",
},
["204987124-1-38292 Chciałabym udać się do Strażnicy Davona."] =
{
},
},
},
["8290981-0-54861 Saerdor"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-54861 Most Nords don't really appreciate the gift of magic or what I do.\n\nIncluding me. I'd rather be a lumberjack."] =
{
["Sklep (99527054-0-54861 Mistyk)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54861 Most Nords don't really appreciate the gift of magic or what I do.\n\nIncluding me. I'd rather be a lumberjack.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54861 Mistyk)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-51205 Majolrun"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37671 Glify są tworzone poprzez kombinację trzech różnych run. \n\nRuny mocy określają siłę glifu. Aspekt ma wpływ na jakość glifu. Na końcu runa esencji decyduje o efekcie glifu.\n\nTo subtelna sztuka, której najlepiej nauczyć się w praktyce. Powodzenia."] =
{
["Sklep (99527054-0-51205 Zaklinacz)"] = "",
},
["165399380-0-51205 Pains me to think of leaving this place behind. But maybe it's time I did. The danger is too great."] =
{
["228103012-0-37670 Możesz mi opowiedzieć o zaklinaniu?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51205 Zaklinacz)"] = "",
},
["200879108-0-37670 Oczywiście! Zaklinanie to sztuka wzmacniania. Zbieramy runy z całego świata i używamy specjalnych przyrządów, aby złożyć je w glify. Te glify mogą być użyte do magicznego wzmocnienia noszonych lub dzierżonych przedmiotów."] =
{
["204987124-0-37670 Więc muszę znaleźć te wszystkie runy w dziczy?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51205 Zaklinacz)"] = "",
},
["200879108-0-37672 Nie do końca. Runy mogą być wydobyte z glifów, które odnajdujesz podczas wędrówki. To delikatny proces, więc musisz wrócić do jednego z naszych stanowisk rzemieślniczych, aby kontynuować. Wiedz, że glif zostanie zniszczony w trakcie tego procesu. Przykre, ale konieczne."] =
{
["204987124-0-37672 Jak dokładnie działają glify?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51205 Zaklinacz)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51205 Pains me to think of leaving this place behind. But maybe it's time I did. The danger is too great.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-51205 Zaklinacz)"] =
{
},
["204987124-0-37672 Jak dokładnie działają glify?"] =
{
["200879108-0-37671 Glify są tworzone poprzez kombinację trzech różnych run. \n\nRuny mocy określają siłę glifu. Aspekt ma wpływ na jakość glifu. Na końcu runa esencji decyduje o efekcie glifu.\n\nTo subtelna sztuka, której najlepiej nauczyć się w praktyce. Powodzenia."] = "",
},
["228103012-0-37670 Możesz mi opowiedzieć o zaklinaniu?"] =
{
["200879108-0-37670 Oczywiście! Zaklinanie to sztuka wzmacniania. Zbieramy runy z całego świata i używamy specjalnych przyrządów, aby złożyć je w glify. Te glify mogą być użyte do magicznego wzmocnienia noszonych lub dzierżonych przedmiotów."] = "",
},
["204987124-0-37670 Więc muszę znaleźć te wszystkie runy w dziczy?"] =
{
["200879108-0-37672 Nie do końca. Runy mogą być wydobyte z glifów, które odnajdujesz podczas wędrówki. To delikatny proces, więc musisz wrócić do jednego z naszych stanowisk rzemieślniczych, aby kontynuować. Wiedz, że glif zostanie zniszczony w trakcie tego procesu. Przykre, ale konieczne."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24327 Tillrani Śnieżny Potok"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14607 Bleakrock Island. I was in command for years until Captain Rana took over.\n\nNow we sit on our hands while she dithers and frets."] =
{
["204987124-1-14607 What is the Pact?"] = "",
["204987124-0-14607 Did you see battle while you were in command?"] = "",
["204987124-2-14607 What's she dithering about?"] = "",
},
["200879108-0-14608 I repelled an Aldmeri Dominion scouting party once, and we've had bandits and raiders aplenty. \n\nI handled every emergency, but Captain Rana won't listen to a word I say."] =
{
["204987124-1-14608 What is the Pact?"] = "",
["204987124-0-14608 What's your disagreement about?"] = "",
},
["200879108-0-14620 Ha! Once we smashed those Snakes, they didn't come back.\n\nNowadays we've got other problems—the Daggerfall Covenant and the Aldmeri Dominion."] =
{
["204987124-2-14620 Are we in danger?"] = "",
["204987124-1-14620 Where did you find me?"] = "",
["204987124-0-14620 Did you see battle while you were in command?"] = "",
},
["200879108-0-14802 Holsgar the Miller found you along the shore. \n\nHe was certain you were going to die, but he dragged you back to town, just the same."] =
{
["204987124-1-14802 Are we in danger?"] = "",
["204987124-0-14802 What can you tell me about the island?"] = "",
},
["55049764-0-4692 Welcome to trouble. Our little Captain Rana doesn't know what she's doing."] =
{
["228103012-0-14802 Where did you find me?"] = "",
["228103012-0-14869 Are we in danger?"] = "",
["228103012-0-14607 Co to za miejsce?"] = "",
},
["200879108-0-14869 We spotted a ship offshore. I think it's the Daggerfall Covenant. They've claimed lands to the northwest across the High Rock and Hammerfell.\n\nIt might be a scout, but I still think we're in for a fight."] =
{
["204987124-1-14869 What can you tell me about the island?"] = "",
["204987124-0-14869 Where did you find me?"] = "",
},
["200879108-0-14610 Lighting the watchtower. When we spot a ship, we're supposed to send a signal. \n\nWe spotted one, but Rana's delaying. She wants proof it's not a merchant, so she sent our only boat after the ship. It's loaded with the garrison's troops. Foolish girl."] =
{
["204987124-0-14610 What is the Pact?"] = "",
["204987124-1-14610 Where did you find me?"] = "",
["204987124-2-14610 Are we in danger?"] = "",
},
