Reaper s March - Dane dla skryptu 1.lua (232,423 bytes)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["quest"] =
{
["162658389-0-382 Marchia Żniwiarzy"] =
{
["52420949-0-4687 Fart zdrajcy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-36329 Przeczytaj notatkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-30698 I found a mysterious note inside the suspicious bottle. I should read it and see if it says anything important.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4533 Notatka z butelki",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-14227 Podejrzana butelka",
},
["description"] =
{
[1] = "205344756-0-5822 I found a suspicious bottle near the town of Pa'alat. There appears to be something inside it.",
},
},
},
["52420949-0-4808 Test wiary"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28154 Porozmawiaj z Kalą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28154 Powinnam powiedzieć Kali, co stało się z jej bratem. Mogę powiedzieć jej prawdę albo ją okłamać. Nie wiem, co byłoby bardziej miłosierne.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8403 Porozmawiaj z Kalą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28152 I've decided to lie to Kala to spare her feelings, but she doesn't seem to be taking it well. I should speak to her again.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8402 Porozmawiaj z Kalą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28151 Postanowiłam powiedzieć Kali prawdę i przyjęła ją bardzo dobrze. Powinnam znów z nią porozmawiać.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-4318 Dziennik Yenadara",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-45185 Kala",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4808 Znalazłam dziennik, który należał do mnicha księżycowej wiary o imieniu Yenadar. W dzienniku jest wspomniane o tym, że ma w S'ren-ja siostrę o imieniu Kala. Powinnam zwrócić jej ten dziennik.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-45185 Kala",
},
["starter"] =
{
[1] = "242841733-0-44583 Dziennik Yenadara",
},
},
},
["52420949-0-4799 Do Saify w Rawl'kha"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-28859 Porozmawiaj z Saifą",
},
},
["description"] = "103224356-0-28859 Księżycowy kapłan, którego spotkałam w Grocie Księżycowej powiedział mi, że akolitka w Rawl'kha będzie wiedziała więcej o \"ścieżkach\", którymi kroczę. Powinnam tam z nią porozmawiać.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-9825 Porozmawiaj z Saifą",
},
},
["description"] = "103224356-0-33997 Kapłanka księżyca Saifa jest bardzo nieśmiała. Powinnam jeszcze raz z nią porozmawiać, żeby zobaczyć, czego ode mnie oczekuje.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-46323 Zaddo",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-46328 Saifa",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-46328 Saifa",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4799 Dziwny kapłan w starych ruinach Khajiitów powiedział mi, że wytyczona jest przed nim moja ścieżka. Sugeruje, żebym udała się do miasta Rawl'kha, aby dowiedzieć się czegoś więcej.",
},
},
},
["52420949-0-4481 Małomiasteczkowe problemy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-22820 Porozmawiaj z Salgaerem",
},
},
["description"] = "103224356-0-22820 Muszę porozmawiać z Matką Klanu Shuzurą, aby dowiedzieć się, co się dzieję w mieście.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7121 Porozmawiaj z: 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-22822 I decided to help 8290981-0-37596 Kalari, I should speak to her near her new house.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7120 Porozmawiaj z: 8290981-0-37595 Ezzag",
},
},
["description"] = "103224356-0-22821 I decided to help 8290981-0-37595 Ezzag, I should speak to him near his barn.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7063 Porozmawiaj z Salgaerem",
},
},
["description"] = "103224356-0-22574 Postanowiłam pomóc Mlecznookiemu. Powinnam z nim porozmawiać w jego domu.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-38373 Zal-sa",
[2] = "8290981-0-37985 Tazia",
[3] = "8290981-0-50416 Semusa",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-37596 Kalari",
[2] = "8290981-0-37595 Ezzag",
[3] = "8290981-0-37593 Mlecznooki",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4481 Matka Klanu Shuzura najwyraźniej była ostatnio bardzo surowa dla swoich asystentów. Małe miasteczko, S'ren-ja, mierzy się z problemami. Może uda mi się udzielić pomocy.",
},
},
},
["52420949-0-4749 Tak niewielu zostało"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-31598 Galbenel",
[2] = "7949764-0-31599 Eilun",
[3] = "7949764-0-31600 Kanniz",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31580 Poszukaj ocalałych: 0 / 2",
[2] = "7949764-0-31580 Poszukaj ocalałych: 1 / 2",
},
},
["description"] = "103224356-0-26776 Niektórzy z górników przeżyli. Powinnam znaleźć wszystkich, których zdołam.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31585 Opuść kopalnię",
},
},
["description"] = "103224356-0-26782 Chyba udało mi się znaleźć wszystkich ocalałych w Grocie Kuny. Skierowałam górników do wyjścia z kopalni.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-31671 Porozmawiaj z Galbenel",
},
},
["description"] = "103224356-0-26846 Podczas gdy pozostali dwaj górnicy uciekli, Galbenel została z tyłu, by ze mną porozmawiać. Powinnam z nią pomówić.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-8071 Porozmawiaj z Kuną",
},
},
["description"] = "103224356-0-26777 Galbenel poprosiła mnie, bym odnalazła jej dotychczasową szefową, Kunę, i opowiedziała jej wszystko, co wydarzyło się w kopalni. Powinna być w Rawl'kha.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-43334 Galbenel",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-43334 Galbenel",
[2] = "8290981-0-43359 Eilun",
[3] = "8290981-0-43360 Kanniz",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-43558 Kuna",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4749 Kopalnia zwana Grotą Kuny została opanowana przez stado krwiożerczych trolli.",
},
},
},
["52420949-0-4483 Bandyci Ezzaga"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26693 Porozmawiaj z Ezzagiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-22852 Muszę porozmawiać z Ezzagiem, aby dowiedzieć się, co się dzieje.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26455 Idź na pole",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26454 Zbadaj pole",
},
},
["description"] = "103224356-0-22656 Ezzag poprosił mnie o zbadanie jego pola i odkrycie, kto kradnie jego plony.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31722 Pokonaj bandytów",
},
},
["description"] = "103224356-0-26890 To rzeczywiście bandyci! Muszę ich pokonać i dowiedzieć się, skąd przyszli.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26456 Znajdź kryjówkę bandytów",
},
},
["description"] = "103224356-0-22659 Gdy byłam na polu, zaatakowała mnie grupa bandytów. Wspomnieli coś o pobliskiej jaskini, a jeden z nich zaczął uciekać pobliskim szlakiem. Powinnam podążyć jego tropem.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26707 Zbadaj jaskinię",
},
},
["description"] = "103224356-0-22660 Dowiedziałam się, gdzie ukrywają się bandyci. Pora zbadać to miejsce i zobaczyć, co uda mi się znaleźć.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-22661 Porozmawiaj z Zuraną",
},
},
["description"] = "103224356-0-22661 Na drugim końcu jaskini pojawiła się kobieta i kazała mi przestać walczyć z jej ludźmy. Powinnam z nią porozmawiać i zobaczyć, czego chce.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23182 Porozmawiaj z Ezzagiem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23182 Poradziłam sobie z bandytami, w ten czy inny sposób. Czas wrócić do Ezzaga i przekazać mu dobre wieści.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-26455 Idź na pole",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7225 Porozmawiaj z: 8290981-0-37595 Ezzag",
},
},
["description"] = "103224356-0-23204 Muszę jeszcze raz porozmawiać z Ezzagiem.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26457 Podążaj za: 8290981-0-37729 Zurana",
},
},
["description"] = "103224356-0-22662 I think I managed to anger the bandit's leader. She wants me to \"see something.\" I'm betting this is a trap.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26459 Zabij: 8290981-0-37729 Zurana",
},
},
["description"] = "103224356-0-22663 It was a trap. I'll have to kill 8290981-0-37729 Zurana.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-37593 Mlecznooki",
[2] = "8290981-0-37596 Kalari",
[3] = "8290981-0-37595 Ezzag",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-37729 Zurana",
[2] = "8290981-0-37595 Ezzag",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-37595 Ezzag",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4483 Po mieście chodzą plotki, że rolnik Ezzag ma kłopoty związane ze swoimi polami uprawnymi.",
},
},
},
["52420949-0-4488 Łagodny ogrodnik"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-40076 Zbierz próbki korzenia",
[2] = "7949764-0-45529 Zbierz próbki korzenia",
[3] = "7949764-0-45530 Zbierz próbki korzenia",
[4] = "7949764-0-40077 Zbierz próbki gleby",
[5] = "7949764-0-45531 Zbierz próbki gleby",
[6] = "7949764-0-45532 Zbierz próbki gleby",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-40073 Zbierz próbki korzenia: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-40070 Zbierz próbki gleby: 0 / 4",
[3] = "7949764-0-26928 Zbierz próbkę wody",
[4] = "7949764-0-40070 Zbierz próbki gleby: 1 / 4",
[5] = "7949764-0-40070 Zbierz próbki gleby: 2 / 4",
[6] = "7949764-0-40073 Zbierz próbki korzenia: 1 / 4",
[7] = "7949764-0-40073 Zbierz próbki korzenia: 2 / 4",
[8] = "7949764-0-40070 Zbierz próbki gleby: 3 / 4",
[9] = "7949764-0-40073 Zbierz próbki korzenia: 3 / 4",
[10] = "7949764-0-40070 Zbierz próbki gleby: 4 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-23033 Ongalion poprosił mnie o zebranie próbek korzenia, wody oraz gleby. Dzięki nim będzie mógł ocenić w jakim stanie jest ten teren.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7069 Porozmawiaj z Ongalionem w obozie",
},
},
["description"] = "103224356-0-22585 Myślę, że mam wszystko, czego potrzebował Ongalion. Powinnam wrócić do jego obozu i ponownie z nim porozmawiać.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3877 Próbka korzenia",
[2] = "267697733-0-3878 Próbka gleby",
[3] = "267697733-0-3882 Pojemnik",
[4] = "267697733-0-3883 Pełny pojemnik",
[5] = "267697733-0-3879 Próbka korzenia",
[6] = "267697733-0-3880 Próbka gleby",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-38217 Ongalion",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-38464 Ongalion",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4488 Spotkałam Bosmera o imieniu Ongalion w Jesiennym Terenie Falinesti. Jest opiekunem drzew, dbającym o to miejsce podczas nieobecności miasta.",
},
},
},
["52420949-0-4537 Ofiara"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27665 Porozmawiaj z duchem",
},
},
["description"] = "103224356-0-23667 Po zabraniu przedmiotów z tego ciała ukazał mi się duch. Chyba chce ze mną porozmawiać.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-37442 Złóż ofiarę w kapliczce przybywającego księżyca",
},
},
["description"] = "103224356-0-23668 Martwa kobieta o imieniu Ehtayah poprosiła mnie o odbycie ostatniej pielgrzymki w celu modlitwy za jej brata. Muszę złożyć ofiarną sakiewkę w świątyni najbliżej klasztoru, tej oznaczonej symbolem przybywającego księżyca.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27667 Umieść list w kapliczce pełni księżyca",
},
},
["description"] = "103224356-0-23669 Złożyłam sakiewkę w kapliczce przybywającego księżyca. Teraz muszę znaleźć kapliczkę pełni księżyca i umieścić tam list Ehtayah.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7213 Zapal świecę w kapliczce ubywającego księżyca",
},
},
["description"] = "103224356-0-23147 Złożyłam ofiary Ehtayah tak, jak prosiła. Pozostaje tylko zapalić świecę, aby upamiętnić jej brata.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3939 List od Indala",
[2] = "267697733-0-3940 Ofiarna sakiewka",
},
["finisher"] =
{
[1] = "87370069-0-11388 Świeca pamięci",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4537 Znalazłam ciało khajiickiej kobiety niedaleko klasztoru Do'Krin. W rękach ściskała list i małą ofiarę dla jasnych księżyców.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-39189 Ehtayah",
},
},
},
["52420949-0-4485 Niedokończone sprawy"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26840 Porozmawiaj z Matką Klanu Shuzurą",
},
},
["description"] = "103224356-0-22974 Muszę porozmawiać z Matką Klanu Shuzurą i opowiedzieć o wszystkim, co miało tu miejsce.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26841 Znajdź jaskinię Rakhada",
},
},
["description"] = "103224356-0-22975 Shuzura wspomniała o starej jaskini, którą Rakhad niegdyś używał do swoich \"projektów\", gdy pomagał jej zarządzać miastem. Brzmi jak idealne miejsce dla kwitnącego kryminalnego imperium.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26850 Znajdź Rakhada",
},
},
["description"] = "103224356-0-22976 Rzeczywiście przy jaskini kręcą się podejrzane osoby. Czas się przekonać, czy uda mi się znaleźć tam Rakhada.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26843 Zabij Rakhada",
},
},
["description"] = "103224356-0-22977 Udało mi się odnaleźć byłego asystenta Shuzury, a zarazem źródło wszystkich problemów w S'ren-ja. Muszę zabić Rakhada, aby zapewnić miastu bezpieczeństwo.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26844 Porozmawiaj z Matką Klanu Shuzurą",
},
},
["description"] = "103224356-0-22978 Zrobiłam dla tego miasta, co mogłam. Czas wrócić do Shuzury i ponownie z nią porozmawiać.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7067 Porozmawiaj z Tazią",
},
},
["description"] = "103224356-0-22578 Shuzura poleciła mi porozmawiać z Tazią w celu odebrania zapłaty za moje starania. Powinnam porozmawiać z asystentką Matki Klanu.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-37595 Ezzag",
[2] = "8290981-0-37596 Kalari",
[3] = "8290981-0-37593 Mlecznooki",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-38411 Tazia",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4485 Pomogłam mieszkańcom S'ren-ja w ich licznych i różnorodnych problemach.",
},
},
},
["52420949-0-4571 Zbieracz kłów"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41552 Porozmawiaj z łowcami",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 0 / 25",
[2] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 3 / 25",
[3] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 9 / 25",
[4] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 11 / 25",
[5] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 13 / 25",
[6] = "7949764-0-27905 Kły tygrysów senche: 19 / 25",
},
},
["description"] = "103224356-0-23849 Powinnam zabijać tygrysy senche i zbierać ich kły.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-27955 Przekonaj łowców, żeby oddali kły",
},
},
["description"] = "103224356-0-23884 Znalazł am w dziczy innych myśliwych, którzy polują na te same tygrysy senche, co ja. Może mogłabym przekonać pozostałych łowców, żeby oddali mi kły, które znaleźli do tej pory.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7381 Porozmawiaj z Panreth",
},
},
["description"] = "103224356-0-23847 Zebrałam kły wymagane do odebrania nagrody od Panreth. Powinnam odszukać tę osobę w sali biesiadnej Gildii Wojowników w Rawl'kha.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3957 Kieł tygrysa senche",
[2] = "267697733-0-3956 Oczyszczaj puszczę, zarabiaj złoto",
[3] = "267697733-0-3951 Róg wojenny Olfina",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-39440 Panreth",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4571 Znalazł am w dziczy ciało myśliwego. W pobliżu leżała upuszczona przez niego wiadomość, mówiąca o nagrodzie wyznaczonej za kły tygrysów senche.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-39469 Znużony Łowca",
},
["starter"] =
{
[1] = "87370069-0-11411 Oczyszczaj puszczę, zarabiaj złoto",
},
},
},
["52420949-0-4484 Nawiedzenie Kalari"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26520 Wejdź do domu 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-22684 Zaoferowałam Kalari pomoc w dowiedzeniu się, co się dzieje w jej domu. Powinnam wejść do środka.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26759 Porozmawiaj z Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-22917 Muszę porozmawiać z 8290981-0-37596 Kalari i dowiedzieć się, co się dzieje.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41782 Szafa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26530 Przeszukaj dom",
},
},
["description"] = "103224356-0-22686 Rzeczywiście, dom jest pełen czegoś, co wygląda na duchy, ale nie jestem przez nie atakowana. Powinnam się tutaj rozejrzeć, żeby dowiedzieć się, co się dzieje.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-27114 Unikaj widm",
},
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41782 Szafa",
},
},
["description"] = "103224356-0-23225 Kalari ostrzegła mnie, że te widma trzeba omijać z daleka. Nie powinnam się do nich zbliżać.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41782 Szafa",
},
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26484 Przeszukaj ukryte pomieszczenie",
},
},
