ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-131 Krypty Tal'Deic"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-14-15342 Lśniąca stal!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-15389 Masz teraz monety na zbyciu.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8898 Hej! Tutaj! Pomóż mi!", ["name"] = "8290981-0-20126 Saryvn", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8887 Ostatni raz sprzeciwiłaś się moim rozkazom!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, [2] = { ["text"] = "149328292-34-15348 Stendarr był z nami w tej walce.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [3] = { ["text"] = "149328292-29-15342 Stendarrze, chroń nas od złego.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8964 Jesteś silniejsza, niż ci idioci Dzieci Młota!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-8965 Morrowind zostanie zniszczone! Vox skruszy ten ląd!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-10-15342 Do boju!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-11-15348 Wciąż stoimy na nogach. Bądź z tego dumna.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-8887 Ostatni raz sprzeciwiłaś się moim rozkazom!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, [3] = { ["text"] = "149328292-51-15342 Trafiłaś na godnego przeciwnika.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8964 Jesteś silniejsza, niż ci idioci Dzieci Młota!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-8965 Morrowind zostanie zniszczone! Vox skruszy ten ląd!", ["name"] = "8290981-0-19074 Generał Gavryn Redoran", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-42-15342 Ramię w ramię!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-123 Grota Sztyletouchych"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-52-15342 Jestem z tobą, moja przyjaciółko!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-23-15348 Sądzę, że jesteśmy w tym dobre.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-14-15348 Stendarr dopilnuje, byś bezpiecznie odpoczęła.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-120 Kopalnia Potrójnego Okręgu"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-7-15342 To nie koniec naszej opowieści!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-32-15348 Nie ma już nikogo, kto mógłby stanąć przeciwko nam.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-1773 Samotnia"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "Hear ye, cardsharps and collectors! Test your wits and courage in a brand new card game—Tales of Tribute!", ["name"] = "8290981-0-107760 Sorinne Gaerard", }, }, }, ["267200725-0-13 Deshaan"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-12-15368 No to zaczynamy.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-57-15342 My to załatwimy!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-15368 Gotowa do jazdy.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-45-15342 ", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-15388 Hmm, coś dobrego?", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-40-15342 Do boju!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-13-15368 Znowu w siodle.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "149328292-17-15368 Byłoby miło dać odpocząć nogom.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-8909 Nikt nie wchodzi do Wąwozu. Zrozumiano?", ["name"] = "8290981-0-20155 Dowódca Renli", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-8910 Mamy mówić dlaczego przełęcz jest zamknięta?", ["name"] = "8290981-0-20157 Galori Thirano", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8911 Mówcie, że na przełęczy czeka śmierć. I tyle.", ["name"] = "8290981-0-20155 Dowódca Renli", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-15385 Ah, to może się przydać.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "149328292-26-15342 Zajmiemy się tym!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-15372 Ahhh. To przyjemne. Kiedyś biwakowałam tak z Aurelią na Wysokiej Wyspie. Wydaje się, jakby to było wieki temu.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12789 Jeszcze nie skończyłeś tego naprawiać?", ["name"] = "8290981-0-34895 Redorański Żołnierz", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-12790 Zaraz będzie gotowe, sera.", ["name"] = "8290981-0-19535 Pomocnik Obozowy", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-12799 Jeśli sam będę musiał to naprawić, zaprzęgnę cię do ciągnięcia!", ["name"] = "8290981-0-34895 Redorański Żołnierz", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8939 Psst! Jeszcze raz dziękuję, przyjaciółko!", ["name"] = "8290981-0-20196 Saryvn", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8985 Nie wyglądasz mi na twardzielkę.", ["name"] = "8290981-0-19076 Redorański Wartownik", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-9095 Wystarczy! Poddaję się!", ["name"] = "8290981-0-19076 Redorański Wartownik", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-9096 