View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001322ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-12-17 20:37
Reporterpablo996@o2.pl Assigned ToBaczko  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionColdharbourFixed in Version4.026 
Summary0001322: Coldharbour - The Soul-Meld Mage
DescriptionThe Soul-Meld Mage wybrałem Gadrisa
TagsNo tags attached.

Activities

pablo996@o2.pl

2021-01-02 00:49

reporter  

The Soul-Meld Mage.lua (93,935 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-44816 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-16949 Pssst. Over here. This one used an illusion spell. Very little effort.",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-15660 Now that my strength has returned, I can open a portal to the Hollow City.",
                        ["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-15661 This portal will only remain open for a few minutes. I hope to see you again in the Hollow City.",
                        ["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15127 Zur told you our friend would find us, Gadris. You worry too much.",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15128 Zur thinks he saw some dried scathecraw over here … yes, here it is!",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15129 Ah, Zur's finest potion yet! You will drink it now, yes?",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
                        ["text"] = "115740052-0-15144 This grows more taxing by the hour.",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "8290981-0-44919 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-17013 Gadris' teleport spell worked! This one is here! Be careful, friend. The Dwarven constructs have awakened.",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
                        ["text"] = "115740052-0-17016 Over here! The constructs have moved away from the forge.",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15238 As the end approaches, this one must admit that he will miss our time together.",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12845 Gadris",
                        ["text"] = "115740052-0-15237 I wasn't sure the illusion would last long enough to make it across the chamber, but it did.",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15633 Place the crystal into the machine. Then insert an antipodal rod into each pillar to start the unmelding process.",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["name"] = "191999749-0-12846 Zur",
                        ["text"] = "115740052-0-15562 Please … hurry … one of us must be saved ….",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] = 
            {
                ["191999749-0-12845 Gadris"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-6515 Here is the potion. I hope Zur didn't cut any corners. But knowing him, it probably tastes terrible.",
                        [2] = "165399380-0-40903 I'll handle this, Zur. You can come out and see in a moment.\n\nSo, someone has come to help us at last!",
                        [3] = "55049764-3-6515 This is rather disconcerting. I don't believe I've ever had a conversation with a monkey before.",
                        [4] = "55049764-0-7303 All this skulking around, using up valuable energy on apprentice-level illusions. I grow ever more weary. Even Zur's enthusiasm is ebbing.",
                        [5] = "55049764-6-6515 Teleportation was never this difficult before. The spell took so much out of me, I was afraid we would never materialize. But Zur has the key to this room. He acquired it shortly after we got here. Were you able to craft the antipodal rods?",
                        [6] = "55049764-0-6742 I am grateful that you chose to save me. Still, I feel a bit lost. I wish … I wish Zur was still here.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-6515 This is rather disconcerting. I don't believe I've ever had a conversation with a monkey before."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28967 Ook! Ook ook! Ook!"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25563 Ah, well, in a manner of speaking. Understand that Zur and I do not have two separate bodies to return to. But if this works, the soul-meld won't kill the both of us."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25563 So what happens to you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28970 Once you get through the rubble, look for my notes. They list the components you need to find to craft the rods. \n\nZur and I will meet you inside. We'll keep hidden as best we can. This damnable weakness is so annoying."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-26430 The potion will work. You'll see. And know that I am grateful for your help. We both are."] = 
                        {
                        },
                        ["165399380-0-40903 I'll handle this, Zur. You can come out and see in a moment.\n\nSo, someone has come to help us at last!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-28967 Ook! Ook ook! Ook!"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28999 I am afraid to hope too much, but you've made such progress. Perhaps we shall end this torment, after all. \n\nThe constructs have moved off. The forge area is clear, at least for the moment."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28999 What do I need to do at the forge?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-6515 Teleportation was never this difficult before. The spell took so much out of me, I was afraid we would never materialize. But Zur has the key to this room. He acquired it shortly after we got here. Were you able to craft the antipodal rods?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-25558 I followed your directions. What will the rods do?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29001 Melt the components in the furnace. Then craft two rods from the mixture. There is an anvil near the furnace. Be careful, though. The mixture can be volatile.\n\nThe machine that merged us is further on, in the Overseer's atelier. We'll meet there."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-26160 I'm not sure if I will ever be all right, but I live.\n\nI'm ashamed that I thought Zur was silly and scatterbrained. My time melded to him taught me so much. Zur had … a good soul."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26160 What do we do now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27720 Stop shouting, Zur! What? Oh. Yes, of course. No, you're right.\n\nZur reminds me that you have been most helpful and we need to rest, anyway, so I decided not to cut you off with a snide retort. Please accept my apologies and ask your questions."] = 
                        {
                            ["204987124-1-27720 Which one of you will survive the process?"] = "",
                            ["204987124-0-27720 Why does having the two souls weaken you so badly?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26165 I believe that the crystal powering the device is one of the fabled Lights of Meridia. Grab the crystal and meet me outside. You should be able to open the exit door.\n\nWith my strength returning, I can teleport myself to a safe place."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26165 I'll get the crystal and meet you outside."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25382 It shouldn't be a problem. The laboratory has a forge. Just follow the directions and apply the proper catalyst. The rods should be able to withstand the reversal process.\n\nAfter you forge the rods, meet me by the Overseer's atelier."] = 
                        {
                            ["204987124-1-25382 I'm not sure I understand these antipodal rods."] = "",
                            ["204987124-0-25382 I'll drink the potion now."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25381 Oh … very well.\n\nZur reminds me that time is short, so I will try to be brief. The rods form two opposing forces that should create a negative energy vortex. In theory, the vortex will unlink the strands that bind our souls and set us free."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25381 I'll drink the potion now."] = "",
                            ["204987124-1-25381 You want me to forge something?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28967 I assume you want to know more about what we need you to do. \n\nYou are small enough now to squeeze through the rubble and run along the pipes. Be careful of the venting steam, however. We don't want your little monkey paws to get burned."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28967 Ook ook?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27723 Based on our own experience, it appears that merging two souls into one vessel causes an internal storm as the souls vie for control. It takes all of our mental fortitude to maintain our individual personalities."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27723 What if we can't reverse the soul-meld?"] = "",