["description"] = "103224356-0-22687 Znalazłam pomieszczenie ukryte za szafą na drugim piętrze! Może znajdę w nim jakieś odpowiedzi.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-30480 Porozmawiaj z Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-25932 Znalazłam dowody na to, że brat i martwy wuj Kalari rozprowadzali skoomę po okolicy dla byłego asystenta matki klanu, Rakhada. Powinnam porozmawiać o tym z Kalari.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26540 Skonfrontuj się Mathalem w domu Rakhada",
},
},
["description"] = "103224356-0-22688 Za tym całym spiskiem z \"widmami\" może stać Mathal. Kalari myśli, że może ukrywać się w starym domu Rakhada. Czas się z nim skonfrontować.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26486 Zatrzymaj rytuał",
},
},
["description"] = "103224356-0-22689 Znalazłam Mathala martwego w środku jakiegoś rytualnego kręgu. To pewnie przyczyna pojawienia się \"duchów\" w domu Kalari. Muszę przerwać rytuał.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["hints"] =
{
[1] = "7949764-0-31715 Przeczytaj książkę w pobliżu",
[2] = "7949764-0-31716 Dostosuj kolory kryształów do barw promieni",
},
},
["description"] = "103224356-0-26881 W pobliżu rytualnego kręgu jest książka. Być może zawiera wskazówki, jak zatrzymać rytuał.",
},
[10] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27141 Przeczytaj notatkę",
},
},
["description"] = "103224356-0-23247 Zatrzymałam rytuał. W pobliżu jest notatka, która może dostarczyć więcej informacji o całej tej paskudnej sprawie.",
},
[11] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-22690 Porozmawiaj z 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-22690 Muszę powiedzieć Kalari, co się stało. A może nie? Mogłabym ją po prostu okłamać i powiedzieć jej, że Mathal opuścił miasto. Muszę zdecydować, jak do tego podejść.",
},
[12] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23240 Porozmawiaj z: 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-23240 I decided to lie to Kalari. She might as well thing Mathal is safe, somewhere. She may have an idea of what I can do next to help the town.",
},
[13] =
{
["goals"] =
{
["hidden"] =
{
[1] = "7949764-0-41782 Szafa",
},
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7237 Porozmawiaj z: 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-23237 Muszę porozmawiać z Kalari jeszcze raz.",
},
[14] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23239 Porozmawiaj z 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-23239 Postanowiłam powiedzieć Kalari prawdę. Może ma pomysł, co mogę jeszcze zrobić, żeby pomóc miastu.",
},
[15] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7066 Porozmawiaj z: 8290981-0-37596 Kalari",
},
},
["description"] = "103224356-0-22577 Muszę porozmawiać z Kalari jeszcze raz.",
},
},
["info"] =
{
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3865 Do Mathala",
[2] = "267697733-0-4131 List od Rakhada",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-37596 Kalari",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4484 Po mieście krążą plotki, że nowy dom Kalari jest ponoć nawiedzony.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-37596 Kalari",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-37596 Kalari",
[2] = "8290981-0-37595 Ezzag",
},
},
},
["52420949-0-4482 Problemy ze szczurami"] =
{
["steps"] =
{
[1] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26839 Porozmawiaj z: 8290981-0-37593 Mlecznooki",
},
},
["description"] = "103224356-0-22973 I need to speak to 8290981-0-37593 Mlecznooki in his house to understand what's actually going on.",
},
[2] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-39544 Wejdź do studni",
},
},
["description"] = "103224356-0-22593 Powinnam udać się do studni Mlecznookiego i przyjrzeć się tym szczurom.",
},
[3] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27037 Porozmawiaj z Tazią",
},
},
["description"] = "103224356-0-22594 Wygląda na to, że studnia przechodzi jaskinię. Khajiitka czai się w pobliżu miejsca, w którym wpadłam do wody. Syknęła cicho, żebym z nią porozmawiała.",
},
[4] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26373 Zniszcz stoły laboratoryjne: 0 / 4",
[2] = "7949764-0-26373 Zniszcz stoły laboratoryjne: 1 / 4",
[3] = "7949764-0-26373 Zniszcz stoły laboratoryjne: 2 / 4",
[4] = "7949764-0-26373 Zniszcz stoły laboratoryjne: 3 / 4",
},
},
["description"] = "103224356-0-22595 Tazia poradziła, że mogłabym zniszczyć laboratorium i odwrócić uwagę handlarzy skoomą, jeśli rozwalę ich stoły laboratoryjne.",
},
[5] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26374 Spal laboratorium",
},
},
["description"] = "103224356-0-22596 znisczyłam wystarczająco dużo stołów, żeby to miejsce szybko spłonęło. Teraz wystarczy tylko podpalić opary, które wypełniają jaskinię.",
},
[6] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-26375 Wyjdź z laboratorium",
},
},
["description"] = "103224356-0-22597 Miejsce wypełnia się ogniem i dymem. powinnam się stąd jak najszybciej wydostać.",
},
[7] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-27070 Porozmawiaj z Tazią",
},
},
["description"] = "103224356-0-23179 Jaskinie strawiły płomienie, a ja znalazłam się na zewnątrz z Tazią. {Powinienem/Powinnam}>> z nią porozmawiać.",
},
[8] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "256430276-0-23144 Porozmawiaj z Mlecznookim",
},
},
["description"] = "103224356-0-23144 Powinnam powiadomić Mlecznookiego o tym, co wydarzyło się w jego studni.",
},
[9] =
{
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-7064 Porozmawiaj z Mlecznookim",
},
},
["description"] = "103224356-0-22575 Powinnam porozmawiać raz jeszcze z 8290981-0-37593 Mlecznooki.",
},
},
["info"] =
{
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-37596 Kalari",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-37593 Mlecznooki",
[2] = "8290981-0-38415 Tazia",
[3] = "8290981-0-38456 Tazia",
},
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-37593 Mlecznooki",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4482 8290981-0-37593 Mlecznooki ma problemy ze szczurami na dnie swojej studni.",
},
},
},
},
},
["books"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-304 Światło Jode"] =
{
[1861] = "51188213-0-1861 Zaginiona strona z dziennika Khajiita",
[1862] = "51188213-0-1862 Druga strona z dziennika Khajiita",
[1863] = "51188213-0-1863 Trzecia strona z dziennika Khajiita",
},
["267200725-0-343 Grota Kuny"] =
{
[1601] = "51188213-0-1601 Powiadomienie: Nowe warunki pracy",
[1602] = "51188213-0-1602 Ktokolwiek, proszę",
[1603] = "51188213-0-1603 Arena!",
},
["267200725-0-559 Jaskinia Cienistego Deszczu"] =
{
[1082] = "51188213-0-1082 Ostrzeżenie z laboratorium: Bądźcie ostrożni!",
},
["267200725-0-312 Rawl'kha"] =
{
[1952] = "51188213-0-1952 Zapasy dla groty",
[1060] = "51188213-0-1060 Baan Dar i jego Przechwałki",
},
["267200725-0-535 Arenthia"] =
{
[270] = "51188213-0-270 Pieśń o ludziach Askelde",
},
},
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
[1440] = "51188213-0-1440 Księżycowy cukier na lśniące futro? Tak!",
[1441] = "51188213-0-1441 Opowieść mistrza Zoarayma, część 1",
[1443] = "51188213-0-1443 Odprawa kohorty: Arenthia",
[1573] = "51188213-0-1573 Bitwa o Thormar",
[230] = "51188213-0-230 16 Akordów Obłędu, tom VI",
[1575] = "51188213-0-1575 Bitwa o Falinesti",
[1097] = "51188213-0-1097 List od Rakhada",
[1098] = "51188213-0-1098 Do Mathala",
[1451] = "51188213-0-1451 Księżycowy cukier w Marchii",
[1452] = "51188213-0-1452 Opowieści o Ścieżce Dwóch Księżyców, tom 3",
[1453] = "51188213-0-1453 Księga rachunkowa Enaka-do",
[1454] = "51188213-0-1454 Zapłać, Enaku",
[1456] = "51188213-0-1456 Uwagi dotyczące dystrybucji",
[1457] = "51188213-0-1457 Opowiastki dla kociąt",
[1458] = "51188213-0-1458 Prosta magia iluzji",
[1749] = "51188213-0-1749 Dziennik Yenadara",
[1210] = "51188213-0-1210 List od Altholmira",
[2492] = "51188213-0-2492 Odkrywanie Marchii, rozdział IX",
[1291] = "51188213-0-1291 Oczyszczaj puszczę, zarabiaj złoto",
[1212] = "51188213-0-1212 List do Firilii",
[223] = "51188213-0-223 Legendarna Zguba",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-558 Stara jaskinia S'ren-ja"] =
{
["8290981-0-37729 Zurana"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6132 Zarżnęłaś ludzi Zurany. A teraz przychodzisz też po jej krew, tak? \n\nByć może istnieje inne wyjście.",
[2] = "55049764-0-6132 Idź już, wędrowczyni. Zurana nie jest w nastroju, by z tobą więcej rozmawiać.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-22439 Umowa z Rakhadem była dobra, ale nie warta życia Zurany. Kradliśmy plony, zbieraliśmy pieniądze, a teraz…\n\nByć może chcesz jej złożyć lepszą ofertę?"] =
{
["204987124-1-22439 Weź to złoto i wynoś się stąd. Nie chcę cię tu więcej widzieć."] = "",
["[Przekonaj] 204987124-0-22439 Nawet jeśli nie ja cię zabiję, trzymaj tak dalej, a wkrótce sama się doigrasz. Znajdź sobie nowe życie."] = "",
["204987124-2-22439 Zapomnij. Wynoś się stąd albo zginiesz."] = "",
},
["55049764-0-6132 Idź już, wędrowczyni. Zurana nie jest w nastroju, by z tobą więcej rozmawiać."] =
{
},
["200879108-0-22447 Now you are talking sense! Zurana and her men will leave and split your generous donation. Rakhad will have to find some other way of getting his moon-sugar."] =
{
["204987124-0-22447 Good to hear."] = "",
},
["200879108-0-22448 Hmm … I don't think you understand.\n\nFollow me. Zurana will show you what is really going on."] =
{
["204987124-0-22448 Fine, I'll follow."] = "",
},
["55049764-1-6132 Zarżnęłaś ludzi Zurany. A teraz przychodzisz też po jej krew, tak? \n\nByć może istnieje inne wyjście."] =
{
["228103012-0-22439 Co masz na myśli?"] = "",
},
["200879108-0-22446 Może masz rację. Tak, tak. Zurana musi znaleźć nowy sposób na zarobek. \n\nOdejdzie, a Rakhad znajdzie inny sposób na znaleziene swojego księżycowego cukru."] =
{
["204987124-0-22446 Dobrze to słyszeć."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-1-22439 Weź to złoto i wynoś się stąd. Nie chcę cię tu więcej widzieć."] =
{
["200879108-0-22447 Now you are talking sense! Zurana and her men will leave and split your generous donation. Rakhad will have to find some other way of getting his moon-sugar."] = "",
},
["[Przekonaj] 204987124-0-22439 Nawet jeśli nie ja cię zabiję, trzymaj tak dalej, a wkrótce sama się doigrasz. Znajdź sobie nowe życie."] =
{
["200879108-0-22446 Może masz rację. Tak, tak. Zurana musi znaleźć nowy sposób na zarobek. \n\nOdejdzie, a Rakhad znajdzie inny sposób na znaleziene swojego księżycowego cukru."] = "",
},
["204987124-0-22448 Fine, I'll follow."] =
{
},
["204987124-0-22447 Good to hear."] =
{
},
["204987124-0-22446 Dobrze to słyszeć."] =
{
},
["204987124-2-22439 Zapomnij. Wynoś się stąd albo zginiesz."] =
{
["200879108-0-22448 Hmm … I don't think you understand.\n\nFollow me. Zurana will show you what is really going on."] = "",
},
["228103012-0-22439 Co masz na myśli?"] =
{
["200879108-0-22439 Umowa z Rakhadem była dobra, ale nie warta życia Zurany. Kradliśmy plony, zbieraliśmy pieniądze, a teraz…\n\nByć może chcesz jej złożyć lepszą ofertę?"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-312 Rawl'kha"] =
{
["8290981-0-43558 Kuna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6924 O, cześć. Niestety, nie mam czasu na pogawędki. Jestem właścicielką czynnej i świetnie prosperującej kopalni. Nie mogę się spóźnić z papierkową robotą.",
[2] = "55049764-0-6924 Muszę zatrudnić kogoś z Puszczy Valen, znaleźć kilku nowych naiwniaków do pracy w grocie i… przepraszam! Jestem tu bardzo zajęta!",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6924 O, cześć. Niestety, nie mam czasu na pogawędki. Jestem właścicielką czynnej i świetnie prosperującej kopalni. Nie mogę się spóźnić z papierkową robotą."] =
{
["232026500-0-8071 Właściwie, to mam złe wieści. Trolle opanowały kopalnię, a twoi pracownicy nie żyją lub uciekli."] = "",
},
["55049764-0-6924 Muszę zatrudnić kogoś z Puszczy Valen, znaleźć kilku nowych naiwniaków do pracy w grocie i… przepraszam! Jestem tu bardzo zajęta!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-8071 Właściwie, to mam złe wieści. Trolle opanowały kopalnię, a twoi pracownicy nie żyją lub uciekli."] =
{
["116521668-0-8071 Co? Ci nieudacznicy pozwolili trollom przejąć kopalnię? To straszne! Jestem skończona! Będę musiała zatrudnić najemników, żeby oczyścić kopalnię i… A niech to! Chyba powinnam ci podziękować za to, że mi powiedziałaś. Weź to za swój kłopot. A teraz, jeśli pozwolisz…"] = "",
},
},
},
["8290981-0-46328 Saifa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-7494 To naprawdę ty! Cóż za przyjemność. Niech światło Jasnych Księżyców błogosławi cię i utrzymuje się nad tobą. Co tu robisz?",
[2] = "55049764-5-7494 Jasne księżyce towarzyszą ci w podróży. Niech zawsze oświetlają twoją drogę.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-30487 Saifa jest tylko prostą kapłanką księżyca, ale tak. Widzi, dlaczego tu jesteś. Księżyce pokazały jej wszystko, co musi wiedzieć."] =
{
["204987124-3-30487 Więc? Co powinnam zrobić?"] = "",
},
["55049764-4-7494 To naprawdę ty! Cóż za przyjemność. Niech światło Jasnych Księżyców błogosławi cię i utrzymuje się nad tobą. Co tu robisz?"] =
{
["228103012-0-30487 Myślałam, że będziesz wiedziała."] = "",
},
["55049764-5-7494 Jasne księżyce towarzyszą ci w podróży. Niech zawsze oświetlają twoją drogę."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-3-30487 Więc? Co powinnam zrobić?"] =
{
["116521668-0-9825 Nie jesteś tutaj potrzebna. Jeszcze nie. Tymczasem widzę, że musisz iść do… Fortu Wisielców. Porozmawiaj z Thalinfar, aby dowiedzieć się więcej o kierunku twojej podróży."] = "",
},
["228103012-0-30487 Myślałam, że będziesz wiedziała."] =
{
["200879108-0-30487 Saifa jest tylko prostą kapłanką księżyca, ale tak. Widzi, dlaczego tu jesteś. Księżyce pokazały jej wszystko, co musi wiedzieć."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39440 Panreth"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6321 Wyczuwam krew! I czyżbym słyszała grzechot kłów senche? Wykonał aś moje zlecenie, prawda?",
[2] = "55049764-0-6321 Przykro mi, łowczyni. Miałam pieniądze na tylko jedną nagrodę. Zostawiam resztę monet na kolejne porcje tego cudnego napitku.",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6321 Wyczuwam krew! I czyżbym słyszała grzechot kłów senche? Wykonał aś moje zlecenie, prawda?"] =
{
["232026500-0-7381 Tak, myślę, że mam ich wystarczająco dużo."] = "",
},
["55049764-0-6321 Przykro mi, łowczyni. Miałam pieniądze na tylko jedną nagrodę. Zostawiam resztę monet na kolejne porcje tego cudnego napitku."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-7381 Tak, myślę, że mam ich wystarczająco dużo."] =
{
["116521668-0-7381 Na Zieleń, dobra robota. Zaczynałam się zastanawiać, czy w ogóle ktokolwiek się pokaże. Weź te małe, śliczne monetki… O, bardzo ładne okazy. Ja zgarnę niezły naszyjnik, a po bezdrożach będzie krążyć mniej groźnych bestii. Proszę bardzo!"] = "",
},
},
},
},
["267200725-0-559 Jaskinia Cienistego Deszczu"] =
{
["8290981-0-38415 Tazia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-6117 Mów ciszej. Tazia nie jest dziś zainteresowana niewolnictwem, dziękuję bardzo.",
[2] = "55049764-2-6117 Nie martw się. Tazia się stąd nie rusza. Nie jest zainteresowana żadnymi heroizmami.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-6117 Mów ciszej. Tazia nie jest dziś zainteresowana niewolnictwem, dziękuję bardzo."] =
{
["228103012-0-22765 Co jest grane? Kim są ci ludzie?"] = "",
},
["200879108-0-22765 Kiedy rozmawialiście z Mlecznookim, Tazia łatała dziury w studni i… cóż. Wpadła do niej.\n\nWygląda na to, że stary kot ma większe problemy niż szczury! Czujesz to? Prowadzą tu laboratorium skoomy!"] =
{
["204987124-1-22765 Jeszcze raz, kim jesteś?"] = "",
["204987124-0-22765 Co my teraz zrobimy?"] = "",
},
["200879108-0-25931 Tazia. Opiekunka Matki Klanu, razem z Zal-są… której teraz, gdy się nad tym zastanawia, nie widziała od wielu godzin.\n\nAle to nie jest teraz ważne."] =
{
["204987124-0-25931 Co możemy zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-22767 Tazia ukryje się właśnie tutaj. Nie jest zabójczynią przemytników. Jeśli chodzi o to, co ty powinnaś zrobić, używają bardzo łatwopalnych chemikaliów. Możesz być w stanie zniszczyć im stoły. Następnie znajdź pochodnię lub lampę. Puść to całe laboratorium z dymem!"] =
{
["204987124-0-22767 Zniszczę stanowiska i spalę to laboratorium."] = "",
},
["55049764-2-6117 Nie martw się. Tazia się stąd nie rusza. Nie jest zainteresowana żadnymi heroizmami."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-25931 Co możemy zrobić?"] =
{
["200879108-0-22767 Tazia ukryje się właśnie tutaj. Nie jest zabójczynią przemytników. Jeśli chodzi o to, co ty powinnaś zrobić, używają bardzo łatwopalnych chemikaliów. Możesz być w stanie zniszczyć im stoły. Następnie znajdź pochodnię lub lampę. Puść to całe laboratorium z dymem!"] = "",
},
["204987124-1-22765 Jeszcze raz, kim jesteś?"] =
{
["200879108-0-25931 Tazia. Opiekunka Matki Klanu, razem z Zal-są… której teraz, gdy się nad tym zastanawia, nie widziała od wielu godzin.\n\nAle to nie jest teraz ważne."] = "",
},
["228103012-0-22765 Co jest grane? Kim są ci ludzie?"] =
{
["200879108-0-22765 Kiedy rozmawialiście z Mlecznookim, Tazia łatała dziury w studni i… cóż. Wpadła do niej.\n\nWygląda na to, że stary kot ma większe problemy niż szczury! Czujesz to? Prowadzą tu laboratorium skoomy!"] = "",
},
["204987124-0-22767 Zniszczę stanowiska i spalę to laboratorium."] =
{
},
["204987124-0-22765 Co my teraz zrobimy?"] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-343 Grota Kuny"] =
{
