ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-542 Skała Shora"] = { [1] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-35707 Voddreid", ["text"] = "115740052-0-13061 Did you hear about Fallowstone Hall? Vigrod and someone from the Pact took it back!", }, [2] = { ["name"] = "8290981-0-35705 Addold", ["text"] = "115740052-0-13062 That's a relief. Don't know why Vigrod left the Hall in the first place.", }, [3] = { ["name"] = "8290981-0-35707 Voddreid", ["text"] = "115740052-0-13063 He's always looked after Shor's. Knowing Vigrod, he's taking the losses at the Hall pretty hard.", }, }, }, ["267200725-0-1773 Samotnia"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-44140 Słuchajcież, karciarze i kolekcjonerzy! Sprawdźcie swój spryt i odwagę w całkiem nowej grze karcianej – Dzieje Trybutu!", ["name"] = "8290981-0-107760 Sorinne Gaerard", }, }, }, ["267200725-0-1847 Kurhan Nimalten"] = { [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-58-15342 Cofnijcie się, diabły!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [1] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-11495 Wątpię, bym zdołał pokonać cię w uczciwej walce. Na szczęście nie muszę.", ["name"] = "8290981-0-28579 Doradca Borodin", }, [1] = { ["text"] = "115740052-0-11494 Moi pobratymcy szykują się do zdobycia Nimalten. Musisz zniknąć.", ["name"] = "8290981-0-28579 Doradca Borodin", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11317 Podczas gdy ja będę się z tobą zabawiać, tan otrzyma ostatnią ofertę rekrutacyjną. Jeśli odmówi, zginie.", ["name"] = "8290981-0-52087 Doradca Borodin", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-15348 Dobrze walczyłyśmy!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-590 Punkt Zawietrzny"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13256 Czy... czy to wyjście?", ["name"] = "8290981-0-36481 Lesuin", }, }, [2] = { [4] = { ["text"] = "115740052-0-13275 Ach. Aaaaaaaagh!", ["name"] = "8290981-0-36480 Kapitan Hrosta", }, [1] = { ["text"] = "115740052-0-13276 Nie mogę się doczekać, aż spotkam się z rodziną.", ["name"] = "8290981-0-36481 Lesuin", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13277 Nieee! Aaaaaaaaaaaaagh!", ["name"] = "8290981-0-36481 Lesuin", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-13274 Kyne, daj mi siłę.", ["name"] = "8290981-0-36480 Kapitan Hrosta", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-27-15348 Co powiesz na trochę słodyczy na uczczenie zwycięstwa?", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13274 Kyne, daj mi siłę.", ["name"] = "8290981-0-36480 Kapitan Hrosta", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13275 Ach. Aaaaaaaagh!", ["name"] = "8290981-0-36480 Kapitan Hrosta", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-13278 You lied? Stay away from me!", ["name"] = "8290981-0-36481 Lesuin", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11246 Kult Czerwia zwycięży!", ["name"] = "8290981-0-27476 Thallik Ojciec Czerwi", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11421 Tak łatwo mnie nie pokonacie!", ["name"] = "8290981-0-53721 Thallik Ojciec Czerwi", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11422 Nigdy nie pokonacie Kultu Czerwia!", ["name"] = "8290981-0-53721 Thallik Ojciec Czerwi", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-11257 Powierzam mojego ducha Sinmurowi!", ["name"] = "8290981-0-53721 Thallik Ojciec Czerwi", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-11242 Wuuthrad nie jest dla ciebie, mizerna istoto.", ["name"] = "8290981-0-53721 Thallik Ojciec Czerwi", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-11243 Obawiam się, że dzięki temu Sinmur stał się jeszcze bardziej niebezpieczny. Szybko, musimy porozmawiać!", ["name"] = "8290981-0-27912 Hakra", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-11244 Dobra robota! Wróć portalem do obozu Paktu Ebonheart.", ["name"] = "8290981-0-27911 Valdur", }, }, }, ["267200725-0-655 Szczyt Trollowego Czerepa"] = { [4] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-11609 Kości Shora! Bestia padła! Brawo, moi przyjaciele, dobra robota!", }, [2] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-13369 Oddech Kyne. Czy to możliwe? Pięciuset Towarzyszy?", }, [3] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13370 Sinmur nie żyje. Odnieśliście dziś wielkie zwycięstwo!", }, [4] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-13380 Ysgramorze! Nie jestem godzien.", }, [5] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13371 Powstań Jorunnie, Królu-Skaldzie. Powstań i powitaj mnie jako prawdziwy czempion północy.", }, [6] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13372 Zjednoczyłeś nie tylko Nordów. Starożytne Elfy i przebiegły lud jaszczurów również stoją po naszej stronie.", }, [7] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-13381 Nie osiągnąłem tego sam, mój panie.", }, [8] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13373 Twoi czempioni! Poznaliśmy się. Czeka przed wami ciężka droga. Na razie jednak cieszcie się zwycięstwem.", }, [9] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-13382 Dziękuję, Ysgramorze!", }, [10] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13374 Towarzysze! Trzy wiwaty dla Króla-Skalda i jego dzielnych czempionów! Pogromców czerwi i gigantów!", }, [11] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13375 Jeszcze raz!", }, [12] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13376 Jeszcze raz!", }, [13] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13379 Za Pakt i północ!", }, [14] = { ["name"] = "8290981-0-36685 Ysgramor", ["text"] = "115740052-0-13385 Towarzysze! Ruszamy na Sovngardu!", }, }, [1] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-11604 Zmierzycie się teraz z Królem-Skaldem, Czerwie! Chodźcie i gińcie pod moim ostrzem!", ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", }, [1] = { ["text"] = "149328292-0-15422 Wiesz, słyszałam plotkę, że Król-Skald spotyka się z kimś. To musi być niezła osoba, żeby sprostać jego… osobowości.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-11604 Zmierzycie się teraz z Królem-Skaldem, Czerwie! Chodźcie i gińcie pod moim ostrzem!", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-13368 Trzymajcie się mnie, przyjaciele. Razem stawimy czoła kultowi!", }, }, [3] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-28912 Thallik Ojciec Czerwi", ["text"] = "149328292-1-441 Zmiażdżymy cię!", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", ["text"] = "115740052-0-20945 Jorunn Król-Skald: Staw mi czoła, Sinmurze! Przyjaciele – aktywujcie odłamki Wuuthrada, a ja zajmę się bestią!", }, }, }, ["267200725-0-198 Pęknina"] = { [1] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-10161 Dziękuję za ratunek.", ["name"] = "8290981-0-23549 Obywatel", }, [1] = { ["text"] = "115740052-0-10162 Dziękuję za ratunek.", ["name"] = "8290981-0-23550 Obywatel", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11788 Yiri! Uważaj!", ["name"] = "8290981-0-29532 Bonohild Szargana Wiatrem", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11506 Nie zbliżaj się! To wciąż tu jest!", ["name"] = "8290981-0-28643 Sirilu Tharam", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11507 Jest!", ["name"] = "8290981-0-28643 Sirilu Tharam", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11210 Czuję, że nadchodzisz—lecz spóźniłaś się.", ["name"] = "8290981-0-27815 Gullveig", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-11220 Nasi zmarli szukali odłamków Wuuthrada. Udało nam się jednego znaleźć.", ["name"] = "8290981-0-27815 Gullveig", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-11221 Udowodnij nam swoją wartość, Anchoreto Garmarze.", ["name"] = "8290981-0-27815 Gullveig", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-11454 Dołącz do moich topielców!", ["name"] = "8290981-0-27753 Anachoreta Garmar", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-11455 Doświadcz mojej mocy! Topielce! Powstańcie i pożerajcie!", ["name"] = "8290981-0-27753 Anachoreta Garmar", }, }, }, ["267200725-0-465 Nimalten"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11324 Twoja legenda kończy się tutaj, bohaterko Bal Foyen.", ["name"] = "8290981-0-27891 Aera Oraczka-Ziemi", }, }, }, ["267200725-0-543 Nimalten"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11462 Nie jesteś tu bezpieczna, Fjoro. Posłuchaj głosu rozsądku.", ["name"] = "8290981-0-27878 Aera Oraczka-Ziemi", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11502 Jak idzie śledztwo?", ["name"] = "8290981-0-28571 Aera Oraczka-Ziemi", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-15372 Ahhh. To przyjemne. Kiedyś biwakowałam tak z Aurelią na Wysokiej Wyspie. Wydaje się, jakby to było wieki temu.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11492 Zadajesz za dużo pytań.", ["name"] = "8290981-0-28576 Zabójca Kultu Czerwia", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11493 Morderstwo? Na mojej warcie!", ["name"] = "8290981-0-28578 Aera Oraczka-Ziemi", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-4-15365 Hmm. Pewnie będę mogła wybić wgniecenia z mojej zbroi, kiedy będziemy w mieście.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-125 Rift"] = { [16] = { [1] = { ["text"] = "149328292-7-15342 To nie koniec naszej opowieści!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-10274 Ruszajmy!", ["name"] = "8290981-0-23967 Dajaheel", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-10297 Do dzieła.", ["name"] = "8290981-0-23966 Porucznik Belron", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-15353 Draigh! Wstawaj na nogi!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-39-15348 Mam nadzieję, że byłam pomocna!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [5] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-11370 Złapali też Kireth! Jest w namiocie za smoczym kurhanem.", ["name"] = "8290981-0-30066 Kopacz", }, [1] = { ["text"] = "149328292-4-408 Do Ivarstead jest niedaleko. Życz mi szczęścia!", ["name"] = "8290981-0-30066 Kopacz", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-408 Ruszam do Ivarstead. Powodzenia.", ["name"] = "8290981-0-28306 Kopacz", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-41-15348 That was it, right? Sometimes its hard to tell.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11200 Czuję, jak chłód z Mroźnego Azylu odpływa. Dobra robota.", ["name"] = "8290981-0-27526 Legendarna Towarzyszka", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11201 Ich koncentracja słabnie. Nie przestawaj.", ["name"] = "8290981-0-27526 Legendarna Towarzyszka", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11202 Kolejny portal zamknięty.", ["name"] = "8290981-0-27526 Legendarna Towarzyszka", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11203 Znaleźliśmy Thallika Ojca Czerwi! Udaj się do portalu w centralnych ruinach!", ["name"] = "8290981-0-27734 Valdur", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-11223 Prędko. Otwórzcie portal!", ["name"] = "8290981-0-27554 Thallik Ojciec Czerwi", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-11227 Thallik Ojciec Czerwi wycofał się przez portal do Punktu Zawietrznego! Pospiesz się! Kapitan Hrosta już tam jest.", ["name"] = "8290981-0-27849 Valdur", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-15372 Kiedy byłam dzieckiem, w zimne noce kuliłam się przy ogniu w głównej sali zamku Navire. Siadałam tam z książką i zasypiałam nad kartkami. Heh. Prostsze czasy, co?", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11741 Nareszcie koniec tych jaskiń!", ["name"] = "8290981-0-28585 Żołnierz Paktu", }, }, [14] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11742 Giganci!", ["name"] = "8290981-0-28585 Żołnierz Paktu", }, }, [15] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11659 Powodzenia!", ["name"] = "8290981-0-28585 Żołnierz Paktu", }, }, }, ["267200725-0-218 Jaskinie Sosnowego Szczytu"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11047 W jaskiniach powstają umarli! Śmierdzą gorzej niż ty.", ["name"] = "8290981-0-31439 Tępiciel Czerwia", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-11730 Pomóż mi!", ["name"] = "8290981-0-27444 Charadin", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-11731 Zniszcz to! Szybko!", ["name"] = "8290981-0-27444 Charadin", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11093 Dziękuję!", ["name"] = "8290981-0-27444 Charadin", }, }, [3] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-11652 Ostatnia urna jest nad nami. Pospiesz się! Czerw wiąże mnie ze swoją wolą.", ["name"] = "8290981-0-31439 Tępiciel Czerwia", }, [1] = { ["text"] = "115740052-0-11048 Kultyści są już prawie na miejscu. Pospiesz się!", ["name"] = "8290981-0-31439 Tępiciel Czerwia", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13244 Należę teraz do niego! Strzeż się naszego kolejnego spotkania!", ["name"] = "8290981-0-36393 Hakra", }, }, [5] = { [2] = { ["text"] = "115740052-0-12253 Nareszcie! Muszę się stąd wydostać. Do zobaczenia na zewnątrz.", ["name"] = "8290981-0-32431 Hakra", }, [1] = { ["text"] = "149328292-37-15342 Razem!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-325 Krypty Robactwa"] = { [2] = { [8] = { ["text"] = "115740052-0-10324 Wracajmy na powierzchnię.", ["name"] = "8290981-0-24027 Orla", }, [1] = { ["text"] = "115740052-0-20769 Co? Nie. Nie! Straciłem kontrolę nad swoim ciałem!", ["name"] = "8290981-0-23981 Porucznik Belron", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-20768 Oto potęga Czerwia!", ["name"] = "8290981-0-24064 Stral Czarne Gardło", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-20772 Zabił porucznika Belrona. Zapłaci za to krwią!", ["name"] = "8290981-0-23982 Dajaheel", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-20771 Dopadł mnie. Nie opłakuj mojego losu. Zabij go!", ["name"] = "8290981-0-23982 Dajaheel", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-20770 Te dary Kultu Czerwia przywrócą Pogranicze!", ["name"] = "8290981-0-24064 Stral Czarne Gardło", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-10323 Zdychaj!", ["name"] = "8290981-0-24064 Stral Czarne Gardło", }, [7] = { ["text"] = "149328292-10-15348 Stendarr był z nami w tej walce.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-10320 Miejcie się na baczności.", ["name"] = "8290981-0-23982 Dajaheel", }, }, }, ["267200725-0-509 Taarengrav"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-40-15348 That was it, right? Sometimes its hard to tell.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11781 Czerwie niszczą moją esencję, rozdzierają mojego ducha. Powstrzymaj ich!", ["name"] = "8290981-0-30100 Valdur", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11782 Rytuał jest bliski ukończenia. Powstrzymaj Czerwie!", ["name"] = "8290981-0-30101 Valdur", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11440 Twoja dusza należy do mnie!", ["name"] = "8290981-0-28463 Chental Zranione Serce", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-11444 Za mną, wojowniczko. Wyprowadzę cię stąd.", ["name"] = "8290981-0-28465 Valdur", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-542 Skała Shora"] = { [1025] = "51188213-0-1025 Gniewny list miłosny", }, ["267200725-0-465 Nimalten"] = { [1049] = "51188213-0-1049 Są sposoby", [1046] = "51188213-0-1046 List Aery do Tryn", [349] = "51188213-0-349 Oda do Kwiczących", }, ["267200725-0-125 Rift"] = { [1008] = "51188213-0-1008 List pożegnalny Borzula", [2162] = "51188213-0-2162 Notatka w torbie z jedwabiu Vvardenfell", [692] = "51188213-0-692 Pieśni powrotu, tom 5", [1016] = "51188213-0-1016 List Kirethena Taarengrava", [2535] = "51188213-0-2535 Tu spoczywa Grethel", }, ["267200725-0-543 Nimalten"] = { [1006] = "51188213-0-1006 Wezwanie do bohaterstwa!", }, ["267200725-0-198 Pęknina"] = { [538] = "51188213-0-538 Lub coś innego", }, ["267200725-0-509 Taarengrav"] = { [460] = "51188213-0-460 Zapiski grotołaza", }, ["267200725-0-218 Jaskinie Sosnowego Szczytu"] = { [1011] = "51188213-0-1011 Dziennik Aronela", }, ["267200725-0-464 Kurhan Nimalten"] = { [1048] = "51188213-0-1048 W połowie spalona notatka do Borodina", }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-542 Skała Shora"] = { ["191999749-0-18549 Tovisa"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-5549 Dzięki za odwiedziny. Już nigdy nie będzie tak samo, ale muszę przyznać, iż czuję, że widzę więcej bez wzroku niż z nim."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5549 Dzięki za odwiedziny. Już nigdy nie będzie tak samo, ale muszę przyznać, iż czuję, że widzę więcej bez wzroku niż z nim.", }, }, ["8290981-0-32456 Więzień Porath"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-5550 Biedactwo. To straszne, co jej zrobili. Po tym, co przeszliśmy, nie chcę jej opuszczać i nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5550 Biedactwo. To straszne, co jej zrobili. Po tym, co przeszliśmy, nie chcę jej opuszczać i nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię.", }, }, ["87370069-0-15418 Dziennik Pokładowy Aery"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-36276 Orolo Ciemna Szrama"] = { ["200879108-0-36275 Orolo Ciemna Szrama: Zabity podczas ucieczki z miejsca czarnej mszy."] = "", }, ["204987124-0-36284 Orolo Ciemna Szrama"] = { }, ["204987124-1-36275 Skeewela Zgniła Łuska"] = { ["200879108-0-36277 Skeewela Zgniła Łuska: Poważnie ranna podczas konfrontacji. Zmarła wkrótce potem. Wskrzeszone sługusy zwróciły się przeciwko niej."] = "", }, ["204987124-0-36275 Jofvid Zawistna Gęba"] = { ["200879108-0-36276 Jofvid Zawistna Gęba: Zginął podczas próby ujarzmienia go jakimś nekrotycznym zaklęciem awaryjnym."] = "", }, ["204987124-1-36277 Jofvid Zawistna Gęba"] = { }, ["204987124-0-36277 Orolo Ciemna Szrama"] = { ["200879108-0-36275 Orolo Ciemna Szrama: Zabity podczas ucieczki z miejsca czarnej mszy."] = "", }, ["204987124-1-36284 Jofvid Zawistna Gęba"] = { ["200879108-0-36276 Jofvid Zawistna Gęba: Zginął podczas próby ujarzmienia go jakimś nekrotycznym zaklęciem awaryjnym."] = "", }, ["228103012-0-36277 Skeewela Zgniła Łuska"] = { }, ["228103012-0-36276 Jofvid Zawistna Gęba"] = { }, ["204987124-2-36275 "] = { ["200879108-0-36282 "] = "", }, ["204987124-2-36278 "] = { ["200879108-0-36284 "] = "", }, ["204987124-1-36276 Skeewela Zgniła Łuska"] = { }, ["204987124-2-36277 "] = { ["200879108-0-36283 "] = "", }, ["204987124-2-36276 "] = { ["200879108-0-36281 "] = "", }, ["204987124-2-36284 Skeewela Zgniła Łuska"] = { ["200879108-0-36277 Skeewela Zgniła Łuska: Poważnie ranna podczas konfrontacji. Zmarła wkrótce potem. Wskrzeszone sługusy zwróciły się przeciwko niej."] = "", }, ["204987124-0-36281 Uldrisyn Siewca Plagi"] = { ["200879108-0-36278 Uldrisyn Siewca Plagi: Zmiażdżony przez zawalającą się mroczną świątynię podczas konfrontacji w Deshaan."] = "", }, ["228103012-0-36275 Orolo Ciemna Szrama"] = { ["200879108-0-36275 Orolo Ciemna Szrama: Zabity podczas ucieczki z miejsca czarnej mszy."] = "", }, ["204987124-0-36283 Uldrisyn Siewca Plagi"] = { }, ["204987124-0-36282 Uldrisyn Siewca Plagi"] = { ["200879108-0-36278 Uldrisyn Siewca Plagi: Zmiażdżony przez zawalającą się mroczną świątynię podczas konfrontacji w Deshaan."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-36275 Orolo Ciemna Szrama: Zabity podczas ucieczki z miejsca czarnej mszy."] = { ["204987124-2-36275 "] = "", ["204987124-0-36275 Jofvid Zawistna Gęba"] = "", ["204987124-1-36275 Skeewela Zgniła Łuska"] = "", }, ["200879108-0-36284 "] = { ["204987124-2-36284 Skeewela Zgniła Łuska"] = "", ["204987124-0-36284 Orolo Ciemna Szrama"] = "", ["204987124-1-36284 Jofvid Zawistna Gęba"] = "", }, ["200879108-0-36282 "] = { ["204987124-0-36282 Uldrisyn Siewca Plagi"] = "", }, ["200879108-0-36276 Jofvid Zawistna Gęba: Zginął podczas próby ujarzmienia go jakimś nekrotycznym zaklęciem awaryjnym."] = { ["204987124-0-36276 Orolo Ciemna Szrama"] = "", ["204987124-2-36276 "] = "", ["204987124-1-36276 Skeewela Zgniła Łuska"] = "", }, ["200879108-0-36281 "] = { ["204987124-0-36281 Uldrisyn Siewca Plagi"] = "", }, ["200879108-0-36283 "] = { ["204987124-0-36283 Uldrisyn Siewca Plagi"] = "", }, ["55049764-0-8423 "] = { ["228103012-0-36276 Jofvid Zawistna Gęba"] = "", ["228103012-0-36275 Orolo Ciemna Szrama"] = "", ["228103012-0-36277 Skeewela Zgniła Łuska"] = "", }, ["200879108-0-36277 Skeewela Zgniła Łuska: Poważnie ranna podczas konfrontacji. Zmarła wkrótce potem. Wskrzeszone sługusy zwróciły się przeciwko niej."] = { ["204987124-2-36277 "] = "", ["204987124-0-36277 Orolo Ciemna Szrama"] = "", ["204987124-1-36277 Jofvid Zawistna Gęba"] = "", }, ["200879108-0-36278 Uldrisyn Siewca Plagi: Zmiażdżony przez zawalającą się mroczną świątynię podczas konfrontacji w Deshaan."] = { ["204987124-2-36278 "] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-8423 ", }, }, }, ["267200725-0-509 Taarengrav"] = { ["8290981-0-28358 Valdur"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5797 Nie ma za co. Czy kult nie będzie już w stanie tego powtórzyć?"] = { ["116521668-0-5797 Nie. Dzięki zniszczeniu moich więzów i przerwaniu rytuału kultu, jestem wolny.\n\nChcieli mnie uwięzić, wykorzystać do wzmocnienia giganta Sinmura. Pomogę ci w walce przeciwko plugawym Czerwiom."] = "", }, ["228103012-0-18629 Dlaczego zostałeś tutaj związany, duchu?"] = { ["200879108-0-18629 Moja siostra-tarczy Hakra i ja zostaliśmy związani z Rift jako opiekunowie. Powołano nas, byśmy chronili je przed zagrożeniami takimi jak Kult Czerwia czy powrót Sinmura.\n\nPoświęciliśmy nasze życia, aby nasi potomkowie mogli zaznać pokoju."] = "", }, ["20958740-0-4697 Wiadomo, co się tam gromadzi?"] = { ["3952276-1-4697 Mówi, że to kult. Przy wieży Honrich gromadzą się też siły sprzymierzone z tobą.\n\nUdam się tam we własnym zakresie. Ty również, moja pani, powinnaś się tam udać."] = "", }, ["20958740-1-4697 Jak sobie życzysz, duchu."] = { }, ["249936564-0-4697 O co chodzi, duchu?"] = { ["3952276-0-4697 Teraz, gdy jestem już wolny, mogę wyczuć Hakrę, duchową strażniczkę w Sosnowym Szczycie. Przemawia do mnie, ostrzegając o mrocznych siłach gromadzących się w wieży Honrich, na wschodzie."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-4-5070 Moja pani, zanim odejdziesz. Jest coś jeszcze."] = { ["249936564-0-4697 O co chodzi, duchu?"] = "", }, ["3952276-1-4697 Mówi, że to kult. Przy wieży Honrich gromadzą się też siły sprzymierzone z tobą.\n\nUdam się tam we własnym zakresie. Ty również, moja pani, powinnaś się tam udać."] = { ["20958740-1-4697 Jak sobie życzysz, duchu."] = "", }, ["55049764-2-5070 Minęło już tyle czasu. Jestem wolny. Uratowałaś mnie. Dziękuję ci, pani."] = { ["232026500-0-5797 Nie ma za co. Czy kult nie będzie już w stanie tego powtórzyć?"] = "", }, ["3952276-0-4697 Teraz, gdy jestem już wolny, mogę wyczuć Hakrę, duchową strażniczkę w Sosnowym Szczycie. Przemawia do mnie, ostrzegając o mrocznych siłach gromadzących się w wieży Honrich, na wschodzie."] = { ["20958740-0-4697 Wiadomo, co się tam gromadzi?"] = "", }, ["200879108-0-18629 Moja siostra-tarczy Hakra i ja zostaliśmy związani z Rift jako opiekunowie. Powołano nas, byśmy chronili je przed zagrożeniami takimi jak Kult Czerwia czy powrót Sinmura.\n\nPoświęciliśmy nasze życia, aby nasi potomkowie mogli zaznać pokoju."] = { }, ["55049764-0-5070 Proszę, moja pani. Śpiesz do wieży Honrich. Trzeba powstrzymać wszelką ciemność, która się tam gromadzi."] = { ["228103012-0-18629 Dlaczego zostałeś tutaj związany, duchu?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5070 Minęło już tyle czasu. Jestem wolny. Uratowałaś mnie. Dziękuję ci, pani.", [2] = "55049764-4-5070 Moja pani, zanim odejdziesz. Jest coś jeszcze.", [3] = "55049764-0-5070 Proszę, moja pani. Śpiesz do wieży Honrich. Trzeba powstrzymać wszelką ciemność, która się tam gromadzi.", }, }, ["8290981-0-35070 Valdur"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-18692 Kim jesteś? Co się stało?"] = { ["200879108-0-18692 Jestem Valdur. Podróżowałem z Pięciomaset u boku Ysgramora. Teraz moja esencja została spętana przez magię."] = "", }, ["204987124-0-18858 Jak mogę ich powstrzymać?"] = { ["200879108-0-18859 Rozwiąż zagadkę. Przejdź przez drzwi. Powstrzymaj ich!"] = "", }, ["204987124-0-18692 Kult Czerwia."] = { ["200879108-0-18858 Tak, magowie w czarnych szatach. Głęboko w ruinach. Zrywają więzy, które mnie tu trzymają. Rozszarpują mnie!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18859 Rozwiąż zagadkę. Przejdź przez drzwi. Powstrzymaj ich!"] = { }, ["200879108-0-18858 Tak, magowie w czarnych szatach. Głęboko w ruinach. Zrywają więzy, które mnie tu trzymają. Rozszarpują mnie!"] = { ["204987124-0-18858 Jak mogę ich powstrzymać?"] = "", }, ["55049764-3-5070 Nie zatrzymuj się. Niebezpieczeństwo czyha gdzie indziej."] = { ["228103012-0-18692 Kim jesteś? Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-18692 Jestem Valdur. Podróżowałem z Pięciomaset u boku Ysgramora. Teraz moja esencja została spętana przez magię."] = { ["204987124-0-18692 Kult Czerwia."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5070 Nie zatrzymuj się. Niebezpieczeństwo czyha gdzie indziej.", }, }, ["8290981-0-36606 Valdur"] = { ["topics"] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-21200 Walcz z tym! Pomóż mi rozwiązać zagadkę!"] = { ["200879108-0-21199 Nie mogę myśleć. Rozrywają mnie na strzępy!\n\nPodążaj za... symbolami... nad drzwiami... wieloryb, orzeł, wąż.\n\nPospiesz się!"] = "", }, ["204987124-0-21199 Co się stanie, jeśli ich nie powstrzymam?"] = { ["200879108-0-21200 Będę należeć do nich, skażony przez kult. Mój duch spustoszy Rift.\n\nProszę, powstrzymaj ich!"] = "", }, ["228103012-0-21200 Co się stanie, jeśli ich nie powstrzymam?"] = { ["200879108-0-21200 Będę należeć do nich, skażony przez kult. Mój duch spustoszy Rift.\n\nProszę, powstrzymaj ich!"] = "", }, ["[Zastrasz] 228103012-0-21199 Valdurze! Pomóż mi rozwiązać tę zagadkę."] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-21200 Będę należeć do nich, skażony przez kult. Mój duch spustoszy Rift.\n\nProszę, powstrzymaj ich!"] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-21200 Walcz z tym! Pomóż mi rozwiązać zagadkę!"] = "", }, ["55049764-0-5950 Czerwie... rozrywają moją duszę. Pomóż mi!"] = { ["228103012-0-21200 Co się stanie, jeśli ich nie powstrzymam?"] = "", ["[Zastrasz] 228103012-0-21199 Valdurze! Pomóż mi rozwiązać tę zagadkę."] = "", }, ["200879108-0-21199 Nie mogę myśleć. Rozrywają mnie na strzępy!\n\nPodążaj za... symbolami... nad drzwiami... wieloryb, orzeł, wąż.\n\nPospiesz się!"] = { ["204987124-0-21199 Co się stanie, jeśli ich nie powstrzymam?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5950 Czerwie... rozrywają moją duszę. Pomóż mi!", }, }, ["8290981-0-28328 Daneras"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-18623 Odebrałam te notatki kultystom Czerwia."] = { ["200879108-0-18622 Tak. Dobrze. Tuż przed atakiem Kireth przetłumaczyła runy, lecz nic z tego nie rozumieliśmy. Przypominają starożytną poezję.\n\nWiem tylko, że mają coś wspólnego z otwieraniem drzwi. Modlę się, żeby udało ci się je rozszyfrować."] = "", }, ["204987124-0-16820 Co to za miejsce? Dlaczego wszystkie drzwi wyglądają tak samo?"] = { ["200879108-0-18623 To jakaś łamigłówka. Kireth i ja byliśmy bliscy jej rozwiązania, kiedy zaatakował Kult Czerwia. Myślę, że chodzi im o ciało Towarzysza pochowane w krypcie!"] = "", }, ["228103012-0-16820 Przysłała mnie Kireth. Nic ci nie jest?"] = { ["200879108-0-16820 Mam ranę w brzuchu i krwawię. Poza tym wszystko w porządku."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18623 To jakaś łamigłówka. Kireth i ja byliśmy bliscy jej rozwiązania, kiedy zaatakował Kult Czerwia. Myślę, że chodzi im o ciało Towarzysza pochowane w krypcie!"] = { ["204987124-0-18623 Odebrałam te notatki kultystom Czerwia."] = "", }, ["200879108-0-18622 Tak. Dobrze. Tuż przed atakiem Kireth przetłumaczyła runy, lecz nic z tego nie rozumieliśmy. Przypominają starożytną poezję.\n\nWiem tylko, że mają coś wspólnego z otwieraniem drzwi. Modlę się, żeby udało ci się je rozszyfrować."] = { }, ["55049764-0-5061 Co? To pewnie złudzenie. Nikogo tu nie ma. Jeszcze nie umarłem, Shorze!"] = { ["228103012-0-16820 Przysłała mnie Kireth. Nic ci nie jest?"] = "", }, ["200879108-0-16820 Mam ranę w brzuchu i krwawię. Poza tym wszystko w porządku."] = { ["204987124-0-16820 Co to za miejsce? Dlaczego wszystkie drzwi wyglądają tak samo?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5061 Co? To pewnie złudzenie. Nikogo tu nie ma. Jeszcze nie umarłem, Shorze!", }, }, }, ["267200725-0-655 Szczyt Trollowego Czerepa"] = { ["8290981-0-29042 Holgunn"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5118 Łatwo poszło, co? Od teraz będzie tylko trudniej."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5118 Łatwo poszło, co? Od teraz będzie tylko trudniej.", }, }, ["8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17490 Myślisz, że zginął na dobre?"] = { ["200879108-0-17490 Tak. Sinmur i Kult Czerwia zostali zmiażdżeni, lecz niepokoi mnie ostrzeżenie Ysgramora. Cóż mogło oznaczać?\n\nOdszukaj Vigroda Zgubę Upiorów. Powinien być na zewnątrz. Muszę to przemyśleć."] = "", }, ["228103012-0-17447 Tak. Co należy zrobić?"] = { ["200879108-0-17447 Musimy przeć do przodu, inaczej wszystko stracone. Za mną!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17447 Musimy przeć do przodu, inaczej wszystko stracone. Za mną!"] = { }, ["55049764-1-5108 Dobra robota, przyjaciółko. I oby Sinmur już nigdy nie powstał, by nas prześladować!"] = { ["228103012-0-17490 Myślisz, że zginął na dobre?"] = "", }, ["200879108-0-17490 Tak. Sinmur i Kult Czerwia zostali zmiażdżeni, lecz niepokoi mnie ostrzeżenie Ysgramora. Cóż mogło oznaczać?\n\nOdszukaj Vigroda Zgubę Upiorów. Powinien być na zewnątrz. Muszę to przemyśleć."] = { }, ["55049764-0-5108 Musimy pokonać Sinmura i Kult Czerwia raz na zawsze. Czy jesteś gotowa?"] = { ["228103012-0-17447 Tak. Co należy zrobić?