                            ["204987124-1-27723 Which one of you will survive the process?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-7303 All this skulking around, using up valuable energy on apprentice-level illusions. I grow ever more weary. Even Zur's enthusiasm is ebbing."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28999 I've got the corrupted blood."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6742 I am grateful that you chose to save me. Still, I feel a bit lost. I wish … I wish Zur was still here."] = 
                        {
                            ["228103012-0-26160 Did it work? Are you all right?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27724 Then nature takes its course. But at least we will have tried to beat this. At least one of us has a chance to survive. And know that however this ends, I am grateful for the aid you have provided us."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27724 I'll meet you inside."] = "",
                            ["204987124-1-27724 Which one of you will survive the process?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25370 Yes, Zur, I'll be sure to mention it.\n\nI am not a mixer of potions, and I don't want to debate the merits of alchemy with Zur again, but the cat knows what he's doing. Inside, look for my notebook. It lists what you need to craft the antipodal rods."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25370 The antipodal what?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25383 Find the metallurgy workshop. My notebook should be there, placed neatly on a workbench. It contains a list of what you need to create the antipodal rods. Gather the items and craft the rods."] = 
                        {
                            ["204987124-2-25383 You want me to forge something?"] = "",
                            ["204987124-0-25383 I'll drink the potion now."] = "",
                            ["204987124-1-25383 I'm not sure I understand these antipodal rods."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25591 The magic will separate the intertwined strands of our souls, but only one of us will survive the process.\n\nDo not be dismayed. We rejoice at a chance for one of us to survive. Go on ahead. We will meet you inside momentarily."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25591 Can I ask a few questions?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-6515 Here is the potion. I hope Zur didn't cut any corners. But knowing him, it probably tastes terrible."] = 
                        {
                            ["228103012-0-25370 So this is the potion that will make me small?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25558 We are so close. You need to use the rods to activate the Dwarven device that performed the soul-meld. \n\nOh, and the crystal! I am getting as careless as Zur. Look for a glowing crystal. The Overseer placed it in the machine to power the device."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25558 Place the crystal and insert the rods, got it. This will separate the two of you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27624 Rods that will reverse the soul-meld. Just find the components and craft the rods. We will try to recuperate and regain enough strength to teleport ourselves inside. If you have questions, please ask them before you drink the potion."] = 
                        {
                            ["204987124-1-27624 Tell me what I need to do once I get inside."] = "",
                            ["204987124-0-27624 I'll drink the potion now."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-25370 So this is the potion that will make me small?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25370 Yes, Zur, I'll be sure to mention it.\n\nI am not a mixer of potions, and I don't want to debate the merits of alchemy with Zur again, but the cat knows what he's doing. Inside, look for my notebook. It lists what you need to craft the antipodal rods."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25591 Can I ask a few questions?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27720 Stop shouting, Zur! What? Oh. Yes, of course. No, you're right.\n\nZur reminds me that you have been most helpful and we need to rest, anyway, so I decided not to cut you off with a snide retort. Please accept my apologies and ask your questions."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27724 I'll meet you inside."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-25381 You want me to forge something?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-27723 Which one of you will survive the process?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-26160 What do we do now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26165 I believe that the crystal powering the device is one of the fabled Lights of Meridia. Grab the crystal and meet me outside. You should be able to open the exit door.\n\nWith my strength returning, I can teleport myself to a safe place."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25558 Place the crystal and insert the rods, got it. This will separate the two of you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25563 Ah, well, in a manner of speaking. Understand that Zur and I do not have two separate bodies to return to. But if this works, the soul-meld won't kill the both of us."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-26160 Did it work? Are you all right?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26160 I'm not sure if I will ever be all right, but I live.\n\nI'm ashamed that I thought Zur was silly and scatterbrained. My time melded to him taught me so much. Zur had … a good soul."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-25383 I'm not sure I understand these antipodal rods."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-25558 I followed your directions. What will the rods do?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25558 We are so close. You need to use the rods to activate the Dwarven device that performed the soul-meld. \n\nOh, and the crystal! I am getting as careless as Zur. Look for a glowing crystal. The Overseer placed it in the machine to power the device."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25383 I'll drink the potion now."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-26165 I'll get the crystal and meet you outside."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-25383 You want me to forge something?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25382 It shouldn't be a problem. The laboratory has a forge. Just follow the directions and apply the proper catalyst. The rods should be able to withstand the reversal process.\n\nAfter you forge the rods, meet me by the Overseer's atelier."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27624 I'll drink the potion now."] = 
                        {
                            ["200879108-0-26430 The potion will work. You'll see. And know that I am grateful for your help. We both are."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28999 I've got the corrupted blood."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28999 I am afraid to hope too much, but you've made such progress. Perhaps we shall end this torment, after all. \n\nThe constructs have moved off. The forge area is clear, at least for the moment."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28999 What do I need to do at the forge?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29001 Melt the components in the furnace. Then craft two rods from the mixture. There is an anvil near the furnace. Be careful, though. The mixture can be volatile.\n\nThe machine that merged us is further on, in the Overseer's atelier. We'll meet there."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28967 Ook ook?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28970 Once you get through the rubble, look for my notes. They list the components you need to find to craft the rods. \n\nZur and I will meet you inside. We'll keep hidden as best we can. This damnable weakness is so annoying."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-27724 Which one of you will survive the process?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25563 So what happens to you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25591 The magic will separate the intertwined strands of our souls, but only one of us will survive the process.\n\nDo not be dismayed. We rejoice at a chance for one of us to survive. Go on ahead. We will meet you inside momentarily."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-27624 Tell me what I need to do once I get inside."] = 
                        {