["8290981-0-43360 Kanniz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43360 Nie zjadaj mnie! Ten Khajiit będzie smakował okropnie! Czekaj. Nie jesteś trollem! Dzięki Jode!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27282 Jasne księżyce cię chronią! Kanniz pójdzie z tobą. Niech Jone i Jode zapewnią nam bezpieczeństwo."] =
{
["204987124-0-27282 Spotkamy się na zewnątrz. Droga jest bezpieczna."] = "",
},
["165399380-0-43360 Nie zjadaj mnie! Ten Khajiit będzie smakował okropnie! Czekaj. Nie jesteś trollem! Dzięki Jode!"] =
{
["228103012-0-27282 Powinieneś stąd uciekać."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27282 Powinieneś stąd uciekać."] =
{
["200879108-0-27282 Jasne księżyce cię chronią! Kanniz pójdzie z tobą. Niech Jone i Jode zapewnią nam bezpieczeństwo."] = "",
},
["204987124-0-27282 Spotkamy się na zewnątrz. Droga jest bezpieczna."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43334 Galbenel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6921 Na Ósemkę! Tak się cieszę, że widzę kolejną żywą duszę!",
},
["links"] =
{
["55049764-1-6921 Na Ósemkę! Tak się cieszę, że widzę kolejną żywą duszę!"] =
{
["249936564-0-5533 Musisz się stąd wydostać."] = "",
},
["3952276-0-5533 Nie, nie, nie! Wszyscy… wszyscy, którzy uciekali, zginęli. Proszę, pozwól mi zostać z tobą. I… i powinnyśmy poszukać innych. Wydaje mi się, że słyszałam innych ocalałych!"] =
{
["20958740-0-5533 Oczyściłam drogę. Nic ci się nie stanie. Ja znajdę pozostałych."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5533 Musisz się stąd wydostać."] =
{
["3952276-0-5533 Nie, nie, nie! Wszyscy… wszyscy, którzy uciekali, zginęli. Proszę, pozwól mi zostać z tobą. I… i powinnyśmy poszukać innych. Wydaje mi się, że słyszałam innych ocalałych!"] = "",
},
["20958740-0-5533 Oczyściłam drogę. Nic ci się nie stanie. Ja znajdę pozostałych."] =
{
},
},
},
["8290981-0-43359 Eilun"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-43359 Mogłem posłuchać ojca. Mogłem pracować dla karawany Hadrana.",
},
["links"] =
{
["165399380-0-43359 Mogłem posłuchać ojca. Mogłem pracować dla karawany Hadrana."] =
{
["228103012-0-27245 Nic ci nie będzie."] = "",
},
["200879108-0-27245 Pójdę za tobą. Ja… nigdzie nie pójdę sam! Taka odważna dusza!"] =
{
["204987124-0-27245 Nie, spotkajmy się na zewnątrz. Droga jest czysta. Będziesz bezpieczny."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-27245 Nic ci nie będzie."] =
{
["200879108-0-27245 Pójdę za tobą. Ja… nigdzie nie pójdę sam! Taka odważna dusza!"] = "",
},
["204987124-0-27245 Nie, spotkajmy się na zewnątrz. Droga jest czysta. Będziesz bezpieczny."] =
{
},
},
},
},
["267200725-0-304 Światło Jode"] =
{
["242841733-0-44583 Dziennik Yenadara"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5629 \"Te ruiny są idealnym miejscem, aby rozważać światło Jone i Jode. Ich chłodne promienie przenikają przez pęknięcia na suficie. Napełniają mnie spokojem\"."] =
{
["20958740-0-5629 <Odwróć stronę.>"] = "",
},
["3952276-1-5629 \"Ciemność we mnie rośnie. Zostałem wybrany do świętego zadania. Chciałbym… moja droga Kalo. Droga siostro. Chciałbym móc znów cię zobaczyć w słodkim S'ren-ja. Wiem, że mogę zatrzymać tę rzecz tutaj, w głębi. Ale będę za tobą tęsknić\"."] =
{
["20958740-1-5629 <Zamknij dziennik.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5629 <Odwróć stronę.>"] =
{
["3952276-1-5629 \"Ciemność we mnie rośnie. Zostałem wybrany do świętego zadania. Chciałbym… moja droga Kalo. Droga siostro. Chciałbym móc znów cię zobaczyć w słodkim S'ren-ja. Wiem, że mogę zatrzymać tę rzecz tutaj, w głębi. Ale będę za tobą tęsknić\"."] = "",
},
["20958740-1-5629 <Zamknij dziennik.>"] =
{
},
[""] =
{
["3952276-0-5629 \"Te ruiny są idealnym miejscem, aby rozważać światło Jone i Jode. Ich chłodne promienie przenikają przez pęknięcia na suficie. Napełniają mnie spokojem\"."] = "",
},
},
},
},
},
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
["87370069-0-11118 Szafka nocna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11118 <Ta szafka nocna jest pełna zepsutego sprzętu do skoomy; kilka popękanych fajek i stare, wypalone naczynie do skoomy.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-11118 <Ta szafka nocna jest pełna zepsutego sprzętu do skoomy; kilka popękanych fajek i stare, wypalone naczynie do skoomy.>"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-38464 Ongalion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6151 Udało się? Masz próbki?",
[2] = "55049764-1-6151 Dopóki mamy tchnienie w płucach, będziemy dbać o zdrowie i rozwój Jesiennego Terenu.",
},
["links"] =
{
["55049764-2-6151 Udało się? Masz próbki?"] =
{
["232026500-0-7069 Tak. Oto one."] = "",
},
["55049764-1-6151 Dopóki mamy tchnienie w płucach, będziemy dbać o zdrowie i rozwój Jesiennego Terenu."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-7069 Tak. Oto one."] =
{
["116521668-0-7069 Dziękuję, podróżniczko. Falinesti zapamięta twoją opiekuńczość.\n\nW nagrodę oferuję ci szansę ujrzenia rytuału, którego świadkiem było niewielu przybyszów."] = "",
},
},
},
["8290981-0-45185 Kala"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-7333 Kala wita cię w swoim domu. Niech jasne księżyce nad tobą czuwają.",
[2] = "55049764-4-7333 Ta Khajiitka wita cię w jej domu. Kala przeprasza, nie jest w nastroju na pogawędki. Jej brat zaginął wiele dni temu.",
},
["links"] =
{
["55049764-4-7333 Ta Khajiitka wita cię w jej domu. Kala przeprasza, nie jest w nastroju na pogawędki. Jej brat zaginął wiele dni temu."] =
{
["228103012-0-29241 Przykro mi, Kalo. Mam złe wieści."] = "",
},
["200879108-0-31588 To… To cały brat Kali. Wolałby zginąć tysiąc razy, niż pozwolić, aby jego tchórzostwo zabiło kogoś innego. Dziękuję, że byłaś ze mną szczera. Wiem, że on chciałby, abym znała prawdę."] =
{
["204987124-0-31588 Nie ma za co."] = "",
},
["55049764-5-7333 Kala wita cię w swoim domu. Niech jasne księżyce nad tobą czuwają."] =
{
},
["200879108-0-29246 Nie! Yenadar był taki cichy i pobożny. Jak ktoś tak dobry, tak niewinny, mógł stać się naczyniem dla mrocznego ducha?"] =
{
["204987124-0-29246 Z jego dziennika wynika, że zatrzymanie go w jaskini uważał za swój obowiązek."] = "",
},
["200879108-0-31587 He went to preach in an Altmer city? Those racists will turn him into a rug! Kala cannot believe he'd do such a thing. Thank you for telling her. This one must arrange passage to the port of Haven at once!"] =
{
["204987124-0-31587 You're welcome."] = "",
},
["200879108-0-29247 He's done what? Of all the things he's done for his faith … this is madness. Kala is beside herself now. Where has he gone? Tell her."] =
{
["204987124-0-29247 Uh … he said he was going to … Vulkhel Guard. In Auridon."] = "",
},
["200879108-0-29241 Kala wiedziała, że to nastąpi. Yenadara nie było zbyt długo. Wróciłby do domu, do swojej siostry, gdyby mógł. Co się stało?"] =
{
["204987124-0-29241 Twój brat został opętany przez mrocznego ducha. Byłam zmuszona go zabić."] = "",
["204987124-1-29241 [Skłam] Yenadar chciał, żebym ci powiedziała, że jest mu przykro. Wyjechał za granicę, aby głosić Światło Jode."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-29241 Przykro mi, Kalo. Mam złe wieści."] =
{
["200879108-0-29241 Kala wiedziała, że to nastąpi. Yenadara nie było zbyt długo. Wróciłby do domu, do swojej siostry, gdyby mógł. Co się stało?"] = "",
},
["204987124-0-31588 Nie ma za co."] =
{
["116521668-0-8402 Niech Jone, Jode i Yenadar czuwają nad tobą na drodze. Brat Kali będzie cię prowadził. Ona to czuje."] = "",
},
["204987124-0-31587 You're welcome."] =
{
["116521668-0-8403 Good luck on the road. And if you find Kala's brother before she does, tell him he will need the blessings of Jone and Jode both to avoid my claws. Bah!"] = "",
},
["204987124-0-29241 Twój brat został opętany przez mrocznego ducha. Byłam zmuszona go zabić."] =
{
["200879108-0-29246 Nie! Yenadar był taki cichy i pobożny. Jak ktoś tak dobry, tak niewinny, mógł stać się naczyniem dla mrocznego ducha?"] = "",
},
["204987124-0-29247 Uh … he said he was going to … Vulkhel Guard. In Auridon."] =
{
["200879108-0-31587 He went to preach in an Altmer city? Those racists will turn him into a rug! Kala cannot believe he'd do such a thing. Thank you for telling her. This one must arrange passage to the port of Haven at once!"] = "",
},
["204987124-0-29246 Z jego dziennika wynika, że zatrzymanie go w jaskini uważał za swój obowiązek."] =
{
["200879108-0-31588 To… To cały brat Kali. Wolałby zginąć tysiąc razy, niż pozwolić, aby jego tchórzostwo zabiło kogoś innego. Dziękuję, że byłaś ze mną szczera. Wiem, że on chciałby, abym znała prawdę."] = "",
},
["204987124-1-29241 [Skłam] Yenadar chciał, żebym ci powiedziała, że jest mu przykro. Wyjechał za granicę, aby głosić Światło Jode."] =
{
["200879108-0-29247 He's done what? Of all the things he's done for his faith … this is madness. Kala is beside herself now. Where has he gone? Tell her."] = "",
},
},
},
["8290981-0-46323 Zaddo"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-3-7493 Jone i Jode patrzą na nas z góry. Wygrzewaj się w tym świetle, aby twoja dusza mogła dołączyć do nich na ścieżce. Zaddo może ci powiedzieć, gdzie powinnaś się udać. Tam gdzie prowadzą cię ścieżki księżyca.",
[2] = "55049764-1-7493 Zaddo wskaże ci drogę. Saifa zamiata ścieżkę gałązkami. Orthoron przedziera się przez zarośla. A Hadam-do rozświetla niebo nad tobą.",
},
["links"] =
{
["55049764-3-7493 Jone i Jode patrzą na nas z góry. Wygrzewaj się w tym świetle, aby twoja dusza mogła dołączyć do nich na ścieżce. Zaddo może ci powiedzieć, gdzie powinnaś się udać. Tam gdzie prowadzą cię ścieżki księżyca."] =
{
["249936564-0-5615 Gdzie zatem?"] = "",
},
["3952276-0-5615 Do miasta Rawl'kha. Porozmawiaj z akolitką znaną jako Saifa. Jest cichą dziewczyną, ale przekonasz się, że wie o wielu rzeczach. I podobnie jak Zaddo zna ścieżki, którymi musisz iść, jeśli chcesz osiągnąć swój cel."] =
{
["20958740-0-5615 Udam się do Rawkl'kha i porozmawiam z nią."] = "",
},
["55049764-1-7493 Zaddo wskaże ci drogę. Saifa zamiata ścieżkę gałązkami. Orthoron przedziera się przez zarośla. A Hadam-do rozświetla niebo nad tobą."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5615 Gdzie zatem?"] =
{
["3952276-0-5615 Do miasta Rawl'kha. Porozmawiaj z akolitką znaną jako Saifa. Jest cichą dziewczyną, ale przekonasz się, że wie o wielu rzeczach. I podobnie jak Zaddo zna ścieżki, którymi musisz iść, jeśli chcesz osiągnąć swój cel."] = "",
},
["20958740-0-5615 Udam się do Rawkl'kha i porozmawiam z nią."] =
{
},
},
},
["8290981-0-38411 Tazia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-7-6117 Przysłużyłaś się tej społeczności z godnością.",
},
["links"] =
{
["55049764-7-6117 Przysłużyłaś się tej społeczności z godnością."] =
{
["232026500-0-7067 Dziękuje, Tazia. Shuzura wspominała coś o paru monetach?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-7067 Dziękuje, Tazia. Shuzura wspominała coś o paru monetach?"] =
{
["116521668-0-7067 Oto one. Wiem, że Shuzura jest trudna w obyciu, więc Tazia powie to, czego ona nie umie. Ścieżkę S'ren-ja oświetlają jasne księżyce. Wszystko dzięki tobie, podróżniczko.\n\nOd tego dnia będziesz zawsze mile widziana w naszym małym miasteczku."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37596 Kalari"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-13-6099 Jasne księżyce, nieznajoma. Jak Kalari może ci pomóc?",
[2] = "55049764-14-6099 Nie przejmuj się Kalari. Zastanawia się tylko, co powinna zrobić dalej.",
[3] = "55049764-12-6099 Kalari żałuje, że nigdy nikomu nie powiedziała o swoich kłopotach. Może powinna po prostu sprzedać dom i wyprowadzić się.",
[4] = "55049764-11-6099 Uważaj tam na siebie. Czymkolwiek są, gdy za bardzo się do nich zbliżysz, poślą cię w powietrze. Kalari przekonała się o tym na własnej skórze.",
[5] = "55049764-10-6099 Udało ci się porozmawiać z którymś z widm? Czego się dowiedziałaś?",
[6] = "55049764-9-6099 Pośpiesz się! Mathal jest… a niech to. Jest taki głupi. Ale jest też wszystkim, co Kalari zostało. Rodzice nie żyją, wujek Enak-do nie żyje. Ezzag stary i zły.\n\nNie pozwól bratu Kalari zrobić czegoś tak głupiego.",
[7] = "55049764-8-6099 Co się stało? Czy Mathal był w domu Rakhada?",
[8] = "55049764-0-6099 Kalari sobie poradzi, zobaczysz. Potrzebuje tylko trochę czasu, aby uporać się z tym, co się stało.\n\nIdź porozmawiać z Mlecznookim.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-26006 Przypuszczam, że dlatego, że wujek Enak i ja zawsze byliśmy blisko. Ojciec Kalari zmarł, gdy była kociątkiem, a później on zaczął traktować mnie jak córkę.\n\nJego jedyną rodziną w mieście jest mój drugi wujek, Ezzag. Ma już farmę na obrzeżach miasta."] =
{
["204987124-0-26006 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] = "",
["204987124-1-26006 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] = "",
},
["200879108-0-26010 Och, Mathal pewnie pakuje się w kłopoty. Kolejne. Po śmierci naszego ojca moi wujkowie Enak-do i Ezzag próbowali uczyć go odróżniać dobro od zła. Nigdy ich nie słuchał.\n\nKalari rzadko go widywała, odkąd odziedziczyliśmy dom."] =
{
["204987124-1-26010 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] = "",
["204987124-0-26010 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] = "",
},
["55049764-8-6099 Co się stało? Czy Mathal był w domu Rakhada?"] =
{
["228103012-0-22526 Mieliśmy rację. Mathal stał za tymi widmami. Były to iluzje, które miały cię odstraszyć."] = "",
},
["200879108-0-22528 What? Why? Where has he gone? Kalari will drag him back here by his ears! Why would he do that to me?"] =
{
["204987124-0-22528 I found this letter from Rakhad to Mathal, threatening your life."] = "",
},
["200879108-0-22905 No, Kalari would just like some time alone to think now. Perhaps you could help old Milk Eyes? Kalari reads to him, sometimes, and as of late he's been complaining of rats in his well. Or Uncle Ezzag? He says someone has been stealing from his field."] =
{
["204987124-0-22905 I'll help Milk Eyes next."] = "",
["204987124-1-22905 I'll help Ezzag next."] = "",
},
["55049764-13-6099 Jasne księżyce, nieznajoma. Jak Kalari może ci pomóc?"] =
{
["232026500-0-7121 Actually, can I help you? Clan Mother Shuzura sent me."] = "",
},
["55049764-14-6099 Nie przejmuj się Kalari. Zastanawia się tylko, co powinna zrobić dalej."] =
{
},
["3952276-0-5454 He'll likely be tending his barn at the edge of town. Like Kalari said, do not let his surly voice throw you off.\n\nInside, he's like a cuddly cub."] =
{
["20958740-0-5454 Thank you, Kalari."] = "",
},
["3952276-0-5206 Yes. Milk-Eyes has been in S'ren-ja for as long as I can remember. He likes to take care of himself, but I worry about that kind old man crawling down into his well."] =
{
["20958740-0-5206 I'm heading over there now."] = "",
},
["200879108-0-22909 Let Kalari read that … so Rakhad threatens my life directly, and Mathal thinks to save me through fear. The typical thinking of a stupid, stupid brother.\n\nHe may be a coward, but at least he is safe. Bright moons."] =
{
["204987124-0-22909 Do you need anything else?"] = "",
},
["200879108-0-22914 No, Kalari would like some time alone to think now. Perhaps you could help old Milk Eyes? Kalari reads to him, sometimes, and as of late he has been complaining of rats in his well. Or Uncle Ezzag? He says someone has been stealing from his field."] =
{
["204987124-0-22914 I'll help Milk Eyes next."] = "",
["204987124-1-22914 I'll help Ezzag next."] = "",
},
["55049764-9-6099 Pośpiesz się! Mathal jest… a niech to. Jest taki głupi. Ale jest też wszystkim, co Kalari zostało. Rodzice nie żyją, wujek Enak-do nie żyje. Ezzag stary i zły.\n\nNie pozwól bratu Kalari zrobić czegoś tak głupiego."] =
{
},
["55049764-11-6099 Uważaj tam na siebie. Czymkolwiek są, gdy za bardzo się do nich zbliżysz, poślą cię w powietrze. Kalari przekonała się o tym na własnej skórze."] =
{
["228103012-0-26010 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] = "",
["228103012-0-26006 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] = "",
["228103012-0-26009 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] = "",
},
["200879108-0-26087 Dom Rakhada. Musi tam być. Ciągle widywała go w pobliżu studni, błąkającego się po okolicy. Kalari myślała, że się po prostu obijał, popijając wodę.\n\nAby odprawić ten rytułał lub czymkolwiek to jest, potrzebował odosobnionego miejsca. To musi być to."] =
{
["204987124-0-26087 Zostań tu. Pójdę sprawdzić dom Rakhada."] = "",
},
["55049764-10-6099 Udało ci się porozmawiać z którymś z widm? Czego się dowiedziałaś?"] =
{
["228103012-0-26084 Znalazłam list od Enaka-do do twojego brata."] = "",
},
["200879108-0-22899 Niech Kalari to przeczyta… więc Rakhad bezpośrednio zagrażał mojemu życiu, a Mathal chciał mnie w strachu uratować. Typowe myślenie głupiego, głupiego brata.\n\nZginął za Kalari, co za idiota. Taka strata …."] =
{
["204987124-0-22899 Czy mogę coś jeszcze dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["55049764-0-6099 Kalari sobie poradzi, zobaczysz. Potrzebuje tylko trochę czasu, aby uporać się z tym, co się stało.\n\nIdź porozmawiać z Mlecznookim."] =
{
["249936564-0-5206 Znasz 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] = "",
["249936564-0-5208 Pójdę porozmawiać z matką klanu Shuzurą."] = "",
["249936564-0-5454 Gdzie mogę znaleźć twojego wujka?"] = "",
},
["200879108-0-22527 Nie! A niech cię, Mathal, ty głupi, głupi Khajiicie. Dlaczego to sobie zrobił? Dlaczego zrobił to mnie?"] =
{
["204987124-0-22527 Znalazłem list od Rakhada do Mathala, w którym grozi twoją śmiercią."] = "",
},
["200879108-0-22526 Iluzje? Kalari przypuszcza, że to ma sens. Mathal zawsze uczył się mniejszych sztuczek, trochę… ale gdzie on jest? Gdzie jest Mathal?"] =
{
