View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001773ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2023-02-06 13:08
Reportergeneral Assigned ToJakubson  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionClockwork CityFixed in Version4.042 
Summary0001773: Clockwork City - Daily - Glitter and Gleam
DescriptionClockwork City - Daily - Glitter and Gleam
TagsNo tags attached.

Activities

general

2021-02-24 22:24

manager  

Glitter and Gleam.lua (19,583 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-980 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["52420949-0-6024 Migotanie i błysk"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6024 The Bursar of Tributes seeks a particular treasure to add to the Blackfeather Court's hoard.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-79171 Kwestor Danin",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-79171 Kwestor Danin",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44818 The Bursar of Tributes requested I acquire pieces of ornate armor from Clockwork City and beyond to add to the Blackfeather Court's collection of glittering and gleaming objects.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-57160 Znajdź ozdobny pancerz: 1 / 3",
                                [2] = "7949764-0-57160 Znajdź ozdobny pancerz: 2 / 3",
                                [3] = "7949764-0-56737 Zanieś przedmioty do Kwestora Danin",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-45979 You can get ornate items from delves, dungeons, or other daily quest rewards.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-57179 Przeszukaj groty i lochy",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44819 I collected ornate pieces of armor for the Blackfeather Court. I should bring them to the Bursar of Tributes and claim my reward.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12678 Porozmawiaj z Kwestorem Danin",
                            },
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1313 Mechaniczne Miasto"] = 
        {
            ["267200725-0-1348 Mosiężna Forteca"] = 
            {
                ["8290981-0-78129 Valowende"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-8527 Have you seen the clockwork creatures around here? Gorgeous! Perhaps I'll get one for the shop."] = 
                        {
                            ["Sklep gildii (Merchants of Magnus)"] = "",
                            ["Postaw na kupca gildii"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep gildii (Merchants of Magnus)"] = 
                        {
                        },
                        ["Postaw na kupca gildii"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-8527 Have you seen the clockwork creatures around here? Gorgeous! Perhaps I'll get one for the shop.",
                    },
                },
                ["8290981-0-79171 Kwestor Danin"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-0-8779 Ah, crow-friend, so good of you to offer a helping wing. You will assist me, yes? Tributes have been slow of late and I have coffers to fill!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7376 Masz kolejne zadanie dla mnie?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49686 The Blackfeather Court accepts most anything given with humility and respect, but we truly appreciate tributes of flesh and silver."] = 
                        {
                            ["204987124-1-49686 What do you mean, a tribute of silver?"] = "",
                            ["204987124-0-49686 What do you mean, a tribute of flesh?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49696 Why, in our hoard, of course! The actual site must remain a closely guarded secret. I'm sure our crow-friend understands. Many thieves and treasure-hunters long to learn the location of the place.\n\nInstead, all they find is our wrath."] = 
                        {
                            ["204987124-0-49696 Wrath, seriously?"] = "",
                            ["204987124-1-49696 Tell me more about the Blackfeather Court."] = "",
                        },
                        ["149328292-1-8779 The time has come, crow-friend! There are tributes to collect!\n\nCan we count on you to help the Blackfeather Court and get the job done?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7376 Masz kolejne zadanie dla mnie?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49685 Careful, crow-friend. The nobles of the court are easily offended.\n\nWe can pile a storm of disgrace and degradation on the heads of any who dare refuse us. We caw, we peck, we deposit droppings of the foulest sort. Then the tributes roll in!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49685 What kinds of tributes do you demand?"] = "",
                            ["204987124-1-49685 Tell me more about the Blackfeather Court."] = "",
                        },
                        ["149328292-3-8777 Tribute? Something shiny, something tasty? Or both? Shiny and tasty? Oh, stop keeping me in suspense! Either give me the tribute or get back out there and find one!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49660 Why does a flock of crows require tributes?"] = "",
                            ["150525940-0-56737 Zebrałam przedmioty, które chciałeś do swojej kolekcji."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49695 Trinkets and baubles that shimmer and shine! Coins, armor, rocks, gems—the more it sparkles, the happier it makes our murder. We love to gaze upon objects that glisten!"] = 
                        {
                            ["204987124-1-49695 Where do you keep these tributes?"] = "",
                            ["204987124-0-49695 Tell me about the tribute of flesh."] = "",
                        },
