ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-454 Krypty Szaleństwa"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-19638 You've doomed yourself by coming here—you know that, don't you?", ["name"] = "8290981-0-50457 Szalony Architekt", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-17305 Bring out the prisoners!", ["name"] = "8290981-0-45606 Dremora Fearkyn", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18175 Please—I need you to kill me.", ["name"] = "8290981-0-45645 Gasteau Chamrond", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18178 I'm free!", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-17306 Burn them!", ["name"] = "8290981-0-45606 Dremora Fearkyn", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-19659 You seek to enter the Vaults? All those within would pay dearly to leave it!", ["name"] = "8290981-0-45606 Dremora Fearkyn", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-1479 Are you prepared to sacrifice one of your own?", ["name"] = "8290981-0-45837 Przeklęty", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-19724 Your soul is mine!", ["name"] = "8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18241 What a foul sensation!", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18541 Saryne! I've brought help!", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-18547 Thank you! Thank you … I thought I would never be free.", ["name"] = "8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-19669 Gasteau—you look good, considering. It's been ages.", ["name"] = "8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-19670 It has been. Are you well?", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-19671 Hardly. I think we've made a mistake.", ["name"] = "8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-19672 I regret nothing—look at what Dutheil's become.", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-19673 We've created a monster. All these souls he tortures for the Daedra.", ["name"] = "8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-19674 Don't ever—Dutheil, the Mad Architect, did this. Not us.", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18551 That was a nightmare.", ["name"] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-18571 Reynelle my dear. How do you fare?", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-18572 Gasteau? I'm fine, thanks to our friends. Is this … an attempt to escape?", ["name"] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-18573 There's a chance, my dear. There's a chance. If our friends here are as powerful they seem.", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-18574 Your plan is to fight the Architect directly? Haven't we done enough to him?", ["name"] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-18575 Have we done enough to him? He's tortured us every day since our imprisonment! You think his actions are just?", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-18576 No, but I can understand his anger. We ruined him, Gasteau.", ["name"] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-18577 I would do it again this instant if I could! Look around, Reynelle—he's a villain. These Vaults of Madness justify anything we've done to him!", ["name"] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, }, }, ["267200725-0-455 Krypty Szaleństwa"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-19676 I hope you're not skittish about heights. That's a long drop.", ["name"] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18717 You've freed them. I've sacrificed much to bring those prisoners here, to keep them … occupied. I won't allow you to compromise that. Your head will make a fitting gift for Molag Bal.", ["name"] = "8290981-0-48896 Szalony Architekt", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-2047 Those who serve me never stay dead.", ["name"] = "8290981-0-45144 Szalony Architekt", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18711 He's gone! He's gone—but nothing's happening.", ["name"] = "8290981-0-48947 Gasteau Chamrond", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-18714 It seems the Mad Architect's destruction did not allow us to step from this plane. Unfortunate, but we'll have to make do. He mastered this place, mastered the Daedra, somehow. Perhaps we can do the same.", ["name"] = "8290981-0-48947 Gasteau Chamrond", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-18715 But what do we do? Where do we go?", ["name"] = "8290981-0-48949 Reynelle