                            ["200879108-0-25383 Find the metallurgy workshop. My notebook should be there, placed neatly on a workbench. It contains a list of what you need to create the antipodal rods. Gather the items and craft the rods."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25382 I'll drink the potion now."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-27723 What if we can't reverse the soul-meld?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27724 Then nature takes its course. But at least we will have tried to beat this. At least one of us has a chance to survive. And know that however this ends, I am grateful for the aid you have provided us."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25381 I'll drink the potion now."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-27720 Which one of you will survive the process?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-25382 I'm not sure I understand these antipodal rods."] = 
                        {
                            ["200879108-0-25381 Oh … very well.\n\nZur reminds me that time is short, so I will try to be brief. The rods form two opposing forces that should create a negative energy vortex. In theory, the vortex will unlink the strands that bind our souls and set us free."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25370 The antipodal what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27624 Rods that will reverse the soul-meld. Just find the components and craft the rods. We will try to recuperate and regain enough strength to teleport ourselves inside. If you have questions, please ask them before you drink the potion."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-28967 Ook! Ook ook! Ook!"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28967 I assume you want to know more about what we need you to do. \n\nYou are small enough now to squeeze through the rubble and run along the pipes. Be careful of the venting steam, however. We don't want your little monkey paws to get burned."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27720 Why does having the two souls weaken you so badly?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27723 Based on our own experience, it appears that merging two souls into one vessel causes an internal storm as the souls vie for control. It takes all of our mental fortitude to maintain our individual personalities."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-12846 Zur"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-6515 Gadris is upset because we had to hide behind some rocks. Undignified, he said. Well, Zur says that being eaten by a deformed creature is even more undignified.",
                        [2] = "55049764-7-6515 The Overseer's in there. He put us into this Dwarven machine. He's dangerous.",
                        [3] = "165399380-0-41504 This one can't believe you crossed this chamber without so much as an illusion to mask your presence. You are so brave! This one? Zur's whiskers were twitching inside the Dark Elf's head!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-41504 This one can't believe you crossed this chamber without so much as an illusion to mask your presence. You are so brave! This one? Zur's whiskers were twitching inside the Dark Elf's head!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-25662 What do I do next?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26204 We are very different. Zur has learned much sharing a Dark Elf's mind. Few Khajiit experience such a wonder, yes? Gadris will do many great things, provided the unmelding works, and so will Zur. But this one would never choose himself over another."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26204 Will the reversal work?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26203 Do not worry. This one is not afraid. The process can be reversed. Our research tells us this. Zur is optimistic. And if I die, then it is just on to another adventure, yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-1-26203 Will the reversal work?"] = "",
                            ["204987124-0-26203 If it comes down to my decision, which one of you should I choose?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25664 Yes, as we have explained. One body, one soul. At least one of us will survive to help the Mages Guild. This one knows you will make the right decision."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-7-6515 The Overseer's in there. He put us into this Dwarven machine. He's dangerous."] = 
                        {
                            ["228103012-0-26203 I'm sorry it's come to this."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26347 Sound theoretical extrapolations are what Gadris excels at. And this one's experiments support his research. We believe the device can be forced to unmeld our souls. In any event, we won't survive the soul-meld. At the very least, we must try."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26347 Anything I need to know about the next room?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25347 Quiet, Gadris! This one knows what he's doing.\n\nThis is most fragrant work, my friend. Most fragrant! Zur shall draft the potion immediately. It should make you slightly smaller. Certainly small enough to squeeze through the rubble."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25347 How long will I remain small?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26348 What's that? Yes, Zur will pass that along. Now quiet, please.\n\nThe Overseer's in there. He put us into this Dwarven machine. He's dangerous. Many of the constructs that roam this place are under his control. Gadris recommends killing him quickly."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26348 If it comes down to my decision, which one of you should I choose?"] = "",
                        },
                        ["55049764-4-6515 Gadris is upset because we had to hide behind some rocks. Undignified, he said. Well, Zur says that being eaten by a deformed creature is even more undignified."] = 
                        {
                            ["228103012-0-25347 I have the things you asked for."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25662 Next comes the exciting part! You test our theory!\n\nSee those two pillars? One represents Zur, the other Gadris. Insert the antipodal rods and turn on the device. If it works, you should be able to separate our melded souls."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25662 But I can only restore one of you?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25348 Long enough to slip into the laboratory. A few minutes, give or take. Now, let Zur think. Was it six or seven drops of tincture?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-25348 I hope you know what you're doing."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-26203 If it comes down to my decision, which one of you should I choose?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26204 We are very different. Zur has learned much sharing a Dark Elf's mind. Few Khajiit experience such a wonder, yes? Gadris will do many great things, provided the unmelding works, and so will Zur. But this one would never choose himself over another."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26204 Will the reversal work?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26347 Sound theoretical extrapolations are what Gadris excels at. And this one's experiments support his research. We believe the device can be forced to unmeld our souls. In any event, we won't survive the soul-meld. At the very least, we must try."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25347 How long will I remain small?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25348 Long enough to slip into the laboratory. A few minutes, give or take. Now, let Zur think. Was it six or seven drops of tincture?"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-25662 What do I do next?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25662 Next comes the exciting part! You test our theory!\n\nSee those two pillars? One represents Zur, the other Gadris. Insert the antipodal rods and turn on the device. If it works, you should be able to separate our melded souls."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-25347 I have the things you asked for."] = 
                        {
                            ["200879108-0-25347 Quiet, Gadris! This one knows what he's doing.\n\nThis is most fragrant work, my friend. Most fragrant! Zur shall draft the potion immediately. It should make you slightly smaller. Certainly small enough to squeeze through the rubble."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26347 Anything I need to know about the next room?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26348 What's that? Yes, Zur will pass that along. Now quiet, please.\n\nThe Overseer's in there. He put us into this Dwarven machine. He's dangerous. Many of the constructs that roam this place are under his control. Gadris recommends killing him quickly."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-26203 Will the reversal work?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25348 I hope you know what you're doing."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25662 But I can only restore one of you?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25664 Yes, as we have explained. One body, one soul. At least one of us will survive to help the Mages Guild. This one knows you will make the right decision."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-26203 I'm sorry it's come to this."] = 
                        {
                            ["200879108-0-26203 Do not worry. This one is not afraid. The process can be reversed. Our research tells us this. Zur is optimistic. And if I die, then it is just on to another adventure, yes?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26348 If it comes down to my decision, which one of you should I choose?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44919 Zur"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-44919 Zur hates standing in the green goo. No amount of licking gets it out of one's fur.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28991 After the soul-meld, the Overseer ignored us. The Dwarven constructs were inactive, so we were able to work here in relative peace. \n\nYes, Gadris, everything was fine until Zur exploded something. The Dark Elf sure knows how to hold a grudge."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28991 What did you explode?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28992 The basic ingredients can be melted, but without a catalyst to imbue them with strength and elemental—alchemy is not boring, Gadris! Oh, very well.\n\nGadris wrote about a proper catalyst for the antipodal rods. He wants you to read his notes."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28992 How were you and Gadris able to work in here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28993 Many things! The last one was pretty spectacular. It was an accident, of course. Gadris was so mad because we were forced outside. But it proved his first suggestion for a catalyst didn't work. So … the experiment was successful."] = 
                        {
                            ["204987124-0-28993 The catalyst?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-28982 Gadris worries so much. He wanted to make sure you found the catalyst.\n\nThe catalyst makes the rods strong enough to withstand both magicka and machinery. Two things this one likes very much."] = 
                        {
                            ["204987124-1-28982 How were you and Gadris able to work in here?"] = "",
                            ["204987124-0-28982 The catalyst?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-44919 Zur hates standing in the green goo. No amount of licking gets it out of one's fur."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28982 You made it inside."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-28982 You made it inside."] = 
                        {
                            ["200879108-0-28982 Gadris worries so much. He wanted to make sure you found the catalyst.\n\nThe catalyst makes the rods strong enough to withstand both magicka and machinery. Two things this one likes very much."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-28982 How were you and Gadris able to work in here?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-28991 What did you explode?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28993 Many things! The last one was pretty spectacular. It was an accident, of course. Gadris was so mad because we were forced outside. But it proved his first suggestion for a catalyst didn't work. So … the experiment was successful."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28993 The catalyst?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-28992 How were you and Gadris able to work in here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28991 After the soul-meld, the Overseer ignored us. The Dwarven constructs were inactive, so we were able to work here in relative peace. \n\nYes, Gadris, everything was fine until Zur exploded something. The Dark Elf sure knows how to hold a grudge."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28982 The catalyst?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28992 The basic ingredients can be melted, but without a catalyst to imbue them with strength and elemental—alchemy is not boring, Gadris! Oh, very well.\n\nGadris wrote about a proper catalyst for the antipodal rods. He wants you to read his notes."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
            {
                ["8290981-0-44816 Zur"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-7276 It is good to be out and about. Coldharbour is an inhospitable place, but this one is adaptable.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-28872 Zur thought this was where he left the tincture, so I came to investigate.\n\nDon't tell Gadris that Zur was here. A simple illusion spell protected me, but Gadris gets worried. Me? I like to explore!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-28872 It must be strange sharing your body with someone else."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-29837 This one has always enjoyed trying new and different things. But this situation? It is very strange, very awkward.\n\nIs that thought me-Zur or me-Gadris? This one can never be certain where his thoughts end and Gadris's begin. Very confusing, yes?"] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-7276 It is good to be out and about. Coldharbour is an inhospitable place, but this one is adaptable."] = 
                        {
                            ["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-28872 Co ty tu robisz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-28872 Zur thought this was where he left the tincture, so I came to investigate.\n\nDon't tell Gadris that Zur was here. A simple illusion spell protected me, but Gadris gets worried. Me? I like to explore!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-28872 It must be strange sharing your body with someone else."] = 
                        {
                            ["200879108-0-29837 This one has always enjoyed trying new and different things. But this situation? It is very strange, very awkward.\n\nIs that thought me-Zur or me-Gadris? This one can never be certain where his thoughts end and Gadris's begin. Very confusing, yes?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-12846 Zur"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-6515 Ah, to see out of Khajiit eyes again! Zur hates being caged in that dark place.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-27596 Unfortunately, no. The soul-meld weakens us, and we must conserve our strength. With the recipe and the ingredients, this one can make a transmutation potion and exert almost no energy whatsoever. A much better approach at this time, yes?"] = 
                        {
                            ["204987124-1-27596 Can I speak with Gadris again?"] = "",
                            ["204987124-0-27596 Were you part of the expedition to Coldharbour?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27593 Questions are good. Ask and ask again. That is the systematic method of experimentation! Remember that you must know the rules before you can successfully break them."] = 
                        {
                            ["204987124-1-27593 Were you part of the expedition to Coldharbour?"] = "",
                            ["204987124-0-27593 What kind of potion will get me past the rubble?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25052 Yes. This one is pretty famous. Perhaps you have heard of Zur? But Zur must tell you. This soul-meld is killing us. Will you help us? Will you unmeld our souls?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27598 Oh, yes! We came to defeat the evil Molag Bal! Or was it Mannimarco? Zur forgets. So many bad things start with the letter \"m.\" But something went wrong and Gadris and this one ended up here. That's when the Daedra melded our souls."] = 
                        {
                            ["204987124-1-27598 Can I speak with Gadris again?"] = "",
                            ["204987124-0-27598 Can't you just teleport me inside?"] = "",
                            ["204987124-2-27598 What kind of potion will get me past the rubble?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27595 Zur's specialty is transmutation. Change one thing into another. So. Not too difficult to change you from large to small. Then you can slip past the obstacles that block the entrance.\n\nZur never said it would be easy, Dark Elf. Mind your tongue!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-27595 Can't you just teleport me inside?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-6515 Ah, to see out of Khajiit eyes again! Zur hates being caged in that dark place."] = 
                        {
                            ["228103012-0-25052 You must be the alchemist."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25057 Unmeld is so too a word!\n\nPardon. The Dwarven device that caused this is inside the laboratory, but rubble blocks the way. Collect Zur's notes and a bottle of pearl tincture. With those, this one can make a potion that will get you past the rubble."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25057 I'll find your notes and the tincture, but I have a few questions."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-27593 What kind of potion will get me past the rubble?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27595 Zur's specialty is transmutation. Change one thing into another. So. Not too difficult to change you from large to small. Then you can slip past the obstacles that block the entrance.\n\nZur never said it would be easy, Dark Elf. Mind your tongue!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25052 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25057 Unmeld is so too a word!\n\nPardon. The Dwarven device that caused this is inside the laboratory, but rubble blocks the way. Collect Zur's notes and a bottle of pearl tincture. With those, this one can make a potion that will get you past the rubble."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-25052 You must be the alchemist."] = 
                        {
                            ["200879108-0-25052 Yes. This one is pretty famous. Perhaps you have heard of Zur? But Zur must tell you. This soul-meld is killing us. Will you help us? Will you unmeld our souls?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-27598 Can I speak with Gadris again?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-27595 Can't you just teleport me inside?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27596 Unfortunately, no. The soul-meld weakens us, and we must conserve our strength. With the recipe and the ingredients, this one can make a transmutation potion and exert almost no energy whatsoever. A much better approach at this time, yes?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27596 Were you part of the expedition to Coldharbour?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27598 Oh, yes! We came to defeat the evil Molag Bal! Or was it Mannimarco? Zur forgets. So many bad things start with the letter \"m.\" But something went wrong and Gadris and this one ended up here. That's when the Daedra melded our souls."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-27598 Can't you just teleport me inside?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-27593 Were you part of the expedition to Coldharbour?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25057 I'll find your notes and the tincture, but I have a few questions."] = 
                        {
                            ["200879108-0-27593 Questions are good. Ask and ask again. That is the systematic method of experimentation! Remember that you must know the rules before you can successfully break them."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-27596 Can I speak with Gadris again?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-27598 What kind of potion will get me past the rubble?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-12845 Gadris"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-40903 I'll handle this, Zur. You can come out and see in a moment.\n\nSo, someone has come to help us at last!",
                        [2] = "55049764-1-6515 You have no idea what it feels like to have a Khajiit scratching around inside your head.",
                        [3] = "55049764-1-6742 Thank you again for your help. For choosing me. But I wish that both Zur and I could have been saved.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-25069 I never realized how my ability to perform magic defined me. Now that I cannot do the things that once came so easily to me, I almost don't know who I am. Having a talking cat inside my head doesn't help much, either."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25069 What happened to the other mages?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25068 A few of us arrived together, but only the alchemist and I survived the experiments. Zur's explosion had one desirable side effect—it destroyed our Dremora captors. We have information vital to the Mages Guild, should we escape this predicament."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25068 Will you be all right here?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-40903 I'll handle this, Zur. You can come out and see in a moment.\n\nSo, someone has come to help us at last!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-6742 Thank you again for your help. For choosing me. But I wish that both Zur and I could have been saved."] = 
                        {
                            ["232026500-0-7633 You mentioned information for the Mages Guild earlier."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25067 Safe enough. We'll make our way to the entryway. We can manage a simple illusion to mask our presence. I wish we weren't so weak, however. I never realized …."] = 
                        {
                            ["204987124-0-25067 Never realized what?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-25065 I know you said you were sorry, but the question has been asked.\n\nOne of us is disorganized and enjoys experimenting with Dwarven machinery. The resulting explosion reduced the entryway to a pile of rubble and sent our supplies in all directions."] = 
                        {
                            ["204987124-1-25065 What happened to the other mages?"] = "",
                            ["204987124-0-25065 Will you be all right here?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5374 Patience, Zur. I'll explain everything.\n\nI am with the Mages Guild. We stepped through the portal and wound up in this Vile Laboratory. Daedra experimented on us. They merged our two souls. Now we're wasting away as this soul-meld kills us."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-6515 You have no idea what it feels like to have a Khajiit scratching around inside your head."] = 
                        {
                            ["228103012-0-25065 How did your notes and supplies get scattered?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-5374 We're out here in the middle of Coldharbour and that's the best question you can come up with? I am most definitely not talking to myself. I am speaking to the alchemist.\n\nBe quiet, you mangy cat! I can't hear myself think with all that racket!"] = 
                        {
                            ["20958740-0-5374 I don't see anyone else here."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-25069 What happened to the other mages?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25068 A few of us arrived together, but only the alchemist and I survived the experiments. Zur's explosion had one desirable side effect—it destroyed our Dremora captors. We have information vital to the Mages Guild, should we escape this predicament."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-25065 How did your notes and supplies get scattered?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25065 I know you said you were sorry, but the question has been asked.\n\nOne of us is disorganized and enjoys experimenting with Dwarven machinery. The resulting explosion reduced the entryway to a pile of rubble and sent our supplies in all directions."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-25065 What happened to the other mages?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-5374 I don't see anyone else here."] = 
                        {
                            ["3952276-1-5374 Patience, Zur. I'll explain everything.\n\nI am with the Mages Guild. We stepped through the portal and wound up in this Vile Laboratory. Daedra experimented on us. They merged our two souls. Now we're wasting away as this soul-meld kills us."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-25067 Never realized what?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25069 I never realized how my ability to perform magic defined me. Now that I cannot do the things that once came so easily to me, I almost don't know who I am. Having a talking cat inside my head doesn't help much, either."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-7633 You mentioned information for the Mages Guild earlier."] = 
                        {
                            ["116521668-0-7633 During our time together, Zur and I determined that the Dwemer device has similarities to the method Molag Bal uses to perform the Planemeld. I will honor Zur's memory and give him credit for this discovery.\n\nThank you again, friend, for saving us."] = "",
                        },
                        ["249936564-0-5374 Rozmawiasz sam ze sobą?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-5374 We're out here in the middle of Coldharbour and that's the best question you can come up with? I am most definitely not talking to myself. I am speaking to the alchemist.\n\nBe quiet, you mangy cat! I can't hear myself think with all that racket!"] = "",
                        },
                        ["20958740-1-5374 Może mogę pomóc."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25068 Will you be all right here?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-25065 Will you be all right here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-25067 Safe enough. We'll make our way to the entryway. We can manage a simple illusion to mask our presence. I wish we weren't so weak, however. I never realized …."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-43310 Ahirunz"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-6874 This one and his beloved mate sought shelter, but there was none to be found. Ernabi, she didn't make it. Now I lack the will to go on.\n\nOur children will grow up without parents. They will be poor and destitute and probably die young and alone.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-29597 This one's beloved 8290981-0-43311 Ernabi was wounded in the escape. She died before we could reach safety and find a healer.\n\nThis one's claws will never be sharp again!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-29596 We were attacked by 8290981-0-43039 Gnilokelo and his monsters as soon as we set foot in the cave. This one and poor 8290981-0-43311 Ernabi fought our way out and eventually escaped into the wastes."] = 
                        {
                            ["204987124-0-29596 How did 8290981-0-43311 Ernabi die?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-6874 This one and his beloved mate sought shelter, but there was none to be found. Ernabi, she didn't make it. Now I lack the will to go on.\n\nOur children will grow up without parents. They will be poor and destitute and probably die young and alone."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27182 This one and his mate, we lost our way one night. We followed a light in the forest and wound up in this depressing place.\n\nWe took shelter in a cave to the northeast, but that didn't work out so well. Especially not for poor Ernabi."] = 
                        {
                            ["204987124-1-27182 How did 8290981-0-43311 Ernabi die?"] = "",
                            ["204987124-0-27182 What happened in the cave?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-27182 How did 8290981-0-43311 Ernabi die?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-27182 What happened in the cave?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29596 We were attacked by 8290981-0-43039 Gnilokelo and his monsters as soon as we set foot in the cave. This one and poor 8290981-0-43311 Ernabi fought our way out and eventually escaped into the wastes."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27182 Jak się tu znalazłeś?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27182 This one and his mate, we lost our way one night. We followed a light in the forest and wound up in this depressing place.\n\nWe took shelter in a cave to the northeast, but that didn't work out so well. Especially not for poor Ernabi."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-29596 How did 8290981-0-43311 Ernabi die?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-29597 This one's beloved 8290981-0-43311 Ernabi was wounded in the escape. She died before we could reach safety and find a healer.\n\nThis one's claws will never be sharp again!"] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-422 Miasto Cieni"] = 
            {
                ["8290981-0-43406 Strażniczka Włości"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-43406 The pieces begin to fall into place. With the King's aid, we shall assemble a force worthy of Meridia's blessing.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-43406 The pieces begin to fall into place. With the King's aid, we shall assemble a force worthy of Meridia's blessing."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27243 When did these people arrive?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27243 Small groups have trickled in since your departure. The warriors inside seem to be under the protection of the knight, Darien. An exceptional fellow. Brave to a fault and devoted to lost causes.\n\nCadwell found them in the wilds."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-27243 When did these people arrive?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27243 Small groups have trickled in since your departure. The warriors inside seem to be under the protection of the knight, Darien. An exceptional fellow. Brave to a fault and devoted to lost causes.\n\nCadwell found them in the wilds."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-42339 Skordo Sztylet"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-42339 Kill any ogrim lately? Wouldn't mind bashing a few of their thick skulls myself.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-42339 Kill any ogrim lately? Wouldn't mind bashing a few of their thick skulls myself."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-43361 Hahnin"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-43361 Feels good to be somewhere safe again. I don't know how much longer we would have survived out there.\n\nI'm just going to enjoy this quiet time for as long as it lasts.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-43361 Feels good to be somewhere safe again. I don't know how much longer we would have survived out there.\n\nI'm just going to enjoy this quiet time for as long as it lasts."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-43363 Egarfin Śmiały"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-43363 Everything we saw out there … it was maddening.\n\nThere's no way we can win this. There's just no way.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-43363 Everything we saw out there … it was maddening.\n\nThere's no way we can win this. There's just no way."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-43362 Ferva Hloril"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-43362 All this bickering becomes tiresome. While I agree we can't just leave our brothers and sisters out there, Darien's right. We need a plan.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-43362 All this bickering becomes tiresome. While I agree we can't just leave our brothers and sisters out there, Darien's right. We need a plan."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-40383 Strażniczka Włości"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-6436 Ah, look around you. See how the people brighten the streets with their very presence! It is good to have this place inhabited once again.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-6436 Ah, look around you. See how the people brighten the streets with their very presence! It is good to have this place inhabited once again."] = 
                        {
                            ["228103012-0-26104 What are the Lights of Meridia?"] = "",
                            ["228103012-0-27344 Where did everyone come from?"] = "",
                            ["228103012-0-26107 Where can I find these lights?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26107 As you no doubt noticed, Molag Bal's realm has its own defenses. Things that teleport onto this plane tend to get scattered. As were your allies. As were the lights.\n\nThey could be anywhere, but most likely they are guarded by Molag Bal's forces."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26107 You don't have anything more precise for me to go on?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-26109 Rumors, only, I'm afraid. \n\nI have heard tales of a strange prison to the northwest, a tower that is not a tower, that guards one of the lights. And others whisper of a vile laboratory to the southeast that distorts the purity of Meridia's light."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26109 What are the Lights of Meridia?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27344 Your actions have caused beneficial reactions. Those you saved found others on their way to the city. And the mages have opened stable portals to Nirn, bringing aid to Coldharbour.\n\nThe city thrives, thanks to you!"] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-26104 Originally, the lights were a gift from Meridia. Power that protected the city and made life easier for its inhabitants.\n\nWhen she pushed the city into Coldharbour, she filled the lights with even more of her divine power."] = 
                        {
                            ["204987124-0-26104 And how will I use them to free the King?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-27036 King Dynar is trapped within a tower of darkness, bound by shadows and dark magic. Meridia's lights can unravel those bonds.\n\nWithout them, you won't be able to set the Ayleid King free."] = 
                        {
                            ["204987124-0-27036 Where can I find these lights?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-27036 Where can I find these lights?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26107 As you no doubt noticed, Molag Bal's realm has its own defenses. Things that teleport onto this plane tend to get scattered. As were your allies. As were the lights.\n\nThey could be anywhere, but most likely they are guarded by Molag Bal's forces."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-26104 What are the Lights of Meridia?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26104 Originally, the lights were a gift from Meridia. Power that protected the city and made life easier for its inhabitants.\n\nWhen she pushed the city into Coldharbour, she filled the lights with even more of her divine power."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26109 What are the Lights of Meridia?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-26107 Where can I find these lights?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-26104 And how will I use them to free the King?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27036 King Dynar is trapped within a tower of darkness, bound by shadows and dark magic. Meridia's lights can unravel those bonds.\n\nWithout them, you won't be able to set the Ayleid King free."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-27344 Where did everyone come from?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27344 Your actions have caused beneficial reactions. Those you saved found others on their way to the city. And the mages have opened stable portals to Nirn, bringing aid to Coldharbour.\n\nThe city thrives, thanks to you!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-26107 You don't have anything more precise for me to go on?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-26109 Rumors, only, I'm afraid. \n\nI have heard tales of a strange prison to the northwest, a tower that is not a tower, that guards one of the lights. And others whisper of a vile laboratory to the southeast that distorts the purity of Meridia's light."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-43366 Darien Gautier"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-6883 Well, the King certainly doesn't lack confidence. I can appreciate that. Might put our friend here in his place.\n\nThat'd be delightful to see.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-27236 I think there are a lot of good soldiers out there who need our help. I also know that if we just charge out there with no plan, we're as good as dead.\n\nI'm always eager to rescue a fair maiden or two, but not at the cost of everyone's life."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-6883 Well, the King certainly doesn't lack confidence. I can appreciate that. Might put our friend here in his place.\n\nThat'd be delightful to see."] = 
                        {
                            ["228103012-0-27236 What do you think about all this?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-27236 What do you think about all this?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-27236 I think there are a lot of good soldiers out there who need our help. I also know that if we just charge out there with no plan, we're as good as dead.\n\nI'm always eager to rescue a fair maiden or two, but not at the cost of everyone's life."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-40575 Król Laloriaran Dynar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-6429 We have made excellent progress thus far, but there is still so much to do. Continue your efforts to fill this city and strengthen our army. We shall require every ally we can muster if we are to successfully challenge the Lord of Schemes.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-6429 We have made excellent progress thus far, but there is still so much to do. Continue your efforts to fill this city and strengthen our army. We shall require every ally we can muster if we are to successfully challenge the Lord of Schemes."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = 
            {
                [2369] = "51188213-0-2369 Aura Sprawiedliwego",
                [1469] = "51188213-0-1469 Życie pełne walk i zmagań",
                [916] = "51188213-0-916 Ulotka Wiecznego Kufla",
                [1381] = "51188213-0-1381 Transmutacja żywych istot",
                [1478] = "51188213-0-1478 Nekromancja we współczesnym Tamriel",
                [1463] = "51188213-0-1463 Przepis na miksturę transmutacji",
            },
            ["267200725-0-353 Wstrętne Laboratorium"] = 
            {
                [768] = "51188213-0-768 Serce miłości",
                [1405] = "51188213-0-1405 Notatnik maga Gadrisa",
                [1406] = "51188213-0-1406 Zapiski odnośnie katalizatora",
                [1591] = "51188213-0-1591 Legenda o Hamanie Ogniu Kuźni",
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] = 
        {
            ["52420949-0-4610 Armia Meridii"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-4134 Światło Meridii",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4610 I need to rebuild my army if we're going to have any chance of confronting Molag Bal and stopping the Planemeld. The mysterious Groundskeeper suggests I rescue as many people as I can and send them to the Hollow City.",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 3 / 6",
                                [1] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 2 / 6",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25942 The Lights of Meridia contain a portion of Meridia's power. I need them to set King Dynar free, and they may have other uses, as well.",
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-31515 Uratuj: 8290981-0-40575 Król Laloriaran Dynar",
                                [2] = "7949764-0-31516 Uratuj Vanusa Galeriona",
                                [3] = "7949764-0-32546 Restore the Hollow City",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-24656 King Laloriaran Dynar is imprisoned to the west, beyond the Moonless Walk. Vanus Galerion is trapped somewhere to the east. I should also watch for any of the other missing Fighters Guild and Mages Guild members, or anyone else who can help me.",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-4623 Mag Złączonej Duszy"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-12846 Zur",
                        [2] = "191999749-0-12845 Gadris",
                        [3] = "8290981-0-44919 Zur",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-4037 Perłowa nalewka",
                        [2] = "267697733-0-4051 Transmutacja żywych istot",
                        [3] = "267697733-0-4139 Przepis na miksturę transmutacji",
                        [4] = "267697733-0-5304 Mikstura Transmutacji Zura",
                        [5] = "267697733-0-4079 Ruda ebonu",
                        [6] = "267697733-0-4075 Krystaliczna macierz esencji",
                        [7] = "267697733-0-4081 Rafinowane sole pustki",
                        [8] = "267697733-0-4085 Skażona krew",
                        [9] = "267697733-0-4151 Stopione antypodyczne komponenty",
                        [10] = "267697733-0-4140 Antypodyczna różdżka",
                        [11] = "267697733-0-4309 Światło Meridii",
                        [12] = "267697733-0-4149 Klucz do atelieru nadzorcy",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4623 I met Gadris the Dark Elf and Zur the Khajiit. These two mages share a single body, as their souls were melded at this Vile Laboratory when they arrived in Coldharbour. This soul-meld has weakened them. If they remain combined, they will surely die.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-12845 Gadris",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-12845 Gadris",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29452 Porozmawiaj z Zurem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25015 The Dark Elf mage I was talking to transformed into a Khajiit. I should talk to him and get more details about their strange malady.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29478 Gather Tincture",
                                [2] = "7949764-0-38691 Gather Note",
                                [3] = "7949764-0-38692 Gather Note",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29383 Gather Zur's Notes and Tincture: 0 / 3",
                                [2] = "7949764-0-29383 Gather Zur's Notes and Tincture: 1 / 3",
                                [3] = "7949764-0-29383 Gather Zur's Notes and Tincture: 2 / 3",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32914 Porozmawiaj z Zurem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25016 Zur the alchemist can craft a potion to get me past the rubble and into the laboratory, if I collect his notes and a rare tincture. They were scattered around the area when he accidentally blew up a Dwarven machine.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29565 Znajdź wejście",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25017 I gathered Zur's materials. I should look for the entrance to the laboratory, where I hope to find him and Gadris.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29579 Daj przedmioty Magowi Złączonej Duszy",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25018 I should enter the laboratory and give the notes and tincture to Gadris or Zur. I'm not sure which one of the soul-melded mages will be available when I reach them.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29386 Poczekaj aż Zur zrobi miksturę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25019 I need to wait for Zur to craft a potion that will temporarily reduce my size so that I can squeeze through a hole in the rubble and enter the Vile Laboratory.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-30799 Zdobądź miksturę transmutacji",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25020 Zur completed the potion that will make me small enough to slip through a gap in the rubble and enter the Vile Laboratory. I should talk to the soul-melded mage and get the potion.",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29772 Przeciśnij się przez gruz",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25021 The potion turned me into a monkey! Now I can squeeze through the rubble and enter the ancient Dwarven laboratory.",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-31909 Znajdź warsztat metalurgiczny",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-27059 I squeezed through the rubble and entered the Vile Laboratory. Now I have to find the metallurgy workshop.",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29803 Przeczytaj notatnik Gadrisa",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25022 I made it to the metallurgy workshop and reverted back into my normal form. Now I need to find Gadris's notebook.",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29800 Zbierz rudę ebonu",
                                [2] = "7949764-0-29801 Zbierz krystaliczną macierz esencji",
                                [3] = "7949764-0-29802 Zbierz rafinowane sole pustki",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25023 Gadris listed the items necessary to make the antipiodal rods. I need to gather refined void salts, a crystalline essence matrix, and ebony ore from somewhere in this workshop.",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29805 Read Catalyst Note",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32978 Porozmawiaj z Zurem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25024 I have the items from Gadris' notes, but he also mentioned a catalyst for the forging process. I should check to see if he left any notes on what this catalyst might be.",
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29807 Zbierz skażoną krew",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29806 Zabij nieudany eksperyment",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25025 According to Gadris' notes, corrupted blood would be the best catalyst for forging the antipodal rods. The experiment chamber should contain corrupted blood created by the Daedra. Some kind of monster guards the chamber, however.",
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-30717 Przetop komponenty",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-38687 IO Hidden Step",
                                [1] = "7949764-0-32982 Porozmawiaj z Gadrisem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25026 Now that I have the components and the catalyst to forge the antipodal rods, I should look for a furnace in the metallurgy workshop.",
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-30718 Wytwórz antypodyczne różdżki: 0 / 2",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25027 Now I need to forge the melted components into the antipodal rods. There must be a weapon anvil around here that I can use.",
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29887 Spotkaj się z Magiem Złączonej Duszy",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25028 I forged the antipodal rods for the Dwarven device that the Soul-Meld Mage told me about. I should make my way to the Overseer's workroom and meet up with Gadris or Zur.",
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29937 Porozmawiaj z Magiem Złączonej Duszy",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25535 I found Gadris near the door to the Overseer's workroom. I should talk to him and find out what I need to do next.",
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33012 Find the Power Crystal",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29909 Zabij nadzorcę",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-27975 I need to enter the Overseer's atelier and find the crystal that was used to power the Dwarven device.",
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29899 Znajdź krasnoludzkie urządzenie",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25473 Now that I have the power crystal, I need to locate the device that melded Gadris and Zur's souls.",
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-30584 Spotkaj się z Magiem Złączonej Duszy",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-38686 Porozmawiaj z Magiem Złączonej Duszy",
                                [1] = "7949764-0-40038 Zaczekaj na Maga Złączonej Duszy",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25029 I found a strange-looking Dwarven device. This should be the machine that can reverse the soul-meld and set Gadris and Zur free. I should talk to the mage and get any final instructions.",
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33013 Place the Crystal",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-27976 I need to place the crystal into the Dwarven device to provide the power necessary to separate the mages' souls.",
                    },
                    [21] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-30058 Insert the Right Antipodal Rod",
                                [1] = "7949764-0-30057 Insert the Left Antipodal Rod",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25580 Two pillars connect to the Dwarven device. I need to insert an antipodal rod into each pillar. That should begin the process of reversing the soul-meld.",
                    },
                    [22] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-25030 Choose One Soul to Restore",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25030 The soul-meld is unraveling. The souls of the two mages have each been drawn to one of the antipodal rods. Now I need to pull one of the levers to save either Zur or Gadris.",
                    },
                    [23] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-29380 Porozmawiaj z Gadrisem",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-41550 Talk to the Un-Melded Mage",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25031 I decided to save Gadris. I should talk to him and see if he's recovered from the soul-meld reversal.",
                    },
                    [24] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-31944 Weź Światło Meridii",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [2] = "7949764-0-31946 PH",
                                [1] = "7949764-0-31942 Weź kryształ",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-27065 Gadris thinks that the powerful crystal attached to the device is one of the legendary Lights of Meridia. I should take the crystal.",
                    },
                    [25] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-32162 Opuść laboratorium",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-27271 Now that I have the Light of Meridia, I should find the exit door and leave this Vile Laboratory.",
                    },
                    [26] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-7633 Porozmawiaj z Gadrisem",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-25032 I should meet Gadris outside the Vile Laboratory and speak with him.",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
The Soul-Meld Mage.lua (93,935 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-01-02 00:49 pablo996@o2.pl New Issue
2021-01-02 00:49 pablo996@o2.pl File Added: The Soul-Meld Mage.lua
2021-01-11 12:56 tomkolp Target Version => Coldharbour
2021-03-23 17:57 tomkolp Status new => confirmed
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-12-05 22:03 Mionsi Status confirmed => assigned
2021-12-05 22:03 Mionsi Assigned To => Baczko
2021-12-17 20:37 Baczko Status assigned => resolved
2021-12-17 20:37 Baczko Resolution open => fixed
2021-12-17 20:37 Baczko Fixed in Version => 4.026