["200879108-0-14609 You did take a hit to the head.\n\nTen years back, when the Akaviri invaded from across the eastern sea, the Nords, Dark Elves, and Argonians united to throw them back! Now, we're the Ebonheart Pact."] =
{
["204987124-1-14609 Did you see battle while you were in command?"] = "",
["204987124-0-14609 Are we still fighting the Akaviri?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4692 Welcome to trouble. Our little Captain Rana doesn't know what she's doing.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14869 Are we in danger?"] =
{
},
["204987124-0-14620 Did you see battle while you were in command?"] =
{
},
["204987124-0-14607 Did you see battle while you were in command?"] =
{
["200879108-0-14608 I repelled an Aldmeri Dominion scouting party once, and we've had bandits and raiders aplenty. \n\nI handled every emergency, but Captain Rana won't listen to a word I say."] = "",
},
["204987124-0-14802 What can you tell me about the island?"] =
{
},
["204987124-2-14610 Are we in danger?"] =
{
},
["204987124-1-14607 What is the Pact?"] =
{
},
["204987124-1-14609 Did you see battle while you were in command?"] =
{
},
["204987124-1-14620 Where did you find me?"] =
{
["200879108-0-14802 Holsgar the Miller found you along the shore. \n\nHe was certain you were going to die, but he dragged you back to town, just the same."] = "",
},
["228103012-0-14607 Co to za miejsce?"] =
{
["200879108-0-14607 Bleakrock Island. I was in command for years until Captain Rana took over.\n\nNow we sit on our hands while she dithers and frets."] = "",
},
["204987124-1-14610 Where did you find me?"] =
{
},
["204987124-2-14607 What's she dithering about?"] =
{
},
["204987124-1-14802 Are we in danger?"] =
{
["200879108-0-14869 We spotted a ship offshore. I think it's the Daggerfall Covenant. They've claimed lands to the northwest across the High Rock and Hammerfell.\n\nIt might be a scout, but I still think we're in for a fight."] = "",
},
["228103012-0-14802 Where did you find me?"] =
{
},
["204987124-1-14869 What can you tell me about the island?"] =
{
},
["204987124-0-14869 Where did you find me?"] =
{
},
["204987124-1-14608 What is the Pact?"] =
{
},
["204987124-2-14620 Are we in danger?"] =
{
},
["204987124-0-14609 Are we still fighting the Akaviri?"] =
{
["200879108-0-14620 Ha! Once we smashed those Snakes, they didn't come back.\n\nNowadays we've got other problems—the Daggerfall Covenant and the Aldmeri Dominion."] = "",
},
["204987124-0-14608 What's your disagreement about?"] =
{
["200879108-0-14610 Lighting the watchtower. When we spot a ship, we're supposed to send a signal. \n\nWe spotted one, but Rana's delaying. She wants proof it's not a merchant, so she sent our only boat after the ship. It's loaded with the garrison's troops. Foolish girl."] = "",
},
["204987124-0-14610 What is the Pact?"] =
{
["200879108-0-14609 You did take a hit to the head.\n\nTen years back, when the Akaviri invaded from across the eastern sea, the Nords, Dark Elves, and Argonians united to throw them back! Now, we're the Ebonheart Pact."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24369 Aera Oraczka-Ziemi"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14718 She spends all day with the blacksmith. She wants to move to the mainland and spend her life at a forge.\n\nThat nice fisherman Otroggar has been trying to woo her for months. She won't even listen to him."] =
{
["Sklep (99527054-0-24369 Browarnik)"] = "",
},
["165399380-0-24369 That daughter of mine. You mark my words—she'll never amount to anything."] =
{
["228103012-0-14718 Dlaczego to mówisz?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24369 Browarnik)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24369 That daughter of mine. You mark my words—she'll never amount to anything.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14718 Dlaczego to mówisz?"] =
{
["200879108-0-14718 She spends all day with the blacksmith. She wants to move to the mainland and spend her life at a forge.\n\nThat nice fisherman Otroggar has been trying to woo her for months. She won't even listen to him."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24369 Browarnik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24362 Trynhild Oraczka-Ziemi"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14649 Have you seen the size of Maesa's arms? Holsgar says she once punched out a mammoth.\n\nSmithing is a great way to let out frustration, especially after Otroggar comes over."] =
{
["204987124-0-14649 Who's Otroggar?"] = "",
},
["200879108-0-14648 Ha! Do I look like one? I'm glad you have to ask.\n\nI'm just Maesa's apprentice … so far, anyway. She's been teaching me for about a year now."] =
{
["204987124-0-14648 Do you enjoy the work?"] = "",
},
["200879108-0-14650 Oh, yes. We start with a lump of metal and end with something useful. Horseshoes and nails and swords and whatnot.\n\nI hear there are other kinds of crafters on the mainland, but I'd never be anything but a smith."] =
{
["204987124-0-14650 Dlaczego nie?"] = "",
},
["200879108-0-14651 He's a fisherman. Fisher-lad. He stops by every day to see me.\n\nHe's always making dirty comments. Someday, my da's going to hurt him."] =
{
},
["165399380-0-24362 I'm glad you're awake. When Holsgar brought you in, everyone thought for sure you'd die."] =
{
["228103012-0-14648 Are you a blacksmith?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24362 I'm glad you're awake. When Holsgar brought you in, everyone thought for sure you'd die.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14648 Are you a blacksmith?"] =
{
["200879108-0-14648 Ha! Do I look like one? I'm glad you have to ask.\n\nI'm just Maesa's apprentice … so far, anyway. She's been teaching me for about a year now."] = "",
},
["204987124-0-14649 Who's Otroggar?"] =
{