Derone", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-18716 We can't stay here. Not like this.", ["name"] = "8290981-0-48948 Saryne Dralen", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-19653 I'll figure something out. I always do.", ["name"] = "8290981-0-48947 Gasteau Chamrond", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-454 Krypty Szaleństwa"] = { [2028] = "51188213-0-2028 Pamiętnik, dzień 36", [2029] = "51188213-0-2029 Pamiętnik, dzień 61", [1510] = "51188213-0-1510 Do każdego, kto przechodzi", [2030] = "51188213-0-2030 Pamiętnik, dzień nieznany", }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = { ["267200725-0-1773 Samotnia"] = { ["8290981-0-90037 Ezabi"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-2-10384 This one keeps your sleekest possessions safe and sound. Your dull-clawed items, too, if you want.", [2] = "149328292-3-10384 To leave possessions with Ezabi does not make you unclawed. Means you value your space!", }, ["topics"] = { ["Bank"] = { }, }, ["links"] = { ["149328292-2-10384 This one keeps your sleekest possessions safe and sound. Your dull-clawed items, too, if you want."] = { ["Bank"] = "", }, ["149328292-3-10384 To leave possessions with Ezabi does not make you unclawed. Means you value your space!"] = { ["Bank"] = "", }, }, }, }, }, ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-454 Krypty Szaleństwa"] = { ["8290981-0-47884 Saryne Dralen"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-7745 I won't forget what you've done for me.", [2] = "55049764-2-7745 Reynelle was a kindly one—she entered these Vaults with us, and I'd like her to leave with us, if the Mad Architect hasn't scattered her soul across Oblivion.", [3] = "55049764-3-7745 All that's left is to face the Architect. He's defended and he's powerful, but he can be defeated ….\n\nYou've made miracles happen today, my friend.", [4] = "55049764-4-7745 Good luck in this final battle, my friend. You've proven formidable, but the Architect wields Daedric power.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-34844 What is this room?"] = { ["200879108-0-34844 This is the Vault of Despair, where I and my fellow captors are forced to forever balance impossible ledgers.\n\nIt began as a torture crafted specially for me, but the Mad Architect has been busy collecting souls for the Daedra ever since."] = "", }, ["228103012-0-32320 Wszystko dobrze?"] = { ["200879108-0-32320 I'm fine. I'm dead—but fine otherwise.\n\nI take it you're looking for a way out? The Architect never allows those who wander in to just leave."] = "", }, ["204987124-1-34859 Opowiedz mi o sobie."] = { ["200879108-0-33883 I am Saryne Dralen, noble of House Dralen and Master of Coin."] = "", }, ["204987124-0-33883 Why did the Architect imprison you here?"] = { ["200879108-0-34856 Gasteau was a good friend, and valued business partner. So when he asked me to, I helped him discredit the Mad Architect's reputation.\n\nIt destroyed the man—Dutheil was his true name. And everything you see here was Dutheil's revenge."] = "", }, ["204987124-1-34847 What is this room?"] = { ["200879108-0-34844 This is the Vault of Despair, where I and my fellow captors are forced to forever balance impossible ledgers.\n\nIt began as a torture crafted specially for me, but the Mad Architect has been busy collecting souls for the Daedra ever since."] = "", }, ["204987124-0-34856 Why did you ruin his reputation?"] = { ["200879108-0-34847 He was a rival artisan and bitter enemy of Gasteau. And that made him my enemy. I spoke with every noble in Wayrest to ensure that Dutheil would never work again.\n\nI did not know that our scheme would cause … such mayhem."] = "", }, ["204987124-0-34844 Impossible ledgers? Why?"] = { ["200879108-0-34850 I despaired every moment of it.\n\nI was a manager of coin in life. To me, a ledger that never balances is like an itch that never scratches. It nearly drove me mad until you freed me."] = "", }, ["204987124-0-34807 I'll find her and free her."] = { }, ["228103012-0-33883 Kim jesteś?"] = { ["200879108-0-33883 I am Saryne Dralen, noble of House Dralen and Master of Coin."] = "", }, ["204987124-0-34850 That's all they did to you?"] = { ["200879108-0-34859 Well, no. I can't say that. Some days, they would lash me with whips of flame.\n\nHonestly, I preferred that to the ledgers."] = "", }, ["204987124-0-33829 Who?"] = { ["200879108-0-34807 Raynelle Derone. She was brought here by the Architect just like Gasteau and myself.