["204987124-1-22526 [Kłamstwo] Przykro mi, Kalari. Mathal odszedł. Uciekł, żeby zapewnić ci bezpieczeństwo."] = "",
["204987124-0-22526 Przykro mi, Kalari. Mathal nie żyje. Rytułał iluzji go zabił."] = "",
},
["3952276-0-5208 Dobrze. Jestem pewna, że zechce ci podziękować za wszystko, co dla nas zrobiłaś. Jasne księżyce."] =
{
["20958740-0-5208 W takim razie ruszam dalej."] = "",
},
["3952276-0-5155 Kalari is not even sure they are ghosts. She doesn't know what they are.\n\nI inherited this house from my uncle Enak-do. He passed away not too long ago. When my brother Mathal and I tried to move in … bah!"] =
{
["20958740-0-5155 You seem very frustrated."] = "",
},
["200879108-0-26084 Co? Pozwól Kalari go zobaczyć. Mathal i Enak rozprowadzali skoomę? \n\nI to jeszcze dla Rakhada spośród wszystkich ludzi. Byłego asystenta Shuzury. Ciemne księżyce i tępe pazury!"] =
{
["204987124-0-26084 Co to ma wspólnego z widmami?"] = "",
},
["200879108-0-26009 Zaczęły pojawiać się od razu po śmierci mojego wuja. Bardzo dziwne.\n\nKalari nie rozpoznaje żadnej z ich twarzy, a o ile wie, nikt w tym w domu nie zginął. Wujek zmarł podczas podróży do Diuny."] =
{
["204987124-1-26009 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] = "",
["204987124-0-26009 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] = "",
},
["200879108-0-26085 Kalari nie wie… ale czekaj. Tu w liście wujek mówi, aby \"trzymać Kalari z dala od domu\". I dodaje jeszcze, że \"trzeba ją przekonać, że jest nawiedzony, czy coś\".\n\nMathal, niech go księżyce go błogosławią, nie jest zbyt kreatywny. Czy to on stoi za tymi widmami?"] =
{
["204987124-0-26085 Gdzie jest teraz Mathal?"] = "",
},
["3952276-1-5155 It's bad enough that these apparitions keep appearing and disappearing all over the house. But every busybody in S'ren-ja keeps trying to help Kalari! As if she was some kind of fragile flower. Dark moons!"] =
{
["20958740-1-5155 Can I go inside and take a look?"] = "",
},
["55049764-12-6099 Kalari żałuje, że nigdy nikomu nie powiedziała o swoich kłopotach. Może powinna po prostu sprzedać dom i wyprowadzić się."] =
{
["249936564-0-5155 Jesteś pewien, że nie mogę pomóc? Coś o duchach?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-26006 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] =
{
["200879108-0-26009 Zaczęły pojawiać się od razu po śmierci mojego wuja. Bardzo dziwne.\n\nKalari nie rozpoznaje żadnej z ich twarzy, a o ile wie, nikt w tym w domu nie zginął. Wujek zmarł podczas podróży do Diuny."] = "",
},
["204987124-0-22526 Przykro mi, Kalari. Mathal nie żyje. Rytułał iluzji go zabił."] =
{
["200879108-0-22527 Nie! A niech cię, Mathal, ty głupi, głupi Khajiicie. Dlaczego to sobie zrobił? Dlaczego zrobił to mnie?"] = "",
},
["228103012-0-26010 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] =
{
},
["204987124-1-22914 I'll help Ezzag next."] =
{
["116521668-0-7237 Thank you, for all that you have done. May bright moons light your path … and Mathal's, wherever he may be."] = "",
},
["20958740-0-5155 You seem very frustrated."] =
{
["3952276-1-5155 It's bad enough that these apparitions keep appearing and disappearing all over the house. But every busybody in S'ren-ja keeps trying to help Kalari! As if she was some kind of fragile flower. Dark moons!"] = "",
},
["204987124-1-26006 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] =
{
},
["204987124-0-22905 I'll help Milk Eyes next."] =
{
["116521668-0-7066 Dziękuję za wszystko, co dla mnie zrobiłaś. Niech jasne księżyce oświetlają twoją drogę… tak jak nie zrobiły tego dla mojej rodziny."] = "",
},
["228103012-0-26006 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] =
{
["200879108-0-26006 Przypuszczam, że dlatego, że wujek Enak i ja zawsze byliśmy blisko. Ojciec Kalari zmarł, gdy była kociątkiem, a później on zaczął traktować mnie jak córkę.\n\nJego jedyną rodziną w mieście jest mój drugi wujek, Ezzag. Ma już farmę na obrzeżach miasta."] = "",
},
["20958740-0-5454 Thank you, Kalari."] =
{
},
["228103012-0-26009 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] =
{
["200879108-0-26009 Zaczęły pojawiać się od razu po śmierci mojego wuja. Bardzo dziwne.\n\nKalari nie rozpoznaje żadnej z ich twarzy, a o ile wie, nikt w tym w domu nie zginął. Wujek zmarł podczas podróży do Diuny."] = "",
},
["204987124-0-22899 Czy mogę coś jeszcze dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-22905 No, Kalari would just like some time alone to think now. Perhaps you could help old Milk Eyes? Kalari reads to him, sometimes, and as of late he's been complaining of rats in his well. Or Uncle Ezzag? He says someone has been stealing from his field."] = "",
},
["20958740-1-5155 Can I go inside and take a look?"] =
{
},
["204987124-1-22526 [Kłamstwo] Przykro mi, Kalari. Mathal odszedł. Uciekł, żeby zapewnić ci bezpieczeństwo."] =
{
["200879108-0-22528 What? Why? Where has he gone? Kalari will drag him back here by his ears! Why would he do that to me?"] = "",
},
["249936564-0-5155 Jesteś pewien, że nie mogę pomóc? Coś o duchach?"] =
{
["3952276-0-5155 Kalari is not even sure they are ghosts. She doesn't know what they are.\n\nI inherited this house from my uncle Enak-do. He passed away not too long ago. When my brother Mathal and I tried to move in … bah!"] = "",
},
["204987124-0-22527 Znalazłem list od Rakhada do Mathala, w którym grozi twoją śmiercią."] =
{
["200879108-0-22899 Niech Kalari to przeczyta… więc Rakhad bezpośrednio zagrażał mojemu życiu, a Mathal chciał mnie w strachu uratować. Typowe myślenie głupiego, głupiego brata.\n\nZginął za Kalari, co za idiota. Taka strata …."] = "",
},
["204987124-1-22905 I'll help Ezzag next."] =
{
},
["204987124-0-26084 Co to ma wspólnego z widmami?"] =
{
["200879108-0-26085 Kalari nie wie… ale czekaj. Tu w liście wujek mówi, aby \"trzymać Kalari z dala od domu\". I dodaje jeszcze, że \"trzeba ją przekonać, że jest nawiedzony, czy coś\".\n\nMathal, niech go księżyce go błogosławią, nie jest zbyt kreatywny. Czy to on stoi za tymi widmami?"] = "",
},
["249936564-0-5208 Pójdę porozmawiać z matką klanu Shuzurą."] =
{
["3952276-0-5208 Dobrze. Jestem pewna, że zechce ci podziękować za wszystko, co dla nas zrobiłaś. Jasne księżyce."] = "",
},
["249936564-0-5206 Znasz 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] =
{
["3952276-0-5206 Yes. Milk-Eyes has been in S'ren-ja for as long as I can remember. He likes to take care of himself, but I worry about that kind old man crawling down into his well."] = "",
},
["204987124-1-26010 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] =
{
["200879108-0-26006 Przypuszczam, że dlatego, że wujek Enak i ja zawsze byliśmy blisko. Ojciec Kalari zmarł, gdy była kociątkiem, a później on zaczął traktować mnie jak córkę.\n\nJego jedyną rodziną w mieście jest mój drugi wujek, Ezzag. Ma już farmę na obrzeżach miasta."] = "",
},
["204987124-0-26009 Dlaczego wujek zostawił ci swój dom?"] =
{
["200879108-0-26006 Przypuszczam, że dlatego, że wujek Enak i ja zawsze byliśmy blisko. Ojciec Kalari zmarł, gdy była kociątkiem, a później on zaczął traktować mnie jak córkę.\n\nJego jedyną rodziną w mieście jest mój drugi wujek, Ezzag. Ma już farmę na obrzeżach miasta."] = "",
},
["228103012-0-22526 Mieliśmy rację. Mathal stał za tymi widmami. Były to iluzje, które miały cię odstraszyć."] =
{
["200879108-0-22526 Iluzje? Kalari przypuszcza, że to ma sens. Mathal zawsze uczył się mniejszych sztuczek, trochę… ale gdzie on jest? Gdzie jest Mathal?"] = "",
},
["249936564-0-5454 Gdzie mogę znaleźć twojego wujka?"] =
{
["3952276-0-5454 He'll likely be tending his barn at the edge of town. Like Kalari said, do not let his surly voice throw you off.\n\nInside, he's like a cuddly cub."] = "",
},
["20958740-0-5208 W takim razie ruszam dalej."] =
{
},
["204987124-0-26085 Gdzie jest teraz Mathal?"] =
{
["200879108-0-26087 Dom Rakhada. Musi tam być. Ciągle widywała go w pobliżu studni, błąkającego się po okolicy. Kalari myślała, że się po prostu obijał, popijając wodę.\n\nAby odprawić ten rytułał lub czymkolwiek to jest, potrzebował odosobnionego miejsca. To musi być to."] = "",
},
["20958740-0-5206 I'm heading over there now."] =
{
},
["204987124-1-26009 Gdzie jest twój brat? Dlaczego on ci nie pomaga?"] =
{
["200879108-0-26010 Och, Mathal pewnie pakuje się w kłopoty. Kolejne. Po śmierci naszego ojca moi wujkowie Enak-do i Ezzag próbowali uczyć go odróżniać dobro od zła. Nigdy ich nie słuchał.\n\nKalari rzadko go widywała, odkąd odziedziczyliśmy dom."] = "",
},
["228103012-0-26084 Znalazłam list od Enaka-do do twojego brata."] =
{
["200879108-0-26084 Co? Pozwól Kalari go zobaczyć. Mathal i Enak rozprowadzali skoomę? \n\nI to jeszcze dla Rakhada spośród wszystkich ludzi. Byłego asystenta Shuzury. Ciemne księżyce i tępe pazury!"] = "",
},
["204987124-0-26087 Zostań tu. Pójdę sprawdzić dom Rakhada."] =
{
},
["204987124-0-22909 Do you need anything else?"] =
{
["200879108-0-22914 No, Kalari would like some time alone to think now. Perhaps you could help old Milk Eyes? Kalari reads to him, sometimes, and as of late he has been complaining of rats in his well. Or Uncle Ezzag? He says someone has been stealing from his field."] = "",
},
["232026500-0-7121 Actually, can I help you? Clan Mother Shuzura sent me."] =
{
["116521668-0-7121 Oh good, another helper for Kalari. Thank you for coming over, but I am not sure you can help."] = "",
},
["204987124-0-26010 Czy możesz powiedzieć mi coś więcej o tych duchach?"] =
{
},
["204987124-0-22528 I found this letter from Rakhad to Mathal, threatening your life."] =
{
["200879108-0-22909 Let Kalari read that … so Rakhad threatens my life directly, and Mathal thinks to save me through fear. The typical thinking of a stupid, stupid brother.\n\nHe may be a coward, but at least he is safe. Bright moons."] = "",
},
["204987124-0-22914 I'll help Milk Eyes next."] =
{
},
},
},
["8290981-0-37595 Ezzag"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-10-6126 Czego chcesz, nieznajomy? Jesteś teraz w świetle Ezzaga. Ten Khajiit ma wiele do roboty.",
[2] = "55049764-11-6126 Och. Plecy tego Khajiita nie są do tego stworzone.",
[3] = "55049764-7-6126 Czego chcesz? Jesteś teraz w świetle Ezzaga. Ten Khajiit ma wiele do roboty.",
[4] = "55049764-8-6126 Ach… jednak po namyśle, nie przynoś Ezzagowi odciętej głowy. Zapewne zwymiotowałby.",
[5] = "55049764-6-6126 I jak? Ezzag miał rację, co? To nie były dzieci?",
[6] = "55049764-2-6126 Co ty tu jeszcze robisz? Shuzura oczekuje cię tam teraz, a nie wtedy, kiedy sobie zażyczysz.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5207 Fine! I'm sure she'll want to thank you for solving my problem, enough though she wouldn't have given me the time of day. Bah!"] =
{
["20958740-0-5207 I'll be on my way then."] = "",
},
["55049764-7-6126 Czego chcesz? Jesteś teraz w świetle Ezzaga. Ten Khajiit ma wiele do roboty."] =
{
["228103012-0-22378 Powiedziano mi, że ktoś kradnie twoje plony."] = "",
},
["55049764-8-6126 Ach… jednak po namyśle, nie przynoś Ezzagowi odciętej głowy. Zapewne zwymiotowałby."] =
{
["228103012-0-25967 Co tutaj uprawiasz?"] = "",
},
["3952276-1-5154 It's bandits, damnit! Thugs and hooligans are taking Ezzag's crop.\n\nHead down to the field! Find their hideout, kill their leader. Bring me his head!"] =
{
["20958740-1-5154 Rozejrzę się."] = "",
},
["55049764-6-6126 I jak? Ezzag miał rację, co? To nie były dzieci?"] =
{
["228103012-0-22825 Miałeś rację, Ezzag. To bandyci kradli twoje plony."] = "",
},
["55049764-2-6126 Co ty tu jeszcze robisz? Shuzura oczekuje cię tam teraz, a nie wtedy, kiedy sobie zażyczysz."] =
{
["249936564-0-5207 Pomówię z 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura"] = "",
},
["55049764-11-6126 Och. Plecy tego Khajiita nie są do tego stworzone."] =
{
["249936564-0-5154 Shuzura powiedziała ci coś o twoich plonach?"] = "",
["249936564-0-5202 Co wiesz o jej problemie?"] = "",
},
["200879108-0-22832 No, Ezzag is happy now. You have saved him from the bandits. Perhaps you go back to the Clan Mother, tell her how nice Ezzag has been to you, yes?"] =
{
["204987124-0-22832 I'll head back, then."] = "",
},
["200879108-0-25967 Hę? Co to ma za znaczenie? Ezzag uprawia tu księżycowy cukier, oczywiście. To chleb powszedni w Marchii Żniwiarzy. Handlujemy nim z innymi wioskami i sprzedajemy na targowiskach Diunie.\n\nPróbowałaś szynkę obtoczoną w księżycowym cukrze? Przepyszne!"] =
{
},
["200879108-0-22379 To bandyci, niech ich szlag! Bandyci i chuligani kradną plony Ezzaga.\n\nIdź na pola! Znajdź ich kryjówkę, zabij ich przywódcę. Przynieś mi jego głowę!"] =
{
["204987124-0-22379 Rozejrzę się."] = "",
},
["55049764-10-6126 Czego chcesz, nieznajomy? Jesteś teraz w świetle Ezzaga. Ten Khajiit ma wiele do roboty."] =
{
["232026500-0-7120 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura sent me to help you with your problem."] = "",
},
["200879108-0-22825 Ha! Ezzag wiedział. Ta Shuzura myśli, że jest taka mądra. Zajęłaś się nimi? Czy ich przywódca leży gdzieś w kałuży krwi?"] =
{
["204987124-0-22825 Nie musisz się już nimi przejmować."] = "",
},
["3952276-0-5154 You've seen the fields here, on the stead? Well, crops keep disappearing in the night. Plants just don't up and walk away!\n\nShuzura keeps telling Ezzag it's just children playing pranks, but he has lost half his crop this week!"] =
{
["20958740-0-5154 Who do you think is stealing your crops?"] = "",
},
["200879108-0-25981 Ha ha! Właśnie poprawiłeś Ezzagowi jego dzień. Nie, jego tydzień! Ezzag nazwie następną stodołę, którą wzniesie na twoją cześć."] =
{
["204987124-3-25981 Dziękuje, Ezzag. Mogę jeszcze coś dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["3952276-0-5202 Podobno jej dom jest nawiedzony. Jest siostrzenicą Ezzaga, więc normalnie byłbym podejrzliwy. Niezmienne więzi rodzinne, rozumiesz? Ale to dobra osoba. Nigdy nie słyszałem, żeby kłamała, a do tego to urocza dziewczyna."] =
{
["20958740-0-5202 Przekażę jej, co o niej myślisz."] = "",
},
["200879108-0-22378 Widzisz tamte pola? Nocami znikają mi z nich plony. Rośliny zwyczajnie nie dostają nóg i sobie nie odchodzą!\n\nShuzura ciągle powtarza Ezzagowi, że to tylko dzieci robiące figle, ale w tym tygodniu stracił już połowę swoich plonów!"] =
{
["204987124-0-22378 Co mogę zrobić?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5207 I'll be on my way then."] =
{
},
["228103012-0-22378 Powiedziano mi, że ktoś kradnie twoje plony."] =
{
["200879108-0-22378 Widzisz tamte pola? Nocami znikają mi z nich plony. Rośliny zwyczajnie nie dostają nóg i sobie nie odchodzą!\n\nShuzura ciągle powtarza Ezzagowi, że to tylko dzieci robiące figle, ale w tym tygodniu stracił już połowę swoich plonów!"] = "",
},
["204987124-0-22832 I'll head back, then."] =
{
["116521668-0-7225 Dobrze! A teraz ruszaj. Ezzaf ma dużo do roboty, a i tak już za długo z tobą gadał."] = "",
},
["232026500-0-7120 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura sent me to help you with your problem."] =
{
["116521668-0-7120 Problem? Make that problems. Chickens eaten by predators, horses down with disease, and the damned fields!\n\nWhich problem are you here to solve, moons-blessed savior of Ezzag's humble farm?"] = "",
},
["204987124-0-22378 Co mogę zrobić?"] =
{
["200879108-0-22379 To bandyci, niech ich szlag! Bandyci i chuligani kradną plony Ezzaga.\n\nIdź na pola! Znajdź ich kryjówkę, zabij ich przywódcę. Przynieś mi jego głowę!"] = "",
},
["249936564-0-5154 Shuzura powiedziała ci coś o twoich plonach?"] =
{
["3952276-0-5154 You've seen the fields here, on the stead? Well, crops keep disappearing in the night. Plants just don't up and walk away!\n\nShuzura keeps telling Ezzag it's just children playing pranks, but he has lost half his crop this week!"] = "",
},
["204987124-0-22825 Nie musisz się już nimi przejmować."] =
{
["200879108-0-25981 Ha ha! Właśnie poprawiłeś Ezzagowi jego dzień. Nie, jego tydzień! Ezzag nazwie następną stodołę, którą wzniesie na twoją cześć."] = "",
},
["228103012-0-25967 Co tutaj uprawiasz?"] =
{
["200879108-0-25967 Hę? Co to ma za znaczenie? Ezzag uprawia tu księżycowy cukier, oczywiście. To chleb powszedni w Marchii Żniwiarzy. Handlujemy nim z innymi wioskami i sprzedajemy na targowiskach Diunie.\n\nPróbowałaś szynkę obtoczoną w księżycowym cukrze? Przepyszne!"] = "",
},
["228103012-0-22825 Miałeś rację, Ezzag. To bandyci kradli twoje plony."] =
{
["200879108-0-22825 Ha! Ezzag wiedział. Ta Shuzura myśli, że jest taka mądra. Zajęłaś się nimi? Czy ich przywódca leży gdzieś w kałuży krwi?"] = "",
},
["204987124-0-22379 Rozejrzę się."] =
{
},
["249936564-0-5207 Pomówię z 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura"] =
{
["3952276-0-5207 Fine! I'm sure she'll want to thank you for solving my problem, enough though she wouldn't have given me the time of day. Bah!"] = "",
},
["20958740-0-5154 Who do you think is stealing your crops?"] =
{
["3952276-1-5154 It's bandits, damnit! Thugs and hooligans are taking Ezzag's crop.\n\nHead down to the field! Find their hideout, kill their leader. Bring me his head!"] = "",
},
["204987124-3-25981 Dziękuje, Ezzag. Mogę jeszcze coś dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-22832 No, Ezzag is happy now. You have saved him from the bandits. Perhaps you go back to the Clan Mother, tell her how nice Ezzag has been to you, yes?"] = "",
},
["249936564-0-5202 Co wiesz o jej problemie?"] =
{
["3952276-0-5202 Podobno jej dom jest nawiedzony. Jest siostrzenicą Ezzaga, więc normalnie byłbym podejrzliwy. Niezmienne więzi rodzinne, rozumiesz? Ale to dobra osoba. Nigdy nie słyszałem, żeby kłamała, a do tego to urocza dziewczyna."] = "",
},
["20958740-1-5154 Rozejrzę się."] =
{
},
["20958740-0-5202 Przekażę jej, co o niej myślisz."] =