["200879108-0-14651 He's a fisherman. Fisher-lad. He stops by every day to see me.\n\nHe's always making dirty comments. Someday, my da's going to hurt him."] = "",
},
["204987124-0-14650 Dlaczego nie?"] =
{
["200879108-0-14649 Have you seen the size of Maesa's arms? Holsgar says she once punched out a mammoth.\n\nSmithing is a great way to let out frustration, especially after Otroggar comes over."] = "",
},
["204987124-0-14648 Do you enjoy the work?"] =
{
["200879108-0-14650 Oh, yes. We start with a lump of metal and end with something useful. Horseshoes and nails and swords and whatnot.\n\nI hear there are other kinds of crafters on the mainland, but I'd never be anything but a smith."] = "",
},
},
},
["8290981-0-25803 Groken"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-25803 Kyne keep you, friend! Come to turn some trash into treasure?"] =
{
["Sklep (99527054-0-25803 Kowal)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25803 Kyne keep you, friend! Come to turn some trash into treasure?",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-25803 Kowal)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24368 Littrek Oracz-Ziemi"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14656 It's not the pigs. I love these pigs. They're like messy kids.\n\nIt's all the other work I have to do around here. And for what? Look at this place! Nothing grows here!"] =
{
["204987124-0-14656 Then why do you live here?"] = "",
},
["165399380-0-24368 I've got a lot of work to do. Sorry."] =
{
["228103012-0-14656 Are the pigs keeping you busy?"] = "",
},
["200879108-0-14657 Ask myself that every night as I lie in the loft. Life's got to be better in Windhelm or Riften.\n\nJust a couple more seasons, and I'm leaving. Father can hire some help."] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24368 I've got a lot of work to do. Sorry.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14656 Then why do you live here?"] =
{
["200879108-0-14657 Ask myself that every night as I lie in the loft. Life's got to be better in Windhelm or Riften.\n\nJust a couple more seasons, and I'm leaving. Father can hire some help."] = "",
},
["228103012-0-14656 Are the pigs keeping you busy?"] =
{
["200879108-0-14656 It's not the pigs. I love these pigs. They're like messy kids.\n\nIt's all the other work I have to do around here. And for what? Look at this place! Nothing grows here!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-54789 Didrika"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-54789 I hate it here. I'd rather do my tailoring somewhere warmer and safer. Less remote."] =
{
["Sklep (99527054-0-54789 Krawiec)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-54789 I hate it here. I'd rather do my tailoring somewhere warmer and safer. Less remote.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-54789 Krawiec)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-53639 Yanis Berard"] =
{
["links"] =
{
["149328292-0-2036 I don't like the cold much. So, I keep a bunch of blankets in one of my own bags—after all, I've got bags to spare, right?"] =
{
["Kup ulepszenie plecaka"] = "",
},
["149328292-1-2036 Some day I'll hawk enough bags to finally get out off this rock.\n\nI don't even remember how I got here, but the locals seem tired of me crabbing about the cold—so I should just move on."] =
{
["Kup ulepszenie plecaka"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-0-2036 I don't like the cold much. So, I keep a bunch of blankets in one of my own bags—after all, I've got bags to spare, right?",
[2] = "149328292-1-2036 Some day I'll hawk enough bags to finally get out off this rock.\n\nI don't even remember how I got here, but the locals seem tired of me crabbing about the cold—so I should just move on.",
},
["topics"] =
{
["Kup ulepszenie plecaka"] =
{
},
},
},
["8290981-0-83923 Ciryelda"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowana przeprawą? Mamy miejsce."] =
{
["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowana przeprawą? Mamy miejsce.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] =
{
},
},
},
["8290981-0-51204 Linnea"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37454 Alchemia jest sztuką tworzenia mikstur. Przeczesujemy pola i jaskinie Tamriel w poszukiwaniu składników takich jak grzyby, kwiaty i inne. Mieszając te składniki z wodnym rozpuszczalnikiem w odpowiednich proporcjach można stworzyć potężne eliksiry."] =
{
["Sklep (99527054-0-51204 Alchemik)"] = "",
["204987124-0-37454 Rośliny i woda? To jest to?"] = "",
},
["200879108-0-37455 Wszystkie składniki posiadają ukryte właściwości. Kiedy zostają połączone z innymi składnikami dającymi te same efekty, ich moc się potęguje. Ta reakcja określa rodzaj mikstury. To po prostu kwestia poeksperymentowania, rozumiesz?"] =
{
["Sklep (99527054-0-51204 Alchemik)"] = "",
},
["200879108-0-37456 Cóż, nie każda woda się nadaje. Odkryjesz, że niektóre zbiorniki wodne posiadają wyjątkową jakość, która sprawia, że są idealne do tworzenia mikstur. Gatunek wody określa moc produktu."] =
{
["Sklep (99527054-0-51204 Alchemik)"] = "",
["204987124-0-37456 Czy ma znaczenie, jakich odczynników użyję?"] = "",
},
["165399380-0-51204 Times like these, it pays to know the art of alchemy. Reagents are more dangerous to acquire, sure, but everyone wants potions. Very profitable."] =
{
["Sklep (99527054-0-51204 Alchemik)"] = "",
["228103012-0-37454 Jak dokładnie działa alchemia?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51204 Times like these, it pays to know the art of alchemy. Reagents are more dangerous to acquire, sure, but everyone wants potions. Very profitable.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-37456 Czy ma znaczenie, jakich odczynników użyję?"] =
{