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-5108 Dobra robota, przyjaciółko. I oby Sinmur już nigdy nie powstał, by nas prześladować!", [1] = "55049764-0-5108 Musimy pokonać Sinmura i Kult Czerwia raz na zawsze. Czy jesteś gotowa?", }, }, }, ["267200725-0-198 Pęknina"] = { ["8290981-0-27391 Bezdomny Obywatel"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-16303 Podobno w mieście krążą plotki o nieumarłych. Widziałeś jakichś?"] = { ["200879108-0-16303 Oczywiście! Wszyscy je widzieli, ale ci przeklęci żołnierze nie chcą nas słuchać. Po zapachu można poznać, że nadchodzą. Śmierdzą zgniłą rybą i śmiercią."] = "", }, ["228103012-0-17063 Wyszło ze studni?"] = { ["200879108-0-17063 Tak sądzę. To stało się tak szybko.\n\nZaraz. Dlaczego ten zapach nie zniknął?"] = "", }, ["204987124-0-16303 Czy wiesz, skąd przychodzą?"] = { ["200879108-0-16308 Nie, niech ich Shor weźmie. Żołnierze nawet palcem nie kiwną. Mówią, że pleciemy bzdury.\n\nCzekaj. Czujesz to?"] = "", }, ["204987124-0-16308 Tak. Śmierdzi jak... śmierć."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4967 Odeszło? Nie przyjdzie więcej?"] = { ["228103012-0-17063 Wyszło ze studni?"] = "", }, ["200879108-0-16308 Nie, niech ich Shor weźmie. Żołnierze nawet palcem nie kiwną. Mówią, że pleciemy bzdury.\n\nCzekaj. Czujesz to?"] = { ["204987124-0-16308 Tak. Śmierdzi jak... śmierć."] = "", }, ["200879108-0-16303 Oczywiście! Wszyscy je widzieli, ale ci przeklęci żołnierze nie chcą nas słuchać. Po zapachu można poznać, że nadchodzą. Śmierdzą zgniłą rybą i śmiercią."] = { ["204987124-0-16303 Czy wiesz, skąd przychodzą?"] = "", }, ["149328292-7-387 Nie masz może kilku monet na zbyciu?"] = { ["228103012-0-16303 Podobno w mieście krążą plotki o nieumarłych. Widziałeś jakichś?"] = "", }, ["200879108-0-17063 Tak sądzę. To stało się tak szybko.\n\nZaraz. Dlaczego ten zapach nie zniknął?"] = { }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-4967 Odeszło? Nie przyjdzie więcej?", [1] = "149328292-7-387 Nie masz może kilku monet na zbyciu?", }, }, ["8290981-0-29168 Kapral Bredrek"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4764 Co jest nie tak?"] = { ["3952276-0-4764 Pęknina… olbrzym… zaatakował! Armia Paktu w pościgu… wielu rannych. Kapitan Viveka kieruje operacją ratunkową. Na północ od miasta. Potrzebujemy pomocy."] = "", }, ["20958740-1-4764 Rozumiem. Dopilnuję, żeby tak się stało."] = { }, ["20958740-0-4764 Co musi być zrobione?"] = { ["3952276-1-4764 I o to chodzi. Północna część miasta poniosła duże straty. Ludzie są uwięzieni pod gruzami, wokół szaleją pożary. Są też ciała. Nie mamy czasu, by je pochować. Uzdrowiciele wolą je spalić, zanim choroba zacznie się rozprzestrzeniać."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-1-4764 I o to chodzi. Północna część miasta poniosła duże straty. Ludzie są uwięzieni pod gruzami, wokół szaleją pożary. Są też ciała. Nie mamy czasu, by je pochować. Uzdrowiciele wolą je spalić, zanim choroba zacznie się rozprzestrzeniać."] = { ["20958740-1-4764 Rozumiem. Dopilnuję, żeby tak się stało."] = "", }, ["55049764-0-5896 Tyś jest bohaterką Zębu Faldara, prawda?"] = { ["249936564-0-4764 Co jest nie tak?"] = "", }, ["3952276-0-4764 Pęknina… olbrzym… zaatakował! Armia Paktu w pościgu… wielu rannych. Kapitan Viveka kieruje operacją ratunkową. Na północ od miasta. Potrzebujemy pomocy."] = { ["20958740-0-4764 Co musi być zrobione?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5896 Tyś jest bohaterką Zębu Faldara, prawda?", }, }, ["8290981-0-24207 Kapitan Viveka"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4614 Przyjrzę się temu i dam znać Centurionowi Andrinowi, czego się dowiedziałam."] = { }, ["228103012-0-18319 Ty i strażnicy nie możecie zbadać relacji Yiri?"] = { ["200879108-0-18319 Chciałabym! Ten wieprz centurion nie ufa miejscowym. Mówi żebym nie słuchała plotek. Jeśli coś jest na rzeczy, musisz pomachać mu dowodami tuż przed nosem."] = "", }, ["20958740-0-4614 Opowiadała o zdarzeniu?"] = { ["3952276-1-4614 Przysięga, że coś wciągnęło go do kanałów. Biedaczka jest w szoku. Jak widzisz, jestem trochę zajęta. Nakłoń Yiri do rozmowy. Przekaż dowódcy Paktu, centurionowi Andrinowi, czego się dowiedziałaś."] = "", }, ["232026500-0-5277 Co planujemy zrobić z uchodźcami?"] = { ["116521668-0-5277 Znajdziemy schronienie dla tych, którzy potracili swoje domy. Może Świątynia Mary będzie w stanie ich przyjąć. Udało ci się pomóc tutejszym mieszkańcom. Dziękuję."] = "", }, ["249936564-0-4614 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = { ["3952276-0-4614 Chodzi o moją kuzynkę od strony ojca. Zaginął jej ojciec, a rodzina twierdzi, że Yiri widziała całe zdarzenie. Problem w tym, że zaginął podczas ataku, choć nie przebywał w pobliżu zachodniego muru."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4646 Mam nadzieję, że zdołasz pomóc Yiri. Jej ojciec uratował mi życie, gdy byłyśmy dziećmi."] = { ["228103012-0-18319 Ty i strażnicy nie możecie zbadać relacji Yiri?"] = "", }, ["55049764-2-4646 I tak mam już u ciebie dług. Lecz dochodzą mnie pogłoski. Trzeba je zbadać."] = { ["249936564-0-4614 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = "", }, ["55049764-3-4646 Dobrze widzieć kogoś, kto potrafi załatwiać sprawy. Świetna robota."] = { ["232026500-0-5277 Co planujemy zrobić z uchodźcami?"] = "", }, ["3952276-1-4614 Przysięga, że coś wciągnęło go do kanałów. Biedaczka jest w szoku. Jak widzisz, jestem trochę zajęta. Nakłoń Yiri do rozmowy. Przekaż dowódcy Paktu, centurionowi Andrinowi, czego się dowiedziałaś."] = { ["20958740-1-4614 Przyjrzę się temu i dam znać Centurionowi Andrinowi, czego się dowiedziałam."] = "", }, ["200879108-0-18319 Chciałabym! Ten wieprz centurion nie ufa miejscowym. Mówi żebym nie słuchała plotek. Jeśli coś jest na rzeczy, musisz pomachać mu dowodami tuż przed nosem."] = { }, ["3952276-0-4614 Chodzi o moją kuzynkę od strony ojca. Zaginął jej ojciec, a rodzina twierdzi, że Yiri widziała całe zdarzenie. Problem w tym, że zaginął podczas ataku, choć nie przebywał w pobliżu zachodniego muru."] = { ["20958740-0-4614 Opowiadała o zdarzeniu?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4646 Dobrze widzieć kogoś, kto potrafi załatwiać sprawy. Świetna robota.", [2] = "55049764-2-4646 I tak mam już u ciebie dług. Lecz dochodzą mnie pogłoski. Trzeba je zbadać.", [3] = "55049764-0-4646 Mam nadzieję, że zdołasz pomóc Yiri. Jej ojciec uratował mi życie, gdy byłyśmy dziećmi.", }, }, ["8290981-0-62944 Straż Pękniny"] = { ["topics"] = { ["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] = { }, ["[Zapłać] Oto 207 szt. złota. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] = { }, }, ["links"] = { ["149328292-6-3212 If your crimes were more drastic, I'd be required to attack on sight. Instead, you may simply pay."] = { ["|cFF0000[Pokaż ułaskawienie]|r Mam potężnych przyjaciół. Nagroda za mnie już jest zapłacona."] = "", ["[Zapłać] Oto 207 szt. złota. Zlikwiduj nagrodę za mnie."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "149328292-6-3212 If your crimes were more drastic, I'd be required to attack on sight. Instead, you may simply pay.", }, }, ["8290981-0-29532 Bonohild Szargana Wiatrem"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-18021 Czy mogę przyjrzeć się zwłokom?"] = { ["200879108-0-18020 Oczywiście. Tylko unikaj wnętrzności. Nie wiadomo, co jadł."] = "", }, ["228103012-0-18018 Przysyła mnie kapitan Viveka. Jestem tu, aby pomóc."] = { ["200879108-0-18018 Kości Shora, byłam gotowa cię zabić. Jakiś bydlak właśnie próbował zabić moją siostrzenicę. Oto on. Wypatroszony jak ryba."] = "", }, ["204987124-0-17658 Czy można ją dostać gdzieś w mieście?"] = { ["200879108-0-17660 Być może. Handlarz Baandari o imieniu J'darzi przybył tu zaraz po ataku."] = "", }, ["228103012-0-17658 Czy znasz jakiś sposób, żeby ją uspokoić?"] = { ["200879108-0-17658 Densorr przyrządzał jej taką śmierdzącą herbatę. Nigdy mi nie smakowała, ale Yiri ją uwielbiała. Wczoraj zaparzyła ostatnie liście."] = "", }, ["204987124-0-18018 To kultysta Czerwia."] = { ["200879108-0-18021 To cholerny ślizgacz, rzucający się na młodą dziewczynę z nożem. Yiri dopiero co straciła ojca, a teraz ktoś jeszcze próbuje zabić ją? Czego Czerwie chciałyby od Yiri?"] = "", }, ["204987124-0-17764 Porozmawiam z tym Khajiitem."] = { }, ["204987124-0-17660 Jak nazywa się ta herbata?"] = { ["200879108-0-17764 Księżyc-coś tam? Biały Księżyc. Właśnie tak. Tylko wiedz, że nie będzie tania. Drań zdziera z każdego, kto szuka odrobiny luksusu."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-4-5233 Biedactwo. Gdy zabito mojego brata, coś w niej pękło. Ciągle bełkocze o wodzie."] = { ["228103012-0-17658 Czy znasz jakiś sposób, żeby ją uspokoić?"] = "", }, ["200879108-0-18018 Kości Shora, byłam gotowa cię zabić. Jakiś bydlak właśnie próbował zabić moją siostrzenicę. Oto on. Wypatroszony jak ryba."] = { ["204987124-0-18018 To kultysta Czerwia."] = "", }, ["200879108-0-18020 Oczywiście. Tylko unikaj wnętrzności. Nie wiadomo, co jadł."] = { }, ["55049764-2-5233 Ależ z ciebie kawał gnoja, wiesz? Niemniej jednak... mogła potrzebować otrzeźwienia. Idź już stąd i spraw, by Kult Czerwia zapłacił za to, co zrobił mojemu bratu."] = { }, ["200879108-0-17658 Densorr przyrządzał jej taką śmierdzącą herbatę. Nigdy mi nie smakowała, ale Yiri ją uwielbiała. Wczoraj zaparzyła ostatnie liście."] = { ["204987124-0-17658 Czy można ją dostać gdzieś w mieście?"] = "", }, ["200879108-0-17660 Być może. Handlarz Baandari o imieniu J'darzi przybył tu zaraz po ataku."] = { ["204987124-0-17660 Jak nazywa się ta herbata?"] = "", }, ["55049764-7-5233 Kim, na dziewięć włości, jesteś i co robisz w moim domu?"] = { ["228103012-0-18018 Przysyła mnie kapitan Viveka. Jestem tu, aby pomóc."] = "", }, ["200879108-0-18021 To cholerny ślizgacz, rzucający się na młodą dziewczynę z nożem. Yiri dopiero co straciła ojca, a teraz ktoś jeszcze próbuje zabić ją? Czego Czerwie chciałyby od Yiri?"] = { ["204987124-0-18021 Czy mogę przyjrzeć się zwłokom?"] = "", }, ["200879108-0-17764 Księżyc-coś tam? Biały Księżyc. Właśnie tak. Tylko wiedz, że nie będzie tania. Drań zdziera z każdego, kto szuka odrobiny luksusu."] = { ["204987124-0-17764 Porozmawiam z tym Khajiitem."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-5233 Kim, na dziewięć włości, jesteś i co robisz w moim domu?", [2] = "55049764-4-5233 Biedactwo. Gdy zabito mojego brata, coś w niej pękło. Ciągle bełkocze o wodzie.", [3] = "55049764-2-5233 Ależ z ciebie kawał gnoja, wiesz? Niemniej jednak... mogła potrzebować otrzeźwienia. Idź już stąd i spraw, by Kult Czerwia zapłacił za to, co zrobił mojemu bratu.", }, }, ["8290981-0-30160 Kapitan Vari Wojenny Młot"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4818 Zrobię, co w mojej mocy."] = { }, ["249936564-0-4818 Co się stało?"] = { ["3952276-0-4818 Jorunn Król-Skald poprowadził większość naszej armii do Trollowego Czerepu, ale pojawił się problem. Zaszyły się tam Czerwie. Pozbędziemy się ich, ale to wymaga czasu.\n\nJorunn przysłał mnie, żebym dostarczyła ci informacji. Najwyraźniej jesteś kimś ważnym."] = "", }, ["20958740-0-4818 Kult zamierza zebrać odłamki Wuuthradu. Jeden z nich udało im się znaleźć tutaj."] = { ["3952276-1-4818 Pewnie o to im chodzi! Spowolnić nas w Trollowym Czerepie. Zebrać odłamki i zwiększyć swoją potęgę.\n\nPotrzebujemy tych odłamków. Jorunn panuje nad sytuacją w Trollowym Czerepie. Kiedy będziesz zmierzać na górę, znajdź jak najwięcej odłamków."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-30160 Doszły mnie słuchy, że tu przebywasz i szukasz kłopotów. Na szczęście można cię znaleźć łatwiej, niż się spodziewałam."] = { ["249936564-0-4818 Co się stało?"] = "", }, ["3952276-1-4818 Pewnie o to im chodzi! Spowolnić nas w Trollowym Czerepie. Zebrać odłamki i zwiększyć swoją potęgę.\n\nPotrzebujemy tych odłamków. Jorunn panuje nad sytuacją w Trollowym Czerepie. Kiedy będziesz zmierzać na górę, znajdź jak najwięcej odłamków."] = { ["20958740-1-4818 Zrobię, co w mojej mocy."] = "", }, ["3952276-0-4818 Jorunn Król-Skald poprowadził większość naszej armii do Trollowego Czerepu, ale pojawił się problem. Zaszyły się tam Czerwie. Pozbędziemy się ich, ale to wymaga czasu.\n\nJorunn przysłał mnie, żebym dostarczyła ci informacji. Najwyraźniej jesteś kimś ważnym."] = { ["20958740-0-4818 Kult zamierza zebrać odłamki Wuuthradu. Jeden z nich udało im się znaleźć tutaj."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-30160 Doszły mnie słuchy, że tu przebywasz i szukasz kłopotów. Na szczęście można cię znaleźć łatwiej, niż się spodziewałam.", }, }, ["8290981-0-29530 Yiri Szargana Wiatrem"] = { ["topics"] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-17656 Weź się w garść. Co się tu stało?"] = { ["200879108-0-17657 Nie! Nie bij mnie! To było coś martwego, w wodzie! Zjadło go. Zabrało mojego ojca i pożarło go. To wciąż tam jest. Trzymaj to z dala ode mnie!"] = "", }, ["204987124-0-17663 Kto go zabrał, Yiri? Kto zabrał twojego tatę?"] = { ["200879108-0-17771 Został zabrany. Zabrany przez zimne oczy w wodzie. Topielców. Odepchnął mnie. Kąsają jak zwierzęta, zajadle. Głodni. Krzyk. Och, tato. Dlaczego nie przestajesz krzyczeć?"] = "", }, ["[Zastrasz] 228103012-0-17657 Weź się w garść. Co się tutaj stało?"] = { }, ["228103012-0-17656 Yiri? Przysyła mnie kapitan Viveka. Czy możesz mi opowiedzieć o swoim ojcu?"] = { ["200879108-0-17656 Nie. Nie chcę. Tak zimno."] = "", }, ["204987124-0-17771 Już dobrze, spokojnie. Zajmę się tym."] = { }, ["228103012-0-17663 "] = { ["200879108-0-17663 Biały Księżyc? Herbata ojca. Tatko zawsze powtarzał, że przypomina mu o opowieściach. Handlarze opowiadali je sobie przy ogniskach."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17657 Nie! Nie bij mnie! To było coś martwego, w wodzie! Zjadło go. Zabrało mojego ojca i pożarło go. To wciąż tam jest. Trzymaj to z dala ode mnie!"] = { }, ["200879108-0-17656 Nie. Nie chcę. Tak zimno."] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-17656 Weź się w garść. Co się tu stało?"] = "", }, ["200879108-0-17663 Biały Księżyc? Herbata ojca. Tatko zawsze powtarzał, że przypomina mu o opowieściach. Handlarze opowiadali je sobie przy ogniskach."] = { ["204987124-0-17663 Kto go zabrał, Yiri? Kto zabrał twojego tatę?"] = "", }, ["165399380-0-29530 "] = { ["[Zastrasz] 228103012-0-17657 Weź się w garść. Co się tutaj stało?"] = "", ["228103012-0-17656 Yiri? Przysyła mnie kapitan Viveka. Czy możesz mi opowiedzieć o swoim ojcu?"] = "", ["228103012-0-17663 "] = "", }, ["200879108-0-17771 Został zabrany. Zabrany przez zimne oczy w wodzie. Topielców. Odepchnął mnie. Kąsają jak zwierzęta, zajadle. Głodni. Krzyk. Och, tato. Dlaczego nie przestajesz krzyczeć?"] = { ["204987124-0-17771 Już dobrze, spokojnie. Zajmę się tym."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-29530 ", }, }, ["8290981-0-29541 J'darzi"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17661 Czy masz może herbatę Biały Księżyc?"] = { ["200879108-0-17661 Ach, klientka o wyrafinowanym smaku! Ale, niestety, J'darzi jest pełen smutku. Został mu już tylko jeden pęczek. Nie wie, czy chciałby się rozstać z takim…"] = "", }, ["204987124-0-17661 Bierz swoje złoto."] = { ["200879108-0-17662 Cóż za hojna dusza! Widzisz, pomimo tego całego zniszczenia, uprzyjemniłaś J'darzjemu dzień. Ciesz się najlepszym, co ma do zaoferowania Elsweyr."] = "", }, ["Sklep (99527054-0-29541 Kupiec)"] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17662 Cóż za hojna dusza! Widzisz, pomimo tego całego zniszczenia, uprzyjemniłaś J'darzjemu dzień. Ciesz się najlepszym, co ma do zaoferowania Elsweyr."] = { ["Sklep (99527054-0-29541 Kupiec)"] = "", }, ["55049764-1-5245 Nie pozwól, by śmierć i zgliszcza cię odstraszyły, przyjaciółko. Za odpowiednią sumę, ten Khajiit uprzyjemni ci dzień."] = { ["228103012-0-17661 Czy masz może herbatę Biały Księżyc?"] = "", ["Sklep (99527054-0-29541 Kupiec)"] = "", }, ["200879108-0-17661 Ach, klientka o wyrafinowanym smaku! Ale, niestety, J'darzi jest pełen smutku. Został mu już tylko jeden pęczek. Nie wie, czy chciałby się rozstać z takim…"] = { ["Sklep (99527054-0-29541 Kupiec)"] = "", ["204987124-0-17661 Bierz swoje złoto."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5245 Nie pozwól, by śmierć i zgliszcza cię odstraszyły, przyjaciółko. Za odpowiednią sumę, ten Khajiit uprzyjemni ci dzień.", }, }, ["8290981-0-28643 Sirilu Tharam"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-17129 Z tego co wiem, przemiana w nieumarłą wygląda zgoła inaczej."] = { ["200879108-0-17130 Oho, znalazła się ekspertka. Jakiś nekromanta, tak?\n\nIdź już. Im więcej gadasz, tym większą mam ochotę odgryźć ci głowę."] = "", }, ["204987124-0-17128 Jesteś ranna?"] = { ["200879108-0-17129 Skrzydła Kyne. Nie, jęczę sobie jak zarzynana świnia, żeby zwabić ryby.\n\nPodrapało mnie, gdy byłam przy stojaku na ryby. Przemienię się w jedną z nich! Zaczynam łaknąć mózgu. Czuję, jak wypadają mi włosy i zęby."] = "", }, ["228103012-0-17128 Co się stało?"] = { ["200879108-0-17128 I was attacked by a zombie! It jumped right out of the damn lake.\n\nGet out of here! I'm sure it's still around."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17129 Skrzydła Kyne. Nie, jęczę sobie jak zarzynana świnia, żeby zwabić ryby.\n\nPodrapało mnie, gdy byłam przy stojaku na ryby. Przemienię się w jedną z nich! Zaczynam łaknąć mózgu. Czuję, jak wypadają mi włosy i zęby."] = { ["204987124-0-17129 Z tego co wiem, przemiana w nieumarłą wygląda zgoła inaczej."] = "", }, ["200879108-0-17130 Oho, znalazła się ekspertka. Jakiś nekromanta, tak?\n\nIdź już. Im więcej gadasz, tym większą mam ochotę odgryźć ci głowę."] = { }, ["55049764-3-5121 Musisz stąd odejść!"] = { ["228103012-0-17128 Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-17128 I was attacked by a zombie! It jumped right out of the damn lake.\n\nGet out of here! I'm sure it's still around."] = { ["204987124-0-17128 Jesteś ranna?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5121 Musisz stąd odejść!", }, }, ["8290981-0-27380 Centurion Andrin"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-16294 W Pękninie grasują zombie, centurionie. Kult Czerwia jest wśród nas."] = { ["200879108-0-16294 Znowu to samo? Słuchaj, kultu już nie ma. Wysłano mnie do miasta tylko z pięcioma żołnierzami. Reszta wyruszyła za gigantem. Nie mam tylu ludzi, żeby badać pogłoski."] = "", }, ["204987124-0-16302 Dziękuję."] = { }, ["232026500-0-5766 Kult Czerwia tu był. Wypędziłam ich z Pękniny, niestety uciekli z odłamkiem Wuuthrada."] = { ["116521668-0-5766 Odłamkiem Wuuthrada. Tutaj? Chyba żartujesz. Chociaż po twoim spojrzeniu widać, że nie.\n\nKult Czerwia jest zagrożeniem dla nas wszystkich. Podwoimy patrole z pięcioma ludźmi, których posiadamy. I swoją drogą, dzięki za przepędzenie ich z miasta."] = "", }, ["228103012-0-17316 Dlaczego nie przejmujesz losem tych ludzi?"] = { ["200879108-0-17316 A kto powiedział, że się nie przejmuję? Słuchaj, mamy tu uchodźców z całego Rift. Mamy rannych po ataku i żołnierzy, zmierzających do Wzgórz Mroźnego Dymu. Nie mam czasu, żeby badać każde z doniesień."] = "", }, ["204987124-0-16294 W takim razie ja mogę to zbadać."] = { ["200879108-0-16302 Jeśli masz ochotę tracić czas, proszę cię bardzo. Nie zabronię ci szukać."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-4996 Jeśli zamierzasz włóczyć się po mieście, równie dobrze możesz zacząć od wschodniej części. Tamtejsi bezdomni zwykle narzekają głośniej niż reszta."] = { ["228103012-0-17316 Dlaczego nie przejmujesz losem tych ludzi?"] = "", }, ["200879108-0-17316 A kto powiedział, że się nie przejmuję? Słuchaj, mamy tu uchodźców z całego Rift. Mamy rannych po ataku i żołnierzy, zmierzających do Wzgórz Mroźnego Dymu. Nie mam czasu, żeby badać każde z doniesień."] = { }, ["200879108-0-16302 Jeśli masz ochotę tracić czas, proszę cię bardzo. Nie zabronię ci szukać."] = { ["204987124-0-16302 Dziękuję."] = "", }, ["165399380-0-27380 Jesteś jarlem, generałem lub członkiem przeklętej przez bogów Trójcy? Nie? To spływaj stąd!"] = { ["228103012-0-16294 W Pękninie grasują zombie, centurionie. Kult Czerwia jest wśród nas."] = "", }, ["55049764-1-4996 Wróciłaś. Mam nadzieję, że polowanie na ślizgacze poszło dobrze. Zabiłaś wszystkie zombie, dzięki czemu odetchniemy z ulgą?"] = { ["232026500-0-5766 Kult Czerwia tu był. Wypędziłam ich z Pękniny, niestety uciekli z odłamkiem Wuuthrada."] = "", }, ["200879108-0-16294 Znowu to samo? Słuchaj, kultu już nie ma. Wysłano mnie do miasta tylko z pięcioma żołnierzami. Reszta wyruszyła za gigantem. Nie mam tylu ludzi, żeby badać pogłoski."] = { ["204987124-0-16294 W takim razie ja mogę to zbadać."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-27380 Jesteś jarlem, generałem lub członkiem przeklętej przez bogów Trójcy? Nie? To spływaj stąd!", [2] = "55049764-3-4996 Jeśli zamierzasz włóczyć się po mieście, równie dobrze możesz zacząć od wschodniej części. Tamtejsi bezdomni zwykle narzekają głośniej niż reszta.", [3] = "55049764-1-4996 Wróciłaś. Mam nadzieję, że polowanie na ślizgacze poszło dobrze. Zabiłaś wszystkie zombie, dzięki czemu odetchniemy z ulgą?", }, }, ["8290981-0-27394 Bezdomna Obywatelka"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-4968 Znalazłaś przy tym słomę? Mamy tu wiele gospodarstw. Ale... najłatwiejszym miejscem do znalezienia słomy w Pękninie jest stajnia Guriddy. Wyjdź przez południowo-wschodnią bramę i skieruj się w lewo. Nie da się jej przeoczyć."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4968 Znalazłaś przy tym słomę? Mamy tu wiele gospodarstw. Ale... najłatwiejszym miejscem do znalezienia słomy w Pękninie jest stajnia Guriddy. Wyjdź przez południowo-wschodnią bramę i skieruj się w lewo. Nie da się jej przeoczyć.", }, }, }, ["267200725-0-465 Nimalten"] = { ["8290981-0-36760 Aera Oraczka-Ziemi"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-21374 Nie mogę pozwolić ci żyć. Zdradziłaś mnie oraz Pakt."] = { }, ["204987124-0-21366 A co z Trynhildą?"] = { ["200879108-0-21367 Prawie nie widuję się z Tryną. Ma swoje misje. I wkrótce też polegnie w tej bezsensownej wojnie. \n\nKult Czerwia pojawił się, gdy byłam w żałobie. Twierdzili, że mogą zjednoczyć mnie z moim mężem, moim synem. Musiałam tylko zdradzić informacje na temat Paktu."] = "", }, ["204987124-0-21367 Musiałaś przecież podejrzewać, że blefowali."] = { ["200879108-0-21374 Maybe. But I chose to believe. It wasn't just secrets. Soon the cult asked me to kill for them. Golun. Thane Fjora.\n\nTryn would despise what I've become. I'm done with the cult, but it's too late, isn't it?"] = "", }, ["228103012-0-21366 Aera, dlaczego to zrobiłaś?"] = { ["200879108-0-21366 Pamiętasz Denskara? Littreka? Pamiętasz, jak umierali, krwawiąc od ostrzy Przymierza? \n\nWidziałam wszystko. Widziałam, jak umierają. Nie masz pojęcia, jakie to bolesne."] = "", }, ["228103012-0-21382 Nie zabiję cię. Odejdź. I nigdy nie wracaj. Powiem im, że nie żyjesz."] = { }, ["228103012-0-21380 Zabiłaś Goluna i zdradziłaś mnie. Nie mogę pozwolić ci żyć."] = { }, ["204987124-1-21374 Chodź. Stań przed sądem lub staw czoła śmierci."] = { }, ["204987124-2-21374 Jeśli naprawdę skończyłaś z kultem, to odejdź. Powiem im, że nie żyjesz."] = { }, ["228103012-0-21381 Chodź. Stań przed sądem lub staw czoła śmierci."] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-21366 Pamiętasz Denskara? Littreka? Pamiętasz, jak umierali, krwawiąc od ostrzy Przymierza? \n\nWidziałam wszystko. Widziałam, jak umierają. Nie masz pojęcia, jakie to bolesne."] = { ["204987124-0-21366 A co z Trynhildą?"] = "", }, ["55049764-0-5973 A więc, przychodzisz, żeby mnie zabić."] = { ["228103012-0-21366 Aera, dlaczego to zrobiłaś?"] = "", }, ["200879108-0-21367 Prawie nie widuję się z Tryną. Ma swoje misje. I wkrótce też polegnie w tej bezsensownej wojnie. \n\nKult Czerwia pojawił się, gdy byłam w żałobie. Twierdzili, że mogą zjednoczyć mnie z moim mężem, moim synem. Musiałam tylko zdradzić informacje na temat Paktu."] = { ["204987124-0-21367 Musiałaś przecież podejrzewać, że blefowali."] = "", }, ["200879108-0-21374 Maybe. But I chose to believe. It wasn't just secrets. Soon the cult asked me to kill for them. Golun. Thane Fjora.\n\nTryn would despise what I've become. I'm done with the cult, but it's too late, isn't it?"] = { ["204987124-0-21374 Nie mogę pozwolić ci żyć. Zdradziłaś mnie oraz Pakt."] = "", ["204987124-2-21374 Jeśli naprawdę skończyłaś z kultem, to odejdź. Powiem im, że nie żyjesz."] = "", ["204987124-1-21374 Chodź. Stań przed sądem lub staw czoła śmierci."] = "", }, ["55049764-1-5973 Nie patrz tak na mnie. Daj mi spokój lub zabij, miejmy to już za sobą!"] = { ["228103012-0-21380 Zabiłaś Goluna i zdradziłaś mnie. Nie mogę pozwolić ci żyć."] = "", ["228103012-0-21381 Chodź. Stań przed sądem lub staw czoła śmierci."] = "", ["228103012-0-21382 Nie zabiję cię. Odejdź. I nigdy nie wracaj. Powiem im, że nie żyjesz."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-5973 Nie patrz tak na mnie. Daj mi spokój lub zabij, miejmy to już za sobą!", [1] = "55049764-0-5973 A więc, przychodzisz, żeby mnie zabić.", }, }, }, ["267200725-0-543 Nimalten"] = { ["8290981-0-28073 Tan Fjora"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-16540 Gdzie ona jest? Gdzie jest Aera?"] = { ["200879108-0-16540 Nie wiem. Udało mi się ją dźgnąć, po czym zwiała jak ślizgacz."] = "", }, ["204987124-0-16540 Poradzisz sobie, jeśli cię tu zostawię?"] = { ["200879108-0-16644 Przymknij się i ruszaj. Krwawienie jest przyjemne. Przypomina mi, że żyję."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16540 Nie wiem. Udało mi się ją dźgnąć, po czym zwiała jak ślizgacz."] = { ["204987124-0-16540 Poradzisz sobie, jeśli cię tu zostawię?"] = "", }, ["55049764-4-5009 Kultyści. Pojawili się znikąd. Aera. Ona nimi dowodziła! Żądała, bym wstąpiła do kultu.\n\nZaskoczyłam… zaskoczyłam ją."] = { ["228103012-0-16540 Gdzie ona jest? Gdzie jest Aera?"] = "", }, ["200879108-0-16644 Przymknij się i ruszaj. Krwawienie jest przyjemne. Przypomina mi, że żyję."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-5009 Kultyści. Pojawili się znikąd. Aera. Ona nimi dowodziła! Żądała, bym wstąpiła do kultu.\n\nZaskoczyłam… zaskoczyłam ją.", }, }, ["8290981-0-30200 Hauting"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4822 Ani jedno, ani drugie. Wszystko u was w porządku?"] = { ["3952276-0-4822 Mieliśmy zamach na życie tana. I to z ręki jej własnego huskarla. Bydlak. Sierżant Aera i jej oddział ledwo co przybyli i badają sprawę."] = "", }, ["20958740-1-4822 Dziękuję. Pomówię z tanem."] = { }, ["20958740-0-4822 Czy tan przeżyła?"] = { ["3952276-1-4822 Tak. Nasza Fjora to twarda sztuka. Zabiła tego horkera w mgnieniu oka.\n\nSłuchaj, muszę pilnować swojej pozycji. Jestem pewien, że sierżant oraz nasz tan z chęcią z tobą porozmawiają. Sala znajduje się tuż przy schodach na głównym placu."] = "", }, ["232026500-0-6042 Witajcie. Mam pilną wiadomość dla tana Fjory."] = { ["3952276-0-4822 Mieliśmy zamach na życie tana. I to z ręki jej własnego huskarla. Bydlak. Sierżant Aera i jej oddział ledwo co przybyli i badają sprawę."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4822 Mieliśmy zamach na życie tana. I to z ręki jej własnego huskarla. Bydlak. Sierżant Aera i jej oddział ledwo co przybyli i badają sprawę."] = { ["20958740-0-4822 Czy tan przeżyła?"] = "", }, ["55049764-2-5310 Witaj w Nimalten, podróżniczko. Szukasz rady u naszej potężnej tan Fjory? Czy może przychodzisz z kontyngentem sierżant Aery?"] = { ["249936564-0-4822 Ani jedno, ani drugie. Wszystko u was w porządku?"] = "", ["232026500-0-6042 Witajcie. Mam pilną wiadomość dla tana Fjory."] = "", }, ["55049764-0-5310 Dobrze wiedzieć, że w mieście jest jeszcze jedna odważna dusza. Niechaj Ósemka kieruje twoimi krokami w Nimalten, podróżniczko."] = { }, ["3952276-1-4822 Tak. Nasza Fjora to twarda sztuka. Zabiła tego horkera w mgnieniu oka.\n\nSłuchaj, muszę pilnować swojej pozycji. Jestem pewien, że sierżant oraz nasz tan z chęcią z tobą porozmawiają. Sala znajduje się tuż przy schodach na głównym placu."] = { ["20958740-1-4822 Dziękuję. Pomówię z tanem."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-5310 Dobrze wiedzieć, że w mieście jest jeszcze jedna odważna dusza. Niechaj Ósemka kieruje twoimi krokami w Nimalten, podróżniczko.", [1] = "55049764-2-5310 Witaj w Nimalten, podróżniczko. Szukasz rady u naszej potężnej tan Fjory? Czy może przychodzisz z kontyngentem sierżant Aery?", }, }, ["8290981-0-36421 Enthis Hlan"] = { ["topics"] = { ["204987124-2-16687 Żaden z was na niego nie zasługuje."] = { }, ["204987124-0-16687 Dobra. Bierz ten jedwab."] = { ["116521668-0-5872 Jesteś… bohaterką wszystkim uczciwym kupców. Będę uczyć moje dzieci piosenek o tobie! Spójrz na Turila, jak się krzywi. Mam nadzieję, że zachoruje i utopi się we własnych wydzielinach."] = "", }, ["204987124-0-17574 Jesteś łgarzem i oszustem, Enthis."] = { ["116521668-0-6097 O, czyżbym rozmawiał z kapłanką? Moralnie lepszą? Do Otchłani z tobą! Wiesz co, chyba postawię Turilowi kolejkę. Tak. Ustalimy, który z nas zadźga cię na śmierć!"] = "", }, ["232026500-0-6097 Jesteś łgarzem i oszustem, Enthis."] = { ["116521668-0-6097 O, czyżbym rozmawiał z kapłanką? Moralnie lepszą? Do Otchłani z tobą! Wiesz co, chyba postawię Turilowi kolejkę. Tak. Ustalimy, który z nas zadźga cię na śmierć!"] = "", }, ["228103012-0-16687 Wynająłeś Chandę, by zaatakowała Turila."] = { ["200879108-0-16687 Ja… musiałem! Turil kradnie mi klientów, rozsiewa złe opinie o moich towarach. Poza tym mam głodującą rodzinę w Kamiennej Kaskadzie. Skazałabyś głodującą rodzinę na zgubę?"] = "", }, ["204987124-1-16687 Muszę to przemyśleć."] = { }, ["228103012-0-17574 Just stop talking. I've destroyed the silk."] = { ["200879108-0-17574 Sheogorath must have touched my mind. I could have sworn you just said the silk has been destroyed."