View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001085ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-04-23 13:22
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToAtia z lasu  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionMalabal TorFixed in Version4.016 
Summary0001085: Malabal Tor - The Droublog of DraBul
DescriptionThe Droublog of DraBul
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2020-11-14 11:26

reporter  

The Droublog of DraBul.lua (13,297 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
        {
            ["267200725-0-275 Port Velyn"] = 
            {
                ["8290981-0-36719 Zielona Pani"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [2] = "55049764-0-5968 Velyn Harbor's been preparing for my wedding, so I have to take the time to meet with the locals.\n\nDon't worry! I'll still beat you to Dra'bul.",
                        [1] = "55049764-2-5968 The sergeant said Velyn Harbor would have fallen without you. Honor to meet you—I'm the Green Lady. The, uh, the new one.\n\nI could use your help. The Drublog clan usually side with my people in times of war. We need to learn what changed.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-5106 All right, then we'll meet in Dra'bul."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-5106 How do we do that?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5106 I'm going to Dra'bul, the Wood Orcs' nearest settlement. If 8290981-0-27581 Silvenar arrives, I'll send him on ahead.\n\nWhen you can, I'd appreciate your help in Dra'bul. You have a spear in this pig too, since you fought the Drublog here."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-22637 Who are you, exactly?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-22636 My name is Gwaering, and I've only recently become the Green Lady.\n\nThe former Green Lady, my aunt Finoriell, died while traveling on behalf of the Dominion's Queen. At her death, my destiny was revealed, and I began the necessary rituals."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-22635 Co masz na myśli?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-22637 The Bosmer were once carefree, untroubled by things beyond Valenwood. With changing times, we also changed.\n\nThe Silvenar holds the spiritual essence of the Bosmer, and the Green Lady holds the physical aspects. Each generation, we renew our vows."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-22639 Why is your role important to the Bosmer?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-22635 When 8290981-0-26781 Silvenar arrives, will he be safe?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-22635 He'll be as safe as his entourage can make him.\n\nDon't worry. I may embody the physical prowess of the Wood Elves, but 8290981-0-26781 Silvenar has all our spiritual strength. That's why our union is so important to my people."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-22636 And that's part of Bosmer history?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-22636 What sort of rituals?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-22639 Too many, if you want to know the truth! Still, it's important for the Bosmer to see the Silvenar and Green Lady married. It keeps us stable.\n\nI'm proud of my heritage, and have renounced my worldly obligations in order to become the Green Lady."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-22635 Who are you, exactly?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-5106 Why don't we just go together?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5106 To be blunt, you couldn't keep up.\n\nDon't be offended. I can travel through the forest at great speed. I'll perform a few emissarial duties here, and still beat you to Dra'bul."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-22639 Too many, if you want to know the truth! Still, it's important for the Bosmer to see the Silvenar and Green Lady married. It keeps us stable.\n\nI'm proud of my heritage, and have renounced my worldly obligations in order to become the Green Lady."] = 
                        {
                            ["204987124-1-22639 Why is your role important to the Bosmer?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5106 I'm going to Dra'bul, the Wood Orcs' nearest settlement. If 8290981-0-27581 Silvenar arrives, I'll send him on ahead.\n\nWhen you can, I'd appreciate your help in Dra'bul. You have a spear in this pig too, since you fought the Drublog here."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5106 Why don't we just go together?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5968 Velyn Harbor's been preparing for my wedding, so I have to take the time to meet with the locals.\n\nDon't worry! I'll still beat you to Dra'bul."] = 
                        {
                            ["228103012-0-22635 When 8290981-0-26781 Silvenar arrives, will he be safe?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5106 To be blunt, you couldn't keep up.\n\nDon't be offended. I can travel through the forest at great speed. I'll perform a few emissarial duties here, and still beat you to Dra'bul."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5106 All right, then we'll meet in Dra'bul."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5968 The sergeant said Velyn Harbor would have fallen without you. Honor to meet you—I'm the Green Lady. The, uh, the new one.\n\nI could use your help. The Drublog clan usually side with my people in times of war. We need to learn what changed."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5106 How do we do that?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-22635 He'll be as safe as his entourage can make him.\n\nDon't worry. I may embody the physical prowess of the Wood Elves, but 8290981-0-26781 Silvenar has all our spiritual strength. That's why our union is so important to my people."] = 