["200879108-0-37455 Wszystkie składniki posiadają ukryte właściwości. Kiedy zostają połączone z innymi składnikami dającymi te same efekty, ich moc się potęguje. Ta reakcja określa rodzaj mikstury. To po prostu kwestia poeksperymentowania, rozumiesz?"] = "",
},
["228103012-0-37454 Jak dokładnie działa alchemia?"] =
{
["200879108-0-37454 Alchemia jest sztuką tworzenia mikstur. Przeczesujemy pola i jaskinie Tamriel w poszukiwaniu składników takich jak grzyby, kwiaty i inne. Mieszając te składniki z wodnym rozpuszczalnikiem w odpowiednich proporcjach można stworzyć potężne eliksiry."] = "",
},
["204987124-0-37454 Rośliny i woda? To jest to?"] =
{
["200879108-0-37456 Cóż, nie każda woda się nadaje. Odkryjesz, że niektóre zbiorniki wodne posiadają wyjątkową jakość, która sprawia, że są idealne do tworzenia mikstur. Gatunek wody określa moc produktu."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-51204 Alchemik)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24277 Kapitan Rana"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14870 I'll answer what I can.\n\nCaptain Tillrani's got the villagers thinking I'm an addled netch, but I'm actually a bit smarter than that."] =
{
["204987124-0-14870 Jak się tu znalazłaś?"] = "",
["204987124-1-14870 What does Tillrani have against you?"] = "",
},
["55049764-10-4666 Have you spoken with any of the villagers?"] =
{
["228103012-0-14870 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] = "",
},
["200879108-0-14871 Posted to this backwater, you mean? I made a hasty decision, a bad call. Soldiers died.\n\nI learned my lesson. Now I don't act without proof."] =
{
["204987124-0-14871 What does Tillrani have against you?"] = "",
},
["200879108-0-14872 I took her job. You might have heard her yelling about that in the square.\n\nIt's petty, but what can I do? Every time I've reached out to her, she's slapped my hand."] =
{
["204987124-3-14872 Jak się tu znalazłaś?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-4666 Have you spoken with any of the villagers?",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14870 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] =
{
["200879108-0-14870 I'll answer what I can.\n\nCaptain Tillrani's got the villagers thinking I'm an addled netch, but I'm actually a bit smarter than that."] = "",
},
["204987124-1-14870 What does Tillrani have against you?"] =
{
},
["204987124-3-14872 Jak się tu znalazłaś?"] =
{
},
["204987124-0-14870 Jak się tu znalazłaś?"] =
{
["200879108-0-14871 Posted to this backwater, you mean? I made a hasty decision, a bad call. Soldiers died.\n\nI learned my lesson. Now I don't act without proof."] = "",
},
["204987124-0-14871 What does Tillrani have against you?"] =
{
["200879108-0-14872 I took her job. You might have heard her yelling about that in the square.\n\nIt's petty, but what can I do? Every time I've reached out to her, she's slapped my hand."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24370 Denskar Oracz-Ziemi"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14715 For all the good it does. Bleakrock is snowed over six months of the year. When it isn't, the soil's poor.\n\nWe eat a lot of dairy. Aurochs can graze and eat hay from the mainland."] =
{
["204987124-0-14715 Why did you come here?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24370 Kucharz)"] = "",
["204987124-1-14715 You live on cheese and milk?"] = "",
},
["165399380-0-24370 Watch your feet. Don't want to end up with pig droppings on them shoes of yours."] =
{
["Sklep (99527054-0-24370 Kucharz)"] = "",
["228103012-0-14715 You're a farmer?"] = "",
},
["200879108-0-14716 The Pact offered a bounty for settlers. They wanted the garrison at the tower to have access to \"civilization.\"\n\nBet you didn't know civilization smells like auroch dung, eh?"] =
{
["204987124-0-14716 So you mainly live on dairy?"] = "",
["Sklep (99527054-0-24370 Kucharz)"] = "",
},
["200879108-0-14717 We mainly live on fish. And that crazy Argonian likes mudcrabs.\n\nYou know what I miss? Apples. Used to get them when I was a boy in Falkreath. No more."] =
{
["Sklep (99527054-0-24370 Kucharz)"] = "",
["204987124-0-14717 Why did a farmer move to Bleakrock?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24370 Watch your feet. Don't want to end up with pig droppings on them shoes of yours.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-24370 Kucharz)"] =
{
},
["228103012-0-14715 You're a farmer?"] =
{
["200879108-0-14715 For all the good it does. Bleakrock is snowed over six months of the year. When it isn't, the soil's poor.\n\nWe eat a lot of dairy. Aurochs can graze and eat hay from the mainland."] = "",
},
["204987124-0-14715 Why did you come here?"] =
{
["200879108-0-14716 The Pact offered a bounty for settlers. They wanted the garrison at the tower to have access to \"civilization.\"\n\nBet you didn't know civilization smells like auroch dung, eh?"] = "",
},
["204987124-0-14717 Why did a farmer move to Bleakrock?"] =
{
},
["204987124-0-14716 So you mainly live on dairy?"] =
{
["200879108-0-14717 We mainly live on fish. And that crazy Argonian likes mudcrabs.\n\nYou know what I miss? Apples. Used to get them when I was a boy in Falkreath. No more."] = "",
},
["204987124-1-14715 You live on cheese and milk?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-55044 Biiri Fanim"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37595 Oczywiście! My, kucharze, praktykujemy sztukę gotowania i warzenia.\n\nDobre jedzenie wymaga najlepszych składników. Zbieramy świeże mięsa i produkty ze skrzynek, beczek i tym podobnych. Jeśli mamy szczęście, znajdujemy przepisy w skrzyniach, kufrach i biurkach."] =
{
["204987124-0-37595 Więc zdobywasz składniki i przepisy — co potem?"] = "",
["Sklep (99527054-0-55044 Sklepikarz)"] = "",
},