{
},
},
},
["8290981-0-50416 Semusa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-8163 I've had it. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura? She can sit in the fields and rot for all I care. 8290981-0-37985 Tazia may be able to deal with all this work. Semusa cannot!",
[2] = "55049764-0-8163 Clan Mother must be obeyed promptly! Snap to it, you hear? Remember what I said, when you're sad that you didn't listen to me.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-8163 Clan Mother must be obeyed promptly! Snap to it, you hear? Remember what I said, when you're sad that you didn't listen to me."] =
{
},
["55049764-1-8163 I've had it. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura? She can sit in the fields and rot for all I care. 8290981-0-37985 Tazia may be able to deal with all this work. Semusa cannot!"] =
{
["249936564-0-5908 O czym ty mówisz?"] = "",
},
["3952276-0-5908 Sorry, sorry. I thought you were supposed to find me. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura has run us ragged for weeks. No wonder Rakhad quit. Her last assistant had the right idea!"] =
{
["20958740-0-5908 Perhaps I can help the Clan Mother instead?"] = "",
},
["3952276-1-5908 Sure, that sounds like a great idea! If you want to try. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura talks to the little people in the biggest house in town. Just let no one say Semusa did not warn you."] =
{
["20958740-1-5908 Tak też zrobię."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-1-5908 Tak też zrobię."] =
{
},
["249936564-0-5908 O czym ty mówisz?"] =
{
["3952276-0-5908 Sorry, sorry. I thought you were supposed to find me. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura has run us ragged for weeks. No wonder Rakhad quit. Her last assistant had the right idea!"] = "",
},
["20958740-0-5908 Perhaps I can help the Clan Mother instead?"] =
{
["3952276-1-5908 Sure, that sounds like a great idea! If you want to try. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura talks to the little people in the biggest house in town. Just let no one say Semusa did not warn you."] = "",
},
},
},
["8290981-0-39189 Ehtayah"] =
{
["links"] =
{
["3952276-0-5238 <Ciało młodej Khajiitki jest wciąż ciepłe. W jednej ręce ściska list. W drugiej trzyma małą sakiewkę ofiarną.>"] =
{
["20958740-0-5238 <Weź list i sakiewkę.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5238 <Weź list i sakiewkę.>"] =
{
},
[""] =
{
["3952276-0-5238 <Ciało młodej Khajiitki jest wciąż ciepłe. W jednej ręce ściska list. W drugiej trzyma małą sakiewkę ofiarną.>"] = "",
},
},
},
["8290981-0-39469 Znużony Łowca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6323 Senche to strasznie niebezpieczne bestie. Ten Khajiit zmęczył się polowaniem.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23731 Być może. Khajiit robi się nieco głodny."] =
{
["204987124-0-23731 Może mogłabym zapłacić ci za kły, które zebrałeś do tej pory?"] = "",
["204987124-1-23731 Może po prostu przekażesz mi te kły i wrócisz do domu?"] = "",
},
["200879108-0-23733 Ten Khajiit nie widzi tu żadnej korzyści. Khajiit będzie kontynuował łowy!"] =
{
["204987124-0-23733 Z drugiej strony, może zapłacę ci za twoje kły."] = "",
["204987124-1-23733 Niech będzie."] = "",
},
["200879108-0-23732 Temu Khajiitowi podoba się ta propozycja! Oto moje kły! A teraz czas znaleźć ciepły kąt i dobry posiłek."] =
{
["204987124-0-23732 Powodzenia."] = "",
},
["55049764-0-6323 Senche to strasznie niebezpieczne bestie. Ten Khajiit zmęczył się polowaniem."] =
{
["228103012-0-23731 Czy myślisz o zrezygnowaniu z polowania?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23731 Czy myślisz o zrezygnowaniu z polowania?"] =
{
["200879108-0-23731 Być może. Khajiit robi się nieco głodny."] = "",
},
["204987124-0-23732 Powodzenia."] =
{
},
["204987124-1-23731 Może po prostu przekażesz mi te kły i wrócisz do domu?"] =
{
["200879108-0-23733 Ten Khajiit nie widzi tu żadnej korzyści. Khajiit będzie kontynuował łowy!"] = "",
},
["204987124-0-23733 Z drugiej strony, może zapłacę ci za twoje kły."] =
{
["200879108-0-23732 Temu Khajiitowi podoba się ta propozycja! Oto moje kły! A teraz czas znaleźć ciepły kąt i dobry posiłek."] = "",
},
["204987124-0-23731 Może mogłabym zapłacić ci za kły, które zebrałeś do tej pory?"] =
{
["200879108-0-23732 Temu Khajiitowi podoba się ta propozycja! Oto moje kły! A teraz czas znaleźć ciepły kąt i dobry posiłek."] = "",
},
["204987124-1-23733 Niech będzie."] =
{
},
},
},
["8290981-0-38456 Tazia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6117 Jesteś cała? To było niezłe przedstawienie.",
[2] = "55049764-6-6117 Wciąż możesz jeszcze wiele uczynić.",
},
["links"] =
{
["55049764-6-6117 Wciąż możesz jeszcze wiele uczynić."] =
{
},
["55049764-1-6117 Jesteś cała? To było niezłe przedstawienie."] =
{
["228103012-0-22802 Co się stało?"] = "",
},
["200879108-0-25934 Tazia zrobiła jedynie to, co każdy na jej miejscu. Tak myśli.\n\nEkhem. Tazia pójdzie powiedzieć Matce Klanu, co tutaj zaszło. Ty idź i przekaż Mlecznookiemu, że jego \"szczury\" zostały wytępione, tak?"] =
{
["204987124-0-25934 Tak zrobię. I dziękuje ci, Tazia."] = "",
},
["200879108-0-22802 Tazia złapała cię, wyciągnęła na zewnątrz. Nastąpiła eksplozja, tak jak się spodziewałyśmy, a potem dym i opary ze skoomy. Nie musimy już się martwić tym laboratorium."] =
{
["204987124-0-22802 Ty mnie wyciągnęłaś?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-22802 Ty mnie wyciągnęłaś?"] =
{
["200879108-0-25934 Tazia zrobiła jedynie to, co każdy na jej miejscu. Tak myśli.\n\nEkhem. Tazia pójdzie powiedzieć Matce Klanu, co tutaj zaszło. Ty idź i przekaż Mlecznookiemu, że jego \"szczury\" zostały wytępione, tak?"] = "",
},
["204987124-0-25934 Tak zrobię. I dziękuje ci, Tazia."] =
{
},
["228103012-0-22802 Co się stało?"] =
{
["200879108-0-22802 Tazia złapała cię, wyciągnęła na zewnątrz. Nastąpiła eksplozja, tak jak się spodziewałyśmy, a potem dym i opary ze skoomy. Nie musimy już się martwić tym laboratorium."] = "",
},
},
},
["87370069-0-11119 Szafa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11119 <Ta szafa jest wypełniona starymi ubraniami, wyraźnie w khajiickim stylu. Niektóre z najstarszych wyrobów były kiedyś bardzo gustowne, ale przez lata zostały znoszone.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-11119 <Ta szafa jest wypełniona starymi ubraniami, wyraźnie w khajiickim stylu. Niektóre z najstarszych wyrobów były kiedyś bardzo gustowne, ale przez lata zostały znoszone.>"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39471 Znużony Łowca"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6325 To ja będę tym, który zdobędzie nagrodę! Nawet jeśli będę musiał zabić każdego senche w okolicy, żeby tego dokonać!",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23743 Nie odpuszczę aż do końca. Dowiodę moją wartość przed moim klanem i zdobędę nagrodę!"] =
{
["[Zastrasz] 204987124-1-23743 Myślę, że powinieneś wziąć pod uwagę, jak bardzo niebezpiecznie może być w takiej dziczy."] = "",
["204987124-0-23743 Cóż, w takim razie udanych łowów."] = "",
},
["200879108-0-23744 Phi. Zieleń kroczy za mną, więc ukończę to zlecenie przed wszystkimi innymi!"] =
{
["204987124-0-23744 Niech będzie."] = "",
["[Zastrasz] 204987124-1-23744 Czekaj, nie wziąłeś pod uwagę, jak bardzo jest tu niebezpiecznie? Wszystko może się wydarzyć."] = "",
},
["55049764-0-6325 To ja będę tym, który zdobędzie nagrodę! Nawet jeśli będę musiał zabić każdego senche w okolicy, żeby tego dokonać!"] =
{
["228103012-0-23743 Wyglądasz na zawziętego łowcę."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23744 Niech będzie."] =
{
},
["[Zastrasz] 204987124-1-23743 Myślę, że powinieneś wziąć pod uwagę, jak bardzo niebezpiecznie może być w takiej dziczy."] =
{
},
["204987124-0-23743 Cóż, w takim razie udanych łowów."] =
{
["200879108-0-23744 Phi. Zieleń kroczy za mną, więc ukończę to zlecenie przed wszystkimi innymi!"] = "",
},
["228103012-0-23743 Wyglądasz na zawziętego łowcę."] =
{
["200879108-0-23743 Nie odpuszczę aż do końca. Dowiodę moją wartość przed moim klanem i zdobędę nagrodę!"] = "",
},
["[Zastrasz] 204987124-1-23744 Czekaj, nie wziąłeś pod uwagę, jak bardzo jest tu niebezpiecznie? Wszystko może się wydarzyć."] =
{
},
},
},
["8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-12-6123 Shuzura wysłucha twoich problemów, ale musisz poczekać na swoją kolej. Nie widzisz tych wszystkich osób przed tobą?",
[2] = "55049764-11-6123 Księżyce nie były ostatnio łaskawe dla Kalari. Shuzura ma nadzieję, że rozświetlisz jej niebo.",
[3] = "55049764-10-6123 Shuzura jest przekonana, że okaże się to niczym, ale 8290981-0-37595 Ezzag zawsze musi postawić na swoim. Życzę ci szczęścia.",
[4] = "55049764-9-6123 8290981-0-37593 Mlecznooki jest na prawdę uroczy, sama się przekonasz. Przekaż mu, że Shuzura mówi \"Jasne Księżyce.\"",
[5] = "55049764-13-6123 Shuzura wysłucha twoich problemów, ale na razie musisz czekać na swoją kolej.",
[6] = "55049764-4-6123 Shuzura słyszała, że było cię pełno w naszym mieście, tak? Tazia powiedziała tej Khajiitce o jednym z twoich wyczynów, twojej pracy. Byłaś wielką pomocą dla S'ren-ja.",
[7] = "55049764-3-6123 Dziękuję ci za samo poszukiwanie tego Rakhada. Shuzura uważała go za szlachetnego khajiita. Zamiast tego okazał wężem skrytym w trawie.",
[8] = "55049764-2-6123 No i? Udało ci się coś znaleźć? Zostawił po sobie jakieś zapiski lub cokolwiek, co by wyjaśniało sytuację w mieście Shuzury?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-27463 Był czas, kiedy Shuzura znała każdy spisek, każdą plotkę, każdą historię w swojej wiosce. Teraz… nie może nawet wygnać takiego łajdaka jak Rakhad. Dziękuję Ci. Proszę, porozmawiaj z Tazią. Ona… zaoferuje ci trochę pieniędzy za twoje usługi."] =
{
["204987124-0-27463 Dziękuje, Matko Klanu."] = "",
},
["55049764-9-6123 8290981-0-37593 Mlecznooki jest na prawdę uroczy, sama się przekonasz. Przekaż mu, że Shuzura mówi \"Jasne Księżyce.\""] =
{
["228103012-0-25893 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
["228103012-0-25894 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] = "",
["228103012-0-25895 Czy możesz opowiedzieć mi o S'ren-ja?"] = "",
},
["200879108-0-25915 Shuzura skonfrontowała Rakhada z oskarżeniami o jego mrocznych poczynaniach. Roześmiał się. Powiedział, że stała się „słabym starym kotem”. Już ona mu pokazała. Wygoniła Rakhada z miasta. Teraz już nikt nie ma wątpliwości kto rządzi w S'ren-ja."] =
{
["204987124-1-25915 Czy możesz mi opowiedzieć o S'ren-ja?"] = "",
["204987124-0-25915 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
},
["200879108-0-27459 Ciemne księżyce i stępione pazury! Co się stało z moim miastem, moją S'ren-ja? Bandyci, zaklęcia i… chwileczkę. Powiedziałaś handlarze skoomą? Czy podczas radzenia sobie z tymi problemami obiło ci się o uszy imię Rakhad?"] =
{
["204987124-0-27459 Właściwie to kilka razy."] = "",
},
["200879108-0-22345 Tazia cię przysłała? A może Zal-sa? W jakim celu? Co ci leniwy asystenci mogli uczynić?\n\nOd czasu Rakhada wszystko idzie nie tak… ale mniejsza z tym. Co dokładnie masz na myśli?"] =
{
["204987124-0-22345 Ponoć masz pewne problemy, prawda? Mogę jakoś pomóc?"] = "",
},
["200879108-0-22541 Shuzura nie wie, co powiedzieć. Czy… był tam Rakhad?"] =
{
["204987124-0-22541 Był i zabiłam go. Nie będzie już dłużej problemem, Matko Klanu."] = "",
},
["200879108-0-22348 Klan zna 8290981-0-37593 Mlecznooki jako krępego ślepca, ale tak naprawdę to uroczy stary kot. Twierdzi, że w jego studni zalęgły się szczury.\n\nPrawdę mówiąc, Shuzura bardzo go lubi i nie chce, żeby na ślepo polował na szczury."] =
{
["204987124-0-22348 Postanowiłam komu pomogę."] = "",
["204987124-1-22348 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] = "",
["204987124-2-22348 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] = "",
},
["200879108-0-22540 Handlarze Skoomą? W mieście Shuzury? Ciemne księżyce! Ale pewnie przez to nie mogłaś też pomóc przeklętemu Ezzagowi z dziećmi, kradnącymi jego plony?"] =
{
["204987124-0-22540 Ezzag miał rację. Bandyci zaszyli się w jaskini w pobliżu jego farmy. Nie stanowią już problemu."] = "",
},
["200879108-0-25874 Znakomicie. Moje nagłośniejsze kocięta to 8290981-0-37593 Mlecznooki, 8290981-0-37595 Ezzag, and 8290981-0-37596 Kalari."] =
{
["204987124-1-25874 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] = "",
["204987124-2-25874 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] = "",
["204987124-0-25874 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] = "",
},
["55049764-12-6123 Shuzura wysłucha twoich problemów, ale musisz poczekać na swoją kolej. Nie widzisz tych wszystkich osób przed tobą?"] =
{
["228103012-0-22345 Właściwie to przysłano mnie tu, żeby ci pomóc."] = "",
},
["200879108-0-27462 Shuzura musi przyznać… trzymała Rakhada zbyt blisko siebie. Zbyt długo pozwalała Rakhadowi robić, co mu się podobało. Kiedy był jej asystentem, Rakhad często wykorzystywał starą jaskinię poza miastem do… projektów.\n\nNie zadawała mu o nie pytań. Wolała nie wiedzieć."] =
{
["204987124-0-27462 Brzmi jak dobre miejsce do sprawdzenia. Wyruszę tam natychmiast, Matko Klanu."] = "",
},
["200879108-0-27460 Jone i Jode, zabijcie mnie! Shuzura myślała, że uciekł z miasta, a jego mroczne wpływy zostały usunięte z jej klanu. Ale nie…\n\nNieznajoma, już tak wiele zrobiłaś dla S'ren-ja. Czy chcesz ponownie pomóc Shuzurze… to znaczy S'ren-ja?"] =
{
["204987124-0-27460 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = "",
},
["200879108-0-25876 Niech światło księżyca oświtla ci drogę, mała istoto. Znajdziesz jego chatę na wzniesieniu, na wschód stąd."] =
{
["204987124-0-25876 Porozmawiam z nim niezwłocznie."] = "",
},
["200879108-0-27458 Co? Ten stary myszołap mówił prawdę? Dobrze, dobrze. W takim razie powinniśmy upewnić się, że ktoś zajrzy do Kalari. Biedna dziewczynk jest śmiertelnie przerażona tym, że w jej wielkim nowym domu są duchy."] =
{
["204987124-0-27458 Właściwie duchy były zaklęciami iluzji, które miały ją odstraszyć. Nimi również się zajęłam}."] = "",
},
["55049764-2-6123 No i? Udało ci się coś znaleźć? Zostawił po sobie jakieś zapiski lub cokolwiek, co by wyjaśniało sytuację w mieście Shuzury?"] =
{
["228103012-0-22541 Właściwie używał jaskini jako bazy operacyjnej dla szajki przemytniczej."] = "",
},
["55049764-4-6123 Shuzura słyszała, że było cię pełno w naszym mieście, tak? Tazia powiedziała tej Khajiitce o jednym z twoich wyczynów, twojej pracy. Byłaś wielką pomocą dla S'ren-ja."] =
{
["228103012-0-22539 Zrobiłam, co mogłam."] = "",
},
["55049764-11-6123 Księżyce nie były ostatnio łaskawe dla Kalari. Shuzura ma nadzieję, że rozświetlisz jej niebo."] =
{
["228103012-0-25893 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
["228103012-0-25894 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] = "",
["228103012-0-25895 Czy możesz opowiedzieć mi o S'ren-ja?"] = "",
},
["200879108-0-22539 Ta Khajiitka nie może uwierzyć, że udało ci się już wszystkim pomóc. Pomogłeś miłemu Mlecznookiemu z jego szczurami?"] =
{
["204987124-0-22539 Okazało się, że pod jego studnią zaszyła się grupa handlarzy skoomą. Już się nimi zajęłam."] = "",
},
["200879108-0-25894 Ech! Rakhad był moim asystentem przez wiele lat. Stał się nieoceniony. Potem Shuzura odkrywa, że kontaktował się z przemytnikami i dilerami skoomy z Pa'alat!"] =
{
["204987124-0-25894 Co z tym zrobiłaś?"] = "",
},
["200879108-0-25879 Więc które z moich smutnych kociąt podniesiesz z piasku?"] =
{
["204987124-0-25879 Pomogę Mlecznookiemu z jego szczurami."] = "",
["204987124-1-25879 Porozmawiam z Ezzagiem o tych bandytach."] = "",
["204987124-2-25879 Problem Kalari z tymi duchami brzmi poważnie."] = "",
},
["200879108-0-22349 8290981-0-37595 Ezzag zawsze się na coś skarży. W tym tygodniu twierdził, że ktoś kradnie jego plony.\n\nShuzura myśli, że to miejscowe dzieci robią psikusy, ale on upiera się przy tym, że to sprawka bandytów."] =
{
["204987124-1-22349 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] = "",
["204987124-0-22349 Postanowiłam komu pomogę."] = "",
["204987124-2-22349 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] = "",
},
["200879108-0-25875 Hmm. Możliwe. Ostatnio kilkoro członków naszego klanu stało w moich progach dzień i noc. Gdybyś zbadała tę sprawę, Shuzura mogłaby wykonać prawdziwą robotę."] =
{
["204987124-0-25875 Po prostu powiedz mi, dokąd mam się udać."] = "",
},
["200879108-0-25877 You'll find his farm southeast of town. Shuzura is sure there's nothing to that fat old Khajiit's whining. Your kindness may quiet him down, though. And she thanks you for that."] =
{
["204987124-0-25877 I'll speak to him at once."] = "",
},
["200879108-0-25895 Nie ma o czym opowiadać, mój nowy asystencie. Jesteśmy spokojną mieściną, tak? \n\nProwadzimy wymianę handlową z Wierzbowym Gajem, staramy się trzymać ludzi z dala od Pa'alat lub Karawany Hadrana, a gdy potrzebujemy zapasów, nasi kupcy organizują wyprawy do Diuny."] =
{
["204987124-1-25895 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] = "",
["204987124-0-25895 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
},
["55049764-10-6123 Shuzura jest przekonana, że okaże się to niczym, ale 8290981-0-37595 Ezzag zawsze musi postawić na swoim. Życzę ci szczęścia."] =
{
["228103012-0-25893 Czym się tutaj zajmujesz?"] = "",
["228103012-0-25894 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] = "",
["228103012-0-25895 Czy możesz opowiedzieć mi o S'ren-ja?"] = "",
},
["55049764-13-6123 Shuzura wysłucha twoich problemów, ale na razie musisz czekać na swoją kolej."] =
{
},
