View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001106ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-01-09 21:53
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToCatariah  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionMalabal TorFixed in Version4.009 
Summary0001106: Malabal Tor - Natures best Friend
DescriptionNatures best Friend Zadanie z wyborem
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-11-17 21:09

reporter  

Natures best Friend.lua (27,340 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
        {
            ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-37228 Liane",
                        ["text"] = "115740052-0-13607 Do you know what I've been through? Where've you been?",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-37223 Feluz",
                        ["text"] = "115740052-0-13609 No more moon-sugar candy. Feluz promises!",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-37228 Liane",
                        ["text"] = "115740052-0-13610 Hah! That'll be the day. My father warned me!",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-58 Malabal Tor"] = 
        {
            ["52420949-0-4464 Najlepszy przyjaciel przyrody"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4464 After eating too many moon-sugar candies, 8290981-0-36913 Liane's Khajiit husband, 8290981-0-36906 Feluz, ran screaming into the forest.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-37228 Liane",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36906 Feluz",
                        [2] = "8290981-0-37223 Feluz",
                        [3] = "8290981-0-37228 Liane",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [2] = "267697733-0-3791 Szczęśliwa sakiewka Feluza",
                        [1] = "267697733-0-3792 Torba z rzeczami Feluza",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36913 Liane",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22154 8290981-0-36913 Liane asked me to search for 8290981-0-36906 Feluz near the Dra'bul wayshrine.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25791 Znajdź Feluza",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22155 I found 8290981-0-36906 Feluz, but he won't come with me until I retrieve the bag containing goods for him and 8290981-0-36913 Liane to sell.\n\nHe mentioned seeing pigs, sliding down into water, and vines like teeth over a cave mouth.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-26076 Znajdź szczęśliwą sakiewkę",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25792 Znajdź zagubione towary",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22156 I found Feluz's things near the river. Hopefully, this will coax him out of the tree stump where he's been hiding from his wife.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-22156 Porozmawiaj z: 8290981-0-36906 Feluz",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22336 Feluz was very happy to get his bag of goods and lucky pouch back. He said to talk to his wife, Liane, about my reward.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-26035 Porozmawiaj z: 8290981-0-36913 Liane",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22338 Liane saw me give Feluz his lucky pouch, and she isn't very happy about it. I should talk with her before I continue on my way.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-7023 Porozmawiaj z: 8290981-0-36913 Liane",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
        {
            ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
            {
                ["8290981-0-37228 Liane"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-5987 I've had enough adventures for one day."] = 
                        {
                            ["232026500-0-7023 I think we're done here."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5987 Where do you think I found my husband? Hiding! Hiding in a tree stump!"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5987 Do you think I'm an idiot? I just watched you give that moron his pouch of moon-sugar candy!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-21728 Yes, that's right."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21737 Feluz will eat half that pouch the first chance he gets!\n\nUgh. Just be on your way! Leave me to clean up after this cat."] = 
                        {
                            ["[Zastrasz] 204987124-1-21737 If your husband is too much trouble, I can put him back where I found him."] = "",
                            ["204987124-0-21737 I did what I thought best."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21728 \"Yes?\" That's all you have to say?\n\nMoon-sugar candy got us into this mess in the first place! Even if I take the pouch away, he's probably already hidden a handful of it."] = 
                        {
                            ["204987124-0-21728 Feluz said the moon-sugar candy would fetch a good profit."] = "",
                            ["[Przekonaj] 204987124-1-21728 [Lie] You shouldn't worry so much about the candy. I'm sure you will both be fine."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-5987 Where do you think I found my husband? Hiding! Hiding in a tree stump!",
                        [2] = "55049764-3-5987 Do you think I'm an idiot? I just watched you give that moron his pouch of moon-sugar candy!",
                        [3] = "55049764-6-5987 I've had enough adventures for one day.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-21728 Yes, that's right."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21728 \"Yes?\" That's all you have to say?\n\nMoon-sugar candy got us into this mess in the first place! Even if I take the pouch away, he's probably already hidden a handful of it."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21737 I did what I thought best."] = 
