ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-849 Vvardenfell"] = 
        {
            ["52420949-0-5893 Boska interwencja"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43207 Arcykapłan Tarvus chce, bym wrócił do wieży Barilzara i zapytał maga, czy wie, jak mogę przezwyciężyć moc kostura Chodali, Sunna'rah.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53989 Wróc do Wieży Barilzara",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43208 Muszę przeszukać wieżę Barilzara i odnaleźć maga.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53990 Znajdź Barilzara",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43209 Po wejściu do wieży Barilzara okazało się, że budynek został opanowany przez daedry! Muszę uporać się potworami, aby móc porozmawiać z Barilzarem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53991 Uratuj Barilzara",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43210 Pokonałem daedry. Mogę teraz porozmawiać z Barilzarem i zapytać go, czy zna sposób na obejście mocy kostura Chodali, Sunna'rah.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53992 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43633 Barilzar sądzi, że może zbudować tonalny inwertor, aby zablokować moc kostura Chodali. Chce, abym zebrał części do złożenia urządzenia, więc wysłał mnie do Molag Mar, abym uzyskał pomoc od pracowników, których kiedyś zatrudniał.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54479 Porozmawiaj z: 8290981-0-76232 Leona Blasio",
                                [2] = "7949764-0-54480 Porozmawiaj z: 8290981-0-76234 Volrina Quarra",
                                [3] = "7949764-0-54481 Porozmawiaj z: 8290981-0-76233 Snorfin",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43211 Byli pomocnicy Barilzara skierowali mnie do trzech ruin, gdzie mogę odnaleźć części, których potrzebuje do złożenia tonalnego inwertora: Nchuleft, Arkngthunch-Sturdumz i Galom Daeus. Muszę tylko pokonać wszystkie przeszkody w tych ruinach, aby odzyskać przedmioty.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54016 Poszukaj części w Nchuleft",
                                [2] = "7949764-0-54028 Poszukaj części w Arkngthunch-Sturdumz",
                                [3] = "7949764-0-54029 Poszukaj części w Galom Daeus",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44163 ***Jeśli znajdę notatki Volriny, być może zdobędę wskazówki, gdzie szukać.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55080 Find Volrina's Notes",
                                [2] = "7949764-0-55774 Get Control Rod",
                                [3] = "7949764-0-54035 Use Control Rod on Spiders",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43212 Odzyskałem wszystkie trzy części potrzebne do stworzenia tonalnego inwertora. Teraz muszę sprawdzić, czy Barilzar będzie w stanie zbudować urządzenie, które mi obiecał.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53996 Daj części Barilzarowi",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43213 Wygląda na to, że Barilzar skończył budowę tonalnego inwertora. Muszę go wziąć z jego warsztatowego stołu.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53997 Zdobądź tonalnego inwertora",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44610 Teraz, kiedy już mam tonalny inwertor, powinienem zapytać Barilzara, jak on działa.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55620 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43214 Zdobyłem tonalny inwertor oraz instrukcje, jak używać urządzenia, od Barilzara. Teraz powinienem wrócić do biura arcykapłana w mieście Vivek i dać znać arcykapłanowi Tarvusowi, że mamy sposób na wyłączenie mocy kostura Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53999 Zgłoś się do arcykapłana Tarvusa",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43215 Arcykapłan Tarvus przetrzymuje Seryn. Powinienem z nim porozmawiać, aby powiedzieć mu, że mam urządzenie Barilzara i przekonać go, aby pozwolił Seryn pomóc mi w użyciu jej przeciwko Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53998 Porozmawiaj z arcykapłanem Tarvusem",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43251 Teraz, kiedy już ustaliliśmy wszystko i przekonałem arcykapłana, aby Seryn mi pomogła, muszę porozmawiać z Seryn i zadecydować o naszych następnych działaniach.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54048 Porozmawiaj z Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43216 Seryn twierdzi, że jej brat i paru jego zwolenników ukryło się w kapliczce daedryczny księcia Malacatha. Powinienem się z nią tam spotkać.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54000 Spotkaj się z Seryn w Kaushtarari",
                            },
                        },
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43217 Spotkałem się z Seryn w ruinach Kaushtarari. Powinienem dać jej tonalny inwertor, zanim wejdziemy, aby stawić czoło Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54001 Daj seryn tonalny inwertor",
                            },
                        },
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43219 Seryn otrzymała tonalny inwertor. Teraz musimy skierować się do kapliczki i stawić czoło Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54003 Wejdź do Kaushtarari",
                            },
                        },
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43218 Seryn i ja weszliśmydo ruin Kaushtarari. Teraz musimy zlokalizować Chodalę i pokonać go, aby odzyskać kostur, Sunna'rah.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54002 Pokonaj Chodalę",
                            },
                        },
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44174 Powinienem zapytać Czerownego Wygnańca, co tutaj zaszło.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55091 Talk to Red Exile",
                            },
                        },
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43220 Pokonaliśmy Chodalę. Powinienem porozmawiać z Seryn i zobaczyć, jak znosi to wszystko.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54004 Porozmawiaj z Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44262 Teraz, gdy Chodala został pokonany, powinienem zabrać kostur zwany Sunna'rah.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55201 Take Sunna'rah",
                            },
                        },
                    },
                    [21] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43221 Mam urządzenie Sotha Sila, Sunna'rah. Teraz muszę wrócić do miasta Vivek i zobaczyć, czy kostur może być użyty do uzdrowienia lorda Viveka. Seryn powiedziała, że spotka się tam ze mną po tym, jak zatroszczy się o ciało brata.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54005 Wróć do Pałacu Viveka",
                            },
                        },
                    },
                    [22] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43222 Muszę porozmawiać z arcykapłanem Tarvusem. Prawdopodobnie odnajdę go w komnatach Viveka, zajmującego się osłabionym bogiem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54006 Porozmawiaj z arcykapłanem Tarvusem",
                            },
                        },
                    },
                    [23] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43223 Arcykapłan Tarvus chce, abym użył Sunna'rah na lordzie Viveku, aby boska energia wróciła do niego.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54058 Użyj Sunna'rah",
                            },
                        },
                    },
                    [24] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43258 ***Muszę umieścić Sunna'rah w uchwycie przed Vivekiem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54957 Plant Sunna'rah",
                            },
                        },
                    },
                    [25] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43259 ***Seryn jest przekonana, że kostur dalej osłabia Viveka. Muszę pomóc go uratować.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54060 Obserwuj Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [26] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44263 ***Seryn i ja musimy uruchomić tonalny inwertor, aby zatrzymać Sunna'rah osłabiającą Viveka!",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55207 Trigger Tonal Inverter",
                            },
                        },
                    },
                    [27] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43224 Użyłem Sunna'rah, jak sugerował arcykapłan, ale coś poszło źle! To rani Viveka, a nie pomaga mu! Dlaczego arcykapłan nas zdradził?",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54008 Poświadcz zdradę arcykapłana",
                            },
                        },
                    },
                    [28] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43225 Seryn podjęła błyskawiczną decyzję i użyła tonalnego inwertora, aby raz jeszcze powstrzymać Sunna'rah. Muszę z nią porozmawiać i przekonać się, czy będziemy w stanie ustalić, co się właśnie stało.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54009 Porozmawiaj z Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [29] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43150 Vivek ledwo przetrwał tę ostatnią próbę. Muszę z nim porozmawiać i dowiedzieć się, czy może mi powiedzieć coś więcej na temat Barbasa i tego, co tu zaszło.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12254 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75688 Barilzar",
                        [2] = "8290981-0-76233 Snorfin",
                        [3] = "8290981-0-76232 Leona Blasio",
                        [4] = "8290981-0-76234 Volrina Quarra",
                        [5] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                        [6] = "8290981-0-75881 Arcykapłan Tarvus",
                        [7] = "8290981-0-75083 Seryn",
                        [8] = "8290981-0-75728 Seryn",
                        [9] = "8290981-0-75747 Renos Oran",
                        [10] = "8290981-0-75598 Seryn",
                        [11] = "8290981-0-75784 Arcykapłan Tarvus",
                        [12] = "8290981-0-75785 Seryn",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6173 Pomocnicy Barilzara",
                        [2] = "267697733-0-6094 Ręczny wał mechaniczny",
                        [3] = "267697733-0-6095 Generator melodyczny",
                        [4] = "267697733-0-6096 Łącznik inwersyjny",
                        [5] = "267697733-0-6097 Pręt sterujący Galom Daeus",
                        [6] = "267697733-0-6098 Tonalny inwertor",
                        [7] = "267697733-0-6103 Jak używać tonalnego inwertora",
                        [8] = "267697733-0-6099 Sunna'rah",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75787 Vivek",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5893 Stan lorda Viveka pogarsza się w miarę ubywania jego energii. Arcykapłan Tarvus sądzi, że kostur Chodali kryje w sobie klucz do uratowania Wojownika-Poety. Jednak czyni on też Popielnego praktycznie niewrażliwym na zranienie.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75647 Arcykapłan Tarvus",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-5902 Boska katastrofa"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43336 Kanonik Llevule zasugerował, że powinniśmy odzyskać kolejny Kamień Błogosławieństwa z placu budowy, aby Vivek mógł go użyć do odzyskania części energii, którą mu wykradziono. Muszę znaleźć nadzorczynię, aby zdobyć kamień.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54156 Znajdź nadzorczynię",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43337 Nadzorczyni pobiegła na plac budowy, aby ścigać rabusiów. Muszę ją znaleźć, aby zdobyć Kamień Błogosławieństwa dla Lorda Viveka. Po za tym, nadzorczyni może potrzebować pomocy w walce przeciwko łupieżcom.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54722 Porozmawiaj z pracownikiem budowy",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54157 Przeszukaj plac budowy",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43339 Po rozprawieniu się z rabusiami, muszę porozmawiać z nadzorczynią Shiralas i dowiedzieć się, skąd wziąć kolejny Kamień Błogosławieństw.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54159 Porozmawiaj z nadzorczynią Shiralas",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43340 Muszę użyć klucza i wejść do zamkniętej części planu budowy, gdzie budowana jest trzecia dzielnica. Następnie powinienem odzyskać Kamień Błogosławieństw dla Lorda Viveka.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54160 Odzyskaj Kamień Błogosławieństwa",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44269 Mam Kamień Błogosławieństwa. Teraz muszę wrócić do kanonika Llevule'a i Lorda Viveka.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55226 Wróć do komnat Viveka",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43341 Teraz powinienem zobaczyć, czy kanonik Llevule jest w stanie użyć Kamienia Błogosławieństw, aby przywrócić część energii Lorda Viveka.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54161 Porozmawiaj z kanonikiem Llevule",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43342 Zdaje się, że zastrzyk energii z Kamienia Błogosławieństw chociaż trochę pomógł Lordowi Vivekowi. Powinienem pomówić z kanonikiem Llevule i zobaczyć, czy możemy zrobić coś jeszcze przed próbą wytropienia Barbasa.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12295 Porozmawiaj z kanonikiem Llevule",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75926 Varona Beloren",
                        [2] = "8290981-0-76608 Thaleft",
                        [3] = "8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas",
                        [4] = "8290981-0-75941 Kanonik Llevule",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6110 Klucz do trzeciej dzielnicy",
                        [2] = "267697733-0-6111 Kamień Błogosławieństwa",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75941 Kanonik Llevule",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5902 Daedryczny ogar, Barbas, oszukał nas, dzięki czemu mógł znaleźć lokalizacje Mechanicznego Miasta używając energii Lorda Viveka. Zanim uporamy się z Barbasem, musimy odzyskać jak najwięcej energii Viveka, aby powstrzymać księżyc przed upadkiem z nieba.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75913 Kanonik Llevule",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-5888 Boskie urojenia"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43063 Seryn chce spróbować porozmawiać z jej bratem. Ostrzegła mnie, że musimy cały czas przestrzegać tradycji Popielnych; jeśli zaatakuję Chodalę, wywoła to jedynie wojnę. Powinienem udać się za nią do jurty wieszczki i porozmawiać z nią.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53820 Porozmawiaj z Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43064 Seryn poprosiła mnie o udanie się do Groty Wcielonych i porozmawianie z wieszczką. Chce, bym ją przekonał, aby nie popierała roszczeń Chodali do tytułu Nereveryjczyka.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53821 Udaj się do Groty Wcielonych",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43065 Dotarłem do Groty Wcielonych i okazało się, że wieszczka została zaatakowana! Muszę ją uratować.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53822 Uratuj wieszczkę",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43066 Uratowałem wieszczkę przed daedrycznymi napastnikami. Teraz muszę spotkać się z nią wewnątrz Groty Wcielonych i porozmawiać o roszczeniach Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53871 Porozmawiaj z wieszczką w grocie",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43067 Wieszczka powiedziała, że potrzebujemy wiedzy, aby podważyć roszczenia Chodali. Dała mi grobowy pył, abym porozumiał się ze Wcielonymi — fałszywymi Nerevaryjczykami z poprzednich pokoleń — aby zebrać argumenty przeciwko Chodali.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53824 Skontaktuj się z wcielonym Ranso",
                                [2] = "7949764-0-53869 Skontaktuj się z wcieloną Aduri",
                                [3] = "7949764-0-53870 Skontaktuj się z wcielonym Danaatem",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55612 Ogar",
                                [2] = "7949764-0-55613 Lew",
                                [3] = "7949764-0-55614 Skrzekacz",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55611 Użyj grobowego pyłu",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43068 Azura, Daedryczny Książę Świtu i Zmierzchu, ukazała się w wielkim posągu i zażądała, abym z nią pomówił.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53825 Porozmawiaj z Azurą",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43070 Azura nakazała mi zabrać słowa Wcielonych i powrócić do Ald'ruhn. Muszę przekazać Seryn, co odkryłem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53827 Porozmawiaj z Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43069 Rada plemienna Popielnych zbiera się wewnątrz Skar w Ald'ruhn. Powinienem tam wejść, aby pomóc Seryn przekonać plemiona, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54286 Wejdź do Skar",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43071 Ponieważ nie mogę wypowiadać się na radzie Popielnych, muszę przekazać Seryn odpowiedni zwój w odpowiednim momencie. Mamy nadzieję, że przykłady opisywane przez zwoje przekonają plemiona, by nie uznały Chodali jako Nerevaryjczyka.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53828 Pomóż Seryn podważyć roszczenia Chodali",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53909 Zaczekaj z przekazaniem zwoju Seryn",
                                [2] = "7949764-0-55301 Gave Correct 1",
                                [3] = "7949764-0-55302 Gave Correct 2",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53897 Daj Seryn właściwy zwój",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43072 Chodala odmówił uszanowania decyzji wieszczki i ujawnił, że kostur chroni go przed zranieniem. Rozkazał Czerwonym Wygnańcom zniszczyć radę plemion. Muszę ochronić członków plemienia i powstrzymać Czerwonych Wygnańców.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53829 Pokonaj Czerwonych Wygnańców",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43271 Seryn poszła za swoim bratem. Powinienem podążyć za nią.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54084 Podążaj za Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43074 Azura nawiedziła Seryn i chce ze mną porozmawiać. Powinienem posłuchać, co ma do powiedzenia.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53831 Porozmawiaj z Azurą",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43075 Azura poleciła mi natychmiast wrócić do Pałacu Viveka. Muszę zobaczyć, jak czuje się Vivek, podczas gdy Seryn będzie tropić jej brata, Chodalę.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-53832 Wróć do Pałacu Viveka",
                            },
                        },
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43060 Lord Vivek wygląda okropnie! Jest jeszcze słabszy i bardziej wycieńczony, niż ostatnim razem, kiedy go widziałem. Powinienem z nim porozmawiać i dowiedzieć się, czy mogę jakoś pomóc.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12243 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75336 Seryn",
                        [2] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                        [3] = "8290981-0-75946 Wcielona Aduri",
                        [4] = "8290981-0-75947 Wcielony Danaat",
                        [5] = "8290981-0-75945 Wcielony Ranso",
                        [6] = "87370069-0-21598 Statua Azury",
                        [7] = "8290981-0-75472 Seryn",
                        [8] = "8290981-0-75489 Seryn",
                        [9] = "191999749-0-30941 Azura",
                        [10] = "8290981-0-75568 Seryn",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75587 Vivek",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5888 Arcykapłan Tarvus zgadza się, że Chodala jest w jakiś sposób zamieszany w utratę mocy lorda Viveka. Chce, abym potwierdził jego udział w tej sprawie i znalazł sposób na odzyskanie jego kostura bez wszczynania wojny z Popielnymi.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6083 Zwój Wcielonego Ranso",
                        [2] = "267697733-0-6084 Zwój Wcielonej Aduri",
                        [3] = "267697733-0-6085 Zwój Wcielonego Danaata",
                        [4] = "267697733-0-6260 Sakiewka błogosławionego grobowego pyłu",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-5905 Boskie odnowienie"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43365 Lord Vivek chce, aby skonsultował się z Seryn, czempionką Azury, i dowiedział się, czy jej patronka ma jakieś rady dotyczące Clavicusa Złośliwego i Barbasa. Powinna być w biurze arcykapłana, szukając jakichś wskazówek.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54186 Odszukaj Seryn",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43366 Azura znów nawiedziła Seryn. Powinienem z nią porozmawiać i dowiedzieć się, czy ma jakieś wskazówki, jak możemy poradzić sobie z Clavicusem Złośliwym i Barbasem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54187 Porozmawiaj z Azurą",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43367 Azura przywołała Barilzara, aby pomógł mi dostać się do Mechanicznego Miasta. Powinienem z nią porozmawiać i zapytać, czy wie, gdzie ukryte jest dzieło Sotha Sila.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54198 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43377 Barilzar nie może nas teleportować bezpośrednio do Mechanicznego Miasta, ale może otworzyć sekretne wejście do miasta, znajdujące się pod Świątynią Trójcy w Twierdzy Smutku. Powinienem wejść do portalu i podążyć za Barilzarem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54188 Wejdź do portalu Barilzara",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43369 Muszę oczyścić drogę z daedr, abyś mogli razem z Barilzarem dotrzeć do wejścia do Mechanicznego Miasta.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54218 Pokonaj Mechanicznego Strażnika",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54577 Dostań się do wejścia do Mechanicznego Miasta",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44005 Udało nam się przedrzeć przez daedry i pokonać Mechanicznego Strażnika. Teraz czas wejść do Mechanicznego Miasta i zobaczyć, co czeka na nas w środku.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54883 Przeszukaj Mechaniczne Miasto",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55186 UKRYTE",
                                [2] = "7949764-0-55187 UKRYTE",
                                [3] = "7949764-0-55188 UKRYTE",
                                [4] = "7949764-0-55189 UKRYTE",
                            },
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55182 Porozmawiaj z Barbasem",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43370 Barbas zablokował drogę przed nami. Aby za nim podążyć, muszę wejść do węzła konserwacyjnego i przemierzyć jego zawiłe korytarze.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54509 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54580 Podążaj przez węzeł konserwacyjny",
                            },
                        },
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43371 Muszę wyłączyć naprawcze faktota i sprzęgi, aby odblokować drogę i móc przejść przez bramę.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54499 Wyłącz zachodni sprzęg",
                                [2] = "7949764-0-54516 Wyłącz wschodni sprzęg",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54192 Przejdź przez bramę",
                            },
                        },
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43643 Dostrzegliśmy Barbasa. Muszę znaleźć sposób, aby ruszyć za nim.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54492 Podążaj za Barbasem",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54500 Podążaj za Barbasem",
                                [2] = "7949764-0-55023 Podążaj za Barbasem",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54585 Znajdź inną drogę",
                            },
                        },
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43653 Pracownia, w której składowana jest boska energia Viveka jest tuż przede mną. Powinienem wejść do środka i powstrzymać Barbasa, zanim uzyska dostęp do całej tej mocy.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["optional"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54510 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55072 Wejdź do Boskiego Atelier",
                            },
                        },
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43644 Muszę znaleźć drogę, aby dostać się do zbiornika energii, aby mógł odzyskać skradzioną energię Viveka i dopaść Barbasa oraz kostur.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55073 Wejdź do zbiornika energii",
                            },
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55141 UKRYTE",
                                [2] = "7949764-0-55148 UKRYTE",
                                [3] = "7949764-0-55149 UKRYTE",
                            },
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54496 Zniszcz centralny rdzeń",
                                [2] = "7949764-0-56058 Zniszcz centralny rdzeń i odblokuj południową platformę",
                                [3] = "7949764-0-54498 Zniszcz południowy rdzeń",
                                [4] = "7949764-0-56059 Zniszcz południowy rdzeń i odblokuj północną platformę",
                                [5] = "7949764-0-54497 Zniszcz północny rdzeń",
                                [6] = "7949764-0-56060 Zniszcz północny rdzeń i odblokuj ostatnią platformę",
                            },
                        },
                    },
                    [12] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43373 Teraz muszę wejść do ostatniej komnaty, aby pokonać Barbasa i odebrać kostur Sotha Sila, Sunna'rah.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54194 Pokonaj Barbasa",
                            },
                        },
                    },
                    [13] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43374 Pokonałem Barbasa. Teraz muszę wziąć Sunna'rah i użyć jej, aby odwrócić przepływ boskiej energii.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hints"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54507 Zdobądź Sunna'rah",
                                [2] = "7949764-0-56050 Użyj Sunna'rah na zbiorniku",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54195 Odwróć przepływ energii",
                            },
                        },
                    },