Victory is yours! I submit!", ["name"] = "8290981-0-19076 Redorański Wartownik", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8985 Nie wyglądasz mi na twardzielkę.", ["name"] = "8290981-0-19077 Redorańska Wartowniczka", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-8982 Litości! Poddaję się!", ["name"] = "8290981-0-19077 Redorańska Wartowniczka", }, }, [14] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8985 Nie wyglądasz mi na twardzielkę.", ["name"] = "8290981-0-19077 Redorańska Wartowniczka", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-8985 Nie wyglądasz mi na twardzielkę.", ["name"] = "8290981-0-19076 Redorański Wartownik", }, }, [15] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12790 Zaraz będzie gotowe, sera.", ["name"] = "8290981-0-19535 Pomocnik Obozowy", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-12799 Jeśli sam będę musiał to naprawić, zaprzęgnę cię do ciągnięcia!", ["name"] = "8290981-0-34895 Redorański Żołnierz", }, }, [16] = { [1] = { ["text"] = "149328292-9-15368 Ruszamy.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [17] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8804 Nie bądź głupi, kapitanie. Nuda to jedyne, co zagraża tym żołnierzom.", ["name"] = "8290981-0-19708 Generał Gavryn Redoran", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-8809 Generale, musimy stosować się do protokołu. Jeśli…", ["name"] = "8290981-0-19710 Kapitan Valec Doronil", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-8810 Enough! Not another word about protocol, Captain. Remember your place!", ["name"] = "8290981-0-19708 Generał Gavryn Redoran", }, }, [18] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8811 Ty tam! Poczekaj chwilę!", ["name"] = "8290981-0-19684 Ragna Burzowa Skała", }, }, [19] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-8953 O, Burzowa Skała. W samą porę. Podejdź tu!", ["name"] = "8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-8954 Przepraszam, kapitanie. Nie chciałam niczego podsłuchać.", ["name"] = "8290981-0-20236 Ragna Burzowa Skała", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-8955 Wieści o śmierci generała szybko się rozejdą. Musimy utrzymać porządek.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-8955 Wieści o śmierci generała szybko się rozejdą. Musimy utrzymać porządek.", ["name"] = "8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-8956 Więcej rygoru i protokołów mrocznych elfów? To one spowodowały ten cały bałagan.", ["name"] = "8290981-0-20236 Ragna Burzowa Skała", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-8957 To dlatego chciałem mianować cię moją pomocniczką i doradczynią, żeby nasza dyscyplina nas ponownie nie zaślepiła.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-8957 To dlatego chciałem mianować cię moją pomocniczką i doradczynią, żeby nasza dyscyplina nas ponownie nie zaślepiła.", ["name"] = "8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-8958 Mnie? O tak, będę uradowana, mogąc pomóc w utrzymaniu porządku w fortecy.", ["name"] = "8290981-0-20236 Ragna Burzowa Skała", }, }, [20] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-15385 Hmm. Dobra jakość.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [21] = { [1] = { ["text"] = "149328292-11-15368 No to zaczynamy.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, ["267200725-0-127 Mzithumz"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-18-15342 My to załatwimy!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-56-15342 My to załatwimy!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-15342 Za Wysoką Wyspę!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-19-15348 Schowaj broń, przyjaciółko. Wygraliśmy.", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-38-15342 Rycerz nigdy się nie poddaje!", ["name"] = "8290981-0-106616 Isobel Veloise", }, }, }, }, }, ["quest"] = { ["162658389-0-57 Deshaan"] = { ["52420949-0-3684 Zdemoralizowani żołnierze"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-19829 Dowódca Taldyn", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-19829 Dowódca Taldyn", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-19826 Fervyn", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3684 Okazuje się, że żołnierze zwani wartownikami terroryzują fortecę.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14995 Porozmawiaj z dowódcą Taldynem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13432 Muszę porozmawiać z dowódcą Taldynem na dziedzińcu treningowym i ustalić co zrobić w sprawie wartowników.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15008 Wyzwij wartowników na pojedynek: 0 / 3", [2] = "7949764-0-15008 Wyzwij wartowników na pojedynek: 1 / 3", [3] = "7949764-0-15008 Wyzwij wartowników na pojedynek: 2 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-13431 Muszę wyzwać redorańskich wartowników na pojedynek i zwyciężyć. Jeśli udowodnię, że można ich pokonać, to ich pozycja w forcie drastycznie osłabnie.