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-7-5036 Moja bohaterka powraca z moim cennym skarbem. Postawię ci kufel, jak tylko…"] = { ["228103012-0-17574 Just stop talking. I've destroyed the silk."] = "", }, ["200879108-0-17574 Sheogorath must have touched my mind. I could have sworn you just said the silk has been destroyed."] = { ["204987124-0-17574 Jesteś łgarzem i oszustem, Enthis."] = "", }, ["200879108-0-16687 Ja… musiałem! Turil kradnie mi klientów, rozsiewa złe opinie o moich towarach. Poza tym mam głodującą rodzinę w Kamiennej Kaskadzie. Skazałabyś głodującą rodzinę na zgubę?"] = { ["204987124-1-16687 Muszę to przemyśleć."] = "", ["204987124-2-16687 Żaden z was na niego nie zasługuje."] = "", ["204987124-0-16687 Dobra. Bierz ten jedwab."] = "", }, ["55049764-2-5036 Czy… to mój jedwab?"] = { ["228103012-0-16687 Wynająłeś Chandę, by zaatakowała Turila."] = "", }, ["55049764-9-5036 Gdybyśmy byli w Popielnych Ziemiach, kazałbym cię zakuć w kajdany na jednej z plantacji ojca!"] = { ["232026500-0-6097 Jesteś łgarzem i oszustem, Enthis."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5036 Czy… to mój jedwab?", [2] = "55049764-9-5036 Gdybyśmy byli w Popielnych Ziemiach, kazałbym cię zakuć w kajdany na jednej z plantacji ojca!", [3] = "55049764-7-5036 Moja bohaterka powraca z moim cennym skarbem. Postawię ci kufel, jak tylko…", }, }, ["8290981-0-29680 Huskarl Tana"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-29680 Pobiegła do krypty…"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-29680 Pobiegła do krypty…", }, }, ["87370069-0-9295 Szafka nocna"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-9295 There is nothing suspicious inside the nightstand."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9295 There is nothing suspicious inside the nightstand.", }, }, ["8290981-0-28071 Świecąca Projekcja"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-18130 To wszystko?"] = { ["200879108-0-18133 Tak, mistrzu Drendrufie. Twoje notatki na temat Towarzyszy wskazują, że kiedyś wiązali oni potężnych bohaterów jako wiecznych strażników. Nie przypominam sobie żadnych innych informacji na ten temat."] = "", }, ["228103012-0-18129 Czym jesteś?"] = { ["200879108-0-18129 Jestem tym, czym mnie stworzyłeś, mistrzu. Magiczną matrycą pamięci. Miejsce, w którym możesz bezpiecznie przechowywać swoje najdroższe wspomnienia."] = "", }, ["204987124-0-18129 Jakie jest twoje ostatnie wspomnienie?"] = { ["200879108-0-18130 Zapis z badań. Tak jak podejrzewałem, Kult Czerwia planuje wykorzystać związane duchy Towarzyszy, aby wzmocnić Sinmura. Znalazłem dowody na to, że gromadzą się w krypcie pod Nimalten. Ślady prowadzą od tego kominka do… Co? Nie!"] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-28071 Witaj, mistrzu Drendufie. Jak zawsze, twoje wspomnienia żyją we mnie. Czym mogę służyć?"] = { ["228103012-0-18129 Czym jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-18129 Jestem tym, czym mnie stworzyłeś, mistrzu. Magiczną matrycą pamięci. Miejsce, w którym możesz bezpiecznie przechowywać swoje najdroższe wspomnienia."] = { ["204987124-0-18129 Jakie jest twoje ostatnie wspomnienie?"] = "", }, ["200879108-0-18130 Zapis z badań. Tak jak podejrzewałem, Kult Czerwia planuje wykorzystać związane duchy Towarzyszy, aby wzmocnić Sinmura. Znalazłem dowody na to, że gromadzą się w krypcie pod Nimalten. Ślady prowadzą od tego kominka do… Co? Nie!"] = { ["204987124-0-18130 To wszystko?"] = "", }, ["200879108-0-18133 Tak, mistrzu Drendrufie. Twoje notatki na temat Towarzyszy wskazują, że kiedyś wiązali oni potężnych bohaterów jako wiecznych strażników. Nie przypominam sobie żadnych innych informacji na ten temat."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-28071 Witaj, mistrzu Drendufie. Jak zawsze, twoje wspomnienia żyją we mnie. Czym mogę służyć?", }, }, ["8290981-0-27880 Doradca Borodin"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-16535 Czyli niczego się nie dowiedziałeś?"] = { ["200879108-0-16642 Tylko tyle, że tan musi się uspokoić. Wysyłać mnie aż tutaj? Tylko dlatego, że Fjora pobiła się ze swoim huskarlem? Tak się nie godzi. To wystawia Nimalten złą opinię. Chyba potrzebujemy nowego tana."] = "", }, ["204987124-0-16642 Dzięki."] = { }, ["228103012-0-16535 Zgadza się."] = { ["200879108-0-16535 Wiedziałem! W końcu każdy z nas jest kultystą Czerwia. Ha! Wszyscy w Nimalten czczą robaki i tańczą z daedrami."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-27880 Niech zgadnę: szukasz kultystów Czerwia, tak?"] = { ["228103012-0-16535 Zgadza się."] = "", }, ["200879108-0-16535 Wiedziałem! W końcu każdy z nas jest kultystą Czerwia. Ha! Wszyscy w Nimalten czczą robaki i tańczą z daedrami."] = { ["204987124-0-16535 Czyli niczego się nie dowiedziałeś?"] = "", }, ["200879108-0-16642 Tylko tyle, że tan musi się uspokoić. Wysyłać mnie aż tutaj? Tylko dlatego, że Fjora pobiła się ze swoim huskarlem? Tak się nie godzi. To wystawia Nimalten złą opinię. Chyba potrzebujemy nowego tana."] = { ["204987124-0-16642 Dzięki."] = "", }, ["55049764-3-5026 Pod stołem, właśnie tam! Widziałaś? Kultysta Czerwia!"] = { }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-3-5026 Pod stołem, właśnie tam! Widziałaś? Kultysta Czerwia!", [1] = "165399380-0-27880 Niech zgadnę: szukasz kultystów Czerwia, tak?", }, }, ["8290981-0-27879 Tan Fjora"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4833 Jestem przyjaciółką Aery. Przychodzę zaoferować swą pomoc."] = { ["3952276-0-4833 Królewska Strzała, tak? Miło cię poznać.\n\nNie mów nikomu, że Betar-Nes był członkiem Kultu Czerwia. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = "", }, ["204987124-0-16530 Zrobię, co będę mogła."] = { }, ["228103012-0-16529 Przychodzę zaoferować swą pomoc."] = { ["200879108-0-16529 Przyjaciółka Aery? W takim razie witamy w Nimalten."] = "", }, ["228103012-0-18074 Czy możesz opisać, co się stało?"] = { ["200879108-0-18074 Niewiele mogę powiedzieć. Drań poprosił mnie o prywatną rozmowę, powiedział, że ma mi do przekazania coś poufnego. Kiedy zostaliśmy sami, sięgnął po nóż. Musiałam zmiażdżyć jego łuskowatą szyję gołymi rękoma."] = "", }, ["204987124-0-16529 Poznaliśmy się z Aerą w Bal Foyen."] = { ["200879108-0-37225 Królewska Strzała, tak? Miło cię poznać.\n\nNie mów nikomu, że Betar-Nes był członkiem Kultu Czerwia. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = "", }, ["20958740-0-4833 Jak idzie śledztwo?"] = { ["3952276-1-4833 Too slow for my liking. My advisor Borodin is at the inn, asking questions of the townfolk. My court mage, Golun, has a theory about the Worm Cult's plan. He's at the Mages Guild, doing research\n\nPerhaps you can give them a hand?"] = "", }, ["20958740-1-4833 Zrobię, co będę mogła."] = { }, ["204987124-0-18074 Podejrzewałaś coś przed samym atakiem?"] = { ["200879108-0-18075 Nic a nic. Że też pozwoliłam temu łuskaczowi żłopać mój miód. Mieszkać w mojej sali. Ach!"] = "", }, ["204987124-0-37225 Betar-Nes… twój huskarl był kultystą Czerwia?"] = { ["200879108-0-18076 Zachowaj to dla siebie. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = "", }, ["204987124-0-18076 Jak idzie śledztwo?"] = { ["200879108-0-16530 Powoli. Mój doradca Borodin jest w karczmie i przesłuchuje miejscowych. Mój nadworny mag, Golun, jest w Gildii Magów i szuka informacji o Kulcie Czerwia. Pomożesz im?"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16530 Powoli. Mój doradca Borodin jest w karczmie i przesłuchuje miejscowych. Mój nadworny mag, Golun, jest w Gildii Magów i szuka informacji o Kulcie Czerwia. Pomożesz im?"] = { ["204987124-0-16530 Zrobię, co będę mogła."] = "", }, ["200879108-0-18075 Nic a nic. Że też pozwoliłam temu łuskaczowi żłopać mój miód. Mieszkać w mojej sali. Ach!"] = { }, ["200879108-0-16529 Przyjaciółka Aery? W takim razie witamy w Nimalten."] = { ["204987124-0-16529 Poznaliśmy się z Aerą w Bal Foyen."] = "", }, ["165399380-0-27879 Kolejny wojak Aery? Daruj sobie. Nie zamierzam uciekać. Jeśli Betar-Nes to najlepsze, co Kult Czerwia może przeciwko mnie wysłać, to nie mam się czego obawiać."] = { ["249936564-0-4833 Jestem przyjaciółką Aery. Przychodzę zaoferować swą pomoc."] = "", }, ["200879108-0-18074 Niewiele mogę powiedzieć. Drań poprosił mnie o prywatną rozmowę, powiedział, że ma mi do przekazania coś poufnego. Kiedy zostaliśmy sami, sięgnął po nóż. Musiałam zmiażdżyć jego łuskowatą szyję gołymi rękoma."] = { ["204987124-0-18074 Podejrzewałaś coś przed samym atakiem?"] = "", }, ["200879108-0-37225 Królewska Strzała, tak? Miło cię poznać.\n\nNie mów nikomu, że Betar-Nes był członkiem Kultu Czerwia. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = { ["204987124-0-37225 Betar-Nes… twój huskarl był kultystą Czerwia?"] = "", }, ["3952276-0-4833 Królewska Strzała, tak? Miło cię poznać.\n\nNie mów nikomu, że Betar-Nes był członkiem Kultu Czerwia. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = { ["20958740-0-4833 Jak idzie śledztwo?"] = "", }, ["55049764-1-5009 Co cię sprowadza do mojej sali? Nie wyglądasz na osobę potrzebującą pomocy tana. A jeżeli jesteś z Aerą, to też nie potrzebuję jej pomocy."] = { ["228103012-0-16529 Przychodzę zaoferować swą pomoc."] = "", }, ["55049764-2-5009 Mój lud nie powinien cierpieć z powodu problemów na dworze. Powinnam była dostrzec zdradę Betar-Nesa, zanim pojawiła się w mojej sali."] = { ["228103012-0-18074 Czy możesz opisać, co się stało?"] = "", }, ["3952276-1-4833 Too slow for my liking. My advisor Borodin is at the inn, asking questions of the townfolk. My court mage, Golun, has a theory about the Worm Cult's plan. He's at the Mages Guild, doing research\n\nPerhaps you can give them a hand?"] = { ["20958740-1-4833 Zrobię, co będę mogła."] = "", }, ["55049764-0-5009 Chcą mnie zabić? Niech tu przyjdą. Z radością przyjmę kolejną szansę, by się wykazać. Fjora nie zgina kolan przed nikim!"] = { }, ["200879108-0-18076 Zachowaj to dla siebie. Nie pozwolę, by Nimalten pogrążyło się w chaosie. Jesteśmy na jego tropie. Mój doradca i nadworny mag szukają w tej chwili wszelkich śladów kultu."] = { ["204987124-0-18076 Jak idzie śledztwo?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [4] = "55049764-0-5009 Chcą mnie zabić? Niech tu przyjdą. Z radością przyjmę kolejną szansę, by się wykazać. Fjora nie zgina kolan przed nikim!", [1] = "55049764-1-5009 Co cię sprowadza do mojej sali? Nie wyglądasz na osobę potrzebującą pomocy tana. A jeżeli jesteś z Aerą, to też nie potrzebuję jej pomocy.", [2] = "55049764-2-5009 Mój lud nie powinien cierpieć z powodu problemów na dworze. Powinnam była dostrzec zdradę Betar-Nesa, zanim pojawiła się w mojej sali.", [3] = "165399380-0-27879 Kolejny wojak Aery? Daruj sobie. Nie zamierzam uciekać. Jeśli Betar-Nes to najlepsze, co Kult Czerwia może przeciwko mnie wysłać, to nie mam się czego obawiać.", }, }, ["8290981-0-27878 Aera Oraczka-Ziemi"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-18067 What brought you to Nimalten?"] = { ["200879108-0-18068 To śledztwo. Właśnie tym się teraz zajmuję. Denskar mawiał, że trzymam się wszystkiego niczym niedźwiedzica potomstwa. Nie odpuszczam niczego. Teraz wykorzystuję ten instynkt dla Paktu."] = "", }, ["204987124-0-18068 Jak otrzymałaś to zadanie?"] = { ["200879108-0-18070 Po moim załamaniu… kilka osób pociągnęło dla mnie za sznurki w dowództwie Paktu. Podczas szkolenia rozmawialiśmy o tym, co chciałabym robić. To wydawało się idealną opcją."] = "", }, ["228103012-0-18067 Jak się miewasz?"] = { ["200879108-0-18067 Nie narzekam. Dobrze jest mieć powód, by wstać rano. Bez mojej rodziny, która była taka, jaka była… łatwo jest pogrążyć się w myślach o Ponurej Skale. Starych dobrych czasach."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18070 Po moim załamaniu… kilka osób pociągnęło dla mnie za sznurki w dowództwie Paktu. Podczas szkolenia rozmawialiśmy o tym, co chciałabym robić. To wydawało się idealną opcją."] = { }, ["165399380-0-27878 Spotykamy się w mrocznych czasach."] = { ["228103012-0-18067 Jak się miewasz?"] = "", }, ["200879108-0-18068 To śledztwo. Właśnie tym się teraz zajmuję. Denskar mawiał, że trzymam się wszystkiego niczym niedźwiedzica potomstwa. Nie odpuszczam niczego. Teraz wykorzystuję ten instynkt dla Paktu."] = { ["204987124-0-18068 Jak otrzymałaś to zadanie?"] = "", }, ["200879108-0-18067 Nie narzekam. Dobrze jest mieć powód, by wstać rano. Bez mojej rodziny, która była taka, jaka była… łatwo jest pogrążyć się w myślach o Ponurej Skale. Starych dobrych czasach."] = { ["204987124-0-18067 What brought you to Nimalten?"] = "", }, ["55049764-1-5029 Przyjaciółko! Czuję, jakbyśmy rozmawiali zaledwie kilka dni temu. Po twoim spojrzeniu widzę, że wiesz w mrocznych czasach panujących w Nimalten."] = { ["228103012-0-18067 Jak się miewasz?"] = "", }, ["55049764-3-5029 Podsłuchałam twoją rozmowę z tanem. Daj mi natychmiast znać, jeśli jej doradcy na coś trafią."] = { ["228103012-0-18067 Jak się miewasz?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5029 Przyjaciółko! Czuję, jakbyśmy rozmawiali zaledwie kilka dni temu. Po twoim spojrzeniu widzę, że wiesz w mrocznych czasach panujących w Nimalten.", [2] = "165399380-0-27878 Spotykamy się w mrocznych czasach.", [3] = "55049764-3-5029 Podsłuchałam twoją rozmowę z tanem. Daj mi natychmiast znać, jeśli jej doradcy na coś trafią.", }, }, ["87370069-0-9298 Stół"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-9298 Na tym stole ani pod nim nie ma nic podejrzanego."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9298 Na tym stole ani pod nim nie ma nic podejrzanego.", }, }, ["8290981-0-28571 Aera Oraczka-Ziemi"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-16539 Nie powiedział. Chciał zbadać pewną księgę w bibliotece tana."] = { ["200879108-0-17078 Z niecierpliwością wyczekuję tego, co odkryje. Czy w międzyczasie mogłabyś przeszukać dom Betar-Nesa? Znajduje się na południe od sali tana. Ufam, że niczego nie przeoczysz."] = "", }, ["204987124-0-17078 Dobrze, zajrzę tam."] = { }, ["228103012-0-16538 Borodin to pijaczyna. Twierdzi, że wszyscy w Nimalten należą do kultu."] = { ["200879108-0-16538 Głupiec. A co z Golunem? Odkrył coś ciekawego?"] = "", }, ["204987124-0-16538 Twierdził, że jest bliski odkrycia tego, czego chce kult."] = { ["200879108-0-16539 O, a cóż to może być?"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5105 Idź zbadać dom Betar-Nesa. Jeśli chodzi o dokładne oględziny, to nie ufam miejscowym. Tobie zaś mogę zaufać."] = { }, ["200879108-0-16538 Głupiec. A co z Golunem? Odkrył coś ciekawego?"] = { ["204987124-0-16538 Twierdził, że jest bliski odkrycia tego, czego chce kult."] = "", }, ["55049764-1-5105 Nimalten przypomina mi Ponurą Skałę. Wszyscy ci dobrzy ludzie, nieświadomi zagrożenia. Gdybyśmy tylko mogli ochronić mojego męża i syna.\n\nDowiedziałaś się czegoś?"] = { ["228103012-0-16538 Borodin to pijaczyna. Twierdzi, że wszyscy w Nimalten należą do kultu."] = "", }, ["200879108-0-16539 O, a cóż to może być?"] = { ["204987124-0-16539 Nie powiedział. Chciał zbadać pewną księgę w bibliotece tana."] = "", }, ["200879108-0-17078 Z niecierpliwością wyczekuję tego, co odkryje. Czy w międzyczasie mogłabyś przeszukać dom Betar-Nesa? Znajduje się na południe od sali tana. Ufam, że niczego nie przeoczysz."] = { ["204987124-0-17078 Dobrze, zajrzę tam."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-3-5105 Idź zbadać dom Betar-Nesa. Jeśli chodzi o dokładne oględziny, to nie ufam miejscowym. Tobie zaś mogę zaufać.", [1] = "55049764-1-5105 Nimalten przypomina mi Ponurą Skałę. Wszyscy ci dobrzy ludzie, nieświadomi zagrożenia. Gdybyśmy tylko mogli ochronić mojego męża i syna.\n\nDowiedziałaś się czegoś?", }, }, ["8290981-0-28507 Golun Drenduf"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17061 Tan Fjora mówiła, że masz teorię na temat Kultu Czerwia."] = { ["200879108-0-17061 Tan robi się niecierpliwa. Jestem już blisko. Z początku byłem zaskoczony. Dlaczego kult miałby przybyć do tego zadupia? Co kult mógłby znaleźć w Nimalten, czego nie znajdzie nigdzie indziej?"] = "", }, ["204987124-0-17061 No właśnie, czego?"] = { ["200879108-0-18078 Muszę wykonać więcej badań. Aby mieć pewność, muszę sięgnąć po księgę w bibliotece tana. Spotkajmy się tam, jak tylko znajdę czas."] = "", }, ["204987124-0-18078 Dobrze. Dzięki, Golun."] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18078 Muszę wykonać więcej badań. Aby mieć pewność, muszę sięgnąć po księgę w bibliotece tana. Spotkajmy się tam, jak tylko znajdę czas."] = { ["204987124-0-18078 Dobrze. Dzięki, Golun."] = "", }, ["55049764-0-5106 Spływaj stąd, jestem zajęty."] = { ["228103012-0-17061 Tan Fjora mówiła, że masz teorię na temat Kultu Czerwia."] = "", }, ["200879108-0-17061 Tan robi się niecierpliwa. Jestem już blisko. Z początku byłem zaskoczony. Dlaczego kult miałby przybyć do tego zadupia? Co kult mógłby znaleźć w Nimalten, czego nie znajdzie nigdzie indziej?"] = { ["204987124-0-17061 No właśnie, czego?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5106 Spływaj stąd, jestem zajęty.", }, }, ["8290981-0-28128 Turil Darothren"] = { ["topics"] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-21053 Skąd znałeś imię przywódczyni? Nie próbuj mnie okłamywać."] = { ["200879108-0-16683 Dobrze, wynająłem ją, żeby go zaatakowała. Ale i tak ukradła mój jedwab. Słuchaj, nie kłopocz się zabijaniem tych wszystkich bandytów. Możesz go po prostu odzyskać?"] = "", }, ["204987124-2-16691 Żaden z was na niego nie zasługuje."] = { }, ["228103012-0-16691 Wynająłeś Chandę, żeby zaatakowała Enthisa."] = { ["200879108-0-16691 Tak, tak, wynająłem. Powiem ci, dlaczego. Nikomu o tym nie mówiłem, ale pieniądze, które zarabiam na tym jedwabiu? Trafiają do poszkodowanych uchodźców wojennych. Jeśli oddasz mi jedwab, uratujesz głodne rodziny rozdarte przez wojnę."] = "", }, ["228103012-0-21053 Enthis twierdzi, że wynająłeś bandytów, aby ukradli jego jedwab."] = { ["200879108-0-21053 To ten drań nasłał na mnie bandytów! Ich przywódczyni, Chanda,twierdziła, że to on ją wynajął. Miałem szczęście, że uszedłem z życiem.\n\nSłuchaj, co powiesz na to, żebym zapłacił ci za kradzież jedwabiu od Chandy? Jej obóz znajdziesz na wschodzie."] = "", }, ["204987124-0-16691 Proszę. Bierz swój jedwab."] = { }, ["204987124-0-17576 Jesteś łgarzem i oszustem, Turil."] = { ["116521668-0-6098 Just, just stop talking. I can't bear the sound of your voice. It's time I put aside this feud with Enthis. It's clear we have much in common, such as hiring assassins to stab silk-rippers to death!"] = "", }, ["228103012-0-17576 I've destroyed the silk."] = { ["200879108-0-17576 You … you what? Why would you do that?"] = "", }, ["204987124-1-16691 Muszę to przemyśleć."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-11-5037 Nie próbuj chleba, jest czerstwy. Zostań przy napitkach. Przynajmniej one są wciąż skuteczne."] = { ["228103012-0-21053 Enthis twierdzi, że wynająłeś bandytów, aby ukradli jego jedwab."] = "", }, ["55049764-0-5037 Mój jedwab. Znalazłaś mój jedwab?"] = { ["228103012-0-16691 Wynająłeś Chandę, żeby zaatakowała Enthisa."] = "", }, ["200879108-0-16691 Tak, tak, wynająłem. Powiem ci, dlaczego. Nikomu o tym nie mówiłem, ale pieniądze, które zarabiam na tym jedwabiu? Trafiają do poszkodowanych uchodźców wojennych. Jeśli oddasz mi jedwab, uratujesz głodne rodziny rozdarte przez wojnę."] = { ["204987124-0-16691 Proszę. Bierz swój jedwab."] = "", ["204987124-2-16691 Żaden z was na niego nie zasługuje."] = "", ["204987124-1-16691 Muszę to przemyśleć."] = "", }, ["200879108-0-16683 Dobrze, wynająłem ją, żeby go zaatakowała. Ale i tak ukradła mój jedwab. Słuchaj, nie kłopocz się zabijaniem tych wszystkich bandytów. Możesz go po prostu odzyskać?"] = { }, ["200879108-0-17576 You … you what? Why would you do that?"] = { ["204987124-0-17576 Jesteś łgarzem i oszustem, Turil."] = "", }, ["55049764-5-5037 To miasto jest pełne przestępców i kultystów. Dlaczego sądziłem, że będziesz inna? Sprzedawane przeze mnie jedwabie zmarnowałyby się u tych barbarzyńców."] = { }, ["55049764-7-5037 Moja przyjaciółko. Wracasz z moim cennym dobytkiem całym w…"] = { ["228103012-0-17576 I've destroyed the silk."] = "", }, ["200879108-0-21053 To ten drań nasłał na mnie bandytów! Ich przywódczyni, Chanda,twierdziła, że to on ją wynajął. Miałem szczęście, że uszedłem z życiem.\n\nSłuchaj, co powiesz na to, żebym zapłacił ci za kradzież jedwabiu od Chandy? Jej obóz znajdziesz na wschodzie."] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-21053 Skąd znałeś imię przywódczyni? Nie próbuj mnie okłamywać."] = "", }, ["55049764-6-5037 Dlaczego to zrobiłaś? Ten jedwab należał do mnie!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-11-5037 Nie próbuj chleba, jest czerstwy. Zostań przy napitkach. Przynajmniej one są wciąż skuteczne.", [2] = "55049764-0-5037 Mój jedwab. Znalazłaś mój jedwab?", [3] = "55049764-6-5037 Dlaczego to zrobiłaś? Ten jedwab należał do mnie!", [4] = "55049764-7-5037 Moja przyjaciółko. Wracasz z moim cennym dobytkiem całym w…", [5] = "55049764-5-5037 To miasto jest pełne przestępców i kultystów. Dlaczego sądziłem, że będziesz inna? Sprzedawane przeze mnie jedwabie zmarnowałyby się u tych barbarzyńców.", }, }, ["87370069-0-9297 Kosz"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-9297 There is nothing suspicious inside this basket."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9297 There is nothing suspicious inside this basket.", }, }, ["8290981-0-28578 Aera Oraczka-Ziemi"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-18116 Aero, zostałam zaatakowana w domu Betar-Nesa. Kult wie, że tu jestem."] = { ["200879108-0-18116 Chyba się ich nie boisz? Bądź silna, przyjaciółko. Znajdziemy źródło tego zepsucia."] = "", }, ["228103012-0-17079 Gdzie go znaleziono?"] = { ["200879108-0-17079 W bibliotece, wraz z parą rozbitych szkieletów. Ani chybi, to Kult Czerwia. Ale jak udało im się przemknąć obok moich strażników?"] = "", }, ["204987124-0-17079 Pomogę wam w poszukiwaniach."] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18116 Chyba się ich nie boisz? Bądź silna, przyjaciółko. Znajdziemy źródło tego zepsucia."] = { }, ["55049764-0-5029 O! Dobrze cię widzieć. Mam smutną wiadomość: Golun nie żyje. Słyszeliśmy odgłosy walki. Moi żołnierze i ja przybyliśmy za późno."] = { ["228103012-0-17079 Gdzie go znaleziono?"] = "", }, ["55049764-6-5029 Najpierw atak na tana, a teraz jeszcze to. Kazałam moim żołnierzom zwiększyć wysiłki w obronie sali. Modlę się, żeby to wystarczyło."] = { ["228103012-0-18116 Aero, zostałam zaatakowana w domu Betar-Nesa. Kult wie, że tu jestem."] = "", }, ["200879108-0-17079 W bibliotece, wraz z parą rozbitych szkieletów. Ani chybi, to Kult Czerwia. Ale jak udało im się przemknąć obok moich strażników?"] = { ["204987124-0-17079 Pomogę wam w poszukiwaniach."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-6-5029 Najpierw atak na tana, a teraz jeszcze to. Kazałam moim żołnierzom zwiększyć wysiłki w obronie sali. Modlę się, żeby to wystarczyło.", [1] = "55049764-0-5029 O! Dobrze cię widzieć. Mam smutną wiadomość: Golun nie żyje. Słyszeliśmy odgłosy walki. Moi żołnierze i ja przybyliśmy za późno.", }, }, ["8290981-0-31026 Hekvid"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4837 Potrzebujesz pomocy?"] = { ["3952276-0-4837 Właśnie wróciłem z Jaskini Sosnowego Szczytu. Kult Czerwia zastawił na nas zasadzkę. W jaskiniach znajdują się uwięzieni badacze. Obawiam się najgorszego!"] = "", }, ["20958740-0-4837 Udam się tam i im pomogę."] = { }, }, ["links"] = { ["165399380-0-31026 Szukałem sierżant Aery, lecz tan poinformowała mnie, że zginęła bohaterską śmiercią, broniąc jej przed Kultem Czerwia."] = { ["249936564-0-4837 Potrzebujesz pomocy?"] = "", }, ["3952276-0-4837 Właśnie wróciłem z Jaskini Sosnowego Szczytu. Kult Czerwia zastawił na nas zasadzkę. W jaskiniach znajdują się uwięzieni badacze. Obawiam się najgorszego!"] = { ["20958740-0-4837 Udam się tam i im pomogę."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-31026 Szukałem sierżant Aery, lecz tan poinformowała mnie, że zginęła bohaterską śmiercią, broniąc jej przed Kultem Czerwia.", }, }, ["8290981-0-28127 Enthis Hlan"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4658 Kogo? O czym ty mówisz?"] = { ["3952276-0-4658 Turil, ta stara kanalia. Nasłał na mnie bandytów! Napadli na mnie na drodze i zabrali mój jedwab. Chcę, żeby bandyci zginęli, a Turila zakuto w kajdany!"] = "", }, ["20958740-0-4658 Zgłosiłeś go do straży tana?"] = { ["3952276-1-4658 Powiedzieli, że zajmują się bandytami, ale nie wierzą mi co do Turila. On to zrobił, jestem tego pewien!\n\nJeśli odzyskasz od niego mój jedwab, zapłacę ci. Szukałem go w całym mieście, z wyjątkiem karczmy. Założę się, że właśnie tam jest."] = "", }, ["20958740-1-4658 Odzyskam twój jedwab."] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-1-4658 Powiedzieli, że zajmują się bandytami, ale nie wierzą mi co do Turila. On to zrobił, jestem tego pewien!\n\nJeśli odzyskasz od niego mój jedwab, zapłacę ci. Szukałem go w całym mieście, z wyjątkiem karczmy. Założę się, że właśnie tam jest."] = { ["20958740-1-4658 Odzyskam twój jedwab."] = "", }, ["55049764-0-5036 Wybierasz się do bandytów, aby odzyskać mój jedwab? Czyli Turil ich najął! Wiedziałem, wiedziałem!"] = { }, ["3952276-0-4658 Turil, ta stara kanalia. Nasłał na mnie bandytów! Napadli na mnie na drodze i zabrali mój jedwab. Chcę, żeby bandyci zginęli, a Turila zakuto w kajdany!"] = { ["20958740-0-4658 Zgłosiłeś go do straży tana?"] = "", }, ["165399380-0-28127 Zabiję tego zdziadziałego Dunmera. Pewnie się śmieje, rozkoszując się trunkiem, sądząc, że nie żyję."] = { ["249936564-0-4658 Kogo? O czym ty mówisz?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-5036 Wybierasz się do bandytów, aby odzyskać mój jedwab? Czyli Turil ich najął! Wiedziałem, wiedziałem!", [1] = "165399380-0-28127 Zabiję tego zdziadziałego Dunmera. Pewnie się śmieje, rozkoszując się trunkiem, sądząc, że nie żyję.", }, }, ["8290981-0-30201 Korra"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4640 Nie należę do niczyjego oddziału."] = { ["3952276-0-4640 Może zatem będziesz w stanie jej pomóc. Dokonano zamachu na życie tana Fjory. Z rąk jej huskarla, tego sukinsyna. Sierżant i jej oddział przybyli chwilę później, aby przeprowadzić śledztwo."] = "", }, ["20958740-1-4640 Dziękuję. Pomówię z tanem."] = { }, ["20958740-0-4640 Czy tan przeżyła?"] = { ["3952276-1-4640 Tak! Nasza tan jest świetną wojowniczką. Osobiście ubiła tego horkera.\n\nMuszę wracać do swoich zajęć. Powinnaś pomówić z Fjorą. Jej sala jest tuż za schodami, przy głównym placu."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-1-4640 Tak! Nasza tan jest świetną wojowniczką. Osobiście ubiła tego horkera.\n\nMuszę wracać do swoich zajęć. Powinnaś pomówić z Fjorą. Jej sala jest tuż za schodami, przy głównym placu."] = { ["20958740-1-4640 Dziękuję. Pomówię z tanem."] = "", }, ["55049764-2-5311 Witaj. Nie bez powodu tutaj zachodzisz. Czy należysz do oddziału sierżant Aery?"] = { ["249936564-0-4640 Nie należę do niczyjego oddziału."] = "", }, ["3952276-0-4640 Może zatem będziesz w stanie jej pomóc. Dokonano zamachu na życie tana Fjory. Z rąk jej huskarla, tego sukinsyna. Sierżant i jej oddział przybyli chwilę później, aby przeprowadzić śledztwo."] = { ["20958740-0-4640 Czy tan przeżyła?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5311 Witaj. Nie bez powodu tutaj zachodzisz. Czy należysz do oddziału sierżant Aery?", }, }, ["87370069-0-8396 Mroczny Kontrakt"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-8396 \"Duchy są kluczem do wyzwolenia mocy Sinmura. Musimy dysponować Nimalten jako bazą do prowadzenia poszukiwań. Jeśli Fjora nie chce się przyłączyć, zlikwiduj ją.\""] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-8396 \"Duchy są kluczem do wyzwolenia mocy Sinmura. Musimy dysponować Nimalten jako bazą do prowadzenia poszukiwań. Jeśli Fjora nie chce się przyłączyć, zlikwiduj ją.\"", }, }, ["8290981-0-29679 Huskarl Tana"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-29679 Widziałem, jak zmierza w stronę wody."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-29679 Widziałem, jak zmierza w stronę wody.", }, }, ["8290981-0-28078 Tan Fjora"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5831 Zabiłam ją. Nic ci nie będzie?"] = { ["116521668-0-5831 Tak, tak. W zasadzie to cieszę się z tych ran. Przebudziły mnie. Tan musi być stale czujna.\n\nCzerwie nie znajdą schronienia w cieniu Nimalten."] = "", }, ["232026500-0-6966 Aera Oraczka-Ziemi nie żyje. [Skłam]"] = { ["116521668-0-6966 Było ciężko? Nieważne. Dobrze się spisałaś. Pomściłaś Goluna i całą resztę okłamanych i zamordowanych przez Aerę osób. Nimalten jest bezpieczne.\n\nMamy wobec ciebie wielki dług. Czerwie nie znajdą schronienia w cieniu Nimalten!"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-5-5009 A więc. To Aera za tym wszystkim stała, tak? Nie rozumiem, jaki mogła mieć motyw. Chcę tylko wiedzieć, czy poradziłaś sobie z nią."] = { ["232026500-0-5831 Zabiłam ją. Nic ci nie będzie?"] = "", ["232026500-0-6966 Aera Oraczka-Ziemi nie żyje. [Skłam]"] = "", }, ["55049764-6-5009 Mój dwór jest opustoszały, a mój lud przerażony. Zastanawiam się, co przyniesie jutro?"] = { }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-6-5009 Mój dwór jest opustoszały, a mój lud przerażony. Zastanawiam się, co przyniesie jutro?", [1] = "55049764-5-5009 A więc. To Aera za tym wszystkim stała, tak? Nie rozumiem, jaki mogła mieć motyw. Chcę tylko wiedzieć, czy poradziłaś sobie z nią.", }, }, ["87370069-0-9291 Kufer"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-9291 Other than clothes, this trunk is empty."