["200879108-0-37596 Nie zapomnij napitku!\n\nObfity posiłek napełni twój brzuch, zapewniając dobry stan ogólny — zarówno ducha, jak i ciała. Silny trunek może poprawić nastrój, pozwalając ci na szybsze zdrowienie.\n\nJeśli masz szczęście, możesz znaleźć przepis, który zapewni obie rzeczy!"] =
{
["Sklep (99527054-0-55044 Sklepikarz)"] = "",
},
["165399380-0-55044 I don't remember why I came here, but I have every regret for doing so.\n\nIf I could move backwards through time, I would slap myself."] =
{
["228103012-0-37595 Możesz mi opowiedzieć o przyrządzaniu?"] = "",
["Sklep (99527054-0-55044 Sklepikarz)"] = "",
},
["200879108-0-37597 Kiedy już skopiujesz przepis i zdobędziesz odpowiednie składniki, zaczyna się prawdziwa zabawa. Kociołki kuchenne i rożna można znaleźć wszędzie. Musisz tylko znaleźć jeden, wybrać przepis, a potem oddać się prostej przyjemności gotowania!"] =
{
["Sklep (99527054-0-55044 Sklepikarz)"] = "",
["204987124-0-37597 Jakiego rodzaju żywność mogę zrobić?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-55044 I don't remember why I came here, but I have every regret for doing so.\n\nIf I could move backwards through time, I would slap myself.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-37597 Jakiego rodzaju żywność mogę zrobić?"] =
{
["200879108-0-37596 Nie zapomnij napitku!\n\nObfity posiłek napełni twój brzuch, zapewniając dobry stan ogólny — zarówno ducha, jak i ciała. Silny trunek może poprawić nastrój, pozwalając ci na szybsze zdrowienie.\n\nJeśli masz szczęście, możesz znaleźć przepis, który zapewni obie rzeczy!"] = "",
},
["Sklep (99527054-0-55044 Sklepikarz)"] =
{
},
["228103012-0-37595 Możesz mi opowiedzieć o przyrządzaniu?"] =
{
["200879108-0-37595 Oczywiście! My, kucharze, praktykujemy sztukę gotowania i warzenia.\n\nDobre jedzenie wymaga najlepszych składników. Zbieramy świeże mięsa i produkty ze skrzynek, beczek i tym podobnych. Jeśli mamy szczęście, znajdujemy przepisy w skrzyniach, kufrach i biurkach."] = "",
},
["204987124-0-37595 Więc zdobywasz składniki i przepisy — co potem?"] =
{
["200879108-0-37597 Kiedy już skopiujesz przepis i zdobędziesz odpowiednie składniki, zaczyna się prawdziwa zabawa. Kociołki kuchenne i rożna można znaleźć wszędzie. Musisz tylko znaleźć jeden, wybrać przepis, a potem oddać się prostej przyjemności gotowania!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-24361 Maesa"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37526 No jasne. Prawdziwy kowal czyta metal, aby określić jego potencjał. Podczas wykuwania możemy wybrać cechy, które najlepiej pasują do przedmiotu — pod warunkiem, że wcześniej przeprowadziliśmy badania. Dodatkowe ostrzenie, większa waga… to tylko przykłady."] =
{
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] = "",
["204987124-0-37526 Jest do tego coś jeszcze?"] = "",
},
["200879108-0-37525 Cóż, części mogą być wzmocnione jeszcze bardziej poprzez użycie przedmiotów hartujących. Te środki mogą zwiększyć wartość i jakość twojej pracy. Oczywiście, żadne wartościowe osiągi nie przychodzą bez ryzyka. Próba poprawienia przedmiotu może skutkować uszkodzeniami, więc bądź ostrożna!"] =
{
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] = "",
},
["200879108-0-14646 You washed up on the shore. \n\nStrangest thing—your clothes weren't wet when we found you."] =
{
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] = "",
},
["200879108-0-37524 Uderzamy młotem o kowadło, aby wykuwać zbroje i broń. To wymaga mnóstwa metalu. Przeczesujemy wzgórza i jaskinie szukając rzadkich rud do przetworzenia.\n\nSurowe materiały pozwolą ci tylko na tyle. Potrzebujesz książek o stylach i specjalnych składników do bardziej zaawansowanych prac."] =
{
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] = "",
["204987124-0-37524 Jestem pewna, że jest wiele do nauczenia się."] = "",
},
["165399380-0-24361 Ah, our mysterious guest. My husband Holsgar was the one who found you.\n\nIf you're looking to buy supplies, you've come to the right place."] =
{
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] = "",
["228103012-0-37524 Chcę nauczyć się czegoś więcej o kowalstwie."] = "",
["228103012-0-14646 Where did Holsgar find me?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24361 Ah, our mysterious guest. My husband Holsgar was the one who found you.\n\nIf you're looking to buy supplies, you've come to the right place.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-37524 Chcę nauczyć się czegoś więcej o kowalstwie."] =
{
["200879108-0-37524 Uderzamy młotem o kowadło, aby wykuwać zbroje i broń. To wymaga mnóstwa metalu. Przeczesujemy wzgórza i jaskinie szukając rzadkich rud do przetworzenia.\n\nSurowe materiały pozwolą ci tylko na tyle. Potrzebujesz książek o stylach i specjalnych składników do bardziej zaawansowanych prac."] = "",
},
["Sklep (99527054-0-24361 Kowal)"] =
{
},
["204987124-0-37524 Jestem pewna, że jest wiele do nauczenia się."] =
{
["200879108-0-37526 No jasne. Prawdziwy kowal czyta metal, aby określić jego potencjał. Podczas wykuwania możemy wybrać cechy, które najlepiej pasują do przedmiotu — pod warunkiem, że wcześniej przeprowadziliśmy badania. Dodatkowe ostrzenie, większa waga… to tylko przykłady."] = "",
},
["204987124-0-37526 Jest do tego coś jeszcze?"] =
{
["200879108-0-37525 Cóż, części mogą być wzmocnione jeszcze bardziej poprzez użycie przedmiotów hartujących. Te środki mogą zwiększyć wartość i jakość twojej pracy. Oczywiście, żadne wartościowe osiągi nie przychodzą bez ryzyka. Próba poprawienia przedmiotu może skutkować uszkodzeniami, więc bądź ostrożna!"] = "",
},
["228103012-0-14646 Where did Holsgar find me?"] =
{
["200879108-0-14646 You washed up on the shore. \n\nStrangest thing—your clothes weren't wet when we found you."] = "",
},
},
},
["8290981-0-51198 Maralthon"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-51198 I won't pretend it's the best stock in Tamriel, but I'd trust my life to it, and you'll get no better guarantee anywhere."] =