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4638 Porozmawiaj z dowódcą Taldynem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13209 Wyzwałam na pojedynek zdemoralizowanych redorańskich wartowników i pokonałam ich. Teraz muszę powiedzieć o tym ich dowódcy, Taldynowi.", }, }, }, ["52420949-0-4495 Przysługa dla zmarłego"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-3835 Redorański medalion bitewny", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-37899 Służący Lladrelo", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-37900 Hlenir Redoran", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4495 Znalazłam ciało redorańskiego żołnierza. Nosił medalion z wyrytymi instrukcjami dla swojego służącego, Lladrelo.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7097 Porozmawiaj ze służącym, Lladrelo", }, }, ["description"] = "103224356-0-22736 Powinnam porozmawiać ze służącym rodu Redoran. Powinnam znaleźć go w fortecy Tal'Deic.", }, }, }, ["52420949-0-3663 To, co liczy się najbardziej"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-2564 Ładunek skradziony Hlaalu", [2] = "267697733-0-2563 Lista ładunkowa Hlaalu", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-20466 Mistrz Karawany Girano", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-19843 Mistrz Karawany Girano", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3663 Najeźdźcy rodu Tres i krasnoludzkie konstrukty zaatakowali karawanę z cennym ładunkiem. Szlachcic rodu Hlaalu, który opłacił karawanę, będzie chciał go odzyskać.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 0 / 8", [2] = "7949764-0-14567 Odzyskaj listę ładunkową", [3] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 1 / 8", [4] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 2 / 8", [5] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 3 / 8", [6] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 4 / 8", [7] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 5 / 8", [8] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 6 / 8", [9] = "7949764-0-14566 Odzyskaj skradziony ładunek: 7 / 8", }, }, ["description"] = "103224356-0-13090 Mistrz karawany, Girano, martwi się o ładunek swojego mocodawcy. Chce, bym odebrała najeźdźcom skradziony ładunek oraz listę ładunkową. Ładunek jest w skrzyniach, a listę ma przywódca Tres. Powinnam znaleźć je na północy.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4606 Porozmawiaj z mistrzem karawany Girano", }, }, ["description"] = "103224356-0-13091 Odzyskałam ładunek i listę ładunkową Girano. Powinnam mu je zwrócić.", }, }, }, ["52420949-0-3864 Przeszukiwacze lochów"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-22425 Kireth Vanos", [2] = "8290981-0-22655 Kireth Vanos", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2786 Pręt sterujący", [2] = "267697733-0-2782 Pręt sterujący", [3] = "267697733-0-2792 Pręt sterujący", [4] = "267697733-0-2812 Delikatne dwemerowe części", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-22739 Kireth Vanos", }, ["starter"] = { [1] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3864 Rodzeństwo odkrywców, Raynor i Kireth Vanos, bada dwemerowe ruiny Bthanual.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22559 Wejdź do Bthanual", }, }, ["description"] = "103224356-0-19713 Powinnam wejść do ruin, aby rozpocząć poszukiwania Kireth Vanos.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16285 Znajdź Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-14711 Kireth weszła do ruin bez brata, który zranił się, próbując za nią podążyć. Opracował on pręt sterujący, aby poradzić sobie z konstruktami w środku. Muszę jej go zanieść.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16389 Użyj pręta, by złapać krasnoludzkiego pająka", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-24344 Używaj pręta, aż złapiesz krasnoludzkiego pająka: 0 / 3", [2] = "7949764-0-24344 Używaj pręta, aż złapiesz krasnoludzkiego pająka: 1 / 3", [3] = "7949764-0-24344 Używaj pręta, aż złapiesz krasnoludzkiego pająka: 2 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-14712 Kireth chce, żeby jakoś odwrócić uwagę, by mogła przekraść się do następnej komnaty. Zaproponowała użycie pręta sterującego do schwytania krasnoludzkiego pająka. Podejrzewa, że może to wymagać kilku prób.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16392 Znajdź Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-14793 Po kilku próbach udało mi się zmusić jednego z krasnoludzkich pająków, aby podążał za mną jak jakieś zwierzątko. A więc tak działa pręt sterujący! Powinnam odnaleźć Kireth Vanos w następnej komnacie i pokazać jej to.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16409 Użyj pręta na pokonanych pająkach: 0 / 3", [2] = "7949764-0-16409 Użyj pręta na pokonanych pająkach: 1 / 3", [3] = "7949764-0-16409 Użyj pręta na pokonanych pająkach: 2 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-14713 Kireth potrzebuje brakujących części, aby naprawić krasnoludzkie urządzenie. Ponieważ krasnoludzkie konstrukty pozyskują części z zepsutych automatów, muszę zniszczyć parę pająków. Wtedy będę móc użyć pręta sterującego, aby kazać mojemu towarzyszowi zebrać je.