["200879108-0-22350 Biedna mała 8290981-0-37596 Kalari. Ostatnio miewała jasne i ciemne księżyce. Jej wuj zmarł, ale zostawił po sobie stary dom. Miała zamiar się do niego wprowadzić… a teraz przysięga, że to miejsce jest nawiedzone."] =
{
["204987124-2-22350 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] = "",
["204987124-0-22350 Postanowiłam komu pomogę."] = "",
["204987124-1-22350 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] = "",
},
["200879108-0-25878 8290981-0-37596 Kalari's new home is at the very south end of town. Thank you for seeing to the girl. \n\nShe's sweet, and Shuzura hates the idea of her fretting."] =
{
["204987124-0-25878 I'll speak to her at once."] = "",
},
["200879108-0-25893 A czym się ona nie zajmuje? Shazura jest Matką Klanu S'ren-ja. Sędziną sporów, przywódczynią rytuałów czczących Taniec Dwóch Księżyców, najstarszą kobietą w wiosce."] =
{
["204987124-1-25893 Czy możesz mi opowiedź o S'ren-ja?"] = "",
["204987124-0-25893 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] = "",
},
["55049764-3-6123 Dziękuję ci za samo poszukiwanie tego Rakhada. Shuzura uważała go za szlachetnego khajiita. Zamiast tego okazał wężem skrytym w trawie."] =
{
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-25877 I'll speak to him at once."] =
{
},
["204987124-0-25875 Po prostu powiedz mi, dokąd mam się udać."] =
{
["200879108-0-25874 Znakomicie. Moje nagłośniejsze kocięta to 8290981-0-37593 Mlecznooki, 8290981-0-37595 Ezzag, and 8290981-0-37596 Kalari."] = "",
},
["204987124-1-25915 Czy możesz mi opowiedzieć o S'ren-ja?"] =
{
},
["204987124-0-25874 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] =
{
["200879108-0-22348 Klan zna 8290981-0-37593 Mlecznooki jako krępego ślepca, ale tak naprawdę to uroczy stary kot. Twierdzi, że w jego studni zalęgły się szczury.\n\nPrawdę mówiąc, Shuzura bardzo go lubi i nie chce, żeby na ślepo polował na szczury."] = "",
},
["204987124-2-22350 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] =
{
["200879108-0-22348 Klan zna 8290981-0-37593 Mlecznooki jako krępego ślepca, ale tak naprawdę to uroczy stary kot. Twierdzi, że w jego studni zalęgły się szczury.\n\nPrawdę mówiąc, Shuzura bardzo go lubi i nie chce, żeby na ślepo polował na szczury."] = "",
},
["204987124-1-25879 Porozmawiam z Ezzagiem o tych bandytach."] =
{
["200879108-0-25877 You'll find his farm southeast of town. Shuzura is sure there's nothing to that fat old Khajiit's whining. Your kindness may quiet him down, though. And she thanks you for that."] = "",
},
["204987124-0-25876 Porozmawiam z nim niezwłocznie."] =
{
},
["228103012-0-25893 Czym się tutaj zajmujesz?"] =
{
},
["204987124-0-22539 Okazało się, że pod jego studnią zaszyła się grupa handlarzy skoomą. Już się nimi zajęłam."] =
{
["200879108-0-22540 Handlarze Skoomą? W mieście Shuzury? Ciemne księżyce! Ale pewnie przez to nie mogłaś też pomóc przeklętemu Ezzagowi z dziećmi, kradnącymi jego plony?"] = "",
},
["228103012-0-22345 Właściwie to przysłano mnie tu, żeby ci pomóc."] =
{
["200879108-0-22345 Tazia cię przysłała? A może Zal-sa? W jakim celu? Co ci leniwy asystenci mogli uczynić?\n\nOd czasu Rakhada wszystko idzie nie tak… ale mniejsza z tym. Co dokładnie masz na myśli?"] = "",
},
["204987124-2-25879 Problem Kalari z tymi duchami brzmi poważnie."] =
{
["200879108-0-25878 8290981-0-37596 Kalari's new home is at the very south end of town. Thank you for seeing to the girl. \n\nShe's sweet, and Shuzura hates the idea of her fretting."] = "",
},
["204987124-0-22349 Postanowiłam komu pomogę."] =
{
["200879108-0-25879 Więc które z moich smutnych kociąt podniesiesz z piasku?"] = "",
},
["204987124-0-25895 Czym się tutaj zajmujesz?"] =
{
},
["204987124-1-22349 Z jakim problemem boryka się 8290981-0-37593 Mlecznooki?"] =
{
},
["204987124-1-25893 Czy możesz mi opowiedź o S'ren-ja?"] =
{
},
["204987124-0-25915 Czym się tutaj zajmujesz?"] =
{
["200879108-0-25893 A czym się ona nie zajmuje? Shazura jest Matką Klanu S'ren-ja. Sędziną sporów, przywódczynią rytuałów czczących Taniec Dwóch Księżyców, najstarszą kobietą w wiosce."] = "",
},
["204987124-1-25895 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] =
{
["200879108-0-25894 Ech! Rakhad był moim asystentem przez wiele lat. Stał się nieoceniony. Potem Shuzura odkrywa, że kontaktował się z przemytnikami i dilerami skoomy z Pa'alat!"] = "",
},
["204987124-0-27463 Dziękuje, Matko Klanu."] =
{
},
["204987124-0-22541 Był i zabiłam go. Nie będzie już dłużej problemem, Matko Klanu."] =
{
["200879108-0-27463 Był czas, kiedy Shuzura znała każdy spisek, każdą plotkę, każdą historię w swojej wiosce. Teraz… nie może nawet wygnać takiego łajdaka jak Rakhad. Dziękuję Ci. Proszę, porozmawiaj z Tazią. Ona… zaoferuje ci trochę pieniędzy za twoje usługi."] = "",
},
["204987124-0-25879 Pomogę Mlecznookiemu z jego szczurami."] =
{
["200879108-0-25876 Niech światło księżyca oświtla ci drogę, mała istoto. Znajdziesz jego chatę na wzniesieniu, na wschód stąd."] = "",
},
["204987124-0-25878 I'll speak to her at once."] =
{
},
["204987124-0-27462 Brzmi jak dobre miejsce do sprawdzenia. Wyruszę tam natychmiast, Matko Klanu."] =
{
},
["204987124-1-22348 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] =
{
["200879108-0-22349 8290981-0-37595 Ezzag zawsze się na coś skarży. W tym tygodniu twierdził, że ktoś kradnie jego plony.\n\nShuzura myśli, że to miejscowe dzieci robią psikusy, ale on upiera się przy tym, że to sprawka bandytów."] = "",
},
["204987124-0-22540 Ezzag miał rację. Bandyci zaszyli się w jaskini w pobliżu jego farmy. Nie stanowią już problemu."] =
{
["200879108-0-27458 Co? Ten stary myszołap mówił prawdę? Dobrze, dobrze. W takim razie powinniśmy upewnić się, że ktoś zajrzy do Kalari. Biedna dziewczynk jest śmiertelnie przerażona tym, że w jej wielkim nowym domu są duchy."] = "",
},
["204987124-2-25874 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] =
{
["200879108-0-22350 Biedna mała 8290981-0-37596 Kalari. Ostatnio miewała jasne i ciemne księżyce. Jej wuj zmarł, ale zostawił po sobie stary dom. Miała zamiar się do niego wprowadzić… a teraz przysięga, że to miejsce jest nawiedzone."] = "",
},
["204987124-0-25894 Co z tym zrobiłaś?"] =
{
["200879108-0-25915 Shuzura skonfrontowała Rakhada z oskarżeniami o jego mrocznych poczynaniach. Roześmiał się. Powiedział, że stała się „słabym starym kotem”. Już ona mu pokazała. Wygoniła Rakhada z miasta. Teraz już nikt nie ma wątpliwości kto rządzi w S'ren-ja."] = "",
},
["204987124-0-27459 Właściwie to kilka razy."] =
{
["200879108-0-27460 Jone i Jode, zabijcie mnie! Shuzura myślała, że uciekł z miasta, a jego mroczne wpływy zostały usunięte z jej klanu. Ale nie…\n\nNieznajoma, już tak wiele zrobiłaś dla S'ren-ja. Czy chcesz ponownie pomóc Shuzurze… to znaczy S'ren-ja?"] = "",
},
["204987124-0-27458 Właściwie duchy były zaklęciami iluzji, które miały ją odstraszyć. Nimi również się zajęłam}."] =
{
["200879108-0-27459 Ciemne księżyce i stępione pazury! Co się stało z moim miastem, moją S'ren-ja? Bandyci, zaklęcia i… chwileczkę. Powiedziałaś handlarze skoomą? Czy podczas radzenia sobie z tymi problemami obiło ci się o uszy imię Rakhad?"] = "",
},
["204987124-2-22348 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] =
{
},
["228103012-0-22539 Zrobiłam, co mogłam."] =
{
["200879108-0-22539 Ta Khajiitka nie może uwierzyć, że udało ci się już wszystkim pomóc. Pomogłeś miłemu Mlecznookiemu z jego szczurami?"] = "",
},
["204987124-1-25874 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] =
{
["200879108-0-22349 8290981-0-37595 Ezzag zawsze się na coś skarży. W tym tygodniu twierdził, że ktoś kradnie jego plony.\n\nShuzura myśli, że to miejscowe dzieci robią psikusy, ale on upiera się przy tym, że to sprawka bandytów."] = "",
},
["204987124-1-22350 Na co skarżył się 8290981-0-37595 Ezzag?"] =
{
},
["204987124-0-25893 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] =
{
["200879108-0-25894 Ech! Rakhad był moim asystentem przez wiele lat. Stał się nieoceniony. Potem Shuzura odkrywa, że kontaktował się z przemytnikami i dilerami skoomy z Pa'alat!"] = "",
},
["204987124-0-22345 Ponoć masz pewne problemy, prawda? Mogę jakoś pomóc?"] =
{
["200879108-0-25875 Hmm. Możliwe. Ostatnio kilkoro członków naszego klanu stało w moich progach dzień i noc. Gdybyś zbadała tę sprawę, Shuzura mogłaby wykonać prawdziwą robotę."] = "",
},
["204987124-0-22350 Postanowiłam komu pomogę."] =
{
["200879108-0-25879 Więc które z moich smutnych kociąt podniesiesz z piasku?"] = "",
},
["204987124-0-27460 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] =
{
["200879108-0-27462 Shuzura musi przyznać… trzymała Rakhada zbyt blisko siebie. Zbyt długo pozwalała Rakhadowi robić, co mu się podobało. Kiedy był jej asystentem, Rakhad często wykorzystywał starą jaskinię poza miastem do… projektów.\n\nNie zadawała mu o nie pytań. Wolała nie wiedzieć."] = "",
},
["228103012-0-22541 Właściwie używał jaskini jako bazy operacyjnej dla szajki przemytniczej."] =
{
["200879108-0-22541 Shuzura nie wie, co powiedzieć. Czy… był tam Rakhad?"] = "",
},
["228103012-0-25895 Czy możesz opowiedzieć mi o S'ren-ja?"] =
{
["200879108-0-25895 Nie ma o czym opowiadać, mój nowy asystencie. Jesteśmy spokojną mieściną, tak? \n\nProwadzimy wymianę handlową z Wierzbowym Gajem, staramy się trzymać ludzi z dala od Pa'alat lub Karawany Hadrana, a gdy potrzebujemy zapasów, nasi kupcy organizują wyprawy do Diuny."] = "",
},
["204987124-0-22348 Postanowiłam komu pomogę."] =
{
["200879108-0-25879 Więc które z moich smutnych kociąt podniesiesz z piasku?"] = "",
},
["228103012-0-25894 Twój ostatni asystent zrezygnował?"] =
{
},
["204987124-2-22349 Jak mogę pomóc 8290981-0-37596 Kalari?"] =
{
["200879108-0-22350 Biedna mała 8290981-0-37596 Kalari. Ostatnio miewała jasne i ciemne księżyce. Jej wuj zmarł, ale zostawił po sobie stary dom. Miała zamiar się do niego wprowadzić… a teraz przysięga, że to miejsce jest nawiedzone."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37593 Mlecznooki"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-11-6065 Halo? Kto tam? Tazia? Powiedz swojej wścibskiej matce klanu, że nie jestem zainteresowany.",
[2] = "55049764-8-6065 Halo? Kto tam? Tazia? Powiedz swojej wścibskiej matce klanu, że mnie tu nie ma.",
[3] = "55049764-9-6065 W porządku, wiesz już co i jak. A teraz przestań gadać i pozbądź się tych szczurów!",
[4] = "55049764-7-6065 Wyczuwam dym. Co tam się stało?",
[5] = "55049764-6-6065 Mam nadzieję, że dasz radę też pomóc Ezzagowi. Ten tłusty kocur wciąż gada o swoich polach kiedy gramy w karty.",
[6] = "55049764-0-6065 Przekaż temu spasionemu draniowi pozdrowienia ode mnie, dobrze?",
},
["links"] =
{
["200879108-0-25935 Hmm. Dobra robota. \n\nPowiem Matce Klanu Shuzurze, aby kazała Tazji zapieczętować jaskinię, posprzątać moją studnie, i tym podobne. Jest w tym dobra."] =
{
["204987124-1-25935 Mogę coś jeszcze zrobić?"] = "",
},
["55049764-8-6065 Halo? Kto tam? Tazia? Powiedz swojej wścibskiej matce klanu, że mnie tu nie ma."] =
{
["228103012-0-22531 I'm not Tazia. Actually I was sent to help you."] = "",
},
["55049764-7-6065 Wyczuwam dym. Co tam się stało?"] =
{
["228103012-0-22757 W twojej studni nie było szczurów. Przemytnicy prowadzili tam laboratorium skoomy."] = "",
},
["55049764-9-6065 W porządku, wiesz już co i jak. A teraz przestań gadać i pozbądź się tych szczurów!"] =
{
["228103012-0-25928 Od jak dawna słyszysz też szczury?"] = "",
},
["200879108-0-25928 Może z tydzień? Tak, nieco ponad tydzień. Te paskudne stwory od tak dawna tam myszkowały i zatruwały mi wodę.\n\nOdrażające. Gdyby Shuzura lubiła mnie tak bardzo, jak twierdzi, już wcześniej by kogoś wysłała."] =
{
},
["3952276-0-5156 Yes, yes. Just don't let her talk down to you, all right? You've helped our village more today than she has in years. Hah!"] =
{
["20958740-0-5156 I'll be on my way then."] = "",
},
["55049764-6-6065 Mam nadzieję, że dasz radę też pomóc Ezzagowi. Ten tłusty kocur wciąż gada o swoich polach kiedy gramy w karty."] =
{
["232026500-0-7064 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["200879108-0-22532 I'd do it myself, but if 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura found out I'd gone down there she'd string me up. \n\nGet down there, roust out those rats, and make sure they can't get back in."] =
{
["204987124-0-22532 Zobaczę, co da się zrobić."] = "",
},
["55049764-0-6065 Przekaż temu spasionemu draniowi pozdrowienia ode mnie, dobrze?"] =
{
["249936564-0-5190 Gdzie mogę znaleźć twoją koleżankę?"] = "",
["249936564-0-5156 Pomówię z 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura"] = "",
},
["3952276-0-5190 Jest u zbocza wzgórza, prawdopodobnie pracuje przy swojej przeklętej stodole. Powiedz mu, że następnym razem gramy u niego. Podstępny drań."] =
{
["20958740-0-5190 Tak zrobię."] = "",
},
["55049764-11-6065 Halo? Kto tam? Tazia? Powiedz swojej wścibskiej matce klanu, że nie jestem zainteresowany."] =
{
["232026500-0-7063 Nie jestem Tazia. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura przysłała mnie do pomocy."] = "",
},
["200879108-0-22531 Hmm. You're here about the rats. Good. I can hear them down in the well. \n\nThey must have found some way in, a back way. And lately some of the water has tasted funny. Bah!"] =
{
["204987124-0-22531 You want me to get rid of them?"] = "",
},
["200879108-0-22812 No, no. With my skooma-peddling rats dead, it should be nice and quiet out here.\n\nThat fat bastard Ezzag complains about trouble at his farm when we play cards, though. Might see if he needs a hand."] =
{
["204987124-0-22812 I'll help Ezzag next."] = "",
},
["200879108-0-22757 Grr! Laboratorium skoomy? W mojej studni? Podaj mi moje ostrze! Gdzieś tu leży. \n\nWrócimy tam razem. Pokaż mi gdzie są, a potnę ich na kawałki."] =
{
["204987124-0-22757 Wszyscy nie żyją, Mlecznooki. Zniszczyłam to laboratorium."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-0-5156 I'll be on my way then."] =
{
},
["232026500-0-7063 Nie jestem Tazia. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura przysłała mnie do pomocy."] =
{
["116521668-0-7063 Czyżby? Nie wiem jak cię namówiła, by tu przyjść. Ale chyba nie mogę odmówić pomocy."] = "",
},
["232026500-0-7064 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
["116521668-0-7064 Dobrze. Powinnaś wiedzieć, mała istoto, że pomogłaś jednemu z najbardziej szanowanych członków naszej małej społeczności.\n\nI zyskałaś jego wdzięczność. Hmm."] = "",
},
["20958740-0-5190 Tak zrobię."] =
{
},
["249936564-0-5156 Pomówię z 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura"] =
{
["3952276-0-5156 Yes, yes. Just don't let her talk down to you, all right? You've helped our village more today than she has in years. Hah!"] = "",
},
["249936564-0-5190 Gdzie mogę znaleźć twoją koleżankę?"] =
{
["3952276-0-5190 Jest u zbocza wzgórza, prawdopodobnie pracuje przy swojej przeklętej stodole. Powiedz mu, że następnym razem gramy u niego. Podstępny drań."] = "",
},
["204987124-0-22812 I'll help Ezzag next."] =
{
["116521668-0-7064 Dobrze. Powinnaś wiedzieć, mała istoto, że pomogłaś jednemu z najbardziej szanowanych członków naszej małej społeczności.\n\nI zyskałaś jego wdzięczność. Hmm."] = "",
},
["204987124-0-22531 You want me to get rid of them?"] =
{
["200879108-0-22532 I'd do it myself, but if 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura found out I'd gone down there she'd string me up. \n\nGet down there, roust out those rats, and make sure they can't get back in."] = "",
},
["228103012-0-22531 I'm not Tazia. Actually I was sent to help you."] =
{
["200879108-0-22531 Hmm. You're here about the rats. Good. I can hear them down in the well. \n\nThey must have found some way in, a back way. And lately some of the water has tasted funny. Bah!"] = "",
},
["204987124-0-22532 Zobaczę, co da się zrobić."] =
{
},
["228103012-0-22757 W twojej studni nie było szczurów. Przemytnicy prowadzili tam laboratorium skoomy."] =
{
["200879108-0-22757 Grr! Laboratorium skoomy? W mojej studni? Podaj mi moje ostrze! Gdzieś tu leży. \n\nWrócimy tam razem. Pokaż mi gdzie są, a potnę ich na kawałki."] = "",
},
["204987124-1-25935 Mogę coś jeszcze zrobić?"] =
{
["200879108-0-22812 No, no. With my skooma-peddling rats dead, it should be nice and quiet out here.\n\nThat fat bastard Ezzag complains about trouble at his farm when we play cards, though. Might see if he needs a hand."] = "",
},
["204987124-0-22757 Wszyscy nie żyją, Mlecznooki. Zniszczyłam to laboratorium."] =
{
["200879108-0-25935 Hmm. Dobra robota. \n\nPowiem Matce Klanu Shuzurze, aby kazała Tazji zapieczętować jaskinię, posprzątać moją studnie, i tym podobne. Jest w tym dobra."] = "",
},
["228103012-0-25928 Od jak dawna słyszysz też szczury?"] =
{
["200879108-0-25928 Może z tydzień? Tak, nieco ponad tydzień. Te paskudne stwory od tak dawna tam myszkowały i zatruwały mi wodę.\n\nOdrażające. Gdyby Shuzura lubiła mnie tak bardzo, jak twierdzi, już wcześniej by kogoś wysłała."] = "",
},
},
},
["87370069-0-11388 Świeca pamięci"] =
{
["topics"] =
{
[""] =
{
["116521668-0-7213 <Zapaliłaś świecę, aby upamiętnić Indala, brata Ehtayah.>"] = "",
},
},
},
["87370069-0-11411 Oczyszczaj puszczę, zarabiaj złoto"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11411 \"Wytrawni myśliwi z Marchii Żniwiarzy, oferuję wam okazję zdobycia pieniędzy i sławy! Jak za dawnych czasów, proponuję otwarty kontrakt – wyznaczam nagrodę za kły tygrysów senche! Przynieście mi nie mniej niż dwadzieścia pięć tygrysich kłów…\"",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5283 \"…a zapłacę wam pokaźną kwotę w złocie! Bardowie będą sławić wasze imię w tawernach w całej Marchii. Odszukaj mnie w hali biesiadnej Gildii Wojowników w Rawl'kha! Zarób pieniądze już dziś!\n\n– Panreth Śmiała, Niezrzeszona Łowczyni i Działaczka\""] =