                    [14] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43375 Powstrzymałem Barbasa i zebrałem boską energię Viveka w Sunna'rah. Teraz powinienem użyć portalu i wrócić do miasta Vivek.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55490 Wróć do Pałacu Viveka",
                            },
                        },
                    },
                    [15] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44519 Portal nie przeniósł mnie z powrotem do miasta Vivek. Zamiast tego najwyraźniej znalazłem się w jakiejś daedrycznej kaplicy. Zwrócił się do mnie też Clavicus Złośliwy. Myślę, że powinienem z nim porozmawiać.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55489 Porozmawiaj z Clavicusem Złośliwym",
                            },
                        },
                    },
                    [16] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44567 Barilzarowi udało się przywołać swój obraz w tym dziwnym miejscu. Powinienem z nim porozmawiać.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55571 Porozmawiaj z Barilzarem",
                            },
                        },
                    },
                    [17] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44521 Barilzar polecił mi użyć małej części energii Viveka na odwrócenie uwagi Clavicusa Złośliwego, aby mógł mnie wyciągnąć z tego miejsca. Powinienem użyć Sunna'rah na posągu Złośliwego.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55985 Użyj Sunna'rah na Clavicusie Złośliwym",
                            },
                        },
                    },
                    [18] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43435 Barilzarowi udało się przenieść mnie z powrotem do pałacu Viveka. Powinienem porozmawiać z lordem Vivekiem i dowiedzieć się, co muszę zrobić, aby przywrócić jego skradzioną energię.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-54260 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                    [19] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43376 Lord Vivek chce, bym użył Sunna'rah i przywrócił mu jego boską energię.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55988 Użyj Sunna'rah, aby uleczyć Viveka",
                            },
                        },
                    },
                    [20] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-43364 Zarobiłem to, o co prosił mnie Vivek, i przywróciłem jego boską energię. Powinienem z nim porozmawiać i upewnić się, że czuje się już dobrze.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12300 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "191999749-0-30941 Azura",
                        [2] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                        [3] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                        [4] = "8290981-0-77689 Barilzar",
                        [5] = "8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy",
                        [6] = "8290981-0-76279 Barilzar",
                        [7] = "8290981-0-76022 Vivek",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6113 Sunna'rah",
                        [2] = "267697733-0-6127 Sunna'rah",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76027 Vivek",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-5905 Arcykapłan Tarvus ujawnił, że jest Barbasem, ogarem Clavicusa Złośliwego. Aby zlokalizować Mechaniczne Miasto i przejąć nad nim kontrolę, oszukał mnie, bym wykradł energię lorda Viveka. Muszę powstrzymać Barbasa i odzyskać energię lorda Viveka.",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-75942 Vivek",
                    },
                },
            },
            ["52420949-0-6003 Boskie błogosławieństwo"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44543 Vivek poprosił mnie o odzyskanie Sygnetu Arcykapłana z biura Tarvusa w Domu Mądrości.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["hidden"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55856 Read Journal",
                                [2] = "7949764-0-55858 Zabierz lustro",
                            },
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55523 Retrieve the Archcanon's Signet",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44544 Vivek kazał mi spotkać z nim w centralnej dzielnicy miasta, w pobliżu posągu wzniesionego na jego cześć, gdy tylko odzyskam Sygnet Arcykapłana.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55524 Meet Vivec",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44545 Powinienem porozmawiać z Vivekiem i poinformować go, że znalazłem sygnet, aby mógł kontynuować ceremonię przed zgromadzonym tłumem.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55525 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44546 Nadzorczyni Shiralas przekazała mi Kamień Błogosławieństwa, którego potrzebował Vivek i pomogła ochronić dzielnice podczas katastrofy. Powinienem sięgnąć do worka i wręczyć jej nagrodę.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55526 Reward Overseer Shiralas",
                            },
                        },
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44547 Barilzar przekazał mi wiedzę o transferze boskiej energii i pomógł mi dostać się do Mechanicznego Miasta. Powinienem sięgnąć do worka i odszukać jego nagrodę.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55535 Reward Barilzar",
                            },
                        },
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44548 Bez kanonika Llevule nie byłoby mnie tutaj, abym mógł pomóc Vivekowi. Powinienem sięgnąć do worka i zobaczyć, jaką nagrodą zdecydował się obdarzyć go Vivek.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-55536 Reward Canon Llevule",
                            },
                        },
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-44542 Lord Vivek mnie wezwał. Powinienem stawić się przed nim i z nim porozmawiać.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-12611 Porozmawiaj z Vivekiem",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["involved"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-76027 Vivek",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-6003 Lord Vivek chce nagrodzić tych, którzy pomogli przywrócić jego moc i uratować Vvardenfell przed Barbasem i Clavicusem Złośliwym. Poprosił mnie o pomoc w tej sprawie.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-6255 Sygnet arcykapłana",
                        [2] = "267697733-0-6270 Dziwne lustro",
                        [3] = "267697733-0-6256 Błogosławieństwo Viveca",
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1220 Pałacowa Izba Gościnna"] = 
            {
                ["8290981-0-75647 Arcykapłan Tarvus"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-10144 Lord Vivek musi oszczędzać jego pozostałą energię, więc musimy rozwiązać ten problem na własną rękę.\n\nWszystko prowadzi do Chodali. Ten przeklęty Popielny wykrada moc Wojownika-Poety! Musimy go powstrzymać i dorwać ten przeklęty kostur!",
                        [2] = "55049764-2-10144 Musimy powstrzymać Chodalę, a żeby to zrobić, potrzebujemy sposobu na pokonanie urządzenia, które dzierży.\n\nZnajdź Barilzara i dopilnuj, by szalony mag dał ci coś, czego możemy użyć do uratowania lorda Viveka.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-1-7158 Przejrzałeś mnie na wylot, Cudzoziemcu. Mam więcej zmartwień niż królowa kwama jaj.\n\nMówię tu o siostrze Chodali. Seryn twierdzi, że chce pomóc, że pragnie pokoju, ale ja jej nie ufam. Odszukaj Barilzara, ale uważaj na siostrę Popielnego."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7158 Wrócę do wieży Barilzara i dowiem się, czy wie, jak możemy obejść moc kostura Chodali."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7158 Skąd mam wiedzieć? To nie jest coś, czego uczy Trójca. Wróć do wieży Barilzara i spraw, by były uczeń Sotha Sila wymyślił jakiś środek zaradczy. Jestem pewien, że wie więcej, niż ci powiedział.\n\nMam jednak jedną obawę..."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7158 Tylko jedną obawę?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47493 Popielna? Cóż, jeśli to nie jest wystarczający powód, pamiętaj, że jest siostrą Chodali. Krew śpiewa dla krwi, jak elegancko ujął to Wojownik-Poeta.\n\nPamiętaj o tym, cudzoziemcu. Wbije ci nóż w plecy, zważ na moje słowa."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47493 Dlaczego stan Viveka zagraża Vvardenfell?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10144 Musimy powstrzymać Chodalę, a żeby to zrobić, potrzebujemy sposobu na pokonanie urządzenia, które dzierży.\n\nZnajdź Barilzara i dopilnuj, by szalony mag dał ci coś, czego możemy użyć do uratowania lorda Viveka."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47491 Czy mamy pewność, że kostur jest potrzebny, aby uratować lorda Viveka?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47491 A czy samiec netcha ma pewność, że dosiądzie samicy? Nie, ale wszystko wskazuje na to, że lepiej będzie, gdy Sunna'rah znajdzie się w naszych rękach, z dala od Chodali.\n\nTo jednak nie będzie możliwe tak długo, jak Popielny pozostaje odporny na wszelkie ataki."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47491 Dlaczego stan Viveka zagraża Vvardenfell?"] = "",
                            ["204987124-0-47491 Dlaczego nie zaufasz Seryn?"] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10144 Lord Vivek musi oszczędzać jego pozostałą energię, więc musimy rozwiązać ten problem na własną rękę.\n\nWszystko prowadzi do Chodali. Ten przeklęty Popielny wykrada moc Wojownika-Poety! Musimy go powstrzymać i dorwać ten przeklęty kostur!"] = 
                        {
                            ["249936564-0-7158 Sunna'rah czyni Chodalę niepokonanym. Jak obejdziemy moc kostura?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47521 Interwencja lorda Viveka powstrzymała pomniejszy księżyc przed roztrzaskaniem się o miasto. Utrzymuje go nad nami siłą woli. Ale w miarę jak słabnie, słabnie też moc utrzymająca skałę w powietrzu.\n\nJeśli energia Viveka będzie nadal słabnąć, będzie to zwiastować katastrofę."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47521 Dlaczego nie zaufasz Seryn?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47494 Vivek kocha tę krainę, a kraina w zamian kocha jego. Zawsze łączyła go specjalna więź z Vvardenfell. Czy tak ciężko uwierzyć, że Czerwona Góra odzwierciedla jego cierpienie?\n\nPoza tym, jest też Baar Dau, pomniejszy księżyc, który unosi się nad nami."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47494 Opowiedz mi o Baar Dau."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47493 Dlaczego stan Viveka zagraża Vvardenfell?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47491 Dlaczego nie zaufasz Seryn?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7158 Sunna'rah czyni Chodalę niepokonanym. Jak obejdziemy moc kostura?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7158 Skąd mam wiedzieć? To nie jest coś, czego uczy Trójca. Wróć do wieży Barilzara i spraw, by były uczeń Sotha Sila wymyślił jakiś środek zaradczy. Jestem pewien, że wie więcej, niż ci powiedział.\n\nMam jednak jedną obawę..."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7158 Tylko jedną obawę?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7158 Przejrzałeś mnie na wylot, Cudzoziemcu. Mam więcej zmartwień niż królowa kwama jaj.\n\nMówię tu o siostrze Chodali. Seryn twierdzi, że chce pomóc, że pragnie pokoju, ale ja jej nie ufam. Odszukaj Barilzara, ale uważaj na siostrę Popielnego."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47494 Opowiedz mi o Baar Dau."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47521 Interwencja lorda Viveka powstrzymała pomniejszy księżyc przed roztrzaskaniem się o miasto. Utrzymuje go nad nami siłą woli. Ale w miarę jak słabnie, słabnie też moc utrzymająca skałę w powietrzu.\n\nJeśli energia Viveka będzie nadal słabnąć, będzie to zwiastować katastrofę."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47491 Dlaczego stan Viveka zagraża Vvardenfell?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47494 Vivek kocha tę krainę, a kraina w zamian kocha jego. Zawsze łączyła go specjalna więź z Vvardenfell. Czy tak ciężko uwierzyć, że Czerwona Góra odzwierciedla jego cierpienie?\n\nPoza tym, jest też Baar Dau, pomniejszy księżyc, który unosi się nad nami."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47491 Czy mamy pewność, że kostur jest potrzebny, aby uratować lorda Viveka?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47491 A czy samiec netcha ma pewność, że dosiądzie samicy? Nie, ale wszystko wskazuje na to, że lepiej będzie, gdy Sunna'rah znajdzie się w naszych rękach, z dala od Chodali.\n\nTo jednak nie będzie możliwe tak długo, jak Popielny pozostaje odporny na wszelkie ataki."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7158 Wrócę do wieży Barilzara i dowiem się, czy wie, jak możemy obejść moc kostura Chodali."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47521 Dlaczego nie zaufasz Seryn?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47493 Popielna? Cóż, jeśli to nie jest wystarczający powód, pamiętaj, że jest siostrą Chodali. Krew śpiewa dla krwi, jak elegancko ujął to Wojownik-Poeta.\n\nPamiętaj o tym, cudzoziemcu. Wbije ci nóż w plecy, zważ na moje słowa."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75587 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10142 W miarę jak bóg słabnie, cierpi tez jego miasto. Wiem, że moich ludzi ogarnia lęk. Nawet arcykapłan jest przygnębiony. Ale energia, która mi pozostała, utrzymuje pomniejszy księżyc na niebie — przynajmniej na razie.\n\nNo więc, jakie wieści przynoszą mi moje oczy i uszy?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-2-10142 W miarę jak bóg słabnie, cierpi tez jego miasto. Wiem, że moich ludzi ogarnia lęk. Nawet arcykapłan jest przygnębiony. Ale energia, która mi pozostała, utrzymuje pomniejszy księżyc na niebie — przynajmniej na razie.\n\nNo więc, jakie wieści przynoszą mi moje oczy i uszy?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12243 Podważyliśmy Chodalę jako Nerevaryjczyka, ale uciekł z Sunna'rah."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-12243 Podważyliśmy Chodalę jako Nerevaryjczyka, ale uciekł z Sunna'rah."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12243 Nie mogę zrozumieć, w jaki sposób ten arogancki Popielny nauczył się dostrajać narzędzie Sotha Sila. I ośmiela się używać mojej mocy?\n\nTwoja pomoc jest wciąż wartościowa. Każde uderzenie i sparowanie przybliża nas do powstrzymania tego zagrożenia i przywrócenia mojej witalności."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1259 Grota Wcielonych"] = 
            {
                ["87370069-0-21598 Statua Azury"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10209 Przewidziałam twoją użyteczność, zanim jeszcze postawiłeś swoją stopę w Vvardenfell. Teraz przychodzi test, który sprawdzi twoją umiejętność oddzielania prawdy od kłamstw.\n\nMusisz przekonać plemiona, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46625 Mądrość Dovrosi przyćmiewa większość śmiertelników. Widzi próżność roszczeń Chodali. Jednak jeśli go odrzuci, plemiona zwrócą się przeciwko sobie i popłynie krew.\n\nTen kostur, Sunna'rah. Sprawia, że Chodala jest pewny siebie, lekkomyślny."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46625 Kostur jest źródłem mocy Chodali."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47123 Z powodu starożytnego paktu, nie wolno mi ingerować w wydarzenia Nirnu. Nawet ta zwykła rozmowa nagina granice tego porozumienia.\n\nZamiast tego muszę działać przez zaufanych pośredników, takich jak ty i Seryn."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47123 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = "",
                            ["204987124-1-47123 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47124 Pomagać temu bezczelnemu oszustowi? Co sprawiło, że naszła cię myśl, że pomagam temu mordercy?\n\nVvanderfell musi przetrwać. Wszystko, co robię w tej sprawie, służy temu jednemu celowi. Lepiej zapamiętaj to sobie, Śmiertelniku."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47124 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = "",
                            ["204987124-1-47124 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46626 Twój instynkt dobrze ci podpowiada. Ścieżka Chodali skręciła w mroczną stronę. Niestety, mój obraz rozmywa się, gdy przyglądam się dokładniej. Sotha Sil zbudował Sunna'rah, ale nie planował jego użycia w tak nikczemny sposób.\n\nMusisz działać dla mnie — i dla Viveka."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46626 Zrobię, o co prosisz."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46704 Więc idź. Wróć do Ald'ruhn i pomóż wieszczce ujawnić bezpodstawność roszczeń Chodali.\n\nI niech Seryn ci towarzyszy. Jest moją czempionką i zaufaną przyjaciółką wszystkich Popielnych."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46704 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = "",
                            ["204987124-2-46704 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = "",
                            ["204987124-0-46704 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47122 Użyj tego, czym podzielili się z tobą Wcieleni. Ich klęski wskazują drogę ku upadkowi Chodali.\n\nAle strzeż się mocy Chodali. Może nie być Nerevaryjczykiem, ale jakaś większa siła sprawiła, że jego przekonanie nabrało mocy."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47122 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = "",
                            ["204987124-0-47122 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10209 Przewidziałam twoją użyteczność, zanim jeszcze postawiłeś swoją stopę w Vvardenfell. Teraz przychodzi test, który sprawdzi twoją umiejętność oddzielania prawdy od kłamstw.\n\nMusisz przekonać plemiona, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46625 Porozumiałem się z Wcielonymi, tak, jak nakazała wieszczka."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-47123 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47124 Pomagać temu bezczelnemu oszustowi? Co sprawiło, że naszła cię myśl, że pomagam temu mordercy?\n\nVvanderfell musi przetrwać. Wszystko, co robię w tej sprawie, służy temu jednemu celowi. Lepiej zapamiętaj to sobie, Śmiertelniku."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47124 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47122 Użyj tego, czym podzielili się z tobą Wcieleni. Ich klęski wskazują drogę ku upadkowi Chodali.\n\nAle strzeż się mocy Chodali. Może nie być Nerevaryjczykiem, ale jakaś większa siła sprawiła, że jego przekonanie nabrało mocy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46626 Zrobię, o co prosisz."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46704 Więc idź. Wróć do Ald'ruhn i pomóż wieszczce ujawnić bezpodstawność roszczeń Chodali.\n\nI niech Seryn ci towarzyszy. Jest moją czempionką i zaufaną przyjaciółką wszystkich Popielnych."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46625 Porozumiałem się z Wcielonymi, tak, jak nakazała wieszczka."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46625 Mądrość Dovrosi przyćmiewa większość śmiertelników. Widzi próżność roszczeń Chodali. Jednak jeśli go odrzuci, plemiona zwrócą się przeciwko sobie i popłynie krew.\n\nTen kostur, Sunna'rah. Sprawia, że Chodala jest pewny siebie, lekkomyślny."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47123 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47122 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47124 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47122 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46704 Dlaczego po prostu nie ujawnisz prawdy Popielnym?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47123 Z powodu starożytnego paktu, nie wolno mi ingerować w wydarzenia Nirnu. Nawet ta zwykła rozmowa nagina granice tego porozumienia.\n\nZamiast tego muszę działać przez zaufanych pośredników, takich jak ty i Seryn."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46625 Kostur jest źródłem mocy Chodali."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46626 Twój instynkt dobrze ci podpowiada. Ścieżka Chodali skręciła w mroczną stronę. Niestety, mój obraz rozmywa się, gdy przyglądam się dokładniej. Sotha Sil zbudował Sunna'rah, ale nie planował jego użycia w tak nikczemny sposób.\n\nMusisz działać dla mnie — i dla Viveka."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-46704 Dlaczego pomagasz Vivekowi? Myślałem, że ty i Trójca jesteście wrogami."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46704 Jak mam udowodnić, że Chodala nie jest Nerevaryjczykiem?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75947 Wcielony Danaat"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10242 Nerevaryjczyk pozostaje niespełnioną obietnicą, a ja jestem winny zadufałego podszywania się, jak każdy inny Wcielony przebywający w tej sali.\n\nZadaj swoje pytanie i miejmy to za sobą, Cudzoziemcu.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47016 Nerevaryjczyk musi zarówno przemawiać, jak i słuchać. Odmówiłem przyjęcia rozsądnej rady, co doprowadziło do zagłady mojego plemienia i końca mojego dążenia do uosobienia ducha Nerevara.\n\nWeź mój zwój i przypomnij wieszczce, że ignorowanie mądrości to głupota."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-10242 Nerevaryjczyk pozostaje niespełnioną obietnicą, a ja jestem winny zadufałego podszywania się, jak każdy inny Wcielony przebywający w tej sali.\n\nZadaj swoje pytanie i miejmy to za sobą, Cudzoziemcu."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47016 Co położyło kres twoim dążeniom do stania się Nerevaryjczykiem?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47016 Co położyło kres twoim dążeniom do stania się Nerevaryjczykiem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47016 Nerevaryjczyk musi zarówno przemawiać, jak i słuchać. Odmówiłem przyjęcia rozsądnej rady, co doprowadziło do zagłady mojego plemienia i końca mojego dążenia do uosobienia ducha Nerevara.\n\nWeź mój zwój i przypomnij wieszczce, że ignorowanie mądrości to głupota."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75946 Wcielona Aduri"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10244 Niegdyś byłam nadzieją moich ludzi, ale moje roszczenia okazały się fałszywe. Teraz czekam i wypatruję powrotu Nerevara.\n\nPostaw swoje pytanie, Cudzoziemcu, a ja uczynię, jak nakazuje Azura.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10244 Niegdyś byłam nadzieją moich ludzi, ale moje roszczenia okazały się fałszywe. Teraz czekam i wypatruję powrotu Nerevara.\n\nPostaw swoje pytanie, Cudzoziemcu, a ja uczynię, jak nakazuje Azura."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47015 Zdecydowano, że nie byłaś Nerevaryjczykiem. Dlaczego?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47015 Aby wypełnić przepowiednię, podążałam drogą krwi i wojny. Ostatecznie moja droga okazała się prowadzić donikąd, i zostałam zrzucona z mojego piedestału.\n\nWeź mój zwój i pomóż wieszczce zrozumieć jałowość bezsensownych wojen."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47015 Zdecydowano, że nie byłaś Nerevaryjczykiem. Dlaczego?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47015 Aby wypełnić przepowiednię, podążałam drogą krwi i wojny. Ostatecznie moja droga okazała się prowadzić donikąd, i zostałam zrzucona z mojego piedestału.\n\nWeź mój zwój i pomóż wieszczce zrozumieć jałowość bezsensownych wojen."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75945 Wcielony Ranso"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10243 Jestesmy Fałszywymi Wcielonymi, Popielnymi, którzy dumnie ogłosili się Nerevaryjczykiem, ale okazali się niedoskonali.\n\nPani Świtu i Zmierzchu nakazała nam współpracować, więc zadaj swoje pytanie, Cudzoziemcu.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47014 Weź mój zwój i pomóż wieszczce ujrzeć ułudę niepowstrzymanej mocy.\n\nSądziłem, że jestem odrodzonym Nerevarem, ponieważ byłem najsilniejszym, najpotężniejszym wojownikiem w całej krainie. Ale sama potęga nie uchroni moich ludzi. Ostatecznie nie była w stanie nawet uchronić mnie samego."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-0-10243 Jestesmy Fałszywymi Wcielonymi, Popielnymi, którzy dumnie ogłosili się Nerevaryjczykiem, ale okazali się niedoskonali.\n\nPani Świtu i Zmierzchu nakazała nam współpracować, więc zadaj swoje pytanie, Cudzoziemcu."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47014 Jaka wada sprawiła, że nie udało ci się wypełnić przepowiedni?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47014 Jaka wada sprawiła, że nie udało ci się wypełnić przepowiedni?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47014 Weź mój zwój i pomóż wieszczce ujrzeć ułudę niepowstrzymanej mocy.\n\nSądziłem, że jestem odrodzonym Nerevarem, ponieważ byłem najsilniejszym, najpotężniejszym wojownikiem w całej krainie. Ale sama potęga nie uchroni moich ludzi. Ostatecznie nie była w stanie nawet uchronić mnie samego."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10208 To dziwne uczucie, rozmawiać z cudzoziemcem w tak świętym miejscu, ale Królowa Nocnego Nieba nalegała. Muszę przedstawić osąd na temat poważnego roszczenia, a ona powiedziała, że możesz mi pomóc podjąć właściwą decyzję.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46608 Weź tę sakiewkę z błogosławionym grobowym pyłem. Rozsyp szczyptę na kości Wcielonych, aby przyzwać ich duchy.\n\nWróć do Ald'ruhn, gdy tylko dowiesz się wszystkiego, czego zdołasz. Może uda nam się pohamować ambicje Chodali, zanim doprowadzą do wojny."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-10208 To dziwne uczucie, rozmawiać z cudzoziemcem w tak świętym miejscu, ale Królowa Nocnego Nieba nalegała. Muszę przedstawić osąd na temat poważnego roszczenia, a ona powiedziała, że możesz mi pomóc podjąć właściwą decyzję."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46606 Chodzi o Chodalę i Nerevaryjczyka, prawda?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47409 Być może, ale muszę pozostać bezstronna. Gdyby ktoś inny ukazał skazy w roszczeniach Chodali porównując go z Fałszywymi Wcielonymi, to mogłoby zadziałać."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47409 Fałszywi Wcieleni?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48450 Sądziliśmy, że Wcieleni zostali nawiedzeni przez ducha Nerevara, ale każdy z nich miał istotną wadę, która sprawiła, że nie było im dane wypełnić przepowiedni. Ich duchy przebywają tutaj.\n\nTak, powinieneś pomówić ze Wcielonymi. Teraz widzę mądrość Azury."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48450 Jak mam porozmawiać z duchami Wcielonych?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46606 Słowa prawdy z ust cudzoziemca. Godne uwagi.\n\nCzerwoni Wygnańcy i paru innych wierzą, że Chodala jest Nerevaryjczykiem. Przekonał ich, ale nie mnie. Przybyłam tu, aby rozważyć moje możliwości. Boję się, że przeciwstawienie się jego żądaniom doprowadzi do rozlewu krwi."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46606 Czy nie ma sposobu, aby udowodnić, że nie jest Nerevaryjczykiem?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-48450 Jak mam porozmawiać z duchami Wcielonych?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46608 Weź tę sakiewkę z błogosławionym grobowym pyłem. Rozsyp szczyptę na kości Wcielonych, aby przyzwać ich duchy.\n\nWróć do Ald'ruhn, gdy tylko dowiesz się wszystkiego, czego zdołasz. Może uda nam się pohamować ambicje Chodali, zanim doprowadzą do wojny."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47409 Fałszywi Wcieleni?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48450 Sądziliśmy, że Wcieleni zostali nawiedzeni przez ducha Nerevara, ale każdy z nich miał istotną wadę, która sprawiła, że nie było im dane wypełnić przepowiedni. Ich duchy przebywają tutaj.\n\nTak, powinieneś pomówić ze Wcielonymi. Teraz widzę mądrość Azury."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46606 Czy nie ma sposobu, aby udowodnić, że nie jest Nerevaryjczykiem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47409 Być może, ale muszę pozostać bezstronna. Gdyby ktoś inny ukazał skazy w roszczeniach Chodali porównując go z Fałszywymi Wcielonymi, to mogłoby zadziałać."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46606 Chodzi o Chodalę i Nerevaryjczyka, prawda?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46606 Słowa prawdy z ust cudzoziemca. Godne uwagi.\n\nCzerwoni Wygnańcy i paru innych wierzą, że Chodala jest Nerevaryjczykiem. Przekonał ich, ale nie mnie. Przybyłam tu, aby rozważyć moje możliwości. Boję się, że przeciwstawienie się jego żądaniom doprowadzi do rozlewu krwi."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1288 Sadrith Mora"] = 
            {
                ["8290981-0-63527 Felayn Uvaram"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-1-2451 Klienci są zawsze mile widziani.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-2451 Klienci są zawsze mile widziani."] = 
                        {
                            ["Sklep gildii (TESAll)"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep gildii (TESAll)"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1257 Kaushtarari"] = 
            {
                ["8290981-0-75598 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-10182 To było... cięższe, niż się spodziewałam.\n\nChodala był taki wściekły... tak przepełniony gniewem. Jakby ogóle nie był sobą. Mimo to nie mogę uwierzyć, że pomogłam zabić mojego własnego brata...",
                        [2] = "55049764-3-10182 I need to take care of my brother's remains. You should gather up Sunna'rah and return to Vivec City. I'll meet you there.\n\nNow, please. I need to handle this myself.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-10182 I need to take care of my brother's remains. You should gather up Sunna'rah and return to Vivec City. I'll meet you there.\n\nNow, please. I need to handle this myself."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-4-10182 To było... cięższe, niż się spodziewałam.\n\nChodala był taki wściekły... tak przepełniony gniewem. Jakby ogóle nie był sobą. Mimo to nie mogę uwierzyć, że pomogłam zabić mojego własnego brata..."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46953 Zrobiliśmy, co było konieczne."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46954 Weź Sunna'rah i spotkajmy się z powrotem w mieście Vivek. Twój arcykapłan wyraził się jasno, że kostur jest kluczem do uratowania Viveka.\n\nJa muszę zająć się ciałem mojego brata. Wtedy będzie po wszystkim."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-46953 Wiem to! To był wybór między Chodalą a życiem setek Dunmerów, wszystko przez to, że wmówił sobie, że jest Nerevaryjczykiem. Lub ktoś mu to wmówił.\n\nKoniec końców, mój brat nie żyje, a Grota Wcielonych ma kolejnego mieszkańca."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46953 Powinniśmy wrócić do miasta Vivek."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-46953 Powinniśmy wrócić do miasta Vivek."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46954 Weź Sunna'rah i spotkajmy się z powrotem w mieście Vivek. Twój arcykapłan wyraził się jasno, że kostur jest kluczem do uratowania Viveka.\n\nJa muszę zająć się ciałem mojego brata. Wtedy będzie po wszystkim."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46953 Zrobiliśmy, co było konieczne."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46953 Wiem to! To był wybór między Chodalą a życiem setek Dunmerów, wszystko przez to, że wmówił sobie, że jest Nerevaryjczykiem. Lub ktoś mu to wmówił.\n\nKoniec końców, mój brat nie żyje, a Grota Wcielonych ma kolejnego mieszkańca."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1224 Biuro arcykapłana"] = 
            {
                ["8290981-0-75881 Arcykapłan Tarvus"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10144 Uważaj na tą Popielną. Ględziła o stanie lorda Viveka i o tym, jak może pomóc, ale jestem pewien, że to jakiś podstęp.\n\nWłaśnie miałem ją wygnać z miasta — albo może rzucić zębaczom.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46938 Tonalne co? Cóż, skoro nie mogę iść z tobą, i ponieważ lord Vivek wymaga mojej nierozproszonej niczym uwagi, wydaje mi się, że będziemy musieli pozwolić Popielnej, aby ci towarzyszyła.\n\nBardzo dobrze. Weź ją i pokonaj Chodalę. Potem przynieś mi jego kostur, abyśmy mogli uleczyć Viveka."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46938 Sunna'rah wkrótce będzie w naszych rękach."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46937 Wiem, kim ona jest! Wciąż jej nie ufam i odmawiam dopuszczenia jej w pobliże lorda Viveka. Kto wie, co Popielna może uczynić, gdy Wojownik-Poeta jest w tak wątłym stanie?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-46937 Potrzebuję jej pomocy. Trzeba naszej dwójki, aby użyć tonalnego inwertora Barilzara."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10144 Uważaj na tą Popielną. Ględziła o stanie lorda Viveka i o tym, jak może pomóc, ale jestem pewien, że to jakiś podstęp.\n\nWłaśnie miałem ją wygnać z miasta — albo może rzucić zębaczom."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46937 To Seryn, siostra Chodali. Pomogła mi w Ald'ruhn."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-46938 Sunna'rah wkrótce będzie w naszych rękach."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-46937 To Seryn, siostra Chodali. Pomogła mi w Ald'ruhn."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46937 Wiem, kim ona jest! Wciąż jej nie ufam i odmawiam dopuszczenia jej w pobliże lorda Viveka. Kto wie, co Popielna może uczynić, gdy Wojownik-Poeta jest w tak wątłym stanie?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46937 Potrzebuję jej pomocy. Trzeba naszej dwójki, aby użyć tonalnego inwertora Barilzara."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46938 Tonalne co? Cóż, skoro nie mogę iść z tobą, i ponieważ lord Vivek wymaga mojej nierozproszonej niczym uwagi, wydaje mi się, że będziemy musieli pozwolić Popielnej, aby ci towarzyszyła.\n\nBardzo dobrze. Weź ją i pokonaj Chodalę. Potem przynieś mi jego kostur, abyśmy mogli uleczyć Viveka."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75967 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10178 Interesujące. Przywołany przez daedrycznego księcia i jej śmiertelne usta. Byłem akurat w trakcie kluczowego eksperymenty, ale myślę, że mogę poświęcić kilka kliknięć zębatek dla Azury i mojego byłego asystenta.\n\nCóż, czyżbyś zepsuł tonalny inwertor?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-48218 Czego szuka Barbas? Chwila, zębatki wskakują na miejsce... zbiornik! Musisz dotrzeć do zbiornika, zawierającego skradzioną energię Viveka, przed Barbasem!\n\nMogę nas zabrać do wejścia w Skarbcu Sehta, pod Świątynią Twierdzy Smutku.Gotowy do drogi?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48218 Idziesz ze mną? W porządku, chodźmy."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10178 Interesujące. Przywołany przez daedrycznego księcia i jej śmiertelne usta. Byłem akurat w trakcie kluczowego eksperymenty, ale myślę, że mogę poświęcić kilka kliknięć zębatek dla Azury i mojego byłego asystenta.\n\nCóż, czyżbyś zepsuł tonalny inwertor?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47130 Nie, tonalny inwertor zadziałał poprawnie. Azura chce, byś pomógł mi dostać się do Mechanicznego Miasta."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47132 Barbas? Kolejna daedra. Myśl... myśl...\n\nCzyli zapomniane narzędzie Sotha Sila zostało zmodyfikowane, aby skraść energię Viveka, która z kolei naładowała Mechaniczne Miasto. Rozświetliła je jak szczyt Czerwonej Góry. Nawet pies Złośliwego byłby w stanie je dostrzec!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47132 Możesz mnie zabrać do Mechanicznego Miasta czy nie?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47130 Nie, nie ma na to szans. Bez urazy dla Pani Zmierzchu, ale Sotha Sil wyraził się jasno odnośnie ukrycia i chronienia tego miasta przed daedrami.\n\nOch, chwila. Tłoki wskakują na swoje miejsce. To dotyczy Sunna'rah i lorda Viveka, jak sądzę?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47130 Tak. Barbas oszukał nas, powodując wykradnięcie boskiej energii lorda Viveka."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47130 Tak. Barbas oszukał nas, powodując wykradnięcie boskiej energii lorda Viveka."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47132 Barbas? Kolejna daedra. Myśl... myśl...\n\nCzyli zapomniane narzędzie Sotha Sila zostało zmodyfikowane, aby skraść energię Viveka, która z kolei naładowała Mechaniczne Miasto. Rozświetliła je jak szczyt Czerwonej Góry. Nawet pies Złośliwego byłby w stanie je dostrzec!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47130 Nie, tonalny inwertor zadziałał poprawnie. Azura chce, byś pomógł mi dostać się do Mechanicznego Miasta."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47130 Nie, nie ma na to szans. Bez urazy dla Pani Zmierzchu, ale Sotha Sil wyraził się jasno odnośnie ukrycia i chronienia tego miasta przed daedrami.\n\nOch, chwila. Tłoki wskakują na swoje miejsce. To dotyczy Sunna'rah i lorda Viveka, jak sądzę?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48218 Idziesz ze mną? W porządku, chodźmy."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47132 Możesz mnie zabrać do Mechanicznego Miasta czy nie?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48218 Czego szuka Barbas? Chwila, zębatki wskakują na miejsce... zbiornik! Musisz dotrzeć do zbiornika, zawierającego skradzioną energię Viveka, przed Barbasem!\n\nMogę nas zabrać do wejścia w Skarbcu Sehta, pod Świątynią Twierdzy Smutku.Gotowy do drogi?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75083 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-10182 Jeśli ten stary idiota został dopuszczony jako przywódca kultu Trójcy, to nic dziwnego, że w Rodach panuje taki chaos.\n\nNie ma jednak czasu, aby się w to zagłębiać. Odnalazłam mojego brata! I jest gorzej, niż się obawiałam. Dążenie do władzy Chodali sprowadziło go na mroczną drogę.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46939 Chodala i jego najbardziej oddani zwolennicy skryli się w ruinach zwanych Kaushtarari. To starożytna kaplica, poświęcona deadrycznemu księciu Malacathowi.\n\nMyślę, że mój brat planuje poprosić Boga Klątw o pomoc."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46939 Mam urządzenie, które powstrzyma Sunna'rah, ale potrzebuję twojej pomocy, aby go użyć."] = "",
                        },
                        ["55049764-8-10182 Jeśli ten stary idiota został dopuszczony jako przywódca kultu Trójcy, to nic dziwnego, że w Rodach panuje taki chaos.\n\nNie ma jednak czasu, aby się w to zagłębiać. Odnalazłam mojego brata! I jest gorzej, niż się obawiałam. Dążenie do władzy Chodali sprowadziło go na mroczną drogę."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46939 Co masz na myśli mówiąc o mrocznej drodze?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46941 To pomoże nam powstrzymać Chodalę? W takim razie oczywiście, że ci pomogę.\n\nPonieważ te psy Trójcy zabrały moją broń, muszę zdobyć nową. Spotkajmy się przy ruinach, gdy będziesz gotowy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46941 Spotkam się z tobą przy Kaushtarari."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46939 Co masz na myśli mówiąc o mrocznej drodze?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46939 Chodala i jego najbardziej oddani zwolennicy skryli się w ruinach zwanych Kaushtarari. To starożytna kaplica, poświęcona deadrycznemu księciu Malacathowi.\n\nMyślę, że mój brat planuje poprosić Boga Klątw o pomoc."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46941 Spotkam się z tobą przy Kaushtarari."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46939 Mam urządzenie, które powstrzyma Sunna'rah, ale potrzebuję twojej pomocy, aby go użyć."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46941 To pomoże nam powstrzymać Chodalę? W takim razie oczywiście, że ci pomogę.\n\nPonieważ te psy Trójcy zabrały moją broń, muszę zdobyć nową. Spotkajmy się przy ruinach, gdy będziesz gotowy."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-30941 Azura"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-10355 Więc Vivek raczył poprosić o pomoc? Miałam wizję tego wydarzenia, ale niezbyt w to wierzyłam.\n\nPosłuchaj uważnie, bo jeśli nadal będziesz działał precyzyjnie, możemy pokrzyżować działania Clavicusa Złośliwego i jego ogara, Barbasa.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47125 Tak jak sądziłam. Tajemnice ukazują, że Barbas szuka wejścia do Mechanicznego Miasta. Jak dotąd, osłony Sotha Sila go hamują, ale ogar ma Sunna'rah.\n\nMusisz dotrzeć do celu przed nim — do zbiornika, który kryje w sobie skradzioną energię Viveka."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47125 Wiesz, gdzie znajduje się Mechaniczne Miasto?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48585 Ta wiedza jest ukryta nawet przede mną, Śmiertelniku. Ale znam kogoś, kto może zapewnić ci jakiś sposób transportu do dzieła Sotha Sila.\n\nCofnij się, a ja przywołam maga trybów i zębatek."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48585 W porządku."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10355 Więc Vivek raczył poprosić o pomoc? Miałam wizję tego wydarzenia, ale niezbyt w to wierzyłam.\n\nPosłuchaj uważnie, bo jeśli nadal będziesz działał precyzyjnie, możemy pokrzyżować działania Clavicusa Złośliwego i jego ogara, Barbasa."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47125 Lord Vivek poprosił cię o poradę w tej sprawie."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47125 Lord Vivek poprosił cię o poradę w tej sprawie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47125 Tak jak sądziłam. Tajemnice ukazują, że Barbas szuka wejścia do Mechanicznego Miasta. Jak dotąd, osłony Sotha Sila go hamują, ale ogar ma Sunna'rah.\n\nMusisz dotrzeć do celu przed nim — do zbiornika, który kryje w sobie skradzioną energię Viveka."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48585 W porządku."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47125 Wiesz, gdzie znajduje się Mechaniczne Miasto?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48585 Ta wiedza jest ukryta nawet przede mną, Śmiertelniku. Ale znam kogoś, kto może zapewnić ci jakiś sposób transportu do dzieła Sotha Sila.\n\nCofnij się, a ja przywołam maga trybów i zębatek."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1268 Kapliczka Clavicusa Złośliwego"] = 
            {
                ["8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10436 Jak śmiesz łajać mojego psa? On tylko chciał przypodobać się swojemu mistrzowi. Ja nigdy nie ruszyłbym nawet włosa na głowie jakiejkolwiek nieznaczącej istoty, która jest dla ciebie ważna.\n\nTy, z drugiej strony, potrzebujesz lekcji manier...",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10436 Jak śmiesz łajać mojego psa? On tylko chciał przypodobać się swojemu mistrzowi. Ja nigdy nie ruszyłbym nawet włosa na głowie jakiejkolwiek nieznaczącej istoty, która jest dla ciebie ważna.\n\nTy, z drugiej strony, potrzebujesz lekcji manier..."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48275 Barbas próbował zabić lorda Viveka i zniszczyć Vvardenfell."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48277 Ta mała pchełka myśli, że jest cwana, ale moje plany są poza jej pojmowaniem! Choć opóźniając nieuniknione, sprawiłeś moim wspólnikom i mi nieco kłopotów. Zostaniesz tutaj, dopóki nie będziesz już stanowił zagrożenia.\n\nCo powiesz na kilka dekad?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48277 Nie, dziękuję, myślę, ze poszukam stąd wyjścia na własną rękę."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48275 Doprawdy? Co za ambicja! Jak widzisz, Barbas nie jest złym psem. Łatwo się ekscytuje i jest nadgorliwy. Nieco podkolorował mój plan, ale koniec końców wszystko się udało. I znaleźliśmy Mechaniczne Miasto."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48275 Czyli próbowałeś przejąć kontrolę nad Mechanicznym Miastem?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-48277 Nie, dziękuję, myślę, ze poszukam stąd wyjścia na własną rękę."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-48275 Barbas próbował zabić lorda Viveka i zniszczyć Vvardenfell."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48275 Doprawdy? Co za ambicja! Jak widzisz, Barbas nie jest złym psem. Łatwo się ekscytuje i jest nadgorliwy. Nieco podkolorował mój plan, ale koniec końców wszystko się udało. I znaleźliśmy Mechaniczne Miasto."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48275 Czyli próbowałeś przejąć kontrolę nad Mechanicznym Miastem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48277 Ta mała pchełka myśli, że jest cwana, ale moje plany są poza jej pojmowaniem! Choć opóźniając nieuniknione, sprawiłeś moim wspólnikom i mi nieco kłopotów. Zostaniesz tutaj, dopóki nie będziesz już stanowił zagrożenia.\n\nCo powiesz na kilka dekad?"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76279 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10420 Zgubiłem cię gdzieś pomiędzy Mechanicznym Miastem a Vivek, ale wystarczyło po prostu podążyć za twoim śladem energii do tej daedrycznej kapliczki.\n\nNa nieszczęście, jakaś moc zakłóca moje próby otwarcia portalu dla ciebie.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-48324 Hmm. To nie byłoby dla ciebie zbyt wesołe. Na szczęście, masz do pomocy mnie. Cóż, mnie i Sunna'rah.\n\nUżyj niewielkiej ilości energii Viveka na posągu, co powinno spowodować wystarczające rozproszenie, abym mógł cię stamtąd wyciągnąć."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48324 Użyję Sunna'rah na posągu Złośliwego."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10420 Zgubiłem cię gdzieś pomiędzy Mechanicznym Miastem a Vivek, ale wystarczyło po prostu podążyć za twoim śladem energii do tej daedrycznej kapliczki.\n\nNa nieszczęście, jakaś moc zakłóca moje próby otwarcia portalu dla ciebie."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48324 To Clavicus Złośliwy. Chce mnie tu uwięzić na kilka dekad."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-48324 To Clavicus Złośliwy. Chce mnie tu uwięzić na kilka dekad."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48324 Hmm. To nie byłoby dla ciebie zbyt wesołe. Na szczęście, masz do pomocy mnie. Cóż, mnie i Sunna'rah.\n\nUżyj niewielkiej ilości energii Viveka na posągu, co powinno spowodować wystarczające rozproszenie, abym mógł cię stamtąd wyciągnąć."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48324 Użyję Sunna'rah na posągu Złośliwego."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1258 Wieża Barilzara"] = 
            {
                ["8290981-0-75702 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-10178 A, pamiętam! Części do tonalnego inwertora! Byłeś w stanie je zebrać?",
                        [2] = "55049764-4-10178 Podoba ci się moje najnowsze dzieło? Nazwałem je tonalnym inwertorem! Wspominałem już o tym? Mniejsza z tym, powinien przeciwdziałać zmodyfikowanemu kosturowi Sotha Sila, przynajmniej chwilowo.\n\nZakładam, że wiesz, jak go używać, zgadza się?",
                        [3] = "55049764-3-10178 With more time, I could have improved the design. Made it smaller, more portable. But the inverter should work perfectly, provided you find someone to help you.\n\nMake sure you read the instructions. When you don't read, things go horribly wrong.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-10178 Podoba ci się moje najnowsze dzieło? Nazwałem je tonalnym inwertorem! Wspominałem już o tym? Mniejsza z tym, powinien przeciwdziałać zmodyfikowanemu kosturowi Sotha Sila, przynajmniej chwilowo.\n\nZakładam, że wiesz, jak go używać, zgadza się?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46846 Nie, nie wiem jak używać tonalnego inwertora."] = "",
                        },
                        ["55049764-6-10178 A, pamiętam! Części do tonalnego inwertora! Byłeś w stanie je zebrać?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46844 Tak, odzyskałem generator melodyczny, łącznik inwersyjny i ręczny wał mechaniczny."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46848 Sunna'rah Błogosławiony kostur? Sądzę, że to pasująca nazwa. W pewnym sensie.\n\nBędziesz potrzebować kogoś do pomocy. Kogoś, komu ufasz. Oh, nie mnie. Jestem zbyt zajęty. Zbyt delikatny! Ale używanie tonalnego inwertora to zdecydowanie czynność wymagająca dwóch osób."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46848 Czy używanie tonalnego inwertora jest trudne?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46844 Zdumiewające! Nie sądziłem, że jeszcze cię zobaczę. To właśnie się zwykle dzieje, gdy zatrudniam pomocników do zdobycia rzadkich i egzotycznych przedmiotów z niebezpiecznych miejsc.\n\nCóż, Wielka Zębatka nie próżnuje, i ja też nie! Daj mi je i zabiorę się do pracy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46844 Oto przedmioty, o które prosiłeś."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46847 Proste jak ciasto z galarety pędraka! Jedna osoba używa przełączników, aby wygenerować fale dźwiękowe. Gdy osiągną pożądany ton, aktywujesz inwertor i rozładowujesz jego energię, aby wyłączyć moc Sunna'rah. Na jakiś czas.\n\nProszę. Zapisałem ci instrukcje."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-3-10178 With more time, I could have improved the design. Made it smaller, more portable. But the inverter should work perfectly, provided you find someone to help you.\n\nMake sure you read the instructions. When you don't read, things go horribly wrong."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-46846 Oczywiście, ze nie wiesz, dopiero go stworzyłem! Doprawdy...\n\nNie użyjesz go, tak czy siak, jeśli planujesz walczyć z tym, który dzierży kostur Sotha Sila. Prawie niemożliwym jest używanie tonalnego inwertora, będąc jednocześnie w trakcie walki. To zbyt nieporęczne."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46846 Więc jak tego użyć, aby zatrzymać Sunna'rah?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46846 Nie, nie wiem jak używać tonalnego inwertora."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46846 Oczywiście, ze nie wiesz, dopiero go stworzyłem! Doprawdy...\n\nNie użyjesz go, tak czy siak, jeśli planujesz walczyć z tym, który dzierży kostur Sotha Sila. Prawie niemożliwym jest używanie tonalnego inwertora, będąc jednocześnie w trakcie walki. To zbyt nieporęczne."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46848 Czy używanie tonalnego inwertora jest trudne?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46847 Proste jak ciasto z galarety pędraka! Jedna osoba używa przełączników, aby wygenerować fale dźwiękowe. Gdy osiągną pożądany ton, aktywujesz inwertor i rozładowujesz jego energię, aby wyłączyć moc Sunna'rah. Na jakiś czas.\n\nProszę. Zapisałem ci instrukcje."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46844 Tak, odzyskałem generator melodyczny, łącznik inwersyjny i ręczny wał mechaniczny."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46844 Zdumiewające! Nie sądziłem, że jeszcze cię zobaczę. To właśnie się zwykle dzieje, gdy zatrudniam pomocników do zdobycia rzadkich i egzotycznych przedmiotów z niebezpiecznych miejsc.\n\nCóż, Wielka Zębatka nie próżnuje, i ja też nie! Daj mi je i zabiorę się do pracy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46846 Więc jak tego użyć, aby zatrzymać Sunna'rah?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46848 Sunna'rah Błogosławiony kostur? Sądzę, że to pasująca nazwa. W pewnym sensie.\n\nBędziesz potrzebować kogoś do pomocy. Kogoś, komu ufasz. Oh, nie mnie. Jestem zbyt zajęty. Zbyt delikatny! Ale używanie tonalnego inwertora to zdecydowanie czynność wymagająca dwóch osób."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46844 Oto przedmioty, o które prosiłeś."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75688 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-8-10178 Tak ciężko jest się skoncentrować i nadążyć za harmonogramem, gdy wciąż coś przeszkadza. Czy nie wiedzą, że Wielka Zębatka nigdy nie wstrzymuje swych obrotów?\n\nWięc to ty byłeś tam na górze? Doceniam twoją pomoc. Daedryczne istoty bywają bardzo nieprzewidywalne.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46841 Nie, oczywiście, że nie. Właśnie to wynalazłem! Potrzebuję odpowiednich części, aby zbudować takie urządzenie.\n\nMoi pomocnicy cały czas przetrząsają krainę za materiałami. Oto lista. Wyjdź tylnymi drzwiami i poproś ich o pokierowanie cię do tych popularnych krasnoludzkich części."] = 
                        {
                            ["204987124-2-46841 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = "",
                            ["204987124-0-46841 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = "",
                            ["204987124-1-46841 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46983 Aha, modyfikacja starego eksperymentu mojego mistrza, zmieniająca proste narzędzie w niebezpieczną broń. Pomysłowe! Nikczemne, zgadza się, ale też całkiem błyskotliwe.\n\nHmm. Tonalny inwertor powinien to skontrować. Używa fal dźwiękowych, aby chwilowo zakłócić przepływ energii."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46983 Czy posiadasz tonalny inwertor, którego mogę użyć?"] = "",
                        },
                        ["55049764-8-10178 Tak ciężko jest się skoncentrować i nadążyć za harmonogramem, gdy wciąż coś przeszkadza. Czy nie wiedzą, że Wielka Zębatka nigdy nie wstrzymuje swych obrotów?\n\nWięc to ty byłeś tam na górze? Doceniam twoją pomoc. Daedryczne istoty bywają bardzo nieprzewidywalne."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46840 Dlaczego daedry cię zaatakowały, Barilzarze?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46842 Hirelings? Yes, they worked for me. Before they quit, ungrateful netches!\n\nStill, I paid them well before the pistons slipped their alignments. They should know where to find the components. Last I heard, Snorfin and the others were in Molag Mar."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46842 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = "",
                            ["204987124-0-46842 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46984 Sytuacja stała się niebezpiecznie napięta, ale wierzę, że zębatki obracają się wokół ciebie. Gdy tylko odejdziesz, powinienem być całkowicie bezpieczny. Albo przynajmniej na tyle bezpieczny, na ile zazwyczaj jestem, pośród tych wszystkich eksperymentów.\n\nTy jednakże... Bądź czujny, mój przyjacielu."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46984 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = "",
                            ["204987124-1-46984 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46840 Logika tylko w bardzo niewielkim stopniu kieruje zachowaniem daedr, mój pomocny wspólniku. Badanie tkaniny rzeczywistości faktycznie może ściągnąć niepożądane zainteresowanie, ale te stwory pojawiły się tuż przed tym, jak wszedłeś do mojej wieży.\n\nZastanawiam się, co sprowadza cię z powrotem?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-46840 Odszukałem narzędzie Sotha Sila, ale zostało zmodyfikowane, aby wykradać boską energię Viveka."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47530 Mógłbym, ale nie wleję pięcioletniego flinu do pękniętej karafki. Bez urazy. Wystarczy powiedzieć, że są całkiem popularne, jak na dwemerskie części.\n\nUżyj listy i porozmawiaj z moimi byłymi pomocnikami. Zbuduję urządzenie, gdy tylko wrócisz."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47530 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = "",
                            ["204987124-1-47530 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-2-46841 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47530 Mógłbym, ale nie wleję pięcioletniego flinu do pękniętej karafki. Bez urazy. Wystarczy powiedzieć, że są całkiem popularne, jak na dwemerskie części.\n\nUżyj listy i porozmawiaj z moimi byłymi pomocnikami. Zbuduję urządzenie, gdy tylko wrócisz."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46841 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46841 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46842 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47530 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46842 Hirelings? Yes, they worked for me. Before they quit, ungrateful netches!\n\nStill, I paid them well before the pistons slipped their alignments. They should know where to find the components. Last I heard, Snorfin and the others were in Molag Mar."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-46984 Powiesz mi coś więcej o tych częściach, które mam dla ciebie znaleźć?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-46840 Dlaczego daedry cię zaatakowały, Barilzarze?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46840 Logika tylko w bardzo niewielkim stopniu kieruje zachowaniem daedr, mój pomocny wspólniku. Badanie tkaniny rzeczywistości faktycznie może ściągnąć niepożądane zainteresowanie, ale te stwory pojawiły się tuż przed tym, jak wszedłeś do mojej wieży.\n\nZastanawiam się, co sprowadza cię z powrotem?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46840 Odszukałem narzędzie Sotha Sila, ale zostało zmodyfikowane, aby wykradać boską energię Viveka."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46983 Aha, modyfikacja starego eksperymentu mojego mistrza, zmieniająca proste narzędzie w niebezpieczną broń. Pomysłowe! Nikczemne, zgadza się, ale też całkiem błyskotliwe.\n\nHmm. Tonalny inwertor powinien to skontrować. Używa fal dźwiękowych, aby chwilowo zakłócić przepływ energii."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47530 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46983 Czy posiadasz tonalny inwertor, którego mogę użyć?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46841 Nie, oczywiście, że nie. Właśnie to wynalazłem! Potrzebuję odpowiednich części, aby zbudować takie urządzenie.\n\nMoi pomocnicy cały czas przetrząsają krainę za materiałami. Oto lista. Wyjdź tylnymi drzwiami i poproś ich o pokierowanie cię do tych popularnych krasnoludzkich części."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46984 Gdzie mogę znaleźć twoich pomocników?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46842 Czy myślisz, że daedry powrócą, aby cię nękać?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46984 Sytuacja stała się niebezpiecznie napięta, ale wierzę, że zębatki obracają się wokół ciebie. Gdy tylko odejdziesz, powinienem być całkowicie bezpieczny. Albo przynajmniej na tyle bezpieczny, na ile zazwyczaj jestem, pośród tych wszystkich eksperymentów.\n\nTy jednakże... Bądź czujny, mój przyjacielu."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1202 Węzeł konserwacyjny"] = 
            {
                ["8290981-0-77181 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-4-10420 Zablokowałem większość systemów obronnych w tej sekcji, ale Sotha Sil zainstalował liczne zabezpieczenia. Doradzam ostrożność, tak na wszelki wypadek.\n\nBarbas nas wyprzedza, ale znam wiele dróg w tym mieście. Jesteśmy jak ten lis, który gonił psa!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47520 Większość z nich. Może być tam przypadkowe ustrojstwo albo włóczące się faktotum. A jeśli Barbas przemyci tam więcej daedr, aktywują się inne ochrony.\n\nOczyść ścieżkę, podczas gdy ja otworzę resztę drogi, i wtedy do ciebie dołączę."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47520 Wiemy, gdzie zmierza Barbas?"] = "",
                            ["204987124-1-47520 W porządku, wchodzę."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-10420 Zablokowałem większość systemów obronnych w tej sekcji, ale Sotha Sil zainstalował liczne zabezpieczenia. Doradzam ostrożność, tak na wszelki wypadek.\n\nBarbas nas wyprzedza, ale znam wiele dróg w tym mieście. Jesteśmy jak ten lis, który gonił psa!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47518 Ale czy naprawdę możemy dogonić Barbasa?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47518 Z moją pomocą, prawdopodobieństwo kalkuluje się na twoją korzyść. Ale musisz ruszać dalej. Ogar się nie zatrzyma... chyba, że trafi na interesujący zapach. Albo drzewo.\n\nPonieważ znamy ostateczny cel Barbasa, mogę otwierać drogi, do których on nie ma dostępu."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47518 Wspomniałeś, że wyłączyłeś systemy obronne?"] = "",
                            ["204987124-0-47518 Wiemy, gdzie zmierza Barbas?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-47520 W porządku, wchodzę."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47520 Wiemy, gdzie zmierza Barbas?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47518 Wiemy, gdzie zmierza Barbas?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47518 Ale czy naprawdę możemy dogonić Barbasa?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47518 Z moją pomocą, prawdopodobieństwo kalkuluje się na twoją korzyść. Ale musisz ruszać dalej. Ogar się nie zatrzyma... chyba, że trafi na interesujący zapach. Albo drzewo.\n\nPonieważ znamy ostateczny cel Barbasa, mogę otwierać drogi, do których on nie ma dostępu."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47518 Wspomniałeś, że wyłączyłeś systemy obronne?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47520 Większość z nich. Może być tam przypadkowe ustrojstwo albo włóczące się faktotum. A jeśli Barbas przemyci tam więcej daedr, aktywują się inne ochrony.\n\nOczyść ścieżkę, podczas gdy ja otworzę resztę drogi, i wtedy do ciebie dołączę."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1267 Dziedziniec atelier"] = 
            {
                ["8290981-0-77689 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10420 Jest to atelier, które znajduje się za moimi plecami. Nie jest to jedynie pracownia, gdzie Sotha Sil eksperymentował ze swoją boską energią; mieści też jeden ze zbiorników, które mogą być użyte do zasilania całego miasta — zbiornik, który obecnie wypełniony jest energią Viveka.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-48052 Jak mówiłem, to atelier było pracownią, w której Sotha Sil używał Sunna'rah, aby eksperymentować ze swoją własną, boską energią. Umieszczony wewnątrz zbiornik był specjalnie zaprojektowany, aby pomieścić tak ogromną moc.\n\nJak na pracownię, to prawdziwe arcydzieło!"] = 
                        {
                            ["204987124-1-48052 Chodźmy powstrzymać Barbasa."] = "",
                            ["204987124-0-48052 Czy Barbas naprawdę może użyć energii Viveka do otwarcia portalu?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10420 Jest to atelier, które znajduje się za moimi plecami. Nie jest to jedynie pracownia, gdzie Sotha Sil eksperymentował ze swoją boską energią; mieści też jeden ze zbiorników, które mogą być użyte do zasilania całego miasta — zbiornik, który obecnie wypełniony jest energią Viveka."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48051 I Barbas jest w środku?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48051 Prawie na pewno. Sunna'rah przywiodła go prosto do niego. Odkrycie jak dostać się do skradzionej energii Viveka nie zajmie Ogarowi wiele czasu. Potem będzie próbował otworzyć portal dla swojego mistrza, Clavicusa Złośliwego."] = 
                        {
                            ["204987124-1-48051 Nie jestem pewien przeznaczenia tego atelier."] = "",
                            ["204987124-0-48051 Czy Barbas naprawdę może użyć energii Viveka do otwarcia portalu?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48334 Nie, nie, zdecydowanie odradzam. Atelier ma systemy obronne. Nie masz pojęcia, co się stanie, gdy oznaczy jednego z uczniów Sotha Sila jako wroga — i ja też nie wiem!\n\nIdź ty. Użyję tamtych przełączników i pomogę ci stąd."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48334 W porządku. Wchodzę."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48053 Chyba. Prawdopodobnie. Jest to konkretna możliwość. Na pewno Ogar i jego mistrz tak sądzą.\n\nBez względu na to, czy to zadziała czy nie, musisz tam wejść i go powstrzymać. Niebezpieczeństwo jest zbyt wielkie, by je zignorować."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48053 Powiedz mi coś więcej o atelier."] = "",
                            ["204987124-1-48053 Chodźmy powstrzymać Barbasa."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-48053 Powiedz mi coś więcej o atelier."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-48051 I Barbas jest w środku?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48051 Prawie na pewno. Sunna'rah przywiodła go prosto do niego. Odkrycie jak dostać się do skradzionej energii Viveka nie zajmie Ogarowi wiele czasu. Potem będzie próbował otworzyć portal dla swojego mistrza, Clavicusa Złośliwego."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48334 W porządku. Wchodzę."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-48053 Chodźmy powstrzymać Barbasa."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48334 Nie, nie, zdecydowanie odradzam. Atelier ma systemy obronne. Nie masz pojęcia, co się stanie, gdy oznaczy jednego z uczniów Sotha Sila jako wroga — i ja też nie wiem!\n\nIdź ty. Użyję tamtych przełączników i pomogę ci stąd."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48052 Chodźmy powstrzymać Barbasa."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48052 Czy Barbas naprawdę może użyć energii Viveka do otwarcia portalu?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48053 Chyba. Prawdopodobnie. Jest to konkretna możliwość. Na pewno Ogar i jego mistrz tak sądzą.\n\nBez względu na to, czy to zadziała czy nie, musisz tam wejść i go powstrzymać. Niebezpieczeństwo jest zbyt wielkie, by je zignorować."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48051 Nie jestem pewien przeznaczenia tego atelier."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48052 Jak mówiłem, to atelier było pracownią, w której Sotha Sil używał Sunna'rah, aby eksperymentować ze swoją własną, boską energią. Umieszczony wewnątrz zbiornik był specjalnie zaprojektowany, aby pomieścić tak ogromną moc.\n\nJak na pracownię, to prawdziwe arcydzieło!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48051 Czy Barbas naprawdę może użyć energii Viveka do otwarcia portalu?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] = 
            {
                ["8290981-0-76608 Thaleft"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10350 Ledwo udało nam się stąd wydostać! Nie mogę uwierzyć, że nadzorczyni wciąż tu jest. Co ona zrobi, gdy dzielnica zatopi się w zatoce?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47786 Chciwość to potężny motywator. Zostawiliśmy narzędzia bez żadnej ochrony, gdy kapłani kazali wszystkim wyjść na ulice. Złodzieje z radością zaryzykują swoim życiem, jak tylko zobaczą okazję do wzbogacenia się."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-47785 Tak. Nadzorczyni tam pobiegła po zobaczeniu rabusiów. Próbowaliśmy za nią pobiec, ale z księżyca zaczął padać ogień, pył i kawały skał.\n\nOstatnie co widziałem, to nadzorczyni goniącą łupieżców w dalszej części dzielnicy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47785 Po co rabusie mieliby ryzykować własnym życiem?"] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10350 Ledwo udało nam się stąd wydostać! Nie mogę uwierzyć, że nadzorczyni wciąż tu jest. Co ona zrobi, gdy dzielnica zatopi się w zatoce?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47785 Nadzorczyni nadal jest na placu budowy?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47785 Po co rabusie mieliby ryzykować własnym życiem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47786 Chciwość to potężny motywator. Zostawiliśmy narzędzia bez żadnej ochrony, gdy kapłani kazali wszystkim wyjść na ulice. Złodzieje z radością zaryzykują swoim życiem, jak tylko zobaczą okazję do wzbogacenia się."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47785 Nadzorczyni nadal jest na placu budowy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47785 Tak. Nadzorczyni tam pobiegła po zobaczeniu rabusiów. Próbowaliśmy za nią pobiec, ale z księżyca zaczął padać ogień, pył i kawały skał.\n\nOstatnie co widziałem, to nadzorczyni goniącą łupieżców w dalszej części dzielnicy."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-63751 Dayna Imayn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-7390 The Red Mountain? Oh, that's just noise and smoke. Nothing to be concerned about. I'm almost certain it won't erupt during our lifetime. Lord Vivec and the Tribunal would never allow such a thing!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-2-7390 The Red Mountain? Oh, that's just noise and smoke. Nothing to be concerned about. I'm almost certain it won't erupt during our lifetime. Lord Vivec and the Tribunal would never allow such a thing!"] = 
                        {
                            ["Bank"] = "",
                            ["Bank gildii"] = "",
                            ["Sklep gildii"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Bank"] = 
                        {
                        },
                        ["Bank gildii"] = 
                        {
                        },
                        ["Sklep gildii"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-77301 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10437 Oczy i uszy Wojownika-Poety powróciły! I to w tej samej chwili, co gromadzące się tłumy!\n\nCzy byłeś w stanie odnaleźć Sygnet Arcykapłana?",
                        [2] = "55049764-0-10437 Przybywasz przede mnie z pustym workiem, ale nie lękaj się. Jak zapisałem: \"Traktuj swych wrogów dobrze, a swych przyjaciół jeszcze lepiej\". Wiedz, że uważam cię za bardzo dobrego przyjaciela.\n\nCzy przyjmiesz zaszczyt, jakim pragnę cię obdarzyć?",
                        [3] = "55049764-4-10437 The Warrior-Poet shall write of your deeds in story and song, my friend. You will be remembered for your service to Vvardenfell.\n\nNow go, see the wonders of our great land. There are others who need your help, of that I am certain.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10437 Przybywasz przede mnie z pustym workiem, ale nie lękaj się. Jak zapisałem: \"Traktuj swych wrogów dobrze, a swych przyjaciół jeszcze lepiej\". Wiedz, że uważam cię za bardzo dobrego przyjaciela.\n\nCzy przyjmiesz zaszczyt, jakim pragnę cię obdarzyć?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12611 Przyjmuję, lordzie Viveku."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48293 Byłeś moimi oczami i uszami w tym świecie. Teraz zostań moimi dłońmi. W tym skromnym worku spoczywają dary dla moich wiernych sług. Błogosławieństwo spłynie ode mnie, ale chcę, byś to ty je wręczył.\n\nSłużyłeś mi w niedoli. Teraz dołącz do mnie przy świętowaniu!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48293 Co chcesz, żebym zrobił?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48292 Strzeż go cały czas, gdyż reprezentuje on nie tylko mojego lojalnego sługę Tarvusa, ale też przeszłość i przyszłość mojego kapłaństwa.\n\nI weź także to, aby pomogło ci w twym następnym zadaniu."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48292 Co jest w tej torbie?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10437 Oczy i uszy Wojownika-Poety powróciły! I to w tej samej chwili, co gromadzące się tłumy!\n\nCzy byłeś w stanie odnaleźć Sygnet Arcykapłana?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-48292 Tak, mam tu sygnet."] = "",
                        },
                        ["55049764-4-10437 The Warrior-Poet shall write of your deeds in story and song, my friend. You will be remembered for your service to Vvardenfell.\n\nNow go, see the wonders of our great land. There are others who need your help, of that I am certain."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-48295 Gdy przyzwę moich wiernych, sięgnij do worka i wręcz im pierwszą rzecz, którą znajdziesz. Usłyszą ode mnie słowa pochwały i wdzięczności, podczas gdy twoje ręce ich nagrodzą.\n\nCzy jesteś gotowy, przyjacielu Viveka?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48295 Jestem gotowy."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-12611 Przyjmuję, lordzie Viveku."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12611 Niech będzie wiadome, że od tej chwili zwany będziesz Czempionem Viveka! I razem z moimi podziękowaniami, przyjmij ten skromny podarek.\n\nPrzewiduję w twej przyszłości nawet większe dokonania, ale na tą chwilę raduj się jako bohater Morrowind!"] = "",
                        },
                        ["228103012-0-48292 Tak, mam tu sygnet."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48292 Strzeż go cały czas, gdyż reprezentuje on nie tylko mojego lojalnego sługę Tarvusa, ale też przeszłość i przyszłość mojego kapłaństwa.\n\nI weź także to, aby pomogło ci w twym następnym zadaniu."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48293 Co chcesz, żebym zrobił?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48295 Gdy przyzwę moich wiernych, sięgnij do worka i wręcz im pierwszą rzecz, którą znajdziesz. Usłyszą ode mnie słowa pochwały i wdzięczności, podczas gdy twoje ręce ich nagrodzą.\n\nCzy jesteś gotowy, przyjacielu Viveka?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48292 Co jest w tej torbie?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48293 Byłeś moimi oczami i uszami w tym świecie. Teraz zostań moimi dłońmi. W tym skromnym worku spoczywają dary dla moich wiernych sług. Błogosławieństwo spłynie ode mnie, ale chcę, byś to ty je wręczył.\n\nSłużyłeś mi w niedoli. Teraz dołącz do mnie przy świętowaniu!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48295 Jestem gotowy."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-63745 Jeeba-Noo"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-7401 Robbery and murder! It happens to people more often than you think. That's why I limit the amount of gold I keep on hand.\n\nNow, have you come to buy something or steal something today?",
                        [2] = "149328292-1-7401 I am a free egg-sister from Black Marsh, here to make a business and prosper.\n\nNo one told me that business was going to be so difficult, though.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-1-7401 I am a free egg-sister from Black Marsh, here to make a business and prosper.\n\nNo one told me that business was going to be so difficult, though."] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
                        },
                        ["149328292-2-7401 Robbery and murder! It happens to people more often than you think. That's why I limit the amount of gold I keep on hand.\n\nNow, have you come to buy something or steal something today?"] = 
                        {
                            ["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["Sklep (99527054-0-63745 Kupiec)"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75926 Varona Beloren"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10252 Moja żona zdecydowała się wybiec i ścigać cholernych rabusiów w samym środku katastrofy! Kto by na to wpadł? Można by pomyśleć, że nadzorczyni Lorda Viveka powinna mieć więcej oleju w głowie!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-10252 Moja żona zdecydowała się wybiec i ścigać cholernych rabusiów w samym środku katastrofy! Kto by na to wpadł? Można by pomyśleć, że nadzorczyni Lorda Viveka powinna mieć więcej oleju w głowie!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47101 Nadzorczyni! Muszę ją znaleźć dla Lorda Viveka!"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47101 Pobiegła w kierunku niedokończonych dzielnic. Ma wyrzuty sumienia, że nie skończyli zgodnie z harmonogramem, z tym że martwa na pewno tego nie zrobi!\n\nMoja żona jest twarda jak paznokcie, ale nie jest wojowniczką."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47101 Znajdę nadzorczynię i upewnie się, że nic jej nie jest."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47101 Znajdę nadzorczynię i upewnie się, że nic jej nie jest."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47101 Nadzorczyni! Muszę ją znaleźć dla Lorda Viveka!"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47101 Pobiegła w kierunku niedokończonych dzielnic. Ma wyrzuty sumienia, że nie skończyli zgodnie z harmonogramem, z tym że martwa na pewno tego nie zrobi!\n\nMoja żona jest twarda jak paznokcie, ale nie jest wojowniczką."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10145 Kolejny łupieżca? Ty też chcesz posmakować mojej stali?\n\nNie, czekaj—pamiętam cię. To ty pożyczyłeś jeden z naszych Kamieni Błogosławieństwa. Cóż, arcykapłan go zwrócił po tym, jak Lord Vivek skorzystał z jego mocy, więc nie musisz się tym martwić.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47109 Varona? Nadal się na mnie gniewa? Nie, nie musisz odpowiadać. Znam moją żonę. Wrócę i dam jej znać, że ze mną wszystko w porządku.\n\nPowiedz Lordowi Vivekowi, że może otrzymać nasz Kamień Błogosławieństw—jeśli obieca, że zrobi coś z Baar Dau."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-47107 To niemożliwe. Zamontowaliśmy Kamień Błogosławieństw na tyłach dzielnicy, do tego niedawno dokończyliśmy budowę tej części.\n\nPoczekaj chwilę—czy to ma coś wspólnego z kawałkami skały spadającymi na miasto?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47107 Powiedzmy, że to po prostu bardzo ważne, żebym otrzymał Kamień Błogosławieństwa dla Lorda Viveka."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47108 Myślę w takim razie, że masz szczęście. Tak się składa, że mamy kolejny Kamień Błogosławieństw. Jest w trzeciej dzielnicy. Masz. Ten klucz otwiera przejście do zamkniętego fragmentu placu budowy.\n\nTylko uważaj na kolejnych rabusiów—i na kamienie spadające z nieba."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47108 Poznałem twoją żonę. Martwi się o ciebie."] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10145 Kolejny łupieżca? Ty też chcesz posmakować mojej stali?\n\nNie, czekaj—pamiętam cię. To ty pożyczyłeś jeden z naszych Kamieni Błogosławieństwa. Cóż, arcykapłan go zwrócił po tym, jak Lord Vivek skorzystał z jego mocy, więc nie musisz się tym martwić."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47107 Lord Vivek musi ponownie pożyczyć Kamień Błogosławieństw."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47108 Poznałem twoją żonę. Martwi się o ciebie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47109 Varona? Nadal się na mnie gniewa? Nie, nie musisz odpowiadać. Znam moją żonę. Wrócę i dam jej znać, że ze mną wszystko w porządku.\n\nPowiedz Lordowi Vivekowi, że może otrzymać nasz Kamień Błogosławieństw—jeśli obieca, że zrobi coś z Baar Dau."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47107 Lord Vivek musi ponownie pożyczyć Kamień Błogosławieństw."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47107 To niemożliwe. Zamontowaliśmy Kamień Błogosławieństw na tyłach dzielnicy, do tego niedawno dokończyliśmy budowę tej części.\n\nPoczekaj chwilę—czy to ma coś wspólnego z kawałkami skały spadającymi na miasto?"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47107 Powiedzmy, że to po prostu bardzo ważne, żebym otrzymał Kamień Błogosławieństwa dla Lorda Viveka."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47108 Myślę w takim razie, że masz szczęście. Tak się składa, że mamy kolejny Kamień Błogosławieństw. Jest w trzeciej dzielnicy. Masz. Ten klucz otwiera przejście do zamkniętego fragmentu placu budowy.\n\nTylko uważaj na kolejnych rabusiów—i na kamienie spadające z nieba."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
            {
                ["8290981-0-75568 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-9-10182 To było... cudowne! Obecność pani Azury napełniła mnie takim... zdumieniem. Ona naprawdę przemówiła przeze mnie!\n\nSłyszałam wszystko, co powiedziała, i poczułam jej poruszenie. Musisz natychmiast ruszyć do miasta Vivek.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46685 I udzielę ci tej pomocy. Wróć do miasta Vivek, a ja w tym czasie wytropię mojego brata i jego przeklęty kostur. Skoro Popielni są przeciwko niemu, nie zostało mu wiele opcji. Gdy go znajdę, spotkam się z tobą i będziemy mogli poszukać sposobu na przełamanie obrony Chodali."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-9-10182 To było... cudowne! Obecność pani Azury napełniła mnie takim... zdumieniem. Ona naprawdę przemówiła przeze mnie!\n\nSłyszałam wszystko, co powiedziała, i poczułam jej poruszenie. Musisz natychmiast ruszyć do miasta Vivek."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46685 Powiedziała, że jesteś jej czempionką i będę potrzebował twojej pomocy."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46685 Powiedziała, że jesteś jej czempionką i będę potrzebował twojej pomocy."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46685 I udzielę ci tej pomocy. Wróć do miasta Vivek, a ja w tym czasie wytropię mojego brata i jego przeklęty kostur. Skoro Popielni są przeciwko niemu, nie zostało mu wiele opcji. Gdy go znajdę, spotkam się z tobą i będziemy mogli poszukać sposobu na przełamanie obrony Chodali."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76234 Volrina Quarra"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10311 Przeklęte wampiry! Znajdę sposób, aby zapłaciły za to, co zrobiły mojemu bratu, przysięgam na Trójcę i każdą daedrę, która zechce mnie wysłuchać!\n\nCzego chcesz? Nie możesz zostawić człowieka samego z jego gniewem i żalem?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47466 Masz ochotę zostać bydłem dla tych krwiopijców? Klan Berne zamordował mojego brata, bodajby oślepli!\n\nPrzedmiot, którego szukasz, był w manufakturze, ale będziesz potrzebował sterującego pręta, aby posłużyć się krasnoludzkim pająkiem do otworzenia jej."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47466 Dlaczego przestałaś pracować z Barilzarem?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10311 Przeklęte wampiry! Znajdę sposób, aby zapłaciły za to, co zrobiły mojemu bratu, przysięgam na Trójcę i każdą daedrę, która zechce mnie wysłuchać!\n\nCzego chcesz? Nie możesz zostawić człowieka samego z jego gniewem i żalem?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47461 Barilzar powiedział, ze możesz mi pomóc namierzyć przedmioty z tej listy."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47461 Tak powiedział, naprawdę? Pokaż mi tą listę.\n\nHmm. Cóż, ten stary, szalony mag zawsze powtarzał, że nie ma przypadków. Łącznik inwersyjny. Widziałam taki w Galom Daeus — zaraz przed tym, jak ledwo uciekłam przed tymi przeklętymi wampirami."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47461 Opowiedz mi o tych przeklętych wampirach."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47465 Ponieważ ten mag chciał mnie wysłać w odległą część Vvardenfell, a ja muszę zostać tutaj. Nie wybieram się nigdzie, dopóki ten klan Berne nie zapłaci za to, co zrobił mojemu bratu.\n\nJeśli możesz zabić paru z tych drani, to będzie dobry początek."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47461 Opowiedz mi o tych przeklętych wampirach."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47466 Masz ochotę zostać bydłem dla tych krwiopijców? Klan Berne zamordował mojego brata, bodajby oślepli!\n\nPrzedmiot, którego szukasz, był w manufakturze, ale będziesz potrzebował sterującego pręta, aby posłużyć się krasnoludzkim pająkiem do otworzenia jej."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47461 Barilzar powiedział, ze możesz mi pomóc namierzyć przedmioty z tej listy."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47461 Tak powiedział, naprawdę? Pokaż mi tą listę.\n\nHmm. Cóż, ten stary, szalony mag zawsze powtarzał, że nie ma przypadków. Łącznik inwersyjny. Widziałam taki w Galom Daeus — zaraz przed tym, jak ledwo uciekłam przed tymi przeklętymi wampirami."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47466 Dlaczego przestałaś pracować z Barilzarem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47465 Ponieważ ten mag chciał mnie wysłać w odległą część Vvardenfell, a ja muszę zostać tutaj. Nie wybieram się nigdzie, dopóki ten klan Berne nie zapłaci za to, co zrobił mojemu bratu.\n\nJeśli możesz zabić paru z tych drani, to będzie dobry początek."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75823 Gwardzista Ferasi"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-2-7772 I'm going to go mad if I have to spend another day holding down this canton. Problems abound and my orders are to stand around. That's no way to emulate the Warrior-Poet!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-2-7772 I'm going to go mad if I have to spend another day holding down this canton. Problems abound and my orders are to stand around. That's no way to emulate the Warrior-Poet!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-48628 Why so restless?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-48628 Why so restless?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75472 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-11-10182 Wieszczka wróciła z Groty Wcielonych i poszła prostu do Skar, aby spotkać się z plemionami. Chodala też tam jest, gotowy przyjąć miano Nerevaryjczyka.\n\nPowiedz mi, że wracasz z czymś, co powstrzyma dążenia ku potędze mojego brata.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-11-10182 Wieszczka wróciła z Groty Wcielonych i poszła prostu do Skar, aby spotkać się z plemionami. Chodala też tam jest, gotowy przyjąć miano Nerevaryjczyka.\n\nPowiedz mi, że wracasz z czymś, co powstrzyma dążenia ku potędze mojego brata."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46637 Rozmawiałem z niektórymi z Wcielonych i dali mi te zwoje."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46647 Wcielony Danaat myślał, że jego droga jest najlepszą drogą. Odrzucił porady wieszczki i popielnych chanów. To coś, czego Nerevar nigdy by nie uczynił.\n\nKiedy Chodala ogłosi, że wie lepiej niż ktokolwiek inny, użyjemy tego zwoju."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46647 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = "",
                            ["204987124-1-46647 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = "",
                            ["204987124-2-46647 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46646 Wcielona Aduri była czempionką moich ludzi. Obroniła nas przed wielkimi zagrożeniami. Ale kiedy zaczęła miłować wojnę dla samej wojny, pokazała, że nie jest Nerevaryjczykiem.\n\nKiedy Chodala ogłosi, że jego rozwiązaniem jest wojna, wręcz mi ten zwój."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46646 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = "",
                            ["204987124-0-46646 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = "",
                            ["204987124-2-46646 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46638 Cudzoziemiec nie ma żadnych praw na radzie. Popielni nie posłuchają ani jednego twojego słowa. Ktoś inny musi przedstawić argumenty. Ktoś, komu ufają.\n\nPodejrzewam, że oznacza to, że to ja muszę stawić czoła mojemu bratu. Z twoją pomocą, oczywiście."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46638 Jak mogę ci pomóc, skoro nie mogę wypowiadać się podczas rady?"] = "",
                            ["204987124-1-46638 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46643 Ty rozmawiałeś z Wcielonymi, nie ja. Znam ich historie, ale potrzebuję twojej pomocy, aby wybrać właściwy argument, aby odeprzeć każdą z deklaracji Chodali.\n\nNie mogę znieść tego, że muszę przeciwstawić się tu mojemu bratu. Po prostu nie widzę innego wyjścia."] = 
                        {
                            ["204987124-2-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = "",
                            ["204987124-1-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = "",
                            ["204987124-0-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46637 Ah, oczywiście! Użyć opowieści Fałszywych Wcielonych, aby odeprzeć argumenty Chodali. To doskonała myśl!\n\nCóż, jest tylko jeden problem."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46637 Problem?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46644 Wcielony Ranso był silny i potężny. Myślał, że samą siłą może zjednoczyć Popielnych. Poniósł klęskę.\n\nKiedy Chodala wspomni o swojej mocy, wtedy odniesiemy się do smutnej opowieści z tego zwoju."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46644 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = "",
                            ["204987124-2-46644 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = "",
                            ["204987124-0-46644 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46637 Rozmawiałem z niektórymi z Wcielonych i dali mi te zwoje."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46637 Ah, oczywiście! Użyć opowieści Fałszywych Wcielonych, aby odeprzeć argumenty Chodali. To doskonała myśl!\n\nCóż, jest tylko jeden problem."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-46647 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46647 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46637 Problem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46638 Cudzoziemiec nie ma żadnych praw na radzie. Popielni nie posłuchają ani jednego twojego słowa. Ktoś inny musi przedstawić argumenty. Ktoś, komu ufają.\n\nPodejrzewam, że oznacza to, że to ja muszę stawić czoła mojemu bratu. Z twoją pomocą, oczywiście."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46638 Jak mogę ci pomóc, skoro nie mogę wypowiadać się podczas rady?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46643 Ty rozmawiałeś z Wcielonymi, nie ja. Znam ich historie, ale potrzebuję twojej pomocy, aby wybrać właściwy argument, aby odeprzeć każdą z deklaracji Chodali.\n\nNie mogę znieść tego, że muszę przeciwstawić się tu mojemu bratu. Po prostu nie widzę innego wyjścia."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-46647 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-46646 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46644 Wcielony Ranso był silny i potężny. Myślał, że samą siłą może zjednoczyć Popielnych. Poniósł klęskę.\n\nKiedy Chodala wspomni o swojej mocy, wtedy odniesiemy się do smutnej opowieści z tego zwoju."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46644 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46646 Wcielona Aduri była czempionką moich ludzi. Obroniła nas przed wielkimi zagrożeniami. Ale kiedy zaczęła miłować wojnę dla samej wojny, pokazała, że nie jest Nerevaryjczykiem.\n\nKiedy Chodala ogłosi, że jego rozwiązaniem jest wojna, wręcz mi ten zwój."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-46644 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonej Aduri?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46646 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Ranso?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46646 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46647 Wcielony Danaat myślał, że jego droga jest najlepszą drogą. Odrzucił porady wieszczki i popielnych chanów. To coś, czego Nerevar nigdy by nie uczynił.\n\nKiedy Chodala ogłosi, że wie lepiej niż ktokolwiek inny, użyjemy tego zwoju."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-46644 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-2-46643 Kiedy powinienem podać ci zwój wcielonego Danaata?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46638 W porządku, chodźmy zakwestionować roszczenia twojego brata."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75828 Chodala"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10236 You helped my sister. Thank you for that. But you don't need to worry about the Red Exiles any more. They're under my control now.\n\nAs for everything else, that's Ashlander business. There's no place for an outlander here.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46998 How overly simplistic the world must be to your eyes, Outlander.\n\nI am Nerevar reborn! I will lead my people to power and glory. The Wise Woman knows this. She will proclaim it when she returns. And no Tribunal lapdogs can change that."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46998 Seryn doesn't seem to agree with you."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46997 My sister is too naive and idealistic for her own good. Look at the power I wield! Feel the conviction in my words!\n\nWhile the House Elves squabble and fight to carve up our land, the Nerevarine will step forth to end their tyranny once and for all!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-46997 I understand you claim to be the Nerevarine."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10236 You helped my sister. Thank you for that. But you don't need to worry about the Red Exiles any more. They're under my control now.\n\nAs for everything else, that's Ashlander business. There's no place for an outlander here."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46996 Are you plotting the downfall of Lord Vivec?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46996 Plotting? No, I'm confident that the false god will fall. Azura has proclaimed this and I know it to be true.\n\nThe Tribunal betrayed our hero and turned away from our religion. And they call us heretics. Bah!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-46996 I understand you claim to be the Nerevarine."] = "",
                            ["204987124-1-46996 Seryn doesn't seem to agree with you."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-1-46996 Seryn doesn't seem to agree with you."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46997 My sister is too naive and idealistic for her own good. Look at the power I wield! Feel the conviction in my words!\n\nWhile the House Elves squabble and fight to carve up our land, the Nerevarine will step forth to end their tyranny once and for all!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46998 Seryn doesn't seem to agree with you."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46996 I understand you claim to be the Nerevarine."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46997 I understand you claim to be the Nerevarine."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46998 How overly simplistic the world must be to your eyes, Outlander.\n\nI am Nerevar reborn! I will lead my people to power and glory. The Wise Woman knows this. She will proclaim it when she returns. And no Tribunal lapdogs can change that."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46996 Are you plotting the downfall of Lord Vivec?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46996 Plotting? No, I'm confident that the false god will fall. Azura has proclaimed this and I know it to be true.\n\nThe Tribunal betrayed our hero and turned away from our religion. And they call us heretics. Bah!"] = "",
                        },
                    },
                },
                ["191999749-0-30941 Azura"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-10-10182 Chodala został ogłoszony fałszywym Nerevaryjczykiem, ale nie odwiodło go to od jego bezmyślnego kierunku działań. Tak długo, jak dzierży kostur, będzie nie do zatrzymania.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46985 Wróć do miasta Vivek. Zrób, co w twojej mocy, aby pomóc Vivekowi. I miej oko na moje wierne naczynie, Seryn. Mianuję ją Czempionką Księżyca i Gwiazdy. Odegra kluczową rolę w zakończeniu marszu ku boskości jej brata — jeśli przetrwa."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46985 Wrócę do miasta Vivek."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46690 Czas działa na twoją niekorzyść, Śmiertelniku. Nawet teraz Vivek, ten nadęty uzurpator, robi się coraz słabszy. Mimo tego, jak bardzo go potępiam, Vivek nie może ulec nikczemnej magii Chodali. Działa tu jakaś inna siła, której nie mogę dokładniej rozpoznać..."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46690 Musi być coś, w czym mogę pomóc."] = "",
                        },
                        ["55049764-10-10182 Chodala został ogłoszony fałszywym Nerevaryjczykiem, ale nie odwiodło go to od jego bezmyślnego kierunku działań. Tak długo, jak dzierży kostur, będzie nie do zatrzymania."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46690 Więc co powinniśmy zrobić?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-46985 Wrócę do miasta Vivek."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-46690 Więc co powinniśmy zrobić?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46690 Czas działa na twoją niekorzyść, Śmiertelniku. Nawet teraz Vivek, ten nadęty uzurpator, robi się coraz słabszy. Mimo tego, jak bardzo go potępiam, Vivek nie może ulec nikczemnej magii Chodali. Działa tu jakaś inna siła, której nie mogę dokładniej rozpoznać..."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46690 Musi być coś, w czym mogę pomóc."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46985 Wróć do miasta Vivek. Zrób, co w twojej mocy, aby pomóc Vivekowi. I miej oko na moje wierne naczynie, Seryn. Mianuję ją Czempionką Księżyca i Gwiazdy. Odegra kluczową rolę w zakończeniu marszu ku boskości jej brata — jeśli przetrwa."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76233 Snorfin"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10310 Czuję się jak żałosny, mokry zad, kryjąc się tu w Molag Mar!\n\nAle nie chcesz słyszeć o moich problemach. Cóż ten załamany Nord może dla ciebie zrobić?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47455 Barilzar! To przez niego jestem człowiekiem w rozsypce, skazanym na los kulącej się owcy jak reszta tych pielgrzymów! Eh, w porządku. Pokaż mi to.\n\nHmm. Arkngthunch-Sturdumz. Możesz tam znaleźć generator melodyczny — ale dopiero, gdy poradzisz sobie z parową pułapką."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47455 O co chodzi z parową pułapką?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10310 Czuję się jak żałosny, mokry zad, kryjąc się tu w Molag Mar!\n\nAle nie chcesz słyszeć o moich problemach. Cóż ten załamany Nord może dla ciebie zrobić?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47455 Barilzar przysłał mnie, abym z tobą porozmawiał. Powiedział, ze możesz mi pomóc znaleźć przedmioty z tej listy."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47459 Przeklęte ustrojstwo! Prawie je rozgryzłem, gdy podleciało do mnie widmo. Żaden problem, myślę sobie, ale wtedy wstąpiło w centuriona! Widmo maszyna! Żaden zdrowy na umyśle Nord nie może walczyć z widmo maszyną! Rzuciłem moje zapiski i uciekłem najszybciej, jak umiałem."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47459 Zostawiłeś swoje notatki w Arkngthunch-Sturdumz z powodu paru widm?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47460 Nie zwykłe widmo! Widmo, które nawiedziło krasnoludzką maszynę! Mam dość pracowania dla tego obłąkanego, starego maga i jego mechanicznych potworności!\n\nAle jeśli ty chcesz przejść przez parową pułapkę, odszukaj moje zapiski i kieruj się wskazówkami."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47459 Zostawiłeś swoje notatki w Arkngthunch-Sturdumz z powodu paru widm?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47460 Nie zwykłe widmo! Widmo, które nawiedziło krasnoludzką maszynę! Mam dość pracowania dla tego obłąkanego, starego maga i jego mechanicznych potworności!\n\nAle jeśli ty chcesz przejść przez parową pułapkę, odszukaj moje zapiski i kieruj się wskazówkami."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47455 O co chodzi z parową pułapką?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47459 Przeklęte ustrojstwo! Prawie je rozgryzłem, gdy podleciało do mnie widmo. Żaden problem, myślę sobie, ale wtedy wstąpiło w centuriona! Widmo maszyna! Żaden zdrowy na umyśle Nord nie może walczyć z widmo maszyną! Rzuciłem moje zapiski i uciekłem najszybciej, jak umiałem."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47455 Barilzar przysłał mnie, abym z tobą porozmawiał. Powiedział, ze możesz mi pomóc znaleźć przedmioty z tej listy."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47455 Barilzar! To przez niego jestem człowiekiem w rozsypce, skazanym na los kulącej się owcy jak reszta tych pielgrzymów! Eh, w porządku. Pokaż mi to.\n\nHmm. Arkngthunch-Sturdumz. Możesz tam znaleźć generator melodyczny — ale dopiero, gdy poradzisz sobie z parową pułapką."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76232 Leona Blasio"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10309 Jeśli jesteś kolejnym pielgrzymem szukającym wsparcia, radzę ci iść dalej. Nie mam ani wolnego czasu, ani zbędnych pieniędzy. Jestem właśnie między kolejnymi zleceniami, a moje własne fundusze niebezpiecznie się wyczerpują.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-10309 Jeśli jesteś kolejnym pielgrzymem szukającym wsparcia, radzę ci iść dalej. Nie mam ani wolnego czasu, ani zbędnych pieniędzy. Jestem właśnie między kolejnymi zleceniami, a moje własne fundusze niebezpiecznie się wyczerpują."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47452 Barilzar przysłał mnie, abym z tobą porozmawiał. Potrzebuję przedmiotów z tej listy."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47452 Pokaż mi ją. Czego ten szalony mag potrzebuje tym razem?\n\nHmm. Wydaje mi się, że mógłbyś znaleźć ręczny wał mechaniczny w ruinach Nchuleft. Ale unikałabym tego miejsca, gdybym była tobą. Jeśli sklepienie się na ciebie nie zawali, konstrukty rozszarpią cię na strzępy."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47452 Barilzar potrzebuje go, aby zbudować czegoś ważnego, więc powiedz mi, jak znaleźć ręczny wał mechaniczny."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47454 Jeśli nalegasz.\n\nGłęboko w ruinach pracuje wielka maszyna. Kiedy byłam tam, zaczęła warczeć i drżeć, zawalając część sklepienia. Lawa i skały spadały wszędzie dookoła. Musisz ominąć ją oraz parę nieprzyjemnych konstruktów, aby odzyskać ten przedmiot."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47454 Dlaczego już nie pracujesz dla Barilzara?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47453 Ten mag to zmora! Oj, zawsze płacił dobrze, ale miejsca, w które mnie wysyłał — każde było bardziej niebezpieczne, niż poprzednie. I jeśli usłyszałabym o Wielkiej Zębatce jeszcze jeden raz...\n\nDla mojego własnego zdrowia fizycznego i psychicznego, musiałam zerwać powiązania z Barilzarem."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47452 Barilzar przysłał mnie, abym z tobą porozmawiał. Potrzebuję przedmiotów z tej listy."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47452 Pokaż mi ją. Czego ten szalony mag potrzebuje tym razem?\n\nHmm. Wydaje mi się, że mógłbyś znaleźć ręczny wał mechaniczny w ruinach Nchuleft. Ale unikałabym tego miejsca, gdybym była tobą. Jeśli sklepienie się na ciebie nie zawali, konstrukty rozszarpią cię na strzępy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47452 Barilzar potrzebuje go, aby zbudować czegoś ważnego, więc powiedz mi, jak znaleźć ręczny wał mechaniczny."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47454 Jeśli nalegasz.\n\nGłęboko w ruinach pracuje wielka maszyna. Kiedy byłam tam, zaczęła warczeć i drżeć, zawalając część sklepienia. Lawa i skały spadały wszędzie dookoła. Musisz ominąć ją oraz parę nieprzyjemnych konstruktów, aby odzyskać ten przedmiot."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47454 Dlaczego już nie pracujesz dla Barilzara?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47453 Ten mag to zmora! Oj, zawsze płacił dobrze, ale miejsca, w które mnie wysyłał — każde było bardziej niebezpieczne, niż poprzednie. I jeśli usłyszałabym o Wielkiej Zębatce jeszcze jeden raz...\n\nDla mojego własnego zdrowia fizycznego i psychicznego, musiałam zerwać powiązania z Barilzarem."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75336 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-14-10182 Myślałam o twierdzeniu mojego brata, że jest Nerevaryjczykiem, od ostatniego razu, gdy rozmawialiśmy. Nie ważne jak bym się starała, te słowa mają fałszywy posmak.\n\nA teraz obawiam się, że przekona wieszczkę, że jego droga ku władzy przyniesie korzyści plemionom.",
                        [2] = "55049764-13-10182 Mój brat Chodala zamierza zrobić coś głupiego — i niebezpiecznego. Ale, na świt i zmierzch, Azura postawiła mnie i ciebie na tej samej drodze w jakimś celu. Mam tylko nadzieję, że mamy dość czasu.",
                        [3] = "55049764-12-10182 Plemiona nie podejmą żadnej decyzji, dopóki nie powróci wieszczka, ale zwolennicy Chodali mogą zacząć sprawiać kłopoty, jeśli nie będzie jej zbyt długo.\n\nKiedy dotrzesz do Groty Wcielonych, powiedz jej, że przysłałam cię, abyś z nią porozmawiał.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46598 Kiedy Chodala został gula-chanem, czempionem naszego ludu, wspierałam go. Kiedy ogłosił się popielnym chanem, przywódcą naszego plemienia, byłam u jego boku.\n\nAle to jego nowe roszczenie, towarzyszące mu dziwne moce i rozmowy o wojnie. Nie mogę popierać tych rzeczy."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46598 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = "",
                            ["204987124-0-46598 Czym jest Grota Wcielonych?"] = "",
                        },
                        ["55049764-14-10182 Myślałam o twierdzeniu mojego brata, że jest Nerevaryjczykiem, od ostatniego razu, gdy rozmawialiśmy. Nie ważne jak bym się starała, te słowa mają fałszywy posmak.\n\nA teraz obawiam się, że przekona wieszczkę, że jego droga ku władzy przyniesie korzyści plemionom."] = 
                        {
                            ["228103012-0-48401 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48427 Porozmawiamy z moim bratem. Spróbujemy go przekonać, że to nie jest właściwa droga. Oprócz tego upewnimy się, że wieszczka nie da się wciągnąć w to szaleństwo.\n\nCokolwiek Chodala powie lub zrobi — nie atakuj go! Nie potrzebujemy wojny między Rodami a Popielnymi."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48427 Podążę za tobą."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48401 Mój brat jest szanowany i poważany. Ma sojuszników we wszystkich plemionach, nie wspominając o jego własnych Czerwonych Wygnańcach. Musimy działać ostrożnie, uszanować zwyczaje i tradycje Popielnych.\n\nKażde inne podejście doprowadzi do przemocy i rozlewu krwi."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48401 Więc co zrobimy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46597 Azura oświadczyła, że któregoś dnia Indoril Nerevar, bohater z naszej dawnej przeszłości, powróci, aby zjednoczyć mroczne elfy i naprawić błędy Nirnu. Nazywamy to powtórne wcielenie Nerevaryjczykiem.\n\nMój brat Chodala wierzy, że jest odrodzonym Nerevarem."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46597 Czym jest Grota Wcielonych?"] = "",
                            ["204987124-1-46597 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46596 Mój brat nie jest pierwszym wierzącym, że jest odrodzonym Nerevarem. Wszyscy poprzedni Fałszywi Wcieleni spoczywają w grocie. Posąg Azury czuwa nad nimi, podczas gdy oczekują na przybycie prawdziwego Nerevaryjczyka."] = 
                        {
                            ["204987124-1-46596 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = "",
                            ["204987124-0-46596 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = "",
                        },
                        ["55049764-13-10182 Mój brat Chodala zamierza zrobić coś głupiego — i niebezpiecznego. Ale, na świt i zmierzch, Azura postawiła mnie i ciebie na tej samej drodze w jakimś celu. Mam tylko nadzieję, że mamy dość czasu."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46592 Co zamierza zrobić Chodala?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46595 Grota znajduje się na północny wschód od Ald'ruhn, po drugiej stronie góry. Oby wstrząsy i lawa nie spowolniły cię za bardzo.\n\nUdaj się do groty i porozmawiaj z wieszczką. Jeśli uzna roszczenia Chodali odnośnie tytułu Nerevaryjczyka..."] = 
                        {
                            ["204987124-2-46595 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = "",
                            ["204987124-0-46595 Czym jest Grota Wcielonych?"] = "",
                            ["204987124-1-46595 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46594 Wieszczka Dovrosi, najbardziej szanowana doradczyni i duchowa przewodniczka po tej stronie Czerwonej Góry. Udała się do Groty Wcielonych, aby medytować nad roszczeniami Chodali.\n\nJeśli potwierdzi słuszność stanowiska mojego brata, plemiona podążą za nim, gdziekolwiek je poprowadzi."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46594 Musimy porozmawiać z wieszczką."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46592 Planuje zażądać uznania go jako Nerevaryjczyka i spróbować zjednoczyć zgromadzone tu plemiona Popielnych. Przekonał już Czerwonych Wygnańców do wsparcia go. Posługuje się nimi, by zastraszyć inne plemiona.\n\nJeśli udało mu się przekonać wieszczkę do swoich działań..."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46592 Opowiedz mi o wieszczce."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46593 W porządku, ale nie zaryzykuję pozostawienia Chodali samego z innymi plemionami. Czuję w tym wszystkim rękę Azury. Idź do Groty Wcielonych i porozmawiaj z wieszczką. Ja zostanę tutaj i postaram się kontrolować sytuację do czasu twojego przybycia."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46593 Udam się więc do Groty Wcielonych."] = "",
                        },
                        ["55049764-12-10182 Plemiona nie podejmą żadnej decyzji, dopóki nie powróci wieszczka, ale zwolennicy Chodali mogą zacząć sprawiać kłopoty, jeśli nie będzie jej zbyt długo.\n\nKiedy dotrzesz do Groty Wcielonych, powiedz jej, że przysłałam cię, abyś z nią porozmawiał."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46595 Gdzie jest Grota Wcielonych?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-46598 Czym jest Grota Wcielonych?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46596 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-48401 Co mogę zrobić, żeby pomóc?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48401 Mój brat jest szanowany i poważany. Ma sojuszników we wszystkich plemionach, nie wspominając o jego własnych Czerwonych Wygnańcach. Musimy działać ostrożnie, uszanować zwyczaje i tradycje Popielnych.\n\nKażde inne podejście doprowadzi do przemocy i rozlewu krwi."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46596 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46597 Azura oświadczyła, że któregoś dnia Indoril Nerevar, bohater z naszej dawnej przeszłości, powróci, aby zjednoczyć mroczne elfy i naprawić błędy Nirnu. Nazywamy to powtórne wcielenie Nerevaryjczykiem.\n\nMój brat Chodala wierzy, że jest odrodzonym Nerevarem."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46592 Opowiedz mi o wieszczce."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46594 Wieszczka Dovrosi, najbardziej szanowana doradczyni i duchowa przewodniczka po tej stronie Czerwonej Góry. Udała się do Groty Wcielonych, aby medytować nad roszczeniami Chodali.\n\nJeśli potwierdzi słuszność stanowiska mojego brata, plemiona podążą za nim, gdziekolwiek je poprowadzi."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48401 Więc co zrobimy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48427 Porozmawiamy z moim bratem. Spróbujemy go przekonać, że to nie jest właściwa droga. Oprócz tego upewnimy się, że wieszczka nie da się wciągnąć w to szaleństwo.\n\nCokolwiek Chodala powie lub zrobi — nie atakuj go! Nie potrzebujemy wojny między Rodami a Popielnymi."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-46598 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46597 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46598 Kiedy Chodala został gula-chanem, czempionem naszego ludu, wspierałam go. Kiedy ogłosił się popielnym chanem, przywódcą naszego plemienia, byłam u jego boku.\n\nAle to jego nowe roszczenie, towarzyszące mu dziwne moce i rozmowy o wojnie. Nie mogę popierać tych rzeczy."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46593 Udam się więc do Groty Wcielonych."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46595 Grota znajduje się na północny wschód od Ald'ruhn, po drugiej stronie góry. Oby wstrząsy i lawa nie spowolniły cię za bardzo.\n\nUdaj się do groty i porozmawiaj z wieszczką. Jeśli uzna roszczenia Chodali odnośnie tytułu Nerevaryjczyka..."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-46595 Nie zgadzasz się ze swoim bratem?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-46595 Opowiedz mi coś więcej o Nerevaryjczyku."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46595 Czym jest Grota Wcielonych?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46596 Mój brat nie jest pierwszym wierzącym, że jest odrodzonym Nerevarem. Wszyscy poprzedni Fałszywi Wcieleni spoczywają w grocie. Posąg Azury czuwa nad nimi, podczas gdy oczekują na przybycie prawdziwego Nerevaryjczyka."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48427 Podążę za tobą."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46597 Czym jest Grota Wcielonych?"] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-46595 Gdzie jest Grota Wcielonych?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46594 Musimy porozmawiać z wieszczką."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46593 W porządku, ale nie zaryzykuję pozostawienia Chodali samego z innymi plemionami. Czuję w tym wszystkim rękę Azury. Idź do Groty Wcielonych i porozmawiaj z wieszczką. Ja zostanę tutaj i postaram się kontrolować sytuację do czasu twojego przybycia."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46592 Co zamierza zrobić Chodala?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46592 Planuje zażądać uznania go jako Nerevaryjczyka i spróbować zjednoczyć zgromadzone tu plemiona Popielnych. Przekonał już Czerwonych Wygnańców do wsparcia go. Posługuje się nimi, by zastraszyć inne plemiona.\n\nJeśli udało mu się przekonać wieszczkę do swoich działań..."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75728 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-10182 Oto jesteśmy, na zakrwawionych schodach Szalonego, przygotowując się do wejścia do deadrycznych ruin, aby powstrzymać pochód ku potędze mojego brata.\n\nMam nadzieję, że wspomniane przez ciebie urządzenie naprawdę jest w stanie znieść nietykalność, którą daje ten kostur, Sunna'rah.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46947 Cóż, jest większy, niż się spodziewałam. Ale wygląda na dość prosty w obsłudze.\n\nSądzę, że lepiej będzie, gdy to ja będę używać urządzenia. Nie jestem pewna, czy będę w stanie zaatakować Chodalę. Wciąż jest moim bratem, bez względu na to, jak niebezpieczne stały się jego przekonania."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46947 Spójrz na te instrukcje. Wyjaśniają, jak użyć tonalnego inwertora."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47648 Być może, ale nie sądzę. Krzywoprzysiężca woli bardziej bezpośrednie podejście. Nie jest tym, który kryje się za zawiłymi planami i intrygami.\n\nNiemniej jednak, jeśli Malacath zgodzi się wesprzeć mojego brata, będziemy mieli kolejną przeszkodę do pokonania."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47648 Widziałem ciebie i arcykapłana, jak kłóciliście się w mieście Vivek. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = "",
                            ["204987124-0-47648 Dlaczego Chodala szuka schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47647 To prawda, że nie ma we mnie umiłowania dla Trójcy. Nie mam też ochoty na wojnę między moimi ludźmi a Wielkimi Rodami. Zbyt wiele krwi przelanoby bez żadnego sensu.\n\nNawet Azura oświadcza, że mój brat musi zostać powstrzymany. Pomogę ci, jak tylko potrafię."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47647 Kim jest Malacath?"] = "",
                            ["204987124-0-47647 Dlaczego Chodala miałby szukać schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = "",
                        },
                        ["55049764-6-10182 Oto jesteśmy, na zakrwawionych schodach Szalonego, przygotowując się do wejścia do deadrycznych ruin, aby powstrzymać pochód ku potędze mojego brata.\n\nMam nadzieję, że wspomniane przez ciebie urządzenie naprawdę jest w stanie znieść nietykalność, którą daje ten kostur, Sunna'rah."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46947 Weź to. To tonalny inwertor. Powinien przerwać moc kostura na krótką chwilę."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47646 Malacath jest złym bogiem, daedrycznym księciem klątw i złamanych obietnic. Może to dlatego Chodala go odszukał. Przepowiednia Nerevaryjczyka miała być wypełniona przez Chodalę, dopóki nie odebrano mu jej."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47646 Czy Malacath może być związany z tym, co dzieje się z Vivekiem?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47645 Plemiona go odrzuciły. Azura odwróciła od niego swoją twarz. Teraz Chodala szuka pomocy gdziekolwiek może ją znaleźć. To czyni go bardziej zdesperowanym niż sobie wyobrażałam — i bardziej niebezpiecznym.\n\nDlaczego zdecydował się zwrócić do Malacatha, Boga Klątw, nie mam pojęcia."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47645 Opowiedz mi więcej o Malacath'ie."] = "",
                            ["204987124-1-47645 Ty i arcykapłan nie dogadujecie się najlepiej. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47644 Śmiało. Zadaj swoje pytania. Potem skieruj się do ruin. Będę tuż za tobą."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47644 Dlaczego Chodala miałby szukać schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = "",
                            ["204987124-1-47644 Kim jest Malacath?"] = "",
                            ["204987124-2-47644 Widziałemciebie i arcykapłana, jak się kłóciliście. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46948 Pomogę ci zniwelować efekty Sunna'rah. Może gdy go zneutralizujemy, Chodala posłucha głosu rozsądku.\n\nWiem, że to tylko naiwne nadzieje. Poprzestanę na dowiedzeniu się, kto omamił Chodalę tym przeklętym kosturem."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46948 Może mogłabyś objaśnić mi parę kwestii, zanim wejdziemy do środka."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47644 Dlaczego Chodala miałby szukać schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47645 Plemiona go odrzuciły. Azura odwróciła od niego swoją twarz. Teraz Chodala szuka pomocy gdziekolwiek może ją znaleźć. To czyni go bardziej zdesperowanym niż sobie wyobrażałam — i bardziej niebezpiecznym.\n\nDlaczego zdecydował się zwrócić do Malacatha, Boga Klątw, nie mam pojęcia."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47644 Kim jest Malacath?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47645 Ty i arcykapłan nie dogadujecie się najlepiej. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-47647 Kim jest Malacath?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47648 Dlaczego Chodala szuka schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47647 Dlaczego Chodala miałby szukać schronienia w daedrycznej kaplicy?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-46948 Może mogłabyś objaśnić mi parę kwestii, zanim wejdziemy do środka."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47644 Śmiało. Zadaj swoje pytania. Potem skieruj się do ruin. Będę tuż za tobą."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47648 Widziałem ciebie i arcykapłana, jak kłóciliście się w mieście Vivek. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47647 To prawda, że nie ma we mnie umiłowania dla Trójcy. Nie mam też ochoty na wojnę między moimi ludźmi a Wielkimi Rodami. Zbyt wiele krwi przelanoby bez żadnego sensu.\n\nNawet Azura oświadcza, że mój brat musi zostać powstrzymany. Pomogę ci, jak tylko potrafię."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46947 Spójrz na te instrukcje. Wyjaśniają, jak użyć tonalnego inwertora."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46948 Pomogę ci zniwelować efekty Sunna'rah. Może gdy go zneutralizujemy, Chodala posłucha głosu rozsądku.\n\nWiem, że to tylko naiwne nadzieje. Poprzestanę na dowiedzeniu się, kto omamił Chodalę tym przeklętym kosturem."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47645 Opowiedz mi więcej o Malacath'ie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47646 Malacath jest złym bogiem, daedrycznym księciem klątw i złamanych obietnic. Może to dlatego Chodala go odszukał. Przepowiednia Nerevaryjczyka miała być wypełniona przez Chodalę, dopóki nie odebrano mu jej."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46947 Weź to. To tonalny inwertor. Powinien przerwać moc kostura na krótką chwilę."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46947 Cóż, jest większy, niż się spodziewałam. Ale wygląda na dość prosty w obsłudze.\n\nSądzę, że lepiej będzie, gdy to ja będę używać urządzenia. Nie jestem pewna, czy będę w stanie zaatakować Chodalę. Wciąż jest moim bratem, bez względu na to, jak niebezpieczne stały się jego przekonania."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47646 Czy Malacath może być związany z tym, co dzieje się z Vivekiem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47648 Być może, ale nie sądzę. Krzywoprzysiężca woli bardziej bezpośrednie podejście. Nie jest tym, który kryje się za zawiłymi planami i intrygami.\n\nNiemniej jednak, jeśli Malacath zgodzi się wesprzeć mojego brata, będziemy mieli kolejną przeszkodę do pokonania."] = "",
                        },
                        ["204987124-2-47644 Widziałemciebie i arcykapłana, jak się kłóciliście. Dlaczego zgodziłaś się nam pomóc?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1221 Komnaty Lorda Viveka"] = 
            {
                ["8290981-0-75942 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-1-10479 Przebija się jasność... jak blask słońca przedziera się przez chmury...\n\nBarbas musiał podszyć się pod arcykapłana tygodnie temu... wszystko po to, aby rozpocząć plan wykradzenia mojej boskiej energii...",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-1-10479 Przebija się jasność... jak blask słońca przedziera się przez chmury...\n\nBarbas musiał podszyć się pod arcykapłana tygodnie temu... wszystko po to, aby rozpocząć plan wykradzenia mojej boskiej energii..."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7174 He went to a lot of trouble just to steal your divine energy."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7174 Clavicus Złośliwy omamił mnie, osłabił... Wszystko po to, by odnaleźć Mechaniczne Miasto. Być może, aby walczyć z daedrą... potrzebujemy pomocy daedry.\n\nCzempionka Azury, Seryn... w biurze arcykapłana. Poszukaj porady u jej patronki. Ale spiesz się, mój czas dobiega końca..."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7174 Odszukam Seryn i dowiem się, czy Azura może nam pomóc."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7174 Kazde posunięcie... ma cel. Kradzież mojej energii zasiała chaos i zniszczenie... w całej krainie... i ostatecznie ukazała lokalizację... Mechanicznego Miasta.\n\nJeśli Barbas i jego mistrz mogą obejść osłony i wkroczyć do domeny Sotha Sila..."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7174 To wszystko było intrygą, aby odnaleźć Mechaniczne Miasto?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-7174 Odszukam Seryn i dowiem się, czy Azura może nam pomóc."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7174 He went to a lot of trouble just to steal your divine energy."] = 
                        {
                            ["3952276-0-7174 Kazde posunięcie... ma cel. Kradzież mojej energii zasiała chaos i zniszczenie... w całej krainie... i ostatecznie ukazała lokalizację... Mechanicznego Miasta.\n\nJeśli Barbas i jego mistrz mogą obejść osłony i wkroczyć do domeny Sotha Sila..."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7174 To wszystko było intrygą, aby odnaleźć Mechaniczne Miasto?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7174 Clavicus Złośliwy omamił mnie, osłabił... Wszystko po to, by odnaleźć Mechaniczne Miasto. Być może, aby walczyć z daedrą... potrzebujemy pomocy daedry.\n\nCzempionka Azury, Seryn... w biurze arcykapłana. Poszukaj porady u jej patronki. Ale spiesz się, mój czas dobiega końca..."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75941 Kanonik Llevule"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-10075 Czy udało ci się zdobyć kolejny Kamień Błogosławieństw? Musimy przywrócić nieco energii Lorda Viveka, zanim księżyc spadnie na nas z nieba!",
                        [2] = "55049764-4-10075 Dzięki Trójcy! Lord Vivek wygląda znacznie lepiej. Rzecz jasna, Kamień Błogosławieństwa to tylko tymczasowe rozwiązanie. Wciąż musimy ustalić co zrobić z Barbasem i skradzioną energią.",
                        [3] = "55049764-2-10075 Zostanę z lordem Vivekiem. Zrobię, co mogę, aby mu pomóc i ulżyć w cierpieniu.\n\nNiektórzy mogą uznać szukanie pomocy u Daedrycznego Księcia za herezję, ale jeśli uzdrowi to lorda Viveka, to nie może być takie złe.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-4-10075 Dzięki Trójcy! Lord Vivek wygląda znacznie lepiej. Rzecz jasna, Kamień Błogosławieństwa to tylko tymczasowe rozwiązanie. Wciąż musimy ustalić co zrobić z Barbasem i skradzioną energią."] = 
                        {
                            ["232026500-0-12295 Zrobię wszystko, co w mojej mocy."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48576 To prawdopodobnie przenośnia. Sotha Sil wierzy, że może przekształcać świat ze swego miasta mosiężnych korytarzy i kopuł, ale kto wie, co to właściwie znaczy?\n\nBarbas z pewnością sądzi, że to miejsce jest ważne. Z jakiego innego powodu miałby się kłopotać z tym wszystkim?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48576 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = "",
                            ["204987124-1-48576 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = "",
                        },
                        ["55049764-5-10075 Czy udało ci się zdobyć kolejny Kamień Błogosławieństw? Musimy przywrócić nieco energii Lorda Viveka, zanim księżyc spadnie na nas z nieba!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47110 Mam Kamień Błogosławieństw."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48572 Zmiennokształtny? Jest równie przebiegły, jak jego mistrz, Clavicus Złośliwy. Słyszałem, że zazwyczaj przyjmuje wygląd psa lub młokosa imieniem Pełzacz.\n\nW ogóle nie zorientowałem się, że arcykapłan nie był już tak naprawdę Tarvusem. Gdybym był bardziej uważny, mógłbym temu zapobiec."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48572 A kim jest Clavicus Złośliwy?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47121 Naprawdę? Cóż, oczywiście jestem chętny by pomóc, jak tylko mogę. Myślę, że wiem parę rzeczy o tej okropnej sytuacji.\n\nAle naprawdę musimy się pospieszyć. Energia dostarczana przez Kamień Błogosławieństwa nie wystarczy na długo."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47121 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = "",
                            ["204987124-1-47121 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = "",
                            ["204987124-2-47121 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48578 Clavicus Złośliwy to Daedryczny Książę Oszustwa. Uwielbia zawierać pakty ze śmiertelnikami — a szczególnie układy, które są na jego korzyść. Więc o ile mowa o daedrycznych książętach, to nie należy on do tych przyjemnych.\n\nMimo to posunąć się tak daleko wobec lorda Viveka, co za bezczelność!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48578 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = "",
                            ["204987124-1-48578 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48577 Careful, Outlander. Heresy isn't tolerated in Morrowind. Some revere Azura as the Anticipation of Sotha Sil, so a degree of veneration is permitted. But for one of the Tribunal to suggest seeking her counsel—that's unheard of!"] = 
                        {
                            ["204987124-0-48577 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = "",
                            ["204987124-1-48577 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48575 Wiem tylko to, co słyszałem. Nigdy nie odwiedziłem sam tego miasta.\n\nSotha Sil zbudował to miejsce jako miniaturowy odpowiednik naszego świata, ale z większą ilością zębatek i trybów, niż zazwyczaj spotyka sięe w przyrodzie. Nazywał je swoją \"kuźnią przyszłości\"."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48575 Kuźnia przyszłości?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48571 O tak. Sotha Sil nie tylko ukrył swoje najwspanialsze dzieło, ale ukrył je też za potężnymi osłonami, zaprojektowanymi, by powstrzymać daedryczne istoty przed wejściem do niego.\n\nBarbas i jego mistrz będą musieli zneutralizować systemy ochronne, zanim będą mogli postawić stopę w środku."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48571 Powiedz mi coś więcej o Mechanicznym Mieście."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47110 Świetnie! Czuję w nim esencję Lorda Viveka.Mam nadzieję, że wciąż pamiętać jak się tego używa. Cofnij się jednak—na wszelki wypadek."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47110 W porządku."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10075 Zostanę z lordem Vivekiem. Zrobię, co mogę, aby mu pomóc i ulżyć w cierpieniu.\n\nNiektórzy mogą uznać szukanie pomocy u Daedrycznego Księcia za herezję, ale jeśli uzdrowi to lorda Viveka, to nie może być takie złe."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47121 Lord Vivek powiedział, że mogę zadać ci parę pytań."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48573 The Lady of Twilight deals in magic and prophecy. She has a long relationship with our people. But we also see her as weaker than the Tribunal and beneath consideration.\n\nFor Vivec to reach out to her is unprecedented."] = 
                        {
                            ["204987124-0-48573 But isn't Azura a god?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-48576 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47110 Mam Kamień Błogosławieństw."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47110 Świetnie! Czuję w nim esencję Lorda Viveka.Mam nadzieję, że wciąż pamiętać jak się tego używa. Cofnij się jednak—na wszelki wypadek."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-47121 Lord Vivek powiedział, że mogę zadać ci parę pytań."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47121 Naprawdę? Cóż, oczywiście jestem chętny by pomóc, jak tylko mogę. Myślę, że wiem parę rzeczy o tej okropnej sytuacji.\n\nAle naprawdę musimy się pospieszyć. Energia dostarczana przez Kamień Błogosławieństwa nie wystarczy na długo."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48578 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48573 But isn't Azura a god?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48577 Careful, Outlander. Heresy isn't tolerated in Morrowind. Some revere Azura as the Anticipation of Sotha Sil, so a degree of veneration is permitted. But for one of the Tribunal to suggest seeking her counsel—that's unheard of!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48575 Kuźnia przyszłości?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48576 To prawdopodobnie przenośnia. Sotha Sil wierzy, że może przekształcać świat ze swego miasta mosiężnych korytarzy i kopuł, ale kto wie, co to właściwie znaczy?\n\nBarbas z pewnością sądzi, że to miejsce jest ważne. Z jakiego innego powodu miałby się kłopotać z tym wszystkim?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48576 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47110 W porządku."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48571 Powiedz mi coś więcej o Mechanicznym Mieście."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48575 Wiem tylko to, co słyszałem. Nigdy nie odwiedziłem sam tego miasta.\n\nSotha Sil zbudował to miejsce jako miniaturowy odpowiednik naszego świata, ale z większą ilością zębatek i trybów, niż zazwyczaj spotyka sięe w przyrodzie. Nazywał je swoją \"kuźnią przyszłości\"."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47121 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48578 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48571 O tak. Sotha Sil nie tylko ukrył swoje najwspanialsze dzieło, ale ukrył je też za potężnymi osłonami, zaprojektowanymi, by powstrzymać daedryczne istoty przed wejściem do niego.\n\nBarbas i jego mistrz będą musieli zneutralizować systemy ochronne, zanim będą mogli postawić stopę w środku."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-12295 Zrobię wszystko, co w mojej mocy."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12295 Tak jak Lord Vivek zapisał, \"Najodważniejsze serce nie odczuje zawahania.\" Jesteś prawdziwym czempionem Viveka!.\n\nNie wiedziałem, czy Kamień Błogosławieństwa zadziała, ale doceniam twoją pomoc. Teraz idź porozmawiać z Lordem Vivekiem. Jestem pewien, że wymyślił jakiś plan, który nam przedstawi."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48577 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47121 Lord Vivek wspomniał o osłonach Mechanicznego Miasta."] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-48572 A kim jest Clavicus Złośliwy?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48578 Clavicus Złośliwy to Daedryczny Książę Oszustwa. Uwielbia zawierać pakty ze śmiertelnikami — a szczególnie układy, które są na jego korzyść. Więc o ile mowa o daedrycznych książętach, to nie należy on do tych przyjemnych.\n\nMimo to posunąć się tak daleko wobec lorda Viveka, co za bezczelność!"] = "",
                        },
                        ["204987124-2-47121 Czy to naprawdę takie niezwykłe, że Vivek prosi o radę Azurę?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-48573 The Lady of Twilight deals in magic and prophecy. She has a long relationship with our people. But we also see her as weaker than the Tribunal and beneath consideration.\n\nFor Vivec to reach out to her is unprecedented."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-48577 Powiedz mi coś więcej o Barbasie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48572 Zmiennokształtny? Jest równie przebiegły, jak jego mistrz, Clavicus Złośliwy. Słyszałem, że zazwyczaj przyjmuje wygląd psa lub młokosa imieniem Pełzacz.\n\nW ogóle nie zorientowałem się, że arcykapłan nie był już tak naprawdę Tarvusem. Gdybym był bardziej uważny, mógłbym temu zapobiec."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75784 Arcykapłan Tarvus"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10144 Oh, to straszne! Lord Vivek zemdlał! Powiedz mi, Cudzoziemcu, udało ci się pokonać Chodalę? Przyniosłeś mi jego kostur? Boję się, że lord Vivek nie wytrzyma dużo dłużej.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10144 Oh, to straszne! Lord Vivek zemdlał! Powiedz mi, Cudzoziemcu, udało ci się pokonać Chodalę? Przyniosłeś mi jego kostur? Boję się, że lord Vivek nie wytrzyma dużo dłużej."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46957 Pokonaliśmy Chodalę i przynieśliśmy z powrotem Sunna'rah."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46957 W samą porę! Zgodnie z moimi obliczeniami, z każdym użyciem Sunna'rah, Chodala wykradał coraz więcej energii lorda Viveka. To prawie go zabiło!\n\nAle możemy użyć kostura, by uratować lorda Viveka. Po prostu umieść go w posadzce, a moc wróci do niego."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46957 Umieszczę Sunna'rah w posadzce i przywrócę Vivekowi jego moc."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-46957 Umieszczę Sunna'rah w posadzce i przywrócę Vivekowi jego moc."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-46957 Pokonaliśmy Chodalę i przynieśliśmy z powrotem Sunna'rah."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46957 W samą porę! Zgodnie z moimi obliczeniami, z każdym użyciem Sunna'rah, Chodala wykradał coraz więcej energii lorda Viveka. To prawie go zabiło!\n\nAle możemy użyć kostura, by uratować lorda Viveka. Po prostu umieść go w posadzce, a moc wróci do niego."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75787 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-6-10479 Barbas... psi pupil Księcia Paktów. Powinienem wiedzieć.\n\nPorozmawiaj z Popielną, podczas gdy ja... ochłonę.",
                        [2] = "55049764-5-10479 Czempionka Azury... ma rację. To był Barbas, wierny ogar Clavicusa Złośliwego. Zmiennokształtny. Zabił arcykapłana... zajął jego miejsce.\n\nChodala... urządzenie Sotha Sila... podszycie się pod Tarvusa... to wszystko było częścią jakiegoś wyszukanego planu...",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-6-10479 Barbas... psi pupil Księcia Paktów. Powinienem wiedzieć.\n\nPorozmawiaj z Popielną, podczas gdy ja... ochłonę."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-5-10479 Czempionka Azury... ma rację. To był Barbas, wierny ogar Clavicusa Złośliwego. Zmiennokształtny. Zabił arcykapłana... zajął jego miejsce.\n\nChodala... urządzenie Sotha Sila... podszycie się pod Tarvusa... to wszystko było częścią jakiegoś wyszukanego planu..."] = 
                        {
                            ["232026500-0-12254 Plan? Próbowali cię zabić!"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-12254 Plan? Próbowali cię zabić!"] = 
                        {
                            ["116521668-0-12254 To był tylko jego skutek. Potrzebowali energii Trójcy, aby odnaleźć Mechaniczne Miasto... Byłem najłatwiejszym celem. Jeśli Barbas dostanie się do miasta Sotha Sila... nastąpi katastrofa.\n\nDoceniam twoją pomoc, ale muszę oszczędzać to, co zostało z mojej energii."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76027 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10265 Imponujące! Żaden strażnik ani gwardzista by sobie lepiej nie poradził! Ujawniłeś daedrycznego szpiega pośród nas, uratowałeś Żywego Boga na skraju śmierci, i ocaliłeś całe Vvardenfell.\n\nDobra robota, mój przyjacielu!",
                        [2] = "55049764-1-10265 Uczyniłeś wiele dla mnie i dla Vvardenfell. Ale jak mówi wojownik: \"Nie myśl, że walka dobiega końca, gdy przeciwnik jest martwy. Musisz również zdobyć serca i umysły ludzi\".\n\nMuszę prosić cię o jeszcze jedną przysługę.",
                        [3] = "55049764-0-10265 Wyślę wieści do wszystkich mieszkańców Vvardenfell. Gdy odzyskasz sygnet, spotkamy się ponownie w mieście Vivek.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-7286 \"Wdzięczność jest nagrodą samą w sobie\", powiedziałem kiedyś do tłumów w Ebonheart. Ale odkryłem, że niektórzy z moich wyznawców wolą coś bardziej namacalnego.\n\nPomóż mi nagrodzić tych, którzy pomogli w ratowaniu Vvardenfell, aby uspokoić mój lud."] = 
                        {
                            ["20958740-0-7286 Jak mogę co pomóc w nagrodzeniu tych ludzi?"] = "",
                        },
                        ["55049764-1-10265 Uczyniłeś wiele dla mnie i dla Vvardenfell. Ale jak mówi wojownik: \"Nie myśl, że walka dobiega końca, gdy przeciwnik jest martwy. Musisz również zdobyć serca i umysły ludzi\".\n\nMuszę prosić cię o jeszcze jedną przysługę."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7286 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10265 Imponujące! Żaden strażnik ani gwardzista by sobie lepiej nie poradził! Ujawniłeś daedrycznego szpiega pośród nas, uratowałeś Żywego Boga na skraju śmierci, i ocaliłeś całe Vvardenfell.\n\nDobra robota, mój przyjacielu!"] = 
                        {
                            ["232026500-0-12300 Zrobiłem, co mogłem."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7286 Na początek odzyskaj sygnet arcykapłana z Domu Mądrości. To czas, by ogłosić nowego najwyższego kapłana. Zbiorę moich ludzi i spotkamy się pod moim posągiem w centralnej dzielnicy.\n\nTo będzie imponująca ceremonia, mój przyjacielu."] = 
                        {
                            ["20958740-1-7286 W porządku, zdobędę sygnet i spotkam się z tobą w centralnej dzielnicy."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-10265 Wyślę wieści do wszystkich mieszkańców Vvardenfell. Gdy odzyskasz sygnet, spotkamy się ponownie w mieście Vivek."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-7286 Do czego mnie potrzebujesz?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-7286 \"Wdzięczność jest nagrodą samą w sobie\", powiedziałem kiedyś do tłumów w Ebonheart. Ale odkryłem, że niektórzy z moich wyznawców wolą coś bardziej namacalnego.\n\nPomóż mi nagrodzić tych, którzy pomogli w ratowaniu Vvardenfell, aby uspokoić mój lud."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-12300 Zrobiłem, co mogłem."] = 
                        {
                            ["116521668-0-12300 Jak powinno głosić moje następne kazanie: \"Skromność jest fałszywym płaszczem pochlebcy lub szczerą szatą prawdomównego\".\n\nRaz jeszcze zyskujesz moją wdzięczność oraz całego mojego ludu. W rzeczy samej, nawet ci, którzy utyskują na Trójcę, zawdzięczają ci swoje życie."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-7286 W porządku, zdobędę sygnet i spotkam się z tobą w centralnej dzielnicy."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-7286 Jak mogę co pomóc w nagrodzeniu tych ludzi?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-7286 Na początek odzyskaj sygnet arcykapłana z Domu Mądrości. To czas, by ogłosić nowego najwyższego kapłana. Zbiorę moich ludzi i spotkamy się pod moim posągiem w centralnej dzielnicy.\n\nTo będzie imponująca ceremonia, mój przyjacielu."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75785 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-2-10182 Wiedziałam, że coś jest nie tak, gdy tylko zbliżyłam się do pałacu! Czułam to w kościach.\n\nZmierzałam tu, gdy Azura ukazała mi wizję. Widziałam Sunna'rah zabijający Viveka. Nawet bez Chodali, ten diabelski kostur jest wciąż niebezpieczny!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-46960 Nie wydaje mi się, aby to coś kiedykolwiek było arcykapłanem. Nazwał siebie Barbasem.\n\nJako Popielna, jestem bardziej zaznajomiona z daedryczną wiedzą niż większość elfów z Wielkich Rodów. Poza tym, zrobiłam badania o większości znaczących daedrycznych książąt."] = 
                        {
                            ["204987124-0-46960 Co mają z tym wspólnego daedry?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46961 Ponieważ Barbas to lojalny sługa daedrycznego księcia, Clavicusa Złośliwego. Nie jestem ekspertką na temat Księcia Paktów, ale wygląda na to, że to była część jakiegoś wielkiego planu.\n\nMoże Vivek będzie w stanie wyjaśnić sprawy lepiej, niż ja."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-2-10182 Wiedziałam, że coś jest nie tak, gdy tylko zbliżyłam się do pałacu! Czułam to w kościach.\n\nZmierzałam tu, gdy Azura ukazała mi wizję. Widziałam Sunna'rah zabijający Viveka. Nawet bez Chodali, ten diabelski kostur jest wciąż niebezpieczny!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46960 Arcykapłan zdawał się wiedzieć, że Sunna'rah nie pomoże lordowi Vivekowi."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46960 Arcykapłan zdawał się wiedzieć, że Sunna'rah nie pomoże lordowi Vivekowi."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46960 Nie wydaje mi się, aby to coś kiedykolwiek było arcykapłanem. Nazwał siebie Barbasem.\n\nJako Popielna, jestem bardziej zaznajomiona z daedryczną wiedzą niż większość elfów z Wielkich Rodów. Poza tym, zrobiłam badania o większości znaczących daedrycznych książąt."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-46960 Co mają z tym wspólnego daedry?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-46961 Ponieważ Barbas to lojalny sługa daedrycznego księcia, Clavicusa Złośliwego. Nie jestem ekspertką na temat Księcia Paktów, ale wygląda na to, że to była część jakiegoś wielkiego planu.\n\nMoże Vivek będzie w stanie wyjaśnić sprawy lepiej, niż ja."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-76011 Kanonik Llevule"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-22-10075 Who knew what we were getting into when we met at my ancestral tomb, eh, my friend?\n\nI'm just sorry that poor Archcanon Tarvus is no longer with us. I mean the real one. Not the Daedric hound. He really was a good man. And an excellent priest.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-22-10075 Who knew what we were getting into when we met at my ancestral tomb, eh, my friend?\n\nI'm just sorry that poor Archcanon Tarvus is no longer with us. I mean the real one. Not the Daedric hound. He really was a good man. And an excellent priest."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-75913 Kanonik Llevule"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-7-10075 Na Trójcę, Lord Vivek wygląda okropnie! Gdzie jest arcykapłan Tarvus? Zawsze wie, co robić w takich sytuacjach jak ta.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["200879108-0-47094 Sądzę, że znajdziesz nadzorczynię w pobliżu niedokończonej dzielnicy, pilnującej jej przed rabusiami. Gdy ludzie zaczynają panikować, sa zdolni do wszystkiego. Gdy tylko rozpętał się chaos, nadzorczyni zamknęła plan budowy.\n\nZdobądź jej klucz i przynieś kamień."] = 
                        {
                            ["204987124-2-47094 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = "",
                            ["204987124-0-47094 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = "",
                            ["204987124-1-47094 Co z Barbasem?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47858 Chwilę temu, Czerwona Góra wybuchła i księżyc nad miastem znalazł się niebezpiecznie nisko. Domyślam się, że to wtedy moc Lorda Viveka została wyczerpana. Jeśli nie znajdziemy sposobu na szybkie przywrócenie mu części energii, Vvardenfell będzie zgubione."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47858 Co z Barbasem?"] = "",
                            ["204987124-1-47858 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47860 Ktoś musi zaopiekować się Lordem Vivekiem. Poczynię niezbędne przygotowania do przywrócenia mu mocy z Kamienia Błogosławieństwa. Robię coś, czego nie powinienem z racji mojej rangi. Koniec końców, nie jestem arcykapłanem.\n\nChociaż z drugiej strony, przypuszczam, że Tarvus też nie."] = 
                        {
                            ["204987124-1-47860 Co z Barbasem?"] = "",
                            ["204987124-0-47860 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-7171 Gdyby tylko istniał sposób na zwrócenie Lordowi Vivekowi części jego energii—chwila, już wiem! Kamień Błogosławieństwa! Znajdź nadzorczynię i weź od niej inny kamień z placu budowy.\n\nI proszę, pośpiesz się! Nigdy nie widziałem Lorda Viveka w tak rozpaczliwym stanie!"] = 
                        {
                            ["20958740-1-7171 Porozmawiam z nadzorczynią i zdobędę kolejny Kamień Błogosławieństwa."] = "",
                        },
                        ["55049764-7-10075 Na Trójcę, Lord Vivek wygląda okropnie! Gdzie jest arcykapłan Tarvus? Zawsze wie, co robić w takich sytuacjach jak ta."] = 
                        {
                            ["249936564-0-7171 Arcykapłan to w rzeczywistości Barbas. Oszukał nas, przez co energia Viveka została wyczerpana."] = "",
                        },
                        ["3952276-0-7171 Barbas? Daedryczny ogar? Chwila, nic z tego nie rozumiem. Skoro energia Lorda Viveka całkowicie się wyczerpała, księżyc ... Czerwona Góra ... \n\nBogowie, całe Vvardenfell jest w niebezpieczeństwie!"] = 
                        {
                            ["20958740-0-7171 There must be something we can do."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-48553 Sfera Sotha Sila? Mówi się, że to miejsce zawiera tajemnicę ponownego stworzenia Nirnu … Przypuszczam, że zainteresowałoby to Barbasa i jego mistrza, Clavicusa Złośliwego. Ale Mechaniczne Miasto może poczekać. Wiszący nad nami księżyc? Niekoniecznie."] = 
                        {
                            ["204987124-1-48553 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = "",
                            ["204987124-0-48553 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47859 Nie jestem pewny … najważniejsze jest przywrócenie energii Lordowi Vivekowi. Jak to zrobimy, powie nam co musimy zrobić dalej.\n\nCzy Barbas dał jakąś wskazówkę, dlaczego to zrobił Lordowi Vivekowi?"] = 
                        {
                            ["204987124-0-47859 Nie mam pewności, ale zdaje się, że ma to coś wspólnego z Mechanicznym Miastem."] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-2-47094 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47860 Ktoś musi zaopiekować się Lordem Vivekiem. Poczynię niezbędne przygotowania do przywrócenia mu mocy z Kamienia Błogosławieństwa. Robię coś, czego nie powinienem z racji mojej rangi. Koniec końców, nie jestem arcykapłanem.\n\nChociaż z drugiej strony, przypuszczam, że Tarvus też nie."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47859 Nie mam pewności, ale zdaje się, że ma to coś wspólnego z Mechanicznym Miastem."] = 
                        {
                            ["200879108-0-48553 Sfera Sotha Sila? Mówi się, że to miejsce zawiera tajemnicę ponownego stworzenia Nirnu … Przypuszczam, że zainteresowałoby to Barbasa i jego mistrza, Clavicusa Złośliwego. Ale Mechaniczne Miasto może poczekać. Wiszący nad nami księżyc? Niekoniecznie."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-7171 There must be something we can do."] = 
                        {
                            ["3952276-1-7171 Gdyby tylko istniał sposób na zwrócenie Lordowi Vivekowi części jego energii—chwila, już wiem! Kamień Błogosławieństwa! Znajdź nadzorczynię i weź od niej inny kamień z placu budowy.\n\nI proszę, pośpiesz się! Nigdy nie widziałem Lorda Viveka w tak rozpaczliwym stanie!"] = "",
                        },
                        ["204987124-0-48553 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47858 Chwilę temu, Czerwona Góra wybuchła i księżyc nad miastem znalazł się niebezpiecznie nisko. Domyślam się, że to wtedy moc Lorda Viveka została wyczerpana. Jeśli nie znajdziemy sposobu na szybkie przywrócenie mu części energii, Vvardenfell będzie zgubione."] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47858 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-7171 Arcykapłan to w rzeczywistości Barbas. Oszukał nas, przez co energia Viveka została wyczerpana."] = 
                        {
                            ["3952276-0-7171 Barbas? Daedryczny ogar? Chwila, nic z tego nie rozumiem. Skoro energia Lorda Viveka całkowicie się wyczerpała, księżyc ... Czerwona Góra ... \n\nBogowie, całe Vvardenfell jest w niebezpieczeństwie!"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47860 Co z Barbasem?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47859 Nie jestem pewny … najważniejsze jest przywrócenie energii Lordowi Vivekowi. Jak to zrobimy, powie nam co musimy zrobić dalej.\n\nCzy Barbas dał jakąś wskazówkę, dlaczego to zrobił Lordowi Vivekowi?"] = "",
                        },
                        ["204987124-1-47094 Co z Barbasem?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47858 Co z Barbasem?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-1-48553 Co będziesz robił, gdy będę odzyskiwał Kamień Błogosławieństwa?"] = 
                        {
                        },
                        ["204987124-0-47094 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-1-7171 Porozmawiam z nadzorczynią i zdobędę kolejny Kamień Błogosławieństwa."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47094 Sądzę, że znajdziesz nadzorczynię w pobliżu niedokończonej dzielnicy, pilnującej jej przed rabusiami. Gdy ludzie zaczynają panikować, sa zdolni do wszystkiego. Gdy tylko rozpętał się chaos, nadzorczyni zamknęła plan budowy.\n\nZdobądź jej klucz i przynieś kamień."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47860 Dlaczego ludzie wpadają w panikę?"] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75961 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-5-10355 To save my people and the land itself, I was forced to sacrifice my brother. Chodala's own pride and ambition brought him down, but the blame falls squarely on Clavicus Vile and his damn hound, Barbas.\n\nAnyway, I am proud to call you my friend.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-5-10355 To save my people and the land itself, I was forced to sacrifice my brother. Chodala's own pride and ambition brought him down, but the blame falls squarely on Clavicus Vile and his damn hound, Barbas.\n\nAnyway, I am proud to call you my friend."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
                ["8290981-0-76022 Vivek"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-10265 Mój czas... dobiega końca...\n\nCzy... udało ci się? Możesz przywrócić... moją energię?",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-3-10265 Mój czas... dobiega końca...\n\nCzy... udało ci się? Możesz przywrócić... moją energię?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-47174 Mam kostur, ale ostatnim razem prawie cię zabił."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47176 Cytując moje… siedemdziesiąte piąte napomnienie… \"Pewność jest bratem strachu\".\n\nNic nie jest pewne, ale ja mam wiarę… w ciebie… w to, co zrobiłeś. Użyj kostura… zwróć moją energię. Albo nie. Już za krótką chwilę… to będzie bez znaczenia."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47176 W porządku, użyję kostura."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47174 Odzyskałeś więc moją... skradzioną energię. Powstrzymałeś... Barbasa...\n\nTeraz... Zwróć to, co jest prawowicie moje..."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47174 Ale skąd możemy mieć pewność, że kostur znów cie nie zrani?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["204987124-0-47176 W porządku, użyję kostura."] = 
                        {
                        },
                        ["228103012-0-47174 Mam kostur, ale ostatnim razem prawie cię zabił."] = 
                        {
                            ["200879108-0-47174 Odzyskałeś więc moją... skradzioną energię. Powstrzymałeś... Barbasa...\n\nTeraz... Zwróć to, co jest prawowicie moje..."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47174 Ale skąd możemy mieć pewność, że kostur znów cie nie zrani?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47176 Cytując moje… siedemdziesiąte piąte napomnienie… \"Pewność jest bratem strachu\".\n\nNic nie jest pewne, ale ja mam wiarę… w ciebie… w to, co zrobiłeś. Użyj kostura… zwróć moją energię. Albo nie. Już za krótką chwilę… to będzie bez znaczenia."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-75967 Barilzar"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-9-10178 I've been away from my tower for much too long. Hopefully, none of my experiments exploded in my absence. I do love watching a good explosion!\n\nIt was a pleasure having you as an assistant. Much better than those so-called hirelings I usually employ.",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-9-10178 I've been away from my tower for much too long. Hopefully, none of my experiments exploded in my absence. I do love watching a good explosion!\n\nIt was a pleasure having you as an assistant. Much better than those so-called hirelings I usually employ."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1256 Kaushtarari"] = 
            {
                ["8290981-0-75747 Renos Oran"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-10227 Chodala... on oszalał. Chciał zawszeć pakt z daedrycznym księciem...",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-10227 Chodala... on oszalał. Chciał zawszeć pakt z daedrycznym księciem..."] = 
                        {
                            ["228103012-0-47649 Co się tutaj stało?"] = "",
                        },
                        ["200879108-0-47650 Poszedł... w głąb ruin... do kapliczki Malacatha..."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-47649 Chodala zwrócił się do Malacatha... ale Bóg Klątw go zrugał.\n\nZabił nas wszystkich... powiedział, że Chodala już służył... innemu..."] = 
                        {
                            ["204987124-0-47649 Gdzie możemy znaleźć Chodalę?"] = "",
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-47649 Co się tutaj stało?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47649 Chodala zwrócił się do Malacatha... ale Bóg Klątw go zrugał.\n\nZabił nas wszystkich... powiedział, że Chodala już służył... innemu..."] = "",
                        },
                        ["204987124-0-47649 Gdzie możemy znaleźć Chodalę?"] = 
                        {
                            ["200879108-0-47650 Poszedł... w głąb ruin... do kapliczki Malacatha..."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1239 Skar"] = 
            {
                ["8290981-0-75489 Seryn"] = 
                {
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-3-10392 Chodala podał swoją wielką siłę jako podstawę swojego roszczenia.\n\nDaj mi zwój, który podważa taką cechę u Nerevaryjczyka.",
                        [2] = "149328292-0-8181 Czas wybrać właściwy zwój!",
                        [3] = "149328292-2-8181 That's not right. Try another scroll.",
                        [4] = "55049764-2-10392 To bardziej stresujące niż sądziłam! Który zwój polecasz, aby odeprzeć ten argument?",
                        [5] = "149328292-1-8181 Bądź ostrożny. Musimy to zrobić poprawnie.",
                        [6] = "55049764-1-10392 Myślę, że to działa. Jeszcze jedno mocne stwierdzenie i powinno wystarczyć!",
                    },
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-0-8181 Czas wybrać właściwy zwój!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46666 Spróbuj zwoju wcielonego Ranso."] = "",
                            ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = "",
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["149328292-1-8181 Bądź ostrożny. Musimy to zrobić poprawnie."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = "",
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["55049764-3-10392 Chodala podał swoją wielką siłę jako podstawę swojego roszczenia.\n\nDaj mi zwój, który podważa taką cechę u Nerevaryjczyka."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46666 Spróbuj zwoju wcielonego Ranso."] = "",
                            ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = "",
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-10392 To bardziej stresujące niż sądziłam! Który zwój polecasz, aby odeprzeć ten argument?"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = "",
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46667 To ma sens. Spróbuję tego."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-10392 Myślę, że to działa. Jeszcze jedno mocne stwierdzenie i powinno wystarczyć!"] = 
                        {
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["149328292-2-8181 That's not right. Try another scroll."] = 
                        {
                            ["228103012-0-46666 Spróbuj zwoju wcielonego Ranso."] = "",
                            ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = "",
                            ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = "",
                        },
                        ["200879108-0-46666 Tak, to solidny argument."] = 
                        {
                        },
                        ["200879108-0-46668 Oczywiście. Zobaczmy, co się stanie."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-46666 Spróbuj zwoju wcielonego Ranso."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46666 Tak, to solidny argument."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46667 Być może zwój Wcielonej Aduri będzie najlepszy, by odeprzeć ten argument."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46667 To ma sens. Spróbuję tego."] = "",
                        },
                        ["228103012-0-46668 Zwój Wcielonego Danaata powinien obalić to stwierdzenie."] = 
                        {
                            ["200879108-0-46668 Oczywiście. Zobaczmy, co się stanie."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["books"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1242 Arkngthunch-Sturdumz"] = 
            {
                [4101] = "51188213-0-4101 Notatki Snorfina",
            },
            ["267200725-0-1224 Biuro arcykapłana"] = 
            {
                [4432] = "51188213-0-4432 O przenoszeniu Ebonheart",
            },
            ["267200725-0-1257 Kaushtarari"] = 
            {
                [3955] = "51188213-0-3955 Śledcza Vale w Vvardenfell",
            },
            ["267200725-0-1213 Galom Daeus"] = 
            {
                [4114] = "51188213-0-4114 Notatki Volriny",
            },
        },
    },
    ["subtitles"] = 
    {
        ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
        {
            ["267200725-0-1239 Skar"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27158 Czy musimy dalej ciągnąć tę farsę? To oczywiste, że jestem Nerevaryjczykiem.",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27159 Ktoś wystąpił, aby podważyć twoje roszczenia, Chodalo.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27160 Seryn? Zawiodłem się na tobie, siostro.",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27161 Dość! Wysłucham waszych argumentów i podejmę decyzję.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27162 Nawet Cudzoziemiec widzi, że jestem najpotężniejszym popielnym chanem. Sama moja moc dowodzi, że jestem Nerevaryjczykiem!",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-7611 To nie wygląda dobrze.",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-7611 Nie sądzę, żeby to zadziałało.",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-7564 Sister, your confusion just confirms my claim.",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28043 Wcielony, ukaż się!",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27163 Jako wojownik i jako popielny chan, byłem najpotężniejszy z mojego pokolenia. Ale pomimo całej mojej siły, zawiodłem moich ludzi. Nie podążaj za moim przykładem!",
                        ["name"] = "8290981-0-75515 Wcielony Ranso",
                    },
                    [11] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-7564 Czy to najlepsze na co cię stać, siostro?",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27164 Bluźniercze Rody ośmielają się grozić naszej krainie. Ale zmierzymy się z nimi w boju i poprowadzę nas ku zwycięstwu!",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-2-7611 No, that's not correct.",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-7564 Seryn, na tej naradzie nie ma miejsca dla kłamstw Cudzoziemca.",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28043 Wcielony, ukaż się!",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27165 Myślałam, że droga Nerevaryjczyka to droga krwi i walki, ale moje umiłowanie wojny okazała się moją zgubą. Wojna nie jest właściwym wyborem.",
                        ["name"] = "8290981-0-75521 Wcielona Aduri",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27166 Ci Fałszywi Wcieleni niczego nie dowodzą! Nie potrzebuję żadnych doradców prócz siebie, jak przystoi mojemu mianu Nerevaryjczyka!",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27168 Odmówiłem przyjęcia rad wieszczki i popielnych chanów. Myślałem, że sam wiem najlepiej, ale nie wiedziałem niczego. To nie była ścieżka Nerevaryjczyka.",
                        ["name"] = "8290981-0-75561 Wcielony Danaat",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28333 Seryn i Cudzoziemiec, ich argumenty są słuszne.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27436 Chodalo, odrzucamy twoje roszczenia. Nie jesteś Nerevaryjczykiem.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [9] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27169 To niczego nie dowodzi! Patrzcie, jak chroni mnie kostur! Ja jestem Nerevaryjczykiem! Czerwoni Wygnańcy, zabijcie niewiernych!",
                        ["name"] = "8290981-0-75490 Chodala",
                    },
                    [10] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27171 Bracie, nie!",
                        ["name"] = "8290981-0-75489 Seryn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1257 Kaushtarari"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28083 Tonalny inwertor jest gotowy. Stań w polu i skoncentruj falę.",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28314 Ośmielasz się odmawiać mi, Malacath? Jestem Nerevaryjczykiem!",
                        ["name"] = "8290981-0-77065 Chodala",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28082 Chodala, bracie, zaprzestań tego szaleństwa!",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28467 Przyprowadzasz tego cudzoziemca, aby mnie zabił, siostro?",
                        ["name"] = "8290981-0-77065 Chodala",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27265 Nie możesz mnie zranić! Mam potężnego patrona po mojej stronie!",
                        ["name"] = "8290981-0-77065 Chodala",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27264 Chroni go kostur. Nie zranisz go, dopóki nie użyjemy tonalnego inwertora.",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28313 Potrzebuję chwili, aby to uruchomić...",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28468 Co to jest? Mniejsza z tym. Nie jesteście już warci mojego czasu.",
                        ["name"] = "8290981-0-77065 Chodala",
                    },
                    [8] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28458 Skaafiny! Służą Księciu Paktów. Zajmij je, dopóki nie skończę.",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28307 Moja ochronna tarcza — co zrobiliście? Za to zniszczę was wszystkich!",
                        ["name"] = "8290981-0-75596 Chodala",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28131 Oh, bracie, dlaczego musiało do tego dojść?",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28132 Azuro, policzyliśmy się z fałszywym Nerevaryjczykiem, tak, jak nakazałaś.",
                        ["name"] = "8290981-0-75598 Seryn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1224 Biuro arcykapłana"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27223 Twoja obecność kala nasze miasto, Popielna. Jak śmiesz żądać widzenia z naszym bogiem?",
                        ["name"] = "8290981-0-75881 Arcykapłan Tarvus",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27224 Jestem tu, aby pomóc. Jeśli nie chcesz słuchać mnie, posłuchaj Cudzoziemca!",
                        ["name"] = "8290981-0-75083 Seryn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27225 Trójcy niech będą dzięki, Cudzoziemiec powrócił! Czy Barilzar był w stanie nam pomóc?",
                        ["name"] = "8290981-0-75881 Arcykapłan Tarvus",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27359 Cudzoziemcu, jestem tutaj. Próbowałam dowiedzieć się czegoś, co pozwoliłoby wyjaśnić tę całą...",
                        ["name"] = "8290981-0-75961 Seryn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28481 Śmiertelniku, Pani Zmierzchu chce zamienić z tobą słowo!",
                        ["name"] = "8290981-0-77515 Azura",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27366 Interesujące. To nie powinno mieć miejsca. Gdzie ja jestem, na Otchłań?",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27367 Magu, ten śmiertelnik przemawia w imieniu Matczynej Duszy.",
                        ["name"] = "191999749-0-30941 Azura",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27368 Będziesz potrzebował mojej pomocy. Znam miasto prawie tak dobrze, jak Sotha Sil. Idź za mną!",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1266 Dostęp inżynieryjny"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27658 Patrz, mistrzu! Pupilek Viveka znalazła przejście, tak jak mówiłeś!",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27659 Ale Barbas ma Sunna'rah! A co ma pupilek Viveka?",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28160 Pupilek Viveka ma mnie, irytująca kreaturo. Tędy!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1258 Wieża Barilzara"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27910 Jest tam ktoś na górze? Przydałaby mi się tu na dole drobna pomoc!",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27911 Pospiesz się, proszę! Mam wrodzoną awersję do daedr!",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27912 Wygląda na to, że niebezpieczeństwo zostało zażegnane. Wytrzyj buty i wejdź.",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27220 Czy dopiero przybyłeś, czy może też wracasz? Nie zawsze udaje mi się utrzymać zawory i zębatki w szeregu.",
                        ["name"] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27276 Jeden tonalny inwertor, już się robi! Tu połączyć... docisnąć sprężynę...",
                        ["name"] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28039 Nie wybuchnij!",
                        ["name"] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28040 Uff! Prawie gotowe...",
                        ["name"] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28041 Proszę!",
                        ["name"] = "8290981-0-75702 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1202 Węzeł konserwacyjny"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27914 No powinny załatwić sprawę systemów ochronnych. Przynajmniej tych najbardziej niebezpiecznych.",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28156 Ogar ma rację. Wyłącz faktota i sprzęgi bramy. Zawsze mogę potem je naprawić.",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27923 Wszystko gotowe, czas biec!",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27507 No one ever catches the Hound!",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27650 Wygląda na to, że potrzebujesz więcej skaafinów!",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28163 Ogar chce twojej głowy!",
                        ["name"] = "8290981-0-77222 Jovval Śmiertelny-Pech",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1060 Vvardenfell"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27088 Wieszczka... Miałam nadzieję, że tu będzie.",
                        ["name"] = "8290981-0-75336 Seryn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27089 Jesteś za późno, droga siostro. Pomimo twoich protestów, wieszczka udała się do Groty Wcielonych, aby potwierdzić moje roszczenia.",
                        ["name"] = "8290981-0-77013 Chodala",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27555 Bracie, czy naprawdę chcesz podążać tą niebepieczną drogą?",
                        ["name"] = "8290981-0-75336 Seryn",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27556 Był czas, kiedy mogłem liczyć na twoje bezwarunkowe wsparcie, Seryn. Brakuje mi tamtych dni.",
                        ["name"] = "8290981-0-77013 Chodala",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27258 Nie odrzuci moich żądań. Na wszelki wypadek upewnij się, że Czerwoni Wygnańcy będą gotowi.",
                        ["name"] = "8290981-0-75828 Chodala",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27259 Twoje słowo jest prawem, Nerevaryjczyku.",
                        ["name"] = "8290981-0-75829 Gulakhan Yus-Zashten",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27484 Azura jest moją tarczą, paskudne stwory!",
                        ["name"] = "8290981-0-76071 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27098 Dzięki ci za pomoc. Wyczuwam jednak, że przybyłeś w innym celu. Porozmawiajmy w grocie.",
                        ["name"] = "8290981-0-75338 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27157 Dzięki księżycowi i gwieździe, wróciłeś!",
                        ["name"] = "8290981-0-75472 Seryn",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27435 Spotkajmy się w środku!",
                        ["name"] = "8290981-0-75472 Seryn",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27825 Leć do mojej jurty i przynieś moją sakwę z lekami, szybko!",
                        ["name"] = "8290981-0-76669 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27172 Nienawidzę tego, czym stał się mój brat.",
                        ["name"] = "8290981-0-75568 Seryn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27826 Już się robi, wieszczko!",
                        ["name"] = "8290981-0-76673 Idren Arys",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27244 Śmiertelniku, chciałabym zamienić z tobą słowo.",
                        ["name"] = "191999749-0-30941 Azura",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28300 To było... ekscytujące!",
                        ["name"] = "8290981-0-75568 Seryn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1201 Skarbiec Sehta"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28428 Matczyna Dusza pobłogosławiła nas oboje, Cudzoziemcu.",
                        ["name"] = "8290981-0-75961 Seryn",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28123 Myślę, że Ogar użył Sunna'rah, aby dostać się do środka. Musimy się pospieszyć!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28124 Daedry! Nikczemne stwory chaosu. Uporaj się z nimi, proszę.",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28125 Asystencie, zaczekaj! Te skaafiny rozbudziły jednego ze strażników!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28126 Dobra robota! Pozwól mi tylko spojrzeć na to inspirujące dzieło Sotha Sila, zanim wejdziemy do środka.",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1287 Miasto Vivek"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-1-7600 Lord Vivec, protect us!",
                        ["name"] = "8290981-0-76706 Gwardzista Viveka",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-7600 Kapłani wydają się dziś nerwowi.",
                        ["name"] = "8290981-0-76706 Gwardzista Viveka",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-3-7601 Lord Vivec, don't let us die!",
                        ["name"] = "8290981-0-76707 Gwardzistka Viveka",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27904 Lordzie Viveku, uratuj nas!",
                        ["name"] = "8290981-0-76706 Gwardzista Viveka",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27794 Viveku, ochroń mnie!",
                        ["name"] = "8290981-0-76596 Thaden Vadryon",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27801 Wynoś się stąd!",
                        ["name"] = "8290981-0-76609 Yashurah",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27284 Shiralas, gdzie jesteś! To zbyt niebezpieczne!",
                        ["name"] = "8290981-0-75926 Varona Beloren",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27802 Było blisko!",
                        ["name"] = "8290981-0-76608 Thaleft",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27326 Zatrzymaj się, cholerny rabusiu!",
                        ["name"] = "8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27327 Nikt nie okradnie Lorda Viveka!",
                        ["name"] = "8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "149328292-0-7601 Baar Dau! On się rusza!",
                        ["name"] = "8290981-0-76707 Gwardzistka Viveka",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27904 Lordzie Viveku, uratuj nas!",
                        ["name"] = "8290981-0-76706 Gwardzista Viveka",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28205 Raduj się! Przegnałeś ciemność ze słusznych pobudek. Teraz ciesz się powrotem światła!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                },
                [10] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28213 8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas, wystąp!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28210 8290981-0-77305 Nadzorczyni Shiralas, poświęciłaś twoje Kamienie Błogosławieństwa, aby pomóc Wojownikowi-Poecie. Bardzo dobrze! Weź te naładowane kamienie i dokończ wznoszenie mego miasta — gdy już tylko odpoczniesz wraz ze swoją cierpliwą małżonką.",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                },
                [11] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28212 Dziękuję ci, lordzie Viveku. Uczynię, jak każesz.",
                        ["name"] = "8290981-0-75925 Nadzorczyni Shiralas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28214 8290981-0-77181 Barilzar, zbliż się!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28216 Twoja znajomość tajemnic mego brata Sotha Sila i misterne manewrowanie magią portali okazały się bezcenne. Weź to i dobrze wykorzystaj w dalszych eksperymentach.",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28218 Kryształy wypełnione maleńką porcją boskiej energii! Wspaniałe i jakże hojne! Przy ostrożnym dostrojeniu mogłyby stukrotnie poprawić magię portali! Dziękuję!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                    [5] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28220 Kanoniku Llevule, uklęknij przede mną!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                    [6] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28219 Co takiego? Czy lord Vivek właśnie mnie wezwał?",
                        ["name"] = "8290981-0-76011 Kanonik Llevule",
                    },
                    [7] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28221 Arcykapłan Tarvus służył nam dobrze aż do swojej śmierci. Ale gdy byłem w największej potrzebie, kanonik Llevule stanął na wysokości zadania. Stań ponownie — jako arcykapłan Llevule!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                },
                [12] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28222 Mój panie... Nie jestem godzien! Ale będę dążył do tego, aby się nim stać. Dziękuję ci. I nie mogę się doczekać, by poinformować moich przodków!",
                        ["name"] = "191999749-0-31476 Arcykapłan Llevule",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28223 W każdym wierszu jest ostatnia strofa, mająca największe znaczenie. Niegdyś obcy w naszej krainie, dziś przyjaciel do samego końca — wystąp naprzód!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                },
                [13] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28237 A teraz idźcie i się radujcie!",
                        ["name"] = "8290981-0-77301 Vivek",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1268 Kapliczka Clavicusa Złośliwego"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28177 Więc to ty jesteś śmiertelnikiem, która sprawiła mojemu biednemu psu tyle kłopotów. Wydaje mi się, że powinniśmy porozmawiać, ty i ja.",
                        ["name"] = "8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28178 Mistrzu...",
                        ["name"] = "8290981-0-77323 Barbas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28179 Cisza, psie! Czy nie zrobiłeś — zaraz, kto ośmiela się przerywać moją lekcję?",
                        ["name"] = "8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28181 Odnalazłem cię! Jestem tutaj... Oh. Clavicus Złośliwy. Niedobrze.",
                        ["name"] = "8290981-0-76279 Barilzar",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28429 Przepadnij, wścibski czarodzieju!",
                        ["name"] = "8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1256 Kaushtarari"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27226 Over there! Those Red Exiles—they've been slaughtered!",
                        ["name"] = "8290981-0-75731 Seryn",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27227 Te stwory... one nie należą do Malacatha. Działa tu moc innego księcia.",
                        ["name"] = "8290981-0-75731 Seryn",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1204 Boskie Atelier"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28061 Nie powstrzymasz mnie, jeśli systemy obronne nie wpuszczą cię do środka!",
                        ["name"] = "191999749-0-31661 Barbas",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28424 Dobrze! Przełączniki już działają. Otwórz północny skarbiec i zniszcz jego systemy obronne.",
                        ["name"] = "8290981-0-77690 Barilzar",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28425 Dobra robota! Ostatnie sprzęgło jest aktywne. Otwórz zbiornik energii i wejdź do środka!",
                        ["name"] = "8290981-0-77690 Barilzar",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28426 Przed nami dziwne zaburzenia. Barbas steruje zbiornikiem energii! Szybciej!",
                        ["name"] = "8290981-0-77690 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28232 Zmieniłem to urządzenie w maszynę teleportacyjną!",
                        ["name"] = "191999749-0-31472 Barbas",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28459 Podoba ci się mój nowy pancerz? Chciałem nosić coś wyjątkowego, gdy cię zabiję.",
                        ["name"] = "191999749-0-30882 Barbas",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28228 Proszę, poczuj smak mojej boskiej mocy!",
                        ["name"] = "191999749-0-31472 Barbas",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28229 Cierpliwości, mistrzu. Portal jest prawie gotowy!",
                        ["name"] = "191999749-0-31472 Barbas",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28230 Nie czujesz tego? Droga ku Otchłani otwiera się na oścież!",
                        ["name"] = "191999749-0-31472 Barbas",
                    },
                },
                [8] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28231 To działa, mistrzu! Energia Viveka była kluczem!",
                        ["name"] = "191999749-0-31472 Barbas",
                    },
                },
                [9] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28064 Czuję to! Clavicus Złośliwy już prawie tu jest!",
                        ["name"] = "8290981-0-76279 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28068 Weź Sunna'rah. Odzyskaj energię lorda Viveka z cewki zbiornika!",
                        ["name"] = "8290981-0-77029 Barilzar",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28067 Dużo zakłóceń. Utrudniają wyznaczenie miejsca docelowego. Pójdę przodem, aby ustabilizować połączenie.",
                        ["name"] = "8290981-0-77029 Barilzar",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28062 Cóż za dobry i wierny ogar! Zrobiłeś już wystarczająco dużo, jak na razie.",
                        ["name"] = "8290981-0-76354 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1267 Dziedziniec atelier"] = 
            {
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27948 Przepiękne, nieprawdaż? Jedno z ulubionych atelier Sotha Sila. Myślę, że Barbas jest już w środku.",
                        ["name"] = "8290981-0-77689 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1259 Grota Wcielonych"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27099 Cudzoziemiec? Z pewnością jest inny sposób. Nie, moja pani. Oczywiście, że nie. Uczynię, jak każesz.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27101 Podejdź, Cudzoziemcu. Musimy porozmawiać.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27111 Potrzebujemy wiedzy, aby pokonać Chodalę, Cudzoziemcu. Posłuchaj uważnie, co mają do powiedzenia Fałszywi Wcieleni.",
                        ["name"] = "8290981-0-75353 Wieszczka Dovrosi",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27112 Śmiertelniku, porozmawiajmy.",
                        ["name"] = "8290981-0-75436 Azura",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1203 Węzeł inżynieryjny"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27660 Mistrzu, jestem już blisko naszego celu! Z energią Viveka, mogę otworzyć portal i...",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27661 Módl się, aby to zadziałało, mój ogarze, bo wmieszałeś się w plan, który nie był przeznaczony dla takich jak ty.",
                        ["name"] = "8290981-0-76354 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27662 Jestem tak blisko, mistrzu! Wkrótce sekrety miasta Sotha Sila będą twoje!",
                        ["name"] = "191999749-0-31243 Barbas",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27663 Pospiesz się, psie! Zapewnij mi dostęp do Mechanicznego Miasta, a wynagrodzę cię tysiąckrotnie!",
                        ["name"] = "8290981-0-76354 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28161 Kiedy skończysz z tymi fabrykantami, chodź za mną!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1297 Galom Daeus"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27179 Ten pająk nie chce mi oddać swojego łupu, drogi bracie.",
                        ["name"] = "8290981-0-75584 Jastia Berne",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27180 Pozwól mi, siostro. To powinno otworzyć tego biednego konstrukta jak dojrzały owoc.",
                        ["name"] = "8290981-0-75582 Dexion Berne",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1265 Stocznia"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28422 Tutaj! Nie pozwól, by ogar cię zobaczył!",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27888 O, mój ulubiony naiwniak właśnie przybył!",
                        ["name"] = "191999749-0-31661 Barbas",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27899 O jejku, jejku. Zamknięte na cztery spusty! Na szczęście dla mnie, mam Sunna'rah!",
                        ["name"] = "191999749-0-31661 Barbas",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28129 Możesz porozmawiać z daedrycznym psem, jeśli chcesz, ale potem chodź za mną do węzła konserwacyjnego.",
                        ["name"] = "8290981-0-77181 Barilzar",
                    },
                },
            },
            ["267200725-0-1221 Komnaty Lorda Viveka"] = 
            {
                [1] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27230 Doskonale! Działa tak, jak przewidywałem!",
                        ["name"] = "8290981-0-75784 Arcykapłan Tarvus",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27231 Co robisz? To go zabija!",
                        ["name"] = "8290981-0-75785 Seryn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27232 A czego się spodziewałaś? O to chodziło w tym wszystkim, koniec końców!",
                        ["name"] = "8290981-0-75784 Arcykapłan Tarvus",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27233 Naładowałam tonalny inwertor! Aktywuj falę!",
                        ["name"] = "8290981-0-75785 Seryn",
                    },
                },
                [2] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27234 Spóźniłeś się! Mechaniczne Miasto, teraz je widzę! Popatrz, co Barbas znalazł dla ciebie, Mistrzu!",
                        ["name"] = "191999749-0-31756 Barbas",
                    },
                },
                [3] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27329 Wróciłeś! Zdaje się, że miasto się rozpada, więc nie mamy zbyt wiele czasu!",
                        ["name"] = "8290981-0-75941 Kanonik Llevule",
                    },
                },
                [4] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28369 Wytrzymaj, Lordzie Viveku ….",
                        ["name"] = "8290981-0-75941 Kanonik Llevule",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27330 Słodka moc … niczym łyk wody … dla spragnionego człowieka ….",
                        ["name"] = "8290981-0-75942 Vivek",
                    },
                },
                [5] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28183 To szczypie, ty mała pchło! Zmiażdżę cię za to!",
                        ["name"] = "8290981-0-77283 Clavicus Złośliwy",
                    },
                },
                [6] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27402 To naprawdę zadziałało? Cóż, cieszę się, że widzę cię wciąż żywego, asystencie!",
                        ["name"] = "8290981-0-75967 Barilzar",
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27403 Pospiesz się, Cudzoziemcu. Vivek jest na wykończeniu.",
                        ["name"] = "8290981-0-75961 Seryn",
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27428 Och, bądź ostrożny!",
                        ["name"] = "8290981-0-76011 Kanonik Llevule",
                    },
                    [4] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-27427 Użyj Sunna'rah i... przywróć moją energię...",
                        ["name"] = "8290981-0-76022 Vivek",
                    },
                },
                [7] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["text"] = "115740052-0-28440 Chwała Vivekowi, jego energia została przywrócona!",
                        ["name"] = "8290981-0-76011 Kanonik Llevule",
                    },
                },
            },
        },
    },
}