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9291 Other than clothes, this trunk is empty.", }, }, ["8290981-0-27881 Golun Drenduf"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-5201 "] = { }, ["55049764-1-5201 "] = { }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-5201 ", [1] = "55049764-0-5201 ", }, }, ["87370069-0-9292 Papiery"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-9292 Dokumenty te szczegółowo opisują, kiedy i którędy strażnicy patrolują Nimalten."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9292 Dokumenty te szczegółowo opisują, kiedy i którędy strażnicy patrolują Nimalten.", }, }, }, ["267200725-0-125 Rift"] = { ["8290981-0-28590 Vigrod Zguba Upiorów"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-21274 Dałoby się pokonać Sinmura bez odłamków Wuuthrada?"] = { ["200879108-0-21274 Być może, ale nie samodzielnie. Jeśli zamierzasz walczyć z nim bez odłamków, poszukaj potężnych wojowników swojego pokroju. W pojedynkę masz niewielkie szanse na pokonanie giganta.\n\nPamiętaj, że Ysgramor walczył z pięciuset Towarzyszami!"] = "", }, ["232026500-0-5933 Ciebie też dobrze widzieć, Vigrodzie."] = { ["116521668-0-5933 Doskonale! Oczyściłaś dla nas przełęcz. Wysyłam nasze oddziały do przodu."] = "", }, ["20958740-1-4700 Jestem gotowa."] = { }, ["20958740-0-4700 Jak więc możemy ich pokonać?"] = { ["3952276-1-4700 Musimy ich rozdzielić. Duże obrażenia zadane Sinmurowi rozłączą ich dusze. Wówczas obaj będą bezbronni.\n\nDo tego zadania potrzebne są odłamki Wuuthrada lub potężni towarzysze!"] = "", }, ["228103012-0-21259 W jaki sposób odłamki Wuuthrada mogą pomóc w walce z Sinmurem?"] = { ["200879108-0-21259 Dawno temu Ysgramor użył Wuuthrada do zabicia Sinmura. Dzięki temu topór zyskał wielką moc do zwalczania giganta. Nawet same odłamki Wuuthrada mogą wyrządzić mu ogromną szkodę."] = "", }, ["228103012-0-17834 Sinmur nie żyje, Vigrodzie!"] = { ["200879108-0-17834 Prawdę mówiąc, obawiałem się, że nie wygramy tej walki. Pakt nareszcie odzyskał kontrolę nad Rift."] = "", }, ["204987124-0-21259 Jak?"] = { ["200879108-0-21273 Valdam Andoren odkrył sposób na wykorzystanie mocy każdego odłamka i skierowanie jej przeciwko Sinmurowi. Umieści zebrane przez ciebie odłamki w runicznych koksownikach.\n\nUaktywnij je, aby wykorzystać odłamki przeciwko Sinmurowi!"] = "", }, ["204987124-0-21273 Dałoby się pokonać Sinmura bez odłamków Wuuthrada?"] = { ["200879108-0-21274 Być może, ale nie samodzielnie. Jeśli zamierzasz walczyć z nim bez odłamków, poszukaj potężnych wojowników swojego pokroju. W pojedynkę masz niewielkie szanse na pokonanie giganta.\n\nPamiętaj, że Ysgramor walczył z pięciuset Towarzyszami!"] = "", }, ["249936564-0-4700 Jestem gotowa. Co dalej?"] = { ["3952276-0-4700 Musimy pokonać ostatniego kultystę Czerwia, którego mamy przed nami. Następnie stawimy czoła Sinmurowi i Thallikowi. Ta mieszanka stanowiłaby zagrożenie godne Ysgramora, lecz to na nas spoczywa obowiązek stawienia im czoła."] = "", }, ["204987124-0-21274 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o odłamkach Wuuthrada?"] = { ["200879108-0-21259 Dawno temu Ysgramor użył Wuuthrada do zabicia Sinmura. Dzięki temu topór zyskał wielką moc do zwalczania giganta. Nawet same odłamki Wuuthrada mogą wyrządzić mu ogromną szkodę."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17834 Prawdę mówiąc, obawiałem się, że nie wygramy tej walki. Pakt nareszcie odzyskał kontrolę nad Rift."] = { }, ["55049764-4-5205 Co tam się stało? Czy Jorunn jest bezpieczny?"] = { ["228103012-0-17834 Sinmur nie żyje, Vigrodzie!"] = "", }, ["3952276-0-4700 Musimy pokonać ostatniego kultystę Czerwia, którego mamy przed nami. Następnie stawimy czoła Sinmurowi i Thallikowi. Ta mieszanka stanowiłaby zagrożenie godne Ysgramora, lecz to na nas spoczywa obowiązek stawienia im czoła."] = { ["20958740-0-4700 Jak więc możemy ich pokonać?"] = "", }, ["55049764-5-5205 Wielu w ciebie wątpiło, lecz ja wiedziałem, że dasz sobie radę!"] = { ["232026500-0-5933 Ciebie też dobrze widzieć, Vigrodzie."] = "", }, ["200879108-0-21259 Dawno temu Ysgramor użył Wuuthrada do zabicia Sinmura. Dzięki temu topór zyskał wielką moc do zwalczania giganta. Nawet same odłamki Wuuthrada mogą wyrządzić mu ogromną szkodę."] = { ["204987124-0-21259 Jak?"] = "", }, ["55049764-8-5205 Przed nami ostatnia przeszkoda. Jesteś gotowa?"] = { ["249936564-0-4700 Jestem gotowa. Co dalej?"] = "", }, ["200879108-0-21273 Valdam Andoren odkrył sposób na wykorzystanie mocy każdego odłamka i skierowanie jej przeciwko Sinmurowi. Umieści zebrane przez ciebie odłamki w runicznych koksownikach.\n\nUaktywnij je, aby wykorzystać odłamki przeciwko Sinmurowi!"] = { ["204987124-0-21273 Dałoby się pokonać Sinmura bez odłamków Wuuthrada?"] = "", }, ["200879108-0-21274 Być może, ale nie samodzielnie. Jeśli zamierzasz walczyć z nim bez odłamków, poszukaj potężnych wojowników swojego pokroju. W pojedynkę masz niewielkie szanse na pokonanie giganta.\n\nPamiętaj, że Ysgramor walczył z pięciuset Towarzyszami!"] = { ["204987124-0-21274 Co jeszcze możesz mi powiedzieć o odłamkach Wuuthrada?"] = "", }, ["3952276-1-4700 Musimy ich rozdzielić. Duże obrażenia zadane Sinmurowi rozłączą ich dusze. Wówczas obaj będą bezbronni.\n\nDo tego zadania potrzebne są odłamki Wuuthrada lub potężni towarzysze!"] = { ["20958740-1-4700 Jestem gotowa."] = "", }, ["55049764-3-5205 Jorunn Król-Skald prosił, aby przekazać ci podziękowania za zebranie wszystkich odłamków. Zabrał je do ruin na ostateczną bitwę."] = { ["228103012-0-21259 W jaki sposób odłamki Wuuthrada mogą pomóc w walce z Sinmurem?"] = "", ["228103012-0-21274 Dałoby się pokonać Sinmura bez odłamków Wuuthrada?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [4] = "55049764-4-5205 Co tam się stało? Czy Jorunn jest bezpieczny?", [1] = "55049764-5-5205 Wielu w ciebie wątpiło, lecz ja wiedziałem, że dasz sobie radę!", [2] = "55049764-8-5205 Przed nami ostatnia przeszkoda. Jesteś gotowa?", [3] = "55049764-3-5205 Jorunn Król-Skald prosił, aby przekazać ci podziękowania za zebranie wszystkich odłamków. Zabrał je do ruin na ostateczną bitwę.", }, }, ["8290981-0-24085 Orla"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5359 Dzielnie walczyliście."] = { ["116521668-0-5359 Dopilnuję, by centurion… Pakt dowiedział się o klęsce Strala. Dajaheel i Belron poświęcili swoje życia, by zabić tę bestię.\n\nIch poświęcenie zostanie zapamiętane."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-24085 Nie sądziłam, że uda nam się stamtąd wydostać… Dajaheel. Belron."] = { ["232026500-0-5359 Dzielnie walczyliście."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-24085 Nie sądziłam, że uda nam się stamtąd wydostać… Dajaheel. Belron.", }, }, ["8290981-0-29878 Kapitan Viveka"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5265 Oczyść drogę dla wojsk! Musimy rozprawić się z Sinmurem."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5265 Oczyść drogę dla wojsk! Musimy rozprawić się z Sinmurem.", }, }, ["8290981-0-27817 Hakra"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-27817 No, w końcu się pojawiłaś."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-27817 No, w końcu się pojawiłaś.", }, }, ["8290981-0-28639 Chodząca-w-Popiele"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-17122 Dam ci znać, jak nam poszło."] = { ["200879108-0-17126 Ważnych decyzji nie można podejmować pochopnie."] = "", }, ["204987124-0-17122 Przyjmuję twoją ofertę."] = { }, ["228103012-0-17122 Jorunn uznał, że potrzebuję towarzysza broni."] = { ["200879108-0-17122 Wody w Trollowym Czerepie są głębokie i wartkie. Nawet czempionka może zostać zmyta, jeśli jest sama.\n\nMogę zaoferować ci do pomocy maga ognia."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17126 Ważnych decyzji nie można podejmować pochopnie."] = { }, ["200879108-0-17122 Wody w Trollowym Czerepie są głębokie i wartkie. Nawet czempionka może zostać zmyta, jeśli jest sama.\n\nMogę zaoferować ci do pomocy maga ognia."] = { ["204987124-0-17122 Przyjmuję twoją ofertę."] = "", ["204987124-1-17122 Dam ci znać, jak nam poszło."] = "", }, ["55049764-1-5119 Niech wody cię strzegą. Poradzisz sobie.\n\nPamiętaj, że nie ze wszystkimi wrogami trzeba walczyć. Wykorzystaj swoją zwinność i spryt, aby uniknąć walki. Oszczędzaj siły na prawdziwego wroga, Sinmura."] = { ["228103012-0-17122 Jorunn uznał, że potrzebuję towarzysza broni."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5119 Niech wody cię strzegą. Poradzisz sobie.\n\nPamiętaj, że nie ze wszystkimi wrogami trzeba walczyć. Wykorzystaj swoją zwinność i spryt, aby uniknąć walki. Oszczędzaj siły na prawdziwego wroga, Sinmura.", }, }, ["8290981-0-31654 Bawi-się-Ogniem"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-6306 Ale teraz zostawią?"] = { ["116521668-0-6306 Tak. Bez kontroli duchowej uzdrowicielki giganty nie będą nas już nękać. Wyrażam swoją wdzięczność."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-5442 Ach, nareszcie spokój. Na ile tylko się da w dzisiejszym Rift. Obawiałem się, że giganci nigdy nie zostawią nas w spokoju."] = { ["232026500-0-6306 Ale teraz zostawią?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5442 Ach, nareszcie spokój. Na ile tylko się da w dzisiejszym Rift. Obawiałem się, że giganci nigdy nie zostawią nas w spokoju.", }, }, ["8290981-0-29786 Centurion Andrin"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5256 Gdy już doprowadzisz nas na szczyt Trollowego Czerepu, rozpoczniemy walkę z Sinmurem!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5256 Gdy już doprowadzisz nas na szczyt Trollowego Czerepu, rozpoczniemy walkę z Sinmurem!", }, }, ["8290981-0-29785 Jorunn Król-Skald"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5935 Myślisz, że Czerwie były jedynie pionkami?"] = { ["116521668-0-5935 Tak. Zgodnie z tym, co powiedział Ysgramor, ich panowie mieszkają w Mroźnym Azylu. Nie mamy innego wyjścia, jak tylko dokonać inwazji.\n\nMuszę wracać do Twierdzy Smutku, przyjaciółko. Mam nadzieję, że się tam zobaczymy."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5108 Mam nadzieję, że Kult Czerwia został rozbity. Obawiam się jednak, że to tylko wierzchołek góry."] = { ["232026500-0-5935 Myślisz, że Czerwie były jedynie pionkami?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5108 Mam nadzieję, że Kult Czerwia został rozbity. Obawiam się jednak, że to tylko wierzchołek góry.", }, }, ["8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-17547 Jaki jest plan wobec wojsk?"] = { ["200879108-0-17712 Moi żołnierze są wyczerpani i mogą utrzymywać daedry tylko do czasu, gdy zamkniesz portale.\n\nJeśli uda ci się odciąć posiłki, wydam rozkaz ataku."] = "", }, ["204987124-0-17545 Gdzie jest Punkt Zawietrzny?"] = { ["200879108-0-17547 W górach na zachodzie. Dostanie się tam nie będzie łatwe.\n\nNajpierw jednak powstrzymamy Kult Czerwia i odzyskamy Wuuthrada!"] = "", }, ["204987124-0-16579 Możesz na mnie liczyć."] = { }, ["204987124-0-16577 Zapowiada się niezła bitwa."] = { ["200879108-0-16579 Wielu odeszło dziś do Sovngardu. Wielu za nimi podąży, jeśli nie zamkniemy portali i nie powstrzymamy Thallika Ojca Czerwi. \n\nŻaden zwykły żołnierz temu nie sprosta. Do tego zadania potrzebuję ciebie."] = "", }, ["20958740-0-4652 A co z Wuuthradem?"] = { ["3952276-1-4652 Odłamki Wuuthradu zostały rozrzucone po Szczytach Mroźnego Dymu. Miej oczy szeroko otwarte. Odzyskaj wszystkie fragmenty, które znajdziesz po drodze.\n\nW Pękninie pomów z kapitan Viveką. Przekaż jej, że to ja cię przysłałem."] = "", }, ["20958740-0-4621 Zapowiada się niezła bitwa."] = { ["3952276-1-4621 Wielu odeszło dziś do Sovngardu, a dołączą do nich kolejni, jeśli nie zamkniemy portali i nie powstrzymamy Thallika Ojca Czerwi.\n\nPrzeciętny żołnierz nie poradzi sobie z tym zadaniem. Potrzebuję do tego ciebie."] = "", }, ["228103012-0-17712 Jaki jest plan wobec wojsk?"] = { ["200879108-0-17712 Moi żołnierze są wyczerpani i mogą utrzymywać daedry tylko do czasu, gdy zamkniesz portale.\n\nJeśli uda ci się odciąć posiłki, wydam rozkaz ataku."] = "", }, ["228103012-0-17726 Co teraz zamierzasz, wasza wysokość?"] = { ["200879108-0-17726 Poprowadzę wojska Paktu do Trollowego Czerepu, na granicy Skyrim. To miejsce o silnej magii."] = "", }, ["249936564-0-4621 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = { ["3952276-0-4621 Szykują armię daedr! Ich przywódca, ten bydlak, Thallik Ojciec Czerwi, ukradł topór Ysgramora, Wuuthrada. Zbudził ducha giganta Sinmura."] = "", }, ["20958740-1-4621 Możesz na mnie liczyć."] = { }, ["232026500-0-5784 Zrobiłam, co mogłam."] = { ["116521668-0-5784 Odwróciłaś losy bitwy i odcięłaś głowę Czerwiowi! Bez Thallika Ojca Czerwi kult będzie poważnie osłabiony.\n\nDzięki tobie dostrzegam zwycięstwo na horyzoncie."] = "", }, ["204987124-0-17712 Udało ci się zgromadzić tych wszystkich ludzi?"] = { ["200879108-0-17545 Gdy Król-Skald wzywa, lud odpowiada! Powinienem się zająć Kultem Czerwia już dawno temu. Zanim urośli w siłę i w liczbę.\n\nMusimy ich tutaj pokonać. Następnie zaatakujemy ich bazę w Punkcie Zawietrznym."] = "", }, ["228103012-0-16577 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = { ["200879108-0-16577 Tworzą armię daedr! Ich przywódca, ten bydlak, Thallik Ojciec Czerwi, ukradł topór Ysgramora, Wuuthrad. Obudził ducha giganta Sinmura!"] = "", }, ["249936564-0-4652 Ruszamy za nim?"] = { ["3952276-0-4652 Tak jest! Jeśli trzeba to i na sam skraj Tamriel!\n\nWysłałem oddziały do Mroźnych Dymów, by ostrzegły Pękninę o jego przybyciu. Ty też powinnaś udać się w tym kierunku."] = "", }, ["204987124-0-17726 Dlaczego akurat do Trollowego Czerepu?"] = { ["200879108-0-17732 Ponieważ się martwię, przyjaciółko. Gdyby nie nasz dzisiejszy sukces, Zjednanie Światów mogłoby ogarnąć całe Tamriel.\n\nA więc, udam się do Trollowego Czerepu i dowiem się, co mogą mi przekazać magowie Paktu."] = "", }, ["228103012-0-17545 Udało ci się zgromadzić tych wszystkich ludzi?"] = { ["200879108-0-17545 Gdy Król-Skald wzywa, lud odpowiada! Powinienem się zająć Kultem Czerwia już dawno temu. Zanim urośli w siłę i w liczbę.\n\nMusimy ich tutaj pokonać. Następnie zaatakujemy ich bazę w Punkcie Zawietrznym."] = "", }, ["232026500-0-5932 Przychodzę z pomocą."] = { ["116521668-0-5932 I to w samą porę.\n\nNie możemy dłużej czekać na kolejne posiłki. Musimy zaatakować tych drani, póki mamy okazję."] = "", }, ["20958740-1-4652 Zrobię, co będę mogła."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-6-4956 Spotkamy się w Mroźnych Dymach, przyjaciółko. A jeśli nie tam, to w Sovngardzie.\n\nNiech Kyne cię prowadzi."] = { ["228103012-0-17726 Co teraz zamierzasz, wasza wysokość?"] = "", }, ["200879108-0-17545 Gdy Król-Skald wzywa, lud odpowiada! Powinienem się zająć Kultem Czerwia już dawno temu. Zanim urośli w siłę i w liczbę.\n\nMusimy ich tutaj pokonać. Następnie zaatakujemy ich bazę w Punkcie Zawietrznym."] = { ["204987124-0-17545 Gdzie jest Punkt Zawietrzny?"] = "", }, ["3952276-1-4652 Odłamki Wuuthradu zostały rozrzucone po Szczytach Mroźnego Dymu. Miej oczy szeroko otwarte. Odzyskaj wszystkie fragmenty, które znajdziesz po drodze.\n\nW Pękninie pomów z kapitan Viveką. Przekaż jej, że to ja cię przysłałem."] = { ["20958740-1-4652 Zrobię, co będę mogła."] = "", }, ["200879108-0-17732 Ponieważ się martwię, przyjaciółko. Gdyby nie nasz dzisiejszy sukces, Zjednanie Światów mogłoby ogarnąć całe Tamriel.\n\nA więc, udam się do Trollowego Czerepu i dowiem się, co mogą mi przekazać magowie Paktu."] = { }, ["55049764-3-4956 Duchy Towarzyszy Ysgramora będą walczyć z Czerwiami u twojego boku!\n\nZanim wyruszysz, porozmawiaj z Valdurem. I niech cię Kyne strzeże, przyjaciółko!"] = { ["228103012-0-17712 Jaki jest plan wobec wojsk?"] = "", ["228103012-0-17545 Udało ci się zgromadzić tych wszystkich ludzi?"] = "", }, ["200879108-0-16579 Wielu odeszło dziś do Sovngardu. Wielu za nimi podąży, jeśli nie zamkniemy portali i nie powstrzymamy Thallika Ojca Czerwi. \n\nŻaden zwykły żołnierz temu nie sprosta. Do tego zadania potrzebuję ciebie."] = { ["204987124-0-16579 Możesz na mnie liczyć."] = "", }, ["55049764-2-4956 Valdur opowiedział mi o twoich wyczynach w Taarengravie.\n\nZgromadziliśmy naszych bohaterów. Będziemy potrzebować was wszystkich, by pokonać te przeklęte Czerwie i odzyskać to, co nasze!"] = { ["228103012-0-16577 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = "", ["249936564-0-4621 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = "", }, ["55049764-0-4956 Hakra mówiła, że Wuuthrad rozpadł się, gdy pokonałaś Thallika Ojca Czerwi.\n\nNie obwiniaj się. Walczyłaś z odwagą godną Ysgramora."] = { ["232026500-0-5784 Zrobiłam, co mogłam."] = "", }, ["3952276-1-4621 Wielu odeszło dziś do Sovngardu, a dołączą do nich kolejni, jeśli nie zamkniemy portali i nie powstrzymamy Thallika Ojca Czerwi.\n\nPrzeciętny żołnierz nie poradzi sobie z tym zadaniem. Potrzebuję do tego ciebie."] = { ["20958740-1-4621 Możesz na mnie liczyć."] = "", }, ["55049764-1-4956 Przeklęte Czerwie! Przepędzenie ich stąd będzie nas słono kosztować.\n\nPomimo naszych osiągnięć, wciąż nie dysponujemy wystarczającą ilością ludzi, aby zwyciężyć."] = { ["232026500-0-5932 Przychodzę z pomocą."] = "", }, ["3952276-0-4652 Tak jest! Jeśli trzeba to i na sam skraj Tamriel!\n\nWysłałem oddziały do Mroźnych Dymów, by ostrzegły Pękninę o jego przybyciu. Ty też powinnaś udać się w tym kierunku."] = { ["20958740-0-4652 A co z Wuuthradem?"] = "", }, ["200879108-0-17726 Poprowadzę wojska Paktu do Trollowego Czerepu, na granicy Skyrim. To miejsce o silnej magii."] = { ["204987124-0-17726 Dlaczego akurat do Trollowego Czerepu?"] = "", }, ["200879108-0-16577 Tworzą armię daedr! Ich przywódca, ten bydlak, Thallik Ojciec Czerwi, ukradł topór Ysgramora, Wuuthrad. Obudził ducha giganta Sinmura!"] = { ["204987124-0-16577 Zapowiada się niezła bitwa."] = "", }, ["200879108-0-17547 W górach na zachodzie. Dostanie się tam nie będzie łatwe.\n\nNajpierw jednak powstrzymamy Kult Czerwia i odzyskamy Wuuthrada!"] = { ["204987124-0-17547 Jaki jest plan wobec wojsk?"] = "", }, ["200879108-0-17712 Moi żołnierze są wyczerpani i mogą utrzymywać daedry tylko do czasu, gdy zamkniesz portale.\n\nJeśli uda ci się odciąć posiłki, wydam rozkaz ataku."] = { ["204987124-0-17712 Udało ci się zgromadzić tych wszystkich ludzi?"] = "", }, ["3952276-0-4621 Szykują armię daedr! Ich przywódca, ten bydlak, Thallik Ojciec Czerwi, ukradł topór Ysgramora, Wuuthrada. Zbudził ducha giganta Sinmura."] = { ["20958740-0-4621 Zapowiada się niezła bitwa."] = "", }, ["55049764-7-4956 Zanim do nas dotarłaś, nasi żołnierze widzieli widmo giganta Sinmura. Przybył z gór i udał się na wschód, w stronę Pękniny."] = { ["249936564-0-4652 Ruszamy za nim?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-4956 Przeklęte Czerwie! Przepędzenie ich stąd będzie nas słono kosztować.\n\nPomimo naszych osiągnięć, wciąż nie dysponujemy wystarczającą ilością ludzi, aby zwyciężyć.", [2] = "55049764-2-4956 Valdur opowiedział mi o twoich wyczynach w Taarengravie.\n\nZgromadziliśmy naszych bohaterów. Będziemy potrzebować was wszystkich, by pokonać te przeklęte Czerwie i odzyskać to, co nasze!", [3] = "55049764-3-4956 Duchy Towarzyszy Ysgramora będą walczyć z Czerwiami u twojego boku!\n\nZanim wyruszysz, porozmawiaj z Valdurem. I niech cię Kyne strzeże, przyjaciółko!", [4] = "55049764-0-4956 Hakra mówiła, że Wuuthrad rozpadł się, gdy pokonałaś Thallika Ojca Czerwi.\n\nNie obwiniaj się. Walczyłaś z odwagą godną Ysgramora.", [5] = "55049764-7-4956 Zanim do nas dotarłaś, nasi żołnierze widzieli widmo giganta Sinmura. Przybył z gór i udał się na wschód, w stronę Pękniny.", [6] = "55049764-6-4956 Spotkamy się w Mroźnych Dymach, przyjaciółko. A jeśli nie tam, to w Sovngardzie.\n\nNiech Kyne cię prowadzi.", }, }, ["8290981-0-28640 Valdam Andoren"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-17124 Muszę to przemyśleć."] = { ["200879108-0-17127 Tylko nie zwlekaj zbyt długo. Czas nie jest po naszej stronie."] = "", }, ["204987124-0-17124 Dziękuję; przyjmuję propozycję."] = { }, ["228103012-0-17124 Masz do zaoferowania jakieś wsparcie?"] = { ["200879108-0-17124 Jeśli chcesz, mogę zaoferować uzdrowiciela, który będzie ci asystować."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-5120 Udało ci się odzyskać odłamki Wuuthrada? Bez nich Sinmur będzie niezwykle trudny do pokonania.\n\nJeśli nie masz odłamków, sugeruję, abyś zwerbowała do pomocy kompanów."] = { ["228103012-0-17124 Masz do zaoferowania jakieś wsparcie?"] = "", }, ["200879108-0-17127 Tylko nie zwlekaj zbyt długo. Czas nie jest po naszej stronie."] = { }, ["200879108-0-17124 Jeśli chcesz, mogę zaoferować uzdrowiciela, który będzie ci asystować."] = { ["204987124-1-17124 Muszę to przemyśleć."] = "", ["204987124-0-17124 Dziękuję; przyjmuję propozycję."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5120 Udało ci się odzyskać odłamki Wuuthrada? Bez nich Sinmur będzie niezwykle trudny do pokonania.\n\nJeśli nie masz odłamków, sugeruję, abyś zwerbowała do pomocy kompanów.", }, }, ["8290981-0-24224 Netapatuu"] = { ["topics"] = { ["204987124-2-20962 Jak działa ten odłamek?"] = { }, ["204987124-1-20984 Co robiliście w jaskini?"] = { }, ["20958740-0-4388 W takim razie natychmiast ruszam do Taarengravu."] = { }, ["249936564-0-4385 W jakim celu tu przybyliście?"] = { ["3952276-0-4385 Wiesz, co to za miejsce? Jaskinie Sosnowego Szczytu? To miejsce, gdzie pochowano jedną z Towarzyszów Ysgramora. Miała na imię Hakra.\n\nPrzybyliśmy, aby upewnić się, że jej grobowiec jest bezpieczny, ale Czerwie nas ubiegły. Wpadliśmy w zasadzkę i ledwie udało nam się wydostać."] = "", }, ["204987124-0-20984 Jak działa ten odłamek?"] = { ["200879108-0-20985 Zawiera niewielką część esencji Hakry – jej duszy. Wbicie go w świeże zwłoki powinno umożliwić Hakrze przejęcie kontroli nad ciałem, choć pewnie tylko na ograniczony czas."] = "", }, ["204987124-1-20962 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = { ["200879108-0-20984 Znaleźliśmy go w filarze w głębi jaskini. Podejrzewaliśmy jego istnienie na podstawie opowieści, na które natknął się Aronel, więc poszukiwaliśmy go w środku."] = "", }, ["204987124-0-20985 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = { ["200879108-0-20984 Znaleźliśmy go w filarze w głębi jaskini. Podejrzewaliśmy jego istnienie na podstawie opowieści, na które natknął się Aronel, więc poszukiwaliśmy go w środku."] = "", }, ["20958740-1-4385 Brzmi paskudnie, ale zrobię to."] = { ["200879108-0-20962 Masz pytania? Wiedza płynie silniej w Aronelu, ale postaram się odpowiedzieć na twoje pytania."] = "", }, ["204987124-1-20983 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = { }, ["20958740-0-4385 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = { ["3952276-1-4385 Obawiam się, że ich celem może być zniewolenie ducha Hakry.\n\nMamy jeszcze trochę czasu. Pomożesz nam? Jeśli wbijesz ten odłamek w któreś z ciał kultystów w jaskini, Hakra będzie mogła je opętać i wtedy dowiemy się, jak ich powstrzymać."] = "", }, ["249936564-0-4388 Chcesz, żebym udała się do Taarengravu?"] = { ["3952276-0-4388 Tak, nie jesteśmy na siłach, aby odbyć taką podróż. Jeśli Kult Czerwia już tam jest, to i tak niewiele zdziałamy.\n\nTy natomiast możesz udzielić tyle samo pomocy, co tutaj. Taarengrav jest na południu. Proszę, ruszaj. Duch Valdura musi być bezpieczny."] = "", }, ["204987124-0-20962 Co robiliście w jaskini?"] = { }, ["204987124-1-20985 Co robiliście w jaskini?"] = { ["200879108-0-20983 Przysłali nas tutaj przywódcy Paktu. Sądzą, że Kult Czerwia chce zniewolić duchy pradawnych Towarzyszy. Chodzi o wzmocnienie wskrzeszonego Sinmura. Tylko tyle mi powiedziano."] = "", }, ["204987124-0-20983 Jak działa ten odłamek?"] = { ["200879108-0-20985 Zawiera niewielką część esencji Hakry – jej duszy. Wbicie go w świeże zwłoki powinno umożliwić Hakrze przejęcie kontroli nad ciałem, choć pewnie tylko na ograniczony czas."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-20985 Zawiera niewielką część esencji Hakry – jej duszy. Wbicie go w świeże zwłoki powinno umożliwić Hakrze przejęcie kontroli nad ciałem, choć pewnie tylko na ograniczony czas."] = { ["204987124-0-20985 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = "", ["204987124-1-20985 Co robiliście w jaskini?"] = "", }, ["3952276-0-4385 Wiesz, co to za miejsce? Jaskinie Sosnowego Szczytu? To miejsce, gdzie pochowano jedną z Towarzyszów Ysgramora. Miała na imię Hakra.\n\nPrzybyliśmy, aby upewnić się, że jej grobowiec jest bezpieczny, ale Czerwie nas ubiegły. Wpadliśmy w zasadzkę i ledwie udało nam się wydostać."] = { ["20958740-0-4385 Co Kult Czerwia tutaj robi?"] = "", }, ["165399380-0-24224 Robię, co w mojej mocy, lecz broń, którą posługuje się Kult Czerwia, potrafi boleśnie ukąsić.\n\nPowinniśmy być bardziej ostrożni. Biorąc pod uwagę cel, w jakim tu przybyliśmy, nie trudno było się domyślić, że grozi nam niebezpieczeństwo."] = { ["249936564-0-4385 W jakim celu tu przybyliście?"] = "", }, ["200879108-0-20962 Masz pytania? Wiedza płynie silniej w Aronelu, ale postaram się odpowiedzieć na twoje pytania."] = { ["204987124-0-20962 Co robiliście w jaskini?"] = "", ["204987124-2-20962 Jak działa ten odłamek?"] = "", ["204987124-1-20962 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = "", }, ["200879108-0-20983 Przysłali nas tutaj przywódcy Paktu. Sądzą, że Kult Czerwia chce zniewolić duchy pradawnych Towarzyszy. Chodzi o wzmocnienie wskrzeszonego Sinmura. Tylko tyle mi powiedziano."] = { ["204987124-0-20983 Jak działa ten odłamek?"] = "", ["204987124-1-20983 Gdzie znalazłaś ten odłamek?"] = "", }, ["200879108-0-20984 Znaleźliśmy go w filarze w głębi jaskini. Podejrzewaliśmy jego istnienie na podstawie opowieści, na które natknął się Aronel, więc poszukiwaliśmy go w środku."] = { ["204987124-0-20984 Jak działa ten odłamek?"] = "", ["204987124-1-20984 Co robiliście w jaskini?"] = "", }, ["55049764-4-4936 Udało ci się przywrócić spokój w tym miejscu i nie chcę prosić o więcej, ale nie mam wyboru.\n\nNiedaleko stąd, w Taarengravie, został pochowany kolejny z towarzyszy Ysgramora – Valdur. Kult Czerwia prawdopodobnie chce zniewolić także jego ducha."] = { ["249936564-0-4388 Chcesz, żebym udała się do Taarengravu?"] = "", }, ["3952276-0-4388 Tak, nie jesteśmy na siłach, aby odbyć taką podróż. Jeśli Kult Czerwia już tam jest, to i tak niewiele zdziałamy.\n\nTy natomiast możesz udzielić tyle samo pomocy, co tutaj. Taarengrav jest na południu. Proszę, ruszaj. Duch Valdura musi być bezpieczny."] = { ["20958740-0-4388 W takim razie natychmiast ruszam do Taarengravu."] = "", }, ["3952276-1-4385 Obawiam się, że ich celem może być zniewolenie ducha Hakry.\n\nMamy jeszcze trochę czasu. Pomożesz nam? Jeśli wbijesz ten odłamek w któreś z ciał kultystów w jaskini, Hakra będzie mogła je opętać i wtedy dowiemy się, jak ich powstrzymać."] = { ["20958740-1-4385 Brzmi paskudnie, ale zrobię to."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-4-4936 Udało ci się przywrócić spokój w tym miejscu i nie chcę prosić o więcej, ale nie mam wyboru.\n\nNiedaleko stąd, w Taarengravie, został pochowany kolejny z towarzyszy Ysgramora – Valdur. Kult Czerwia prawdopodobnie chce zniewolić także jego ducha.", [1] = "165399380-0-24224 Robię, co w mojej mocy, lecz broń, którą posługuje się Kult Czerwia, potrafi boleśnie ukąsić.\n\nPowinniśmy być bardziej ostrożni. Biorąc pod uwagę cel, w jakim tu przybyliśmy, nie trudno było się domyślić, że grozi nam niebezpieczeństwo.", }, }, ["8290981-0-31498 Hakra"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5748 Czego chciał od ciebie kult?"] = { ["116521668-0-5748 Cholerne Czerwie! Chcieli zniewolić mojego ducha, złożyć mnie w ofierze i wzmocnić moce Sinmura. Durny plan, podjęty przez idiotów. Nawet ty byłaś w stanie ich pokonać!\n\nA tak przy okazji, ten odłamek należy do mnie."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-4933 Moje więzy zostały zerwane! Jestem wolna od tej zarobaczonej jaskini. Czas zapolować na przeklętych kultystów."] = { ["232026500-0-5748 Czego chciał od ciebie kult?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-4933 Moje więzy zostały zerwane! Jestem wolna od tej zarobaczonej jaskini. Czas zapolować na przeklętych kultystów.", }, }, ["8290981-0-55054 Deekonus"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-6256 Przychodzę z pomocą."] = { ["116521668-0-6256 Będziemy jej potrzebować."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-8636 Jeszcze niedawno nawet nie słyszałem o Kulcie Czerwia. Teraz te robaki panoszą się wszędzie, zabijają, palą wioski… \n\nTo musi się skończyć."] = { ["232026500-0-6256 Przychodzę z pomocą."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-8636 Jeszcze niedawno nawet nie słyszałem o Kulcie Czerwia. Teraz te robaki panoszą się wszędzie, zabijają, palą wioski… \n\nTo musi się skończyć.", }, }, ["8290981-0-23534 Dajaheel"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-20786 Wybieram okrutną opcję."] = { }, ["204987124-1-18349 Jaka jest mniej okrutna opcja?"] = { ["200879108-0-20780 Ta zdobiona kula pozwoli zgromadzić wspomnienia kultystów. Użyj jej na nich, a następnie ich zabij.\n\nBelron zajrzy do zapisanych wspomnień i być może ujrzy Strala rozmawiającego z kultystą."] = "", }, ["204987124-0-20780 Jaka jest okrutna opcja?"] = { ["200879108-0-20786 Ten magiczny sztylet może wyciąć kultyście wciąż bijące serce.\n\nSerce może ożywić zwłoki kultysty, na jakiś czas, a on sam powie nam, co wie."] = "", }, ["232026500-0-5280 Kultyści nasycają Pograniczników mrocznymi mocami. Stral przebywa w ruinach."] = { ["3952276-0-4351 Belron opuścił obóz. Mruknął coś o dalszych badaniach. Ruszaj w teren i znajdź tego Mrocznego Elfa. Udziel mu wszelkiej możliwej pomocy."] = "", }, ["204987124-0-17438 Kult Czerwia jest tutaj?"] = { ["200879108-0-18348 Owszem. Znaleźliśmy pozycję do obrony i jak na razie udało nam się ich odeprzeć. Nie mamy pojęcia, co się dzieje. Co robią tutaj Pogranicznicy? W jaki sposób zostali zamieszani w kult?"] = "", }, ["204987124-1-20784 Wybieram mniej okrutną opcję."] = { }, ["204987124-0-20786 Wybieram mniej okrutną opcję."] = { ["200879108-0-20783 Oto kula. Użyj jej na żywych kultystach, a następnie ich zabij. Ich ostatnie wspomnienia trafią do kuli. Musisz to zrobić kilka razy, aby mieć pewność, że otrzymasz wspomnienie Strala."] = "", }, ["204987124-0-18349 Jaka jest okrutna opcja?"] = { ["200879108-0-17439 Ten magiczny sztylet może wyciąć kultyście wciąż bijące serce.