                        {
                            ["204987124-1-22635 Who are you, exactly?"] = "",
                            ["204987124-0-22635 Co masz na myśli?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-22637 The Bosmer were once carefree, untroubled by things beyond Valenwood. With changing times, we also changed.\n\nThe Silvenar holds the spiritual essence of the Bosmer, and the Green Lady holds the physical aspects. Each generation, we renew our vows."] = 
                        {
                            ["204987124-0-22637 Who are you, exactly?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-22636 My name is Gwaering, and I've only recently become the Green Lady.\n\nThe former Green Lady, my aunt Finoriell, died while traveling on behalf of the Dominion's Queen. At her death, my destiny was revealed, and I began the necessary rituals."] = 
                        {
                            ["204987124-2-22636 And that's part of Bosmer history?"] = "",
                            ["204987124-1-22636 What sort of rituals?"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
            {
                ["8290981-0-26600 Guilion"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-26600 These are dangerous times to walk the roads alone, but one must make a living.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep (99527054-0-26600 Kupiec)"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-26600 These are dangerous times to walk the roads alone, but one must make a living."] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-26600 Kupiec)"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-36522 Zielona Pani"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-5947 Good to see you made it here in one piece.",
                        [2] = "165399380-0-36522 The Drublog refuse to tell me anything. After what happened in Velyn Harbor, I can guess why.\n\nYou helped at the harbor. Can I count on you here too?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-6961 Have you spoken to the Wood Orcs yet?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-6961 No. Well, I've spoken to them, but gotten no answers.\n\nThis may take a little more effort than I first estimated."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-21396 Have you spoken to the Drublog yet?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-6961 No. Well, I've spoken to them, but gotten no answers.\n\nThis may take a little more effort than I first estimated."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5097 Czego potrzebujesz?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-5947 Good to see you made it here in one piece."] = 
                        {
                            ["228103012-0-21396 Have you spoken to the Drublog yet?"] = "",
                            ["232026500-0-6961 Have you spoken to the Wood Orcs yet?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-36522 The Drublog refuse to tell me anything. After what happened in Velyn Harbor, I can guess why.\n\nYou helped at the harbor. Can I count on you here too?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-5097 Czego potrzebujesz?"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
        {
            ["267200725-0-22 Malabal Tor"] = 
            {
                [355] = "51188213-0-355 Drzewny Mer",
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-58 Malabal Tor"] = 
        {
            ["52420949-0-4458 Drublogowie z Dra'bul"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4458 8290981-0-36719 Zielona Pani believes the Wood Orc clan of Dra'bul, the Drublog, would not have attacked Velyn Harbor under normal circumstances.\n\nShe needs to take some time to visit with local leaders in Velyn Harbor before going to Dra'bul.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36719 Zielona Pani",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36522 Zielona Pani",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-36522 Zielona Pani",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22081 8290981-0-36522 Zielona Pani wants me to meet her in Dra'bul. She's going to travel there at supernatural speed, but I have to take a longer road.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-6961 Porozmawiaj z: 8290981-0-36719 Zielona Pani w Dra'bul",
                            },
                        },
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-22107 I should speak to 8290981-0-36522 Zielona Pani in 10860933-0-599 Dra'bul.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-25710 Spotkaj się z: 8290981-0-36719 Zielona Pani w Dra'bul",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-22107 Porozmawiaj z: 8290981-0-36719 Zielona Pani w Dra'bul",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Droublog of DraBul.lua (13,297 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-11-14 11:26 pablo996@o2.pl New Issue
2020-11-14 11:26 pablo996@o2.pl File Added: The Droublog of DraBul.lua
2020-11-23 10:56 tomkolp Status new => confirmed
2020-11-23 10:57 tomkolp Target Version => Malabal Tor
2021-03-03 15:09 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-03-03 15:09 Mionsi Assigned To => Atia z lasu
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-04-23 13:22 Atia z lasu Status assigned => resolved
2021-04-23 13:22 Atia z lasu Resolution open => fixed
2021-04-23 13:22 Atia z lasu Fixed in Version => 4.016