                        {
                            ["116521668-0-7023 I would say thank you, but I think you've done enough."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21728 Feluz said the moon-sugar candy would fetch a good profit."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21737 Feluz will eat half that pouch the first chance he gets!\n\nUgh. Just be on your way! Leave me to clean up after this cat."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-7023 I think we're done here."] = 
                        {
                            ["116521668-0-7023 I would say thank you, but I think you've done enough."] = "",
                        },
                        ["[Zastrasz] 204987124-1-21737 If your husband is too much trouble, I can put him back where I found him."] = 
                        {
                        },
                        ["[Przekonaj] 204987124-1-21728 [Lie] You shouldn't worry so much about the candy. I'm sure you will both be fine."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36913 Liane"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-1-5115 Sweets from Elsweyr. They're usually harmless, but if a Khajiit eats too many, there can be consequences.\n\nFeluz has been missing for hours, and I'm really worried. Can you help me find him?"] = 
                        {
                            ["20958740-1-5115 I'll look for him."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5115 My husband 8290981-0-36906 Feluz ate too many moon-sugar candies. He started babbling to himself, then ran into the forest screaming, \"This one likes Bosmer! Plants are best friends!\"\n\nI said he'd eat himself sick, but would he listen? No! Typical cat."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5115 What's moon-sugar candy?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-5987 That cat is going to get an earful when I find him."] = 
                        {
                            ["228103012-0-21516 Any suggestions where I should look?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21541 Well, he has white fur and scares easily. I've known him to hide behind fallen trees, rocks, and even under mushrooms.\n\nHe also loves to jump and climb on things. He's pure cat, through and through."] = 
                        {
                            ["204987124-0-21541 You're married to a Khajiit?"] = "",
                            ["204987124-1-21541 What brought you to Malabal Tor?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21537 Sounds crazy, but Feluz is so full of life. We met in Daggerfall. He ran an exotic goods store. Our love for the unknown is what drew us together.\n\nHe promised to show me the world; I'd never been outside Glenumbra. And now … I hope we find him."] = 
                        {
                            ["204987124-1-21537 Anything else that could help me?"] = "",
                            ["204987124-0-21537 What brought you to Malabal Tor?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21538 Its beautiful forests. And to visit the fabled Deepwoods. Have you been there? I've heard all its ladies are green!\n\nPlus, 8290981-0-36906 Feluz has friends at the 10860933-0-629 Faktoria Baandari. We'll set up a shop. Imports from Wayrest, or something."] = 
                        {
                            ["204987124-1-21538 Anything else that could help me?"] = "",
                            ["204987124-0-21538 You're married to a Khajiit?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21516 A passing merchant told me she saw a Khajiit near the Dra'bul wayshrine. But 8290981-0-36906 Feluz ran off from here. I don't want to go too far away in case he returns.\n\nIf he returns. He'd better return, or I'll kill him."] = 
                        {
                            ["204987124-1-21516 Why are you in Malabal Tor?"] = "",
                            ["204987124-0-21516 You're married to a Khajiit?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5987 My father was right … I should never have married a Khajiit.\n\nI wanted to see the world, explore foreign lands, eat exotic foods, not pull my hair out over a moon-sugar addict!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-5115 Co się stało?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-5987 That cat is going to get an earful when I find him.",
                        [1] = "55049764-0-5987 My father was right … I should never have married a Khajiit.\n\nI wanted to see the world, explore foreign lands, eat exotic foods, not pull my hair out over a moon-sugar addict!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-5115 What's moon-sugar candy?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5115 Sweets from Elsweyr. They're usually harmless, but if a Khajiit eats too many, there can be consequences.\n\nFeluz has been missing for hours, and I'm really worried. Can you help me find him?"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5115 I'll look for him."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21516 A passing merchant told me she saw a Khajiit near the Dra'bul wayshrine. But 8290981-0-36906 Feluz ran off from here. I don't want to go too far away in case he returns.\n\nIf he returns. He'd better return, or I'll kill him."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5115 Co się stało?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5115 My husband 8290981-0-36906 Feluz ate too many moon-sugar candies. He started babbling to himself, then ran into the forest screaming, \"This one likes Bosmer! Plants are best friends!