View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001057ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2022-10-18 08:04
Reportergeneral Assigned To 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status confirmedResolutionopen 
Target VersionThe Reach 
Summary0001057: The Reach - A Challenge of Worth
DescriptionThe Reach - A Challenge of Worth
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-11-12 04:07

manager  

A Challenge of Worth.lua (12,890 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1814 Pogranicze"] = 
        {
            ["267200725-0-1842 Hollows Threshold"] = 
            {
                ["8290981-0-99630 Caddgarn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-13159 Ah, you showed. When I received Angair's message, I thought for sure he jested. A stranger from beyond the Reach would never agree to partake in the Vateshran's Rites.\n\nAnd yet, here you stand. Are you certain you want to do this?",
                        [2] = "55049764-3-13159 Our people prepare their entire lives for this day. If they survive, they become full members of the clan. Failure, of course, means death.\n\nAre you certain of your desire to take the Vateshran's Rites?",
                        [3] = "55049764-2-13159 By even agreeing to perform the Vateshran's Rites, you show more courage than other outsiders. The Reach crawls with those who don't belong here these days. But only you show us this respect.\n\nLet's hope you survive.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-13159 By even agreeing to perform the Vateshran's Rites, you show more courage than other outsiders. The Reach crawls with those who don't belong here these days. But only you show us this respect.\n\nLet's hope you survive."] = 
                        {
                            ["228103012-0-65034 Who is the Rites Matron?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-64830 Usually Reachfolk train their entire lives for this day. They enter knowing full well that it may mean their death. If you choose to turn back now, you shall lose your pride but keep your life.\n\nSo, once more, I ask. Are you ready?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-64830 I am. Tell me what to do."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-65034 The Rites Matron oversees every entrant into the Vateshran's Rites, providing them instruction and ensuring we follow our clan's oldest traditions. She held this honor long before I was born, and I suspect she will continue long after I fall."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-13159 Our people prepare their entire lives for this day. If they survive, they become full members of the clan. Failure, of course, means death.\n\nAre you certain of your desire to take the Vateshran's Rites?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-14714 I am. Tell me what to do."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-13159 Ah, you showed. When I received Angair's message, I thought for sure he jested. A stranger from beyond the Reach would never agree to partake in the Vateshran's Rites.\n\nAnd yet, here you stand. Are you certain you want to do this?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-64830 Yes, I came to accept the challenge."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-64830 Yes, I came to accept the challenge."] = 
                        {
                            ["200879108-0-64830 Usually Reachfolk train their entire lives for this day. They enter knowing full well that it may mean their death. If you choose to turn back now, you shall lose your pride but keep your life.\n\nSo, once more, I ask. Are you ready?"] = "",
                        },
                        ["232026500-0-14714 I am. Tell me what to do."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14714 Twice you affirm to me your commitment to the Rites. So it shall be. The path lies before you. Through here you will meet our Rites Matron. Speak with her to begin the challenge.\n\nI wish you luck. Perhaps you will emerge to honor the Reach."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-65034 Who is the Rites Matron?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-65034 The Rites Matron oversees every entrant into the Vateshran's Rites, providing them instruction and ensuring we follow our clan's oldest traditions. She held this honor long before I was born, and I suspect she will continue long after I fall."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-64830 I am. Tell me what to do."] = 
                        {
                            ["116521668-0-14714 Twice you affirm to me your commitment to the Rites. So it shall be. The path lies before you. Through here you will meet our Rites Matron. Speak with her to begin the challenge.\n\nI wish you luck. Perhaps you will emerge to honor the Reach."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1814 Pogranicze"] = 
            {
                ["8290981-0-99574 Angair"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-13155 Look at you. Strutting around, thinking you're tough. Sure, you may have seen a clash or two. Tricked yourself into believing you hold a warrior's spirit. But could stand against a true Reach challenge?",