{
["Sklep (99527054-0-51198 Rymarz)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51198 I won't pretend it's the best stock in Tamriel, but I'd trust my life to it, and you'll get no better guarantee anywhere.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-51198 Rymarz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-51206 Nettanir"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-51206 Take a load off. Our banks are the most secure places in all Tamriel. We pride ourselves on our services."] =
{
["Bank gildii"] = "",
["Sklep gildii"] = "",
["Bank"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51206 Take a load off. Our banks are the most secure places in all Tamriel. We pride ourselves on our services.",
},
["topics"] =
{
["Bank gildii"] =
{
},
["Sklep gildii"] =
{
},
["Bank"] =
{
},
},
},
["8290981-0-33532 Mathor"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-33532 I don't know. Tillrani did keep us all safe for years. But Rana is captain now. We should listen to her, right?"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-33532 I don't know. Tillrani did keep us all safe for years. But Rana is captain now. We should listen to her, right?",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-25802 Hroi Rozdarty Sztandar"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-25802 Hey there. Hungry? I'm your woman."] =
{
["Sklep (99527054-0-25802 Kucharz)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-25802 Hey there. Hungry? I'm your woman.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-25802 Kucharz)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24387 Halmaera"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-24387 My husband, Geilund, went fishing yesterday morning. He never came home.\n\nI went looking for him this morning with my dog, and now my dog has wandered off!"] =
{
["249936564-0-4406 Nie masz dzisiaj szczęścia."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24387 My husband, Geilund, went fishing yesterday morning. He never came home.\n\nI went looking for him this morning with my dog, and now my dog has wandered off!",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4406 Nie masz dzisiaj szczęścia."] =
{
},
},
},
["8290981-0-24357 Trzy-Palce"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-24357 Mudcrabs! Delicious creatures."] =
{
["228103012-0-14640 You eat these creatures?"] = "",
},
["200879108-0-14641 No, but I let the Elves think so.\n\nWhen I was younger I sailed on a \"legitimate trading ship\" run by Khajiit. When the Dark Elves caught us, they took my toes for thieving."] =
{
},
["200879108-0-14640 Of course. The Dark Elves and Nords turn up their noses. That just leaves more for me.\n\nI'm no good running on wet decks anyway. It's the lost toes."] =
{
["204987124-0-14640 Did you lose your toes to a crab?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24357 Mudcrabs! Delicious creatures.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14640 You eat these creatures?"] =
{
["200879108-0-14640 Of course. The Dark Elves and Nords turn up their noses. That just leaves more for me.\n\nI'm no good running on wet decks anyway. It's the lost toes."] = "",
},
["204987124-0-14640 Did you lose your toes to a crab?"] =
{
["200879108-0-14641 No, but I let the Elves think so.\n\nWhen I was younger I sailed on a \"legitimate trading ship\" run by Khajiit. When the Dark Elves caught us, they took my toes for thieving."] = "",
},
},
},
["8290981-0-51203 Tiredir"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-37553 Garbujemy, tkamy, zszywamy — czy jak tam to nazywasz. Ludzie w poszukiwaniu średnich i lekkich zbroi przychodzą do nas. Wymaga to włókien, skóry i stołu roboczego, takiego jak ten, który można znaleźć w mieście.\n\nPoszukujemy również książek o stylach i specjalnych składników, aby wykonać bardziej złożone wyroby."] =
{
["204987124-0-37553 Przypuszczam, że jest coś więcej niż garbowanie i tkanie?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51203 Sukiennik)"] = "",
},
["200879108-0-37554 Cóż, dzieło można jeszcze bardziej ulepszyć używając tanin. Te elementy mogą podnieść wartość i jakość twojej pracy. Po prostu zachowaj ostrożność. Ryzykujesz zrujnowaniem dzieła, kiedy nie będziesz uważać. Poprawianie perfekcji to nie lada wyczyn!"] =
{
["Sklep (99527054-0-51203 Sukiennik)"] = "",
},
["165399380-0-51203 Crafting warm, sturdy clothing is the most important job on the island. Think you're up to it? I've got a few goods you might like. \n\nTake a look."] =
{
["228103012-0-37553 Co dokładnie robi sukiennik?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51203 Sukiennik)"] = "",
},
["200879108-0-37555 Tak, oczywiście. Podczas zajmowania się krawiectwem możemy wybrać specjalną cechę do pracy. Odkrycie tych technik wymaga badań, ale są warte wysiłku. Wzmocnione klamry, skomplikowane detale… każda niesie ze sobą specjalną korzyść."] =
{
["204987124-0-37555 Co jeszcze można dodać?"] = "",
["Sklep (99527054-0-51203 Sukiennik)"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-51203 Crafting warm, sturdy clothing is the most important job on the island. Think you're up to it? I've got a few goods you might like. \n\nTake a look.",
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-51203 Sukiennik)"] =
{
},
["204987124-0-37555 Co jeszcze można dodać?"] =
{
["200879108-0-37554 Cóż, dzieło można jeszcze bardziej ulepszyć używając tanin. Te elementy mogą podnieść wartość i jakość twojej pracy. Po prostu zachowaj ostrożność. Ryzykujesz zrujnowaniem dzieła, kiedy nie będziesz uważać. Poprawianie perfekcji to nie lada wyczyn!"] = "",
},
["228103012-0-37553 Co dokładnie robi sukiennik?"] =
{