                        ["149328292-1-8777 A tribute saved is a tribute earned. Which reminds me, can the Blackfeather Court count on a tribute from you today?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49660 Why does a flock of crows require tributes?"] = "",
                            ["150525940-0-56737 Zebrałam przedmioty, które chciałeś do swojej kolekcji."] = "",
                        },
                        ["149328292-0-8777 The tributes, do you have them?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49660 Why does a flock of crows require tributes?"] = "",
                            ["150525940-0-56737 Zebrałam przedmioty, które chciałeś do swojej kolekcji."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49687 The Blackfeather Court is an ancient order established by the Crow Mother and set upon the wings of the Duke of Crows. We conspire, we debate, we collect tributes, and we defend our sacred holdings against all invaders.\n\nAnger us and feel our wrath!"] = 
                        {
                            ["204987124-1-49687 What kinds of tributes do you demand?"] = "",
                            ["204987124-0-49687 Wrath, seriously?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7376 I knew the Court could count on you! You always were my favorite of all the featherless curs.\n\nI'm feeling bold! Brazen, even. I desire ornate armor from far off lands. Bring me these things and I'll reward you in kind."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7376 I'll bring you more pieces of ornate armor."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49694 The tender bits! Those taste best! Eyes and ears, noses, the dripping, gooey ribbons of a creature's soft and juicy insides—my beak practically waters just talking about it!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-49694 Tell me about the tribute of silver."] = "",
                            ["204987124-1-49694 Where do you keep these tributes?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7376 The Blackfeather Court's hoard grows tarnished and dull. Such paltry gifts we receive!\n\nBut you plunder real treasures! Armor gilded with gold and encrusted with glittering gems and stones! You will bring me more, yes?"] = 
                        {
                            ["20958740-0-7376 I suppose I could acquire some additional pieces."] = "",
                        },
                        ["149328292-2-8777 Murder! Murder, I say!\n\nSorry, sorry. I like to keep the featherless curs guessing. But how goes your search for tributes for the Court?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-49660 Why does a flock of crows require tributes?"] = "",
                            ["150525940-0-56737 Zebrałam przedmioty, które chciałeś do swojej kolekcji."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-49660 Flock of—! The proper classification is a murder, as in the Blackfeather Court will murder the next featherless cur who dares to disrespect our prestigious gathering.\n\nAs for tributes, such gifts are necessary to appease our wrath."] = 
                        {
                            ["204987124-1-49660 What kinds of tributes do you demand?"] = "",
                            ["204987124-0-49660 Wrath? Seriously?"] = "",
                            ["204987124-2-49660 Remind me. What is the Blackfeather Court?"] = "",
                        },
                        ["149328292-3-8779 The Court demands something shiny. Or maybe something tasty. We demand a tribute!\n\nPlease, crow-friend, flap your nonexistent wings and fly to our aid. Our hoard won't fill itself, you know."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7376 Masz kolejne zadanie dla mnie?"] = "",
                        },
                        ["149328292-2-8779 I must confess that the Blackfeather Court's hoard has been depleted of late. Tributes have been few and far between. \n\nWhat do you say, my featherless squire? Care to aid our murder in its time of need?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7376 Masz kolejne zadanie dla mnie?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-49694 Where do you keep these tributes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49696 Why, in our hoard, of course! The actual site must remain a closely guarded secret. I'm sure our crow-friend understands. Many thieves and treasure-hunters long to learn the location of the place.\n\nInstead, all they find is our wrath."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-49660 Remind me. What is the Blackfeather Court?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-49685 Tell me more about the Blackfeather Court."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49696 Wrath, seriously?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49685 Careful, crow-friend. The nobles of the court are easily offended.\n\nWe can pile a storm of disgrace and degradation on the heads of any who dare refuse us. We caw, we peck, we deposit droppings of the foulest sort. Then the tributes roll in!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49660 Wrath? Seriously?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49685 Careful, crow-friend. The nobles of the court are easily offended.\n\nWe can pile a storm of disgrace and degradation on the heads of any who dare refuse us. We caw, we peck, we deposit droppings of the foulest sort. Then the tributes roll in!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49686 What do you mean, a tribute of flesh?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49694 The tender bits! Those taste best! Eyes and ears, noses, the dripping, gooey ribbons of a creature's soft and juicy insides—my beak practically waters just talking about it!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49685 What kinds of tributes do you demand?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49686 The Blackfeather Court accepts most anything given with humility and respect, but we truly appreciate tributes of flesh and silver."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-49695 Where do you keep these tributes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49696 Why, in our hoard, of course! The actual site must remain a closely guarded secret. I'm sure our crow-friend understands. Many thieves and treasure-hunters long to learn the location of the place.\n\nInstead, all they find is our wrath."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-7376 Masz kolejne zadanie dla mnie?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7376 The Blackfeather Court's hoard grows tarnished and dull. Such paltry gifts we receive!\n\nBut you plunder real treasures! Armor gilded with gold and encrusted with glittering gems and stones! You will bring me more, yes?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-49660 Why does a flock of crows require tributes?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49660 Flock of—! The proper classification is a murder, as in the Blackfeather Court will murder the next featherless cur who dares to disrespect our prestigious gathering.\n\nAs for tributes, such gifts are necessary to appease our wrath."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7376 I'll bring you more pieces of ornate armor."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-49687 What kinds of tributes do you demand?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-49696 Tell me more about the Blackfeather Court."] = 
                        {
                            ["200879108-0-49687 The Blackfeather Court is an ancient order established by the Crow Mother and set upon the wings of the Duke of Crows. We conspire, we debate, we collect tributes, and we defend our sacred holdings against all invaders.\n\nAnger us and feel our wrath!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-49686 What do you mean, a tribute of silver?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-49695 Trinkets and baubles that shimmer and shine! Coins, armor, rocks, gems—the more it sparkles, the happier it makes our murder. We love to gaze upon objects that glisten!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-49660 What kinds of tributes do you demand?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49694 Tell me about the tribute of silver."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-49695 Tell me about the tribute of flesh."] = 
                        {
                        },
                        ["150525940-0-56737 Zebrałam przedmioty, które chciałeś do swojej kolekcji."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12678 Flap my feathers and call me a pigeon, but these will do nicely! Even the Duke of Crows will be impressed, and he's a hard one to please.\n\nI have something for you in return. A prize for the Blackfeather Court's favorite crow-friend."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7376 I suppose I could acquire some additional pieces."] = 
                        {
                            ["3952276-1-7376 I knew the Court could count on you! You always were my favorite of all the featherless curs.\n\nI'm feeling bold! Brazen, even. I desire ornate armor from far off lands. Bring me these things and I'll reward you in kind."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-49687 Wrath, seriously?"] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-8779 I must confess that the Blackfeather Court's hoard has been depleted of late. Tributes have been few and far between. \n\nWhat do you say, my featherless squire? Care to aid our murder in its time of need?",
                        [2] = "149328292-3-8779 The Court demands something shiny. Or maybe something tasty. We demand a tribute!\n\nPlease, crow-friend, flap your nonexistent wings and fly to our aid. Our hoard won't fill itself, you know.",
                        [3] = "149328292-1-8779 The time has come, crow-friend! There are tributes to collect!\n\nCan we count on you to help the Blackfeather Court and get the job done?",
                        [4] = "149328292-0-8779 Ah, crow-friend, so good of you to offer a helping wing. You will assist me, yes? Tributes have been slow of late and I have coffers to fill!",
                        [5] = "149328292-2-8777 Murder! Murder, I say!\n\nSorry, sorry. I like to keep the featherless curs guessing. But how goes your search for tributes for the Court?",
                        [6] = "149328292-0-8777 The tributes, do you have them?",
                        [7] = "149328292-3-8777 Tribute? Something shiny, something tasty? Or both? Shiny and tasty? Oh, stop keeping me in suspense! Either give me the tribute or get back out there and find one!",
                        [8] = "149328292-1-8777 A tribute saved is a tribute earned. Which reminds me, can the Blackfeather Court count on a tribute from you today?",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Glitter and Gleam.lua (19,583 bytes)   

tomkolp

2022-10-03 09:56

administrator   ~0000743

Dodano na weblate

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-02-24 22:24 general New Issue
2021-02-24 22:24 general File Added: Glitter and Gleam.lua
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2022-10-03 09:56 tomkolp Status new => confirmed
2022-10-03 09:56 tomkolp Note Added: 0000743
2023-01-27 23:47 Mionsi Status confirmed => assigned
2023-01-27 23:47 Mionsi Assigned To => Jakubson
2023-02-06 13:08 Jakubson Status assigned => resolved
2023-02-06 13:08 Jakubson Resolution open => fixed
2023-02-06 13:08 Jakubson Fixed in Version => 4.042