{
["20958740-0-5283 <Zabierz ogłoszenie o nagrodzie.>"] = "",
},
["211899940-0-11411 \"Wytrawni myśliwi z Marchii Żniwiarzy, oferuję wam okazję zdobycia pieniędzy i sławy! Jak za dawnych czasów, proponuję otwarty kontrakt – wyznaczam nagrodę za kły tygrysów senche! Przynieście mi nie mniej niż dwadzieścia pięć tygrysich kłów…\""] =
{
["249936564-0-5283 <Kontynuuj czytanie.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5283 <Kontynuuj czytanie.>"] =
{
["3952276-0-5283 \"…a zapłacę wam pokaźną kwotę w złocie! Bardowie będą sławić wasze imię w tawernach w całej Marchii. Odszukaj mnie w hali biesiadnej Gildii Wojowników w Rawl'kha! Zarób pieniądze już dziś!\n\n– Panreth Śmiała, Niezrzeszona Łowczyni i Działaczka\""] = "",
},
["20958740-0-5283 <Zabierz ogłoszenie o nagrodzie.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-41641 Thranarel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "165399380-0-41641 Mam nadzieję, że ci głupi kultyści Leśnego Brzasku już tu nie wrócą. Mają spojrzenie, które mrozi mi krew w żyłach. Szaleni głupcy!",
},
["links"] =
{
["165399380-0-41641 Mam nadzieję, że ci głupi kultyści Leśnego Brzasku już tu nie wrócą. Mają spojrzenie, które mrozi mi krew w żyłach. Szaleni głupcy!"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-43323 Tograz"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-6911 Musisz stąd uciekać, zanim moje maleństwa cię znajdą. Rozerwą cię na strzępy! Nigdy wcześniej mi się to nie przytrafiło. Tak wielu ludzi nie żyje!",
[2] = "55049764-0-6911 Tam ktoś przeżył? To wspaniała wiadomość! Jestem pewien, że nikt nie będzie miał nic przeciwko kilku martwym górnikom, gdy na arenie zobaczy moje trolle w akcji!",
},
["links"] =
{
["55049764-2-6911 Musisz stąd uciekać, zanim moje maleństwa cię znajdą. Rozerwą cię na strzępy! Nigdy wcześniej mi się to nie przytrafiło. Tak wielu ludzi nie żyje!"] =
{
["228103012-0-27185 Co się tutaj stało?"] = "",
},
["200879108-0-27188 Ekhm. Cóż, byłem w drodze do Areny Thizzrini z moim najdumniejszym osiągnięciem — pełnym oddziałem tresowanych trolli. A przynajmniej były oswojone, kiedy byliśmy tylko my. Tylko ja, trolle i ich alfa. Nazwałem go Rękorwij!"] =
{
["204987124-0-27188 Prowadziłeś trolle na arenę, i…?"] = "",
},
["55049764-0-6911 Tam ktoś przeżył? To wspaniała wiadomość! Jestem pewien, że nikt nie będzie miał nic przeciwko kilku martwym górnikom, gdy na arenie zobaczy moje trolle w akcji!"] =
{
["228103012-0-27185 Co się tutaj stało?"] = "",
},
["200879108-0-27187 To takie smutne. Myślę, że jeden z górników musiał się skaleczyć pracując tutaj. W powietrzu unosiła się woń krwi, a Rękorwij oszalał z żądzy. Inne trolle poszły za nim do kopalni. A ja zostałem tutaj z nadzieją, że nic im nie jest."] =
{
},
["200879108-0-27185 To smutna opowieść. Przez dwadzieścia lat hodowałem wszelkiego rodzaju egzotyczne bestie. Od olbrzymich węży po wilki, a nawet, cóż, kilka dziwniejszych rzeczy. Nigdy nie miałem problemu, ani razu!"] =
{
["204987124-0-27185 Ani razu?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27188 Prowadziłeś trolle na arenę, i…?"] =
{
["200879108-0-27187 To takie smutne. Myślę, że jeden z górników musiał się skaleczyć pracując tutaj. W powietrzu unosiła się woń krwi, a Rękorwij oszalał z żądzy. Inne trolle poszły za nim do kopalni. A ja zostałem tutaj z nadzieją, że nic im nie jest."] = "",
},
["228103012-0-27185 Co się tutaj stało?"] =
{
["200879108-0-27185 To smutna opowieść. Przez dwadzieścia lat hodowałem wszelkiego rodzaju egzotyczne bestie. Od olbrzymich węży po wilki, a nawet, cóż, kilka dziwniejszych rzeczy. Nigdy nie miałem problemu, ani razu!"] = "",
},
["204987124-0-27185 Ani razu?"] =
{
["200879108-0-27188 Ekhm. Cóż, byłem w drodze do Areny Thizzrini z moim najdumniejszym osiągnięciem — pełnym oddziałem tresowanych trolli. A przynajmniej były oswojone, kiedy byliśmy tylko my. Tylko ja, trolle i ich alfa. Nazwałem go Rękorwij!"] = "",
},
},
},
["8290981-0-38467 Duch Natury"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6196 Coś się zmieniło. Jest tu inaczej.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-22880 Pochodzę z Zieleni, z ciemnej i rosnącej głębi. Moja życiodajna krew pulsuje w korzeniach. Moja skóra pachnie gliną."] =
{
["204987124-1-22880 Czy wiesz, co się stało z miastem?"] = "",
["204987124-0-22880 Czy to miejsce jest już w lepszym stanie?"] = "",
["204987124-2-22880 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] = "",
},
["200879108-0-22881 Na razie. Wyczuwam ciemność, rosnące zepsucie. Jeśli hodowcy będą trzymani z dala od swoich podopiecznych jeszcze dłużej… może zacząć… zanikać."] =
{
["204987124-0-22881 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] = "",
["204987124-1-22881 Czy wiesz, co się stało z miastem?"] = "",
},
["200879108-0-24694 Falinesti? Tak, zniknęło. Wyczuwam jego brak, jak dziurę w sercu. Wciąż gdzieś kroczy.\n\nTa ziemia ma większe zmartwienia."] =
{
["204987124-1-24694 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] = "",
["204987124-0-24694 Czy to miejsce jest już w lepszym stanie?"] = "",
},
["55049764-0-6196 Coś się zmieniło. Jest tu inaczej."] =
{
["228103012-0-22880 Czym jesteś?"] = "",
},
["200879108-0-24695 Down deep. Beneath the soil. Something locked away in stone and metal. A dark voice, whispering.\n\nThey heard her. Heard her whispers."] =
{
["204987124-1-24695 Do you know what happened to the city?"] = "",
["204987124-0-24695 Is the site in good health?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-22880 Czy to miejsce jest już w lepszym stanie?"] =
{
["200879108-0-22881 Na razie. Wyczuwam ciemność, rosnące zepsucie. Jeśli hodowcy będą trzymani z dala od swoich podopiecznych jeszcze dłużej… może zacząć… zanikać."] = "",
},
["228103012-0-22880 Czym jesteś?"] =
{
["200879108-0-22880 Pochodzę z Zieleni, z ciemnej i rosnącej głębi. Moja życiodajna krew pulsuje w korzeniach. Moja skóra pachnie gliną."] = "",
},
["204987124-1-22881 Czy wiesz, co się stało z miastem?"] =
{
},
["204987124-1-24695 Do you know what happened to the city?"] =
{
["200879108-0-24694 Falinesti? Tak, zniknęło. Wyczuwam jego brak, jak dziurę w sercu. Wciąż gdzieś kroczy.\n\nTa ziemia ma większe zmartwienia."] = "",
},
["204987124-0-22881 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] =
{
["200879108-0-24695 Down deep. Beneath the soil. Something locked away in stone and metal. A dark voice, whispering.\n\nThey heard her. Heard her whispers."] = "",
},
["204987124-2-22880 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] =
{
},
["204987124-1-22880 Czy wiesz, co się stało z miastem?"] =
{
},
["204987124-0-24694 Czy to miejsce jest już w lepszym stanie?"] =
{
["200879108-0-22881 Na razie. Wyczuwam ciemność, rosnące zepsucie. Jeśli hodowcy będą trzymani z dala od swoich podopiecznych jeszcze dłużej… może zacząć… zanikać."] = "",
},
["204987124-1-24694 Czy wiesz, dlaczego niektórzy kultyści oszaleli?"] =
{
["200879108-0-24695 Down deep. Beneath the soil. Something locked away in stone and metal. A dark voice, whispering.\n\nThey heard her. Heard her whispers."] = "",
},
["204987124-0-24695 Is the site in good health?"] =
{
["200879108-0-22881 Na razie. Wyczuwam ciemność, rosnące zepsucie. Jeśli hodowcy będą trzymani z dala od swoich podopiecznych jeszcze dłużej… może zacząć… zanikać."] = "",
},
},
},
["87370069-0-14227 Podejrzana butelka"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-7860 <This bottle seems out of place, balanced on a dagger. Something seems to be inside.>",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5822 <Inside the bottle is a note, carefully rolled and tied with some waxed string.>"] =
{
["20958740-0-5822 <Weź notatkę.>"] = "",
},
["55049764-2-7860 <This bottle seems out of place, balanced on a dagger. Something seems to be inside.>"] =
{
["249936564-0-5822 <Otwórz butelkę.>"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["249936564-0-5822 <Otwórz butelkę.>"] =
{
["3952276-0-5822 <Inside the bottle is a note, carefully rolled and tied with some waxed string.>"] = "",
},
["20958740-0-5822 <Weź notatkę.>"] =
{
},
},
},
["8290981-0-43334 Galbenel"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-6921 Dziękujemy za uratowanie nas! Gdybyś się nie zjawiła… cóż. Podejrzewam, że będę budziła się z krzykiem przez następne kilka lat.",
},
["links"] =
{
["55049764-0-6921 Dziękujemy za uratowanie nas! Gdybyś się nie zjawiła… cóż. Podejrzewam, że będę budziła się z krzykiem przez następne kilka lat."] =
{
["228103012-0-27404 Cieszę się, że mogłam pomóc. Poradzisz sobie?"] = "",
},
["200879108-0-27406 Nazywa się Kuna i ma biuro w Rawl'kha. Powiedz jej, że odchodzę. Nigdy więcej nie postawię stopy w kopalni, bez względu na to, co obieca płatnik! Powodzenia na drodze, podróżniczko!"] =
{
["204987124-0-27406 Tobie również życzę powodzenia."] = "",
},
["200879108-0-27404 Nie martw się o mnie. Udam się do Zielonego Wzgórza, żeby dojść do siebie. Potem opuszczę Marchię. Wracam do domu, do Silvenar, gdzie jest miło i bezpiecznie. Powiesz naszej szefowej, co tu się stało? Będzie chciała wiedzieć."] =
{
["204987124-0-27404 Gdzie ją znajdę?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-27404 Gdzie ją znajdę?"] =
{
["200879108-0-27406 Nazywa się Kuna i ma biuro w Rawl'kha. Powiedz jej, że odchodzę. Nigdy więcej nie postawię stopy w kopalni, bez względu na to, co obieca płatnik! Powodzenia na drodze, podróżniczko!"] = "",
},
["228103012-0-27404 Cieszę się, że mogłam pomóc. Poradzisz sobie?"] =
{
["200879108-0-27404 Nie martw się o mnie. Udam się do Zielonego Wzgórza, żeby dojść do siebie. Potem opuszczę Marchię. Wracam do domu, do Silvenar, gdzie jest miło i bezpiecznie. Powiesz naszej szefowej, co tu się stało? Będzie chciała wiedzieć."] = "",
},
["204987124-0-27406 Tobie również życzę powodzenia."] =
{
},
},
},
["8290981-0-38217 Ongalion"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-4-6151 Pątniczko, miej się tu baczności. Moi bracia nie są sobą. Być może powinnaś wrócić do naszego obozu? Tam jest znacznie bezpieczniej.",
[2] = "55049764-3-6151 Dziękuję za twoje usługi. Zanim skończysz zbierać te próbki, wrócę do obozu. Szukaj mnie tam.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23817 Och, wiesz jak to jest. Czczone miejsce, z grupą mistyków i fanatyków opiekujących się garstką korzeni… Mamy tu grupkę dość dziwnych osób. Wielce gorliwych, niech im Zieleń błogosławi. Ale dziwnych."] =
{
["204987124-0-23817 Nie wyznajesz więc tej wiary?"] = "",
},
["200879108-0-23827 Poprzez kontakt z duchem tego miejsca. My, opiekuni drzew, mamy kilka asów w rękawie. Zdobądź dla mnie próbki, a pokażę ci je."] =
{
["204987124-0-23827 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] = "",
["204987124-1-23827 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] = "",
},
["200879108-0-23819 I robimy to z pieśniami w naszych sercach. Pewnego dnia Falinesti powróci i zostaniemy nagrodzeni za naszą opiekę.\n\nTo spokojne życie… zazwyczaj. Ale lubimy je."] =
{
["204987124-0-23819 W jaki sposób pielęgnujesz korzenie?"] = "",
},
["3952276-1-5158 Zbieram tu próbki korzeni, ziemi i wody z jaskiń. Pielęgnujemy je z największą ostrożnością. W każdym razie, zazwyczaj. Odkąd Kult Leśnego Brzasku rozpoczął swoje szalone rytuały, przebywanie tu na dole stało się niebezpieczne."] =
{
["20958740-1-5158 Zdobędę dla ciebie te próbki."] = "",
},
["3952276-0-5158 Dzięki niech będą Zieleni, zawsze miło porozmawiać z kimś, kto ma otwarte oczy. Przepraszam, że się narzucam, ale… skoro nie jesteś tutaj, by oddawać cześć, czy interesowałaby cię praca?"] =
{
["20958740-0-5158 Czego potrzebujesz?"] = "",
},
["200879108-0-23818 Wręcz odwrotnie! Dbam o miasto. Mam szczerą nadzieję, że pewnego dnia dożyję powrotu Falinesti. Po prostu nie mam problemu z kąpielą czy noszeniem wygodnych ubrań."] =
{
["204987124-1-23818 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] = "",
["204987124-0-23818 Wspominałeś, że opiekujecie się korzeniami?"] = "",
},
["200879108-0-23828 Byliśmy przyjaciółmi od lat. Jest na wpół oszalały, bełkocze coś o tunelach…\n\nMam jedynie nadzieję, że można ich jeszcze ocalić."] =
{
["204987124-1-23828 Wspominałeś, że opiekujecie się korzeniami?"] = "",
["204987124-0-23828 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] = "",
},
["55049764-4-6151 Pątniczko, miej się tu baczności. Moi bracia nie są sobą. Być może powinnaś wrócić do naszego obozu? Tam jest znacznie bezpieczniej."] =
{
["249936564-0-5158 Nie jestem pątniczką, tylko podróżniczką."] = "",
},
["200879108-0-23826 Szaleńcy, co do jednego. Myślą… w sumie sam nie wiem, co myślą. Są pewni, że uda im się zmusić Falinesti do powrotu tutaj.\n\nA przywódca kultu, Indring? Jest z nich wszystkich najbardziej pomylony."] =
{
["204987124-0-23826 Znasz go?"] = "",
},
["55049764-3-6151 Dziękuję za twoje usługi. Zanim skończysz zbierać te próbki, wrócę do obozu. Szukaj mnie tam."] =
{
["228103012-0-23819 Jesteście ogrodnikami? Opiekujecie się korzeniami?"] = "",
["228103012-0-23817 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] = "",
["228103012-0-23826 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["204987124-0-23819 W jaki sposób pielęgnujesz korzenie?"] =
{
["200879108-0-23827 Poprzez kontakt z duchem tego miejsca. My, opiekuni drzew, mamy kilka asów w rękawie. Zdobądź dla mnie próbki, a pokażę ci je."] = "",
},
["204987124-1-23818 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] =
{
},
["249936564-0-5158 Nie jestem pątniczką, tylko podróżniczką."] =
{
["3952276-0-5158 Dzięki niech będą Zieleni, zawsze miło porozmawiać z kimś, kto ma otwarte oczy. Przepraszam, że się narzucam, ale… skoro nie jesteś tutaj, by oddawać cześć, czy interesowałaby cię praca?"] = "",
},
["228103012-0-23819 Jesteście ogrodnikami? Opiekujecie się korzeniami?"] =
{
["200879108-0-23819 I robimy to z pieśniami w naszych sercach. Pewnego dnia Falinesti powróci i zostaniemy nagrodzeni za naszą opiekę.\n\nTo spokojne życie… zazwyczaj. Ale lubimy je."] = "",
},
["204987124-0-23817 Nie wyznajesz więc tej wiary?"] =
{
["200879108-0-23818 Wręcz odwrotnie! Dbam o miasto. Mam szczerą nadzieję, że pewnego dnia dożyję powrotu Falinesti. Po prostu nie mam problemu z kąpielą czy noszeniem wygodnych ubrań."] = "",
},
["20958740-1-5158 Zdobędę dla ciebie te próbki."] =
{
},
["20958740-0-5158 Czego potrzebujesz?"] =
{
["3952276-1-5158 Zbieram tu próbki korzeni, ziemi i wody z jaskiń. Pielęgnujemy je z największą ostrożnością. W każdym razie, zazwyczaj. Odkąd Kult Leśnego Brzasku rozpoczął swoje szalone rytuały, przebywanie tu na dole stało się niebezpieczne."] = "",
},
["204987124-0-23827 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] =
{
["200879108-0-23817 Och, wiesz jak to jest. Czczone miejsce, z grupą mistyków i fanatyków opiekujących się garstką korzeni… Mamy tu grupkę dość dziwnych osób. Wielce gorliwych, niech im Zieleń błogosławi. Ale dziwnych."] = "",
},
["204987124-0-23818 Wspominałeś, że opiekujecie się korzeniami?"] =
{
},
["228103012-0-23817 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] =
{
},
["204987124-1-23827 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] =
{
["200879108-0-23826 Szaleńcy, co do jednego. Myślą… w sumie sam nie wiem, co myślą. Są pewni, że uda im się zmusić Falinesti do powrotu tutaj.\n\nA przywódca kultu, Indring? Jest z nich wszystkich najbardziej pomylony."] = "",
},
["204987124-0-23828 Wydajesz się zadowolony z tego, że nie jestem pątniczką."] =
{
},
["204987124-1-23828 Wspominałeś, że opiekujecie się korzeniami?"] =
{
["200879108-0-23819 I robimy to z pieśniami w naszych sercach. Pewnego dnia Falinesti powróci i zostaniemy nagrodzeni za naszą opiekę.\n\nTo spokojne życie… zazwyczaj. Ale lubimy je."] = "",
},
["204987124-0-23826 Znasz go?"] =
{
["200879108-0-23828 Byliśmy przyjaciółmi od lat. Jest na wpół oszalały, bełkocze coś o tunelach…\n\nMam jedynie nadzieję, że można ich jeszcze ocalić."] = "",
},
["228103012-0-23826 Co możesz mi powiedzieć o Kulcie Leśnego Brzasku?"] =
{
},
},
},
["8290981-0-38373 Zal-sa"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6173 Zal-sa ma dość. Możesz przekazać Matce Klanu Shuzurze, że chce odejść.\n\nTazia może sobie poradzić z wykonaniem tej całej roboty. Zal-sa nie!",
[2] = "55049764-0-6173 Matka Klanu lubi bezzwłoczne wykonywanie jej poleceń. Pamiętaj o tym, gdy złapie cię zmartwienie, że nie posłuchałaś Zal-sy.",
},
["links"] =
{
["3952276-0-5186 Dwa księżyce. On myślał, że kazano ci znaleźć Zal-sę. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura od tygodni nas nie oszczędza. Nic dziwnego, że jej ostatni asystent zrezygnował. Ten Rakhad miał dobry pomysł!\n\nZal-sa ma zamiar zatrudnić się u Hadrana. Albo sprzątać stragany w Arenie Thizzrini."] =
{
["20958740-0-5186 Może ja spróbuję udzielić Matce Klanu pomocy?"] = "",
},
["55049764-0-6173 Matka Klanu lubi bezzwłoczne wykonywanie jej poleceń. Pamiętaj o tym, gdy złapie cię zmartwienie, że nie posłuchałaś Zal-sy."] =
{
["228103012-0-25926 Z jakimi problemami boryka się miasto?"] = "",
["228103012-0-25923 Wspominałeś, że ten Rakhad zrezygnował?"] = "",
},
["200879108-0-25923 O księżyce, tak. Bardzo otwarcie, bardzo gniewnie. Jakaś różnica zdań? Zal-sa nie wie\n\nSpytaj Matki Klanu, jeśli chcesz się dowiedzieć więcej."] =
{
["204987124-0-25923 Z jakimi problemami boryka się miasto?"] = "",
},
["3952276-1-5186 Niech światło księżyca oświetla twoją drogę, jeśli masz zamiar spróbować. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura sprawuje sąd w największym domu w mieście.\n\nTylko nie mów nikomu, że Zal-sa cię nie ostrzegł."] =