["200879108-0-37553 Garbujemy, tkamy, zszywamy — czy jak tam to nazywasz. Ludzie w poszukiwaniu średnich i lekkich zbroi przychodzą do nas. Wymaga to włókien, skóry i stołu roboczego, takiego jak ten, który można znaleźć w mieście.\n\nPoszukujemy również książek o stylach i specjalnych składników, aby wykonać bardziej złożone wyroby."] = "",
},
["204987124-0-37553 Przypuszczam, że jest coś więcej niż garbowanie i tkanie?"] =
{
["200879108-0-37555 Tak, oczywiście. Podczas zajmowania się krawiectwem możemy wybrać specjalną cechę do pracy. Odkrycie tych technik wymaga badań, ale są warte wysiłku. Wzmocnione klamry, skomplikowane detale… każda niesie ze sobą specjalną korzyść."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24475 Holsgar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-14724 Some hours ago the garrison spotted a ship sailing east. That young Dark Elf, Captain Rana, loaded up most of the troops in the caravel and sent them to take a look."] =
{
["204987124-0-14724 It hasn't been seen since?"] = "",
},
["200879108-0-14723 I'm the miller. The big windmill yonder? Mine. Not that I often have work. Nothing much grows here.\n\nEvery month or so we load our caravel with fish and trade them for grain in Solitude. It's not efficient to mill it here, but it is cheap."] =
{
["204987124-0-14723 I didn't notice you had a caravel here."] = "",
["204987124-1-14723 You greeted me as if we'd met."] = "",
},
["200879108-0-14721 I've been drinking stout all day. If you told me you were Akatosh come to grant my wishes, I might just believe it.\n\nWe have a sailing caravel. If it comes back, you can take it back to the mainland."] =
{
["204987124-1-14721 What do you do?"] = "",
["204987124-0-14721 What do you mean, \"if it comes back?\""] = "",
},
["200879108-0-14719 You were unconscious at the time. I found you by the shore and brought you back to town. Mathor's been clucking over you since.\n\nSo. What happened to you? Shipwreck?"] =
{
["204987124-2-14719 I was in Oblivion. Molag Bal stole my soul."] = "",
["204987124-1-14719 I don't think you'd believe me if I told you."] = "",
["204987124-0-14719 Yes. I was shipwrecked. That's it."] = "",
},
["165399380-0-24475 Eh. Good to see you again, mate."] =
{
["228103012-0-14719 Have we met?"] = "",
["228103012-0-14723 What do you do?"] = "",
},
["200879108-0-14720 Lousy luck. Could be worse, though. You did wash up before you froze to death in the sea.\n\nWe have a sailing caravel, maybe you can take work on it. If it comes back."] =
{
["204987124-1-14720 What do you do?"] = "",
["204987124-0-14720 What do you mean, \"if it comes back?\""] = "",
},
["200879108-0-14722 You seem spry for a soulless corpse. What does that mean? We don't need our souls?\n\nAw, stout always gets me philosophical. I should stick to mead."] =
{
["204987124-0-14722 What do you think I should do?"] = "",
},
["200879108-0-14726 That ship's a wallowing merchantman, not a warship. Like as not they're all in the teeth of the ocean now.\n\nWhich leaves this a fort without a garrison. No good comes of that, I says."] =
{
["204987124-0-14726 You greeted me as if we'd met."] = "",
["204987124-1-14726 Are you a miller?"] = "",
},
["200879108-0-14725 Ha! I should know? Follow your heart and keep off the skooma, I suppose.\n\nSeriously, I'd get your soul back. I bet it's important. Our caravel can take you to the mainland, if it comes back."] =
{
["204987124-1-14725 What do you do?"] = "",
["204987124-0-14725 What do you mean, \"if it comes back?\""] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24475 Eh. Good to see you again, mate.",
},
["topics"] =
{
["204987124-1-14725 What do you do?"] =
{
},
["204987124-1-14721 What do you do?"] =
{
["200879108-0-14723 I'm the miller. The big windmill yonder? Mine. Not that I often have work. Nothing much grows here.\n\nEvery month or so we load our caravel with fish and trade them for grain in Solitude. It's not efficient to mill it here, but it is cheap."] = "",
},
["204987124-0-14719 Yes. I was shipwrecked. That's it."] =
{
["200879108-0-14720 Lousy luck. Could be worse, though. You did wash up before you froze to death in the sea.\n\nWe have a sailing caravel, maybe you can take work on it. If it comes back."] = "",
},
["204987124-0-14721 What do you mean, \"if it comes back?\""] =
{
},
["204987124-1-14720 What do you do?"] =
{
},
["204987124-1-14726 Are you a miller?"] =
{
},
["228103012-0-14723 What do you do?"] =
{
},
["204987124-1-14723 You greeted me as if we'd met."] =
{
["200879108-0-14719 You were unconscious at the time. I found you by the shore and brought you back to town. Mathor's been clucking over you since.\n\nSo. What happened to you? Shipwreck?"] = "",
},
["204987124-0-14726 You greeted me as if we'd met."] =
{
["200879108-0-14719 You were unconscious at the time. I found you by the shore and brought you back to town. Mathor's been clucking over you since.\n\nSo. What happened to you? Shipwreck?"] = "",
},
["204987124-0-14725 What do you mean, \"if it comes back?\""] =
{
["200879108-0-14724 Some hours ago the garrison spotted a ship sailing east. That young Dark Elf, Captain Rana, loaded up most of the troops in the caravel and sent them to take a look."] = "",
},
["204987124-2-14719 I was in Oblivion. Molag Bal stole my soul."] =
{
["200879108-0-14722 You seem spry for a soulless corpse. What does that mean? We don't need our souls?\n\nAw, stout always gets me philosophical. I should stick to mead."] = "",
},
["204987124-0-14723 I didn't notice you had a caravel here."] =
{
},
["204987124-0-14722 What do you think I should do?"] =
{
["200879108-0-14725 Ha! I should know? Follow your heart and keep off the skooma, I suppose.\n\nSeriously, I'd get your soul back. I bet it's important. Our caravel can take you to the mainland, if it comes back."] = "",
},
["204987124-0-14720 What do you mean, \"if it comes back?\""] =