\n\nIt's likely she's been imprisoned like I was. When last I saw her—by the Divines, it must have been years ago—she was taken to the Vault up ahead."] = "", }, ["204987124-0-32320 Gastaeu said he knew a way out."] = { ["200879108-0-33829 He tells the truth. We both know the way, but we have a mutual friend I'd like to free before we take our leave.\n\nWith your permission, of course."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-34847 He was a rival artisan and bitter enemy of Gasteau. And that made him my enemy. I spoke with every noble in Wayrest to ensure that Dutheil would never work again.\n\nI did not know that our scheme would cause … such mayhem."] = { ["204987124-1-34847 What is this room?"] = "", }, ["200879108-0-34807 Raynelle Derone. She was brought here by the Architect just like Gasteau and myself.\n\nIt's likely she's been imprisoned like I was. When last I saw her—by the Divines, it must have been years ago—she was taken to the Vault up ahead."] = { ["204987124-0-34807 I'll find her and free her."] = "", }, ["200879108-0-33883 I am Saryne Dralen, noble of House Dralen and Master of Coin."] = { ["204987124-0-33883 Why did the Architect imprison you here?"] = "", }, ["200879108-0-34850 I despaired every moment of it.\n\nI was a manager of coin in life. To me, a ledger that never balances is like an itch that never scratches. It nearly drove me mad until you freed me."] = { ["204987124-0-34850 That's all they did to you?"] = "", }, ["200879108-0-32320 I'm fine. I'm dead—but fine otherwise.\n\nI take it you're looking for a way out? The Architect never allows those who wander in to just leave."] = { ["204987124-0-32320 Gastaeu said he knew a way out."] = "", }, ["200879108-0-34856 Gasteau was a good friend, and valued business partner. So when he asked me to, I helped him discredit the Mad Architect's reputation.\n\nIt destroyed the man—Dutheil was his true name. And everything you see here was Dutheil's revenge."] = { ["204987124-0-34856 Why did you ruin his reputation?"] = "", }, ["200879108-0-34859 Well, no. I can't say that. Some days, they would lash me with whips of flame.\n\nHonestly, I preferred that to the ledgers."] = { ["204987124-1-34859 Opowiedz mi o sobie."] = "", }, ["55049764-3-7745 All that's left is to face the Architect. He's defended and he's powerful, but he can be defeated ….\n\nYou've made miracles happen today, my friend."] = { }, ["55049764-4-7745 Good luck in this final battle, my friend. You've proven formidable, but the Architect wields Daedric power."] = { }, ["200879108-0-34844 This is the Vault of Despair, where I and my fellow captors are forced to forever balance impossible ledgers.\n\nIt began as a torture crafted specially for me, but the Mad Architect has been busy collecting souls for the Daedra ever since."] = { ["204987124-0-34844 Impossible ledgers? Why?"] = "", }, ["200879108-0-33829 He tells the truth. We both know the way, but we have a mutual friend I'd like to free before we take our leave.\n\nWith your permission, of course."] = { ["204987124-0-33829 Who?"] = "", }, ["55049764-2-7745 Reynelle was a kindly one—she entered these Vaults with us, and I'd like her to leave with us, if the Mad Architect hasn't scattered her soul across Oblivion."] = { ["228103012-0-33883 Kim jesteś?"] = "", ["228103012-0-34844 What is this room?"] = "", }, ["55049764-1-7745 I won't forget what you've done for me."] = { ["228103012-0-32320 Wszystko dobrze?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-47859 Gasteau Chamrond"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-7646 Thank you.\n\nI've lost track of the days. I feel so hollow.", [2] = "55049764-4-7646 You could be the key to my escape.", [3] = "55049764-3-7646 You tear away the Architect's legion like weeds.\n\nThe Harvester that possesses my soul waits just across this bridge.", [4] = "55049764-6-7646 By the Eight! Having your soul reinserted is just as painful as having it ripped out. At least I'm whole again. A reintroduction is in order!\n\nI'm Gasteau Chamrond—you won't find a better artisan this side of Oblivion. Mad Architect included.", [5] = "55049764-7-7646 Saryne will need your help, like I did.", [6] = "55049764-5-7646 Welcome to the Vault of Despair, my friend.\n\nLet's make our visit as expedient as possible. Saryne should be close by.", [7] = "55049764-9-7646 Let's make haste. There's no telling what the Architect will do to us when he finds out we're free.