View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001149ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-10-18 12:23
Reportergeneral Assigned ToPaprotnik  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status resolvedResolutionfixed 
Target VersionDeshaanFixed in Version4.024 
Summary0001149: Deshaan - Dungeon - Mine All Mine (Darkshade Caverns I)
DescriptionDeshaan - Dungeon - Mine All Mine (Darkshade Caverns I)
TagsNo tags attached.

Activities

general

2020-11-28 23:12

manager  

Mine All Mine.lua (26,129 bytes)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-13 Deshaan"] = 
        {
            ["267200725-0-118 Śniade Jaskinie I"] = 
            {
                [188] = "51188213-0-188 Sztuka gotowania jaj kwama",
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = 
        {
            ["267200725-0-1773 Samotnia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-1152 Mamy dla ciebie pilne zadanie!",
                        ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith",
                    },
                },
            },
        },
        ["267200725-0-13 Deshaan"] = 
        {
            ["267200725-0-118 Śniade Jaskinie I"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-805 What's this? More fodder for the Kwama?",
                        ["name"] = "8290981-0-27470 Zbir Kopalnianych Szczurów",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-805 You'll never leave here alive!",
                        ["name"] = "8290981-0-27470 Zbir Kopalnianych Szczurów",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11767 Sadri! You double-crosser.",
                        ["name"] = "8290981-0-27782 Gnębicielka Anaba",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-4-805 Kill them!",
                        ["name"] = "8290981-0-27470 Zbir Kopalnianych Szczurów",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11769 Think you can make fools of us, Sadri? Get him!",
                        ["name"] = "8290981-0-27798 Gnębiciel Ninbael",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11308 Time to go!",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11768 The gold, Tervur. Where's the gold?",
                        ["name"] = "8290981-0-27813 Gnębicielka Elitai",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11448 Damn it! Broken!",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11461 Maybe those eggs down there are in better shape. Do me a favor and take care of the undesirables down there. I'll stay here and supervise.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-805 Secure the mine and kill these interlopers!",
                        ["name"] = "8290981-0-27470 Zbir Kopalnianych Szczurów",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11301 Good. But you're not done yet.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-17959 Cowards, the lot of you! This mine belongs to House Selos. You are intruders, and will be disciplined as such!",
                        ["name"] = "8290981-0-27480 Sztygar Llothan",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11476 Productive bugs, these kwama. They're practically laying money down here.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11478 We'll have this place cleaned out in no time.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11477 Oh, this is good stuff. Old Selos must have been raking in a fortune.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11479 So you believed there was gold in here. Fools.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11307 Tervur Sadri!",
                        ["name"] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11496 Drop those weapons, murderer!",
                        ["name"] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11498 Ah, Nervyna. I suspected you were smarter than your father.",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11497 You'll pay for this, Sadri!",
                        ["name"] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11500 Well, well … you'll have to catch me first!",
                        ["name"] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11501 By Vivec, no!",
                        ["name"] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11540 Come on! Open!",
                        ["name"] = "8290981-0-28185 Tervur Sadri",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-11541 You want me? Come and get me.",
                        ["name"] = "8290981-0-28185 Tervur Sadri",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-57 Deshaan"] = 
        {
            ["52420949-0-4145 Cała kopalnia dla mnie"] = 
            {
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4145 Tervur Sadri, the co-owner of the Darkshade mine, wants me to help him find his partner, Selos, and get rid of the thugs who've displaced his miners.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-27743 Tervur Sadri",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-28043 Nervyna Selos",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-3238 Akt własności Śniadych Jaskiń",
                    },
                },
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-19577 Zabij gnębicielkę Anabę",
                                [2] = "7949764-0-19603 Zabij gnębiciela Ninbaela",
                                [3] = "7949764-0-19604 Zabij gnębicielkę Elitai",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17427 The taskmasters are the leaders of these thug interlopers. They must be dealt with.",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-17442 Clear the Harvest Room",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17442 I must protect Tervur while we make our way into the mine.",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-17959 Wait for Tervur to Check Damage",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17959 While Tervur is checking the damage, I must ensure his safety.",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "256430276-0-17444 Pomów z Nervyną Selos",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17444 Tervur had one last task to do.",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-20411 Recover Deed from Tervur",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17613 It seems Tervur is not all he pretended to be. I must retrieve the deed from him.",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-5816 Return the Deed to Nervyna near the Exit",
                            },
                        },