{
},
["204987124-0-14724 It hasn't been seen since?"] =
{
["200879108-0-14726 That ship's a wallowing merchantman, not a warship. Like as not they're all in the teeth of the ocean now.\n\nWhich leaves this a fort without a garrison. No good comes of that, I says."] = "",
},
["204987124-1-14719 I don't think you'd believe me if I told you."] =
{
["200879108-0-14721 I've been drinking stout all day. If you told me you were Akatosh come to grant my wishes, I might just believe it.\n\nWe have a sailing caravel. If it comes back, you can take it back to the mainland."] = "",
},
["228103012-0-14719 Have we met?"] =
{
["200879108-0-14719 You were unconscious at the time. I found you by the shore and brought you back to town. Mathor's been clucking over you since.\n\nSo. What happened to you? Shipwreck?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["8290981-0-24318 Sierżant Seyne"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-4691 Grab some gear from our friend here. His kit will help you slip into the mine unnoticed."] =
{
["228103012-0-14754 How long have you reported to Captain Rana?"] = "",
["228103012-0-14807 Why is this place called Hozzin's Folly?"] = "",
},
["3952276-1-4393 How are you at subterfuge? I'll stay here and keep an eye on these bandits.\n\nYou take the uniform from our friend here. Get down among the shacks and see what's going on."] =
{
["20958740-1-4393 Zrobię to."] = "",
},
["3952276-0-4393 They're alert, looking for something. Had to kill the one behind me before he warned the others."] =
{
["20958740-0-4393 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["55049764-5-4691 That cursed ship is the least of our worries. Bandits are plundering the mine, looking for artifacts."] =
{
["249936564-0-4393 Dlaczego są tutaj?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-4691 That cursed ship is the least of our worries. Bandits are plundering the mine, looking for artifacts.",
[2] = "55049764-3-4691 Grab some gear from our friend here. His kit will help you slip into the mine unnoticed.",
},
["topics"] =
{
["228103012-0-14754 How long have you reported to Captain Rana?"] =
{
},
["20958740-0-4393 Jak mogę pomóc?"] =
{
["3952276-1-4393 How are you at subterfuge? I'll stay here and keep an eye on these bandits.\n\nYou take the uniform from our friend here. Get down among the shacks and see what's going on."] = "",
},
["20958740-1-4393 Zrobię to."] =
{
},
["228103012-0-14807 Why is this place called Hozzin's Folly?"] =
{
},
["249936564-0-4393 Dlaczego są tutaj?"] =
{
["3952276-0-4393 They're alert, looking for something. Had to kill the one behind me before he warned the others."] = "",
},
},
},
["87370069-0-6917 Drzwi kopalni"] =
{
["links"] =
{
["211899940-0-6917 Get lost."] =
{
["228103012-0-14696 It's cold out here. Let me in."] = "",
},
["200879108-0-14696 What? Who in Oblivion are you?\n\nGet out of here before I gut you like a trout."] =
{
["204987124-0-14696 I'll be back."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-6917 Get lost.",
},
["topics"] =
{
["204987124-0-14696 I'll be back."] =
{
},
["228103012-0-14696 It's cold out here. Let me in."] =
{
["200879108-0-14696 What? Who in Oblivion are you?\n\nGet out of here before I gut you like a trout."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24322 Molla"] =
{
["links"] =
{
["55049764-6-4684 Squeak! Squeak squeak squeak squeak squeak squeak!"] =
{
["249936564-0-4392 Mogę ci w czymś pomóc?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-6-4684 Squeak! Squeak squeak squeak squeak squeak squeak!",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4392 Mogę ci w czymś pomóc?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24276 Bura-Natoo"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-4667 Chwała Sithisowi! Podróżniczka! Proszę, chłód trucizny zaczyna mnie ogarniać. Nie wiem czy wyjdę z tego."] =
{
["249936564-0-4394 Co się stało?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-4667 Chwała Sithisowi! Podróżniczka! Proszę, chłód trucizny zaczyna mnie ogarniać. Nie wiem czy wyjdę z tego.",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4394 Co się stało?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-24342 Rolunda"] =
{
["links"] =
{
["165399380-0-24342 Come to prove your courage? So did my brother. Now he's gone."] =
{
["249936564-0-4402 Twój brat zaginął?"] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-24342 Come to prove your courage? So did my brother. Now he's gone.",
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4402 Twój brat zaginął?"] =
{
},
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-74 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["267200725-0-8 Wioska Ponurej Skały"] =
{
[353] = "51188213-0-353 Małe posiłki, szybkie posiłki",
[347] = "51188213-0-347 Podejrzane sekrety Eimana",
[348] = "51188213-0-348 Notatki domowe Aery",
[349] = "51188213-0-349 Oda do Kwiczących",
[350] = "51188213-0-350 Kowalskie notatki Tryna",
[351] = "51188213-0-351 Przeciwko wężom",
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-280 Wyspa Ponurej Skały"] =
{
["52420949-0-3987 Szaleństwo Hozzina"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-15846 Seyne prosi mnie o spenetrowanie kopalni i odkrycie, co robią tam najeźdźcy. Aby wejść, zaproponowała mi ubranie munduru zwiadowcy, którego zabiła. Zwierzęta najeźdźców mogą przejrzeć mój kamuflaż.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-17602 Weź ubranie ze zwłok",
},
},
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3987 I met up with Seyne near Hozzin's Folly. Bandits have landed on the island. They're exploring an abandoned mine that was once home to Daedra worshipers.",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-24318 Sierżant Seyne",
},
},
},
},
},
}
|