\n\nIt's a great thing you've done for us, my friend. I didn't think Saryne and I would ever walk free.", [8] = "55049764-8-7646 If Reynelle remains here, she'll be just up ahead.", [9] = "55049764-10-7646 All that remains is to deal with the Mad Architect himself. \n\nHe waits deep below us, heavily defended and well-armed. But I'm a betting man and I think you can beat him. You're our only chance.", [10] = "55049764-11-7646 We are close—so very close to freedom. I have no qualms with leaving now that we are all gathered.\n\nThe Architect waits up ahead. If you can defeat him, we—all of us—will be free to leave.", [11] = "55049764-1-7646 That structure up ahead is your destination. It was designed to be a mockery of one of the greatest architectural pieces of the age.\n\nYou'll find the Mad Architect there.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-34808 Is that all?"] = { ["200879108-0-34811 I suppose.\n\nI find the lack of a soul makes me a little … lackadaisical."] = "", }, ["204987124-0-33947 Why did he do this?"] = { ["200879108-0-33951 He's of the opinion that we ruined him, when we simply … balanced the competition."] = "", }, ["228103012-0-31709 What did you need me to do, again?"] = { ["200879108-0-31709 8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca, the overseer of this Vault of Pain, waits across this bridge. It's stolen my soul, and I'm going to need it back if we're to leave."] = "", }, ["20958740-1-5649 I'll defeat the Soul Harvester."] = { }, ["204987124-0-34829 Tell me about your work."] = { ["200879108-0-34833 I've designed structures here and there."] = "", }, ["20958740-0-5649 Co to za miejsce?"] = { ["3952276-1-5649 These are the Vaults of Madness, constructed by the Mad Architect. It's an eternal prison for his enemies. For me.\n\nI cannot leave until I am whole—a Harvester has taken my soul. Find it, defeat it, and we'll leave together."] = "", }, ["249936564-0-5649 Kim jesteś?"] = { ["3952276-0-5649 I'm dead. In life, I was called Gasteau Chamrond.\n\nAnd you are trapped here, with me. If you'll lend me your strength, I'll show you the way out of here."] = "", }, ["204987124-0-34874 Is there a reason he's torturing you?"] = { ["200879108-0-34873 Because his soul is as dark as this Vault.\n\nBut enough about him. We'll face him soon enough."] = "", }, ["228103012-0-31787 How do we get out of here?"] = { ["200879108-0-31787 I apologize, but I can't leave yet. The Architect has imprisoned my friends, and I won't leave them.\n\nWill you help me free them?"] = "", }, ["204987124-0-31789 I will free him."] = { }, ["228103012-0-32526 A mockery? What do you mean?"] = { ["200879108-0-32526 It is a twisted reproduction of the Great Cathedral in Tamriel, which was built to honor the Divines. \n\nThat travesty was made to honor Molag Bal. Housed within its walls are tortured souls driven feral. And the Mad Architect himself."] = "", }, ["204987124-0-33951 What did you do?"] = { ["200879108-0-33950 We did what we thought we had to. The others may regret it, but I do not.\n\nSpeak with them if you want to waste time on events past."] = "", }, ["204987124-0-31696 Znajdę go."] = { }, ["228103012-0-31696 Tell me about Saryne."] = { ["200879108-0-31696 He was a noble—of heart and in title.\n\nHe's up ahead, in the Vault of Despair, with other trapped souls."] = "", }, ["228103012-0-34829 Kim jesteś?"] = { ["200879108-0-34829 Gasteau Chamrond, master artisan, at your service.\n\nI can't thank you enough for what you've done for me."] = "", }, ["228103012-0-34808 Co ci się stało?"] = { ["200879108-0-34808 I was an artisan. A rival of the Mad Architect's in life."] = "", }, ["204987124-0-31699 Tell me about the Mad Architect."] = { ["200879108-0-34874 He was mortal, once, among the most skilled artisans of his time. Like me, and others he's imprisoned.\n\nHe made a deal with the Daedra when he died, and now he builds for them—torments souls for them."] = "", }, ["204987124-0-34833 Where were they built?"] = { ["200879108-0-34832 They … they haven't been built. Don't get me wrong—I have volumes of blueprints, brilliant designs, if I have to say so myself.\n\nBut they've never been realized. You can blame the Mad Architect for that. I did."] = "", }, ["228103012-0-31699 Co to za miejsce?"] = { ["200879108-0-31699 These are the Vaults of Madness. The home of the Mad Architect.\n\nThey were originally built to hold three prisoners—myself, and my friends. They have since expanded to hold the many souls the Mad Architect has gathered over the years."] = "", }, ["204987124-0-34832 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-34861 When I walked among the living, the Mad Architect, then a petty fool named Dutheil, was my rival.