\n\nSerce może ożywić zwłoki kultysty, na jakiś czas, a on sam powie nam, co wie."] = "", }, ["228103012-0-17438 Jak wygląda sytuacja?"] = { ["200879108-0-17438 Oto, co wiemy: Udało nam się namierzyć Strala i jego elitarnych wojowników w lesie. Gdy tylko dotarliśmy do linii drzew, ujrzeliśmy kaptury i szaty."] = "", }, ["204987124-1-17439 Wybieram okrutną opcję."] = { }, ["204987124-0-17439 Jaka jest mniej okrutna opcja?"] = { ["200879108-0-20784 Ta zdobiona kula pozwoli zgromadzić wspomnienia kultystów. Użyj jej na nich, a następnie ich zabij.\n\nBelron zajrzy do zapisanych wspomnień i być może ujrzy Strala rozmawiającego z kultystą."] = "", }, ["20958740-0-4351 Znajdę go."] = { }, ["204987124-0-18348 Przesłuchaliście więźniów?"] = { ["200879108-0-18349 Próbowaliśmy wszystkiego. Nawet kilku rzeczy, z których nie jestem dumna.\n\nTajny agent o imieniu Belron, który dołączył do nas w Shadowfen, zawęził to do dwóch opcji. Jedna jest okrutna, druga nieco mniej."] = "", }, ["204987124-1-20780 Wybieram mniej okrutną opcję."] = { }, ["204987124-0-20784 Wybieram okrutną opcję."] = { ["200879108-0-20785 Oto sztylet. Wytnij serce kultyście i przekaż jego bijące serce Belronowi. Znajdziesz go na południe od mojego namiotu."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-7-4629 Rób, co musisz, a potem udaj się do Belrona. Im mniej będę wiedzieć, tym będę szczęśliwsza."] = { }, ["55049764-4-4629 To nie przypadek, że nurt rzeki cię do nas sprowadził."] = { }, ["200879108-0-18348 Owszem. Znaleźliśmy pozycję do obrony i jak na razie udało nam się ich odeprzeć. Nie mamy pojęcia, co się dzieje. Co robią tutaj Pogranicznicy? W jaki sposób zostali zamieszani w kult?"] = { ["204987124-0-18348 Przesłuchaliście więźniów?"] = "", }, ["200879108-0-20780 Ta zdobiona kula pozwoli zgromadzić wspomnienia kultystów. Użyj jej na nich, a następnie ich zabij.\n\nBelron zajrzy do zapisanych wspomnień i być może ujrzy Strala rozmawiającego z kultystą."] = { ["204987124-1-20780 Wybieram mniej okrutną opcję."] = "", ["204987124-0-20780 Jaka jest okrutna opcja?"] = "", }, ["55049764-6-4629 Czy wiesz już, dlaczego Kult Czerwia tu jest?"] = { ["232026500-0-5280 Kultyści nasycają Pograniczników mrocznymi mocami. Stral przebywa w ruinach."] = "", }, ["200879108-0-17439 Ten magiczny sztylet może wyciąć kultyście wciąż bijące serce.\n\nSerce może ożywić zwłoki kultysty, na jakiś czas, a on sam powie nam, co wie."] = { ["204987124-1-17439 Wybieram okrutną opcję."] = "", ["204987124-0-17439 Jaka jest mniej okrutna opcja?"] = "", }, ["200879108-0-20785 Oto sztylet. Wytnij serce kultyście i przekaż jego bijące serce Belronowi. Znajdziesz go na południe od mojego namiotu."] = { }, ["55049764-0-4629 Witamy w Lasach Vernim. W tej rzece płyną ciemne wody."] = { ["228103012-0-17438 Jak wygląda sytuacja?"] = "", }, ["165399380-0-23534 Dark winds flow through the woods these days."] = { }, ["200879108-0-20786 Ten magiczny sztylet może wyciąć kultyście wciąż bijące serce.\n\nSerce może ożywić zwłoki kultysty, na jakiś czas, a on sam powie nam, co wie."] = { ["204987124-1-20786 Wybieram okrutną opcję."] = "", ["204987124-0-20786 Wybieram mniej okrutną opcję."] = "", }, ["200879108-0-17438 Oto, co wiemy: Udało nam się namierzyć Strala i jego elitarnych wojowników w lesie. Gdy tylko dotarliśmy do linii drzew, ujrzeliśmy kaptury i szaty."] = { ["204987124-0-17438 Kult Czerwia jest tutaj?"] = "", }, ["55049764-1-4629 Masz nowy wygląd. Chyba nie do końca mi się podoba."] = { }, ["200879108-0-20784 Ta zdobiona kula pozwoli zgromadzić wspomnienia kultystów. Użyj jej na nich, a następnie ich zabij.\n\nBelron zajrzy do zapisanych wspomnień i być może ujrzy Strala rozmawiającego z kultystą."] = { ["204987124-1-20784 Wybieram mniej okrutną opcję."] = "", ["204987124-0-20784 Wybieram okrutną opcję."] = "", }, ["55049764-2-4629 Jeśli ktoś może znaleźć sposób na powstrzymanie tych… okropności, to właśnie Belron."] = { }, ["200879108-0-20783 Oto kula. Użyj jej na żywych kultystach, a następnie ich zabij. Ich ostatnie wspomnienia trafią do kuli. Musisz to zrobić kilka razy, aby mieć pewność, że otrzymasz wspomnienie Strala."] = { }, ["200879108-0-18349 Próbowaliśmy wszystkiego. Nawet kilku rzeczy, z których nie jestem dumna.\n\nTajny agent o imieniu Belron, który dołączył do nas w Shadowfen, zawęził to do dwóch opcji. Jedna jest okrutna, druga nieco mniej."] = { ["204987124-0-18349 Jaka jest okrutna opcja?"] = "", ["204987124-1-18349 Jaka jest mniej okrutna opcja?"] = "", }, ["3952276-0-4351 Belron opuścił obóz. Mruknął coś o dalszych badaniach. Ruszaj w teren i znajdź tego Mrocznego Elfa. Udziel mu wszelkiej możliwej pomocy."] = { ["20958740-0-4351 Znajdę go."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4629 Witamy w Lasach Vernim. W tej rzece płyną ciemne wody.", [2] = "55049764-7-4629 Rób, co musisz, a potem udaj się do Belrona. Im mniej będę wiedzieć, tym będę szczęśliwsza.", [3] = "55049764-6-4629 Czy wiesz już, dlaczego Kult Czerwia tu jest?", [4] = "165399380-0-23534 Dark winds flow through the woods these days.", [5] = "55049764-2-4629 Jeśli ktoś może znaleźć sposób na powstrzymanie tych… okropności, to właśnie Belron.", [6] = "55049764-4-4629 To nie przypadek, że nurt rzeki cię do nas sprowadził.", [7] = "55049764-1-4629 Masz nowy wygląd. Chyba nie do końca mi się podoba.", }, }, ["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-5088 Zostawiłeś Kireth i innych w tyle?"] = { ["3952276-1-5088 Oczywiście, że nie! No, może. Ale wtedy pojawili się Towarzysze. Walczyli z kultem do upadłego. Mężczyzna, który nimi dowodzi, Narir, wrócił do naszego obozu.\n\nPrzyszedłem tu szukać pomocy, oczywiście. Tak. Pomocy takiej jak ty!"] = "", }, ["249936564-0-5088 Przed czym uciekasz?"] = { ["3952276-0-5088 Przed Kultem Czerwia! Są wszędzie.\n\nKireth – moja siostra – dowodziła drużyną, która miała zbadać ruiny. Byliśmy bliscy przedarcia się do kurhanu, gdy zaatakowały nas Czerwie. Uciekałem co sił w nogach!"] = "", }, ["20958740-1-5088 Odszukam Narira i postaram się jakoś pomóc."] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-1-5088 Oczywiście, że nie! No, może. Ale wtedy pojawili się Towarzysze. Walczyli z kultem do upadłego. Mężczyzna, który nimi dowodzi, Narir, wrócił do naszego obozu.\n\nPrzyszedłem tu szukać pomocy, oczywiście. Tak. Pomocy takiej jak ty!"] = { ["20958740-1-5088 Odszukam Narira i postaram się jakoś pomóc."] = "", }, ["3952276-0-5088 Przed Kultem Czerwia! Są wszędzie.\n\nKireth – moja siostra – dowodziła drużyną, która miała zbadać ruiny. Byliśmy bliscy przedarcia się do kurhanu, gdy zaatakowały nas Czerwie. Uciekałem co sił w nogach!"] = { ["20958740-0-5088 Zostawiłeś Kireth i innych w tyle?"] = "", }, ["55049764-2-5059 Towarzysze, robotnicy, znajdź ich i uratuj. Zapomniałem o kimś? A, no tak. Wspomniałem już, jak wdzięczna będzie moja siostra, Kireth, gdy cię zobaczy?"] = { }, ["55049764-3-5059 Dzięki Kyne! Znajoma twarz. Skąd wiedziałaś, żeby tu przyjść, przyjaciółko?"] = { ["249936564-0-5088 Przed czym uciekasz?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-2-5059 Towarzysze, robotnicy, znajdź ich i uratuj. Zapomniałem o kimś? A, no tak. Wspomniałem już, jak wdzięczna będzie moja siostra, Kireth, gdy cię zobaczy?", [1] = "55049764-3-5059 Dzięki Kyne! Znajoma twarz. Skąd wiedziałaś, żeby tu przyjść, przyjaciółko?", }, }, ["8290981-0-23600 Nocna Furiatka Czerwia"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-14275 Na początek powiedz mi to, co chcę wiedzieć."] = { ["200879108-0-16396 Zawarliśmy z Pogranicznikami umowę. Mieli uwolnić giganta, Sinmura. A my obiecaliśmy, że pobłogosławimy ich dotykiem naszego mrocznego pana."] = "", }, ["204987124-0-16395 Jak sobie życzysz."] = { }, ["204987124-0-16396 Jak?"] = { ["200879108-0-16395 Przekazujemy dotyk Pana Okrucieństwa. Pogranicznicy są przemieniani w całej połaci lasów. Stral osobiście poddaje się ceremonii w centralnych ruinach.\n\nA teraz proszę, zabij mnie."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-14275 Czuję rozkład mojego ciała. Lecz nie jestem martwa. Proszę, zabij mnie. Powiem ci wszystko, jeśli obiecasz, że mnie zabijesz."] = { ["204987124-0-14275 Na początek powiedz mi to, co chcę wiedzieć."] = "", }, ["200879108-0-16396 Zawarliśmy z Pogranicznikami umowę. Mieli uwolnić giganta, Sinmura. A my obiecaliśmy, że pobłogosławimy ich dotykiem naszego mrocznego pana."] = { ["204987124-0-16396 Jak?"] = "", }, ["200879108-0-16395 Przekazujemy dotyk Pana Okrucieństwa. Pogranicznicy są przemieniani w całej połaci lasów. Stral osobiście poddaje się ceremonii w centralnych ruinach.\n\nA teraz proszę, zabij mnie."] = { ["204987124-0-16395 Jak sobie życzysz."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "200879108-0-14275 Czuję rozkład mojego ciała. Lecz nie jestem martwa. Proszę, zabij mnie. Powiem ci wszystko, jeśli obiecasz, że mnie zabijesz.", }, }, ["8290981-0-27473 Valdur"] = { ["topics"] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-21138 Czy ktoś z was nie mógłby walczyć u mojego boku?"] = { ["200879108-0-21136 Nasza moc jest przeciążona do granic możliwości. Choć... twoja potrzeba jest słuszna. Dobrze. Powołamy jednego z legendarnych Pięciuset, aby pomógł ci w trudnej chwili."] = "", }, ["228103012-0-21138 Co mam zrobić?"] = { ["200879108-0-21138 W ruinach znajdują się cztery portale. Pilnuje ich wielu kultystów i daedry, a jeśli uda ci się je znaleźć i zamknąć, zmniejszysz tym samym ich liczbę.\n\nBłogosławieństwo Pięciuset Towarzyszy Ysgramora będzie przy tobie."] = "", }, ["204987124-0-21136 Czy ten duch pomoże mi w walce?"] = { ["200879108-0-16354 Tak. Nawet po śmierci Towarzysze pragną walczyć za Skyrim. Czy chciałabyś stanąć do walki u boku wojowniczki, maga ognia czy może jednej z naszych utalentowanych uzdrowicielek? Zdecyduj, a zyskasz towarzysza broni."] = "", }, ["204987124-0-16354 Stanę do walki u boku wojowniczki."] = { ["200879108-0-16355 Dobry wybór. Ta dama walczyła z załogą Kaal Kaaz w ich ostatniej bitwie."] = "", }, ["204987124-1-16354 Wybieram maga ognia."] = { ["200879108-0-16356 Tak. Mądry wybór. Ten młodzieniec stanął przeciwko potędze Czerwonej Góry i do dziś śpiewa o tym w Sovngardzie."] = "", }, ["204987124-2-16354 Chcę walczyć u boku uzdrowicielki."] = { ["200879108-0-16357 Ta dziewczyna opiekowała się ekipą Krilot Lok. Zginęła w walce z Argonianami z Czarnych Mokradeł! Mądry wybór."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4955 Ta bestia, Thallik Ojciec Czerwi, nie może mieć w posiadaniu Wuuthrada! Odzyskamy go. Królewski żołnierz, kapitan Hrosta, już teraz prowadzi poszukiwania Ojca Czerwii.\n\nTymczasem ty musisz powstrzymać daedry przybywające z Mroźnego Azylu."] = { ["228103012-0-21138 Co mam zrobić?"] = "", }, ["200879108-0-21136 Nasza moc jest przeciążona do granic możliwości. Choć... twoja potrzeba jest słuszna. Dobrze. Powołamy jednego z legendarnych Pięciuset, aby pomógł ci w trudnej chwili."] = { ["204987124-0-21136 Czy ten duch pomoże mi w walce?"] = "", }, ["200879108-0-21138 W ruinach znajdują się cztery portale. Pilnuje ich wielu kultystów i daedry, a jeśli uda ci się je znaleźć i zamknąć, zmniejszysz tym samym ich liczbę.\n\nBłogosławieństwo Pięciuset Towarzyszy Ysgramora będzie przy tobie."] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-21138 Czy ktoś z was nie mógłby walczyć u mojego boku?"] = "", }, ["200879108-0-16354 Tak. Nawet po śmierci Towarzysze pragną walczyć za Skyrim. Czy chciałabyś stanąć do walki u boku wojowniczki, maga ognia czy może jednej z naszych utalentowanych uzdrowicielek? Zdecyduj, a zyskasz towarzysza broni."] = { ["204987124-2-16354 Chcę walczyć u boku uzdrowicielki."] = "", ["204987124-1-16354 Wybieram maga ognia."] = "", ["204987124-0-16354 Stanę do walki u boku wojowniczki."] = "", }, ["200879108-0-16355 Dobry wybór. Ta dama walczyła z załogą Kaal Kaaz w ich ostatniej bitwie."] = { }, ["200879108-0-16357 Ta dziewczyna opiekowała się ekipą Krilot Lok. Zginęła w walce z Argonianami z Czarnych Mokradeł! Mądry wybór."] = { }, ["200879108-0-16356 Tak. Mądry wybór. Ten młodzieniec stanął przeciwko potędze Czerwonej Góry i do dziś śpiewa o tym w Sovngardzie."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4955 Ta bestia, Thallik Ojciec Czerwi, nie może mieć w posiadaniu Wuuthrada! Odzyskamy go. Królewski żołnierz, kapitan Hrosta, już teraz prowadzi poszukiwania Ojca Czerwii.\n\nTymczasem ty musisz powstrzymać daedry przybywające z Mroźnego Azylu.", }, }, ["8290981-0-27926 Zwiadowca Fenrir"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4644 Gdzie znajdę Jorunna?"] = { ["3952276-0-4644 Jego wysokość jest w obozie tuż przy drodze. Uważaj na siebie. Czerwie ruszyły na nas z całą siłą."] = "", }, ["20958740-0-4644 Spotkam się tam z nim."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5004 Królewska Strzała! Miło cię poznać."] = { ["249936564-0-4644 Gdzie znajdę Jorunna?"] = "", }, ["3952276-0-4644 Jego wysokość jest w obozie tuż przy drodze. Uważaj na siebie. Czerwie ruszyły na nas z całą siłą."] = { ["20958740-0-4644 Spotkam się tam z nim."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5004 Królewska Strzała! Miło cię poznać.", }, }, ["8290981-0-28323 Narir"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17073 Opowiedz mi więcej o tych ruinach i zamiarach Kultu Czerwia."] = { }, ["20958740-0-4628 Dlaczego kult zaatakował ruiny?"] = { ["3952276-1-4628 Grotołazi natrafili na pradawną zagadkę, zebrali też notatki na jej temat – wskazówki. Czerwie zabiły grotołazów, żeby je zdobyć. Nie możemy pozwolić, by dostali to, czego szukają.\n\nUratuj kogo możesz, lecz najważniejsze są dla nas notatki."] = "", }, ["249936564-0-4628 Pozwól sobie pomóc."] = { ["3952276-0-4628 W takim razie chętnie przyjmę twoją pomoc.\n\nTropiliśmy Czerwie z Kamiennego Zagłębia. Dotarliśmy tutaj tuż przed kultem. Pewnie dlatego niektórzy grotołazi wciąż żyją. I kilku moich ludzi."] = "", }, ["228103012-0-20939 Jestem tutaj, żeby pomóc."] = { ["200879108-0-20939 W takim razie przyjmę każdą możliwą pomoc.\n\nWytropiliśmy Czerwie z Kamiennego Zagłębia. Dotarliśmy tutaj tuż przed nimi. Pewnie dlatego niektórzy z grotołazów wciąż żyją. I kilku moich ludzi."] = "", }, ["204987124-0-17073 Wspomniałeś o zagadce. Co o niej wiecie?"] = { ["200879108-0-17978 Drzwi. Mnóstwo drzwi. Z prastarymi runami, takimi, jakie można spotkać w kurhanach. Korzystaliśmy z wielu, lecz żadne z nich donikąd nie prowadziły."] = "", }, ["204987124-0-20939 Dlaczego kult zaatakował ruiny?"] = { ["200879108-0-20941 Grotołazi natrafili na pradawną zagadkę, zebrali też notatki na jej temat – wskazówki. Czerwie zabiły grotołazów, żeby je zdobyć. Nie możemy pozwolić, by dostali to, czego szukają.\n\nUratuj kogo możesz, lecz najważniejsze są dla nas notatki."] = "", }, ["204987124-0-20941 Zajmę się tym."] = { }, ["232026500-0-5393 Co się tutaj stało?"] = { ["116521668-0-5393 Kult Czerwia zrobił z tych wykopalisk niezły bałagan. Dotarliśmy na czas, by stłumić ich pierwszy atak, ale wrócą tu jeszcze. Nie wiem, czy przeżyjemy kolejny, ale nie opuszczę tych osób."] = "", }, ["204987124-0-18621 Wspomniałeś o zagadce. Co o niej wiecie?"] = { }, ["204987124-0-18620 Co według ciebie knuje Kult Czerwia?"] = { ["200879108-0-17073 Niewiele wiemy o ich planach, poza tym, że trzeba je pokrzyżować. Ale powiem ci to, co wiem."] = "", }, ["204987124-1-17978 Co to za miejsce?"] = { }, ["204987124-0-17978 Czego szukają tam kultyści?"] = { ["200879108-0-18621 Nie jestem pewien. Ta urocza grotołazka, Kireth, przetłumaczyła kilka run i trochę sobie pogadaliśmy. Ciekawe, czy wszystko u niej w porządku?\n\nW każdym razie mówiła, że runy wspominały o strażniku. Czymś lub kimś potężnym."] = "", }, ["204987124-1-18621 Co to za miejsce?"] = { }, ["228103012-0-18620 Co to za miejsce?"] = { ["200879108-0-18620 Smoczy kurhan. Dawny smoczy kult robił tu straszliwe rzeczy. Tak przynajmniej mówią legendy. Ci starzy, zakurzeni bękarci nadal się tam kręcą. Chroniąc swoje dawne tajemnice."] = "", }, ["20958740-1-4628 Zajmę się tym."] = { }, ["204987124-1-17073 Czego szukają tam kultyści?"] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18620 Smoczy kurhan. Dawny smoczy kult robił tu straszliwe rzeczy. Tak przynajmniej mówią legendy. Ci starzy, zakurzeni bękarci nadal się tam kręcą. Chroniąc swoje dawne tajemnice."] = { ["204987124-0-18620 Co według ciebie knuje Kult Czerwia?"] = "", }, ["55049764-1-5060 Czerwie nie mają szans. Mam nadzieję, że ktoś z moich ludzi wciąż żyje."] = { ["228103012-0-17073 Opowiedz mi więcej o tych ruinach i zamiarach Kultu Czerwia."] = "", ["228103012-0-18620 Co to za miejsce?"] = "", }, ["200879108-0-18621 Nie jestem pewien. Ta urocza grotołazka, Kireth, przetłumaczyła kilka run i trochę sobie pogadaliśmy. Ciekawe, czy wszystko u niej w porządku?\n\nW każdym razie mówiła, że runy wspominały o strażniku. Czymś lub kimś potężnym."] = { ["204987124-0-18621 Wspomniałeś o zagadce. Co o niej wiecie?"] = "", ["204987124-1-18621 Co to za miejsce?"] = "", }, ["3952276-1-4628 Grotołazi natrafili na pradawną zagadkę, zebrali też notatki na jej temat – wskazówki. Czerwie zabiły grotołazów, żeby je zdobyć. Nie możemy pozwolić, by dostali to, czego szukają.\n\nUratuj kogo możesz, lecz najważniejsze są dla nas notatki."] = { ["20958740-1-4628 Zajmę się tym."] = "", }, ["200879108-0-17073 Niewiele wiemy o ich planach, poza tym, że trzeba je pokrzyżować. Ale powiem ci to, co wiem."] = { ["204987124-0-17073 Wspomniałeś o zagadce. Co o niej wiecie?"] = "", ["204987124-1-17073 Czego szukają tam kultyści?"] = "", }, ["200879108-0-17978 Drzwi. Mnóstwo drzwi. Z prastarymi runami, takimi, jakie można spotkać w kurhanach. Korzystaliśmy z wielu, lecz żadne z nich donikąd nie prowadziły."] = { ["204987124-0-17978 Czego szukają tam kultyści?"] = "", ["204987124-1-17978 Co to za miejsce?"] = "", }, ["200879108-0-20941 Grotołazi natrafili na pradawną zagadkę, zebrali też notatki na jej temat – wskazówki. Czerwie zabiły grotołazów, żeby je zdobyć. Nie możemy pozwolić, by dostali to, czego szukają.\n\nUratuj kogo możesz, lecz najważniejsze są dla nas notatki."] = { ["204987124-0-20941 Zajmę się tym."] = "", }, ["55049764-5-5060 Przyjaciółko, dobrze cię znowu widzieć. Przydasz nam się."] = { ["228103012-0-20939 Jestem tutaj, żeby pomóc."] = "", ["249936564-0-4628 Pozwól sobie pomóc."] = "", ["232026500-0-5393 Co się tutaj stało?"] = "", }, ["3952276-0-4628 W takim razie chętnie przyjmę twoją pomoc.\n\nTropiliśmy Czerwie z Kamiennego Zagłębia. Dotarliśmy tutaj tuż przed kultem. Pewnie dlatego niektórzy grotołazi wciąż żyją. I kilku moich ludzi."] = { ["20958740-0-4628 Dlaczego kult zaatakował ruiny?"] = "", }, ["200879108-0-20939 W takim razie przyjmę każdą możliwą pomoc.\n\nWytropiliśmy Czerwie z Kamiennego Zagłębia. Dotarliśmy tutaj tuż przed nimi. Pewnie dlatego niektórzy z grotołazów wciąż żyją. I kilku moich ludzi."] = { ["204987124-0-20939 Dlaczego kult zaatakował ruiny?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-5060 Czerwie nie mają szans. Mam nadzieję, że ktoś z moich ludzi wciąż żyje.", [1] = "55049764-5-5060 Przyjaciółko, dobrze cię znowu widzieć. Przydasz nam się.", }, }, ["8290981-0-27353 Aronel Fanim"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-27353 Jeśli z tego wyjdę, nigdy więcej nie opuszczę biblioteki."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-27353 Jeśli z tego wyjdę, nigdy więcej nie opuszczę biblioteki.", }, }, ["8290981-0-23845 Porucznik Belron"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-14411 Mamy jakiś plan?"] = { ["200879108-0-14411 Musimy dowiedzieć się więcej o tych istotach. Ghule powtarzają imię Calixa Cierniojęzyka. Zabij go, zabierz jego serce i przynieś mi je."] = "", }, ["228103012-0-14420 Muszę powstrzymać także inne rytuały."] = { ["200879108-0-14420 W rzeczy samej. Gdy to zrobisz, zbierz ich serca. Wyczuwam bijącą z niego nekromantyczną energię. Dzięki większej liczbie takich serc być może uda nam się położyć kres samemu Stralowi.\n\nWracam do obozu, badać."] = "", }, ["204987124-0-14420 Przyniosę ci serca, Belronie."] = { }, ["204987124-0-14411 Chyba masz obsesję na punkcie serc."] = { ["200879108-0-18355 Energie nekromantyczne gromadzą się w sercu. To siedziba życia i śmierci. Z serca można dowiedzieć wszystkiego o jego posiadaczu. Hmm, faktycznie mogę mieć małą obsesję."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-18355 Energie nekromantyczne gromadzą się w sercu. To siedziba życia i śmierci. Z serca można dowiedzieć wszystkiego o jego posiadaczu. Hmm, faktycznie mogę mieć małą obsesję."] = { }, ["200879108-0-14420 W rzeczy samej. Gdy to zrobisz, zbierz ich serca. Wyczuwam bijącą z niego nekromantyczną energię. Dzięki większej liczbie takich serc być może uda nam się położyć kres samemu Stralowi.\n\nWracam do obozu, badać."] = { ["204987124-0-14420 Przyniosę ci serca, Belronie."] = "", }, ["200879108-0-14411 Musimy dowiedzieć się więcej o tych istotach. Ghule powtarzają imię Calixa Cierniojęzyka. Zabij go, zabierz jego serce i przynieś mi je."] = { ["204987124-0-14411 Chyba masz obsesję na punkcie serc."] = "", }, ["55049764-7-4631 Świetna robota!"] = { ["228103012-0-14420 Muszę powstrzymać także inne rytuały."] = "", }, ["165399380-0-23845 Widzisz to? Tyle właśnie zostało z Pograniczników zgromadzonych w Vernim."] = { ["228103012-0-14411 Mamy jakiś plan?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-7-4631 Świetna robota!", [1] = "165399380-0-23845 Widzisz to? Tyle właśnie zostało z Pograniczników zgromadzonych w Vernim.", }, }, ["8290981-0-29017 Bermund"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4314 Nie. Spodziewacie się posiłków?"] = { ["3952276-0-4314 Od kilku godzin. Wytropiliśmy tego drania Strala w Lasach Vernim. Pogranicznicy jednak nie są do końca… sobą.\n\nKult Czerwia tu jest."] = "", }, ["20958740-0-4314 Kult? W Skyrim?"] = { ["3952276-1-4314 Co gorsza, oni… coś knują. Z Pogranicznikami.\n\nMuszę wypatrywać posiłków. Porozmawiaj z Dajaheelem i centurionem, jeśli chcesz się przyłączyć. Powodzenia."] = "", }, ["20958740-1-4314 Zgłoszę się do nich."] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-1-4314 Co gorsza, oni… coś knują. Z Pogranicznikami.\n\nMuszę wypatrywać posiłków. Porozmawiaj z Dajaheelem i centurionem, jeśli chcesz się przyłączyć. Powodzenia."] = { ["20958740-1-4314 Zgłoszę się do nich."] = "", }, ["55049764-0-5187 W obozie dowodzą Dajaheel i centurion Gjakil. Jeśli chcesz wziąć udział w misji, porozmawiaj z Argonianinem."] = { }, ["55049764-1-5187 Pewnie nie przynosisz ze sobą żadnych posiłków, co?"] = { ["249936564-0-4314 Nie. Spodziewacie się posiłków?"] = "", }, ["3952276-0-4314 Od kilku godzin. Wytropiliśmy tego drania Strala w Lasach Vernim. Pogranicznicy jednak nie są do końca… sobą.\n\nKult Czerwia tu jest."] = { ["20958740-0-4314 Kult? W Skyrim?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-5187 W obozie dowodzą Dajaheel i centurion Gjakil. Jeśli chcesz wziąć udział w misji, porozmawiaj z Argonianinem.", [1] = "55049764-1-5187 Pewnie nie przynosisz ze sobą żadnych posiłków, co?", }, }, ["8290981-0-106616 Isobel Veloise"] = { ["topics"] = { ["Menu towarzysza"] = { }, ["228103012-0-73312 Porozmawiajmy o naszej współpracy."] = { }, }, ["links"] = { ["149328292-3-15398 O co byś mnie poprosiła?"] = { ["Menu towarzysza"] = "", ["228103012-0-73312 Porozmawiajmy o naszej współpracy."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "149328292-3-15398 O co byś mnie poprosiła?", }, }, ["8290981-0-28580 Jorunn Król-Skald"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-6218 Jestem gotowa położyć kres Kultowi Czerwia."] = { ["116521668-0-6218 Ja również, przyjaciółko. Lecz mamy jeszcze wiele do zrobienia.\n\nCzerwie ukrywają się w Trollowym Czerepie. Zapamiętaj moje słowa – dzisiejszego dnia zginie pomiot Mannimarco."] = "", }, ["20958740-0-4698 Co mam zrobić?"] = { ["3952276-1-4698 Zmniejszyć obronność Czerwi. Zabijaj ich, jak musisz, ale zostaw trochę dla nas. Po zniszczeniu każdej osłony będziemy kolejno zabezpieczać po tobie jaskinie.\n\nZa Ysgramora! Za chwałę!"] = "", }, ["[Przekonaj] 228103012-0-21137 Jeśli mam poprowadzić atak, przydziel mi kogoś, kim mogę dowodzić."] = { ["200879108-0-21137 Ha! Nosisz w sobie ducha Ysgramora, przyjaciółko. Tak. Dwa ostrza to większe wyzwanie niż jedno.\n\nPorozmawiaj z Holgunnem, Chodzącą-w-Popiele i Valdamem Andorenem. Wybierz towarzysza i rozerwij Czerwie na strzępy!"] = "", }, ["249936564-0-4698 Jak mogę pomóc?"] = { ["3952276-0-4698 Magowie Kultu Czerwia strzegą przejścia do Trollowego Czerepu. Otwarty szturm byłby samobójstwem, natomiast mały oddział mógłby się tam przedrzeć.\n\nSzczególnie z tobą na czele."] = "", }, ["20958740-1-4698 Zajmę się tym."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-12-5108 Cóż za kolekcja wojowników Paktu! Nadszedł czas, by to zakończyć!"] = { ["249936564-0-4698 Jak mogę pomóc?"] = "", }, ["55049764-11-5108 Widzę, że kapitan Wojenny Młot cię namierzyła. Dobrze."] = { ["232026500-0-6218 Jestem gotowa położyć kres Kultowi Czerwia."] = "", }, ["200879108-0-21137 Ha! Nosisz w sobie ducha Ysgramora, przyjaciółko. Tak. Dwa ostrza to większe wyzwanie niż jedno.\n\nPorozmawiaj z Holgunnem, Chodzącą-w-Popiele i Valdamem Andorenem. Wybierz towarzysza i rozerwij Czerwie na strzępy!"] = { }, ["3952276-0-4698 Magowie Kultu Czerwia strzegą przejścia do Trollowego Czerepu. Otwarty szturm byłby samobójstwem, natomiast mały oddział mógłby się tam przedrzeć.\n\nSzczególnie z tobą na czele."] = { ["20958740-0-4698 Co mam zrobić?"] = "", }, ["55049764-7-5108 Musisz oczyścić nam drogę. Trzeba dotrzeć do Sinmura, zanim będzie za późno!"] = { ["[Przekonaj] 228103012-0-21137 Jeśli mam poprowadzić atak, przydziel mi kogoś, kim mogę dowodzić."] = "", }, ["3952276-1-4698 Zmniejszyć obronność Czerwi. Zabijaj ich, jak musisz, ale zostaw trochę dla nas. Po zniszczeniu każdej osłony będziemy kolejno zabezpieczać po tobie jaskinie.\n\nZa Ysgramora! Za chwałę!"] = { ["20958740-1-4698 Zajmę się tym."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-11-5108 Widzę, że kapitan Wojenny Młot cię namierzyła. Dobrze.", [2] = "55049764-12-5108 Cóż za kolekcja wojowników Paktu! Nadszedł czas, by to zakończyć!", [3] = "55049764-7-5108 Musisz oczyścić nam drogę. Trzeba dotrzeć do Sinmura, zanim będzie za późno!", }, }, ["8290981-0-31045 Centurion Gjakil"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4749 Tak jest, centurionie."] = { }, ["228103012-0-18366 Co teraz zamierzasz, centurionie?"] = { ["200879108-0-18366 Śmierć, Pogranicznicy, a teraz jeszcze Czerwie. Muszę sprawdzić, co u mojej rodziny. Mamy małą farmę na południu. Założył ją ojciec mojej żony.\n\nWpadnij i przywitaj się, jeśli będziesz mieć okazję. Przekaż jej, że cię przysłałam. Ta kobieta piecze niesamowite słodkie bułki."] = "", }, ["249936564-0-4749 Jaki jest nasz następny ruch, centurionie?"] = { ["3952276-0-4749 Musimy ostrzec osady na zachód stąd. Powstrzymałaś Strala i Pograniczników, lecz Czerwie są o wiele większym zagrożeniem."] = "", }, ["20958740-0-4749 Od czego mam zacząć?"] = { ["3952276-1-4749 Nimalten. Tan Fjora to odważna i mądra kobieta. Posiada też środki, by obronić resztę Poszarpanych Wzgórz. Gdy dotrzesz do miasta, zaczep strażnika. Pokieruje cię gdzie musisz się udać."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-5387 Dobrze się czujesz? Chyba straciłaś na wadze."] = { }, ["55049764-2-5387 Dobrze widzieć, że ci się udało, Strzało. Dopilnuję, by Dajaheel i Belron znaleźli się na zwojach w Twierdzy Smutku. Aż strach pomyśleć o tych wszystkich życiach. Zredukowanych do atramentu na pergaminie."] = { ["249936564-0-4749 Jaki jest nasz następny ruch, centurionie?"] = "", }, ["55049764-0-5387 Fjora jest ponoć istną niszczycielką na polu bitwy. Słyszałem historie, w które ciężko uwierzyć."] = { ["228103012-0-18366 Co teraz zamierzasz, centurionie?"] = "", }, ["3952276-1-4749 Nimalten. Tan Fjora to odważna i mądra kobieta. Posiada też środki, by obronić resztę Poszarpanych Wzgórz. Gdy dotrzesz do miasta, zaczep strażnika. Pokieruje cię gdzie musisz się udać."] = { ["20958740-1-4749 Tak jest, centurionie."] = "", }, ["200879108-0-18366 Śmierć, Pogranicznicy, a teraz jeszcze Czerwie. Muszę sprawdzić, co u mojej rodziny. Mamy małą farmę na południu. Założył ją ojciec mojej żony.\n\nWpadnij i przywitaj się, jeśli będziesz mieć okazję. Przekaż jej, że cię przysłałam. Ta kobieta piecze niesamowite słodkie bułki."] = { }, ["55049764-6-5387 Witaj, przyjaciółko. Mam nadzieję, że droga ze Skały Shora nie była zbyt długa."] = { }, ["3952276-0-4749 Musimy ostrzec osady na zachód stąd. Powstrzymałaś Strala i Pograniczników, lecz Czerwie są o wiele większym zagrożeniem."] = { ["20958740-0-4749 Od czego mam zacząć?