\"\n\nI said he'd eat himself sick, but would he listen? No! Typical cat."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21538 You're married to a Khajiit?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-21516 You're married to a Khajiit?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21537 Sounds crazy, but Feluz is so full of life. We met in Daggerfall. He ran an exotic goods store. Our love for the unknown is what drew us together.\n\nHe promised to show me the world; I'd never been outside Glenumbra. And now … I hope we find him."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-21516 Why are you in Malabal Tor?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-21516 Any suggestions where I should look?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21516 A passing merchant told me she saw a Khajiit near the Dra'bul wayshrine. But 8290981-0-36906 Feluz ran off from here. I don't want to go too far away in case he returns.\n\nIf he returns. He'd better return, or I'll kill him."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-21537 Anything else that could help me?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-21541 What brought you to Malabal Tor?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-21541 You're married to a Khajiit?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-21538 Anything else that could help me?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21541 Well, he has white fur and scares easily. I've known him to hide behind fallen trees, rocks, and even under mushrooms.\n\nHe also loves to jump and climb on things. He's pure cat, through and through."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21537 What brought you to Malabal Tor?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21538 Its beautiful forests. And to visit the fabled Deepwoods. Have you been there? I've heard all its ladies are green!\n\nPlus, 8290981-0-36906 Feluz has friends at the 10860933-0-629 Faktoria Baandari. We'll set up a shop. Imports from Wayrest, or something."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-37223 Feluz"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-6011 Do me a favor and keep the lucky pouch between you and me … yes?"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-21706 Hush! 8290981-0-36913 Liane mustn't see. Give it to me, quickly now.\n\nYou've been so kind! Please visit us at 10860933-0-629 Faktoria Baandari sometime. But first, speak to my wife. She believes she is the boss in this relationship."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-6011 My friend! As you can see, my lovely wife Liane found me. I mean, I found her! We found each other!\n\nPlease give me good news. Please."] = 
                        {
                            ["228103012-0-21685 I found your goods."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21685 My wife can't disown me now! Look, my dear, our friend found our goods!\n\nAnd, um, you have my lucky pouch … yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-21685 Yes, here, take it."] = "",
                            ["204987124-1-21685 [Lie] No, I couldn't find it."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-3-6011 Do me a favor and keep the lucky pouch between you and me … yes?",
                        [1] = "55049764-2-6011 My friend! As you can see, my lovely wife Liane found me. I mean, I found her! We found each other!\n\nPlease give me good news. Please.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-21685 I found your goods."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21685 My wife can't disown me now! Look, my dear, our friend found our goods!\n\nAnd, um, you have my lucky pouch … yes?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-21685 [Lie] No, I couldn't find it."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-21685 Yes, here, take it."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21706 Hush! 8290981-0-36913 Liane mustn't see. Give it to me, quickly now.\n\nYou've been so kind! Please visit us at 10860933-0-629 Faktoria Baandari sometime. But first, speak to my wife. She believes she is the boss in this relationship."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36906 Feluz"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-21724 It was, let me think, yes! A cave, with teeth made of vines.\n\nThe vines! Beware the small vines! Some will turn to teeth, to gnaw on you as they gnawed at 8290981-0-36906 Feluz!"] = 
                        {
                            ["[Przekonaj] 204987124-0-21724 What's in that lucky pouch?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6011 Hrr! This wretched forest has already taken everything precious to 8290981-0-36906 Feluz.\n\nGo away!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-21641 It's all right. Your wife 8290981-0-36913 Liane sent me."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21680 Moon-sugar candy. But don't worry! I've learned my lesson.\n\nThe candy will fetch a good price at 10860933-0-629 Faktoria Baandari, trust me. I have friends there."] = 
                        {
                            ["204987124-0-21680 Can you think of anything that will help me?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21677 Such a kind traveler! 8290981-0-37228 Liane would not be so kind to 8290981-0-36906 Feluz!\n\nAlso, I crave your help. If you happen to find my lucky pouch, fortune will smile upon you."] = 
                        {
                            ["204987124-1-21677 Can you think of anything that will help me?"] = "",