{
["20958740-1-5186 Jak sobie życzysz, Zal-sa."] = "",
},
["55049764-1-6173 Zal-sa ma dość. Możesz przekazać Matce Klanu Shuzurze, że chce odejść.\n\nTazia może sobie poradzić z wykonaniem tej całej roboty. Zal-sa nie!"] =
{
["249936564-0-5186 O czym ty mówisz?"] = "",
},
["200879108-0-25926 Z niewielkimi, ale wciąż dochodzą nowe. Stary człowiek narzekał na szczury. Ktoś twierdził, że jego dom jest nawiedzony.\n\nPonadto Zal-sa przypomina sobie jak ktoś mówił, że dzieci kradną mu plony."] =
{
["204987124-0-25926 Wspominałaś, że ostatni asystent Matki Klanu zrezygnował?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["20958740-1-5186 Jak sobie życzysz, Zal-sa."] =
{
},
["228103012-0-25926 Z jakimi problemami boryka się miasto?"] =
{
["200879108-0-25926 Z niewielkimi, ale wciąż dochodzą nowe. Stary człowiek narzekał na szczury. Ktoś twierdził, że jego dom jest nawiedzony.\n\nPonadto Zal-sa przypomina sobie jak ktoś mówił, że dzieci kradną mu plony."] = "",
},
["228103012-0-25923 Wspominałeś, że ten Rakhad zrezygnował?"] =
{
["200879108-0-25923 O księżyce, tak. Bardzo otwarcie, bardzo gniewnie. Jakaś różnica zdań? Zal-sa nie wie\n\nSpytaj Matki Klanu, jeśli chcesz się dowiedzieć więcej."] = "",
},
["204987124-0-25926 Wspominałaś, że ostatni asystent Matki Klanu zrezygnował?"] =
{
["200879108-0-25923 O księżyce, tak. Bardzo otwarcie, bardzo gniewnie. Jakaś różnica zdań? Zal-sa nie wie\n\nSpytaj Matki Klanu, jeśli chcesz się dowiedzieć więcej."] = "",
},
["20958740-0-5186 Może ja spróbuję udzielić Matce Klanu pomocy?"] =
{
["3952276-1-5186 Niech światło księżyca oświetla twoją drogę, jeśli masz zamiar spróbować. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura sprawuje sąd w największym domu w mieście.\n\nTylko nie mów nikomu, że Zal-sa cię nie ostrzegł."] = "",
},
["249936564-0-5186 O czym ty mówisz?"] =
{
["3952276-0-5186 Dwa księżyce. On myślał, że kazano ci znaleźć Zal-sę. 8290981-0-37594 Matka Klanu Shuzura od tygodni nas nie oszczędza. Nic dziwnego, że jej ostatni asystent zrezygnował. Ten Rakhad miał dobry pomysł!\n\nZal-sa ma zamiar zatrudnić się u Hadrana. Albo sprzątać stragany w Arenie Thizzrini."] = "",
},
["204987124-0-25923 Z jakimi problemami boryka się miasto?"] =
{
["200879108-0-25926 Z niewielkimi, ale wciąż dochodzą nowe. Stary człowiek narzekał na szczury. Ktoś twierdził, że jego dom jest nawiedzony.\n\nPonadto Zal-sa przypomina sobie jak ktoś mówił, że dzieci kradną mu plony."] = "",
},
},
},
["8290981-0-37985 Tazia"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-5-6117 Jasne księżyce, podróżniczko. Witamy w naszym skromnym miasteczku S'ren-ja.\n\nTazia przypuszcza, że pewnie nie zechciałabyś jej pomóc naprawić most?",
[2] = "55049764-4-6117 Niech świtało księżyca oświetla twoją drogę, moja nowa przyjaciółko! Matka klanu zarządza miejskimi interesami ze swojego biura w domu.\n\nNie da się go przegapić. To największy budynek w mieście.",
},
["links"] =
{
["55049764-4-6117 Niech świtało księżyca oświetla twoją drogę, moja nowa przyjaciółko! Matka klanu zarządza miejskimi interesami ze swojego biura w domu.\n\nNie da się go przegapić. To największy budynek w mieście."] =
{
["228103012-0-25866 What kind of problems are you having?"] = "",
["228103012-0-25864 Why did this Rakhad quit?"] = "",
},
["3952276-1-5152 Oh, you know. This is a small town. Even the smallest issue becomes a matter for waterhole chitter-chatter.\n\nIf you are not a carpenter, perhaps you would be willing to take on some of these problems? Speak with the Clan Mother?"] =
{
["20958740-1-5152 I could do that. Where can I find her?"] = "",
},
["55049764-5-6117 Jasne księżyce, podróżniczko. Witamy w naszym skromnym miasteczku S'ren-ja.\n\nTazia przypuszcza, że pewnie nie zechciałabyś jej pomóc naprawić most?"] =
{
["249936564-0-5152 Nie do końca. Co się dzieje?"] = "",
},
["200879108-0-25866 Oh, you know. Small things for a small town. One of the older persons was complaining of rats. \n\nAnd Tazia thinks someone said children were stealing their crops."] =
{
["204987124-0-25866 Why did the Clan Mother's assistant quit?"] = "",
},
["200879108-0-25864 This one does not know. Some kind of difference of opinion? \n\nTazia would suggest you speak with the Clan Mother if you'd like to know more."] =
{
["204987124-0-25864 What kind of problems are you having?"] = "",
},
["3952276-0-5152 Apologies, I'm just a little tired. Clan Mother Shuzura's last assistant, Rakhad, quit very suddenly, and Tazia has had to scramble. Many things to fix, many problems that need solving."] =
{
["20958740-0-5152 Problems? What kind of problems?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-25866 What kind of problems are you having?"] =
{
},
["204987124-0-25866 Why did the Clan Mother's assistant quit?"] =
{
["200879108-0-25864 This one does not know. Some kind of difference of opinion? \n\nTazia would suggest you speak with the Clan Mother if you'd like to know more."] = "",
},
["204987124-0-25864 What kind of problems are you having?"] =
{
["200879108-0-25866 Oh, you know. Small things for a small town. One of the older persons was complaining of rats. \n\nAnd Tazia thinks someone said children were stealing their crops."] = "",
},
["249936564-0-5152 Nie do końca. Co się dzieje?"] =
{
["3952276-0-5152 Apologies, I'm just a little tired. Clan Mother Shuzura's last assistant, Rakhad, quit very suddenly, and Tazia has had to scramble. Many things to fix, many problems that need solving."] = "",
},
["228103012-0-25864 Why did this Rakhad quit?"] =
{
["200879108-0-25864 This one does not know. Some kind of difference of opinion? \n\nTazia would suggest you speak with the Clan Mother if you'd like to know more."] = "",
},
["20958740-1-5152 I could do that. Where can I find her?"] =
{
},
["20958740-0-5152 Problems? What kind of problems?"] =
{
["3952276-1-5152 Oh, you know. This is a small town. Even the smallest issue becomes a matter for waterhole chitter-chatter.\n\nIf you are not a carpenter, perhaps you would be willing to take on some of these problems? Speak with the Clan Mother?"] = "",
},
},
},
["87370069-0-11117 Szafka nocna"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "211899940-0-11117 <Znajdujesz dziesiątki odręcznych notatek o zakładach z miejsc o nazwach takich jak Pa'alat, Karawana Hadrana, a nawet tak odległych jak Skywatch.>",
},
["links"] =
{
["211899940-0-11117 <Znajdujesz dziesiątki odręcznych notatek o zakładach z miejsc o nazwach takich jak Pa'alat, Karawana Hadrana, a nawet tak odległych jak Skywatch.>"] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
},
["8290981-0-39190 Ehtayah"] =
{
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-1-6278 Dziękuję, uprzejma podróżniczko. Myślałam, że już nigdy więcej nie zobaczę przyjaznej twarzy.",
},
["links"] =
{
["200879108-0-23471 Przybyłam złożyć ofiarę dla jasnych księżyców. Mój brat Indal walczy na froncie w Cyrodiil i chciałam pomodlić się o jego ochronę. Wtedy nagle rozległy się krzyki."] =
{
["204987124-0-23471 Zaatakowali cię kultyści Ognistego Kamienia?"] = "",
},
["200879108-0-23473 Tak. Byli wszędzie. Mroczne upiory szarpiące moje gardło. Próbowałam uciekać… ale nie udało… proszę. Masz mój list, moją ofiarę. Dokończ to, czego ja nie mogłam."] =
{
["204987124-0-23473 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "",
},
["200879108-0-23472 Umieść ofiarną sakiewkę w pobliskiej kapliczce przybywających księżyców. Następnie mój list w kapliczce dla jasnych księżyców w pełni. Na koniec zapal świecę dla Indala w kapliczce ubywającego księżyca, na wzgórzu."] =
{
["204987124-0-23472 Zajmę się tym."] = "",
},
["55049764-1-6278 Dziękuję, uprzejma podróżniczko. Myślałam, że już nigdy więcej nie zobaczę przyjaznej twarzy."] =
{
["228103012-0-23471 Co się tutaj stało?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-23471 Co się tutaj stało?"] =
{
["200879108-0-23471 Przybyłam złożyć ofiarę dla jasnych księżyców. Mój brat Indal walczy na froncie w Cyrodiil i chciałam pomodlić się o jego ochronę. Wtedy nagle rozległy się krzyki."] = "",
},
["204987124-0-23471 Zaatakowali cię kultyści Ognistego Kamienia?"] =
{
["200879108-0-23473 Tak. Byli wszędzie. Mroczne upiory szarpiące moje gardło. Próbowałam uciekać… ale nie udało… proszę. Masz mój list, moją ofiarę. Dokończ to, czego ja nie mogłam."] = "",
},
["204987124-0-23472 Zajmę się tym."] =
{
},
["204987124-0-23473 Co chcesz, żebym zrobiła?"] =
{
["200879108-0-23472 Umieść ofiarną sakiewkę w pobliskiej kapliczce przybywających księżyców. Następnie mój list w kapliczce dla jasnych księżyców w pełni. Na koniec zapal świecę dla Indala w kapliczce ubywającego księżyca, na wzgórzu."] = "",
},
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-27 Tamriel"] =
{
["267200725-0-558 Stara jaskinia S'ren-ja"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13905 Zaprzestaj tej rzezi. Powinniśmy porozmawiać.",
["name"] = "8290981-0-37729 Zurana",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13906 You cross Zurana? You die!",
["name"] = "8290981-0-35398 Zurana",
},
},
},
["267200725-0-343 Grota Kuny"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-13607 Przewrót! Użyj przewrotu, jeśli możesz!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-7-13527 Vehk, mam nadzieję, że patrzysz!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
},
["267200725-0-304 Światło Jode"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-4-13527 Dobrze, ale nie płacz za mamusią.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16614 Nie mogę go… powstrzymać… Przepraszam!",
["name"] = "191999749-0-13973 Yenadar",
},
},
},
["267200725-0-312 Rawl'kha"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-16510 The Wood Elf known as Finedrin has been found guilty of the following crimes ….",
["name"] = "8290981-0-43986 Zalapu",
},
},
},
["267200725-0-559 Jaskinia Cienistego Deszczu"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14055 Cii, chodź tu. I bądź cicho.",
["name"] = "8290981-0-38415 Tazia",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-8-13527 Precz z tobą, s'wit!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-13607 Miej się na baczności, dopóki nie staniesz na nogach!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
},
["267200725-0-557 Jaskinia Ciosanego Kamienia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-13527 Wracaj tu!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-13528 No no, to była niezła rozgrzewka.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
},
["267200725-0-535 Arenthia"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-13527 Idą po nas!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
},
},
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-15750 Byłem tu pierwszy!",
["name"] = "8290981-0-42497 Maniz",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-15752 Nieprawda! Ta Khajiitka była tu długo przed tobą.",
["name"] = "8290981-0-42498 Himalla",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-1-13634 I tak byłam zmęczona chodzeniem.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[2] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-13634 Jedźmy!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-970 Ktoś jest w polu! Brać ich!",
["name"] = "8290981-0-35391 Podrzynacz Przemytników",
},
},
[3] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-13634 No to jedziemy!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-0-13628 Szykują się tu kłopoty. Bądź czujna!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[4] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-13634 I tak byłam zmęczona chodzeniem.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[5] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-0-970 Ktoś jest w polu! Brać ich!",
["name"] = "8290981-0-35393 Łucznik Przemytników",
},
},
[6] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-13528 W dużej rodzinie trzeba wiedzieć, jak spożytkować resztki.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-1-970 Musimy tylko dostarczyć ostatnią porcję cukru do jaskini.",
["name"] = "8290981-0-35392 Łucznik Przemytników",
},
[3] =
{
["text"] = "149328292-2-13527 Nie chcę cię skrzywdzić, ale teraz to zrobię!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[7] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13891 Wszyscy nie żyją? Ten Khajiit musi się stąd wydostać!",
["name"] = "8290981-0-38042 Egzekutor Przemytników",
},
},
[8] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-2-970 Nie możemy pozwolić na znalezienie jaskini. Nie pozwól im nas śledzić!",
["name"] = "8290981-0-35392 Łucznik Przemytników",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-3-13527 Uch, ty prowadź!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[9] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-3-970 To ostatnia porcja cukru. Zabić ich!",
["name"] = "8290981-0-35392 Łucznik Przemytników",
},
},
[10] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-970 Musimy tylko dostarczyć ostatnią porcję cukru do jaskini.",
["name"] = "8290981-0-35390 Podrzynacz Przemytników",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-6-13528 Czy to był ostatni? Dzięki ci, Vehk.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-13891 Wszyscy nie żyją? Ten Khajiit musi się stąd wydostać!",
["name"] = "8290981-0-38042 Egzekutor Przemytników",
},
},
[11] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-1-13528 Może powinnam była wstąpić do Gwardzistów Viveka?",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[12] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-6-13527 Naprawdę nie lubię twojej przewagi.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[13] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14069 Korzeń, ziemia, woda, wzrost. Duchu Zieleni, ukaż się na wprost.",
["name"] = "8290981-0-38464 Ongalion",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14071 Tak więc czekamy.",
["name"] = "8290981-0-38464 Ongalion",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14074 Kto zakłóca mój spokój?",
["name"] = "8290981-0-38467 Duch Natury",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14073 Znakomicie. Śmiało, moja nowa przyjaciółko. Porozmawiaj z tym.",
["name"] = "8290981-0-38464 Ongalion",
},
},
[14] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-13897 Nonsense, dear. Just send down one of our most capable assistants.",
["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-13896 What about the cult? You crazy old wizard!",
["name"] = "8290981-0-37644 Andewen",
},
},
[15] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-8-13528 Myślę, że staję się w tym dobra. Chyba nie powinnam być z tego dumna.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
[2] =
{
["text"] = "149328292-4-13622 Z powrotem do Otchłani, czy skądkolwiek przybyli!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[16] =
{
[1] =
{
["text"] = "149328292-5-13527 Teraz to już chyba walka.",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[17] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14521 Proszę, porozmawiaj ze mną. Nie mam się do kogo zwrócić.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
},
[18] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14459 Indalu, proszę, nie odchodź.",
["name"] = "8290981-0-39364 Ehtayah",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14460 Nie mam wyboru. To mój obowiązek, 'Tayah.",
["name"] = "8290981-0-39192 Indal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14461 Weź ten dar. Módl się za Indala. Obiecasz mi to?",
["name"] = "8290981-0-39192 Indal",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14462 Obiecuję, Indalu. Uważaj na siebie.",
["name"] = "8290981-0-39364 Ehtayah",
},
[5] =
{
["text"] = "149328292-2-13634 Jedźmy!",
["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis",
},
},
[19] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14464 Jone i Jode… miejcie jej brata w swojej opiece.",
["name"] = "8290981-0-39364 Ehtayah",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14465 Opiekujcie się Indalem. Zapewnijcie mu bezpieczeństwo w nadchodzących bitwach.",
["name"] = "8290981-0-39364 Ehtayah",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14466 Sprowadźcie go do domu. Tylko on mi pozostał.",
["name"] = "8290981-0-39364 Ehtayah",
},
},
[20] =
{
[1] =
{
["text"] = "115740052-0-14467 Klasztor Do'Krin? Czy to sen? Wydaje się taki prawdziwy.",
["name"] = "8290981-0-39357 Indal",
},
[2] =
{
["text"] = "115740052-0-14523 'Tayah, nie! Co się dzieje?",
["name"] = "8290981-0-39357 Indal",
},
[3] =
{
["text"] = "115740052-0-14468 Indalu, jestem tutaj. Wybacz mi, bracie. Ja nie żyję.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
[4] =
{
["text"] = "115740052-0-14469 'Tayah? To nie może być prawdziwe. To zapewne sen.",
["name"] = "8290981-0-39357 Indal",
},
[5] =
{
["text"] = "115740052-0-14470 Dla ciebie to sen, ale moje słowa są prawdziwe.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
[6] =
{
["text"] = "115740052-0-14471 Uprzejma nieznajoma spełniła modlitwę twojej siostry.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
[7] =
{
["text"] = "115740052-0-14472 Jone i Jode uznały za stosowne zjednoczyć nas po raz ostatni.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
[8] =
{
["text"] = "115740052-0-14473 To nie może być pożegnaniem.",
["name"] = "8290981-0-39357 Indal",
},
[9] =
{
["text"] = "115740052-0-14474 Twoja 'Tayah zawsze będzie przy tobie. Kocham cię, bracie.",
["name"] = "8290981-0-39190 Ehtayah",
},
[10] =
{
["text"] = "115740052-0-14475 Kocham cię, siostro.",
["name"] = "8290981-0-39357 Indal",
},
},
},
},
},
}