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [4] = "55049764-0-5387 Fjora jest ponoć istną niszczycielką na polu bitwy. Słyszałem historie, w które ciężko uwierzyć.", [1] = "55049764-6-5387 Witaj, przyjaciółko. Mam nadzieję, że droga ze Skały Shora nie była zbyt długa.", [2] = "55049764-1-5387 Dobrze się czujesz? Chyba straciłaś na wadze.", [3] = "55049764-2-5387 Dobrze widzieć, że ci się udało, Strzało. Dopilnuję, by Dajaheel i Belron znaleźli się na zwojach w Twierdzy Smutku. Aż strach pomyśleć o tych wszystkich życiach. Zredukowanych do atramentu na pergaminie.", }, }, ["8290981-0-23528 Kapitan Viveka"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4311 Zrobię, co w mojej mocy."] = { }, ["232026500-0-5856 Przysyła mnie najwyższy król. Jak mogę pomóc?"] = { ["3952276-0-4311 Miasto zaatakował gigant. Sinmur. Otaczała go mroczna energia. W jego oczach widać było zło. Miotał bydłem i ludźmi na boki niczym zabawkami. Nawet zabawny widok, dopóki w coś nie uderzyli."] = "", }, ["204987124-0-17274 Co się dokładnie stało?"] = { ["200879108-0-17276 Sinmur zburzył mur, zanim zdążyliśmy go odeprzeć. Część magów skupiła swój ogień na jego głowie i to go chyba... rozwścieczyło. Nie mogę uwierzyć, że go nie zabiło."] = "", }, ["249936564-0-4311 Co się tutaj stało?"] = { ["3952276-0-4311 Miasto zaatakował gigant. Sinmur. Otaczała go mroczna energia. W jego oczach widać było zło. Miotał bydłem i ludźmi na boki niczym zabawkami. Nawet zabawny widok, dopóki w coś nie uderzyli."] = "", }, ["20958740-0-4311 Jak mogę pomóc?"] = { ["3952276-1-4311 Pod gruzami leżą mieszkańcy, wszystko ogarnia pożar. Moi uzdrowiciele uważają, że trzeba spalić zmarłych. Nie chcą, żeby rozprzestrzeniały się choroby. Istny chaos."] = "", }, ["228103012-0-17274 Jak wyglądał ten atak?"] = { ["200879108-0-17274 Przerażająco. Nie wiem, co by się stało, gdybyśmy nie byli w stanie gotowości."] = "", }, ["204987124-0-17276 A więc odpierał zaklęcia?"] = { ["200879108-0-17275 Tak. Wokół niego kłębiła się energia. Zastępy kultystów Czerwia, jęki zmarłych. Mam nadzieję, że już nigdy nie doświadczę czegoś takiego."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17276 Sinmur zburzył mur, zanim zdążyliśmy go odeprzeć. Część magów skupiła swój ogień na jego głowie i to go chyba... rozwścieczyło. Nie mogę uwierzyć, że go nie zabiło."] = { ["204987124-0-17276 A więc odpierał zaklęcia?"] = "", }, ["200879108-0-17274 Przerażająco. Nie wiem, co by się stało, gdybyśmy nie byli w stanie gotowości."] = { ["204987124-0-17274 Co się dokładnie stało?"] = "", }, ["3952276-0-4311 Miasto zaatakował gigant. Sinmur. Otaczała go mroczna energia. W jego oczach widać było zło. Miotał bydłem i ludźmi na boki niczym zabawkami. Nawet zabawny widok, dopóki w coś nie uderzyli."] = { ["20958740-0-4311 Jak mogę pomóc?"] = "", }, ["165399380-0-23528 Witamy w Pękninie. Nie mam czasu na uprzejmości. Potrzebujemy pomocy. Jeśli jesteś do niej skora, będę cię wielbić po wieki. Jeśli nie, to zejdź mi z drogi."] = { ["249936564-0-4311 Co się tutaj stało?"] = "", ["232026500-0-5856 Przysyła mnie najwyższy król. Jak mogę pomóc?"] = "", }, ["3952276-1-4311 Pod gruzami leżą mieszkańcy, wszystko ogarnia pożar. Moi uzdrowiciele uważają, że trzeba spalić zmarłych. Nie chcą, żeby rozprzestrzeniały się choroby. Istny chaos."] = { ["20958740-1-4311 Zrobię, co w mojej mocy."] = "", }, ["200879108-0-17275 Tak. Wokół niego kłębiła się energia. Zastępy kultystów Czerwia, jęki zmarłych. Mam nadzieję, że już nigdy nie doświadczę czegoś takiego."] = { }, ["55049764-4-4646 Cokolwiek robisz, nie stój tak. Jestem zajęta i mam sporo do zrobienia.\n\nWkrótce będziemy przemieszczać tych ludzi. Znajdź mnie w mieście, jeśli chcesz się do czegoś przydać."] = { ["228103012-0-17274 Jak wyglądał ten atak?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-4-4646 Cokolwiek robisz, nie stój tak. Jestem zajęta i mam sporo do zrobienia.\n\nWkrótce będziemy przemieszczać tych ludzi. Znajdź mnie w mieście, jeśli chcesz się do czegoś przydać.", [1] = "165399380-0-23528 Witamy w Pękninie. Nie mam czasu na uprzejmości. Potrzebujemy pomocy. Jeśli jesteś do niej skora, będę cię wielbić po wieki. Jeśli nie, to zejdź mi z drogi.", }, }, ["8290981-0-31653 Bawi-się-Ogniem"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-4868 Zobaczę, co da się zrobić."] = { }, ["249936564-0-4868 Mogę wam jakoś pomóc?"] = { ["3952276-0-4868 Zabij ich duchową uzdrowicielkę, Kerelię Lucullus. Jej moc pozwala im przywoływać gigantów."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5442 Hss! Ogarnia nas plaga martwych gigantów, klątwa kultystów Czerwia."] = { ["249936564-0-4868 Mogę wam jakoś pomóc?"] = "", }, ["3952276-0-4868 Zabij ich duchową uzdrowicielkę, Kerelię Lucullus. Jej moc pozwala im przywoływać gigantów."] = { ["20958740-0-4868 Zobaczę, co da się zrobić."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5442 Hss! Ogarnia nas plaga martwych gigantów, klątwa kultystów Czerwia.", }, }, ["8290981-0-27670 Porucznik Belron"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-14268 Tak. Oto serce."] = { ["200879108-0-14268 Paskudna rzecz. Odrobina skupionej energii magicznej… i proszę."] = "", }, ["204987124-0-14268 Co zrobiłeś?"] = { ["200879108-0-16403 Związałem duszę, która kiedyś zasilała ten organ. Czerw u twoich stóp odmówił odpowiedzi na moje pytania. Musimy więc spróbować innego podejścia."] = "", }, ["228103012-0-16765 Dajaheel mówiła, że jesteś agentem. Udało ci się przeniknąć do kultu?"] = { ["200879108-0-16765 Trójco zlituj się nade mną, tak. Robiłem… straszne rzeczy. Ktoś musiał. Molag Bal to czyste zniszczenie. Na fundamencie z czerwi nie da się niczego zbudować.\n\nNekromancja jest jednak tylko narzędziem. Teraz i ja władam bronią czerwi."] = "", }, ["228103012-0-20818 Przynoszę kulę."] = { ["200879108-0-20818 Dobrze. Widzę, że jest wypełniona wspomnieniami.\n\nMiejmy nadzieję, że choć jeden z kultystów, którym ukradłaś wspomnienia, rozmawiał ze Stralem. Jeśli tak, to dowiemy się, co się tu dzieje."] = "", }, ["204987124-0-16403 Co mam z tym zrobić?"] = { ["200879108-0-18368 Spójrz w dół. Zrobiłem w naszej koleżance miejsce na nowe serce. Włóż swoje nowe trofeum do jej klatki piersiowej. A potem się odsuń."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-20818 Dobrze. Widzę, że jest wypełniona wspomnieniami.\n\nMiejmy nadzieję, że choć jeden z kultystów, którym ukradłaś wspomnienia, rozmawiał ze Stralem. Jeśli tak, to dowiemy się, co się tu dzieje."] = { }, ["200879108-0-14268 Paskudna rzecz. Odrobina skupionej energii magicznej… i proszę."] = { ["204987124-0-14268 Co zrobiłeś?"] = "", }, ["165399380-0-27670 Wykończyłem kolejnego! Kultyści umierają zdecydowanie za szybko!"] = { ["228103012-0-20818 Przynoszę kulę."] = "", }, ["200879108-0-18368 Spójrz w dół. Zrobiłem w naszej koleżance miejsce na nowe serce. Włóż swoje nowe trofeum do jej klatki piersiowej. A potem się odsuń."] = { }, ["200879108-0-16403 Związałem duszę, która kiedyś zasilała ten organ. Czerw u twoich stóp odmówił odpowiedzi na moje pytania. Musimy więc spróbować innego podejścia."] = { ["204987124-0-16403 Co mam z tym zrobić?"] = "", }, ["200879108-0-16765 Trójco zlituj się nade mną, tak. Robiłem… straszne rzeczy. Ktoś musiał. Molag Bal to czyste zniszczenie. Na fundamencie z czerwi nie da się niczego zbudować.\n\nNekromancja jest jednak tylko narzędziem. Teraz i ja władam bronią czerwi."] = { }, ["55049764-1-4631 Przekaż Dajaheel, czego się tu dowiedzieliśmy. Ja zaś poszukam jednego z rytualnych miejsc."] = { ["228103012-0-16765 Dajaheel mówiła, że jesteś agentem. Udało ci się przeniknąć do kultu?"] = "", }, ["55049764-0-4631 Bijące serce? Albo przysłał cię Dajaheel, albo to niezwykły zbieg okoliczności.\n\nMogę?"] = { ["228103012-0-14268 Tak. Oto serce."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-27670 Wykończyłem kolejnego! Kultyści umierają zdecydowanie za szybko!", [2] = "55049764-1-4631 Przekaż Dajaheel, czego się tu dowiedzieliśmy. Ja zaś poszukam jednego z rytualnych miejsc.", [3] = "55049764-0-4631 Bijące serce? Albo przysłał cię Dajaheel, albo to niezwykły zbieg okoliczności.\n\nMogę?", }, }, ["8290981-0-28638 Holgunn"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17080 Ponoć możesz zaoferować mi wsparcie."] = { ["200879108-0-17080 Do pomocy w oczyszczeniu Trollowego Czerepu będziesz potrzebować sprawności bojowej norskiego wojownika. Powiedz słowo, a dam z siebie wszystko!"] = "", }, ["204987124-1-17080 I'll get back to you on that."] = { }, ["204987124-0-17080 Brzmi nieźle."] = { ["200879108-0-17082 Doskonale. Udanych łowów!"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-5118 Jak zwykle na czele kolumny, co?\n\nStraciliśmy wielu żołnierzy, próbując zdobyć te jaskinie. Czerwie posługują się beczkami wypełnionymi łatwopalną cieczą. Jeśli którąś zauważysz, miej się na baczności."] = { ["228103012-0-17080 Ponoć możesz zaoferować mi wsparcie."] = "", }, ["200879108-0-17080 Do pomocy w oczyszczeniu Trollowego Czerepu będziesz potrzebować sprawności bojowej norskiego wojownika. Powiedz słowo, a dam z siebie wszystko!"] = { ["204987124-1-17080 I'll get back to you on that."] = "", ["204987124-0-17080 Brzmi nieźle."] = "", }, ["200879108-0-17082 Doskonale. Udanych łowów!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5118 Jak zwykle na czele kolumny, co?\n\nStraciliśmy wielu żołnierzy, próbując zdobyć te jaskinie. Czerwie posługują się beczkami wypełnionymi łatwopalną cieczą. Jeśli którąś zauważysz, miej się na baczności.", }, }, ["8290981-0-27432 Nila Belavel"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5392 Cieszę się, że oboje wyszliście z tego cali."] = { ["116521668-0-5392 Jesteś niezastąpiona, naprawdę. Charadin i ja zamierzamy opublikować relację z naszych lokalnych przygód. Uwiecznimy w niej twoje bohaterstwo!"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4947 Uratowałaś Charadina. Niech cię bóstwa błogosławią!"] = { ["232026500-0-5392 Cieszę się, że oboje wyszliście z tego cali."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-4947 Uratowałaś Charadina. Niech cię bóstwa błogosławią!", }, }, ["8290981-0-29883 Tan Hallfrida"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5257 Wierzymy, że uda ci się przetrzeć szlak na szczyt góry."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5257 Wierzymy, że uda ci się przetrzeć szlak na szczyt góry.", }, }, ["8290981-0-23933 Porucznik Belron"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-4366 Na szczęście?"] = { ["3952276-1-4366 O, myślałem, że to oczywiste. Zabijemy cię, tak jakby. Te serca Dzieci Mogił… tak, dolejemy ich esencję do eliksiru. Właśnie tak.\n\nWypij to. Zaufaj mi, wszystko będzie dobrze!"] = "", }, ["228103012-0-14442 Uch. Mogę już przejść przez zasłonę?"] = { ["200879108-0-14442 Jak najbardziej. Chyba. Jesteś znacznie mniej żywa niż jeszcze kilka minut temu.\n\nTo powinno pozwolić ci przejść przez zasłonę."] = "", }, ["20958740-1-4366 No… dobrze."] = { }, ["204987124-0-14442 A co potem?"] = { ["200879108-0-18359 Na dnie ruin powinien znajdować się totem zasilający zasłonę śmierci. Zniszcz go, a zasłona zniknie i do ruin będą mogli wejść żywi."] = "", }, ["232026500-0-5342 Tak. Oto serca Dzieci Mogił."] = { ["3952276-0-4366 Pewnie zauważyłaś ruiny w centrum lasu. Tę zasłonę śmierci i mroku? Nic żywego nie jest w stanie się przez nią przedostać.\n\nNa szczęście zmarli akurat mogą."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-9-4631 Nie będę kłamać. To nie będzie przyjemne. Myśl o wszystkich życiach, które dziś uratujesz."] = { }, ["200879108-0-14442 Jak najbardziej. Chyba. Jesteś znacznie mniej żywa niż jeszcze kilka minut temu.\n\nTo powinno pozwolić ci przejść przez zasłonę."] = { ["204987124-0-14442 A co potem?"] = "", }, ["165399380-0-23933 Wróciłaś. Z wieloma ociekającymi krwią prezentami. Świetna robota."] = { ["232026500-0-5342 Tak. Oto serca Dzieci Mogił."] = "", }, ["3952276-0-4366 Pewnie zauważyłaś ruiny w centrum lasu. Tę zasłonę śmierci i mroku? Nic żywego nie jest w stanie się przez nią przedostać.\n\nNa szczęście zmarli akurat mogą."] = { ["20958740-0-4366 Na szczęście?"] = "", }, ["55049764-6-4631 Odwaga samego Viveca! Dobrze… Masz coś na ustach."] = { ["228103012-0-14442 Uch. Mogę już przejść przez zasłonę?"] = "", }, ["200879108-0-18359 Na dnie ruin powinien znajdować się totem zasilający zasłonę śmierci. Zniszcz go, a zasłona zniknie i do ruin będą mogli wejść żywi."] = { }, ["3952276-1-4366 O, myślałem, że to oczywiste. Zabijemy cię, tak jakby. Te serca Dzieci Mogił… tak, dolejemy ich esencję do eliksiru. Właśnie tak.\n\nWypij to. Zaufaj mi, wszystko będzie dobrze!"] = { ["20958740-1-4366 No… dobrze."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-23933 Wróciłaś. Z wieloma ociekającymi krwią prezentami. Świetna robota.", [2] = "55049764-9-4631 Nie będę kłamać. To nie będzie przyjemne. Myśl o wszystkich życiach, które dziś uratujesz.", [3] = "55049764-6-4631 Odwaga samego Viveca! Dobrze… Masz coś na ustach.", }, }, ["8290981-0-29884 Kapitan Viveka"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5265 Oczyść drogę dla wojsk! Musimy rozprawić się z Sinmurem."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5265 Oczyść drogę dla wojsk! Musimy rozprawić się z Sinmurem.", }, }, ["8290981-0-28304 Kireth Vanos"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17421 Zabiorę cię stąd."] = { ["200879108-0-17421 Czekaj! Słyszałam, czego szuka Kult Czerwia. Przeszukują Rift w celu odnalezienia duchów legendarnych Pięciuset Towarzyszy Ysgramora. Chcą je zniewolić i związać z gigantem Sinmurem."] = "", }, ["204987124-0-20943 Poradzę sobie z kultem."] = { ["200879108-0-20944 Mam taką nadzieję.\n\nMój uczeń, Daneras, jest na dole w krypcie... oby jeszcze żywy. Znajdź go. Musicie odszukać drogę do grobowca i powstrzymać kult."] = "", }, ["204987124-0-17421 I jeden z duchów znajduje się gdzieś tutaj?"] = { ["200879108-0-20943 Sądzę, że w tym miejscu znajduje się grobowiec Valdura, jednego z Towarzyszy Ysgramora.\n\nTe strony, które masz ze sobą – zawierają wskazówkę, jak dostać się do środka. Gdybym tylko miała więcej czasu!"] = "", }, ["204987124-0-20944 Zajmę się tym. A teraz uwolnijmy cię."] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17421 Czekaj! Słyszałam, czego szuka Kult Czerwia. Przeszukują Rift w celu odnalezienia duchów legendarnych Pięciuset Towarzyszy Ysgramora. Chcą je zniewolić i związać z gigantem Sinmurem."] = { ["204987124-0-17421 I jeden z duchów znajduje się gdzieś tutaj?"] = "", }, ["200879108-0-20943 Sądzę, że w tym miejscu znajduje się grobowiec Valdura, jednego z Towarzyszy Ysgramora.\n\nTe strony, które masz ze sobą – zawierają wskazówkę, jak dostać się do środka. Gdybym tylko miała więcej czasu!"] = { ["204987124-0-20943 Poradzę sobie z kultem."] = "", }, ["55049764-2-5058 Ty! Musisz mnie wysłuchać!"] = { ["228103012-0-17421 Zabiorę cię stąd."] = "", }, ["200879108-0-20944 Mam taką nadzieję.\n\nMój uczeń, Daneras, jest na dole w krypcie... oby jeszcze żywy. Znajdź go. Musicie odszukać drogę do grobowca i powstrzymać kult."] = { ["204987124-0-20944 Zajmę się tym. A teraz uwolnijmy cię."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5058 Ty! Musisz mnie wysłuchać!", }, }, ["8290981-0-29228 Vigrod Zguba Upiorów"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-17713 Jorunn mówił, że Thallik ma Wuuthrada?"] = { ["200879108-0-17713 Tak. Topór Ysgramora to potężny relikt, przesiąknięty źródłem jego siły. W rękach potężnego maga, takiego jak Thallik, Shor tylko może wiedzieć, co może zdziałać."] = "", }, ["204987124-0-17713 Jak oni z nich korzystają?"] = { ["200879108-0-17714 Już czas, przyjaciółko. Czerwie mają dość czekania. Jeśli ich nie powstrzymamy, dzięki połączeniu mocy Thallika, potęgi Wuuthrada i esencji Sinmura nastąpi Zjednanie Światów."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17713 Tak. Topór Ysgramora to potężny relikt, przesiąknięty źródłem jego siły. W rękach potężnego maga, takiego jak Thallik, Shor tylko może wiedzieć, co może zdziałać."] = { ["204987124-0-17713 Jak oni z nich korzystają?"] = "", }, ["55049764-6-5213 Ysgramor naprawdę nad tobą czuwa. Ha! Witamy na polu walki."] = { ["228103012-0-17713 Jorunn mówił, że Thallik ma Wuuthrada?"] = "", }, ["200879108-0-17714 Już czas, przyjaciółko. Czerwie mają dość czekania. Jeśli ich nie powstrzymamy, dzięki połączeniu mocy Thallika, potęgi Wuuthrada i esencji Sinmura nastąpi Zjednanie Światów."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-5213 Ysgramor naprawdę nad tobą czuwa. Ha! Witamy na polu walki.", }, }, ["8290981-0-27927 Zwiadowczyni Jaga"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-4645 Znajdę go."] = { }, ["249936564-0-4645 Gdzie znajdę Jorunna?"] = { ["3952276-0-4645 Król rozmawia ze swoimi doradcami w obozie tuż przy drodze. Uważaj na siebie. Kult Czerwia ruszył przeciwko nam z całą siłą."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4645 Król rozmawia ze swoimi doradcami w obozie tuż przy drodze. Uważaj na siebie. Kult Czerwia ruszył przeciwko nam z całą siłą."] = { ["20958740-0-4645 Znajdę go."] = "", }, ["165399380-0-27927 Strzała Króla! Witamy."] = { ["249936564-0-4645 Gdzie znajdę Jorunna?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-27927 Strzała Króla! Witamy.", }, }, ["8290981-0-23966 Porucznik Belron"] = { ["topics"] = { ["[Przekonaj] 228103012-0-21150 Czy możesz mnie magicznie wspomóc w najbliższej walce?"] = { ["200879108-0-21150 Oczywiście! Jak mogłem zapomnieć?\n\nNie ruszaj się, proszę."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-4-4631 Wejście do ruin jest już odblokowane. Ruszajmy!"] = { }, ["200879108-0-21150 Oczywiście! Jak mogłem zapomnieć?\n\nNie ruszaj się, proszę."] = { }, ["55049764-2-4631 Skoro zasłona zniknęła, możemy dostać się do środka!\n\nWyglądasz nieco trupio. Pozwól, że się tym zajmę."] = { ["[Przekonaj] 228103012-0-21150 Czy możesz mnie magicznie wspomóc w najbliższej walce?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-4-4631 Wejście do ruin jest już odblokowane. Ruszajmy!", [1] = "55049764-2-4631 Skoro zasłona zniknęła, możemy dostać się do środka!\n\nWyglądasz nieco trupio. Pozwól, że się tym zajmę.", }, }, ["8290981-0-23844 Stral Czarne Gardło"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-20813 Co nam przyniosą te rytuały?"] = { ["200879108-0-20813 Skierują na nas dotyk Pana Okrucieństwa. Moi Pogranicznicy są przemieniani w całej połaci lasu. Ja zaś poddam się ceremonii w centralnych ruinach."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-23844 Thallik jest wdzięczny moim Pogranicznikom za uwolnienie giganta, Sinmura. Prosił, byście strzegli Lasów Vernim, podczas gdy jego kapłani będą odprawiać nad nami rytuały."] = { ["228103012-0-20813 Co nam przyniosą te rytuały?"] = "", }, ["200879108-0-20813 Skierują na nas dotyk Pana Okrucieństwa. Moi Pogranicznicy są przemieniani w całej połaci lasu. Ja zaś poddam się ceremonii w centralnych ruinach."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-23844 Thallik jest wdzięczny moim Pogranicznikom za uwolnienie giganta, Sinmura. Prosił, byście strzegli Lasów Vernim, podczas gdy jego kapłani będą odprawiać nad nami rytuały.", }, }, }, ["267200725-0-218 Jaskinie Sosnowego Szczytu"] = { ["8290981-0-31439 Tępiciel Czerwia"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-14583 Jak mogę ich powstrzymać?"] = { ["200879108-0-16210 Z tą jaskinią wiążą mnie trzy urny pogrzebowe. Nie mogę odejść, dopóki tu są. Zniszcz je, a będę mogła uciec, zanim kultyści zdążą mnie związać.\n\nDwie z nich spoczywają w dolnej części jaskini. Zniszcz je w pierwszej kolejności."] = "", }, ["228103012-0-14583 Mniejsza o to. Co tu robi Kult Czerwia?"] = { ["200879108-0-14583 Chcą mnie dopaść. Kiedy złamią zabezpieczenia mojego grobowca, dzięki swojej magii będą mogli związać mnie ze swoją wolą.\n\nJeśli jesteś najlepszą, co mają do zaoferowania obecne czasy, to rozumiem, dlaczego poszukują bohaterów z przeszłości."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16210 Z tą jaskinią wiążą mnie trzy urny pogrzebowe. Nie mogę odejść, dopóki tu są. Zniszcz je, a będę mogła uciec, zanim kultyści zdążą mnie związać.\n\nDwie z nich spoczywają w dolnej części jaskini. Zniszcz je w pierwszej kolejności."] = { }, ["55049764-0-5226 Czyje to było ciało? Strasznie cuchnie. A niech cię, umieściłaś mnie w jednym z kultystów!"] = { ["228103012-0-14583 Mniejsza o to. Co tu robi Kult Czerwia?"] = "", }, ["200879108-0-14583 Chcą mnie dopaść. Kiedy złamią zabezpieczenia mojego grobowca, dzięki swojej magii będą mogli związać mnie ze swoją wolą.\n\nJeśli jesteś najlepszą, co mają do zaoferowania obecne czasy, to rozumiem, dlaczego poszukują bohaterów z przeszłości."] = { ["204987124-0-14583 Jak mogę ich powstrzymać?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5226 Czyje to było ciało? Strasznie cuchnie. A niech cię, umieściłaś mnie w jednym z kultystów!", }, }, ["8290981-0-27354 Nila Belavel"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-4387 Ciebie też by schwytali."] = { ["3952276-1-4387 Nawet nie wiem, czy żyje. Ukradli nam też cały sprzęt. Wiem, że martwienie się o takie rzeczy brzmi głupio.\n\nProszę, znajdź go! I jeśli zobaczysz nasz sprzęt, odzyskaj go."] = "", }, ["20958740-1-4387 Tak zrobię. Musisz się stąd wydostać."] = { }, ["249936564-0-4387 Kogo czeka śmierć?"] = { ["3952276-0-4387 Charadina. Kiedy kultyści zaatakowali, wszyscy uciekli. Charadin i ja zostaliśmy sami, zagubieni w jaskiniach. Schwytali go, odprawili rytuał. Och, co oni mu robili!\n\nPowinnam była spróbować go uratować. Ale nie zrobiłam tego tylko uciekłam."] = "", }, ["[Przekonaj] 228103012-0-21148 Czy życie przyjaciela nie jest ważniejsze niż znalezienie sprzętu?"] = { ["200879108-0-21148 Tak, oczywiście. Zapomnij o sprzęcie, po prostu uratuj Charadina!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-21148 Tak, oczywiście. Zapomnij o sprzęcie, po prostu uratuj Charadina!"] = { }, ["3952276-0-4387 Charadina. Kiedy kultyści zaatakowali, wszyscy uciekli. Charadin i ja zostaliśmy sami, zagubieni w jaskiniach. Schwytali go, odprawili rytuał. Och, co oni mu robili!\n\nPowinnam była spróbować go uratować. Ale nie zrobiłam tego tylko uciekłam."] = { ["20958740-0-4387 Ciebie też by schwytali."] = "", }, ["55049764-0-4947 Charadin może jeszcze żyć. Och, dlaczego uciekłam i go opuściłam?"] = { ["[Przekonaj] 228103012-0-21148 Czy życie przyjaciela nie jest ważniejsze niż znalezienie sprzętu?"] = "", }, ["165399380-0-27354 To przeze mnie czeka go śmierć. Uciekłam jak tchórz i zostawiłam go tam."] = { ["249936564-0-4387 Kogo czeka śmierć?"] = "", }, ["3952276-1-4387 Nawet nie wiem, czy żyje. Ukradli nam też cały sprzęt. Wiem, że martwienie się o takie rzeczy brzmi głupio.\n\nProszę, znajdź go! I jeśli zobaczysz nasz sprzęt, odzyskaj go."] = { ["20958740-1-4387 Tak zrobię. Musisz się stąd wydostać."] = "", }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-4947 Charadin może jeszcze żyć. Och, dlaczego uciekłam i go opuściłam?", [1] = "165399380-0-27354 To przeze mnie czeka go śmierć. Uciekłam jak tchórz i zostawiłam go tam.", }, }, }, ["267200725-0-590 Punkt Zawietrzny"] = { ["8290981-0-27911 Valdur"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-5-4955 Potęga Pięciuset czuwa przy tobie, towarzyszko."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-4955 Potęga Pięciuset czuwa przy tobie, towarzyszko.", }, }, ["8290981-0-36481 Lesuin"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-21101 Uwolnię cię, choć może to kosztować życie pani kapitan."] = { ["200879108-0-21103 Już myślałem, że tu umrę i nigdy więcej nie zobaczę moich córek. Żałuję, że brałem udział w tej głupiej wojnie.\n\nWrócę na Pogranicze i będę żyć godnie. Nigdy więcej nie ruszę na wojnę. Dziękuję!"] = "", }, ["204987124-2-21101 Dlaczego kultyści Czerwia cię uwięzili?"] = { ["200879108-0-21131 Nie byłem mu posłuszny. Przeprowadzono rytuał. Mała... dziewczynka. Przypominała mi moją Brucę. Miałem ją poświęcić dla kultu.\n\nNie potrafiłem tego zrobić. Uwolniłem ją i nie żałuję tego!"] = "", }, ["228103012-0-21125 Pomyliłam drogi. Portal jest na wschód stąd. Ruszaj. [Kapitan Hrosta umiera.]"] = { }, ["204987124-0-21103 Na wschód stąd jest portal. Uciekaj stąd."] = { }, ["228103012-0-21101 Należysz do plemienia, które zaatakowało Rift."] = { ["200879108-0-21101 Podążałem jedynie za swoim hersztem! Ty byś tak nie postąpiła? Thallik Ojciec Czerwi obiecał nam chwałę, wieczne życie i władzę, ale to wszystko kłamstwa i popiół.\n\nMam dość wojny. Proszę, chcę tylko wrócić do domu, do moich dzieci."] = "", }, ["228103012-0-21131 Dlaczego Ojciec Czerwia cię uwięził?"] = { ["200879108-0-21131 Nie byłem mu posłuszny. Przeprowadzono rytuał. Mała... dziewczynka. Przypominała mi moją Brucę. Miałem ją poświęcić dla kultu.\n\nNie potrafiłem tego zrobić. Uwolniłem ją i nie żałuję tego!"] = "", }, ["204987124-0-21105 Wyciągnę cię stąd."] = { }, ["204987124-0-21131 Nie jestem pewna, czy ci wierzę."] = { ["200879108-0-21101 Podążałem jedynie za swoim hersztem! Ty byś tak nie postąpiła? Thallik Ojciec Czerwi obiecał nam chwałę, wieczne życie i władzę, ale to wszystko kłamstwa i popiół.\n\nMam dość wojny. Proszę, chcę tylko wrócić do domu, do moich dzieci."] = "", }, ["204987124-0-21101 Chodź za mną. Zaprowadzę cię do wyjścia. [Skłam]"] = { ["200879108-0-21105 Dziękuję! Nie pożałujesz tego. Wrócę do Pogranicza i będę żyć godnie."] = "", }, ["228103012-0-21124 Musisz dotknąć klejnotu wewnątrz tego kręgu, aby otworzyć portal. [Skłam]"] = { ["200879108-0-21124 W porządku. Dziękuję. Jeszcze raz przepraszam, że brałem udział w tym ataku.\n\nJeśli kiedyś odwiedzisz Pogranicze, może poznasz moje córki."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-5940 Nie jesteś kultystką, prawda? Proszę. Pomóż mi! Porwali mnie z mojego plemienia!"] = { ["228103012-0-21131 Dlaczego Ojciec Czerwia cię uwięził?"] = "", ["228103012-0-21101 Należysz do plemienia, które zaatakowało Rift."] = "", }, ["200879108-0-21103 Już myślałem, że tu umrę i nigdy więcej nie zobaczę moich córek. Żałuję, że brałem udział w tej głupiej wojnie.\n\nWrócę na Pogranicze i będę żyć godnie. Nigdy więcej nie ruszę na wojnę. Dziękuję!"] = { ["204987124-0-21103 Na wschód stąd jest portal. Uciekaj stąd."] = "", }, ["200879108-0-21131 Nie byłem mu posłuszny. Przeprowadzono rytuał. Mała... dziewczynka. Przypominała mi moją Brucę. Miałem ją poświęcić dla kultu.\n\nNie potrafiłem tego zrobić. Uwolniłem ją i nie żałuję tego!"] = { ["204987124-0-21131 Nie jestem pewna, czy ci wierzę."] = "", }, ["200879108-0-21105 Dziękuję! Nie pożałujesz tego. Wrócę do Pogranicza i będę żyć godnie."] = { ["204987124-0-21105 Wyciągnę cię stąd."] = "", }, ["200879108-0-21101 Podążałem jedynie za swoim hersztem! Ty byś tak nie postąpiła? Thallik Ojciec Czerwi obiecał nam chwałę, wieczne życie i władzę, ale to wszystko kłamstwa i popiół.\n\nMam dość wojny. Proszę, chcę tylko wrócić do domu, do moich dzieci."] = { ["204987124-1-21101 Uwolnię cię, choć może to kosztować życie pani kapitan."] = "", ["204987124-2-21101 Dlaczego kultyści Czerwia cię uwięzili?"] = "", ["204987124-0-21101 Chodź za mną. Zaprowadzę cię do wyjścia. [Skłam]"] = "", }, ["55049764-0-5940 Jestem gotowy. Jak się stąd wydostaniemy?"] = { ["228103012-0-21125 Pomyliłam drogi. Portal jest na wschód stąd. Ruszaj. [Kapitan Hrosta umiera.]"] = "", ["228103012-0-21124 Musisz dotknąć klejnotu wewnątrz tego kręgu, aby otworzyć portal. [Skłam]"] = "", ["228103012-0-21131 Dlaczego Ojciec Czerwia cię uwięził?"] = "", }, ["200879108-0-21124 W porządku. Dziękuję. Jeszcze raz przepraszam, że brałem udział w tym ataku.\n\nJeśli kiedyś odwiedzisz Pogranicze, może poznasz moje córki."] = { }, ["165399380-0-36481 Who are you? Get away from me!"] = { ["228103012-0-21131 Dlaczego Ojciec Czerwia cię uwięził?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5940 Nie jesteś kultystką, prawda? Proszę. Pomóż mi! Porwali mnie z mojego plemienia!", [2] = "55049764-0-5940 Jestem gotowy. Jak się stąd wydostaniemy?", [3] = "165399380-0-36481 Who are you? Get away from me!", }, }, ["8290981-0-27875 Valdur"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-4955 Thallik jest na końcu korytarza. Ja i Hakra będziemy cię wspierać."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4955 Thallik jest na końcu korytarza. Ja i Hakra będziemy cię wspierać.", }, }, ["8290981-0-27912 Hakra"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-17699 Czy dałoby się z nich ponownie wykuć topór?"] = { ["200879108-0-17719 Być może, ale jego odłamki zniknęły. Gdyby udało się je znaleźć, Wuuthrad znów byłby w komplecie. Ostała się rękojeść topora. Weź ją i wynośmy się stąd."] = "", }, ["228103012-0-17699 Co się przed chwilą stało?"] = { ["200879108-0-17699 Widziałam tyle samo, co ty. Przerwaliśmy rytuał, zabiłaś Thallika, a Wuuthrad się rozpadł. Thallik użył resztek mocy topora, by złączyć się z Sinmurem."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-17699 Widziałam tyle samo, co ty. Przerwaliśmy rytuał, zabiłaś Thallika, a Wuuthrad się rozpadł. Thallik użył resztek mocy topora, by złączyć się z Sinmurem."] = { ["204987124-0-17699 Czy dałoby się z nich ponownie wykuć topór?"] = "", }, ["55049764-4-4995 Thallik nie żyje. Niech żyje Sinmur, co?"] = { ["228103012-0-17699 Co się przed chwilą stało?"] = "", }, ["200879108-0-17719 Być może, ale jego odłamki zniknęły. Gdyby udało się je znaleźć, Wuuthrad znów byłby w komplecie. Ostała się rękojeść topora. Weź ją i wynośmy się stąd."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-4995 Thallik nie żyje. Niech żyje Sinmur, co?", }, }, ["8290981-0-27876 Hakra"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-4995 To twoja szansa. Dowiedź swojego dziedzictwa."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4995 To twoja szansa. Dowiedź swojego dziedzictwa.", }, }, ["8290981-0-36480 Kapitan Hrosta"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-21122 Dobry pomysł. Pójdę po niego."] = { ["200879108-0-21123 Dobrze, ale pospiesz się.\n\nCokolwiek Thallik Ojciec Czerwi tam robi, musimy do niego dotrzeć i go powstrzymać, i to szybko!"] = "", }, ["204987124-0-21106 Thank you for your bravery."] = { ["200879108-0-21099 Cóż. A więc to koniec, tak? Trzeba się z tym pogodzić.\n\nTo dobry koniec. Opowiedz innym moją historię, dobrze? Przekaż im, że zginęłam chwalebnie. Za Pakt i Króla-Skalda!"] = "", }, ["204987124-0-21094 Istnieje jakiś sposób, żeby je przełamać?"] = { ["200879108-0-21095 Konieczna będzie żywa ofiara. Ktoś musi dotknąć tamtego klejnotu w rytualnym kręgu. Osoba ta umrze, ale dzięki temu drzwi zostaną otwarte.\n\nJeden z kultystów zrobił to, żeby otworzyć drzwi dla Ojca Czerwi."] = "", }, ["204987124-0-21099 Tak zrobię."] = { }, ["204987124-0-21122 Nie będę zmuszać kogoś podstępem do zabicia się. [Kapitan Hrosta umiera.]"] = { }, ["204987124-0-21096 Czy zamiast tego nie moglibyśmy poświęcić kogoś z wrogów?"] = { ["200879108-0-21122 Hm. Choć może zabrzmi to mrocznie, to nie powiem, że będzie mi ich szkoda. Wiesz, w pobliżu portalu był chyba Pogranicznik zamknięty w klatce. Być może podpadł kultowi.\n\nMoże mogłabyś go tu przyprowadzić i podstępem zmusić do dotknięcia klejnotu...?"] = "", }, ["228103012-0-21099 Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = { ["200879108-0-21099 Cóż. A więc to koniec, tak? Trzeba się z tym pogodzić.\n\nTo dobry koniec. Opowiedz innym moją historię, dobrze? Przekaż im, że zginęłam chwalebnie. Za Pakt i Króla-Skalda!"] = "", }, ["204987124-0-21095 Musi być jakiś inny sposób."] = { ["200879108-0-21096 Nie, nie mamy czasu. Drzwi muszą zostać otwarte, a ty musisz dopaść Ojca Czerwii.\n\nPoświęcę się. To właściwa decyzja. Dzięki temu przynajmniej zapewnię sobie miejsce w Sovngardzie."] = "", }, ["228103012-0-21094 Gdzie się podział Thallik Ojciec Czerwii?"] = { ["200879108-0-21094 Jest na dole. Ma ze sobą Wuuthrada. Martwi mnie, co może planować.\n\nNie potrafię jednak przejść przez drzwi. Są zabezpieczone jakimś paskudnym nekromantycznym zaklęciem."] = "", }, ["228103012-0-21106 I can't trick this man into killing himself. [8290981-0-36480 Kapitan Hrosta dies.]"] = { ["200879108-0-21106 I understand. He may be a Reachman, but we're not monsters. I'm ashamed I considered it.\n\nGet him out of here. I'll open the door for you."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5943 Oto i on. Nie ma o niczym pojęcia, prawda?"] = { }, ["200879108-0-21122 Hm. Choć może zabrzmi to mrocznie, to nie powiem, że będzie mi ich szkoda. Wiesz, w pobliżu portalu był chyba Pogranicznik zamknięty w klatce. Być może podpadł kultowi.\n\nMoże mogłabyś go tu przyprowadzić i podstępem zmusić do dotknięcia klejnotu...?"] = { ["204987124-1-21122 Dobry pomysł. Pójdę po niego."] = "", ["204987124-0-21122 Nie będę zmuszać kogoś podstępem do zabicia się. [Kapitan Hrosta umiera.]"] = "", }, ["200879108-0-21123 Dobrze, ale pospiesz się.\n\nCokolwiek Thallik Ojciec Czerwi tam robi, musimy do niego dotrzeć i go powstrzymać, i to szybko!"] = { }, ["200879108-0-21106 I understand. He may be a Reachman, but we're not monsters. I'm ashamed I considered it.\n\nGet him out of here. I'll open the door for you."] = { ["204987124-0-21106 Thank you for your bravery."] = "", }, ["200879108-0-21095 Konieczna będzie żywa ofiara. Ktoś musi dotknąć tamtego klejnotu w rytualnym kręgu. Osoba ta umrze, ale dzięki temu drzwi zostaną otwarte.\n\nJeden z kultystów zrobił to, żeby otworzyć drzwi dla Ojca Czerwi."] = { ["204987124-0-21095 Musi być jakiś inny sposób."] = "", }, ["55049764-4-5943 Rozumiem. I naprawdę nie ma innego sposobu, tak?"] = { ["228103012-0-21099 Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = "", }, ["200879108-0-21096 Nie, nie mamy czasu. Drzwi muszą zostać otwarte, a ty musisz dopaść Ojca Czerwii.\n\nPoświęcę się. To właściwa decyzja. Dzięki temu przynajmniej zapewnię sobie miejsce w Sovngardzie."] = { ["204987124-0-21096 Czy zamiast tego nie moglibyśmy poświęcić kogoś z wrogów?"] = "", }, ["55049764-1-5943 Nie mogę patrzeć."] = { ["228103012-0-21099 Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = "", }, ["200879108-0-21094 Jest na dole. Ma ze sobą Wuuthrada. Martwi mnie, co może planować.\n\nNie potrafię jednak przejść przez drzwi. Są zabezpieczone jakimś paskudnym nekromantycznym zaklęciem."] = { ["204987124-0-21094 Istnieje jakiś sposób, żeby je przełamać?"] = "", }, ["200879108-0-21099 Cóż. A więc to koniec, tak? Trzeba się z tym pogodzić.\n\nTo dobry koniec. Opowiedz innym moją historię, dobrze? Przekaż im, że zginęłam chwalebnie. Za Pakt i Króla-Skalda!"] = { ["204987124-0-21099 Tak zrobię."] = "", }, ["55049764-2-5943 Nie jestem dumna z tego, co postanowiliśmy zrobić, ale równie dobrze możemy o tym zapomnieć."] = { ["228103012-0-21106 I can't trick this man into killing himself. [8290981-0-36480 Kapitan Hrosta dies.]"] = "", }, ["55049764-7-5943 Dzięki Kyne! Król Jorunn mówił, że się pojawisz, ale już zaczynałam mieć wątpliwości.\n\nSądziliśmy, że mamy Thallika w garści, lecz ci przeklęci kultyści podjęli zaciętą walkę. Moi żołnierze zginęli... Zostałam tylko ja."] = { ["228103012-0-21094 Gdzie się podział Thallik Ojciec Czerwii?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-5943 Dzięki Kyne! Król Jorunn mówił, że się pojawisz, ale już zaczynałam mieć wątpliwości.\n\nSądziliśmy, że mamy Thallika w garści, lecz ci przeklęci kultyści podjęli zaciętą walkę. Moi żołnierze zginęli... Zostałam tylko ja.", [2] = "55049764-3-5943 Oto i on. Nie ma o niczym pojęcia, prawda?", [3] = "55049764-2-5943 Nie jestem dumna z tego, co postanowiliśmy zrobić, ale równie dobrze możemy o tym zapomnieć.", [4] = "55049764-1-5943 Nie mogę patrzeć.", [5] = "55049764-4-5943 Rozumiem. I naprawdę nie ma innego sposobu, tak?", }, }, }, }, }, ["quest"] = { ["162658389-0-103 Rift"] = { ["52420949-0-4185 Do wieży Honrich"] = { ["steps"] = { [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5932 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17966 Po dotarciu do wieży Honrich czas porozmawiać z Jorunnem, Królem-Skaldem.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20350 Dotrzyj do wieży Honrich", }, }, ["description"] = "103224356-0-17965 Muszę udać się do wieży Honrich i przekonać się, co tak bardzo niepokoi Valdura.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-28358 Valdur", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4185 Valdur wspominał o mrocznych siłach gromadzących się w wieży Honrich.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald", }, }, }, ["52420949-0-4153 Ukryte bronie"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19645 Porozmawiaj z tanem Fjorą", }, }, ["description"] = "103224356-0-17471 Muszę porozmawiać z tanem Fjorą, żeby dowiedzieć się więcej o zamachu na jej życie.", }, [2] = { ["goals"] = { ["optional"] = { [1] = "7949764-0-20918 Porozmawiaj z Aerą", }, }, ["description"] = "103224356-0-18426 Podczas pobytu w hali tana powinnam również porozmawiać z Aerą.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-20317 Porozmawiaj z Borodinem w karczmie", [1] = "7949764-0-20316 Porozmawiaj z Golunem w Hali Gildii", }, }, ["description"] = "103224356-0-17470 Tan wysłał swojego nadwornego maga i wiernego doradcę, by zbadali sprawę próby zamachu. Poprosiła mnie o przyłączenie się do działań. Golun, mag, jest w hali gildii. Borodin, doradca, jest w karczmie.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20318 Porozmawiaj z Aerą", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-20388 Golun01", }, }, ["description"] = "103224356-0-17472 Sierżant Aera chce wiedzieć, jak przebiega śledztwo. Powinnam z nią porozmawiać.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20319 Zbadaj dom Betar-Nesa", }, }, ["description"] = "103224356-0-17473 Sierżant Aera, martwiąc się, że miejscowi mogli coś przeoczyć, chce, żebym zbadała dom Betar-Nesa. Znajduje się on na południe od sali Tana.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20320 Wróć do hali tana", }, }, ["description"] = "103224356-0-17476 Znalazłam w domu ciekawy dokument. Trzeba wrócić do hali tana i zameldować o znalezisku.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20321 Porozmawiaj z Aerą", }, }, ["description"] = "103224356-0-17477 Golun został najwyraźniej zabity. Muszę porozmawiać z Aerą przed salą tan, aby dowiedzieć się więcej o sytuacji.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19697 Zbadaj morderstwo Goluna", }, }, ["description"] = "103224356-0-17478 Aera poinformowała mnie, że razem ze swoimi żołnierzami znalazła Goluna martwego w bibliotece hali. Muszę to zbadać.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19655 Użyj świecącej kuli", }, }, ["description"] = "103224356-0-17505 Golun został zadźgany na śmierć. Udało mu się przeczołgać przez pokój, trzymając w ręku jakąś świecącą sferę. Muszę się jej przyjrzeć.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21741 Porozmawiaj ze świecącą projekcją", }, }, ["description"] = "103224356-0-17479 Gdy użyłam świecącej kuli, pojawiła się przede mną projekcja Goluna! Muszę z nią porozmawiać.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19656 Wejdź do sekretnego przejścia do krypty", }, }, ["description"] = "103224356-0-17480 Badania Goluna wykazały, że Kult Czerwia pragnie wykorzystać prastare dusze, aby wzmocnić ducha giganta Sinmura. Znalazł dowody na to, że ich kryjówka znajduje się w krypcie pod Nimalten. Muszę zbadać kominek i sprawdzić, czy zdołam uzyskać do niego dostęp.", }, [12] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20324 Wysłuchaj Borodina", }, }, ["description"] = "103224356-0-17481 Borodin przebywa w krypcie! Muszę posłuchać, co ma do powiedzenia.", }, [13] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19658 Zabij Borodina", }, }, ["description"] = "103224356-0-17482 Kult próbuje przejąć kontrolę nad Nimalten! Borodin ma za zadanie mnie spowolnić. Czas, by Borodin spotkał się ze stwórcą.", }, [14] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19660 Znajdź tana Fjorę", }, }, ["description"] = "103224356-0-17484 Muszę znaleźć tana. Mam nadzieję, że jeszcze żyje.", }, [15] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19659 Porozmawiaj z tanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17483 Muszę porozmawiać z Fjorą.", }, [16] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21301 Wyjdź z hali tana", }, }, ["description"] = "103224356-0-17485 Aera Oraczka-Ziemi, moja dawna przyjaciółka, stała za atakiem na Nimalten. Próbowała zabić tana. Muszę opuścić halę tana i znaleźć Aerę.", }, [17] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21318 Porozmawiaj z rannym huskarlem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17489 Muszę dogonić Aerę.", }, [18] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21322 Znajdź Aerę", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-21320 Udaj się w stronę wody", }, }, ["description"] = "103224356-0-18750 Ranny żołnierz powiedział mi, że Aera kieruje się w stronę wody. Muszę ją odnaleźć.", }, [19] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21321 Porozmawiaj z rannym strażnikiem", }, }, ["description"] = "103224356-0-18752 Powinnam porozmawiać z rannym strażnikiem.", }, [20] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21333 Wejdź do krypty", }, }, ["description"] = "103224356-0-18754 Muszę wejść do starożytnej krypty.", }, [21] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25682 Porozmawiaj z Aerą Oraczką-Ziemi", }, }, ["description"] = "103224356-0-17491 Aera jest w krypcie. Muszę się z nią skonfrontować w sprawie jej zdrady.", }, [22] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25684 Aresztuj Aerę Oraczkę-Ziemi", [2] = "7949764-0-25685 Wygnaj Aerę Oraczkę-Ziemi", [3] = "7949764-0-25683 Zabij Aerę Oraczkę-Ziemi", }, }, ["description"] = "103224356-0-22096 Aera współpracowała z Kultem Czerwia, choć teraz już z nimi skończyła. Chce uciec. \n\nMogę ją zabić, spróbować sprowadzić ją przed sąd, albo pozwolić jej odejść.", }, [23] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25690 Zabij Aerę Oraczkę-Ziemi", }, }, ["description"] = "103224356-0-22097 Po przyznaniu się do swoich zbrodni, Aera uciekła. Nie pozostawia mi wyboru. Nie mogę pozwolić jej uciec. Muszę ją dogonić i zabić.", }, [24] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5831 Porozmawiaj z tanem w sali tronowej", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-21320 Udaj się w stronę wody", }, }, ["description"] = "103224356-0-17493 Aera nie żyje. Czas porozmawiać z tanem w jej sali tronowej.", }, [25] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-39518 Zabij kultystów Czerwia i opuść kryptę", }, }, ["description"] = "103224356-0-20476 Aera odeszła. Czas opuścić kryptę i wrócić do tana. Jeśli jacyś kultyści Czerwia spróbują mnie zatrzymać, będę musiała ich zabić.", }, [26] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6966 Porozmawiaj z tanem w sali tronowej", }, }, ["description"] = "103224356-0-22098 Aera zakończyła wszelkie związki z Kultem Czerwia. Pozwoliłam jej udać się na wygnanie. Aby zapewnić jej bezpieczeństwo, muszę skłamać tanowi Fjorze, że Aera nie żyje.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-30200 Hauting", [2] = "8290981-0-30201 Korra", [3] = "8290981-0-27879 Tan Fjora", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4153 Przybyłam do Nimalten i zastałam miasto w stanie zagrożenia. Tan Fjora została zaatakowana przez swojego huskarla. Aera Oraczka-Ziemi, moja stara przyjaciółka z Ponurej Skały, prowadzi śledztwo.", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-27878 Aera Oraczka-Ziemi", [2] = "8290981-0-27879 Tan Fjora", [3] = "8290981-0-27880 Doradca Borodin", [4] = "8290981-0-28507 Golun Drenduf", [5] = "8290981-0-28571 Aera Oraczka-Ziemi", [6] = "8290981-0-28578 Aera Oraczka-Ziemi", [7] = "8290981-0-27881 Golun Drenduf", [8] = "8290981-0-28071 Świecąca Projekcja", [9] = "8290981-0-28073 Tan Fjora", [10] = "8290981-0-29679 Huskarl Tana", [11] = "8290981-0-29680 Huskarl Tana", [12] = "8290981-0-36760 Aera Oraczka-Ziemi", }, ["items"] = { [2] = "267697733-0-3173 Szklana sfera", [1] = "267697733-0-3172 Świecąca kula", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-28078 Tan Fjora", }, }, }, ["52420949-0-3928 Niebezpieczny sojusz"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-18396 Porozmawiaj z Dajaheel", }, }, ["description"] = "103224356-0-18396 Poproszono mnie o rozmowę z Dajaheel w obozie Paktu.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25131 Użyj kuli na kultystach, a następnie ich zabij: 0 / 5", [2] = "7949764-0-25131 Użyj kuli na kultystach, a następnie ich zabij: 1 / 5", [3] = "7949764-0-25131 Użyj kuli na kultystach, a następnie ich zabij: 2 / 5", [4] = "7949764-0-25131 Użyj kuli na kultystach, a następnie ich zabij: 3 / 5", [5] = "7949764-0-25131 Użyj kuli na kultystach, a następnie ich zabij: 4 / 5", }, }, ["description"] = "103224356-0-21698 Próby Paktu, by dowiedzieć się czegoś o kulcie w Vernim, nie przyniosły większych rezultatów. Dajaheel chce, abym pomogła porucznikowi Belronowi, używając zdobionej kuli na kultystach Czerwia w okolicy lasu Venim, a następnie zabiła ich.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25133 Wręcz kulę Belronowi", }, }, ["description"] = "103224356-0-21700 Muszę wrócić do Belrona i oddać mu kulę.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25136 Porozmawiaj ze wspomnieniem Strala", }, }, ["description"] = "103224356-0-21701 Belron użył kuli i w tym momencie pojawił się Stral. Muszę porozmawiać ze wspomnieniem Strala.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5280 Porozmawiaj z Dajaheel", }, }, ["description"] = "103224356-0-15306 Wyznawcy Kultu Czerwia przekształcają Pograniczników na mocy porozumienia pomiędzy Stralem a dowództwem kultu. Muszę natychmiast powiadomić o tym Dajaheel.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19522 Użyj sztyletu na martwym kultyście", }, }, ["description"] = "103224356-0-15303 Próby Paktu, by dowiedzieć się czegoś o kulcie w Vernim, nie przyniosły większych rezultatów. Dajaheel chce, abym pomogła porucznikowi Belronowi, używając zdobionej kuli na kultystach Czerwia w okolicy lasu Venim, a następnie zabiła ich.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17079 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17391 Wycięłam serce kultyście Czerwia. Czas zanieść je Belronowi, znajdującego się w obozie Paktu.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19532 Umieść bijące serce w martwej kultystce", }, }, ["description"] = "103224356-0-33362 Belron poprosił mnie o umieszczenie serca w martwej kultystce.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19521 Przesłuchaj kultystkę", }, }, ["description"] = "103224356-0-15305 Muszę przesłuchać kultystów i dowiedzieć się dlaczego Kult Czerwia i Pogranicznicy pracują razem.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-29017 Bermund", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3928 Wojsko wyśledziło Strala Czarne Gardło, przywódcę Pograniczników, w Lasach Vernim. Kiedy dotarli na miejsce, zastali tam kultystów Czerwia odprawiających mroczne rytuały z jego wojownikami.", }, ["involved"] = { [4] = "8290981-0-23600 Nocna Furiatka Czerwia", [1] = "8290981-0-23534 Dajaheel", [2] = "8290981-0-27670 Porucznik Belron", [3] = "8290981-0-23844 Stral Czarne Gardło", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3686 Zdobiona kula", [2] = "267697733-0-3690 Zdobiona kula", [3] = "267697733-0-2872 Jasny sztylet", [4] = "267697733-0-2871 Bijące serce", [5] = "267697733-0-3157 Jasny sztylet", [6] = "267697733-0-3158 Bijące serce", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-23534 Dajaheel", }, }, }, ["52420949-0-4302 Przywoływacz Kult Czerwia"] = { ["steps"] = { [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6306 Porozmawiaj z Bawi-się-Ogniem", }, }, ["description"] = "103224356-0-19484 Zabiwszy już Kerelię Lucullus, powinnam porozmawiać z Bawi-się-Ogniem.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22274 Zabij Kerelię Lucullus", }, }, ["description"] = "103224356-0-19485 Aby zakończyć plagę martwych gigantów, muszę udać się na podest i pokonać duchową uzdrowicielkę Kultu Czerwia.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-31653 Bawi-się-Ogniem", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4302 Kult Czerwia wskrzesza martwe giganty do walki z żołnierzami Paktu.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-31654 Bawi-się-Ogniem", }, }, }, ["52420949-0-3980 Przedmiot badań"] = { ["steps"] = { [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5392 Porozmawiaj z Nilą na zewnątrz jaskini", }, }, ["description"] = "103224356-0-15686 Charadin został przeze mnie uratowany i uciekł. Muszę sprawdzić, czy Nila również zdołała wydostać się z jaskini.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [8] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 5 / 6", [1] = "7949764-0-21383 Ocal Charadina", [2] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 0 / 6", [3] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 6 / 6", [4] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 1 / 6", [5] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 2 / 6", [6] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 3 / 6", [7] = "7949764-0-25529 Zbierz wyposażenie: 4 / 6", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-21390 Znajdź Charadina", [2] = "7949764-0-21382 Zbierz wyposażenie: 0 / 6", [3] = "7949764-0-21382 Zbierz wyposażenie: 1 / 6", [4] = "7949764-0-21382 Zbierz wyposażenie: 2 / 6", [5] = "7949764-0-21382 Zbierz wyposażenie: 3 / 6", [6] = "7949764-0-21392 Znajdź Charadina", [7] = "7949764-0-21382 Zbierz wyposażenie: 4 / 6", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21391 Zniszcz kamień rytualny", }, }, ["description"] = "103224356-0-18810 Muszę odszukać badacza o imieniu Charadin i uratować go przed Kultem Czerwia. Nila poprosiła mnie również o odzyskanie sprzętu od kultystów Czerwia.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-27354 Nila Belavel", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3980 Badaczka o imieniu Nila czuje się okropnie z powodu porwania jej kolegi. Kult Czerwia torturował go w głębi jaskini.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-27432 Nila Belavel", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3143 Narzędzia archeologiczne", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-27354 Nila Belavel", }, }, }, ["52420949-0-3978 Grobowiec pod górą"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21190 Użyj odłamka Hakry na zwłokach kultysty", }, }, ["description"] = "103224356-0-15675 Netapatuu dała mi odłamek kryształu zawierający fragment ducha Hakry. Muszę wbić go w jednego z martwych kultystów Czerwia tuż przy wejściu do jaskini. Duch Hakry powinien opętać zwłoki.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17412 Porozmawiaj z ożywionymi zwłokami", }, }, ["description"] = "103224356-0-15676 Odłamek umożliwił Hakrze zawładnięcie ciałem kultysty! Czas z nią porozmawiać.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-21144 Zniszcz urnę Stuhna", [1] = "7949764-0-21143 Zniszcz urnę Kyne", }, }, ["description"] = "103224356-0-15677 Muszę zniszczyć urny pogrzebowe Hakry. Dzięki temu uwolnię jej ducha i umożliwię jej ucieczkę z jaskini, zapobiegając związaniu jej przez kultystów.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21145 Zniszcz urnę Shora", }, }, ["description"] = "103224356-0-18779 Pozostała już tylko trzecia urna pogrzebowa Hakry. Gdy ją zniszczę, jej duch powinien wreszcie uwolnić się z tej jaskini.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19205 Pokonaj Hakrę", }, }, ["description"] = "103224356-0-17162 Zniszczyłam urny pogrzebowe wiążące Hakrę z jaskinią. Niestety, Kultystom Czerwia udało się przejąć nad nią pełną kontrolę. Jeśli uda mi się pokonać jej zniewolonego ducha, Hakra wreszcie uwolni się zarówno od kultystów, jak i od tej jaskini.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5748 Porozmawiaj z Hakrą na zewnątrz", }, }, ["description"] = "103224356-0-17166 Duch Hakry nie jest już związany z jej grobowcem ani z Kultem Czerwia. Po tych wszystkich latach, w końcu odzyskała wolność. Muszę z nią porozmawiać na zewnątrz jaskini.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-24224 Netapatuu", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3978 Netapatuu i jej towarzysze przybyli do Jaskini Sosnowego Szczytu, aby skonsultować się z duchem Hakry, jednej z Towarzyszy Ysgramora. Kultyści Czerwia zaatakowali ich i przepędzili. Nie można pozwolić, by kultyści przejęli kontrolę nad duchem Hakry.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-31498 Hakra", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2947 Odłamek Hakry", [2] = "267697733-0-2945 Grobowy kamień", [3] = "267697733-0-3338 Fragment Hakry", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-31439 Tępiciel Czerwia", }, }, }, ["52420949-0-4139 Zrujnowane nadzieje"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19741 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17529 Muszę odszukać Jorunna i dowiedzieć się, jak mogę mu pomóc.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25503 Porozmawiaj z Valdurem", }, }, ["description"] = "103224356-0-21962 Wojska Paktu są rozproszone. Jorunn zlecił mi zamknięcie portali do Mroźnego Azylu i konfrontację z przywódcą Kultu, Thallikiem Ojcem Czerwi. Warto porozmawiać w tej sprawie z duchem Valdura, jednego z Towarzyszy Ysgramora.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-21963 Opuść obóz", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-38678 Przekonaj Valdura, by ci pomógł", }, }, ["description"] = "103224356-0-21963 Możliwe, że Valdur mógłby udzielić mi dodatkowej pomocy, jeśli uda mi się go przekonać. W przeciwnym razie muszę opuścić obóz króla i poszukać portali, które trzeba zamknąć.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19405 Wybierz wojowniczkę", [2] = "7949764-0-19406 Wybierz maga ognia", [3] = "7949764-0-19407 Wybierz uzdrowicielkę", }, }, ["description"] = "103224356-0-17304 Valdur zaproponował, że przywoła ducha jednego z Pięciuset Towarzyszy, by walczył u mojego boku. Muszę mu tylko wskazać, którego Towarzysza potrzebuję.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [4] = "7949764-0-19568 Zamknij portale prowadzące do Mroźnego Azylu: 3 / 4", [1] = "7949764-0-19568 Zamknij portale prowadzące do Mroźnego Azylu: 0 / 4", [2] = "7949764-0-19568 Zamknij portale prowadzące do Mroźnego Azylu: 1 / 4", [3] = "7949764-0-19568 Zamknij portale prowadzące do Mroźnego Azylu: 2 / 4", }, ["hidden"] = { [4] = "7949764-0-19404 Zamknij zachodni portal", [1] = "7949764-0-19403 Zamknij wschodni portal", [2] = "7949764-0-19397 Zamknij północny portal", [3] = "7949764-0-19402 Zamknij południowy portal", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-38678 Przekonaj Valdura, by ci pomógł", }, }, ["description"] = "103224356-0-17302 Muszę odnaleźć cztery portale do Mroźnego Azylu, otwarte przez Kult Czerwia. Zamknięcie ich powstrzyma przedostające się przez nie legiony daedr.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19408 Skonfrontuj się z Thallikiem Ojcem Czerwi w centralnych ruinach", }, }, ["description"] = "103224356-0-17305 Zamknęłam portale do Mroźnego Azylu i wtedy pojawił się duch Valdura. Twierdzi, że odnaleziono przywódcę kultu, Thallika Ojca Czerwi, i że mam się udać do centralnych ruin.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19409 Przejdź przez portal do Punktu Zawietrznego", }, }, ["description"] = "103224356-0-17306 Thallik Ojciec Czerwi uciekł przez portal do bazy kultu w Punkcie Zawietrznym. Valdur mówi, że kapitan Hrosta siedzi mu na ogonie. Muszę przejść przez portal i spróbować go dogonić.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25384 Znajdź kapitan Hrostę", }, }, ["description"] = "103224356-0-21870 Przeszłam przez portal do bazy Kultu Czerwia w Punkcie Zawietrznym. Muszę odszukać kapitan Hrostę i dowiedzieć się, dokąd udał się Thallik Ojciec Czerwi.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25385 Porozmawiaj z kapitan Hrostą", }, }, ["description"] = "103224356-0-21871 Znalazłam kapitan Hrostę. Muszę z nią porozmawiać i dowiedzieć się, dokąd udał się Thallik Ojciec Czerwii.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-25370 Oszukaj więzionego Pogranicznika", [1] = "7949764-0-25369 Poświęć kapitan Hrostę", }, }, ["description"] = "103224356-0-21862 Thallik Ojciec Czerwi wycofał się do dolnych ruin w Punkcie Zawietrznym. Aby przebić się przez strażników i podążyć jego tropem, trzeba poświęcić czyjeś życie. Kapitan Hrosta zgłosiła się na ochotnika, ewentualnie mogę podstępem zmusić do tego więzionego Pogranicznika.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-21864 Znajdź uwięzionego Pogranicznika", }, }, ["description"] = "103224356-0-21864 Aby otworzyć drzwi i podążać dalej za Thallikiem Ojcem Czerwi, ktoś musi zostać poświęcony. Choć kapitan Hrosta zaoferowała, że sama się poświęci, postanowiłam podstępem zmusić więzionego Pogranicznika do samobójstwa. Jeden z nich jest w klatce.", }, [12] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25375 Zaprowadź Pogranicznika do kręgu rytualnego", }, }, ["description"] = "103224356-0-21866 Więziony Pogranicznik niczego nie podejrzewa. Muszę go zaprowadzić z powrotem do kręgu rytualnego.", }, [13] = { ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-25377 Poświęć więzionego Pogranicznika", [1] = "7949764-0-25376 Poświęć kapitan Hrostę", }, }, ["description"] = "103224356-0-21867 Doprowadziłam więzionego Pogranicznika do kręgu rytualnego. Mogę go zmusić podstępem do dotknięcia klejnotu i zabicia się lub poprosić kapitan Hrostę o poświęcenie swojego życia.", }, [14] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25371 Obserwuj ofiarę", }, }, ["description"] = "103224356-0-21863 Ofiara została złożona. Muszę poczekać, aż zostanie pożarta.", }, [15] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19421 Znajdź Thallika Ojca Czerwi", }, }, ["description"] = "103224356-0-17317 Thallik Ojciec Czerwi posiada legendarny topór Wuuthrad w dolnych partiach ruin w Punkcie Zawietrznym. Muszę go znaleźć i zabić, aby odzyskać Wuuthrad i zakończyć zagrożenie ze strony Kultu Czerwia.", }, [16] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19422 Zabij Thallika Ojca Czerwi", }, ["hidden"] = { [4] = "7949764-0-19404 Zamknij zachodni portal", [1] = "7949764-0-19403 Zamknij wschodni portal", [2] = "7949764-0-19397 Zamknij północny portal", [3] = "7949764-0-19402 Zamknij południowy portal", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-38678 Przekonaj Valdura, by ci pomógł", }, }, ["description"] = "103224356-0-17318 Thallik Ojciec Czerwi odprawia jakiś mroczny rytuał z legendarnym toporem, Wuuthradem, w dolnych partiach ruin w Punkcie Zawietrznym. Muszę go zabić, aby odzyskać Wuuthrad i zakończyć zagrożenie ze strony Kultu Czerwia.", }, [17] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25374 Poproś 8290981-0-36480 Kapitan Hrosta, aby otworzyła drzwi", }, ["hidden"] = { [4] = "7949764-0-19404 Zamknij zachodni portal", [1] = "7949764-0-19403 Zamknij wschodni portal", [2] = "7949764-0-19397 Zamknij północny portal", [3] = "7949764-0-19402 Zamknij południowy portal", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-38678 Przekonaj Valdura, by ci pomógł", }, }, ["description"] = "103224356-0-21865 Ktoś musi umrzeć, by otworzyć drzwi do dalszego podążania za Thallikiem Ojca Czerwii. Kapitan Hrosta zgłosiła się na ochotnika, a ja na to przystałam.", }, [18] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21181 Porozmawiaj z Hakrą", }, }, ["description"] = "103224356-0-18659 Zabiłam Thallika Ojca Czerwi, lecz w wyniku tego Wuuthrad uległ zniszczeniu i wygląda na to, że Thallik połączył się z duchem giganta Sinmura. Muszę porozmawiać z Hakrą. Byc może wie więcej o tym, co się właśnie stało.", }, [19] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-17319 Zabierz rękojeść Wuuthrada", }, }, ["description"] = "103224356-0-17319 Thallik Ojciec Czerwi nie żyje, lecz zdążył się połączyć z duchem giganta Sinmura i zniszczyć legendarny topór, Wuuthrad. Pozostała po nim jedynie rękojeść topora. Muszę ją zabrać do wieży Honrich.", }, [20] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21938 Przejdź przez portal do wieży Honrich", }, }, ["description"] = "103224356-0-17320 Thallik Ojciec Czerwi nie żyje, lecz zdążył się połączyć z duchem giganta Sinmura i zniszczyć legendarny topór, Wuuthrad. Muszę ją zabrać do wieży Honrich, korzystając z portalu.", }, [21] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5784 Porozmawiaj z Jorunnem, Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17297 Thallik Ojciec Czerwi nie żyje, lecz zdążył się połączyć z duchem giganta Sinmura i zniszczyć legendarny topór, Wuuthrad. Muszę powiadomić Jorunna o tym, co się wydarzyło.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-27927 Zwiadowczyni Jaga", [2] = "8290981-0-27926 Zwiadowca Fenrir", [3] = "8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4139 Pakt Ebonheart zebrał się pod dowództwem króla Jorunna, by walczyć z Kultem Czerwia w ruinach wieży Honrich.", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald", [2] = "8290981-0-27473 Valdur", [3] = "8290981-0-36480 Kapitan Hrosta", [4] = "8290981-0-36481 Lesuin", [5] = "8290981-0-27912 Hakra", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3432 Róg Towarzysza", [2] = "267697733-0-3165 Amulet Towarzyszy", [3] = "267697733-0-3166 Amulet Towarzyszy", [4] = "267697733-0-3167 Amulet Towarzyszy", [5] = "267697733-0-3431 Róg Paktu", [6] = "267697733-0-2908 Trzonek Wuuthrada", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald", }, }, }, ["52420949-0-4286 Jaskinie Sosnowego Szczytu"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6256 Porozmawiaj z badaczem w Jaskiniach Sosnowego Szczytu", }, }, ["description"] = "103224356-0-19235 Zgodziłam się udać do Sosnowego Szczytu i pomóc badaczom.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-31026 Hekvid", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4286 Grupa badaczy wpadła w zasadzkę Kultu Czerwia w Jaskiniach Sosnowego Szczytu.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-55054 Deekonus", }, }, }, ["52420949-0-3927 Na jego drodze"] = { ["steps"] = { [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5277 Porozmawiaj z kapitan Viveką", }, }, ["description"] = "103224356-0-15299 Udało mi się pomóc mieszkańcom Pękniny pozbierać się po ataku giganta. Muszę zdać raport 8290981-0-23528 Kapitan Viveka w Pękninie.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16997 Ocal mieszkańców z rumowiska: 0 / 3", [2] = "7949764-0-16998 Ugaś pożary: 0 / 4", [3] = "7949764-0-17325 Spal zwłoki: 0 / 4", [4] = "7949764-0-17325 Spal zwłoki: 1 / 4", [5] = "7949764-0-16998 Ugaś pożary: 1 / 4", [6] = "7949764-0-17325 Spal zwłoki: 2 / 4", [7] = "7949764-0-17325 Spal zwłoki: 3 / 4", [8] = "7949764-0-16998 Ugaś pożary: 2 / 4", [9] = "7949764-0-17325 Spal zwłoki: 4 / 4", [10] = "7949764-0-16998 Ugaś pożary: 3 / 4", [11] = "7949764-0-16998 Ugaś pożary: 4 / 4", [12] = "7949764-0-16997 Ocal mieszkańców z rumowiska: 1 / 3", [13] = "7949764-0-16997 Ocal mieszkańców z rumowiska: 2 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-15296 Muszę wydostać mieszkańców spod ruin zawalonych budynków. Ogień może zostać ugaszony za pomocą wody ze studni. W końcu, muszę spalić ciała, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby.", }, [2] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-17041 Weź wiadro leżące obok studni", }, }, ["description"] = "103224356-0-15324 Potrzebuję wody do walki z ogniem. Moje ręce nie są takie duże, więc muszę znaleźć wiadro.", }, [3] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-17262 Użyj wiadra na ogniu", }, }, ["description"] = "103224356-0-15326 Mam wiadro pełne wody. Muszę zbliżyć się do ognia i użyć go.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [2] = "8290981-0-23528 Kapitan Viveka", [1] = "8290981-0-29168 Kapral Bredrek", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2878 Wiadro wody", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3927 Miasto Pęknina zostało zniszczone w wyniku ataku Sinmura. Straż miejska jest przeciążona, próbując pomóc wszystkim uchodźcom. Proszą wszystkich o pomoc w odbudowie.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-24207 Kapitan Viveka", }, }, }, ["52420949-0-4186 Zabezpieczyć przełęcz"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-21964 Wejdź do Trollowego Czerepu", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-45666 Przekonaj króla Jorunna do udzielenia wsparcia", }, }, ["description"] = "103224356-0-21964 Muszę wejść do Trollowego Czerepu i obniżyć poziom obrony Czerwi.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20351 Wybierz wojowniczkę", [2] = "7949764-0-20352 Wybierz maga ognia", [3] = "7949764-0-20353 Wybierz uzdrowiciela", }, }, ["description"] = "103224356-0-17971 Muszę wybrać sobie towarzysza, który pomoże mi w walce z kultystami Czerwia.\n\nJorunn, Król-Skald, zasugerował, abym zasięgnęła rady u Holgunna, Chodzącej-w-Popiele i Valdama Andorena.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20354 Wejdź do Jaskini Trollowego Czerepu", }, }, ["description"] = "103224356-0-17972 Czas dostać się do Trollowego Czerepu.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20355 Zniszcz kulę żniwiarki", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-24484 Zabij bossa", }, }, ["description"] = "103224356-0-17973 Muszę znaleźć i zniszczyć kulę żniwiarki, która blokuje dalszą drogę.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20357 Zniszcz kulę martwicy", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-24485 Zabij bossa", }, }, ["description"] = "103224356-0-17975 Kula żniwiarki została zniszczona, lecz drogę wciąż zagradza mi kula martwicy. Aby przedostać się dalej, muszę ją zniszczyć.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5933 Porozmawiaj z Vigrodem Zgubą Upiorów", }, }, ["description"] = "103224356-0-17967 Czas porozmawiać z Vigrodem Zgubą Upiorów.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-28580 Jorunn Król-Skald", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4186 Kult Czerwia zablokował drogę do Trollowego Czerepu. Król Jorunn poprosił mnie o jej oczyszczenie.", }, ["involved"] = { [2] = "8290981-0-28638 Holgunn", [1] = "8290981-0-28580 Jorunn Król-Skald", }, ["items"] = { [4] = "267697733-0-3222 Amulet Paktu", [1] = "267697733-0-3431 Róg Paktu", [2] = "267697733-0-3220 Amulet Paktu", [3] = "267697733-0-3221 Amulet Paktu", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-28590 Vigrod Zguba Upiorów", }, }, }, ["52420949-0-3957 Dar Czerwia"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17183 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15478 Belron opuścił obóz, mając nadzieję, że dowie się więcej o rytuałach. Muszę go poszukać w okolicy.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20887 Zbierz serce Calixa Cierniojęzyka", }, }, ["description"] = "103224356-0-15479 Muszę zdobyć serce Dziecięcia Mogił.", }, [3] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-17190 Zabij ghule", }, }, ["description"] = "103224356-0-15483 Belron zasugerował, bym zabiła wszystkie ghule przekazujące energię Pogranicznikom.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17217 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15514 Mam serce Dziecięcia Mogił. Muszę porozmawiać z Belronem.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20884 Zdobądź serce Odanacha", [2] = "7949764-0-20885 Zdobądź serce Kraiga", [3] = "7949764-0-20886 Zdobądź serce Uracaile'a", }, }, ["description"] = "103224356-0-15480 Belron potrzebuje więcej materiałów badawczych z rytuałów Dzieciąt Mogił, odprawianych dookoła Vernim. Mam sporo pracy do wykonania.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5342 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15481 Mam zebrane trzy kolejne serca Dzieciąt Mogił. Muszę wrócić do Belrona w obozie Paktu.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-23534 Dajaheel", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3957 Pogranicznicy są magicznie wzmacniani przez Kult Czerwia. Trzeba ich powstrzymać.", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-23845 Porucznik Belron", }, ["items"] = { [4] = "267697733-0-3301 Serce Uracaile", [1] = "267697733-0-3297 Gnijące serce", [2] = "267697733-0-3298 Serce Odanacha", [3] = "267697733-0-3300 Serce Kraiga", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-23933 Porucznik Belron", }, }, }, ["52420949-0-4188 Zdeptać Sinmura"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20627 Wejdź na szczyt Trollowego Czerepu", }, }, ["description"] = "103224356-0-18209 Czas wejść na szczyt Trollowego Czerepu.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20890 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-18402 Dotarłam na Szczyt Trollowego Czerepu. Czas porozmawiać z królem Jorunnem.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20626 Pokonaj kultystów Czerwia", }, }, ["description"] = "103224356-0-18208 Muszę przedrzeć się przez kultystów Czerwia, zagradzających drogę do Sinmura.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20630 Pokonaj Sinmura", }, }, ["description"] = "103224356-0-18212 Udało mi się przedrzeć przez kultystów Czerwia. Czas zabić Sinmura.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25651 Wysłuchaj Ysgramora", }, }, ["description"] = "103224356-0-22079 Sinmur nie żyje. Ysgramor i jego legendarni Pięciuset Towarzyszy przybyli z Sovngardu, by porozmawiać z Jorunnem Królem-Skaldem.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20968 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-18467 Sinmur nie żyje. Muszę porozmawiać z Jorunnem Królem-Skaldem.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20971 Opuść Trollowy Czerep", }, }, ["description"] = "103224356-0-18469 Już po wszystkim. Czas opuścić Trollowy Czerep.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21401 Porozmawiaj z Vigrodem Zgubą Upiorów", }, }, ["description"] = "103224356-0-18826 Muszę porozmawiać na zewnątrz z Vigrodem Zgubą Upiorów.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5935 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17969 Sinmur został pokonany. Czas porozmawiać z Jorunnem, Królem-Skaldem i upewnić się, że wszystko jest w porządku.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-28590 Vigrod Zguba Upiorów", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-29785 Jorunn Król-Skald", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4188 Jesteśmy już prawie u celu. Musimy przedrzeć się przez kultystów Czerwia, aby dotrzeć do Sinmura i go pokonać!", }, ["involved"] = { [2] = "8290981-0-28590 Vigrod Zguba Upiorów", [1] = "8290981-0-29022 Jorunn Król-Skald", }, }, }, ["52420949-0-4147 Spętany strażnik"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20078 Zbierz zagubione notatki: 0 / 8", [2] = "7949764-0-25209 Uratuj uwięzionych grotołazów: 0 / 3", [3] = "7949764-0-25209 Uratuj uwięzionych grotołazów: 1 / 3", [4] = "7949764-0-20078 Zbierz zagubione notatki: 3 / 8", [5] = "7949764-0-25209 Uratuj uwięzionych grotołazów: 2 / 3", [6] = "7949764-0-20078 Zbierz zagubione notatki: 6 / 8", [7] = "7949764-0-25209 Uratuj uwięzionych grotołazów: 3 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-17796 Brakujące strony zawierają klucz do zagadki w Taarengravie, której nie może rozwikłać Kult Czerwia. Muszę zebrać utracone notatki i uratować wszystkich ocalałych grotołazów.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25210 Porozmawiaj z Narirem", }, }, ["description"] = "103224356-0-21761 Narir dowodzi Towarzyszami, którzy uratowali Raynora przed Kultem Czerwia. Jest w obozie grotołazów. Może potrzebować pomocy.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25208 Odszukaj Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-21760 Jeden z grotołazów powiedział mi, że Kireth jest w namiocie niedaleko wejścia do kurhanu. Czas się po nią udać.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-19606 Zbadaj kurhan Taarengrav", }, }, ["description"] = "103224356-0-19606 Muszę wejść do kurhanu i poszukać wskazówek, co Kult Czerwia zamierza zrobić z duchem Valdura – jednego z legendarnych Pięciuset Towarzyszy Ysgramora, który prawdopodobnie został tu pochowany.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-17798 Znajdź sposób, by dostać się głębiej do kurhanu", }, }, ["description"] = "103224356-0-17798 Po rozmowie z duchem muszę znaleźć zagadkę, o której mowa w notatkach.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-19410 Przeczytaj notatki grotołaza", }, }, ["description"] = "103224356-0-19410 W głębi ruin spotkałam wojownika Towarzyszy, Danerasa. Zasugerował mi, abym przeanalizowała notatki grotołaza i sprawdziła, czy nie ma w nich wskazówek dotyczących zagadki drzwi.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20103 Rozwiąż zagadkę drzwi", }, }, ["description"] = "103224356-0-17817 Mając w ręku notatki grotołaza, powinnam być w stanie rozwiązać tę zagadkę z drzwiami.", }, [8] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-25577 Zapytaj Valdura o zagadkę", }, }, ["description"] = "103224356-0-22019 Valdur może mi pomóc w rozwiązaniu zagadki z drzwiami, jeśli uda mu się pokonać ból związany z rytuałem Kultu Czerwia.", }, [9] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-25578 Wpierw przejdź przez drzwi z runą wieloryba", [2] = "7949764-0-25579 Następnie przejdź przez drzwi z runą orła", [3] = "7949764-0-25580 Na koniec przejdź przez drzwi z runą węża", }, }, ["description"] = "103224356-0-22020 Valdur pokonał ból zadany przez Kult Czerwia i wyjawił, jak przejść przez drzwi. Muszę wejść przez drzwi pod znakiem wieloryba, następnie orła, a potem węża.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20155 Zatrzymaj rytuał", }, }, ["description"] = "103224356-0-17847 Natrafiłam na rytuał Kultu Czerwia. Robią coś podłego z duchem, który przemawia do mnie od momentu wejścia do ruin. Muszę ich powstrzymać.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5797 Porozmawiaj z Valdurem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17351 Duch Valdura wydaje się być wolny. Czas z nim porozmawiać.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [2] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos", [1] = "8290981-0-28323 Narir", }, ["description"] = { [2] = "205344756-0-5088 Spotkałam w Taarengravie Dunmera, uciekającego przed atakiem Kultu Czerwia. Powiedział mi, że kultyści zaatakowali pobliskie miejsce wykopalisk, mając nadzieję na rozwiązanie starożytnej zagadki.", [1] = "205344756-0-4628 Na skraju zniszczonych wykopalisk spotkałeam wojownika Towarzyszy, Narira. Opowiedział mi o ataku Kultu Czerwia i niebezpieczeństwach związanych ze starożytną zagadką Nordów.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-28358 Valdur", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3195 Zagubione notatki", [2] = "267697733-0-3219 Zapiski grotołaza", [3] = "267697733-0-3421 Zapiski grotołaza", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-28323 Narir", [2] = "8290981-0-28304 Kireth Vanos", [3] = "8290981-0-35070 Valdur", [4] = "8290981-0-28328 Daneras", [5] = "8290981-0-36606 Valdur", }, }, }, ["52420949-0-4164 Gigant na Szczytach Mroźnego Dymu"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5856 Porozmawiaj z kapitan Viveką", }, }, ["description"] = "103224356-0-17604 Jorunn Król-Skald poprosił mnie o podróż do Pękniny i rozmowę z kapitan Viveką.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-27474 Jorunn Król-Skald", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4164 Mimo że odnieśliśmy zwycięstwo nad Kultem Czerwia, Jorunn Król-Skald poinformował mnie, że Sinmur zmierza w kierunku Pękniny. Muszę ruszyć w ślad za gigantem.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-23528 Kapitan Viveka", }, }, }, ["52420949-0-4225 Do Nimalten"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6042 Porozmawiaj ze strażą w Nimalten", }, }, ["description"] = "103224356-0-18385 Centurion Gjakil poprosił mnie o podróż do miasta Nimalten, aby ostrzec tana o spisku Kultu Czerwia. Po dotarciu do miasta mam porozmawiać ze strażnikiem.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-31045 Centurion Gjakil", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4225 Położyłam kres zagrożeniu ze strony Pograniczników, lecz zagrożenie dla Rift jeszcze się nie skończyło. Kult Czerwia rośnie w siłę, trzeba ostrzec osady na zachód od Nimalten.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-30200 Hauting", }, }, }, ["52420949-0-3968 Przez zasłonę"] = { ["steps"] = { [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5359 Zamelduj się w obozie Paktu", }, }, ["description"] = "103224356-0-15560 Stral jest martwy. Niestety, pociągnął za sobą Dajaheela i Belrona. Lepiej powrócę do obozowiska i dołączę do tych, którzy pozostali.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-20057 Wypij miksturę obok Belrona", }, }, ["description"] = "103224356-0-15555 Belron sądzi, że zna sposób na ominięcie zasłony śmierci. Dał mi słoik z ciemnym szlamem i kazał mi go wypić, jeśli chcę ominąć zasłonę śmierci.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17265 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15556 Wypiłam miksturę. Czas porozmawiać z Belronem i dowiedzieć się, co należy zrobić w następnej kolejności.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17313 Zniszcz totem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15557 Belron tak jakby mnie zabił. Ma nadzieję, że to wystarczy, aby umożliwić mi przejście przez zasłonę śmierci. U podstawy ruin, prawdopodobnie znajdę posażek lub totem. Zniszczenie go opuści zasłonę.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17312 Porozmawiaj z Belronem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15591 Posążek został zniszczony, a zasłona znikła. Belron przybył ze wsparciem. Lepiej z nim porozmawiam.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21933 Wejdź do ruin", }, }, ["description"] = "103224356-0-15558 Droga jest oczyszczona, a żołnierze Paktu są przy mnie. Muszę wejść do ruin.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-39781 Pokonaj dziecięta mogił", }, }, ["description"] = "103224356-0-33004 Dzieci Mogił Strala odprawiają w ruinach nekromantyczny rytuał. Muszę ich pokonać i przerwać ich rytuał.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-17268 Zabij Strala Czarne Gardło", }, }, ["description"] = "103224356-0-15559 Dzięki pomocy żołnierzy Paktu jesteśmy gotowi. Czas zabić Strala Czarną-Gardziel. Kiedy już się to uda, musimy się przegrupować z pozostałymi żołnierzami Paktu przed jaskinią.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-23933 Porucznik Belron", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3968 Naszym ostatnim celem w Vernim będzie zabicie Strala i położenie kresu zagrożeniu ze strony Pograniczników. Niestety chroni go zasłona śmierci znajdująca się w centralnych ruinach.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-24085 Orla", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2912 Szary słój", }, ["involved"] = { [2] = "8290981-0-23966 Porucznik Belron", [1] = "8290981-0-23933 Porucznik Belron", }, }, }, ["52420949-0-4167 Propozycja biznesowa"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25354 Porozmawiaj z Turilem", }, }, ["description"] = "103224356-0-21848 Powiedziałam Enthisowi, że odzyskam jego jedwab od Turila, jego rywala. Muszę skonfrontować się z Turilem, który przebywa w karczmie w Nimalten.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19920 Znajdź jedwab", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-25364 Zastrasz Turila", }, }, ["description"] = "103224356-0-17661 Muszę udać się poza miasto i znaleźć worki z jedwabiem, skradzionym przez przywódczynię bandytów.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19878 Zwróć jedwab Enthisowi", [2] = "7949764-0-19879 Zwróć jedwab Turilowi", [3] = "7949764-0-23591 Rzuć jedwab w ogień", }, }, ["description"] = "103224356-0-17662 Czas wrócić do Nimalten z workiem jedwabiu. Muszę zdecydować, kto dostanie jedwab. Albo, czy powinnam zniszczyć jedwab, wrzucając go do kominka w gospodzie.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5872 Porozmawiaj z Enthisem", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-25364 Zastrasz Turila", }, }, ["description"] = "103224356-0-17663 Postanowiłam, że oddam jedwab Enthisowi. Muszę przekazać mu dobrą wiadomość.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-21117 Przekaż Turilowi złe wieści", [1] = "7949764-0-21116 Przekaż Enthisowi złe wieści", }, }, ["description"] = "103224356-0-18598 I decided neither merchant deserves the silk, so I destroyed it. Now to decide who gets the bad news.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6098 Porozmawiaj z Turilem", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-25364 Zastrasz Turila", }, }, ["description"] = "103224356-0-18597 I've destroyed the silk. I should inform Turil.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6097 Porozmawiaj z Enthisem", }, }, ["description"] = "103224356-0-18596 I've destroyed the silk. I should inform Enthis.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-28127 Enthis Hlan", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4167 Kupiec w Nimalten twierdzi, że jego jedwab został skradziony przez bandytów. Poproszono mnie o odzyskanie go dla rozzłoszczonego kupca.", }, ["involved"] = { [2] = "8290981-0-36421 Enthis Hlan", [1] = "8290981-0-28128 Turil Darothren", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3187 Worek vvardenfellskich jedwabi", }, ["finisher"] = { [2] = "8290981-0-28128 Turil Darothren", [1] = "8290981-0-36421 Enthis Hlan", }, }, }, ["52420949-0-4273 Do króla"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6218 Porozmawiaj z Jorunnem Królem-Skaldem", }, }, ["description"] = "103224356-0-19028 Pomimo tego, że Jorunn będzie potrzebował mojej pomocy, bardzo istotne jest również, abym odzyskała odłamki Wuuthradu rozrzucone po Szczytach Mroźnego Dymu. Muszę znaleźć ich jak najwięcej, a następnie spotkać się z Jorunnem w Trollowym Czerepie.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-30160 Kapitan Vari Wojenny Młot", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4273 Król-Skald Jorunn wraz z większością armii Paktu Ebonheart stacjonuje w Trollowym Czerepie. Kultyści Czerwia zaszyli się w nim i planują dotrwać do czasu, aż uda im się zebrać odłamki Wuuthradu w jakimś nikczemnym celu.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-28580 Jorunn Król-Skald", }, }, }, ["52420949-0-3981 Do Taarengrav"] = { ["steps"] = { [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5393 Porozmawiaj z Narirem", }, }, ["description"] = "103224356-0-15687 Po przybyciu do Taarengravu przyszedł czas na rozmowę z miejscowymi, aby rozeznać się w sytuacji.", }, [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19468 Dotrzyj do Taarengravu", }, }, ["description"] = "103224356-0-17349 Muszę udać się do Taarengravu i zrobić wszystko, co w mojej mocy, by ochronić Valdura.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-24224 Netapatuu", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3981 Netapatuu obawia się, że Kult Czerwia może próbować zniewolić ducha Valdura, tak jak próbowali to zrobić z duchem Hakry.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-28323 Narir", }, }, }, ["52420949-0-4135 Wciągnięty"] = { ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21614 Wejdź do domu Yiri", }, }, ["description"] = "103224356-0-19009 Kapitan Viveka poprosiła mnie o rozmowę z Yiri Szarganą Wiatrem. Yiri twierdzi, że coś zabrało jej ojca.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19290 Porozmawiaj z Bonohildą Szarganą Wiatrem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17227 Po wejściu do domu Yiri zastałam Bonohildę Szarganą Wiatrem stojącą nad martwym kultystą Czerwia! Muszę ją zapytać, co się dzieje.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21615 Zbadaj ciało kultysty", }, }, ["description"] = "103224356-0-19010 Dlaczego Kult Czerwia chciałby zabić Yiri? Trzeba zbadać ciało kultysty.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-21616 Przeczytaj notatkę kultysty w pobliżu Bonohildy", }, }, ["description"] = "103224356-0-19011 Znalazłam zwój przy martwym kultyście. Przeczytanie go może ujawnić plany Kultu Czerwia.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-18657 Dowiedz się, co stało się z ojcem Yiri", }, }, ["description"] = "103224356-0-18657 Kult Czerwia poszukuje w Pękninie odłamka Wuuthrada. Yiri musi wiedzieć coś o ich planach jego odzyskania, lecz wydarzenia, których była świadkiem, sprawiły, że nie jest w stanie wydusić z siebie słowa. \n\nMuszę znaleźć sposób, by wyciągnąć ją z tego szoku.", }, [6] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21171 Porozmawiaj z Bonohildą Szarganą Wiatrem", }, }, ["description"] = "103224356-0-18653 Yiri Szargana Wiatrem milczy. Być może Bonohild Szargana Wiatrem pomoże mi zrozumieć tę młódkę.", }, [7] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21172 Porozmawiaj z J'darzi", }, }, ["description"] = "103224356-0-18654 Bonohilda twierdzi, że ulubionym napojem Yiri jest herbata ziołowa. Może być trudno dostępna w Pękninie. Dała mi znać, że khajicki handlarz o imieniu J'darzi może ją mieć.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19291 Porozmawiaj z centurionem Andrinem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17228 Kult Czerwia poszukuje w Pękninie odłamka Wuuthrada. Kapitan Viveka poleciła mi pomówić z jej dowódcą, gdy tylko dowiem się, co się dzieje. Może on będzie w stanie pomóc.", }, [9] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-21173 Daj Yiri 267697733-0-3329 Herbata Białego Księżyca", }, }, ["description"] = "103224356-0-18655 Zdobyłam trochę herbaty ziołowej. Muszę sprawdzić, czy wyprowadzi ona Yiri z szoku.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19293 Odkryj spisek Kultu Czerwia", }, }, ["description"] = "103224356-0-17229 Andrin, dowódca wojsk Paktu, nie dysponuje żołnierzami, których mógłby poświęcić na śledztwo. Zdawał się mi nie wierzyć. Powiedział, że mogę się przyjrzeć tej sprawie, jeśli chcę.", }, [11] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-19294 Porozmawiaj z bezdomnymi obywatelami", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-20481 Weź słomę", }, }, ["description"] = "103224356-0-17230 Andrin zasugerował, żebym porozmawiała z bezdomnymi, którzy najbardziej ucierpieli z powodu nieumarłych. Mogą posiadać przydatne informacje.", }, [12] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-19376 Zabij i przeszukaj zombie", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-20481 Weź słomę", }, }, ["description"] = "103224356-0-17233 Andrin zasugerował, żebym porozmawiała z bezdomnymi, którzy najbardziej ucierpieli z powodu nieumarłych.\n\nKiedy rozmawiałam z bezdomnymi, z pobliskiej studni wyszło zombie. Muszę je zabić i przeszukać zwłoki w poszukiwaniu dalszych wskazówek.", }, [13] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-19375 Poszukaj wskazówek w stajni", }, }, ["description"] = "103224356-0-17234 Podążam szlakiem wskazówek w Pękninie. Powinno mnie to doprowadzić do źródła zombie.", }, [14] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-20483 Zombie przy studni miał na sobie słomę ze stajni", }, }, ["description"] = "103224356-0-18080 Znalazłam trochę spleśniałej słomy przy zombie, który zaatakował bezdomną osobę. Trzeba będzie przeszukać stajnię za wschodnią bramą Pękniny.", }, [15] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-19377 Przeszukaj kuźnię w celu znalezienia wskazówek", }, }, ["description"] = "103224356-0-17235 Podążam szlakiem wskazówek w Pękninie. Powinno mnie to doprowadzić do źródła zombie.", }, [16] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-20486 Zombie w stajni miał przy sobie żelazo z kuźni", }, }, ["description"] = "103224356-0-18083 Znalazłam bryłę surówki żelaza przy zombie zabitym w stajni. Jedynym źródłem surówki w Pękninie jest kuźnia na zachód od głównego rynku w Pękninie.", }, [17] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-19601 Przeszukaj doki w celu znalezienia wskazówek", }, }, ["description"] = "103224356-0-17236 Podążam szlakiem wskazówek w Pękninie. Powinno mnie to doprowadzić do źródła zombie.", }, [18] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-20485 Zombie w kuźni miał przy sobie łososia z doków", }, }, ["description"] = "103224356-0-18086 Zombie, którego zabiłam przed kuźnią, miał przy sobie zgniłego łososia. Łososie zazwyczaj łowi się w dokach po zachodniej stronie Pękniny.", }, [19] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-19312 Zabij Anachoretę Garmara", }, }, ["description"] = "103224356-0-17237 Kult Czerwia zdobył już odłamek Wuuthrada. Gdy się zbliżyłam, nekromanta z Kultu Czerwia wyśmiał mnie, po czym rozkazał dowódcy lokalnej komórki kultu wyeliminowanie mnie.", }, [20] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5766 Porozmawiaj z centurionem Andrinem", }, }, ["description"] = "103224356-0-17221 Zabiłam Anachoretę Garmara, najwyraźniej dowódcę komórki Kultu Czerwia w Pękninie. Jednakże inny kultysta zdołał uciec z odłamkiem Wuuthrada. Centurion Andrin musi dowiedzieć się o tych wydarzeniach.", }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-24207 Kapitan Viveka", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4135 Mieszkańcy Pękniny zostali zapędzeni za swoje zniszczone mury. Podczas nieobecności Sinmura Pęknina może być narażona na inne zagrożenia.", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-29532 Bonohild Szargana Wiatrem", [2] = "8290981-0-29530 Yiri Szargana Wiatrem", [3] = "8290981-0-29541 J'darzi", [4] = "8290981-0-27380 Centurion Andrin", [5] = "8290981-0-27391 Bezdomny Obywatel", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3373 Lub coś innego", [2] = "267697733-0-3329 Herbata Białego Księżyca", [3] = "267697733-0-3137 Bryła surówki żelaza", [4] = "267697733-0-3139 Wiązka słomy", [5] = "267697733-0-3140 Na wpół zgniły łosoś", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-27380 Centurion Andrin", }, }, }, }, }, }