                        [2] = "55049764-0-13155 Hmm, impressive grit. A shame the Rites will definitely kill you.\n\nThis cart can take you to Vateshran Hollows right away. Otherwise, head south to find the cave entrance. I'll send word ahead to my clanmate Caddgarn. Speak to him when you get there.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-13155 Look at you. Strutting around, thinking you're tough. Sure, you may have seen a clash or two. Tricked yourself into believing you hold a warrior's spirit. But could stand against a true Reach challenge?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-8106 What kind of challenge do you have in mind?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-13155 Hmm, impressive grit. A shame the Rites will definitely kill you.\n\nThis cart can take you to Vateshran Hollows right away. Otherwise, head south to find the cave entrance. I'll send word ahead to my clanmate Caddgarn. Speak to him when you get there."] = 
                        {
                            ["228103012-0-64937 Tell me more about the Vateshran's Rites."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-8106 Heh. Don't you have a gut of stone?\n\nWell, how's a den crawling with otherworldly beasts sound? Just you against a horde of Oblivion's worst monsters and spirits. Most outsiders would quiver in fear at the thought."] = 
                        {
                            ["20958740-0-8106 Do you know of such a place?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-64937 Our clan uses the Rites to determine which of our children shall ascend into adulthood. If they survive the challenge, they come out as full Reach warriors. They carry all the privileges and responsibilities that the clan offers."] = 
                        {
                            ["204987124-0-64937 This is a challenge for children?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-8106 I sure do. A cave lies to the south that my clan calls Vateshran Hollows. We hold the Vateshran's Rites there, a combat ritual meant to test our warrior's mettle.\n\nI challenge you to go there! Prove that you belong in the Reach."] = 
                        {
                            ["20958740-1-8106 I accept your challenge. How do I get there?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-64982 Heh. Indeed it is. Which means it will be the perfect match for an outsider."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-8106 I accept your challenge. How do I get there?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-8106 Do you know of such a place?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-8106 I sure do. A cave lies to the south that my clan calls Vateshran Hollows. We hold the Vateshran's Rites there, a combat ritual meant to test our warrior's mettle.\n\nI challenge you to go there! Prove that you belong in the Reach."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-8106 What kind of challenge do you have in mind?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-8106 Heh. Don't you have a gut of stone?\n\nWell, how's a den crawling with otherworldly beasts sound? Just you against a horde of Oblivion's worst monsters and spirits. Most outsiders would quiver in fear at the thought."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-64937 This is a challenge for children?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-64982 Heh. Indeed it is. Which means it will be the perfect match for an outsider."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-64937 Tell me more about the Vateshran's Rites."] = 
                        {
                            ["200879108-0-64937 Our clan uses the Rites to determine which of our children shall ascend into adulthood. If they survive the challenge, they come out as full Reach warriors. They carry all the privileges and responsibilities that the clan offers."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1814 Pogranicze"] = 
        {
            ["267200725-0-1814 Pogranicze"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-39388 None of these weak strangers could face a true Reach challenge!",
                        ["name"] = "8290981-0-99574 Angair",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-1207 Pogranicze"] = 
        {
            ["52420949-0-6597 A Challenge of Worth"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-68106 Take the 87370069-0-27853 Cart to Vateshran Hollows",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-68107 Talk to Caddgarn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-54769 Angair told me to find his clanmate Caddgarn in Vateshran Hollows if I wish to perform the Rites. I should go there and speak to him.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-14714 Talk to Caddgarn",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-54770 I should find Caddgarn in the Vateshran Hollows and speak to him about taking the Vateshran's Rites.",
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-99630 Caddgarn",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-99630 Caddgarn",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-99574 Angair",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6597 A Reachman named Angair challenged me to complete a clan ritual called the Vateshran's Rites. He says it involves combat against creatures from Oblivion.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
A Challenge of Worth.lua (12,890 bytes)   

Add Note

View Status
Note

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-11-12 04:07 general New Issue
2020-11-12 04:07 general File Added: A Challenge of Worth.lua
2020-12-31 10:50 tomkolp Target Version => The Reach
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-18 08:04 tomkolp Status new => confirmed