                        ["description"] = "103224356-0-17428 The deed has been recovered and will be returned.",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-13 Deshaan"] = 
        {
            ["267200725-0-118 Śniade Jaskinie I"] = 
            {
                ["8290981-0-28043 Nervyna Selos"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-17093 So you had no idea this Dwarven cave was here?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17093 None whatsoever. And I wish the burrowers had never broken through. This is nothing but trouble.\n\nOh, I admit, it looks kind of pretty in there. But no miner's going to want to work in a pit that's infested by rolling buzzsaws."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-5816 I got the deed to your mine."] = 
                        {
                            ["116521668-0-5816 That's the deed all right. I didn't think I liked you when I met you, but you've grown on me.\n\nNow to deal with the hole the kwama dug. There's some kind of Dwemer ruin down there. This whole affair might turn out better than I thought it would."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-16629 Now, hold on, lady. You've got the wrong idea."] = 
                        {
                            ["200879108-0-16629 You mean you're not in league with that Sadri character? I find that hard to believe."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-16631 He said we were searching for your father."] = 
                        {
                            ["200879108-0-18053 Searching for his money, is what he meant. He's convinced Father had a cache of gold somewhere in the bottom of the mine.\n\nBut if Father had such a cache, he took the secret to his grave."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-17098 Dwarven mines are said to contain great treasures …."] = 
                        {
                            ["200879108-0-17097 Kwama eggs are treasure enough for me, thank you. That's what I know, and that's what we'll stick with."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-16634 I take it you want that deed back."] = 
                        {
                            ["200879108-0-16633 Yes. And by the corpses I saw on my way in, I'm sure you know how to deal with him. \n\nOh, and you can keep anything valuable you find down there. I guess it's only fair."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-17093 Burrowers? You mean the kwama opened up the Dwarven cave?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17098 Just doing what comes naturally. And now their warriors are defending the hive."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-16629 Well, I agreed to help but … what was that about a murder?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-16631 Tervur Sadri is a murderer. He brought in these thugs to drive out our miners, then killed my father and stole the deed to our mine. \n\nI guess he didn't expect me to come after him. But you cut a swath through his protectors."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18053 I'm sorry. What can I do to help?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-16634 Well, I need to stay here and see about getting this mess cleaned up. \n\nAs for you—go down into that pit and catch up with your former accomplice, Tervur Sadri."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-5017 Go on, before Sadri disappears for good."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-17097 Kwama eggs are treasure enough for me, thank you. That's what I know, and that's what we'll stick with."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-5017 What a mess. We'll be eating omelets tonight, I can tell you."] = 
                        {
                            ["228103012-0-17093 So you had no idea this Dwarven cave was here?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-17098 Just doing what comes naturally. And now their warriors are defending the hive."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17098 Dwarven mines are said to contain great treasures …."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-16631 Tervur Sadri is a murderer. He brought in these thugs to drive out our miners, then killed my father and stole the deed to our mine. \n\nI guess he didn't expect me to come after him. But you cut a swath through his protectors."] = 
                        {
                            ["204987124-0-16631 He said we were searching for your father."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-16634 Well, I need to stay here and see about getting this mess cleaned up. \n\nAs for you—go down into that pit and catch up with your former accomplice, Tervur Sadri."] = 
                        {
                            ["204987124-0-16634 I take it you want that deed back."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5017 So, did you find Sadri? Did you get the deed?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-5816 I got the deed to your mine."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18053 Searching for his money, is what he meant. He's convinced Father had a cache of gold somewhere in the bottom of the mine.\n\nBut if Father had such a cache, he took the secret to his grave."] = 
                        {
                            ["204987124-0-18053 I'm sorry. What can I do to help?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-16633 Yes. And by the corpses I saw on my way in, I'm sure you know how to deal with him. \n\nOh, and you can keep anything valuable you find down there. I guess it's only fair."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-17093 None whatsoever. And I wish the burrowers had never broken through. This is nothing but trouble.\n\nOh, I admit, it looks kind of pretty in there. But no miner's going to want to work in a pit that's infested by rolling buzzsaws."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17093 Burrowers? You mean the kwama opened up the Dwarven cave?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-16629 You mean you're not in league with that Sadri character? I find that hard to believe."] = 
                        {
                            ["204987124-0-16629 Well, I agreed to help but … what was that about a murder?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5017 Ah, the murderer's accomplice. I think I'll kill you first."] = 
                        {
                            ["228103012-0-16629 Now, hold on, lady. You've got the wrong idea."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5017 Ah, the murderer's accomplice. I think I'll kill you first.",