                            ["[Przekonaj] 204987124-0-21677 Whats in the lucky pouch?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21678 No! I can't face her. My bag of goods is gone! Without it, we can't set up shop. No shop, no gold. No home.\n\nI should stay in this tree stump. 8290981-0-36913 Liane would tell me so."] = 
                        {
                            ["204987124-0-21678 I'll find your things."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21641 My wife? She isn't dead? Thank Riddle'Thar!\n\nOh … but she will never forgive me. Never. She said as much last time. How wretched is 8290981-0-36906 Feluz now?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-21641 Co ci się stało?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21721 My head aches! To think of the trouble this causes!\n\nThe pigs cannot be too far away. They are on a hill overlooking the water. A pond? A lake?"] = 
                        {
                            ["[Przekonaj] 204987124-1-21721 What's in that lucky pouch?"] = "",
                            ["204987124-0-21721 What's the gaping mouth you saw? Some kind of beast?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-21676 I remember … dancing with the pigs! And then … a long slide down the hill, past the gaping mouth, and splash! Water everywhere!\n\nThere … and there! Mouths in the vines! Clutching at me! 8290981-0-36913 Liane crying, so far away. I thought they killed her."] = 
                        {
                            ["204987124-0-21676 8290981-0-36913 Liane is fine. Let's get you out of here."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-6011 I can't face 8290981-0-36913 Liane without our goods."] = 
                        {
                            ["228103012-0-21721 Can you think of anything that will help me?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-1-6011 I can't face 8290981-0-36913 Liane without our goods.",
                        [1] = "55049764-0-6011 Hrr! This wretched forest has already taken everything precious to 8290981-0-36906 Feluz.\n\nGo away!",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["[Przekonaj] 204987124-0-21724 What's in that lucky pouch?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21680 Moon-sugar candy. But don't worry! I've learned my lesson.\n\nThe candy will fetch a good price at 10860933-0-629 Faktoria Baandari, trust me. I have friends there."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-21721 Can you think of anything that will help me?"] = 
                        {
                        },
                        ["[Przekonaj] 204987124-0-21677 Whats in the lucky pouch?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-21676 8290981-0-36913 Liane is fine. Let's get you out of here."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21678 No! I can't face her. My bag of goods is gone! Without it, we can't set up shop. No shop, no gold. No home.\n\nI should stay in this tree stump. 8290981-0-36913 Liane would tell me so."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21680 Can you think of anything that will help me?"] = 
                        {
                        },
                        ["[Przekonaj] 204987124-1-21721 What's in that lucky pouch?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-21721 What's the gaping mouth you saw? Some kind of beast?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21724 It was, let me think, yes! A cave, with teeth made of vines.\n\nThe vines! Beware the small vines! Some will turn to teeth, to gnaw on you as they gnawed at 8290981-0-36906 Feluz!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21678 I'll find your things."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21677 Such a kind traveler! 8290981-0-37228 Liane would not be so kind to 8290981-0-36906 Feluz!\n\nAlso, I crave your help. If you happen to find my lucky pouch, fortune will smile upon you."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-21641 It's all right. Your wife 8290981-0-36913 Liane sent me."] = 
                        {
                            ["200879108-0-21641 My wife? She isn't dead? Thank Riddle'Thar!\n\nOh … but she will never forgive me. Never. She said as much last time. How wretched is 8290981-0-36906 Feluz now?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-21641 Co ci się stało?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21676 I remember … dancing with the pigs! And then … a long slide down the hill, past the gaping mouth, and splash! Water everywhere!\n\nThere … and there! Mouths in the vines! Clutching at me! 8290981-0-36913 Liane crying, so far away. I thought they killed her."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-21677 Can you think of anything that will help me?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-21721 My head aches! To think of the trouble this causes!\n\nThe pigs cannot be too far away. They are on a hill overlooking the water. A pond? A lake?"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Natures best Friend.lua (27,340 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-11-17 21:09 pablo996@o2.pl New Issue
2020-11-17 21:09 pablo996@o2.pl File Added: Natures best Friend.lua
2020-11-23 10:56 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-23 10:57 tomkolp Target Version => Malabal Tor
2021-01-09 21:51 Catariah Assigned To => Catariah
2021-01-09 21:51 Catariah Status confirmed => assigned
2021-01-09 21:53 Catariah Status assigned => resolved
2021-01-09 21:53 Catariah Resolution open => fixed
2021-01-09 21:53 Catariah Fixed in Version => 4.009
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia