Shadowfen - Dane dla skryptu 2.lua (267,727 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-155 Złamany Kieł"] =
{
["8290981-0-39043 Mallius Falto"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6298 Urna… niebezpieczna. Kultyści przywołali okropności… zabili ich. Zabierz urnę do Alten Corimont. Znajdź Vaudrie. U niej będzie bezpieczna.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23367 Tak, Arkaya. Chroń duszę przed Molag Balem. Nie dopuść do jej wypaczenia. Fiolka z wodą, w tunice. Możesz ją wyciągnąć?"] =
{
["204987124-0-23367 Znalazłam ją. Co mam z nią zrobić?"] = "",
},
["55049764-0-6298 Urna… niebezpieczna. Kultyści przywołali okropności… zabili ich. Zabierz urnę do Alten Corimont. Znajdź Vaudrie. U niej będzie bezpieczna."] =
{
["228103012-0-23366 Kim jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-23371 Wkrótce umrę, nie dam rady. Jesteś silna, masz większe szanse…"] =
{
["204987124-0-23371 W porządku, wezmę ją."] = "",
["204987124-1-23371 Ty ją weź. Potrzebujesz jej bardziej niż ja."] = "",
},
["200879108-0-23369 Ja… dziękuję ci.\n\nZabierz urnę do Alten Corimont. Vaudrie. Powiedz jej… że spoczywam w pokoju."] =
{
["204987124-0-23369 <Pozwól Malliusowi Falto wypić zawartość fiolki.>"] = "",
},
["200879108-0-23366 Kapłanem Arkaya. Próbowałem ich powstrzymać… Daedra mnie złapała. Naeraizozan torturowała mnie. Chełpiła się tym, że będę służył jej panu…\n\nBłogosławieństwo. Potrzebujesz błogosławieństwa!"] =
{
["204987124-0-23366 Błogosławieństwa?"] = "",
},
["200879108-0-23370 Dobrze. Zabierz urnę z tego miejsca. Do Vaudrie… jest w Alten Corimont. Przy niej będzie bezpieczna."] =
{
["204987124-0-23370 <Wypij zawartość fiolki.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-23371 Ty ją weź. Potrzebujesz jej bardziej niż ja."] =
{
["200879108-0-23369 Ja… dziękuję ci.\n\nZabierz urnę do Alten Corimont. Vaudrie. Powiedz jej… że spoczywam w pokoju."] = "",
},
["204987124-0-23369 <Pozwól Malliusowi Falto wypić zawartość fiolki.>"] =
{
},
["204987124-0-23366 Błogosławieństwa?"] =
{
["200879108-0-23367 Tak, Arkaya. Chroń duszę przed Molag Balem. Nie dopuść do jej wypaczenia. Fiolka z wodą, w tunice. Możesz ją wyciągnąć?"] = "",
},
["228103012-0-23366 Kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-23366 Kapłanem Arkaya. Próbowałem ich powstrzymać… Daedra mnie złapała. Naeraizozan torturowała mnie. Chełpiła się tym, że będę służył jej panu…\n\nBłogosławieństwo. Potrzebujesz błogosławieństwa!"] = "",
},
["204987124-0-23367 Znalazłam ją. Co mam z nią zrobić?"] =
{
["200879108-0-23371 Wkrótce umrę, nie dam rady. Jesteś silna, masz większe szanse…"] = "",
},
["204987124-0-23371 W porządku, wezmę ją."] =
{
["200879108-0-23370 Dobrze. Zabierz urnę z tego miejsca. Do Vaudrie… jest w Alten Corimont. Przy niej będzie bezpieczna."] = "",
},
["204987124-0-23370 <Wypij zawartość fiolki.>"] =
{
},
},
},
["87370069-0-11267 Daedryczna urna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11267 <Z urny emanuje zła aura. Pomieszczenie wydaje się ciemnieć, gdy się do niej zbliżasz.>",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5264 <Gdy wyciągasz ręce, w pokoju robi się zimno.>"] =
{
["20958740-0-5264 <Weź urnę.>"] = "",
},
["211899940-0-11267 <Z urny emanuje zła aura. Pomieszczenie wydaje się ciemnieć, gdy się do niej zbliżasz.>"] =
{
["249936564-0-5264 <Sięgnij po urnę.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5264 <Weź urnę.>"] =
{
},
["249936564-0-5264 <Sięgnij po urnę.>"] =
{
["3952276-0-5264 <Gdy wyciągasz ręce, w pokoju robi się zimno.>"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-544 Alten Corimont"] =
{
["8290981-0-39053 Vaudrie"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-39053 Greetings! Blessings of Arkay upon you.",
[2] = "55049764-0-6262 Wróciłaś! Proszę, powiedz mi. Jak zginął Mallius Falto?",
[3] = "55049764-1-6262 Mallius Falto był wspaniałym człowiekiem. Jest teraz z Arkayem i czuwa nad nami.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6262 Mallius Falto był wspaniałym człowiekiem. Jest teraz z Arkayem i czuwa nad nami."] =
{
["228103012-0-23391 Co teraz zrobisz, gdy już go nie ma?"] = "",
["228103012-0-23390 Przyszłam po błogosławieństwo Arkaya."] = "",
},
["200879108-0-23387 To najgorsza wiadomość, jaką otrzymałam od dłuższego czasu. Zabiorę urnę do świętego miejsca, gdzie będzie można oczyścić ją ze spaczenia.\n\nCzy umarł w pokoju, w łasce Arkaya?"] =
{
["204987124-0-23387 Tak."] = "",
},
["200879108-0-23390 Jest twoje, moja przyjaciółko! Niech łaskawie spogląda na ciebie podczas wszystkich twoich dni."] =
{
["204987124-0-23390 With 8290981-0-39043 Mallius Falto gone, what will you do?"] = "",
},
["200879108-0-23386 Na brodę Arkaya! Zło krąży wokół tej urny, to przeklęty przedmiot. Dobrze zrobiłaś, przynosząc ją tutaj.\n\nA co z Malliusem?"] =
{
["204987124-0-23386 Nie żyje, daedra go zabiła."] = "",
},
["55049764-0-6262 Wróciłaś! Proszę, powiedz mi. Jak zginął Mallius Falto?"] =
{
["232026500-0-7306 Daedra killed him. But he died blessed and at peace."] = "",
},
["200879108-0-23391 Na razie zostanę. Ludzie z Shadowfen będą potrzebować Arkaya w nadchodzących czasach. Zrobię, co w mojej mocy, by im służyć."] =
{
["204987124-0-23391 Przyszłam po błogosławieństwo Arkaya."] = "",
},
["165399380-0-39053 Greetings! Blessings of Arkay upon you."] =
{
["228103012-0-23386 Mallius Falto poprosił mnie o przyniesienie tego do ciebie."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23390 Przyszłam po błogosławieństwo Arkaya."] =
{
},
["232026500-0-7306 Daedra killed him. But he died blessed and at peace."] =
{
["116521668-0-7306 Przynajmniej to jest jakimś pocieszeniem. Będzie nam bardzo brakowało Malliusa. Dziękuję ci, przyjaciółko, za przyniesienie urny i wieści o śmierci Malliusa.\n\nW przyszłości, jeśli przyjdzie ci zmierzyć się z daedrą, wróć do mnie. Być może będę w stanie pomóc."] = "",
},
["228103012-0-23386 Mallius Falto poprosił mnie o przyniesienie tego do ciebie."] =
{
["200879108-0-23386 Na brodę Arkaya! Zło krąży wokół tej urny, to przeklęty przedmiot. Dobrze zrobiłaś, przynosząc ją tutaj.\n\nA co z Malliusem?"] = "",
},
["204987124-0-23391 Przyszłam po błogosławieństwo Arkaya."] =
{
["200879108-0-23390 Jest twoje, moja przyjaciółko! Niech łaskawie spogląda na ciebie podczas wszystkich twoich dni."] = "",
},
["204987124-0-23390 With 8290981-0-39043 Mallius Falto gone, what will you do?"] =
{
["200879108-0-23391 Na razie zostanę. Ludzie z Shadowfen będą potrzebować Arkaya w nadchodzących czasach. Zrobię, co w mojej mocy, by im służyć."] = "",
},
["204987124-0-23386 Nie żyje, daedra go zabiła."] =
{
["200879108-0-23387 To najgorsza wiadomość, jaką otrzymałam od dłuższego czasu. Zabiorę urnę do świętego miejsca, gdzie będzie można oczyścić ją ze spaczenia.\n\nCzy umarł w pokoju, w łasce Arkaya?"] = "",
},
["228103012-0-23391 Co teraz zrobisz, gdy już go nie ma?"] =
{
["200879108-0-23391 Na razie zostanę. Ludzie z Shadowfen będą potrzebować Arkaya w nadchodzących czasach. Zrobię, co w mojej mocy, by im służyć."] = "",
},
["204987124-0-23387 Tak."] =
{
["116521668-0-7306 Przynajmniej to jest jakimś pocieszeniem. Będzie nam bardzo brakowało Malliusa. Dziękuję ci, przyjaciółko, za przyniesienie urny i wieści o śmierci Malliusa.\n\nW przyszłości, jeśli przyjdzie ci zmierzyć się z daedrą, wróć do mnie. Być może będę w stanie pomóc."] = "",
},
},
},
["8290981-0-31104 Mulvi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-31104 Nie mamy miejsca dla włóczęgów. Wszystkie koje są zajęte.\n\nMożesz spać w stodole, jeśli nie przeszkadzają ci szczurze bobki.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-31104 Nie mamy miejsca dla włóczęgów. Wszystkie koje są zajęte.\n\nMożesz spać w stodole, jeśli nie przeszkadzają ci szczurze bobki."] =
{
["Sklep (99527054-0-31104 Karczmarka)"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["Sklep (99527054-0-31104 Karczmarka)"] =
{
},
},
},
["8290981-0-31054 Heimunda"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-31054 To nie jest najbardziej upokarzająca kara, jaką Jedno-Oko zafundowała natrętom. Dla tych, którzy naprawdę zajdą jej za łuski, ma przygotowaną skórzaną obrożę.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-31054 To nie jest najbardziej upokarzająca kara, jaką Jedno-Oko zafundowała natrętom. Dla tych, którzy naprawdę zajdą jej za łuski, ma przygotowaną skórzaną obrożę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-20428 Jedno-Oko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-4214 Narobiło się trochę bałaganu, ale czasem trzeba wejść na drogę występku, prawda?\n\nJedna z naszych wicekanoniczek czeka na ciebie. Mogą tu zostać, dopóki będziesz ręczyła za ich zachowanie. To miasto wciąż należy do mnie, rozumiesz?",
},
["links"] =
{
["55049764-3-4214 Narobiło się trochę bałaganu, ale czasem trzeba wejść na drogę występku, prawda?\n\nJedna z naszych wicekanoniczek czeka na ciebie. Mogą tu zostać, dopóki będziesz ręczyła za ich zachowanie. To miasto wciąż należy do mnie, rozumiesz?"] =
{
["228103012-0-12277 W której części miasta ich znajdę?"] = "",
},
["200879108-0-12277 Są na górnym pokładzie. Chodź za mną."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12277 W której części miasta ich znajdę?"] =
{
["200879108-0-12277 Są na górnym pokładzie. Chodź za mną."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20023 Uzurnarr"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-309 Czego chcesz? Wolno tu wejść tylko tym, którzy załatwiają sprawy Lady.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-309 Czego chcesz? Wolno tu wejść tylko tym, którzy załatwiają sprawy Lady."] =
{
["228103012-0-12140 Porozmawiajmy o twojej przywódczyni. Na początek powiedz, gdzie mogę ją znaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-12374 Hrrr, to było bardzo przekonujące. Nie ma potrzeby tak się wygrażać, przyjaciółko. Tak?\n\nLady ma swoje obozowisko pod ziemią. W opuszczonej kopalni, z tego, co wiem. Oby dopisało ci szczęście – albo i nie – i udało się ją odnaleźć."] =
{
},
["200879108-0-12140 Ha! Jasne, ten Khajiit wyśpiewa ci wszystko o sekretnej kryjówce. A potem Khajiit zaprosi jeszcze Jedno-Oko na herbatkę.\n\nGłupia gołoskóra! Zjeżdżaj sprzed wąsów Khajiita, zanim wydrapie ci pysk."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-1-12140 Mów, co chcę wiedzieć, albo zrobię sobie pasek z twojego ogona."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12140 Porozmawiajmy o twojej przywódczyni. Na początek powiedz, gdzie mogę ją znaleźć?"] =
{
["200879108-0-12140 Ha! Jasne, ten Khajiit wyśpiewa ci wszystko o sekretnej kryjówce. A potem Khajiit zaprosi jeszcze Jedno-Oko na herbatkę.\n\nGłupia gołoskóra! Zjeżdżaj sprzed wąsów Khajiita, zanim wydrapie ci pysk."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-12140 Mów, co chcę wiedzieć, albo zrobię sobie pasek z twojego ogona."] =
{
["200879108-0-12374 Hrrr, to było bardzo przekonujące. Nie ma potrzeby tak się wygrażać, przyjaciółko. Tak?\n\nLady ma swoje obozowisko pod ziemią. W opuszczonej kopalni, z tego, co wiem. Oby dopisało ci szczęście – albo i nie – i udało się ją odnaleźć."] = "",
},
},
},
["8290981-0-19693 Gjarmi"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-19693 Ciężko przeżyć przy cłach ze Skyrim. A teraz nawet elfowe rody żądają udziałów! Nie wspominając o tych złodziejach!\n\nKiedy następnym razem będę płynąć na północ, to może zatrzymam się tutaj.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-19693 Ciężko przeżyć przy cłach ze Skyrim. A teraz nawet elfowe rody żądają udziałów! Nie wspominając o tych złodziejach!\n\nKiedy następnym razem będę płynąć na północ, to może zatrzymam się tutaj."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-21484 Ulawa"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!",
[1] = "149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!"] =
{
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] = "",
},
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] =
{
},
["55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!"] =
{
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] = "",
},
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mógłbymsobie zrobić z niego wisiorek."] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] =
{
},
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] =
{
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] = "",
},
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] =
{
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mógłbymsobie zrobić z niego wisiorek."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20202 Broki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20202 Ha, co za widok! Ulawa pewnie myśli, że zgarnął najlepsze kąski.\n\nParę gier w karty i sam wygram dla siebie jego spodnie!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20202 Ha, co za widok! Ulawa pewnie myśli, że zgarnął najlepsze kąski.\n\nParę gier w karty i sam wygram dla siebie jego spodnie!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-20026 Shumishun"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-309 Jeśli nie masz zaproszenia od Lady, to opuść doki.",
[2] = "149328292-0-309 Słyszałaś o Lady? Jest nowym hersztem tego miasta… albo będzie już wkrótce! Ha!",
[3] = "55049764-0-4672 Nie mam ci już nic do powiedzenia.",
},
["links"] =
{
["149328292-0-309 Słyszałaś o Lady? Jest nowym hersztem tego miasta… albo będzie już wkrótce! Ha!"] =
{
["228103012-0-12146 Potrzebuję informacji o twojej szefowej."] = "",
},
["200879108-0-12146 Myślisz, że takie informacje nic nie kosztują? Ha! Sądząc po twoim wyglądzie nie stać cię nawet na to, żeby dowiedzieć się, jakiego koloru jest jej ogon.\n\nWynoś się z mojego terenu. Marnujesz mój czas."] =
{
["204987124-0-12146 Jeden z twoich kolegów leśnych elfów powiedział to samo, zanim go zabiłam."] = "",
["[Przekonaj] 204987124-1-12146 Pomóż mi teraz, a będę o tobie pamiętać, gdy zdobędę złoto Lady."] = "",
},
["200879108-0-12378 Hmm, you're that sure? Well, that sounds like a pirate's deal. You do all the work. I take half the money.\n\nThere's a trapdoor in the small warehouse on the shore. That'll get you to her."] =
{
},
["55049764-0-4672 Nie mam ci już nic do powiedzenia."] =
{
},
["149328292-2-309 Jeśli nie masz zaproszenia od Lady, to opuść doki."] =
{
["228103012-0-12146 Potrzebuję informacji o twojej szefowej."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12146 Jeden z twoich kolegów leśnych elfów powiedział to samo, zanim go zabiłam."] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-1-12146 Pomóż mi teraz, a będę o tobie pamiętać, gdy zdobędę złoto Lady."] =
{
["200879108-0-12378 Hmm, you're that sure? Well, that sounds like a pirate's deal. You do all the work. I take half the money.\n\nThere's a trapdoor in the small warehouse on the shore. That'll get you to her."] = "",
},
["228103012-0-12146 Potrzebuję informacji o twojej szefowej."] =
{
["200879108-0-12146 Myślisz, że takie informacje nic nie kosztują? Ha! Sądząc po twoim wyglądzie nie stać cię nawet na to, żeby dowiedzieć się, jakiego koloru jest jej ogon.\n\nWynoś się z mojego terenu. Marnujesz mój czas."] = "",
},
},
},
["8290981-0-19777 Wayiteh"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-4198 Dałem ci to, co chciałaś. Zostaw mnie z moją nagrodą. Przede mną wiele dni rozkoszy.",
[1] = "165399380-0-19777 Będę rozmawiał tylko i wyłącznie z Jednym-Okiem.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-24503 Tak, tego właśnie potrzebowałem.\n\nA teraz zostaw mnie z moją zdobyczą. Czeka mnie wiele dni rozkoszy."] =
{
},
["55049764-0-4198 Dałem ci to, co chciałaś. Zostaw mnie z moją nagrodą. Przede mną wiele dni rozkoszy."] =
{
},
["200879108-0-12007 Masz go? Daril? Tak, czuję go na twoich palcach. Świeży i słodki, przyjemny jak deszcz. Nie otwierałaś go, prawda? Nie zabrałaś trochę dla siebie?\n\nProszę, potrzebuję go. Mogę dostać? Wiem różne rzeczy."] =
{
["204987124-0-12007 Najpierw informacje."] = "",
},
["165399380-0-19777 Będę rozmawiał tylko i wyłącznie z Jednym-Okiem."] =
{
["228103012-0-12007 Jeśli chcesz dostać zapłatę, to pogadasz ze mną."] = "",
},
["200879108-0-12009 A, czyli chodzi o słówka. Tak, ta Khajiitka ma imię: Tsanji. Będzie spotkanie. Ktoś z jej załogi i… cudzoziemiec. Już niedługo, bardzo niedługo! Spotykają się w magazynie na południe stąd.\n\nBądź tam pierwsza. Podsłuchaj ich! Nieźle, nie? A teraz daj mi daril."] =
{
["204987124-0-12009 Masz. Weź go."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12009 Masz. Weź go."] =
{
["200879108-0-24503 Tak, tego właśnie potrzebowałem.\n\nA teraz zostaw mnie z moją zdobyczą. Czeka mnie wiele dni rozkoszy."] = "",
},
["228103012-0-12007 Jeśli chcesz dostać zapłatę, to pogadasz ze mną."] =
{
["200879108-0-12007 Masz go? Daril? Tak, czuję go na twoich palcach. Świeży i słodki, przyjemny jak deszcz. Nie otwierałaś go, prawda? Nie zabrałaś trochę dla siebie?\n\nProszę, potrzebuję go. Mogę dostać? Wiem różne rzeczy."] = "",
},
["204987124-0-12007 Najpierw informacje."] =
{
["200879108-0-12009 A, czyli chodzi o słówka. Tak, ta Khajiitka ma imię: Tsanji. Będzie spotkanie. Ktoś z jej załogi i… cudzoziemiec. Już niedługo, bardzo niedługo! Spotykają się w magazynie na południe stąd.\n\nBądź tam pierwsza. Podsłuchaj ich! Nieźle, nie? A teraz daj mi daril."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20455 Rabeen-Ei"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4245 Widziałaś, jak piszę? Wysyłam listy, ale bez odpowiedzi. Po co wciąż do niego piszę, skoro mu nie zależy?\n\nMoże już zabrało go bagno. Może wysyłam listy do trupa.",
[2] = "55049764-0-4245 Planuję udać się na północ, za Twierdzę Burz, może do Kamiennej Kaskady, ale będę omijać te bagna. To na zachód stąd, pod drodze do Hissmiru.\n\nNie mów mu tego, co powiedziałam. List wystarczy.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-4046 Luteemę… byliśmy kuzynami z jaja, gdy byliśmy młodzi. Zakochał się i udał za swoją wybranką do Przesączonych Błot. Przez cały ten czas był ślepy na moje uczucia.\n\nNa początku odsyłał listy. Potem przestały przychodzić. Napisałam nawet do jego ukochanej, żeby dowiedzieć się, co się z nim dzieje."] =
{
["20958740-0-4046 Co odpowiedziała?"] = "",
},
["3952276-1-4046 Nic! Nie było żadnej odpowiedzi.\n\nOpuszczam te bagna. Wyruszam do suchych krain. To mój ostatni list do Luteemy. Czy dostarczysz mu go? Jeśli nie w jego ręce, to na jego grób. Obawiam się najgorszego."] =
{
["20958740-1-4046 Spróbuję go odnaleźć."] = "",
},
["55049764-0-4245 Planuję udać się na północ, za Twierdzę Burz, może do Kamiennej Kaskady, ale będę omijać te bagna. To na zachód stąd, pod drodze do Hissmiru.\n\nNie mów mu tego, co powiedziałam. List wystarczy."] =
{
},
["55049764-2-4245 Widziałaś, jak piszę? Wysyłam listy, ale bez odpowiedzi. Po co wciąż do niego piszę, skoro mu nie zależy?\n\nMoże już zabrało go bagno. Może wysyłam listy do trupa."] =
{
["249936564-0-4046 Kogo masz na myśli?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4046 Kogo masz na myśli?"] =
{
["3952276-0-4046 Luteemę… byliśmy kuzynami z jaja, gdy byliśmy młodzi. Zakochał się i udał za swoją wybranką do Przesączonych Błot. Przez cały ten czas był ślepy na moje uczucia.\n\nNa początku odsyłał listy. Potem przestały przychodzić. Napisałam nawet do jego ukochanej, żeby dowiedzieć się, co się z nim dzieje."] = "",
},
["20958740-1-4046 Spróbuję go odnaleźć."] =
{
},
["20958740-0-4046 Co odpowiedziała?"] =
{
["3952276-1-4046 Nic! Nie było żadnej odpowiedzi.\n\nOpuszczam te bagna. Wyruszam do suchych krain. To mój ostatni list do Luteemy. Czy dostarczysz mu go? Jeśli nie w jego ręce, to na jego grób. Obawiam się najgorszego."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20183 Wicekanoniczka Servyna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20183 Jedno-Oko przekonywała mnie, że własnoręcznie poradziłaś sobie z tą… portową intrygą Dominium. Normalnie bym wątpiła w to, ale Senil Fenrila potwierdził jej wersję.\n\nTeraz nie musimy wszczynać wojny z tymi piratami. Dziękujemy ci za to.",
[2] = "55049764-0-4239 Nie przysyłam żadnych oddziałów do tego miasta. Nie mam powodu, by walczyć z tymi piratami, jeśli mnie nie zmuszą.\n\nTwoja przyjaciółka Jedno-Oko powinna wiedzieć, że może przyjść taki dzień, że Pakt będzie zmuszony tu wrócić.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20183 Jedno-Oko przekonywała mnie, że własnoręcznie poradziłaś sobie z tą… portową intrygą Dominium. Normalnie bym wątpiła w to, ale Senil Fenrila potwierdził jej wersję.\n\nTeraz nie musimy wszczynać wojny z tymi piratami. Dziękujemy ci za to."] =
{
["232026500-0-4664 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = "",
},
["55049764-0-4239 Nie przysyłam żadnych oddziałów do tego miasta. Nie mam powodu, by walczyć z tymi piratami, jeśli mnie nie zmuszą.\n\nTwoja przyjaciółka Jedno-Oko powinna wiedzieć, że może przyjść taki dzień, że Pakt będzie zmuszony tu wrócić."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-4664 Cieszę się, że mogłam pomóc."] =
{
["116521668-0-4664 Nie bądź taka skromna. Jedno-Oko naprawdę zachwalała twoje umiejętności. Wręczyłam tym piratom list kaperski, upoważniający ich do przejęcia wszelkich statków Dominium, jakie znajdą.\n\nZasłużyłaś na nagrodę. Weź to wraz z wyrazami wdzięczności od Twierdzy Burz i jej oficerów."] = "",
},
},
},
["8290981-0-21483 Neeta-Li"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!",
[1] = "149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!"] =
{
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] = "",
},
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mogłabymsobie zrobić z niego wisiorek."] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] =
{
},
["55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!"] =
{
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] =
{
},
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] =
{
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] = "",
},
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] =
{
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mogłabymsobie zrobić z niego wisiorek."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20166 Jedno-Oko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4214 Czyli ten Khajiit nie kłamał. Założyłam, że uciekniesz z pieniędzmi. Myliłam się co do ciebie.\n\nOto twój Mroczny Elf. Liczę, że łup Dominium zostanie przekazany jako zapłata za moją hojność. Mam też dla ciebie kolejny prezent.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-12273 Odwiedziła nas Wysoka Elfka, żądając utworzenia linii zaopatrzenia przechodzącej przez Alten Corimont. Jest skłonna zapłacić pokaźną sumkę za ten przywilej.\n\nTo jasne, że to dowódczyni Dominium. Jeśli zginie, nie będzie już nikogo, kto mógłby realizować tu ich plany… a ja zdobędę jej złoto."] =
{
["204987124-0-12273 Gdzie ona teraz jest?"] = "",
},
["200879108-0-12274 Jest w kajucie na dolnym pokładzie, czeka na mój powrót. Gdyby poszedł tam ktoś inny zamiast mnie, z pewnością mógłby zająć się tym problemem.\n\nJa sama, naturalnie, nigdy nie skrzywdziłabym gościa."] =
{
},
["55049764-1-4214 Czyli ten Khajiit nie kłamał. Założyłam, że uciekniesz z pieniędzmi. Myliłam się co do ciebie.\n\nOto twój Mroczny Elf. Liczę, że łup Dominium zostanie przekazany jako zapłata za moją hojność. Mam też dla ciebie kolejny prezent."] =
{
["228103012-0-12273 Cóż takiego?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12273 Gdzie ona teraz jest?"] =
{
["200879108-0-12274 Jest w kajucie na dolnym pokładzie, czeka na mój powrót. Gdyby poszedł tam ktoś inny zamiast mnie, z pewnością mógłby zająć się tym problemem.\n\nJa sama, naturalnie, nigdy nie skrzywdziłabym gościa."] = "",
},
["228103012-0-12273 Cóż takiego?"] =
{
["200879108-0-12273 Odwiedziła nas Wysoka Elfka, żądając utworzenia linii zaopatrzenia przechodzącej przez Alten Corimont. Jest skłonna zapłacić pokaźną sumkę za ten przywilej.\n\nTo jasne, że to dowódczyni Dominium. Jeśli zginie, nie będzie już nikogo, kto mógłby realizować tu ich plany… a ja zdobędę jej złoto."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20422 Gerent Senil Fenrila"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20422 Moja przyjaciółko, nie masz pojęcia, jak wspaniale jest znowu być wolnym.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20422 Moja przyjaciółko, nie masz pojęcia, jak wspaniale jest znowu być wolnym."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-20184 Awanturniczy Pirat"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-1-308 O cokolwiek chodzi, lata mi to koło nosa. Chcę tylko dopić drinka.",
[2] = "149328292-3-308 Xuth, jestem na tych bagnach już od trzech miesięcy, szukając dorodnej zdobyczy. Chcę się tu napić, a nie użerać z uzależnionymi od lądu suchogrzbietami takimi jak ty.\n\nTak, naprawdę tak łatwo cię rozgryźć.",
[3] = "149328292-2-308 Szukasz kłopotów, czy po prostu jesteś taka głupa?",
[4] = "149328292-0-308 Czy wyglądam na takiego, co lubi, jak mu się zawraca głowę?",
[5] = "55049764-1-4194 Widzę, że poważnie traktujesz interesy! Nie będę kusił losu.",
[6] = "55049764-0-4194 Wszyscy widzieliśmy, co potrafisz. Nie szukam kłopotu, nieznajoma.",
},
["links"] =
{
["149328292-3-308 Xuth, jestem na tych bagnach już od trzech miesięcy, szukając dorodnej zdobyczy. Chcę się tu napić, a nie użerać z uzależnionymi od lądu suchogrzbietami takimi jak ty.\n\nTak, naprawdę tak łatwo cię rozgryźć."] =
{
["228103012-0-12279 Szukam tutejszej przywódczyni."] = "",
},
["149328292-2-308 Szukasz kłopotów, czy po prostu jesteś taka głupa?"] =
{
["228103012-0-12279 Szukam tutejszej przywódczyni."] = "",
},
["55049764-1-4194 Widzę, że poważnie traktujesz interesy! Nie będę kusił losu."] =
{
["228103012-0-12325 Chcę rozmawiać z Jednym-Okiem. Natychmiast."] = "",
},
["55049764-0-4194 Wszyscy widzieliśmy, co potrafisz. Nie szukam kłopotu, nieznajoma."] =
{
},
["149328292-1-308 O cokolwiek chodzi, lata mi to koło nosa. Chcę tylko dopić drinka."] =
{
["228103012-0-12279 Szukam tutejszej przywódczyni."] = "",
},
["200879108-0-12279 Jedno-Oko nie spotyka się z takimi zerami jak ty. Zjeżdżaj, albo sam cię stąd usunę."] =
{
["204987124-0-12279 Odpowiedz na moje pytanie, albo zrobi się nieciekawie."] = "",
},
["200879108-0-12325 Poddaję się! Jest na górnym pokładzie, w kapitańskiej kajucie. Strażnicy nie będą robić problemów, jeśli nie dasz im powodu.\n\nMam nadzieję, że twoja sprawa warta jest bólu, na jaki się piszesz."] =
{
},
["149328292-0-308 Czy wyglądam na takiego, co lubi, jak mu się zawraca głowę?"] =
{
["228103012-0-12279 Szukam tutejszej przywódczyni."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12325 Chcę rozmawiać z Jednym-Okiem. Natychmiast."] =
{
["200879108-0-12325 Poddaję się! Jest na górnym pokładzie, w kapitańskiej kajucie. Strażnicy nie będą robić problemów, jeśli nie dasz im powodu.\n\nMam nadzieję, że twoja sprawa warta jest bólu, na jaki się piszesz."] = "",
},
["228103012-0-12279 Szukam tutejszej przywódczyni."] =
{
["200879108-0-12279 Jedno-Oko nie spotyka się z takimi zerami jak ty. Zjeżdżaj, albo sam cię stąd usunę."] = "",
},
["204987124-0-12279 Odpowiedz na moje pytanie, albo zrobi się nieciekawie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-20397 Rakiel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20397 Szukasz wrażeń? Trafiłaś do właściwego miejsca.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20397 Szukasz wrażeń? Trafiłaś do właściwego miejsca."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-20025 Płonąca Blizna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-2-309 Jeśli nie masz zaproszenia od Lady, to opuść doki.",
[2] = "149328292-0-309 Słyszałaś o Lady? Jest nowym hersztem tego miasta… albo będzie już wkrótce! Ha!",
[3] = "149328292-1-309 Czego chcesz? Wolno tu wejść tylko tym, którzy załatwiają sprawy Lady.",
},
["links"] =
{
["149328292-1-309 Czego chcesz? Wolno tu wejść tylko tym, którzy załatwiają sprawy Lady."] =
{
["228103012-0-12145 Szukam Tsanji."] = "",
},
["200879108-0-12147 Trafna uwaga. Cenię sobie moje futro.\n\nBędziesz potrzebowała tego klucza, żeby dostać się do jej kryjówki. Teraz nie masz już chyba na co narzekać, prawda?"] =
{
},
["149328292-0-309 Słyszałaś o Lady? Jest nowym hersztem tego miasta… albo będzie już wkrótce! Ha!"] =
{
["228103012-0-12145 Szukam Tsanji."] = "",
},
["200879108-0-12145 Cóż, ostatnio jest bardzo popularna. Wydało się, że ma sporo złota, hmm?\n\nSkąd myśl, że uda ci się przytulić jakąś działkę?"] =
{
["204987124-0-12145 Udzieliłem już lekcji twojemu przyjacielowi. Mów, co chcę wiedzieć."] = "",
["204987124-1-12145 Wezmę, co będę chciała."] = "",
},
["200879108-0-16895 Ha! You? You're as damp as stinking swamp moss.\n\nIf you want to scare this one, you'll have to do much more than that."] =
{
},
["149328292-2-309 Jeśli nie masz zaproszenia od Lady, to opuść doki."] =
{
["228103012-0-12145 Szukam Tsanji."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12145 Udzieliłem już lekcji twojemu przyjacielowi. Mów, co chcę wiedzieć."] =
{
["200879108-0-12147 Trafna uwaga. Cenię sobie moje futro.\n\nBędziesz potrzebowała tego klucza, żeby dostać się do jej kryjówki. Teraz nie masz już chyba na co narzekać, prawda?"] = "",
},
["204987124-1-12145 Wezmę, co będę chciała."] =
{
["200879108-0-16895 Ha! You? You're as damp as stinking swamp moss.\n\nIf you want to scare this one, you'll have to do much more than that."] = "",
},
["228103012-0-12145 Szukam Tsanji."] =
{
["200879108-0-12145 Cóż, ostatnio jest bardzo popularna. Wydało się, że ma sporo złota, hmm?\n\nSkąd myśl, że uda ci się przytulić jakąś działkę?"] = "",
},
},
},
["8290981-0-21485 Kara"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!",
[1] = "149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!",
},
["links"] =
{
["149328292-0-325 Ręce przy sobie, albo je stracisz. Zbroja tego gerenta jest moja.\n\nChcesz się założyć, ile jeszcze wytrzyma w tych dybach? Nie mogę się doczekać. Planuję zabrać te spodnie z jego zwłok!"] =
{
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] = "",
},
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mogłabymsobie zrobić z niego wisiorek."] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] = "",
},
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] =
{
},
["55049764-0-4364 Dyby są na południe od spoczywającej na plaży łajby zwanej Przeklętym Bretonem. Nie da się jej przegapić!\n\nZa parę dni doprowadzi cię do niego zapach. I nie waż się zabierać jego spodni. Są moje!"] =
{
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-3988 Gdzie mogę go znaleźć?"] =
{
},
["228103012-0-12925 Czy wiesz, po co tu przybył?"] =
{
["200879108-0-12925 Bo jest szpiegiem. Co innego by tu robił? Cały czas ględził o naszych obowiązkach wobec Shadowfen. Szpiegował. To oczywiste.\n\nNigdy nie ufaj mrocznym elfom, zwłaszcza z mojej załogi. To potwierdzeni piraci, prawda?"] = "",
},
["249936564-0-3988 W dybach zakuto jakiegoś gerenta?"] =
{
["3952276-0-3988 Tak, możliwe. Pracuje dla wicekanonika. Kolejny Mroczny Elf, który wtyka nos w nie swoje sprawy.\n\nTo niezły nos. Mogłabymsobie zrobić z niego wisiorek."] = "",
},
},
},
["8290981-0-64453 Straż Jednego-Oka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "149328292-7-2954 I'm probably wasting my time, but I'll ask anyway. Will you pay your bounty?",
},
["links"] =
{
["149328292-7-2954 I'm probably wasting my time, but I'll ask anyway. Will you pay your bounty?"] =
{
["[Zapłać] Oto 531 szt. złota. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] = "",
["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["[Zapłać] Oto 531 szt. złota. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] =
{
},
["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] =
{
},
},
},
["8290981-0-19768 Jedno-Oko"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-4197 Nie przedstawiłaś się, cudzoziemko. Nieważne, czy jesteś odważna czy głupa. Po prostu nie marnuj mojego cennego czasu.\n\nWyjaw swoje intencje. Dlaczego stajesz przed Jednym-Okiem?",
[2] = "55049764-1-4197 Idź i zobacz, co ma do powiedzenia ten dureń. Jest na pokładzie. I nie zmarnuj moich pieniędzy.",
[3] = "55049764-3-4197 I co mi przynosisz? Lepiej, żeby to było coś wartościowego. Nie płacę wałkoniom za zepsute owoce.\n\nTo źle działa na moją reputację, ale jeszcze gorzej na wałkoniów. Na pewno rozumiesz.",
[4] = "55049764-4-4197 Wyglądało na to, że twój kolega Mroczny Elf miał rację. Alten Corimont pomagało Dominium bez mojej zgody. Nie podoba mi się to.",
[5] = "55049764-5-4197 Czyli teraz się rozumiemy. Moje problemy są twoimi problemami.\n\nZałogi w mieście są lojalne wobec tylko jednej rzeczy: złota. Ta Khajiitka kupowała trochę za dużo lojalności. Gotowa jeszcze pomyśleć, że stanowi dla mnie jakieś zagrożenie.",
[6] = "55049764-0-4197 Zazwyczaj powiedziałabym, że złoto to złoto, ale kiedy ktoś próbuje podkupić moje miasto, robię się nieprzyjemna.\n\nI tak nigdy nie lubiłam Khajiitów. Mają wyliniałe futra i wszy. Nie to co porządne, czyste łuski.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-4197 I co mi przynosisz? Lepiej, żeby to było coś wartościowego. Nie płacę wałkoniom za zepsute owoce.\n\nTo źle działa na moją reputację, ale jeszcze gorzej na wałkoniów. Na pewno rozumiesz."] =
{
["228103012-0-12137 Ta Khajiitka sprzedaje Dominium broń i ochronę."] = "",
},
["55049764-4-4197 Wyglądało na to, że twój kolega Mroczny Elf miał rację. Alten Corimont pomagało Dominium bez mojej zgody. Nie podoba mi się to."] =
{
["232026500-0-4624 Czyli uwolnisz go i ukrócisz ten proceder?"] = "",
},
["55049764-1-4197 Idź i zobacz, co ma do powiedzenia ten dureń. Jest na pokładzie. I nie zmarnuj moich pieniędzy."] =
{
},
["55049764-0-4197 Zazwyczaj powiedziałabym, że złoto to złoto, ale kiedy ktoś próbuje podkupić moje miasto, robię się nieprzyjemna.\n\nI tak nigdy nie lubiłam Khajiitów. Mają wyliniałe futra i wszy. Nie to co porządne, czyste łuski."] =
{
},
["55049764-5-4197 Czyli teraz się rozumiemy. Moje problemy są twoimi problemami.\n\nZałogi w mieście są lojalne wobec tylko jednej rzeczy: złota. Ta Khajiitka kupowała trochę za dużo lojalności. Gotowa jeszcze pomyśleć, że stanowi dla mnie jakieś zagrożenie."] =
{
["249936564-0-4013 Co możesz z tym zrobić?"] = "",
},
["55049764-2-4197 Nie przedstawiłaś się, cudzoziemko. Nieważne, czy jesteś odważna czy głupa. Po prostu nie marnuj mojego cennego czasu.\n\nWyjaw swoje intencje. Dlaczego stajesz przed Jednym-Okiem?"] =
{
["228103012-0-12005 Senil Fenrila poprosił mnie, żebym porozmawiała z tobą o jego obecnym położeniu."] = "",
},
["200879108-0-12331 To krętaczka, nic poza tym. Kryje się w cieniu i boi się rzucić mi wyzwanie, ale dobrze płaci swoim szpiegom.\n\nChętnie zrobiłabym z tej zapchlonej kocicy nowy dywanik do kajuty. A jej kufer z łupem nieźle prezentowałby się w mojej ładowni! To by rozwiązało wszystkie problemy, prawda?"] =
{
["204987124-0-12331 Co mogę zrobić, żeby skłonić cię do uwolnienia Senila?"] = "",
},
["3952276-1-4013 Skąd! Uszkodzeni na nic mi się nie zdadzą. Ale pachołki Dominium to co innego.\n\nZasiej w nich strach przed Jednym-Okiem i jej załogą. To powinno rozwiązać języki. Potem dowiedz się, gdzie ukrywa się ta Khajiitka."] =
{
["20958740-1-4013 Żaden problem."] = "",
},
["200879108-0-12005 Ten jęczący mroczny elf? Potrzebował nieco świeżego powietrza. Jego słowa cuchnęły stęchlizną. Opowiadał wszystkim, jak powinnam rządzić moim miastem.\n\nCo do jego zmartwień, Dominium robi interesy z Khajiitką, nie z nami. A ona na tę chwilę jest bezpieczna."] =
{
["204987124-0-12005 Co mogę zrobić, żeby skłonić cię do uwolnienia Senila?"] = "",
["204987124-1-12005 Kim jest ta Khajiitka?"] = "",
},
["200879108-0-12137 Phi, to oczywiste, że sprzedaje im broń. Ale ochronę? To mój interes. Nikt oprócz mnie nie może tu oferować ochrony.\n\nWygląda na to, że ten twój przyjaciel Mroczny Elf miał rację. Są tu typki, które pomagają Dominium, i robią to bez mojej zgody."] =
{
["204987124-0-12137 Czyli uwolnisz go i ukrócisz ten proceder?"] = "",
},
["200879108-0-12330 Senil obraził mnie swoimi wyszukanymi słówkami i wywyższaniem się. Mimo wszystko mogłabym przymknąć na to oko.\n\nCo ta Khajiitka zyskuje dzięki swoim układom z Dominium? Dowiedz się wszystkiego. Potem pogadamy o uwolnieniu Senila."] =
{
["204987124-0-12330 Umowa stoi. Gdzie powinnam zacząć szukać?"] = "",
["204987124-1-12330 Kim jest ta Khajiitka?"] = "",
},
["3952276-0-4013 Ja? Nic nie będę robić. Ale ktoś inny może dać im porządną lekcję.\n\nDoki są pełne zamiejscowych \"kupców\", którzy kuszą tutejsze załogi smakowitym złotem wysokich elfów. Niech krew się poleje, a zrozumieją przesłanie."] =
{
["20958740-0-4013 Chcesz, żebym pobiła paru piratów?"] = "",
},
["200879108-0-12332 Wszyscy wiedzą, że jestem w stanie sporo zapłacić, żeby poznać plany tej Khajiitki. Mam sporo skrawków, ale żadnych konkretów.\n\nW tej chwili na zewnątrz czeka kolejny szczur lądowy. Zobacz, co nasz kapuś ma do powiedzenia. Jeśli zabrzmi jak coś użytecznego, to wręcz mu tę nagrodę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12137 Ta Khajiitka sprzedaje Dominium broń i ochronę."] =
{
["200879108-0-12137 Phi, to oczywiste, że sprzedaje im broń. Ale ochronę? To mój interes. Nikt oprócz mnie nie może tu oferować ochrony.\n\nWygląda na to, że ten twój przyjaciel Mroczny Elf miał rację. Są tu typki, które pomagają Dominium, i robią to bez mojej zgody."] = "",
},
["204987124-1-12005 Kim jest ta Khajiitka?"] =
{
["200879108-0-12331 To krętaczka, nic poza tym. Kryje się w cieniu i boi się rzucić mi wyzwanie, ale dobrze płaci swoim szpiegom.\n\nChętnie zrobiłabym z tej zapchlonej kocicy nowy dywanik do kajuty. A jej kufer z łupem nieźle prezentowałby się w mojej ładowni! To by rozwiązało wszystkie problemy, prawda?"] = "",
},
["20958740-0-4013 Chcesz, żebym pobiła paru piratów?"] =
{
["3952276-1-4013 Skąd! Uszkodzeni na nic mi się nie zdadzą. Ale pachołki Dominium to co innego.\n\nZasiej w nich strach przed Jednym-Okiem i jej załogą. To powinno rozwiązać języki. Potem dowiedz się, gdzie ukrywa się ta Khajiitka."] = "",
},
["204987124-0-12330 Umowa stoi. Gdzie powinnam zacząć szukać?"] =
{
["200879108-0-12332 Wszyscy wiedzą, że jestem w stanie sporo zapłacić, żeby poznać plany tej Khajiitki. Mam sporo skrawków, ale żadnych konkretów.\n\nW tej chwili na zewnątrz czeka kolejny szczur lądowy. Zobacz, co nasz kapuś ma do powiedzenia. Jeśli zabrzmi jak coś użytecznego, to wręcz mu tę nagrodę."] = "",
},
["204987124-0-12005 Co mogę zrobić, żeby skłonić cię do uwolnienia Senila?"] =
{
},
["204987124-1-12330 Kim jest ta Khajiitka?"] =
{
},
["249936564-0-4013 Co możesz z tym zrobić?"] =
{
["3952276-0-4013 Ja? Nic nie będę robić. Ale ktoś inny może dać im porządną lekcję.\n\nDoki są pełne zamiejscowych \"kupców\", którzy kuszą tutejsze załogi smakowitym złotem wysokich elfów. Niech krew się poleje, a zrozumieją przesłanie."] = "",
},
["204987124-0-12137 Czyli uwolnisz go i ukrócisz ten proceder?"] =
{
["116521668-0-4624 Może tam jeszcze trochę posiedzieć. Dzięki temu łatwiej ci będzie dla mnie pracować, prawda?\n\nA jak już pomożesz mi ukrócić intrygi tej Khajiitki w moim mieście, to oboje dostaniemy to, czego chcemy."] = "",
},
["232026500-0-4624 Czyli uwolnisz go i ukrócisz ten proceder?"] =
{
["116521668-0-4624 Może tam jeszcze trochę posiedzieć. Dzięki temu łatwiej ci będzie dla mnie pracować, prawda?\n\nA jak już pomożesz mi ukrócić intrygi tej Khajiitki w moim mieście, to oboje dostaniemy to, czego chcemy."] = "",
},
["204987124-0-12331 Co mogę zrobić, żeby skłonić cię do uwolnienia Senila?"] =
{
["200879108-0-12330 Senil obraził mnie swoimi wyszukanymi słówkami i wywyższaniem się. Mimo wszystko mogłabym przymknąć na to oko.\n\nCo ta Khajiitka zyskuje dzięki swoim układom z Dominium? Dowiedz się wszystkiego. Potem pogadamy o uwolnieniu Senila."] = "",
},
["20958740-1-4013 Żaden problem."] =
{
},
["228103012-0-12005 Senil Fenrila poprosił mnie, żebym porozmawiała z tobą o jego obecnym położeniu."] =
{
["200879108-0-12005 Ten jęczący mroczny elf? Potrzebował nieco świeżego powietrza. Jego słowa cuchnęły stęchlizną. Opowiadał wszystkim, jak powinnam rządzić moim miastem.\n\nCo do jego zmartwień, Dominium robi interesy z Khajiitką, nie z nami. A ona na tę chwilę jest bezpieczna."] = "",
},
},
},
["8290981-0-19764 Senil Fenrila"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4191 Bogowie, dlaczego w ogóle postawiłem stopę w tej cuchnącej dziurze? Z poczucia obowiązku czy głupoty?\n\nPrzychodzisz szydzić ze mnie, tak jak reszta? Cóż, nie krępuj się. Nie mam już ani krzty godności.",
[2] = "165399380-0-19764 Gods, why did I ever set foot in this stinking pit? Was it duty or stupidity?\n\nCome to mock me like the rest, have you? Well, fear not. I've no dignity left.",
[3] = "55049764-1-4191 Co ja sobie myślałem? Spójrz na to miejsce: parę obskurnych budynków i wrak statku. To nie miasto. To przerośnięta tawerna.\n\nŁadownia statku pełna jest pijaków szukających zaczepki. Oto wspaniali obywatele Alten Corimont.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-19764 Gods, why did I ever set foot in this stinking pit? Was it duty or stupidity?\n\nCome to mock me like the rest, have you? Well, fear not. I've no dignity left."] =
{
["249936564-0-3987 Why are you in the stocks?"] = "",
},
["200879108-0-12923 Bądź cicho, chyba że chcesz do mnie dołączyć.\n\nCi piraci przemycają zapasy i broń dla oddziałów Dominium w Shadowfen. Jeśli nie przerwiemy tych działań, to potyczki z Dominium zmienią się w wojnę na pełną skalę."] =
{
["204987124-0-12923 Dlaczego piraci mieliby pracować dla Dominium?"] = "",
},
["200879108-0-12924 Przez chciwość. Naiwnie myślałam, że skoro większość piratów to Argonianie, to będą nienawidzić Dominium.\n\nAle łatwo się domyślić, że pieniądz i dawne urazy są w tym miasteczku głośniejsze niż słowa. Są niewiele lepsi od zwierząt."] =
{
},
["3952276-0-3987 For the crime of believing pirates cared about the welfare of the Pact.\n\nRumors say the Dominion is smuggling in supplies through this miserable landing. My questions were not welcome. The so-called leader had me seized and put out here to rot."] =
{
["20958740-0-3987 Może mogłabym pomówić z tą przywódczynią w twojej sprawie."] = "",
},
["200879108-0-12927 Bo popełniłem zbrodnię sądząc, że piratów interesuje dobro Paktu.\n\nPlotki głoszą, że Dominium przemyca zaopatrzenie przez tę wynędzniałą przystań. Moje pytania nie były mile widziane. Ich tak zwana \"przywódczyni\" pojmała mnie i zostawiła tu, żebym zgnił."] =
{
["204987124-0-12927 Może mogłabym pomówić z tą przywódczynią w twojej sprawie."] = "",
},
["55049764-0-4191 Bogowie, dlaczego w ogóle postawiłem stopę w tej cuchnącej dziurze? Z poczucia obowiązku czy głupoty?\n\nPrzychodzisz szydzić ze mnie, tak jak reszta? Cóż, nie krępuj się. Nie mam już ani krzty godności."] =
{
["228103012-0-12927 Dlaczego tkwisz w dybach?"] = "",
},
["55049764-1-4191 Co ja sobie myślałem? Spójrz na to miejsce: parę obskurnych budynków i wrak statku. To nie miasto. To przerośnięta tawerna.\n\nŁadownia statku pełna jest pijaków szukających zaczepki. Oto wspaniali obywatele Alten Corimont."] =
{
["228103012-0-12923 Co Dominium robi w Alten Corimont?"] = "",
},
["200879108-0-12929 A może mogłabyś do mnie tu dołączyć. Nie?\n\nSkoro nalegasz, to musisz zwrócić na siebie jej uwagę. Parę dobrze wymierzonych ciosów powinno przyciągnąć widzów. Możesz udać się do tego statku wyciągniętego na ląd i nabić parę guzów tamtejszym pijanym awanturnikom."] =
{
["204987124-0-12929 Co Dominium robi w Alten Corimont?"] = "",
},
["3952276-1-3987 Or maybe you could join me here. No?\n\nIf you insist, you'll have to get her attention. A few well-placed punches should get you an audience. You might try going to the beached ship and knocking heads with one of the drunken rowdies there."] =
{
["20958740-1-3987 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12927 Dlaczego tkwisz w dybach?"] =
{
["200879108-0-12927 Bo popełniłem zbrodnię sądząc, że piratów interesuje dobro Paktu.\n\nPlotki głoszą, że Dominium przemyca zaopatrzenie przez tę wynędzniałą przystań. Moje pytania nie były mile widziane. Ich tak zwana \"przywódczyni\" pojmała mnie i zostawiła tu, żebym zgnił."] = "",
},
["204987124-0-12927 Może mogłabym pomówić z tą przywódczynią w twojej sprawie."] =
{
["200879108-0-12929 A może mogłabyś do mnie tu dołączyć. Nie?\n\nSkoro nalegasz, to musisz zwrócić na siebie jej uwagę. Parę dobrze wymierzonych ciosów powinno przyciągnąć widzów. Możesz udać się do tego statku wyciągniętego na ląd i nabić parę guzów tamtejszym pijanym awanturnikom."] = "",
},
["249936564-0-3987 Why are you in the stocks?"] =
{
["3952276-0-3987 For the crime of believing pirates cared about the welfare of the Pact.\n\nRumors say the Dominion is smuggling in supplies through this miserable landing. My questions were not welcome. The so-called leader had me seized and put out here to rot."] = "",
},
["204987124-0-12929 Co Dominium robi w Alten Corimont?"] =
{
["200879108-0-12923 Bądź cicho, chyba że chcesz do mnie dołączyć.\n\nCi piraci przemycają zapasy i broń dla oddziałów Dominium w Shadowfen. Jeśli nie przerwiemy tych działań, to potyczki z Dominium zmienią się w wojnę na pełną skalę."] = "",
},
["20958740-0-3987 Może mogłabym pomówić z tą przywódczynią w twojej sprawie."] =
{
["3952276-1-3987 Or maybe you could join me here. No?\n\nIf you insist, you'll have to get her attention. A few well-placed punches should get you an audience. You might try going to the beached ship and knocking heads with one of the drunken rowdies there."] = "",
},
["228103012-0-12923 Co Dominium robi w Alten Corimont?"] =
{
["200879108-0-12923 Bądź cicho, chyba że chcesz do mnie dołączyć.\n\nCi piraci przemycają zapasy i broń dla oddziałów Dominium w Shadowfen. Jeśli nie przerwiemy tych działań, to potyczki z Dominium zmienią się w wojnę na pełną skalę."] = "",
},
["204987124-0-12923 Dlaczego piraci mieliby pracować dla Dominium?"] =
{
["200879108-0-12924 Przez chciwość. Naiwnie myślałam, że skoro większość piratów to Argonianie, to będą nienawidzić Dominium.\n\nAle łatwo się domyślić, że pieniądz i dawne urazy są w tym miasteczku głośniejsze niż słowa. Są niewiele lepsi od zwierząt."] = "",
},
["20958740-1-3987 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
["8290981-0-20574 Valrendil"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-4261 To ty. Moja żona prosiła mnie, żebym nie wpuszczał nikogo – a zwłaszcza ciebie – do naszego sanktuarium. Chyba nie masz serca, skoro ją tak wystraszyłaś.\n\nOdejdź.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-4261 To ty. Moja żona prosiła mnie, żebym nie wpuszczał nikogo – a zwłaszcza ciebie – do naszego sanktuarium. Chyba nie masz serca, skoro ją tak wystraszyłaś.\n\nOdejdź."] =
{
["228103012-0-12500 Twoja żona nie jest tym, za kogo ją uważasz."] = "",
},
["200879108-0-12577 Cóż… mogła zapomnieć parę szczegółów.\n\nPhi! Nie wiesz nic o brzemieniu śmierci. To nie ma sensu! Choć może nie jestem w stanie cię powstrzymać, to nie poddam się."] =
{
["204987124-0-12577 Musisz mi uwierzyć. Jeśli tego nie zrobisz, zginą kolejni ludzie."] = "",
["204987124-1-12577 Jeśli nie usłuchasz głosu rozsądku, będę musiała sama to zakończyć."] = "",
},
["200879108-0-12500 Phi, kłamstwa! Powiedziała mi, że będziesz mówił takie rzeczy.\n\nDlaczego ty, nieznajoma, miałabyś jej nienawidzić? Nie rozumiem tego."] =
{
["[Przekonaj] 204987124-0-12500 Zastanów się przez chwilę. Czy twoja żona pamięta coś z okresu, gdy byliście razem, zanim zmarła?"] = "",
["204987124-1-12500 Twoja \"żona \" krzywdzi ludzi. To matka ogników. Twoje życie z nią to tylko iluzja."] = "",
},
["200879108-0-12576 Ja… co? No dobrze. Czasami wydaje mi się, że to, co widzę, nie jest prawdą. Czasami widzę to kątem oka, lub gdy ona myśli, że nie patrzę.\n\nNa jasność Anuiela, czyżbym stracił Niezmienne Centrum?"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12500 Twoja żona nie jest tym, za kogo ją uważasz."] =
{
["200879108-0-12500 Phi, kłamstwa! Powiedziała mi, że będziesz mówił takie rzeczy.\n\nDlaczego ty, nieznajoma, miałabyś jej nienawidzić? Nie rozumiem tego."] = "",
},
["204987124-0-12577 Musisz mi uwierzyć. Jeśli tego nie zrobisz, zginą kolejni ludzie."] =
{
["200879108-0-12576 Ja… co? No dobrze. Czasami wydaje mi się, że to, co widzę, nie jest prawdą. Czasami widzę to kątem oka, lub gdy ona myśli, że nie patrzę.\n\nNa jasność Anuiela, czyżbym stracił Niezmienne Centrum?"] = "",
},
["204987124-1-12577 Jeśli nie usłuchasz głosu rozsądku, będę musiała sama to zakończyć."] =
{
},
["[Przekonaj] 204987124-0-12500 Zastanów się przez chwilę. Czy twoja żona pamięta coś z okresu, gdy byliście razem, zanim zmarła?"] =
{
["200879108-0-12577 Cóż… mogła zapomnieć parę szczegółów.\n\nPhi! Nie wiesz nic o brzemieniu śmierci. To nie ma sensu! Choć może nie jestem w stanie cię powstrzymać, to nie poddam się."] = "",
},
["204987124-1-12500 Twoja \"żona \" krzywdzi ludzi. To matka ogników. Twoje życie z nią to tylko iluzja."] =
{
},
},
},
["8290981-0-20052 S'jash"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20052 Ten Khajiit nie przyszedł rzucać ci wyzwania. Zdobyłaś prawo przywództwa. Każdy z nas pójdzie za tobą, jeśli ich oszczędzisz!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-12176 Przybyłaś tu walczyć o pozycję przywódczyni, tak? To dlatego teraz Tsanji jest martwa, a ty nie. Będziesz nową przywódczyną tej bandy, jeśli… zdecydujesz się nas oszczędzić.\n\nPozwól, że pokażę ci, jacy jesteśmy przydatni! Pragniesz bogactw, które proponowało nam Dominium, tak?"] =
{
["204987124-0-12176 Tak. Jedno-Oko chciała, żebym je do niej przyniosła."] = "",
},
["200879108-0-12398 Nie mamy go jeszcze w tej chwili. Tsanji nie spotkała się z Wysokim Elfem, żeby otrzymać naszą działkę. Ale gdybyś ty ją odebrała, tak jak odebrałaś życie Tsanji…\n\nPorozmawiajmy na powierzchni, tam jest bezpieczniej. Pozostali mogą jeszcze nie uznawać cię za przywódczynię."] =
{
},
["165399380-0-20052 Ten Khajiit nie przyszedł rzucać ci wyzwania. Zdobyłaś prawo przywództwa. Każdy z nas pójdzie za tobą, jeśli ich oszczędzisz!"] =
{
["228103012-0-12176 Kim jesteś i o czym ty mówisz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12176 Kim jesteś i o czym ty mówisz?"] =
{
["200879108-0-12176 Przybyłaś tu walczyć o pozycję przywódczyni, tak? To dlatego teraz Tsanji jest martwa, a ty nie. Będziesz nową przywódczyną tej bandy, jeśli… zdecydujesz się nas oszczędzić.\n\nPozwól, że pokażę ci, jacy jesteśmy przydatni! Pragniesz bogactw, które proponowało nam Dominium, tak?"] = "",
},
["204987124-0-12176 Tak. Jedno-Oko chciała, żebym je do niej przyniosła."] =
{
["200879108-0-12398 Nie mamy go jeszcze w tej chwili. Tsanji nie spotkała się z Wysokim Elfem, żeby otrzymać naszą działkę. Ale gdybyś ty ją odebrała, tak jak odebrałaś życie Tsanji…\n\nPorozmawiajmy na powierzchni, tam jest bezpieczniej. Pozostali mogą jeszcze nie uznawać cię za przywódczynię."] = "",
},
},
},
["87370069-0-5905 Zagubiony klucz opiekunki drzew"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-5905 <W tej starej torbie znajduje się duży, żelazny klucz.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-5905 <W tej starej torbie znajduje się duży, żelazny klucz.>"] =
{
["228103012-0-13612 <Przyjrzyj się dokładnie kluczowi.>"] = "",
},
["200879108-0-13612 <Ten klucz, sądząc po jego rozmiarze, najwyraźniej otwiera coś wielkiego.>\n\n<Niektóre z argoniańskich chatek rozrzuconych po wiosce mają ciężkie drzwi. Ten klucz prawdopodobnie pasuje do jednych z nich.>"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-13612 <Przyjrzyj się dokładnie kluczowi.>"] =
{
["200879108-0-13612 <Ten klucz, sądząc po jego rozmiarze, najwyraźniej otwiera coś wielkiego.>\n\n<Niektóre z argoniańskich chatek rozrzuconych po wiosce mają ciężkie drzwi. Ten klucz prawdopodobnie pasuje do jednych z nich.>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-22485 Grasuje-w-Ukryciu"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4450 Słyszałem alarmy dochodzące z obozu Dominium. Czy ten rzeźnik nie żyje?",
[2] = "55049764-1-4450 Piękne, nieprawdaż? Maldur chciał pochłonąć moc Histu, a zamiast tego sam został pochłonięty.",
[3] = "55049764-2-4450 Mną się nie przejmuj. Musi zginąć jeszcze wielu, zanim uzyskam swą zemstę.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-4450 Mną się nie przejmuj. Musi zginąć jeszcze wielu, zanim uzyskam swą zemstę."] =
{
},
["55049764-0-4450 Słyszałem alarmy dochodzące z obozu Dominium. Czy ten rzeźnik nie żyje?"] =
{
["228103012-0-13368 Mam serce Maldura."] = "",
},
["200879108-0-13368 Ach, tak! Dzięki temu moi bracia i siostry z jaja będą mogli spoczywać w spokoju!"] =
{
["204987124-0-13368 Co zamierzasz z nim zrobić?"] = "",
},
["55049764-1-4450 Piękne, nieprawdaż? Maldur chciał pochłonąć moc Histu, a zamiast tego sam został pochłonięty."] =
{
["232026500-0-5070 Należało mu się draniowi."] = "",
},
["200879108-0-13369 Chodź za mną. Sama zobaczysz."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-13368 Mam serce Maldura."] =
{
["200879108-0-13368 Ach, tak! Dzięki temu moi bracia i siostry z jaja będą mogli spoczywać w spokoju!"] = "",
},
["232026500-0-5070 Należało mu się draniowi."] =
{
["116521668-0-5070 Mam dla ciebie nagrodę. Nie jest tego dużo, ale ukradłem to z ich obozu. Jest twoje.\n\nCzas zadać cierpienie reszcie tych najeźdźców."] = "",
},
["204987124-0-13368 Co zamierzasz z nim zrobić?"] =
{
["200879108-0-13369 Chodź za mną. Sama zobaczysz."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20158 S'jash"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20158 Jesteś tu, żeby zawrzeć umowę, tak?\n\nMy wskazujemy ci statek ze skarbem Dominium, ty zabierasz ich łup i wszystkim nam udaje się przeżyć. To znacznie lepsze niż alternatywy!",
[2] = "55049764-2-4222 Czas brać się za robotę, tak? Niedługo Dominium dowie się, że Tsanji nie żyje. Wtedy zabiorą swój skarb i uciekną.\n\nTo będzie źle dla nas obojga.",
[3] = "55049764-0-4222 Musisz się spieszyć, szanowna przywódczyni. Jeśli oddziały Dominium odejdą ze swoim skarbem, Jedno-Oko z pewnością będzie bardzo niepocieszona.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20158 Jesteś tu, żeby zawrzeć umowę, tak?\n\nMy wskazujemy ci statek ze skarbem Dominium, ty zabierasz ich łup i wszystkim nam udaje się przeżyć. To znacznie lepsze niż alternatywy!"] =
{
["232026500-0-4656 Zatem proponujesz partnerstwo?"] = "",
["228103012-0-14077 Zatem proponujesz partnerstwo?"] = "",
},
["3952276-1-4015 Ja? Ha! Ten umysł służy do planowania, a nie walki na miecze i przelewania krwi.\n\nNo i też do liczenia monet. Jestem w tym bardzo dobry. Ten plan brzmi rozsądnie, prawda?"] =
{
["20958740-1-4015 Zrobię to. Dopilnuję, żebyśmy zdobyli ten skarb."] = "",
},
["55049764-0-4222 Musisz się spieszyć, szanowna przywódczyni. Jeśli oddziały Dominium odejdą ze swoim skarbem, Jedno-Oko z pewnością będzie bardzo niepocieszona."] =
{
["228103012-0-12416 Kim wy wszyscy jesteście?"] = "",
},
["200879108-0-12416 Jesteśmy… a raczej byliśmy częścią Renrijra Maor.\n\nAle jakie znaczenie ma nasza przeszłość? Teraz słuchamy twoich rozkazów. Gdy to wszystko się już skończy, wrócimy do tego, co robimy najlepiej: zarabiania pieniędzy."] =
{
["204987124-0-12416 Co takiego?"] = "",
},
["3952276-0-4015 Dostać się na ich statek, zabrać ich własność i uciec żywi. To prosty plan.\n\nMiejsce, gdzie cumuje Dominium, jest zaraz na zewnątrz. Ja wezmę łódź, żeby przewieźć skrzynię ze skarbem. Nie damy rady wrócić w ten sam sposób."] =
{
["20958740-0-4015 Rozumiem, że nie idziesz ze mną?"] = "",
},
["200879108-0-16904 Renrijra Maor. Niektórzy nazywają nas piratami, inni korsarzami. Nieważne. Żeglowaliśmy z upoważnienia Dominium, chwytając wrogich kupców dla własnego zysku i dla przyjemności Dominium.\n\nKoniec gadania. Marnujemy nasz cenny czas."] =
{
},
["55049764-2-4222 Czas brać się za robotę, tak? Niedługo Dominium dowie się, że Tsanji nie żyje. Wtedy zabiorą swój skarb i uciekną.\n\nTo będzie źle dla nas obojga."] =
{
["249936564-0-4015 Co musimy zrobić?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12416 Kim wy wszyscy jesteście?"] =
{
["200879108-0-12416 Jesteśmy… a raczej byliśmy częścią Renrijra Maor.\n\nAle jakie znaczenie ma nasza przeszłość? Teraz słuchamy twoich rozkazów. Gdy to wszystko się już skończy, wrócimy do tego, co robimy najlepiej: zarabiania pieniędzy."] = "",
},
["204987124-0-12416 Co takiego?"] =
{
["200879108-0-16904 Renrijra Maor. Niektórzy nazywają nas piratami, inni korsarzami. Nieważne. Żeglowaliśmy z upoważnienia Dominium, chwytając wrogich kupców dla własnego zysku i dla przyjemności Dominium.\n\nKoniec gadania. Marnujemy nasz cenny czas."] = "",
},
["20958740-0-4015 Rozumiem, że nie idziesz ze mną?"] =
{
["3952276-1-4015 Ja? Ha! Ten umysł służy do planowania, a nie walki na miecze i przelewania krwi.\n\nNo i też do liczenia monet. Jestem w tym bardzo dobry. Ten plan brzmi rozsądnie, prawda?"] = "",
},
["20958740-1-4015 Zrobię to. Dopilnuję, żebyśmy zdobyli ten skarb."] =
{
},
["249936564-0-4015 Co musimy zrobić?"] =
{
["3952276-0-4015 Dostać się na ich statek, zabrać ich własność i uciec żywi. To prosty plan.\n\nMiejsce, gdzie cumuje Dominium, jest zaraz na zewnątrz. Ja wezmę łódź, żeby przewieźć skrzynię ze skarbem. Nie damy rady wrócić w ten sam sposób."] = "",
},
["232026500-0-4656 Zatem proponujesz partnerstwo?"] =
{
["116521668-0-4656 Partnerstwo? Chyba nie mamy zbyt dużego wyboru, co? Pomożemy ci w zamian za nasze życie. Możemy pomóc ci zdobyć nasz skarb dla Jednego-Oka.\n\nJeśli będziesz dobrze żyła z Jednym-Okiem, to lepiej dla nas wszystkich."] = "",
},
["228103012-0-14077 Zatem proponujesz partnerstwo?"] =
{
["116521668-0-4656 Partnerstwo? Chyba nie mamy zbyt dużego wyboru, co? Pomożemy ci w zamian za nasze życie. Możemy pomóc ci zdobyć nasz skarb dla Jednego-Oka.\n\nJeśli będziesz dobrze żyła z Jednym-Okiem, to lepiej dla nas wszystkich."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20545 Xijai-Teel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-4260 Urna, którą trzymasz, zawiera przeklęte dusze tych, którzy nie mogą wrócić do Histu. To była ich kara za bluźnierstwa wobec Saxhleel.\n\nPrzez wieki straciła trochę mocy, ale nada się do naszych celów.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-12868 Muszę przeprowadzić rytuał. Twoje zadanie jest proste: nie pozwól, by jakakolwiek dusza wkroczyła w ten krąg, inaczej też zostanie schwytana.\n\nDaj mi znać, gdy będziesz gotowa."] =
{
["204987124-0-12868 Jestem gotowa. Zaczynajmy."] = "",
},
["55049764-5-4260 Urna, którą trzymasz, zawiera przeklęte dusze tych, którzy nie mogą wrócić do Histu. To była ich kara za bluźnierstwa wobec Saxhleel.\n\nPrzez wieki straciła trochę mocy, ale nada się do naszych celów."] =
{
["228103012-0-12868 Co musimy teraz zrobić?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12868 Co musimy teraz zrobić?"] =
{
["200879108-0-12868 Muszę przeprowadzić rytuał. Twoje zadanie jest proste: nie pozwól, by jakakolwiek dusza wkroczyła w ten krąg, inaczej też zostanie schwytana.\n\nDaj mi znać, gdy będziesz gotowa."] = "",
},
["204987124-0-12868 Jestem gotowa. Zaczynajmy."] =
{
},
},
},
["8290981-0-20418 S'jash"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20418 Jedno-Oko czeka na ciebie w dokach. Ma dla ciebie jakieś ważne informacje.\n\nJa zabiorę to do Alten Corimont i Jednego-Oka, jak tylko odłożę część dla ciebie i twojej załogi. Nie martw się. Jestem znakomity w liczeniu monet.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20418 Jedno-Oko czeka na ciebie w dokach. Ma dla ciebie jakieś ważne informacje.\n\nJa zabiorę to do Alten Corimont i Jednego-Oka, jak tylko odłożę część dla ciebie i twojej załogi. Nie martw się. Jestem znakomity w liczeniu monet."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["87370069-0-5354 Używana księga zaklęć"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-5354 <Ta księga szczegółowo opisuje argoniańskie rytuały pogrzebowe. Jedną stronę przy końcu zaznaczono żółtą wstążką.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-5354 <Ta księga szczegółowo opisuje argoniańskie rytuały pogrzebowe. Jedną stronę przy końcu zaznaczono żółtą wstążką.>"] =
{
["228103012-0-12486 <Obejrzyj zaznaczoną stronę.>"] = "",
},
["200879108-0-12486 <Na zaznaczonej stronie znalazłaś naszkicowany portret pięknej Altmerki. Jest podpisany \"Valrendil\". Słowa pod spodem zostały spisane drżącą dłonią.>\n\n\"Te bohomazy nie są w stanie oddać twojego piękna, najdroższa. Jeszcze się zobaczymy, i to już niedługo.\""] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12486 <Obejrzyj zaznaczoną stronę.>"] =
{
["200879108-0-12486 <Na zaznaczonej stronie znalazłaś naszkicowany portret pięknej Altmerki. Jest podpisany \"Valrendil\". Słowa pod spodem zostały spisane drżącą dłonią.>\n\n\"Te bohomazy nie są w stanie oddać twojego piękna, najdroższa. Jeszcze się zobaczymy, i to już niedługo.\""] = "",
},
},
},
["8290981-0-22792 Opiekunka Drzew"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-22792 <Na ziemi leżą zwłoki Argonianki. Choć ciało jest posieczone i przypalone, wygląda na to, że ubrana jest w szaty opiekunki drzew.>",
},
["links"] =
{
["3952276-1-4206 <Przy pasku opiekunki drzew widzisz rozerwane kółko na klucze.>\n\n<Jedno z zadanych jej cięć musiało rozerwać kółko i rzucić klucz na ziemię gdzieś w pobliżu.>"] =
{
["20958740-1-4206 <Rozejrzyj się za zaginionymi przedmiotami.>"] = "",
},
["3952276-0-4206 <W zaciśniętej dłoni opiekunki drzew znajduje się odłamany kawałek drewna. Przypomina zwieńczenie kostura.>\n\n<Obok ciała dostrzegasz porwaną okładkę starożytnej księgi. Brakuje stron ze środka.>"] =
{
["20958740-0-4206 <Kontynuuj badanie.>"] = "",
},
["165399380-0-22792 <Na ziemi leżą zwłoki Argonianki. Choć ciało jest posieczone i przypalone, wygląda na to, że ubrana jest w szaty opiekunki drzew.>"] =
{
["249936564-0-4206 <Zbadaj szczątki.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-4206 <Kontynuuj badanie.>"] =
{
["3952276-1-4206 <Przy pasku opiekunki drzew widzisz rozerwane kółko na klucze.>\n\n<Jedno z zadanych jej cięć musiało rozerwać kółko i rzucić klucz na ziemię gdzieś w pobliżu.>"] = "",
},
["249936564-0-4206 <Zbadaj szczątki.>"] =
{
["3952276-0-4206 <W zaciśniętej dłoni opiekunki drzew znajduje się odłamany kawałek drewna. Przypomina zwieńczenie kostura.>\n\n<Obok ciała dostrzegasz porwaną okładkę starożytnej księgi. Brakuje stron ze środka.>"] = "",
},
["20958740-1-4206 <Rozejrzyj się za zaginionymi przedmiotami.>"] =
{
},
},
},
["87370069-0-5356 Skrzynia z zaopatrzeniem"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-12489 <Widzisz kilka argoniańskich reliktów. Są starannie opatulone i ułożone.>\n\n<Jeden ze misternie wykonanych, antycznych słojów jest pęknięty mimo ostrożnego zapakowania.>"] =
{
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "200879108-0-12489 <Widzisz kilka argoniańskich reliktów. Są starannie opatulone i ułożone.>\n\n<Jeden ze misternie wykonanych, antycznych słojów jest pęknięty mimo ostrożnego zapakowania.>",
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-22219 Opiekunka Drzew Deyapa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4434 Jak tam, zbieraczko, podobało ci się grzebanie w szczątkach naszej wioski? Znalazłaś tu skarby, na jakie liczyłaś?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-13613 Chcesz odpracować to swoje szabrownictwo? Dobrze.\n\nTaka egzystencja to nie jest dla nas coś normalnego. Nasze duchy muszą wrócić do Histu. Zanieś swoje łupy do mojej chaty. Tam się też spotkamy."] =
{
["204987124-0-13613 Tak zrobię."] = "",
},
["55049764-0-4434 Jak tam, zbieraczko, podobało ci się grzebanie w szczątkach naszej wioski? Znalazłaś tu skarby, na jakie liczyłaś?"] =
{
["228103012-0-13268 Widziałam ciało opiekunki drzew na skraju wioski. Chciałam się dowiedzieć, co się tu stało."] = "",
},
["200879108-0-13270 Nie zdradzili nam swoich planów!\n\nTeraz drzewo Histu jest wyczerpane do cna, a moi ludzie nie mają gdzie się udać po śmierci. Snują się, uwięzieni w tym szaleństwie."] =
{
["204987124-0-13270 Mogę coś zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-13268 Teraz próbujesz opowiadać bajki? W porządku, pozwól, że sama ci opowiem jedną.\n\nPrzybyło tu Dominium. Zapragnęli naszego drzewa Histu. Gdy nie pozwoliliśmy im na ruszenie go, wymordowali wszystkich i spuścili z niego sok."] =
{
["204987124-0-13268 Dlaczego to zrobili?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-13613 Tak zrobię."] =
{
},
["204987124-0-13270 Mogę coś zrobić?"] =
{
["200879108-0-13613 Chcesz odpracować to swoje szabrownictwo? Dobrze.\n\nTaka egzystencja to nie jest dla nas coś normalnego. Nasze duchy muszą wrócić do Histu. Zanieś swoje łupy do mojej chaty. Tam się też spotkamy."] = "",
},
["204987124-0-13268 Dlaczego to zrobili?"] =
{
["200879108-0-13270 Nie zdradzili nam swoich planów!\n\nTeraz drzewo Histu jest wyczerpane do cna, a moi ludzie nie mają gdzie się udać po śmierci. Snują się, uwięzieni w tym szaleństwie."] = "",
},
["228103012-0-13268 Widziałam ciało opiekunki drzew na skraju wioski. Chciałam się dowiedzieć, co się tu stało."] =
{
["200879108-0-13268 Teraz próbujesz opowiadać bajki? W porządku, pozwól, że sama ci opowiem jedną.\n\nPrzybyło tu Dominium. Zapragnęli naszego drzewa Histu. Gdy nie pozwoliliśmy im na ruszenie go, wymordowali wszystkich i spuścili z niego sok."] = "",
},
},
},
["8290981-0-24170 Ganthis"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-0-4659 Nie czekaj na mnie. Niedługo przyjdę.\n\nMam trochę zapasów do zebrania: łopaty, jedzenie, tego typu rzeczy. Życie kwatermistrza jest ekscytujące.",
[1] = "55049764-1-4659 Czy to najlepsze miejsce, by rekrutować poza Twierdzą Burz? Niewiarygodne. To dziura.\n\nPo nim idę do Matki Mokradeł. Jak gdyby matka wszystkich mokradeł była miejscem, gdzie chcę być.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-4384 Pakt potrzebuje pomocy. Dokładniej wicekanonicy. A jeszcze dokładniej wicekanonik Hrondar.\n\nWłaściwie, to potrzebujemy jego gerenta, Saervilda. Zarządza on ekspedycją, mającą odzyskać argoniańskie relikty z ruin Matki Mokradeł."] =
{
["20958740-0-4384 I potrzebuje pomocy?"] = "",
},
["55049764-1-4659 Czy to najlepsze miejsce, by rekrutować poza Twierdzą Burz? Niewiarygodne. To dziura.\n\nPo nim idę do Matki Mokradeł. Jak gdyby matka wszystkich mokradeł była miejscem, gdzie chcę być."] =
{
["249936564-0-4384 Dlaczego rekrutujesz?"] = "",
},
["55049764-0-4659 Nie czekaj na mnie. Niedługo przyjdę.\n\nMam trochę zapasów do zebrania: łopaty, jedzenie, tego typu rzeczy. Życie kwatermistrza jest ekscytujące."] =
{
},
["3952276-1-4384 Chyba. Po co innego szukałbym ludzi? Podobno te ruiny są pełne różnego typu bestii. Jestem pewny, że zapłacą za pomoc, która będzie służyć dobru Paktu.\n\nJesteś lojalną obywatelką Paktu, czyż nie?"] =
{
["20958740-1-4384 Pomogę Saervildowi."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-4384 I potrzebuje pomocy?"] =
{
["3952276-1-4384 Chyba. Po co innego szukałbym ludzi? Podobno te ruiny są pełne różnego typu bestii. Jestem pewny, że zapłacą za pomoc, która będzie służyć dobru Paktu.\n\nJesteś lojalną obywatelką Paktu, czyż nie?"] = "",
},
["20958740-1-4384 Pomogę Saervildowi."] =
{
},
["249936564-0-4384 Dlaczego rekrutujesz?"] =
{
["3952276-0-4384 Pakt potrzebuje pomocy. Dokładniej wicekanonicy. A jeszcze dokładniej wicekanonik Hrondar.\n\nWłaściwie, to potrzebujemy jego gerenta, Saervilda. Zarządza on ekspedycją, mającą odzyskać argoniańskie relikty z ruin Matki Mokradeł."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34346 Suriel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-5792 Proszę, nie krzywdź mnie! Nie mam nic cennego!",
[2] = "55049764-0-5792 Jesteś bardzo miła. Przykro mi, że przeze mnie miałaś tyle kłopotów. Czuję się jak idiotka.\n\nNie mam wiele, ale zapłacę ci, ile zdołam.",
[3] = "55049764-1-5792 Widzisz to? Ta porzucona łódź jest moją jedyną szansą!\n\nProszę, daj mi moje rzeczy. Muszę stąd uciekać!",
[4] = "55049764-2-5792 Proszę, nie pozwól jej mnie zabrać. Dam ci jej bibeloty, ale nie mogę tam wrócić!",
[5] = "55049764-5-5792 Zostaw mnie. Nie mam ci nic więcej do powiedzenia.",
[6] = "55049764-3-5792 Ja… nie wiem jak ci dziękować. I przepraszam, że cię obraziłam.\n\nSzczerze, nigdy nie zapomnę twojej dobroci!",
[7] = "55049764-4-5792 Pozwoli mi odejść? Tak po prostu?",
[8] = "55049764-6-5792 Sądziłam, że Pakt pełen jest ludzi, takich jak Aldyna. Cieszę się, że dowodzisz, iż nie mam racji. Nie zapomnę o twojej litości, przyjaciółko.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-5792 Jesteś bardzo miła. Przykro mi, że przeze mnie miałaś tyle kłopotów. Czuję się jak idiotka.\n\nNie mam wiele, ale zapłacę ci, ile zdołam."] =
{
},
["200879108-0-20145 Co? Ale należysz do Paktu! Myślałam, że wszyscy jesteście tacy sami!\n\nCzyli pozwolisz mi odejść? A co z Aldyną?"] =
{
["204987124-1-20145 Jak to się stało, że jesteś niewolnicą?"] = "",
["204987124-0-20145 To powinno wystarczyć, by wykupić twoja wolność."] = "",
},
["55049764-7-5792 Proszę, nie krzywdź mnie! Nie mam nic cennego!"] =
{
["249936564-0-4988 Nie skrzywdzę cię. Nie jestem bandytką."] = "",
},
["55049764-2-5792 Proszę, nie pozwól jej mnie zabrać. Dam ci jej bibeloty, ale nie mogę tam wrócić!"] =
{
["228103012-0-20139 Te rzeczy należą do niej?"] = "",
},
["200879108-0-20223 Mogę wykorzystać rzeczy Aldyny, żeby wykupić moją wolność. Wolność… ledwie mogę w to uwierzyć!\n\nBywaj, moja przyjaciółko. Mam nadzieję, że jeszcze się kiedyś spotkamy."] =
{
},
["3952276-0-4988 Dzięki Ósemce! Wybacz mi. Wydaje mi się, że wszystko na tych okropnych bagnach próbuje mnie zabić!\n\nWcześniej na drodze widziałam bandytów, więc ukryłam moje rzeczy ze strachu, że mnie okradną. Teraz nie mogę sobie przypomnieć, gdzie je zostawiłam! Byłam tak przestraszona."] =
{
["20958740-0-4988 Być może będę w stanie pomóc."] = "",
},
["55049764-1-5792 Widzisz to? Ta porzucona łódź jest moją jedyną szansą!\n\nProszę, daj mi moje rzeczy. Muszę stąd uciekać!"] =
{
["228103012-0-20128 Szansą na co? Nie rozumiem."] = "",
},
["55049764-4-5792 Pozwoli mi odejść? Tak po prostu?"] =
{
["232026500-0-6630 You should leave before she changes her mind."] = "",
},
["200879108-0-20129 Na zęby Sheora, idzie tu!\n\nWeź sobie te durne bibeloty. Muszę się stąd wydostać, zanim mnie złapie!"] =
{
},
["55049764-3-5792 Ja… nie wiem jak ci dziękować. I przepraszam, że cię obraziłam.\n\nSzczerze, nigdy nie zapomnę twojej dobroci!"] =
{
["228103012-0-20223 Lepiej już uciekaj. Upewnię się, że nie pójdzie za tobą."] = "",
},
["200879108-0-20128 Nie ma czasu. Skradziono mi już dość lat życia! Proszę, po prostu daj mi moje rzeczy."] =
{
["204987124-0-20128 Skradziono ci lata życia? O czym ty mówisz?"] = "",
},
["3952276-1-4988 Naprawdę? Nie przywykłam do uprzejmości ze strony nieznajomych. Z przyjemnością przyjęłabym pomoc!\n\nUkryłam swoje rzeczy w kilku pustych pniakach, ale potem wszystko mi się pomieszało. Każdy jeden wygląda tak samo, a wszędzie wokół są krokodyle!"] =
{
["20958740-1-4988 Więc lepiej zacznijmy szukać."] = "",
},
["55049764-5-5792 Zostaw mnie. Nie mam ci nic więcej do powiedzenia."] =
{
},
["55049764-6-5792 Sądziłam, że Pakt pełen jest ludzi, takich jak Aldyna. Cieszę się, że dowodzisz, iż nie mam racji. Nie zapomnę o twojej litości, przyjaciółko."] =
{
},
["200879108-0-20139 Tak, to jej własność. Podobnie jak ja, zgodnie z prawem Vvardenfell. Dlaczego miałabym uszanować prawa handlarki niewolników?\n\nPracujesz dla niej, prawda? Nie wierzę, że ci zaufałam!"] =
{
["204987124-1-20139 Przyznałaś się do kradzieży. Nie wiem, czy mogę ci ufać."] = "",
["204987124-0-20139 Mylisz się. Nie pracuję z handlarzami niewolników."] = "",
},
["200879108-0-20161 There was a drought and my family's crops failed. There were too many mouths to feed. \n\nSome Dark Elf traders arrived in port. I didn't even know what was happening until I saw my father walk off the boat. I was only fifteen."] =
{
["204987124-1-20161 This is between the two of you. Leave me out of this."] = "",
["204987124-0-20161 This should be enough to buy your freedom."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-20139 Mylisz się. Nie pracuję z handlarzami niewolników."] =
{
["200879108-0-20145 Co? Ale należysz do Paktu! Myślałam, że wszyscy jesteście tacy sami!\n\nCzyli pozwolisz mi odejść? A co z Aldyną?"] = "",
},
["204987124-0-20161 This should be enough to buy your freedom."] =
{
},
["228103012-0-20139 Te rzeczy należą do niej?"] =
{
["200879108-0-20139 Tak, to jej własność. Podobnie jak ja, zgodnie z prawem Vvardenfell. Dlaczego miałabym uszanować prawa handlarki niewolników?\n\nPracujesz dla niej, prawda? Nie wierzę, że ci zaufałam!"] = "",
},
["204987124-1-20145 Jak to się stało, że jesteś niewolnicą?"] =
{
["200879108-0-20161 There was a drought and my family's crops failed. There were too many mouths to feed. \n\nSome Dark Elf traders arrived in port. I didn't even know what was happening until I saw my father walk off the boat. I was only fifteen."] = "",
},
["20958740-1-4988 Więc lepiej zacznijmy szukać."] =
{
},
["249936564-0-4988 Nie skrzywdzę cię. Nie jestem bandytką."] =
{
["3952276-0-4988 Dzięki Ósemce! Wybacz mi. Wydaje mi się, że wszystko na tych okropnych bagnach próbuje mnie zabić!\n\nWcześniej na drodze widziałam bandytów, więc ukryłam moje rzeczy ze strachu, że mnie okradną. Teraz nie mogę sobie przypomnieć, gdzie je zostawiłam! Byłam tak przestraszona."] = "",
},
["228103012-0-20223 Lepiej już uciekaj. Upewnię się, że nie pójdzie za tobą."] =
{
["200879108-0-20223 Mogę wykorzystać rzeczy Aldyny, żeby wykupić moją wolność. Wolność… ledwie mogę w to uwierzyć!\n\nBywaj, moja przyjaciółko. Mam nadzieję, że jeszcze się kiedyś spotkamy."] = "",
},
["204987124-1-20161 This is between the two of you. Leave me out of this."] =
{
},
["232026500-0-6630 You should leave before she changes her mind."] =
{
["116521668-0-6630 I must get as far away from here as possible before 8290981-0-34695 Aldyna captures me again. \n\nPerhaps I'll stow away on a merchant's ship. I doubt anyone else would show me such kindness. Goodbye. And thank you."] = "",
},
["228103012-0-20128 Szansą na co? Nie rozumiem."] =
{
["200879108-0-20128 Nie ma czasu. Skradziono mi już dość lat życia! Proszę, po prostu daj mi moje rzeczy."] = "",
},
["204987124-0-20128 Skradziono ci lata życia? O czym ty mówisz?"] =
{
["200879108-0-20129 Na zęby Sheora, idzie tu!\n\nWeź sobie te durne bibeloty. Muszę się stąd wydostać, zanim mnie złapie!"] = "",
},
["204987124-1-20139 Przyznałaś się do kradzieży. Nie wiem, czy mogę ci ufać."] =
{
},
["204987124-0-20145 To powinno wystarczyć, by wykupić twoja wolność."] =
{
},
["20958740-0-4988 Być może będę w stanie pomóc."] =
{
["3952276-1-4988 Naprawdę? Nie przywykłam do uprzejmości ze strony nieznajomych. Z przyjemnością przyjęłabym pomoc!\n\nUkryłam swoje rzeczy w kilku pustych pniakach, ale potem wszystko mi się pomieszało. Każdy jeden wygląda tak samo, a wszędzie wokół są krokodyle!"] = "",
},
},
},
["87370069-0-5903 Trzon kostura"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-5903 <Na pierwszy rzut oka ten kij wygląda na ozdobnie rzeźbiony kawałek drewna. Brakuje mu zwieńczenia.>",
},
["links"] =
{
["200879108-0-13594 <Kostur został uformowany na żywo, a nie wyrzeźbiony.>\n\n<Ewidentnie został ukształtowany przez magię, naturę lub jakąś inną, nienazwaną siłę.>"] =
{
},
["211899940-0-5903 <Na pierwszy rzut oka ten kij wygląda na ozdobnie rzeźbiony kawałek drewna. Brakuje mu zwieńczenia.>"] =
{
["228103012-0-13594 <Przyjrzyj się dokładnie kosturowi.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-13594 <Przyjrzyj się dokładnie kosturowi.>"] =
{
["200879108-0-13594 <Kostur został uformowany na żywo, a nie wyrzeźbiony.>\n\n<Ewidentnie został ukształtowany przez magię, naturę lub jakąś inną, nienazwaną siłę.>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-22812 Opiekunka Drzew Deyapa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4434 Widziałaś tę naszą agonię? To do nas niepodobne. Trwanie w takim stanie to udręka.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-13625 Nie zostały mi wiele mocy. Masz przy sobie część mojego kostura. Obie części połączone razem tworzą narzędzie.\n\nPowal duchy siłą. Potem użyj kostura, żeby pochłonąć ich energię. Spotkamy się przy drzewie, by wykonać kolejny krok."] =
{
["204987124-1-13625 Czy mówiłaś, że duchy Argonian nie są czymś normalnym?"] = "",
["204987124-0-13625 W jaki sposób kostur może uzdrowić duchy?"] = "",
},
["55049764-1-4434 Widziałaś tę naszą agonię? To do nas niepodobne. Trwanie w takim stanie to udręka."] =
{
["228103012-0-13624 W jaki sposób Dominium spowodowało to wszystko?"] = "",
},
["200879108-0-13269 Nic nie wiesz o mojej wiosce. Argonianie są połączeni więzią z ich drzewem Histu. Mój kostur pochodzi z naszego drzewa. Dawno temu wręczyło nam go w darze.\n\nMoi ludzie poczują tę więź i rozpoznają ją, ale w swoim szaleństwie będą stawiać opór."] =
{
["204987124-0-13269 Czy mówiłaś, że duchy Argonian nie są czymś normalnym?"] = "",
},
["200879108-0-13313 Nieumarli nie są częścią właściwego stanu rzeczy.\n\nMy zazwyczaj po śmierci wracamy do drzewa Histu, ale jeśli coś nas powstrzyma, lub gdy drzewo cierpi, pozostajemy na tym świecie. Potem popadamy w obłęd. Czy można to uznać za normalne?"] =
{
["204987124-0-13313 W jaki sposób kostur może uzdrowić duchy?"] = "",
},
["200879108-0-13624 Pozabijali nas! Jakżeby inaczej? Zażądali soku z naszego drzewa Histu, jakby myśleli, że możemy nim rozporządzać.\n\nTaka egzystencja to potworny los. Musimy coś zrobić. Dokładniej rzecz biorąc: ty musisz coś zrobić."] =
{
["204987124-0-13624 Czego potrzebujesz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-13624 W jaki sposób Dominium spowodowało to wszystko?"] =
{
["200879108-0-13624 Pozabijali nas! Jakżeby inaczej? Zażądali soku z naszego drzewa Histu, jakby myśleli, że możemy nim rozporządzać.\n\nTaka egzystencja to potworny los. Musimy coś zrobić. Dokładniej rzecz biorąc: ty musisz coś zrobić."] = "",
},
["204987124-1-13625 Czy mówiłaś, że duchy Argonian nie są czymś normalnym?"] =
{
["200879108-0-13313 Nieumarli nie są częścią właściwego stanu rzeczy.\n\nMy zazwyczaj po śmierci wracamy do drzewa Histu, ale jeśli coś nas powstrzyma, lub gdy drzewo cierpi, pozostajemy na tym świecie. Potem popadamy w obłęd. Czy można to uznać za normalne?"] = "",
},
["204987124-0-13269 Czy mówiłaś, że duchy Argonian nie są czymś normalnym?"] =
{
},
["204987124-0-13624 Czego potrzebujesz?"] =
{
["200879108-0-13625 Nie zostały mi wiele mocy. Masz przy sobie część mojego kostura. Obie części połączone razem tworzą narzędzie.\n\nPowal duchy siłą. Potem użyj kostura, żeby pochłonąć ich energię. Spotkamy się przy drzewie, by wykonać kolejny krok."] = "",
},
["204987124-0-13313 W jaki sposób kostur może uzdrowić duchy?"] =
{
["200879108-0-13269 Nic nie wiesz o mojej wiosce. Argonianie są połączeni więzią z ich drzewem Histu. Mój kostur pochodzi z naszego drzewa. Dawno temu wręczyło nam go w darze.\n\nMoi ludzie poczują tę więź i rozpoznają ją, ale w swoim szaleństwie będą stawiać opór."] = "",
},
["204987124-0-13625 W jaki sposób kostur może uzdrowić duchy?"] =
{
},
},
},
["87370069-0-5361 Rozbita urna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8575 <Antyczny relikt spoczywający na tym podwyższeniu wibruje od mocy. Gdy się zbliżasz, twoje usta wypełnia specyficzny posmak soli.>",
},
["links"] =
{
["55049764-0-8575 <Antyczny relikt spoczywający na tym podwyższeniu wibruje od mocy. Gdy się zbliżasz, twoje usta wypełnia specyficzny posmak soli.>"] =
{
["228103012-0-37073 <Połącz rozbitą urnę i rozbitą pokrywkę.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-37073 <Połącz rozbitą urnę i rozbitą pokrywkę.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-20476 Parash"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20476 To nie jest teraz miejsce dla żywych. Jeśli jesteś tu, żeby uczcić pamięć zmarłych przyjaciół, to lepiej wróć w następnym roku.\n\nMoże do tego czasu się tu uspokoi.",
[2] = "55049764-0-4297 Jeśli przegnasz ogniki, to może ich ofiary zdołają uciec.",
[3] = "55049764-1-4297 <Parash nie reaguje na twoją obecność.>",
[4] = "55049764-2-4297 Co… czy ja spałem? Widziałem bezdomną Argoniankę, błagającą o pomoc.\n\nCzuję, jakby moja głowa próbowała oddzielić się od ciała. Muszę usiąść.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-36183 Z ognikami czy bez, nie można pozwolić, żeby ciało nie mogło powrócić do Histu. A podróżni, którzy przynoszą tu ciała, oczekują pochówku.\n\nPróbowałem, ale nie jestem w stanie walczyć z ognikami łopatą. Mogę jedynie pogrzebać zmarłych."] =
{
["204987124-0-36183 Dlaczego ogniki atakują?"] = "",
},
["55049764-1-4297 <Parash nie reaguje na twoją obecność.>"] =
{
["228103012-0-23977 Parash?"] = "",
},
["165399380-0-20476 To nie jest teraz miejsce dla żywych. Jeśli jesteś tu, żeby uczcić pamięć zmarłych przyjaciół, to lepiej wróć w następnym roku.\n\nMoże do tego czasu się tu uspokoi."] =
{
["249936564-0-4050 Jeśli jest tu tak niebezpiecznie, to dlaczego wciąż tu pracujesz?"] = "",
["228103012-0-36183 Jeśli jest tu tak niebezpiecznie, to dlaczego wciąż tu pracujesz?"] = "",
},
["3952276-1-4050 The wind has not whispered that to me. There have always been 8290981-0-19830 ogniks, but never this dangerous.\n\nMy mind would be eased to see travelers free of this threat. Life here is hard enough already."] =
{
["20958740-1-4050 Więc pozwól mi się temu przyjrzeć."] = "",
},
["200879108-0-36185 Tego nie usłyszałem w szeptach wiatru. Zawsze były tu ogniki, ale nigdy tak groźne.\n\nByłbym spokojniejszy, gdyby nie zagrażały już podróżnym. Życie tutaj jest dość ciężkie nawet bez tego."] =
{
["204987124-0-36185 Więc pozwól mi się temu przyjrzeć."] = "",
},
["55049764-0-4297 Jeśli przegnasz ogniki, to może ich ofiary zdołają uciec."] =
{
},
["200879108-0-23977 <Wzrok Parasha nieustannie skupiony jest na czymś, czego nie potrafisz dostrzec.>"] =
{
},
["55049764-2-4297 Co… czy ja spałem? Widziałem bezdomną Argoniankę, błagającą o pomoc.\n\nCzuję, jakby moja głowa próbowała oddzielić się od ciała. Muszę usiąść."] =
{
},
["3952276-0-4050 Z ognikami czy bez, nie można pozwolić, żeby ciało nie mogło powrócić do Histu. A podróżni, którzy przynoszą tu ciała, oczekują pochówku.\n\nPróbowałem, ale nie jestem w stanie walczyć z ognikami łopatą. Mogę jedynie pogrzebać zmarłych."] =
{
["20958740-0-4050 Dlaczego ogniki atakują?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4050 Jeśli jest tu tak niebezpiecznie, to dlaczego wciąż tu pracujesz?"] =
{
["3952276-0-4050 Z ognikami czy bez, nie można pozwolić, żeby ciało nie mogło powrócić do Histu. A podróżni, którzy przynoszą tu ciała, oczekują pochówku.\n\nPróbowałem, ale nie jestem w stanie walczyć z ognikami łopatą. Mogę jedynie pogrzebać zmarłych."] = "",
},
["228103012-0-23977 Parash?"] =
{
["200879108-0-23977 <Wzrok Parasha nieustannie skupiony jest na czymś, czego nie potrafisz dostrzec.>"] = "",
},
["228103012-0-36183 Jeśli jest tu tak niebezpiecznie, to dlaczego wciąż tu pracujesz?"] =
{
["200879108-0-36183 Z ognikami czy bez, nie można pozwolić, żeby ciało nie mogło powrócić do Histu. A podróżni, którzy przynoszą tu ciała, oczekują pochówku.\n\nPróbowałem, ale nie jestem w stanie walczyć z ognikami łopatą. Mogę jedynie pogrzebać zmarłych."] = "",
},
["204987124-0-36183 Dlaczego ogniki atakują?"] =
{
["200879108-0-36185 Tego nie usłyszałem w szeptach wiatru. Zawsze były tu ogniki, ale nigdy tak groźne.\n\nByłbym spokojniejszy, gdyby nie zagrażały już podróżnym. Życie tutaj jest dość ciężkie nawet bez tego."] = "",
},
["20958740-1-4050 Więc pozwól mi się temu przyjrzeć."] =
{
},
["204987124-0-36185 Więc pozwól mi się temu przyjrzeć."] =
{
},
["20958740-0-4050 Dlaczego ogniki atakują?"] =
{
["3952276-1-4050 The wind has not whispered that to me. There have always been 8290981-0-19830 ogniks, but never this dangerous.\n\nMy mind would be eased to see travelers free of this threat. Life here is hard enough already."] = "",
},
},
},
["8290981-0-21728 Valrendil"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4413 Miałaś rację… ze wszystkim. Moja żona jest tak samo martwa, jak była wcześniej. To było zwykłe kłamstwo.",
[2] = "55049764-1-4413 Myślisz, że naprawdę mnie kochała? Słowa, które między nami padły, nie mogły być wypowiedziane bez…\n\nCo ja gadam… nic z tego nie było prawdą.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-4413 Miałaś rację… ze wszystkim. Moja żona jest tak samo martwa, jak była wcześniej. To było zwykłe kłamstwo."] =
{
["228103012-0-13045 Trzeba było to zrobić. Przykro mi."] = "",
},
["55049764-1-4413 Myślisz, że naprawdę mnie kochała? Słowa, które między nami padły, nie mogły być wypowiedziane bez…\n\nCo ja gadam… nic z tego nie było prawdą."] =
{
["232026500-0-4736 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
["200879108-0-13045 Byłem ślepy… byłem zdesperowanym Merem, zwiedzionym własną samotnością.\n\nWiesz, ona musiała mnie kochać. Uratowała mnie tyle razy… przed szpiegami Dominium, przed stworami na bagnach. Jej… musiało naprawdę zależeć."] =
{
["204987124-0-13045 Co teraz zrobisz?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-4736 Co teraz zrobisz?"] =
{
["116521668-0-4736 Nie wiem. Powinnam tu zostać, o ile Xijai-Teel się zgodzi. W żadnym innym miejscu nie znajdę bezpiecznego azylu, a moi ludzie chcą mnie stracić za zdradę.\n\nWciąż mogę prowadzić badania. Może któregoś dnia zasłużę na przebaczenie."] = "",
},
["228103012-0-13045 Trzeba było to zrobić. Przykro mi."] =
{
["200879108-0-13045 Byłem ślepy… byłem zdesperowanym Merem, zwiedzionym własną samotnością.\n\nWiesz, ona musiała mnie kochać. Uratowała mnie tyle razy… przed szpiegami Dominium, przed stworami na bagnach. Jej… musiało naprawdę zależeć."] = "",
},
["204987124-0-13045 Co teraz zrobisz?"] =
{
["116521668-0-4736 Nie wiem. Powinnam tu zostać, o ile Xijai-Teel się zgodzi. W żadnym innym miejscu nie znajdę bezpiecznego azylu, a moi ludzie chcą mnie stracić za zdradę.\n\nWciąż mogę prowadzić badania. Może któregoś dnia zasłużę na przebaczenie."] = "",
},
},
},
["8290981-0-22388 Grasuje-w-Ukryciu"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-4450 Maldur jest tuż przy szczycie wzgórza.\n\nMa przy sobie jakiegoś ochroniarza.",
[1] = "165399380-0-22388 Podejdź tu. Tylko po cichu, proszę.",
},
["links"] =
{
["3952276-1-4173 To sadysta, który wyrżnął małe niewiniątka. Nazywają go Maldur. Widziałem jego plugawy sztandar, wznoszący się nad ich obozem.\n\nSpal go. Zhańb jego obóz. Jest zbyt pyszny, by zlekceważyć zniewagę. Wytnij mu serce, jeśli takowe posiada, i przynieś mi je."] =
{
["20958740-1-4173 Zdobędę to serce."] = "",
},
["165399380-0-22388 Podejdź tu. Tylko po cichu, proszę."] =
{
["249936564-0-4173 Kim jesteś? Co tutaj robisz?"] = "",
},
["55049764-3-4450 Maldur jest tuż przy szczycie wzgórza.\n\nMa przy sobie jakiegoś ochroniarza."] =
{
},
["3952276-0-4173 Kiedy byłem na polowaniu, Dominium zabiło mi rodzinę i przyjaciół. Ci ciepłokrwiści muszą zginąć! Przekształcili to miejsce w opustoszałą wioskę!\n\nMogę dorwać zwiadowców, ale ich dowódca, który szczególnie zasługuje na śmierć, jest dla mnie za silny."] =
{
["20958740-0-4173 Kto jest ich dowódcą?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-4173 Kto jest ich dowódcą?"] =
{
["3952276-1-4173 To sadysta, który wyrżnął małe niewiniątka. Nazywają go Maldur. Widziałem jego plugawy sztandar, wznoszący się nad ich obozem.\n\nSpal go. Zhańb jego obóz. Jest zbyt pyszny, by zlekceważyć zniewagę. Wytnij mu serce, jeśli takowe posiada, i przynieś mi je."] = "",
},
["20958740-1-4173 Zdobędę to serce."] =
{
},
["249936564-0-4173 Kim jesteś? Co tutaj robisz?"] =
{
["3952276-0-4173 Kiedy byłem na polowaniu, Dominium zabiło mi rodzinę i przyjaciół. Ci ciepłokrwiści muszą zginąć! Przekształcili to miejsce w opustoszałą wioskę!\n\nMogę dorwać zwiadowców, ale ich dowódca, który szczególnie zasługuje na śmierć, jest dla mnie za silny."] = "",
},
},
},
["8290981-0-34695 Aldyna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-5793 Jeszcze raz dziękuję ci za zwrot Suriel. Spotkałam kilka niesmacznych typów, które… wykorzystałyby tę sytuację.",
[2] = "55049764-0-5793 Dziękuję ci za zwrot mojej Suriel. Pomyślałam, że postara się dotrzeć do łodzi, gdy zobaczyłam, że ucieka.\n\nOszczędziłaś mi sporo kłopotu, przyjaciółko. Czym mogę ci się odwdzięczyć?",
[3] = "55049764-1-5793 Pewnie uważasz się za bohaterkę.",
[4] = "55049764-2-5793 Jest moją własnością, tak samo jak ten medalion. Jeśli się uprzesz, żeby ją uwolnić, nic na to nie poradzę. Jakby nie było, to ty masz tu broń.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-5793 Jest moją własnością, tak samo jak ten medalion. Jeśli się uprzesz, żeby ją uwolnić, nic na to nie poradzę. Jakby nie było, to ty masz tu broń."] =
{
["228103012-0-20235 Good. 8290981-0-34346 Suriel, you are free to go."] = "",
},
["200879108-0-20235 I'll take those trinkets, if you please. You've robbed me enough for one day.\n\nI thank the Three my father didn't live to see this. You should thank them as well."] =
{
},
["55049764-3-5793 Jeszcze raz dziękuję ci za zwrot Suriel. Spotkałam kilka niesmacznych typów, które… wykorzystałyby tę sytuację."] =
{
["228103012-0-20236 It's not really my business anyway."] = "",
},
["200879108-0-20156 She has a good life. She's well looked after. You know these Bretons, they're such children.\n\nSurely you have no objections. The Bretons are not our allies. I'm well within my rights."] =
{
["[Zastrasz] 204987124-1-20156 Take your trinkets. 8290981-0-34346 Suriel stays."] = "",
["204987124-0-20156 You're just going to take her and leave?"] = "",
},
["55049764-0-5793 Dziękuję ci za zwrot mojej Suriel. Pomyślałam, że postara się dotrzeć do łodzi, gdy zobaczyłam, że ucieka.\n\nOszczędziłaś mi sporo kłopotu, przyjaciółko. Czym mogę ci się odwdzięczyć?"] =
{
["228103012-0-20142 Co rozumiesz przez \"twoją Suriel\"?"] = "",
},
["200879108-0-20155 I don't have much to offer in the way of a reward. My family has suffered in recent years. What you see before you is everything I own."] =
{
["204987124-0-20155 This is none of my business. Here, take your things. I'll be on my way."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-20155 Take your trinkets. 8290981-0-34346 Suriel stays."] = "",
},
["55049764-1-5793 Pewnie uważasz się za bohaterkę."] =
{
["232026500-0-6629 Powinnaś odejść."] = "",
},
["200879108-0-20154 My mother's blade! I thought I'd never see it again. I owe you more than you know, stranger.\n\nCome along, 8290981-0-34346 Suriel. Thank your gods I'm in a forgiving mood."] =
{
["204987124-0-20154 You're just going to take her and leave?"] = "",
["204987124-1-20154 This is none of my business. Here, take your things. I'll be on my way."] = "",
},
["200879108-0-20142 Dokładnie to, co to znaczy. Jest moją własnością, niewolnicą uczciwie kupioną z Wysokiej Skały.\n\nCzy to mój medalion? Czy uciekając wzięła go ze sobą?"] =
{
["204987124-1-20142 Nie pracuję z handlarzami niewolników."] = "",
["204987124-0-20142 Proszę, spójrz na to, co ukradła."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-20155 This is none of my business. Here, take your things. I'll be on my way."] =
{
},
["232026500-0-6629 Powinnaś odejść."] =
{
["116521668-0-6629 Już wszystko straciłam. Pakt zabił mojego ojca z powodu różnicy poglądów, a moja matka umarła z żalu. To, co tu widzisz, jest wszystkim, co mi pozostało na tym świecie. \n\nAle na pewno nie potrzebuję twojego współczucia. Zostaw mnie."] = "",
},
["204987124-0-20154 You're just going to take her and leave?"] =
{
},
["228103012-0-20142 Co rozumiesz przez \"twoją Suriel\"?"] =
{
["200879108-0-20142 Dokładnie to, co to znaczy. Jest moją własnością, niewolnicą uczciwie kupioną z Wysokiej Skały.\n\nCzy to mój medalion? Czy uciekając wzięła go ze sobą?"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-20156 Take your trinkets. 8290981-0-34346 Suriel stays."] =
{
},
["228103012-0-20235 Good. 8290981-0-34346 Suriel, you are free to go."] =
{
["200879108-0-20235 I'll take those trinkets, if you please. You've robbed me enough for one day.\n\nI thank the Three my father didn't live to see this. You should thank them as well."] = "",
},
["204987124-1-20154 This is none of my business. Here, take your things. I'll be on my way."] =
{
},
["204987124-0-20156 You're just going to take her and leave?"] =
{
["200879108-0-20155 I don't have much to offer in the way of a reward. My family has suffered in recent years. What you see before you is everything I own."] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-20155 Take your trinkets. 8290981-0-34346 Suriel stays."] =
{
},
["204987124-1-20142 Nie pracuję z handlarzami niewolników."] =
{
["200879108-0-20156 She has a good life. She's well looked after. You know these Bretons, they're such children.\n\nSurely you have no objections. The Bretons are not our allies. I'm well within my rights."] = "",
},
["228103012-0-20236 It's not really my business anyway."] =
{
["116521668-0-6631 I'm fortunate you were the one to find her. She may not know it yet, but 8290981-0-34346 Suriel's lucky to be alive.\n\nI'll gather what little belongings we have and head to Mournhold. I hope we meet again, friend."] = "",
},
["204987124-0-20142 Proszę, spójrz na to, co ukradła."] =
{
["200879108-0-20154 My mother's blade! I thought I'd never see it again. I owe you more than you know, stranger.\n\nCome along, 8290981-0-34346 Suriel. Thank your gods I'm in a forgiving mood."] = "",
},
},
},
["87370069-0-15362 Ostrzeżenie"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-6002 \"Uwaga, wszyscy podróżnicy! Głębokie Mogiły nie są już bezpiecznym miejscem dla pielgrzymów. Nie słuchajcie ogników.\"\n\n<Pod wiadomością znajduje się zdanie dopisane inną ręką.>"] =
{
["20958740-0-6002 <Przeczytaj dopisek.>"] = "",
},
["3952276-1-6002 \"Nie ma nadziei. Proszę, nie każcie mi kopać grobu również dla was.\n\n— Parash\""] =
{
["20958740-1-6002 Powinnam się temu przyjrzeć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-1-6002 Powinnam się temu przyjrzeć."] =
{
},
[""] =
{
["3952276-0-6002 \"Uwaga, wszyscy podróżnicy! Głębokie Mogiły nie są już bezpiecznym miejscem dla pielgrzymów. Nie słuchajcie ogników.\"\n\n<Pod wiadomością znajduje się zdanie dopisane inną ręką.>"] = "",
},
["20958740-0-6002 <Przeczytaj dopisek.>"] =
{
["3952276-1-6002 \"Nie ma nadziei. Proszę, nie każcie mi kopać grobu również dla was.\n\n— Parash\""] = "",
},
},
},
["8290981-0-24258 Opiekunka Drzew Deyapa"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-11-4434 Jestem gotowa, żeby zacząć. Daj tylko znać.",
[1] = "55049764-6-4434 Szaleństwo zanika, podobnie jak my. Coś poszło nie tak?",
},
["links"] =
{
["55049764-6-4434 Szaleństwo zanika, podobnie jak my. Coś poszło nie tak?"] =
{
["228103012-0-13305 Nie. Udało mi się zniszczyć ich zbiorniki z sokiem Histu."] = "",
},
["200879108-0-13311 Doskonale. Ostatnim razem Dominium przyszło od północy, napierając w stronę drzewa Histu. Nie są szczególnie sprytni, więc podejrzewam, że tym razem będzie tak samo.\n\nMusisz chronić duchy!"] =
{
["204987124-1-13311 Poczekaj. Potrzebuję chwili, żeby się przygotować."] = "",
["204987124-0-13311 Jestem gotowa. Zaczynaj rytuał."] = "",
},
["200879108-0-13305 Dobrze, robi się ciszej, w miarę jak ten obłęd zanika. Z pomocą moich braci z jaja mogę odnowić to drzewo Histu, ale musimy się spieszyć.\n\nZaczynamy zanikać. Nie wiem dlaczego, ale nasza esencja, nasza istota bytu, rozpływa się na wietrze."] =
{
["204987124-0-13305 Co mogę zrobić?"] = "",
},
["55049764-11-4434 Jestem gotowa, żeby zacząć. Daj tylko znać."] =
{
["228103012-0-13311 Jestem gotowa, żeby bronić duchów."] = "",
},
["200879108-0-13309 Nie sądzę, żeby Dominium tak łatwo się poddało. Moim zdaniem wrócą. Jeśli tak się stanie, musisz ochronić nasz rytuał.\n\nPrzygotuj się. Potem daj mi znać, kiedy powinnam zacząć."] =
{
["204987124-0-13309 Co może zrobić Dominium?"] = "",
},
["200879108-0-13307 Jeśli nam przeszkodzą, to nasza esencja przeminie, zanim drzewo Histu zostanie uzdrowione.\n\nNie licz na pomoc od innych duchów. Wezmę resztki mocy, które w nich zostały, aby wzmocnić moje modły. Całe brzemię spocznie na tobie."] =
{
["204987124-0-13307 Jestem gotowa was bronić. Zacznij rytuał."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-13311 Poczekaj. Potrzebuję chwili, żeby się przygotować."] =
{
},
["204987124-0-13311 Jestem gotowa. Zaczynaj rytuał."] =
{
},
["204987124-0-13309 Co może zrobić Dominium?"] =
{
["200879108-0-13307 Jeśli nam przeszkodzą, to nasza esencja przeminie, zanim drzewo Histu zostanie uzdrowione.\n\nNie licz na pomoc od innych duchów. Wezmę resztki mocy, które w nich zostały, aby wzmocnić moje modły. Całe brzemię spocznie na tobie."] = "",
},
["204987124-0-13307 Jestem gotowa was bronić. Zacznij rytuał."] =
{
["200879108-0-13311 Doskonale. Ostatnim razem Dominium przyszło od północy, napierając w stronę drzewa Histu. Nie są szczególnie sprytni, więc podejrzewam, że tym razem będzie tak samo.\n\nMusisz chronić duchy!"] = "",
},
["228103012-0-13305 Nie. Udało mi się zniszczyć ich zbiorniki z sokiem Histu."] =
{
["200879108-0-13305 Dobrze, robi się ciszej, w miarę jak ten obłęd zanika. Z pomocą moich braci z jaja mogę odnowić to drzewo Histu, ale musimy się spieszyć.\n\nZaczynamy zanikać. Nie wiem dlaczego, ale nasza esencja, nasza istota bytu, rozpływa się na wietrze."] = "",
},
["228103012-0-13311 Jestem gotowa, żeby bronić duchów."] =
{
["200879108-0-13311 Doskonale. Ostatnim razem Dominium przyszło od północy, napierając w stronę drzewa Histu. Nie są szczególnie sprytni, więc podejrzewam, że tym razem będzie tak samo.\n\nMusisz chronić duchy!"] = "",
},
["204987124-0-13305 Co mogę zrobić?"] =
{
["200879108-0-13309 Nie sądzę, żeby Dominium tak łatwo się poddało. Moim zdaniem wrócą. Jeśli tak się stanie, musisz ochronić nasz rytuał.\n\nPrzygotuj się. Potem daj mi znać, kiedy powinnam zacząć."] = "",
},
},
},
["87370069-0-5904 Starożytna księga"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-5904 <Te strony są przypalone i poszarpane, ale rozmiarem pasują do okładki znalezionej przy zwłokach opiekunki drzew.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-5904 <Te strony są przypalone i poszarpane, ale rozmiarem pasują do okładki znalezionej przy zwłokach opiekunki drzew.>"] =
{
["228103012-0-13611 <Przyjrzyj się dokładnie księdze.>"] = "",
},
["200879108-0-13611 <Większość stron jest zbyt przypalona, by je odczytać, ale pozostałe opisują wyrywki z codziennego życia spokojnej wioski nietkniętej żadną wojną ani tragedią.>\n\n<Choć wiele różnych dłoni zapisywało tę księgę, to ostatnie wpisy zostały dokonane przez opiekunkę drzew Deyapę.>"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-13611 <Przyjrzyj się dokładnie księdze.>"] =
{
["200879108-0-13611 <Większość stron jest zbyt przypalona, by je odczytać, ale pozostałe opisują wyrywki z codziennego życia spokojnej wioski nietkniętej żadną wojną ani tragedią.>\n\n<Choć wiele różnych dłoni zapisywało tę księgę, to ostatnie wpisy zostały dokonane przez opiekunkę drzew Deyapę.>"] = "",
},
},
},
["87370069-0-5363 Rozbita pokrywka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-8575 <Antyczny relikt spoczywający na tym podwyższeniu wibruje od mocy. Gdy się zbliżasz, twoje usta wypełnia specyficzny posmak soli.>",
},
["links"] =
{
["55049764-0-8575 <Antyczny relikt spoczywający na tym podwyższeniu wibruje od mocy. Gdy się zbliżasz, twoje usta wypełnia specyficzny posmak soli.>"] =
{
["228103012-0-37072 <Zabierz rozbitą pokrywkę.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-37072 <Zabierz rozbitą pokrywkę.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-20542 Alanya"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20542 Podróżniczka! Witaj. Odpoczywaj przy naszym palenisku tak długo, jak tylko chcesz.\n\nMoże przygotować dla ciebie jakiś posiłek lub coś do picia?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-12493 Oczywiście, ze nią jestem! Czyż nie wyglądam jak piękna szlachcianka wysokich elfów?\n\nJesteś z Dominium? Czy przysłali cię tu, żebyś aresztowała mojego męża za dezercję? Odejdź! Nie pozwolę go zadręczać."] =
{
["204987124-1-12493 Bez urazy, ale nie wyglądasz tak, jak sobie ciebie wyobrażałam."] = "",
["204987124-0-12493 Wygląda na to, że masz coś do ukrycia, duchu. Czym tak naprawdę jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-12507 My appearance? You cast aspersions on my beauty? My husband will throw you out!\n\nAnd he shall, for he loves me and he will stay with me forever. You, however, will not."] =
{
},
["165399380-0-20542 Podróżniczka! Witaj. Odpoczywaj przy naszym palenisku tak długo, jak tylko chcesz.\n\nMoże przygotować dla ciebie jakiś posiłek lub coś do picia?"] =
{
["228103012-0-12493 Czy jesteś żoną Valrendila?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12493 Wygląda na to, że masz coś do ukrycia, duchu. Czym tak naprawdę jesteś?"] =
{
},
["204987124-1-12493 Bez urazy, ale nie wyglądasz tak, jak sobie ciebie wyobrażałam."] =
{
["200879108-0-12507 My appearance? You cast aspersions on my beauty? My husband will throw you out!\n\nAnd he shall, for he loves me and he will stay with me forever. You, however, will not."] = "",
},
["228103012-0-12493 Czy jesteś żoną Valrendila?"] =
{
["200879108-0-12493 Oczywiście, ze nią jestem! Czyż nie wyglądam jak piękna szlachcianka wysokich elfów?\n\nJesteś z Dominium? Czy przysłali cię tu, żebyś aresztowała mojego męża za dezercję? Odejdź! Nie pozwolę go zadręczać."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20356 Bosman Qa'jhirr"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20356 Qa'jhirr, do twoich usług.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20356 Qa'jhirr, do twoich usług."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-21652 Xijai-Teel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-4260 Artefakt jest gotowy. Nie usuwaj pieczęci, dopóki przyjdzie na to czas.",
[2] = "55049764-12-4260 Możesz potrzebować pomocy od Valrendila, żeby dotrzeć do matki ogników.\n\nChociaż nie sądzę, żeby Valrendil był skłonny ci pomóc.",
},
["links"] =
{
["55049764-12-4260 Możesz potrzebować pomocy od Valrendila, żeby dotrzeć do matki ogników.\n\nChociaż nie sądzę, żeby Valrendil był skłonny ci pomóc."] =
{
["249936564-0-4063 Myślisz, że one wciąż jest w jaskini?"] = "",
},
["55049764-1-4260 Artefakt jest gotowy. Nie usuwaj pieczęci, dopóki przyjdzie na to czas."] =
{
["232026500-0-4726 Kiedy powinnam zerwać pieczęć?"] = "",
},
["3952276-0-4063 Nie wiem, gdzie jeszcze możnaby jej szukać. Biedny Valrendil. Obawiam się, że matka ogników go wykorzysta. Zmusi go, żeby jej bronił, mimo że przemoc nie leży w jego naturze.\n\nMusisz być dla niego wyrozumiała, ją zaś należy powstrzymać."] =
{
["20958740-0-4063 Zgadzam się. Dopilnuję, by została zapieczętowana."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-4063 Myślisz, że one wciąż jest w jaskini?"] =
{
["3952276-0-4063 Nie wiem, gdzie jeszcze możnaby jej szukać. Biedny Valrendil. Obawiam się, że matka ogników go wykorzysta. Zmusi go, żeby jej bronił, mimo że przemoc nie leży w jego naturze.\n\nMusisz być dla niego wyrozumiała, ją zaś należy powstrzymać."] = "",
},
["232026500-0-4726 Kiedy powinnam zerwać pieczęć?"] =
{
["116521668-0-4726 Powinnaś zabrać to naczynie do matki ogników. Obecnie jest potężna, więc najpierw musisz ją osłabić.\n\nPotem otwórz naczynie, żeby mogło zebrać jej skalaną duszę."] = "",
},
["20958740-0-4063 Zgadzam się. Dopilnuję, by została zapieczętowana."] =
{
},
},
},
["8290981-0-20475 Xijai-Teel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-4260 Nie widziałam jeszcze, żeby tak gwałtownie zaatakowała swoją ofiarę. Masz z nią jakiś zatarg?",
[2] = "55049764-6-4260 Opuść nasz przeklęty cmentarz, albo inaczej ten duch znów spróbuje cię zwieść.",
[3] = "55049764-13-4260 Zastanawia mnie, czy ma to coś wspólnego z naszym ostatnim gościem? Nigdy wcześniej nie mieliśmy tu Almera.\n\nAlbo to po prostu przypadek.",
[4] = "55049764-9-4260 Jeśli możesz, nie rań go. To kłopotliwa istota, ale nie robi nikomu krzywdy. I jest bardzo uprzejmy.",
[5] = "55049764-8-4260 Nic ci nie jest? Wszędzie dookoła widzę ślady wici tego ducha.\n\nByłaś w obozie tego Altmera. Czego się dowiedziałaś?",
},
["links"] =
{
["55049764-9-4260 Jeśli możesz, nie rań go. To kłopotliwa istota, ale nie robi nikomu krzywdy. I jest bardzo uprzejmy."] =
{
},
["200879108-0-12496 Zawsze mam plan. Sssaa. Musimy zapieczętować ją w potężnym, starożytnym przedmiocie.\n\nWidzisz te odległe xanmeery? Na każdym z nich są znajdują się fragmenty, których potrzebuję, żeby stworzyć więzienie. Ja przygotuję rytualny plac. Ty zbierz te części i spotkajmy się tam, gdzie obecnie grzebiemy zmarłych."] =
{
},
["3952276-1-4057 Nie naruszył ciał. To coś innego.\n\nChciałabym go zrozumieć, ale nie chce ze mną o tym rozmawiać. Rozbił obóz niedaleko stąd. Może znajdziesz tam jakieś wskazówki."] =
{
["20958740-1-4057 Zobaczę, czego uda mi się dowiedzieć."] = "",
},
["200879108-0-12835 Legendy głoszą, że nie można zniszczyć matki ogników, tak jak nie można zniszczyć księżyca czy gwiazd. Nie, jej esencja musi zostać zapieczętowana, inaczej znów powstanie z bagien.\n\nMa słabość do swojego nowego kochanka. Możemy to wykorzystać przeciw niej."] =
{
["204987124-0-12835 Masz jakiś plan?"] = "",
},
["55049764-6-4260 Opuść nasz przeklęty cmentarz, albo inaczej ten duch znów spróbuje cię zwieść."] =
{
["232026500-0-4721 A nie zniszczyłaś jej?"] = "",
},
["55049764-13-4260 Zastanawia mnie, czy ma to coś wspólnego z naszym ostatnim gościem? Nigdy wcześniej nie mieliśmy tu Almera.\n\nAlbo to po prostu przypadek."] =
{
["249936564-0-4057 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-12495 Żonie? Przecież przybył tu bez żadnej żony. Jak niby…\n\nOch. Jestem taka głupia. Nasza matka ogników przyjęła postać zmarłej żony Valrendila. Jest silna. Znacznie potężniejsza niż zwykły duch, za którego ją miałam. Robi się niebezpiecznie."] =
{
["204987124-0-12495 Jak mogę ją powstrzymać?"] = "",
},
["3952276-0-4057 Valrendil wydawał się nieszkodliwy. Na początku poznawał nasze zwyczaje. Potem zaczął zbierać drobiazgi i pozostałości po naszych rytuałach. To było dziwne, ale nikomu nie robił krzywdy.\n\nPotem złapano go, jak rozkopywał nasze groby. Powiedział, że chciał je tylko zbadać."] =
{
["20958740-0-4057 Czy on jest nekromantą?"] = "",
},
["55049764-8-4260 Nic ci nie jest? Wszędzie dookoła widzę ślady wici tego ducha.\n\nByłaś w obozie tego Altmera. Czego się dowiedziałaś?"] =
{
["228103012-0-12495 Przedstawił mnie swojej żonie."] = "",
},
["200879108-0-12689 Swoim głosem wydaje rozkazy zagubionym duszom, więc to zapewne przyczyna. Opłakuję pozostałych podróżnych, którzy wpadli w jej sidła.\n\nPowinnaś opuścić to przeklęte cmentarzysko, póki jeszcze możesz."] =
{
["204987124-0-12689 Ale ty ją zniszczyłaś, prawda?"] = "",
},
["55049764-7-4260 Nie widziałam jeszcze, żeby tak gwałtownie zaatakowała swoją ofiarę. Masz z nią jakiś zatarg?"] =
{
["228103012-0-12689 Uwolniłam paru podróżników od ogników. Czy to mógł być powód?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12495 Przedstawił mnie swojej żonie."] =
{
["200879108-0-12495 Żonie? Przecież przybył tu bez żadnej żony. Jak niby…\n\nOch. Jestem taka głupia. Nasza matka ogników przyjęła postać zmarłej żony Valrendila. Jest silna. Znacznie potężniejsza niż zwykły duch, za którego ją miałam. Robi się niebezpiecznie."] = "",
},
["228103012-0-12689 Uwolniłam paru podróżników od ogników. Czy to mógł być powód?"] =
{
["200879108-0-12689 Swoim głosem wydaje rozkazy zagubionym duszom, więc to zapewne przyczyna. Opłakuję pozostałych podróżnych, którzy wpadli w jej sidła.\n\nPowinnaś opuścić to przeklęte cmentarzysko, póki jeszcze możesz."] = "",
},
["20958740-1-4057 Zobaczę, czego uda mi się dowiedzieć."] =
{
},
["204987124-0-12689 Ale ty ją zniszczyłaś, prawda?"] =
{
["116521668-0-4721 Nie, nie została zniszczona. Tylko uciszona na jakiś czas.\n\nJest stara, może nawet tak stara jak te bagna. Nie wiem, co sprawiło, że zainteresowała się żywymi, ale to nie wróży dobrze dla żadnego z nas."] = "",
},
["204987124-0-12495 Jak mogę ją powstrzymać?"] =
{
["200879108-0-12835 Legendy głoszą, że nie można zniszczyć matki ogników, tak jak nie można zniszczyć księżyca czy gwiazd. Nie, jej esencja musi zostać zapieczętowana, inaczej znów powstanie z bagien.\n\nMa słabość do swojego nowego kochanka. Możemy to wykorzystać przeciw niej."] = "",
},
["204987124-0-12835 Masz jakiś plan?"] =
{
["200879108-0-12496 Zawsze mam plan. Sssaa. Musimy zapieczętować ją w potężnym, starożytnym przedmiocie.\n\nWidzisz te odległe xanmeery? Na każdym z nich są znajdują się fragmenty, których potrzebuję, żeby stworzyć więzienie. Ja przygotuję rytualny plac. Ty zbierz te części i spotkajmy się tam, gdzie obecnie grzebiemy zmarłych."] = "",
},
["232026500-0-4721 A nie zniszczyłaś jej?"] =
{
["116521668-0-4721 Nie, nie została zniszczona. Tylko uciszona na jakiś czas.\n\nJest stara, może nawet tak stara jak te bagna. Nie wiem, co sprawiło, że zainteresowała się żywymi, ale to nie wróży dobrze dla żadnego z nas."] = "",
},
["249936564-0-4057 Co masz na myśli?"] =
{
["3952276-0-4057 Valrendil wydawał się nieszkodliwy. Na początku poznawał nasze zwyczaje. Potem zaczął zbierać drobiazgi i pozostałości po naszych rytuałach. To było dziwne, ale nikomu nie robił krzywdy.\n\nPotem złapano go, jak rozkopywał nasze groby. Powiedział, że chciał je tylko zbadać."] = "",
},
["20958740-0-4057 Czy on jest nekromantą?"] =
{
["3952276-1-4057 Nie naruszył ciał. To coś innego.\n\nChciałabym go zrozumieć, ale nie chce ze mną o tym rozmawiać. Rozbił obóz niedaleko stąd. Może znajdziesz tam jakieś wskazówki."] = "",
},
},
},
["8290981-0-22366 Opiekunka Drzew Deyapa"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-10-4434 Duchy wracają do drzewa Histu. Wkrótce i ja podążę za nimi. Nasze ciała przepadły, ale my zostaliśmy ocaleni.\n\nNiech przyjazne gałęzie dają cień na twej drodze.",
[1] = "55049764-9-4434 Rytuał został ukończony. Czy te sługusy ssaków nadal atakują?",
},
["links"] =
{
["55049764-10-4434 Duchy wracają do drzewa Histu. Wkrótce i ja podążę za nimi. Nasze ciała przepadły, ale my zostaliśmy ocaleni.\n\nNiech przyjazne gałęzie dają cień na twej drodze."] =
{
},
["55049764-9-4434 Rytuał został ukończony. Czy te sługusy ssaków nadal atakują?"] =
{
["232026500-0-5069 Myślę, że to już ostatni."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-5069 Myślę, że to już ostatni."] =
{
["116521668-0-5069 Nasz rytuał okazał się sukcesem – choć na pewno nieco gorzkim. Zginęliśmy, ale nasze drzewo Histu żyje. Gdy wrócimy do Histu, drzewo zostanie uleczone.\n\nKtóregoś dnia wykluje się tu nowy miot. Zawsze, gdy tu wrócisz, będą wspominać twoją odwagę."] = "",
},
},
},
["8290981-0-21980 Gerent Saervild Stalowy-Wiatr"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-3-4411 Tyle o moich problemach. Po prostu cieszę się, że tu jesteś.",
[1] = "55049764-2-4411 To ciebie Ganthis przysłał do pomocy? Wreszcie zrobił coś dobrego.\n\nWitaj. Jestem Saervild Stalowy-Wiatr, agent wicekanonika Hrondara.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-4192 Saervild Steel-Wind, deputy to the Vicecanon Hrondar. My son and I were sent to this festering sewer on a mission of vital importance to the Pact."] =
{
["20958740-0-4192 Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["55049764-2-4411 To ciebie Ganthis przysłał do pomocy? Wreszcie zrobił coś dobrego.\n\nWitaj. Jestem Saervild Stalowy-Wiatr, agent wicekanonika Hrondara."] =
{
["232026500-0-5389 Dziękuję. Jak mogę pomóc?"] = "",
},
["55049764-3-4411 Tyle o moich problemach. Po prostu cieszę się, że tu jesteś."] =
{
["249936564-0-4192 Kim jesteś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-4192 Jak mogę pomóc?"] =
{
},
["249936564-0-4192 Kim jesteś?"] =
{
["3952276-0-4192 Saervild Steel-Wind, deputy to the Vicecanon Hrondar. My son and I were sent to this festering sewer on a mission of vital importance to the Pact."] = "",
},
["232026500-0-5389 Dziękuję. Jak mogę pomóc?"] =
{
["116521668-0-5389 Muszę zebrać wszystkie relikty, ale mój głupi syn znowu uciekł na bagna. Żadna z niego pomoc.\n\nPrzysięgam, że odziedziczył to po rodzinie ze strony swojej matki."] = "",
},
},
},
["87370069-0-5355 Paczka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-5355 <W tym plecaku znajduje się mundur Dominium z licznymi medalami i pagonami z oznaczeniem stopnia. Pod nim leży zmięty afisz.>",
},
["links"] =
{
["200879108-0-12488 \"POSZUKIWANY: Valrendil – za porzucenie służby. Okazanie dowodu jego śmierci zostanie wynagrodzone przez przypisanego do was skarbnika Dominium.\n\nPoszukiwany cierpi na urojenia i sympatyzuje z wrogimi Argonianami.\""] =
{
},
["211899940-0-5355 <W tym plecaku znajduje się mundur Dominium z licznymi medalami i pagonami z oznaczeniem stopnia. Pod nim leży zmięty afisz.>"] =
{
["228103012-0-12488 <Przyjrzyj się afiszowi.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-12488 <Przyjrzyj się afiszowi.>"] =
{
["200879108-0-12488 \"POSZUKIWANY: Valrendil – za porzucenie służby. Okazanie dowodu jego śmierci zostanie wynagrodzone przez przypisanego do was skarbnika Dominium.\n\nPoszukiwany cierpi na urojenia i sympatyzuje z wrogimi Argonianami.\""] = "",
},
},
},
["8290981-0-20457 Luteema"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-20457 Schowaj się. Najeźdźcy w Przesączonych Błotach zabijają wszystkich, jak leci.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-20457 Schowaj się. Najeźdźcy w Przesączonych Błotach zabijają wszystkich, jak leci."] =
{
["232026500-0-4717 Przyniosłam ci list od Rabeen-Ei."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-4717 Przyniosłam ci list od Rabeen-Ei."] =
{
["116521668-0-4717 Co? Nie miałem od niej wieści od lat! Dlaczego zdecydowała się napisać po tak długim czasie? Ona i Keenash, moja żona, nie przepadały za sobą.\n\nAle teraz Keenash nie żyje. Miło słyszeć, że Rabeen-Ei wciąż ciepło o mnie myśli."] = "",
},
},
},
["8290981-0-20541 Valrendil"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-4261 Przybyłem do tego uświęconego miejsca, żeby zgłębiać wiedzę, a nie użerać się z drobnymi złodziejaszkami.\n\nDoniosę na ciebie do Xijai-Teel. Ona nie pozwoli na panoszenie się tu takich przybłęd.",
[2] = "55049764-1-4261 Przez wzgląd na uprzejmość Xijai-Teel, będę zaszczycony, że spotkasz się z moją żoną. Łatwo się męczy, więc nie zajmuj jej dużo czasu.\n\nWiesz, z chęcią zostałbym tu z nią na zawsze, gdyby to tylko było możliwe.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-16966 Moja żona! Mówię o mojej żonie. Ona była… jest… radością mego życia. Jest szczęściem, które spływa na człowieka raz na sto lat.\n\nZabrała mi ją śmierć. Nie mogłem temu zapobiec, ale nie mogę też odpuścić. Była uwięziona między światami… aż do teraz."] =
{
["204987124-0-16966 Co udało ci się zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-12491 Oczywiście, powinienem się tego spodziewać.\n\nPowiedz łaskawej Xijai-Teel, żeby się nie obawiała. Moje prace nie zagrażają Argonianom. To sprawa osobista – dzieło wielu dziesięcioleci – i teraz być może w końcu mi się powiedzie, choć muszę odrzucić dziedzictwo moich przodków."] =
{
["204987124-0-12491 Jakie dzieło? Co masz na myśli?"] = "",
},
["55049764-1-4261 Przez wzgląd na uprzejmość Xijai-Teel, będę zaszczycony, że spotkasz się z moją żoną. Łatwo się męczy, więc nie zajmuj jej dużo czasu.\n\nWiesz, z chęcią zostałbym tu z nią na zawsze, gdyby to tylko było możliwe."] =
{
},
["200879108-0-16970 Tak, właśnie tutaj. To pewnie przez bliskość Histu, który przyciąga zmarłych. Mieć ją znów przy sobie to cudowne uczucie!\n\nNaturalnie, powinnaś się z nią spotkać. We wnętrzu tej zwyczajnie wyglądającej jaskini odtworzyła wnętrze naszego domu."] =
{
},
["200879108-0-12505 Moja żona żyje! Została pobłogosławiona argoniańską reinkarnacją, dzięki Histowi! Choć liczyłem na to, i tak zdumiało mnie, jak szybko się tu przebudziła.\n\nDominium kazałoby mnie ściąć za dezercję, więc zostałem tutaj, w domu, który stworzyła moja ukochana."] =
{
["204987124-0-12505 Dopiero tutaj się przebudziła? Czy mogę się z nią spotkać?"] = "",
},
["55049764-0-4261 Przybyłem do tego uświęconego miejsca, żeby zgłębiać wiedzę, a nie użerać się z drobnymi złodziejaszkami.\n\nDoniosę na ciebie do Xijai-Teel. Ona nie pozwoli na panoszenie się tu takich przybłęd."] =
{
["228103012-0-12491 Przysłała mnie Xijai-Teel. Chce wiedzieć, dlaczego tu jesteś."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-12505 Dopiero tutaj się przebudziła? Czy mogę się z nią spotkać?"] =
{
["200879108-0-16970 Tak, właśnie tutaj. To pewnie przez bliskość Histu, który przyciąga zmarłych. Mieć ją znów przy sobie to cudowne uczucie!\n\nNaturalnie, powinnaś się z nią spotkać. We wnętrzu tej zwyczajnie wyglądającej jaskini odtworzyła wnętrze naszego domu."] = "",
},
["204987124-0-12491 Jakie dzieło? Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-16966 Moja żona! Mówię o mojej żonie. Ona była… jest… radością mego życia. Jest szczęściem, które spływa na człowieka raz na sto lat.\n\nZabrała mi ją śmierć. Nie mogłem temu zapobiec, ale nie mogę też odpuścić. Była uwięziona między światami… aż do teraz."] = "",
},
["228103012-0-12491 Przysłała mnie Xijai-Teel. Chce wiedzieć, dlaczego tu jesteś."] =
{
["200879108-0-12491 Oczywiście, powinienem się tego spodziewać.\n\nPowiedz łaskawej Xijai-Teel, żeby się nie obawiała. Moje prace nie zagrażają Argonianom. To sprawa osobista – dzieło wielu dziesięcioleci – i teraz być może w końcu mi się powiedzie, choć muszę odrzucić dziedzictwo moich przodków."] = "",
},
["204987124-0-16966 Co udało ci się zrobić?"] =
{
["200879108-0-12505 Moja żona żyje! Została pobłogosławiona argoniańską reinkarnacją, dzięki Histowi! Choć liczyłem na to, i tak zdumiało mnie, jak szybko się tu przebudziła.\n\nDominium kazałoby mnie ściąć za dezercję, więc zostałem tutaj, w domu, który stworzyła moja ukochana."] = "",
},
},
},
["8290981-0-26798 Opiekunka Drzew Deyapa"] =
{
["greetings"] =
{
[2] = "55049764-4-4434 Xuth! Nie! Ten żar, smród, płomienie…",
[1] = "55049764-3-4434 Ilość duchów moich braci w tej wiosce zmniejszyła się. Podziałało?",
},
["links"] =
{
["55049764-3-4434 Ilość duchów moich braci w tej wiosce zmniejszyła się. Podziałało?"] =
{
["228103012-0-13289 Pokonałam już kilka duchów. Czy to wystarczy?"] = "",
},
["55049764-4-4434 Xuth! Nie! Ten żar, smród, płomienie…"] =
{
["228103012-0-13291 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-13293 …powstały z esencji drzewa Histu. Dopóki duchy przebywają poza drzewem, jego esencja pozostaje w kawałkach.\n\nGdy Dominium zagotuje tę esencję, żeby stworzyć swój koszmarny wywar, odczuwany przez drzewo i duchy ból stanie się nie do zniesienia."] =
{
},
["200879108-0-13291 Drzewo Histu krzyczy! Cierpi, a swoim cierpieniem zaraża i nas! Nie słyszysz go?\n\nTe krzyki… doprowadzą nas do obłędu!"] =
{
["204987124-0-13291 Krzyki?"] = "",
},
["200879108-0-13294 Gotują, destylują i niszczą to, co zostało z soku naszego drzewa Histu!\n\nSzybko, weź ponownie mój kostur. W pobliżu znajdują się obozowiska Dominium. Odszukaj je i zrób użytek z resztek mocy z kostura. Zniszcz ich zbiorniki, a kostur przywoła sok Histu do nas."] =
{
["204987124-0-13294 Dlaczego ten sok jest taki ważny?"] = "",
},
["200879108-0-13289 Mój kostur nie wytrzymałby więcej. To tylko mała gałąź z drzewa Histu.\n\nJeśli te duchy nie są zbyt szalone, to powinny mieć dość energii, aby odnowić drzewo Histu. Wtedy będziemy mogli powrócić w jego ciepłe objęcia. Daj mi kostur."] =
{
["204987124-0-13289 Proszę bardzo."] = "",
},
["200879108-0-13292 To coś więcej, niż tylko sok, to dusza drzewa Histu.\n\nMówi się, że gdy zostaje stworzony Argonianin, ten sok staje się jego krwią… jego esencją… jego duszą."] =
{
["204987124-0-13292 Czym właściwie są te duchy?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-13291 Krzyki?"] =
{
["200879108-0-13294 Gotują, destylują i niszczą to, co zostało z soku naszego drzewa Histu!\n\nSzybko, weź ponownie mój kostur. W pobliżu znajdują się obozowiska Dominium. Odszukaj je i zrób użytek z resztek mocy z kostura. Zniszcz ich zbiorniki, a kostur przywoła sok Histu do nas."] = "",
},
["204987124-0-13294 Dlaczego ten sok jest taki ważny?"] =
{
["200879108-0-13292 To coś więcej, niż tylko sok, to dusza drzewa Histu.\n\nMówi się, że gdy zostaje stworzony Argonianin, ten sok staje się jego krwią… jego esencją… jego duszą."] = "",
},
["204987124-0-13292 Czym właściwie są te duchy?"] =
{
["200879108-0-13293 …powstały z esencji drzewa Histu. Dopóki duchy przebywają poza drzewem, jego esencja pozostaje w kawałkach.\n\nGdy Dominium zagotuje tę esencję, żeby stworzyć swój koszmarny wywar, odczuwany przez drzewo i duchy ból stanie się nie do zniesienia."] = "",
},
["204987124-0-13289 Proszę bardzo."] =
{
},
["228103012-0-13291 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-13291 Drzewo Histu krzyczy! Cierpi, a swoim cierpieniem zaraża i nas! Nie słyszysz go?\n\nTe krzyki… doprowadzą nas do obłędu!"] = "",
},
["228103012-0-13289 Pokonałam już kilka duchów. Czy to wystarczy?"] =
{
["200879108-0-13289 Mój kostur nie wytrzymałby więcej. To tylko mała gałąź z drzewa Histu.\n\nJeśli te duchy nie są zbyt szalone, to powinny mieć dość energii, aby odnowić drzewo Histu. Wtedy będziemy mogli powrócić w jego ciepłe objęcia. Daj mi kostur."] = "",
},
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-544 Alten Corimont"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-19768 Jedno-Oko",
["text"] = "115740052-0-8976 Tylko nie próbuj mi z tym zwiać.",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-19785 Pirat Renrijry",
["text"] = "115740052-0-8851 Masz złoto? Nasza szefowa nie przyjmuje obiecanek.",
},
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-19980 Emisariusz Dominium",
["text"] = "115740052-0-8852 Dotarło na naszym statku. Wszyscy będziecie wkrótce bardzo bogaci.",
},
[3] =
{
["name"] = "8290981-0-19785 Pirat Renrijry",
["text"] = "115740052-0-8853 Zatem mamy też wasz towar: broń, jedzenie i picie, leki… oraz ochronę.",
},
},
[3] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-20033 Jedno-Oko",
["text"] = "115740052-0-8871 Najwyższy czas odwiedzić tę Khajiitkę.",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-20033 Jedno-Oko",
["text"] = "115740052-0-8990 Była tu cały czas, naprawdę? Na Sithisa, tuż pod moimi stopami!",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9017 Muszę poinformować wicekanoniczkę o tej całej sytuacji!",
["name"] = "8290981-0-20422 Gerent Senil Fenrila",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9022 Wygląda na to, że mamy niespodziewanego gościa!",
["name"] = "8290981-0-19737 Sirinaire",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9023 Oto i twoja bohaterka, Elfie.",
["name"] = "8290981-0-20428 Jedno-Oko",
},
},
},
["267200725-0-1773 Samotnia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-107760 Sorinne Gaerard",
["text"] = "115740052-0-44140 Słuchajcież, karciarze i kolekcjonerzy! Sprawdźcie swój spryt i odwagę w całkiem nowej grze karcianej – Dzieje Trybutu!",
},
},
},
["267200725-0-155 Złamany Kieł"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-39043 Mallius Falto",
["text"] = "115740052-0-14295 Proszę, pomóż. Urna. Niewiele czasu!",
},
},
},
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-22219 Opiekunka Drzew Deyapa",
["text"] = "115740052-0-9963 Kim jesteś? Czego chcesz?",
},
},
[2] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-26798 Opiekunka Drzew Deyapa",
["text"] = "115740052-0-9846 Czuje, jak krew się we mnie gotuje. Jak to możliwe?",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-26798 Opiekunka Drzew Deyapa",
["text"] = "115740052-0-9829 Duchy Histu, przyjmijcie… Xuth!",
},
},
[3] =
{
[2] =
{
["name"] = "8290981-0-20564 Aza",
["text"] = "115740052-0-9934 Nie zabijesz dowódcy, ścierwojadzie!",
},
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-20562 Maldur",
["text"] = "115740052-0-9933 Jak śmiesz? Zginiesz za tę zniewagę!",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
["text"] = "149328292-12-15348 Mam nadzieję, że byłam pomocna!",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-8991 Popatrz, co narobiłaś! Pogubiłam się przy liczeniu!",
["name"] = "8290981-0-20066 Tsanji",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-8993 Bezużyteczny kocur!",
["name"] = "8290981-0-20066 Tsanji",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-8995 Wait a breath!",
["name"] = "8290981-0-20052 S'jash",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9013 Co za piękny widok! Jedno-Oko pewnie nie może się doczekać, żeby chwycić go swoje szpony.",
["name"] = "8290981-0-20418 S'jash",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-9014 S'jash zajmie się tym. Ty masz sprawę do załatwienia z Jednym-Okiem.",
["name"] = "8290981-0-20418 S'jash",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12792 Udało ci się! Chodź teraz ze mną, szybko!",
["name"] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12798 Pomóż mi wepchnąć ją na wodę!",
["name"] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12794 Tak właśnie myślałam, że cię tu znajdę.",
["name"] = "8290981-0-34695 Aldyna",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12794 Tak właśnie myślałam, że cię tu znajdę.",
["name"] = "8290981-0-34695 Aldyna",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12798 Pomóż mi wepchnąć ją na wodę!",
["name"] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12810 Nie zamierzam z tobą wracać. Tamto życie się skończyło.",
["name"] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12811 Masz, weź to. Uznaj się za spłaconą. Według twoich własnych praw, jestem wolna.",
["name"] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-12812 So, you've found yourself a champion, eh 8290981-0-34346 Suriel?",
["name"] = "8290981-0-34695 Aldyna",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-12813 Know this. If I see you again, we will not part under such … amicable terms.",
["name"] = "8290981-0-34695 Aldyna",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-9-15348 Nie ma już nikogo, kto mógłby stanąć przeciwko nam.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-1080 Gałęzie rozstępują się, a ja jestem wolny!",
["name"] = "8290981-0-20242 Podróżnik",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-19-15348 Schowaj broń, przyjaciółko. Wygraliśmy.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-1080 Byłbym martwy, gdyby nie ty!",
["name"] = "8290981-0-20242 Podróżnik",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-1083 Chodź, mam ci coś do pokazania.",
["name"] = "8290981-0-20486 Widmowa Postać",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9397 Zaszłaś daleko. Teraz odpocznij… razem ze mną.",
["name"] = "8290981-0-21133 Widmowa Postać",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-9398 Dlaczego się opierasz? Ofiaruję ci spokój.",
["name"] = "8290981-0-21133 Widmowa Postać",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-9400 Bądź silna, nieznajoma!",
["name"] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-9399 Przepadnij, duchu!",
["name"] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9401 Podejdź. Ujrzałaś to niebezpieczeństwo na własne oczy.",
["name"] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9069 Why are you searching my belongings?",
["name"] = "8290981-0-20541 Valrendil",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-23-15348 Sądzę, że jesteśmy w tym dobre.",
["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise",
},
},
[21] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9426 Naczynie przyzywa zagubione dusze!",
["name"] = "8290981-0-20545 Xijai-Teel",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-9409 Nadchodzą!",
["name"] = "8290981-0-20545 Xijai-Teel",
},
},
[22] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-9614 Mój drogi! Broń mnie!",
["name"] = "8290981-0-19832 Matka Ogników",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-9615 Co to za miejsce? Bogowie, co to takiego?",
["name"] = "8290981-0-21726 Valrendil",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-9533 Zrujnowałeś nasze wspólne życie!",
["name"] = "8290981-0-19832 Matka Ogników",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-9619 Już po wszystkim.",
["name"] = "8290981-0-21726 Valrendil",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-117 Shadowfen"] =
{
["52420949-0-3674 Ciepłe powitanie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14678 Porozmawiaj z Senilem Fenrilą",
},
},
["description"] = "103224356-0-13156 Powinnam dowiedzieć się, co ten Mroczny Elf robił w tak niebezpiecznym mieście. Może uda mi się dowiedzieć, dlaczego skończył w dybach.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-14684 Znajdź jednego z ludzi przywódczyni",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14679 Spotkaj się z przywódczynią Alten Corimont",
},
},
["description"] = "103224356-0-13157 Muszę zwrócić na siebie uwagę tej \"przywódczyni\" poprzez lekkie obicie paru jej piratów. Senil Fenrila powiedział, że znajdę ich pijących w miastowym barze, w ładowni spoczywającego na lądzie statku.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-14685 Wyzwij awanturniczego pirata do walki",
},
},
["description"] = "103224356-0-13163 Osoba, której szukam, nazywa się \"Jedno-Oko\". Nie będę w stanie dostać się na spotkanie z nią bez użycia przemocy.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14680 Porozmawiaj z Jednym-Okiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13158 Wywalczyłam sobie prawo do rozmowy z Jednym-Okiem, przywódczynią Alten Corimor. Jej draby powiedziały, że znajdę ją w kapitańskich kwaterach na głównym pokładzie wyciągniętego na brzeg statku.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14681 Zdobądź informacje od informatora Jednego-Oka",
},
},
["description"] = "103224356-0-13159 Muszę porozmawiać z informatorem, którego znalazła Jedno-Oko. Powinnam sprawdzić, co wie o nowej khajiickiej piratce w Alten Corimont. Powinien czekać na głównym pokładzie wyciągniętego na brzeg statku.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14682 Podsłuchaj spotkanie w magazynie",
},
},
["description"] = "103224356-0-13160 Poznałam imię tej khajiickiej piratki: to Tsanji. Wayiteh powiedział mi, że jeden z jej piratów wkrótce spotka się z łącznikiem Dominium. Powinnam ruszyć tam czym prędzej i znaleźć odpowiednią kryjówkę.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[2] = "7949764-0-14689 Pozostań w ukryciu, aby podsłuchać rozmowę",
[1] = "7949764-0-14690 Znajdź odpowiednią kryjówkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-13169 W magazynie zapewne znajdzie się parę skrzynek, w których mogę się schować, aby podsłuchać to spotkanie.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14683 Porozmawiaj z Jednym-Okiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13161 Tsanji zawarła umowę z Thalmorem, siłami wojskowymi Dominium w Shadowfen. Jedno-Oko powinna się natychmiast o tym dowiedzieć.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4624 Porozmawiaj z Jednym-Okiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13155 Wygląda na to, że Tsanji zawarła umowę z Thalmorem, siłami wojskowymi Dominium w Shadowfen. Jedno-Oko powinna się natychmiast o tym dowiedzieć.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[4] = "8290981-0-19764 Senil Fenrila",
[1] = "8290981-0-21485 Kara",
[2] = "8290981-0-21483 Neeta-Li",
[3] = "8290981-0-21484 Ulawa",
},
["description"] =
{
[2] = "265851556-0-3674 Wicekanonicy Shadowfen są zaniepokojeni działaniami Dominium, które przerzuca zaopatrzenie dla swoich oddziałów przez Alten Corimont.",
[1] = "205344756-0-3988 Piraci w Alten Corimont uwięzili jednego z pomocników wicekanoników z Twierdzy Burz.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2602 Zatkana fiolka",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-19768 Jedno-Oko",
},
["involved"] =
{
[4] = "8290981-0-19777 Wayiteh",
[1] = "8290981-0-19764 Senil Fenrila",
[2] = "8290981-0-20184 Awanturniczy Pirat",
[3] = "8290981-0-19768 Jedno-Oko",
},
},
},
["52420949-0-3982 Przywiązanie do mokradeł"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-5389 Porozmawiaj z gerentem Saervildem Stalowym-Wiatrem w Matce Mokradeł",
},
},
["description"] = "103224356-0-15674 Powinnam się udać do Matki Mokradeł. Gerent Saervild Stalowy-Wiatr może potrzebować pomocy.",
},
},
["info"] =
{
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3982 Ganthis, agent wicekanoników, poprosił mnie o dołączenie do ekspedycji w Matce Mokradeł. Poszukują tam argoniańskich reliktów.",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-21980 Gerent Saervild Stalowy-Wiatr",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-24170 Ganthis",
},
},
},
["52420949-0-4557 Wola złamanego"] =
{
["steps"] =
{
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7306 Porozmawiaj z: 8290981-0-39053 Vaudrie",
},
},
["description"] = "103224356-0-23548 Powinnam poinformować 8290981-0-39053 Vaudrie o losie Malliusa.",
},
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23546 Porozmawiaj z umierającym kapłanem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23546 Jeden z poległych jeszcze trzyma się przy życiu. Co wie?",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27544 Zanieś: 267697733-0-3925 Daedryczna urna do: 8290981-0-39053 Vaudrie",
},
},
["description"] = "103224356-0-23552 8290981-0-39043 Mallius Falto is at peace. The Blessing of Arkay will keep his spirit safe from Daedric corruption. He asked me to bring the urn to 8290981-0-39053 Vaudrie in 10860933-0-287 Alten Corimont.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27545 Zanieś daedryczną urnę do Vaudrie",
},
},
["description"] = "103224356-0-23553 Mallius Falto pobłogosławił mnie przed swoją śmiercią, aby chronić mnie przed daedrami. Poprosił mnie o zaniesienie urny do Vaudrie w Alten Corimont.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-11267 Daedryczna urna",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4557 W głębi Złamanego Kła znalazłam daedryczną urnę otoczoną ciałami. Jedno z nich poruszyło się, kiedy wzięłam urnę.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3925 Daedryczna urna",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-39053 Vaudrie",
},
["involved"] =
{
[2] = "8290981-0-39053 Vaudrie",
[1] = "8290981-0-39043 Mallius Falto",
},
},
},
["52420949-0-3729 Nieproszony nieznajomy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15132 Znajdź obóz Wysokiego Elfa",
},
},
["description"] = "103224356-0-13544 Obóz Wysokiego Elfa znajduje się po południowo-wschodniej stronie xanmeeru. Powinnam go zbadać.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-15136 Znajdź wskazówkę w obozie",
[2] = "7949764-0-15169 Znajdź wskazówkę w obozie",
[3] = "7949764-0-15170 Znajdź wskazówkę w obozie",
[4] = "7949764-0-23847 Znajdowanie wskazówki w obozie: 0 / 4",
[5] = "7949764-0-23847 Znajdowanie wskazówki w obozie: 1 / 4",
[6] = "7949764-0-23847 Znajdowanie wskazówki w obozie: 2 / 4",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15133 Przeszukaj obóz Altmera",
},
},
["description"] = "103224356-0-13545 Przeszukanie obozu, w którym stacjonuje Valrendil, może pozwolić mi poznać prawdziwy powód, dla którego odwiedził Argonian z Głębokich Mogił.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15137 Porozmawiaj z Valrendilem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13548 Valrendil spostrzegł mnie, gdy przeszukiwałam jego obóz. Powinnam pomówić z nim, aby zobaczyć, czy moje dotychczasowe odkrycia układają się w logiczną całość.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24722 Porozmawiaj z żoną Valrendila",
},
},
["description"] = "103224356-0-13551 Valrendil twierdzi, że jego żona, niegdyś martwa, teraz do niego wróciła. Dowód na to znajduje się w jaskini nieopodal jego obozowiska. Jeśli ona istnieje, to powinnam z nią pomówić, by dowiedzieć się jak wróciła do życia.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15139 Porozmawiaj z Xijai-Teel na szczycie xanmeeru",
},
},
["description"] = "103224356-0-13550 \"Żona\" Valrendila szybko zbyła mnie, gdy zaczęłam ją wypytywać, a \"dom\" Valrendila okazał się iluzją domu Wysokiego Elfa wewnątrz jaskini. Powinnam powiedzieć Xijai-Teel o tych niecodziennych zjawiskach.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15138 Odzyskaj rozbitą urnę",
[2] = "7949764-0-15140 Odzyskaj rozbitą pokrywkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-13549 Xijai-Teel wierzy, że ten duch to matka ogników. Potwór najwidoczniej przybrał postać żony Valrendila, żeby go zauroczyć. Jeśli odzyskam starożytny relikt, Xijai-Teel będzie mogła zapieczętować matkę ogników.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-15144 Rozpocznij rytuał",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15908 Ukończ rytuał razem z Xijai-Teel",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-15145 Trzymaj zwabione duchy z dala od rytualnego kręgu",
},
},
["description"] = "103224356-0-13554 Powinnam zanieść zamkniętą urnę do Xijai-Teel. Powiedziała, że spotka się ze mną przy rytualnym kręgu przed wejściem do Głębokich Mogił.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4726 Porozmawiaj z: 8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
},
["description"] = "103224356-0-13543 Ukończyłam rytuał wymagany do wzmocnienia starożytnego reliktu. Z jego pomocą mogę uwięzić matkę ogników. Powinnam pomówić z Xijai-Teel, żeby go otrzymać.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-21652 Xijai-Teel",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-5355 Paczka",
[2] = "87370069-0-5354 Używana księga zaklęć",
[3] = "87370069-0-5356 Skrzynia z zaopatrzeniem",
[4] = "8290981-0-20541 Valrendil",
[5] = "8290981-0-20542 Alanya",
[6] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
[7] = "87370069-0-5363 Rozbita pokrywka",
[8] = "87370069-0-5361 Rozbita urna",
[9] = "8290981-0-20545 Xijai-Teel",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2629 Rozbita urna",
[2] = "267697733-0-2630 Rozbita pokrywka",
[3] = "267697733-0-5220 Zamknięta urna",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3729 Xijai-Teel przyjęła podróżującego Wysokiego Elfa w Głębokich Mogiłach, ale podejrzewa, że ma on coś wspólnego z agresywnym zachowaniem ogników.",
},
},
},
["52420949-0-4388 Zaszczytne życie"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24121 Przeszukaj pnie drzew oraz kłody i znajdź dobytek Suriel",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-24111 Znajdź dobytek Suriel: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-24111 Znajdź dobytek Suriel: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-24111 Znajdź dobytek Suriel: 2 / 3",
},
},
["description"] = "103224356-0-20741 Powinnam przeszukać bagna, by znaleźć dobytek Suriel. Powiedziała, że prawdopodobnie jest ukryty w pobliskich pniakach.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23903 Porozmawiaj z Suriel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20744 Mam dobytek Suriel, który skrzętnie ukryła na bagnach. Zaraz potem uciekła. Powinnam zanieść jej te rzeczy i dowiedzieć się, co ją tak podnieciło.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23904 Podążaj za Suriel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20749 Z Suriel jest coś nie tak. Odbiegła, gdy zapytałam o przedmioty, które miałam dla niej zebrać. Powinnam pójść za nią i dowiedzieć się, o co tak naprawdę chodzi.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-20745 Zdecyduj o losie Suriel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20745 Suriel była przy łodzi, o której wcześniej wspominała, ale wygląda na to, że jest tu też jej właścicielka. Muszę porozmawiać zarówno z Suriel, jak i Mroczną Elfką, by zdecydować, co dalej.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23907 Porozmawiaj z: 8290981-0-34695 Aldyna",
},
},
["description"] = "103224356-0-20748 I've agreed to return 8290981-0-34695 Aldyna's stolen goods to her - both the trinkets and her slave, 8290981-0-34346 Suriel.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24121 Przeszukaj pnie drzew oraz kłody i znajdź dobytek Suriel",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6631 Porozmawiaj z: 8290981-0-34695 Aldyna",
},
},
["description"] = "103224356-0-20743 I've agreed to return 8290981-0-34695 Aldyna's stolen property to her. I should speak with her before she departs.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23905 Porozmawiaj z Suriel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20746 Dałam Suriel pieniądze, by mogła wykupić swoja wolność nie okradając swojej byłej już pani. Aldyna prawdopodobnie nie będzie zadowolona z obrotu spraw.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24121 Przeszukaj pnie drzew oraz kłody i znajdź dobytek Suriel",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6629 Porozmawiaj z Aldyną",
},
},
["description"] = "103224356-0-20740 Wykupiłam wolność Suriel. Powinnam porozmawiać z Aldyną, żeby upewnić się, że nie wycofa się z umowy.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-23906 Porozmawiaj z: 8290981-0-34695 Aldyna",
},
},
["description"] = "103224356-0-20747 I think I've \"convinced\" 8290981-0-34695 Aldyna to forget about 8290981-0-34346 Suriel and leave with her stolen items.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-6630 Porozmawiaj z: 8290981-0-34346 Suriel",
},
},
["description"] = "103224356-0-20742 I think I've \"convinced\" 8290981-0-34695 Aldyna to forget about her former slave. I should speak with 8290981-0-34346 Suriel before she leaves.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-34695 Aldyna",
[2] = "8290981-0-34346 Suriel",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-34346 Suriel",
[2] = "8290981-0-34695 Aldyna",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3581 Grawerowany medalion",
[2] = "267697733-0-3582 Pudełko z biżuterią",
[3] = "267697733-0-3583 Ozdobny ceremonialny sztylet",
[4] = "267697733-0-3580 Błoto",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4388 Spotkałam Bretonkę w samym środku bagien Shadowfen. Wydaje się zagubiona.",
},
},
},
["52420949-0-3731 Rozbity"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15157 Wróć do obozu Valrendila",
},
},
["description"] = "103224356-0-13569 Powinnam wrócić do obozu Valrendila i wkroczyć do siedliska matki ogników. Nieodłączna moc naczynia powstrzyma jej iluzje od wpłynięcia na mnie.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-13572 Przekonaj Valrendila w sprawie podstępu matki ogników",
},
},
["description"] = "103224356-0-13572 Valrendil zatrzymał mnie przed siedliskiem matki ogników, tak jak przewidziała Xijai-Teel. Zanim zmierzę się z matką ogników, muszę odwieść go od zrobienia czegokolwiek pochopnego.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15165 Zapieczętuj szczątki matki ogników w pobłogosławionym naczyniu",
},
},
["description"] = "103224356-0-13573 Udało mi się przekonać Valrendila co do iluzji matki ogników. Mam nadzieję, że nie wejdzie mi w drogę.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-15160 Pokonaj matkę ogników",
},
},
["description"] = "103224356-0-14464 Zanim będę w stanie zapieczętować matkę ogników, muszę pokonać ją w jaskini.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-18426 Zapieczętuj szczątki matki ogników w pobłogosławionym naczyniu",
},
},
["description"] = "103224356-0-16567 Pokonałam matkę ogników, ale jeśli się uzdrowi, muszę ją zabić jeszcze raz, aby zapieczętować jej szczątki.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15163 Porozmawiaj z Valrendilem na zewnątrz jaskini",
},
},
["description"] = "103224356-0-13574 Matka ogników została zapieczętowana. Valrendil oparł się jej urokom. Powinnam mu powiedzieć, że matka ogników nie będzie już nękać Głębokich Mogił.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4736 Porozmawiaj z: 8290981-0-20574 Valrendil",
},
},
["description"] = "103224356-0-13575 Matka ogników została zapieczętowana. Valrendil oparł się jej urokowi wystarczająco długo, żeby przetrwać. Powinnam powiedzieć Xijai-Teel, że matka ogników nie będzie już nękać Głębokich Mogił.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-21652 Xijai-Teel",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-21728 Valrendil",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-20574 Valrendil",
[2] = "8290981-0-21728 Valrendil",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2636 Pobłogosławione naczynie",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3731 Aby wyzwolić okolicę spod niszczącego wpływu tej zjawy, Xijai-Teel i ja oczyściłyśmy starożytne naczynie. Potrzebujemy go, aby schwytać matkę ogników w Głębokich Mogiłach.",
},
},
},
["52420949-0-3828 Zimnokrwista zemsta"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-16483 Spal sztandar, aby wyzwać Maldura na pojedynek",
},
["main"] =
{
[2] = "7949764-0-16482 Zdobądź serce Maldura",
[1] = "7949764-0-38713 Zabij Maldura",
},
},
["description"] = "103224356-0-14732 Grasuje-w-Ukryciu uważa, że spalenie sztandaru Maldura to najlepszy sposób na przykucie jego uwagi. Zgodziłam się to zrobić. Jeśli stoczę z nim pojedynek, będę mieć jego serce jak w garści.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28008 Porozmawiaj z Grasuje-w-Ukryciu na skraju bagien",
},
},
["description"] = "103224356-0-14744 Mam serce Maldura, zgodnie z prośbą Grasuje-w-Ukryciu. Muszę go odszukać na skraju bagien pod południowo-wschodnim obozem Dominium.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-5070 Porozmawiaj z: 8290981-0-22485 Grasuje-w-Ukryciu",
},
},
["description"] = "103224356-0-14489 Teraz, kiedy dowódca Dominium nie żyje, być może Grasuje-w-Ukryciu odnajdzie spokój.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-22388 Grasuje-w-Ukryciu",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3828 Dominium wymordowało Argonian zamieszkujących małą wioskę w Shadowfen. Przeżył tylko jeden mieszkaniec i szuka zemsty.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2778 Serce Maldura",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-22485 Grasuje-w-Ukryciu",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-22485 Grasuje-w-Ukryciu",
},
},
},
["52420949-0-3730 Szepty ogników"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-38752 Porozmawiaj z Parashem",
},
},
["description"] = "103224356-0-32515 Powinnam odszukać Parasha i sprawdzić, co się dzieje.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-15123 Zabijaj ogniki, żeby uwolnić ich ofiary",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16386 Uratuj podróżników: 0 / 5",
[2] = "7949764-0-16386 Uratuj podróżników: 1 / 5",
[3] = "7949764-0-16386 Uratuj podróżników: 2 / 5",
[4] = "7949764-0-16386 Uratuj podróżników: 3 / 5",
[5] = "7949764-0-16386 Uratuj podróżników: 4 / 5",
},
},
["description"] = "103224356-0-13529 Parash poprosił mnie o uwolnienie wszystkich podróżnych w okolicy, których schwytały ogniki.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-28219 Porozmawiaj z Parashem",
},
},
["description"] = "103224356-0-15727 Powinnam wrócić do Parasha i dać mu znać, że podróżnicy będą teraz bardziej bezpieczni.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15476 Podążaj za widmową postacią",
},
},
["description"] = "103224356-0-13530 Gdy próbowałam porozmawiać z Parashem, pojawiła się widmowa postać i poprosiła, aby za nią podążyć. Powinnam zobaczyć, gdzie mnie prowadzi.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-15119 Porozmawiaj z Xijai-Teel",
},
},
["description"] = "103224356-0-13531 Widmowa postać zwabiła mnie w pułapkę, ale pojawiła się Argonianka, która zdołała mi pomóc. Powinnam porozmawiać z Xijai-Teel i dowiedzieć się, co dokładnie się tutaj dzieje.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4721 Porozmawiaj z Xijai-Teel",
},
},
["description"] = "103224356-0-13528 Widmowa postać zwabiła mnie w pułapkę, ale pojawiła się Argonianka, która zdołała mi pomóc. Powinnam porozmawiać z Xijai-Teel i dowiedzieć się, co dokładnie się tutaj dzieje.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-15362 Ostrzeżenie",
[2] = "8290981-0-20476 Parash",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-20476 Parash",
[2] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-20475 Xijai-Teel",
},
["description"] =
{
[1] = "205344756-0-6002 W okolicy Głębokich Mogił giną ludzie. Tutejsze ogniki mogą mieć z tym coś wspólnego.",
[2] = "265851556-0-3730 Głębokie Mogiły zmagają się z plagą ogników. Porywają one podróżnych na terenie cmentarzyska. Nie wiadomo do końca, co obudziło ich nagłą agresję.",
},
},
},
["52420949-0-3675 Ostatnia na placu boju"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-14818 Zdobądź informacje od piratów",
[2] = "7949764-0-14819 Zdobądź informacje od piratów",
[3] = "7949764-0-14820 Zdobądź informacje od piratów",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14813 Przepytaj piratów w dokach: 0 / 3",
[2] = "7949764-0-14813 Przepytaj piratów w dokach: 1 / 3",
[3] = "7949764-0-14813 Przepytaj piratów w dokach: 2 / 3",
},
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-24687 Zabijaj Dominium, żeby zaimponować piratom",
},
},
["description"] = "103224356-0-13279 Piraci handlujący z oddziałami Dominium w dokach Alten Corimont wiedzą, gdzie ukrywa się Tsanji. Jeśli rozwalę parę czaszek i pokażę im, że nie ma ze mną żartów, to będą bardziej skłonni do rozmowy.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14809 Idź do magazynu",
},
},
["description"] = "103224356-0-13280 Zdobyłam potrzebną informację od piratów pracujących dla Tsanji, a także klucz, który pozwoli mi się dostać do magazynu w dokach. Muszę dostać się do magazynu i znaleźć klapę do jej kryjówki.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28779 Użyj klapy i wejdź do kryjówki",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14812 Zabij Tsanji i zabierz skarb Dominium",
},
},
["description"] = "103224356-0-13283 Jedno-Oko chce, żebym zabiła Tsanji w jej kryjówce. Ma nadzieję, że zakończy to odsprzedawanie zaopatrzenia dla Dominium w Shadowfen.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14814 Porozmawiaj z: 8290981-0-20052 S'jash",
},
},
["description"] = "103224356-0-13284 Zaraz po tym, jak w podziemnej kryjówce zabiłem przywódczynię piratów, podszedł do mnie Khajiit . Powinnam z nim porozmawiać i dowiedzieć się, czego chce.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-28781 Wyjdź za S'jashem po drabinie",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16913 Porozmawiaj z S'jashem na zewnątrz kryjówki Tsanji",
},
},
["description"] = "103224356-0-15222 W kryjówce Khajiitki nie było śladu po skarbie, na który liczyła Jedno-Oko. Pirat imieniem S'jash powiedział, że on i jego banda mogliby mi pomóc go namierzyć, jeśli tylko ich oszczędzę. Powinnam podążyć za nim do wyjścia po drabinie.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4656 Porozmawiaj z: 8290981-0-20052 S'jash",
},
},
["description"] = "103224356-0-13285 W kryjówce Khajiitki nie było śladu po skarbie, na który liczyła Jedno-Oko. Pirat imieniem S'jash powiedział, że on i jego banda mogliby mi pomóc go namierzyć, jeśli tylko ich oszczędzę. Powinnam dowiedzieć się, co ma do zaoferowania.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-19768 Jedno-Oko",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-20158 S'jash",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3675 Jedno-Oko chce się pozbyć Tsanji, Khajiitki z Alten Corimont. Ponieważ ta Khajiitka dostarcza zaopatrzenie siłom Dominium, jej nagłe zniknięcie przyniesie korzyści zarówno Jednemu-Oku, jak i reszcie Shadowfen.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2603 Klucz do kryjówki",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-20023 Uzurnarr",
[2] = "8290981-0-20026 Shumishun",
[3] = "8290981-0-20025 Płonąca Blizna",
[4] = "8290981-0-20052 S'jash",
[5] = "8290981-0-20158 S'jash",
},
},
},
["52420949-0-3827 Los opiekunki drzew"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16212 Odzyskaj złamany trzon",
[2] = "7949764-0-16213 Odzyskaj starożytną księgę",
[3] = "7949764-0-16214 Odzyskaj zgubiony klucz",
},
},
["description"] = "103224356-0-14651 Zaginione rzeczy należące do opiekunki drzew mogą być pierwszym tropem na drodze do rozwikłania zagadki. Muszę znaleźć złamany kostur, strony z jej księgi oraz zgubiony klucz.\n\nPójdę przez tunel i poszukam przedmiotów w miejscu, do którego on prowadzi.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16216 Porozmawiaj z opiekunką drzew Deyapą",
},
},
["description"] = "103224356-0-14653 Zjawił się duch opiekunki drzew, unoszący się nad ostatnim odnalezionym przeze mnie przedmiotem. Muszę porozmawiać z tym duchem.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16470 Porozmawiaj z opiekunką drzew Deyapą w jej chacie",
},
},
["description"] = "103224356-0-14858 Przetrwałam ataki udręczonych argoniańskich duchów i dotarłam do chaty opiekunki drzew Deyapy. Muszę pomówić z duchem, który ją teraz zamieszkuje.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-16218 Użyj kostura opiekunki drzew na pokonanych duchach",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 0 / 6",
[2] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 1 / 6",
[3] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 2 / 6",
[4] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 3 / 6",
[5] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 4 / 6",
[6] = "7949764-0-16264 Pokonaj duchy: 5 / 6",
},
},
["description"] = "103224356-0-14656 Opiekunka drzew Deyapa wierzy, że możemy użyć duchów Argonian do ożywienia drzewa Histów. Muszę użyć zwieńczenia jej kostura do ich schwytania. Spętam kilka duchów i spotkam się z nią przy drzewie.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16219 Udaj się do drzewa Histu",
},
},
["description"] = "103224356-0-14659 Teraz kiedy ujarzmiłam już kilka udręczonych duchów z osady, muszę zanieść zwieńczenie kostura do opiekunki drzew Deyapy przy drzewie Histów. Pomówię z nią, gdy tylko tam dotrę. Być może zbliżę się do rozwiązania zagadki i zakończenia cierpień duchów.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16246 Porozmawiaj z opiekunką drzew Deyapą przy drzewie Histu",
},
},
["description"] = "103224356-0-14676 Opiekunka drzew Deyapa sądzi, że możemy użyć duchów Argonian do ożywienia drzewa Histów. Muszę użyć zwieńczenia jej kostura do schwytania ich. Jest ono darem od tego drzewa.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16248 Porozmawiaj z opiekunką drzew Deyapą",
},
},
["description"] = "103224356-0-14677 Zwieńczenie zostało zwrócone przeze mnie opiekunce drzew. Muszę poczekać i zobaczyć, czy będzie w stanie odnowić drzewo Histów… albo przynajmniej odesłać duchy jej towarzyszy na spoczynek. Porozmawiam z nią, kiedy skończy.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[4] = "7949764-0-16491 Podpal zbiornik z sokiem Histów",
[1] = "7949764-0-16251 Podpal zbiornik z sokiem Histów",
[2] = "7949764-0-16489 Podpal zbiornik z sokiem Histów",
[3] = "7949764-0-16490 Podpal zbiornik z sokiem Histów",
},
["main"] =
{
[4] = "7949764-0-40115 Spal zbiorniki z sokiem Histu: 3 / 4",
[1] = "7949764-0-40115 Spal zbiorniki z sokiem Histu: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-40115 Spal zbiorniki z sokiem Histu: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-40115 Spal zbiorniki z sokiem Histu: 2 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-14678 Dominium gotuje skradziony sok Histów, sprawiając cierpienie duchom. Muszę spalić należące do Dominium zbiorniki z sokiem Histów, aby pozbyć się zawartości.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16258 Porozmawiaj z: 8290981-0-22366 Opiekunka Drzew Deyapa",
},
},
["description"] = "103224356-0-14686 Sok Histów został uwolniony ze zbiorników rafinacyjnych Dominium, więc duchy Argonian powinny już być spokojne, ale żołnierze Dominium widzieli mnie. Muszę wrócić do drzewa Histów i naradzić się z opiekunką drzew Deyapą.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16260 Powiedz opiekunce drzew Deyapie, żeby rozpoczęła rytuał",
},
},
["description"] = "103224356-0-14688 Opiekunka drzew sądzi, że skoro sok Histów został uwolniony, to powinna być w stanie przeprowadzić rytuał, który albo uleczy drzewo, albo stworzy nową sadzonkę na jego miejscu. Poprosiła mnie o zadbanie, by Dominium jej nie przeszkodziło.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-16278 Obroń duchy",
},
},
["description"] = "103224356-0-14703 Muszę chronić duchy z osady przed siłami Dominium. Jeśli zniszczą duchy, to rytuał opiekunki drzew Deyapy straci swą moc, a drzewo Histów nie zostanie uleczone. Jeśli zawiodę, osada pozostanie nawiedzona na zawsze.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-5069 Porozmawiaj z: 8290981-0-22366 Opiekunka Drzew Deyapa",
},
},
["description"] = "103224356-0-14488 Siły Dominium zostały rozgromione. Rytuał opiekunki drzew Deyapy zakończył się powodzeniem. Argoniańskie duchy z zapomnianej wioski mogą teraz powrócić do odnowionego drzewa Histów. Wreszcie spoczną w spokoju.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-22792 Opiekunka Drzew",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3827 Zapomniana Wioska owiana jest tajemnicą. Argoniańska opiekunka drzew leży zamordowana na skraju osady.",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2752 Złamany trzon",
[2] = "267697733-0-2753 Starożytna księga",
[3] = "267697733-0-2754 Zgubiony klucz",
[4] = "267697733-0-2755 Kostur opiekunki drzew",
[5] = "267697733-0-3645 Kostur opiekunki drzew",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-22366 Opiekunka Drzew Deyapa",
},
["involved"] =
{
[1] = "87370069-0-5905 Zagubiony klucz opiekunki drzew",
[2] = "87370069-0-5904 Starożytna księga",
[3] = "87370069-0-5903 Trzon kostura",
[4] = "8290981-0-22219 Opiekunka Drzew Deyapa",
[5] = "8290981-0-22812 Opiekunka Drzew Deyapa",
[6] = "8290981-0-26798 Opiekunka Drzew Deyapa",
[7] = "8290981-0-24258 Opiekunka Drzew Deyapa",
},
},
},
["52420949-0-3676 Pirackie pertraktacje"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14888 Odszukaj statek ze skarbem Dominium",
},
},
["description"] = "103224356-0-13329 Gdy już znajdę statek Dominium, mogę wedrzeć się na jego pokład i zabrać ich skarb.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14889 Znajdź skarb piratów na statku Dominium",
},
},
["description"] = "103224356-0-13330 Odnalazłam statek z majątkiem Dominium. Teraz mogę wejść na pokład i zabrać ich skarb. A skoro Tsanji jest już martwa, to Jedno-Oko powinna uwolnić Senila Fenrilę. Handel Dominium w Alten Corimont dobiegnie końca.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-18175 Wejdź do łódki przy brzegu",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14890 Porozmawiaj z Jednym-Okiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13331 Jedno-Oko czeka na mój powrót do Alten Corimont. Podobno ma dla mnie jakieś ważne informacje. S'jash powiedział, że będzie ona czekać na mnie w dokach.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14891 Zabij Sirinaire",
},
},
["description"] = "103224356-0-13333 Jedno-Oko powiedziała mi, że Wysoka Elfka dowodząca Dominium w Alten Corimont czeka na nią w kajucie na dolnym pokładzie jej statku. Jeśli chcę raz na zawsze skończyć z przemytem zaopatrzenia, powinnam zabić ją, zanim dowie się o zdradzie Jednego-Oka.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-14892 Porozmawiaj z Jednym-Okiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-13334 Sirinaire nie żyje. Jeśli dopisze nam szczęście, jej śmierć zakończy przemyt zaopatrzenia przez Alten Corimont. Będzie to poważny cios dla planów Dominium w Shadowfen. Powinnam dać znać Jednemu-Oku, że Dominium nie będzie już nękać jej miasta.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4664 Porozmawiaj z wicekanoniczką Servyną",
},
},
["description"] = "103224356-0-13332 Wicekanoniczka Servyna przybyła, żeby podziękować mi za ukrócenie knowań Dominium w mieście.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-20158 S'jash",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-20166 Jedno-Oko",
[2] = "8290981-0-20428 Jedno-Oko",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-20183 Wicekanoniczka Servyna",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3676 S'jash ma plan wykradzenia skarbu oddziałom Dominium, zanim zorientują się, co spotkało Tsanji, ich pośredniczkę w Alten Corimont.",
},
},
},
["52420949-0-3724 Zaginiony na bagnach"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-4717 Odszukaj Luteemę w Przesączonych Błotach",
},
},
["description"] = "103224356-0-13522 Rabeen-Ei poprosiła mnie o odszukanie Luteemy i dostarczenie mu jej ostatniego listu, bez względu czy żyje, czy nie.\n\nKtoś w Przesączonych Błotach powinien wiedzieć coś o jego losie.",
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-20457 Luteema",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-20455 Rabeen-Ei",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-2621 List Rabeen-Ei",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-3724 Luteema przeniósł się do Przesączonych Błota. Do tej pory nie odpowiedział na listy Rabeen-Ei.",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-26 Shadowfen"] =
{
[1360] = "51188213-0-1360 Ogień Histu",
[674] = "51188213-0-674 Grabieżcy Histu",
[291] = "51188213-0-291 Cień pyłu",
[1366] = "51188213-0-1366 Wilk na niebie",
[974] = "51188213-0-974 Rejestry statku Tsanji",
},
["267200725-0-544 Alten Corimont"] =
{
[648] = "51188213-0-648 Wyrzucony list",
},
["267200725-0-155 Złamany Kieł"] =
{
[149] = "51188213-0-149 Rytualna księga Ognistego Kamienia",
},
["267200725-0-147 Kopalnia kwama Onkobra"] =
{
[302] = "51188213-0-302 Niedokończony list",
},
["267200725-0-149 Kapliczka Czarnej Paszczy"] =
{
[145] = "51188213-0-145 Manifest wolnego Argonianina",
},
},
},
}