                        [2] = "55049764-1-5017 Go on, before Sadri disappears for good.",
                        [3] = "55049764-2-5017 So, did you find Sadri? Did you get the deed?",
                        [4] = "55049764-3-5017 What a mess. We'll be eating omelets tonight, I can tell you.",
                    },
                },
                ["8290981-0-27743 Tervur Sadri"] = 
                {
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-0-4633 Potrzebujesz pomocy?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-4633 I don't see how I can get through to Selos without help. He's probably at the bottom of the mine, beyond all these invaders. \n\nWe're going to have to cut our way through. If we kill the thugs' leaders, they'll probably run for it."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-18892 Who's occupying the mine now?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-4633 Co robisz?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-4633 My kwama mine's been taken over by thugs! They're tearing the place up—ruining it.\n\nWorse, I can't find my partner, Selos."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-4633 Then let's kill the thugs' leaders."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-17008 Does that mean you'll be paying me in kwama eggs instead of gold?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17007 Oh, no, I'll make it worth your while. Old Selos' has got a pile of real gold down there somewhere—he's sold a lot of these eggs. You'll be paid, right enough.\n\nNow, let's go and save him."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18893 Where are the regular mine workers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17000 These blasted thugs came in and ran them off.\n\nIf they smash the equipment or the eggs, we'll be ruined."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-17000 Why would they come in and smash up your mine?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17008 They seem to think this is a gold mine, and we're hiding untold wealth somewhere down inside. \n\nIt's madness—I can't imagine where they got such an idea."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-17007 Who's occupying the mine now?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18892 A gang of mining thugs from the mountains who call themselves the Pit Rats. \n\nThey're bandits, really—scum who raid mines and take whatever they can loot."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-18892 What brought them to Darkshade Caverns?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-18893 How should I know?\n\nThough I did overhear something about how they think there's gold down there. Idiots."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-17000 Where are the regular mine workers?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-17000 These blasted thugs came in and ran them off.\n\nIf they smash the equipment or the eggs, we'll be ruined."] = "",
                        },
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-17007 Oh, no, I'll make it worth your while. Old Selos' has got a pile of real gold down there somewhere—he's sold a lot of these eggs. You'll be paid, right enough.\n\nNow, let's go and save him."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17007 Who's occupying the mine now?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-17000 These blasted thugs came in and ran them off.\n\nIf they smash the equipment or the eggs, we'll be ruined."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17000 Why would they come in and smash up your mine?"] = "",
                        },
                        ["3952276-0-4633 My kwama mine's been taken over by thugs! They're tearing the place up—ruining it.\n\nWorse, I can't find my partner, Selos."] = 
                        {
                            ["20958740-0-4633 Potrzebujesz pomocy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-17008 They seem to think this is a gold mine, and we're hiding untold wealth somewhere down inside. \n\nIt's madness—I can't imagine where they got such an idea."] = 
                        {
                            ["204987124-0-17008 Does that mean you'll be paying me in kwama eggs instead of gold?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18893 How should I know?\n\nThough I did overhear something about how they think there's gold down there. Idiots."] = 
                        {
                            ["204987124-0-18893 Where are the regular mine workers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-5013 What's the delay?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-18892 Who's occupying the mine now?"] = "",
                            ["228103012-0-17000 Where are the regular mine workers?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-5013 You're supposed to be in the ….\n\nWait, who're you?"] = 
                        {
                            ["249936564-0-4633 Co robisz?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-4633 I don't see how I can get through to Selos without help. He's probably at the bottom of the mine, beyond all these invaders. \n\nWe're going to have to cut our way through. If we kill the thugs' leaders, they'll probably run for it."] = 
                        {
                            ["20958740-1-4633 Then let's kill the thugs' leaders."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-18892 A gang of mining thugs from the mountains who call themselves the Pit Rats. \n\nThey're bandits, really—scum who raid mines and take whatever they can loot."] = 
                        {
                            ["204987124-0-18892 What brought them to Darkshade Caverns?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-5013 You're supposed to be in the ….\n\nWait, who're you?",
                        [2] = "55049764-2-5013 What's the delay?",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Mine All Mine.lua (26,129 bytes)   

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-11-28 23:12 general New Issue
2020-11-28 23:12 general File Added: Mine All Mine.lua
2021-01-11 12:57 tomkolp Target Version => Deshaan
2021-04-08 06:09 tomkolp Category Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-04-13 11:42 tomkolp Status new => confirmed
2021-10-15 13:35 Paprotnik Assigned To => Paprotnik
2021-10-15 13:35 Paprotnik Status confirmed => assigned
2021-10-18 12:23 Paprotnik Status assigned => resolved
2021-10-18 12:23 Paprotnik Resolution open => fixed
2021-10-18 12:23 Paprotnik Fixed in Version => 4.024