\n\nHe cornered me out of countless professional contracts, made it so I could never find any work."] = "", }, ["228103012-0-33947 How did Dutheil become the Mad Architect?"] = { ["200879108-0-33947 Dutheil's madness drove him to make a Daedric Pact. He agreed to work as an artisan of Oblivion—to plot and design for the Daedra. He became their Mad Architect.\n\nIn return, the Daedra hunted us, Dutheil's enemies, killed us. Tortured us in death."] = "", }, ["204987124-0-31787 Where are they?"] = { ["200879108-0-31789 The first, Saryne Dralen, is being held in the chamber just up ahead.\n\nI want to help him, if we can."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-31789 The first, Saryne Dralen, is being held in the chamber just up ahead.\n\nI want to help him, if we can."] = { ["204987124-0-31789 I will free him."] = "", }, ["200879108-0-34832 They … they haven't been built. Don't get me wrong—I have volumes of blueprints, brilliant designs, if I have to say so myself.\n\nBut they've never been realized. You can blame the Mad Architect for that. I did."] = { ["204987124-0-34832 Co masz na myśli?"] = "", }, ["55049764-4-7646 You could be the key to my escape."] = { ["228103012-0-34808 Co ci się stało?"] = "", }, ["200879108-0-34873 Because his soul is as dark as this Vault.\n\nBut enough about him. We'll face him soon enough."] = { }, ["200879108-0-31709 8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca, the overseer of this Vault of Pain, waits across this bridge. It's stolen my soul, and I'm going to need it back if we're to leave."] = { }, ["55049764-8-7646 If Reynelle remains here, she'll be just up ahead."] = { ["228103012-0-31699 Co to za miejsce?"] = "", }, ["200879108-0-34861 When I walked among the living, the Mad Architect, then a petty fool named Dutheil, was my rival.\n\nHe cornered me out of countless professional contracts, made it so I could never find any work."] = { }, ["200879108-0-33951 He's of the opinion that we ruined him, when we simply … balanced the competition."] = { ["204987124-0-33951 What did you do?"] = "", }, ["200879108-0-33950 We did what we thought we had to. The others may regret it, but I do not.\n\nSpeak with them if you want to waste time on events past."] = { }, ["200879108-0-34833 I've designed structures here and there."] = { ["204987124-0-34833 Where were they built?"] = "", }, ["200879108-0-34811 I suppose.\n\nI find the lack of a soul makes me a little … lackadaisical."] = { }, ["55049764-11-7646 We are close—so very close to freedom. I have no qualms with leaving now that we are all gathered.\n\nThe Architect waits up ahead. If you can defeat him, we—all of us—will be free to leave."] = { ["228103012-0-33947 How did Dutheil become the Mad Architect?"] = "", }, ["200879108-0-34808 I was an artisan. A rival of the Mad Architect's in life."] = { ["204987124-0-34808 Is that all?"] = "", }, ["3952276-1-5649 These are the Vaults of Madness, constructed by the Mad Architect. It's an eternal prison for his enemies. For me.\n\nI cannot leave until I am whole—a Harvester has taken my soul. Find it, defeat it, and we'll leave together."] = { ["20958740-1-5649 I'll defeat the Soul Harvester."] = "", }, ["55049764-6-7646 By the Eight! Having your soul reinserted is just as painful as having it ripped out. At least I'm whole again. A reintroduction is in order!\n\nI'm Gasteau Chamrond—you won't find a better artisan this side of Oblivion. Mad Architect included."] = { ["228103012-0-31787 How do we get out of here?"] = "", }, ["55049764-1-7646 That structure up ahead is your destination. It was designed to be a mockery of one of the greatest architectural pieces of the age.\n\nYou'll find the Mad Architect there."] = { ["228103012-0-32526 A mockery? What do you mean?"] = "", }, ["55049764-7-7646 Saryne will need your help, like I did."] = { ["228103012-0-34829 Kim jesteś?"] = "", ["228103012-0-31696 Tell me about Saryne."] = "", }, ["55049764-3-7646 You tear away the Architect's legion like weeds.\n\nThe Harvester that possesses my soul waits just across this bridge."] = { ["228103012-0-31709 What did you need me to do, again?"] = "", }, ["200879108-0-34874 He was mortal, once, among the most skilled artisans of his time. Like me, and others he's imprisoned.\n\nHe made a deal with the Daedra when he died, and now he builds for them—torments souls for them."] = { ["204987124-0-34874 Is there a reason he's torturing you?"] = "", }, ["3952276-0-5649 I'm dead. In life, I was called Gasteau Chamrond.\n\nAnd you are trapped here, with me. If you'll lend me your strength, I'll show you the way out of here."] = { ["20958740-0-5649 Co to za miejsce?"] = "", }, ["200879108-0-34829 Gasteau Chamrond, master artisan, at your service.\n\nI can't thank you enough for what you've done for me."] = { ["204987124-0-34829 Tell me about your work."] = "", }, ["55049764-0-7646 Thank you.\n\nI've lost track of the days. I feel so hollow."] = { ["249936564-0-5649 Kim jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-31699 These are the Vaults of Madness. The home of the Mad Architect.\n\nThey were originally built to hold three prisoners—myself, and my friends. They have since expanded to hold the many souls the Mad Architect has gathered over the years."] = { ["204987124-0-31699 Tell me about the Mad Architect."] = "", }, ["55049764-9-7646 Let's make haste. There's no telling what the Architect will do to us when he finds out we're free.\n\nIt's a great thing you've done for us, my friend. I didn't think Saryne and I would ever walk free."] = { ["228103012-0-31699 Co to za miejsce?"] = "", }, ["55049764-5-7646 Welcome to the Vault of Despair, my friend.\n\nLet's make our visit as expedient as possible. Saryne should be close by."] = { ["228103012-0-31696 Tell me about Saryne."] = "", }, ["200879108-0-33947 Dutheil's madness drove him to make a Daedric Pact. He agreed to work as an artisan of Oblivion—to plot and design for the Daedra. He became their Mad Architect.\n\nIn return, the Daedra hunted us, Dutheil's enemies, killed us. Tortured us in death."] = { ["204987124-0-33947 Why did he do this?"] = "", }, ["55049764-10-7646 All that remains is to deal with the Mad Architect himself. \n\nHe waits deep below us, heavily defended and well-armed. But I'm a betting man and I think you can beat him. You're our only chance."] = { }, ["200879108-0-31787 I apologize, but I can't leave yet. The Architect has imprisoned my friends, and I won't leave them.\n\nWill you help me free them?"] = { ["204987124-0-31787 Where are they?"] = "", }, ["200879108-0-31696 He was a noble—of heart and in title.\n\nHe's up ahead, in the Vault of Despair, with other trapped souls."] = { ["204987124-0-31696 Znajdę go."] = "", }, ["200879108-0-32526 It is a twisted reproduction of the Great Cathedral in Tamriel, which was built to honor the Divines. \n\nThat travesty was made to honor Molag Bal. Housed within its walls are tortured souls driven feral. And the Mad Architect himself."] = { }, }, }, ["8290981-0-48001 Reynelle Derone"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-8013 I'm glad to be free of that monster's flesh, but I can't rest easy until I've passed from this plane.\n\nI died so long ago—I would give anything to move on.", [2] = "55049764-2-8013 I would take back what I did if I could. I just … I didn't know things would turn out this way.\n\nI thought that, for Dutheil, it would simply be a matter of finding new work. I didn't intend to destroy his life. His mind.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-33998 Why did the Mad Architect imprison you?"] = { ["200879108-0-33998 I … stole designs from him, after Saryne arranged for the Wayrest nobles to deny Dutheil further projects.\n\nGasteau presented those designs to the nobles as renovations for the Royal District, as original works."] = "", }, ["204987124-0-33998 What happened then?"] = { ["200879108-0-34857 Well, Dutheil was unable to secure further work, just as Saryne and Gasteau had intended.\n\nThe man was already an eccentric and his falling out with the Wayrest nobles led to a mental collapse. The next I saw Dutheil, he was the Mad Architect."] = "", }, ["204987124-1-32375 What did you do to him?"] = { }, ["204987124-0-32375 I'll deal with the Mad Architect."] = { }, ["228103012-0-32375 Co chcesz, żebym jeszcze zrobiła?"] = { ["200879108-0-32375 The only thing left is to defeat the Architect. It pains me to take more from that man than we already have—but I doubt he'll let us leave without a fight."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-8013 I would take back what I did if I could. I just … I didn't know things would turn out this way.\n\nI thought that, for Dutheil, it would simply be a matter of finding new work. I didn't intend to destroy his life. His mind."] = { ["228103012-0-33998 Why did the Mad Architect imprison you?"] = "", }, ["55049764-1-8013 I'm glad to be free of that monster's flesh, but I can't rest easy until I've passed from this plane.\n\nI died so long ago—I would give anything to move on."] = { ["228103012-0-32375 Co chcesz, żebym jeszcze zrobiła?"] = "", }, ["200879108-0-34857 Well, Dutheil was unable to secure further work, just as Saryne and Gasteau had intended.\n\nThe man was already an eccentric and his falling out with the Wayrest nobles led to a mental collapse. The next I saw Dutheil, he was the Mad Architect."] = { }, ["200879108-0-33998 I … stole designs from him, after Saryne arranged for the Wayrest nobles to deny Dutheil further projects.\n\nGasteau presented those designs to the nobles as renovations for the Royal District, as original works."] = { ["204987124-0-33998 What happened then?"] = "", }, ["200879108-0-32375 The only thing left is to defeat the Architect. It pains me to take more from that man than we already have—but I doubt he'll let us leave without a fight."] = { ["204987124-0-32375 I'll deal with the Mad Architect."] = "", ["204987124-1-32375 What did you do to him?"] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-455 Krypty Szaleństwa"] = { ["8290981-0-48001 Reynelle Derone"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-8013 The sooner this is over the better.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-33998 What happened then?"] = { ["200879108-0-34857 Well, Dutheil was unable to secure further work, just as Saryne and Gasteau had intended.\n\nThe man was already an eccentric and his falling out with the Wayrest nobles led to a mental collapse. The next I saw Dutheil, he was the Mad Architect."] = "", }, ["228103012-0-33998 Why did the Mad Architect imprison you?"] = { ["200879108-0-33998 I … stole designs from him, after Saryne arranged for the Wayrest nobles to deny Dutheil further projects.\n\nGasteau presented those designs to the nobles as renovations for the Royal District, as original works."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-8013 The sooner this is over the better."] = { ["228103012-0-33998 Why did the Mad Architect imprison you?"] = "", }, ["200879108-0-33998 I … stole designs from him, after Saryne arranged for the Wayrest nobles to deny Dutheil further projects.\n\nGasteau presented those designs to the nobles as renovations for the Royal District, as original works."] = { ["204987124-0-33998 What happened then?"] = "", }, ["200879108-0-34857 Well, Dutheil was unable to secure further work, just as Saryne and Gasteau had intended.\n\nThe man was already an eccentric and his falling out with the Wayrest nobles led to a mental collapse. The next I saw Dutheil, he was the Mad Architect."] = { }, }, }, ["8290981-0-48948 Saryne Dralen"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-7837 The Mad Architect is gone! We've won!", [2] = "55049764-0-7837 Thank you, my friend. For all you've done.\n\nBut it seems our hardship isn't over yet.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-7837 Thank you, my friend. For all you've done.\n\nBut it seems our hardship isn't over yet."] = { }, ["55049764-1-7837 The Mad Architect is gone! We've won!"] = { }, }, }, ["8290981-0-47884 Saryne Dralen"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-7745 The Mad Architect waits below.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-33996 Co to za miejsce?"] = { ["200879108-0-33996 I don't know the name, Gasteau might, but its fascinating to see what can be accomplished unfettered by the rules of the natural world."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-33996 I don't know the name, Gasteau might, but its fascinating to see what can be accomplished unfettered by the rules of the natural world."] = { }, ["55049764-0-7745 The Mad Architect waits below."] = { ["228103012-0-33996 Co to za miejsce?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-47859 Gasteau Chamrond"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-7646 Welcome to the chasm my friend. We're nearly there.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-32560 The chasm?"] = { ["200879108-0-32560 This is the Mad Architect's project graveyard. The works he considers failed are collected here. There's room for a couple more, if you ask me.\n\nHis chambers lay at the bottom of this chasm."] = "", }, ["204987124-0-32560 What do I do? Jump?"] = { ["200879108-0-32561 It's the only way out of here."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-7646 Welcome to the chasm my friend. We're nearly there."] = { ["228103012-0-32560 The chasm?"] = "", }, ["200879108-0-32560 This is the Mad Architect's project graveyard. The works he considers failed are collected here. There's room for a couple more, if you ask me.\n\nHis chambers lay at the bottom of this chasm."] = { ["204987124-0-32560 What do I do? Jump?"] = "", }, ["200879108-0-32561 It's the only way out of here."] = { }, }, }, ["8290981-0-48947 Gasteau Chamrond"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-7831 We're free!\n\nI … had I tears to shed I would weep.", [2] = "55049764-0-7831 With the Mad Architect gone, I'll admit … this place has a homely look.\n\nI've work to do. If I could learn what he learned—perhaps I could fill his role.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-8938 Co teraz zrobisz?"] = { ["116521668-0-8938 I hoped your defeat of the Mad Architect would allow us to pass from this plane. Seems that was not the case.\n\nWe'll have to determine a new course of action—but we'll not trouble you with that. You have my thanks, friend. For everything."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-7831 We're free!\n\nI … had I tears to shed I would weep."] = { ["232026500-0-8938 Co teraz zrobisz?"] = "", }, ["55049764-0-7831 With the Mad Architect gone, I'll admit … this place has a homely look.\n\nI've work to do. If I could learn what he learned—perhaps I could fill his role."] = { }, }, }, ["8290981-0-48949 Reynelle Derone"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-7838 I didn't want it to end this way ….", [2] = "55049764-0-7838 Thank you for helping us. There's … not much else you can do.\n\nI hope Gasteau has a plan. Staying here seems … unwise.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-7838 Thank you for helping us. There's … not much else you can do.\n\nI hope Gasteau has a plan. Staying here seems … unwise."] = { }, ["55049764-1-7838 I didn't want it to end this way …."] = { }, }, }, }, }, }, ["quest"] = { ["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] = { ["52420949-0-4822 Umysł szaleńca"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-39852 Zabij: 8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca", }, }, ["description"] = "103224356-0-29787 I need to defeat 8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca to retrieve Gasteau's soul.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-29791 Pomów z: 8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, }, ["description"] = "103224356-0-29791 I've defeated 8290981-0-44734 Ulguna Duchowa-Łotrzyca, and freed Gasteau's soul. I should speak with him.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-35253 Uratuj: 8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, }, ["description"] = "103224356-0-29792 8290981-0-47859 Gasteau Chamrond won't leave unless I free 8290981-0-47884 Saryne Dralen. I should find Saryne and release him from imprisonment.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-29793 Porozmawiaj z: 8290981-0-47884 Saryne Dralen", }, }, ["description"] = "103224356-0-29793 I have freed 8290981-0-47884 Saryne Dralen. I should speak with him.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-35285 Uratuj: 8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, }, ["description"] = "103224356-0-29818 I should find and release 8290981-0-48001 Reynelle Derone from imprisonment.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-29819 Pomów z: 8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, }, ["description"] = "103224356-0-29819 I have freed 8290981-0-48001 Reynelle Derone. I should speak with her.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-35287 Pokonaj: 8290981-0-45144 Szalony Architekt", }, }, ["description"] = "103224356-0-29820 I can leave the Vaults of Madness once I defeat the 8290981-0-45144 Szalony Architekt. I should find him.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-8938 Porozmawiaj z: 8290981-0-48947 Gasteau Chamrond", }, }, ["description"] = "103224356-0-30511 I've slain the Mad Architect and freed his prisoners. I should speak with 8290981-0-48947 Gasteau Chamrond.", }, }, ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", [2] = "8290981-0-47884 Saryne Dralen", [3] = "8290981-0-48001 Reynelle Derone", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-47859 Gasteau Chamrond", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-48947 Gasteau Chamrond", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4822 Gasteau Chamrond knows how to escape the structure I've fallen into. He'll help me get out if I lend him my strength.", }, }, }, }, }, }