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5120 Znajdź Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-14710 Mój pająk odnalazł części, których Kireth potrzebuje do naprawy nadajnika. Lepiej odszukam Kireth i przekażę jej części.", }, }, }, ["52420949-0-3666 Zasady i przepisy"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-19708 Generał Gavryn Redoran", [2] = "8290981-0-19684 Ragna Burzowa Skała", [3] = "8290981-0-19763 Obrońca Furen", [4] = "87370069-0-5141 Stolik nocny generała", [5] = "87370069-0-5143 Szafa generała", [6] = "8290981-0-19714 Kapitan Valec Doronil", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2650 Klucz generała", [2] = "267697733-0-2553 Dyspozycje służącego", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-19684 Ragna Burzowa Skała", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-20702 Sierżant Aamrila", [2] = "8290981-0-19796 Sierżant Hadril", [3] = "8290981-0-19708 Generał Gavryn Redoran", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3666 Generał Gavryn Redoran zachowuje się impulsywnie i nietypowo. Coś się zmieniło. Mam wrażenie, że forteca Tal'Deic ma jakieś kłopoty.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14630 Porozmawiaj z generałem Gavrynem Redoran", }, }, ["description"] = "103224356-0-13108 Powinnam stawić się przed generałem rodu Gavrynem Redoranem. Prawdopodobnie przebywa w głównej twierdzy.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14631 Znajdź Ragnę Burzową Skałę", }, }, ["description"] = "103224356-0-13107 Generał twierdzi, że Ragna Burzowa Skała jest norskim szpiegiem. Dzieje się tu coś dziwnego, ale odszukam Ragnę i przekonam się, co ma do powiedzenia.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14632 Porozmawiaj z Ragną Burzową Skałą", }, }, ["description"] = "103224356-0-13109 Ragna Burzowa Skała nie wygląda mi na szpiega. Powinnam z nią porozmawiać.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14677 Porozmawiaj z obrońcą Furenem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13110 Osobista strażniczka generała, Ragna Burzowa Skała, twierdzi, że generał zachowuje się nietypowo. Chce, żebym udała się na niższy poziom twierdzy i przekonała strażnika, żeby pozwolił mi przeszukać kwatery generała.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-25524 Sprawdź szafkę nocną", [2] = "7949764-0-25525 Sprawdź szafę", [3] = "7949764-0-25517 Sprawdź biurko", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-25520 Przeczytaj zwój 1", [2] = "7949764-0-25521 Przeczytaj zwój 2", }, }, ["description"] = "103224356-0-13154 Strażnik pozwolił mi rozejrzeć się. Muszę sprawdzić kwatery generała w poszukiwaniu czegokolwiek podejrzanego.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14633 Porozmawiaj z kapitanem Valeciem Doronilem", [2] = "7949764-0-25530 Znajdź nowego służącego", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-25520 Przeczytaj zwój 1", [2] = "7949764-0-25521 Przeczytaj zwój 2", }, }, ["description"] = "103224356-0-13153 Jeden z dokumentów w kwaterach generała sugeruje, że planuje egzekucję kapitana Valeca Doronila. Drugi z nich wspomina o przypisaniu niewymienionego z imienia, osobistego służącego do kantyny. Powinnam zbadać obie te poszlaki.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4609 Porozmawiaj z Ragną Burzową Skałą", }, }, ["description"] = "103224356-0-13111 Powinnam powiedzieć Ragnie o tym nowym służącym i spotkaniu w ruinach nad rzeką.", }, }, }, ["52420949-0-3874 Fantastyczny blask"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-22798 Kireth Vanos", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3616 Pręt sterujący", [2] = "267697733-0-2851 Krasnoludzki klucz", [3] = "267697733-0-2850 Pręt sterujący", [4] = "267697733-0-2802 Krasnoludzki harmoniczny stroik", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-22798 Kireth Vanos", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-22739 Kireth Vanos", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3874 Krasnoludzkie urządzenie wypełnia światłem salę w głębi ruin Bthanual. Kireth je naprawiła. Teraz promienie światła przechodzą przez pryzmaty rozmieszczone dookoła pomieszczenia.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16416 Dopasuj pryzmaty", }, }, ["description"] = "103224356-0-14814 Lepiej dopasuję kryształy, aż będą działać w jakiś sensowny sposób.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24349 Otwórz wielkie drzwi", }, }, ["description"] = "103224356-0-14816 Udało mi się tak pokierować promieniem światła, aż trafił w zestaw pryzmatów nad wielkimi drzwiami. Dało się słyszeć głośne kliknięcie, jakby odblokował się duży zamek. Lepiej otworzę drzwi.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16894 Zdobądź klucz z wielkich pająków", }, }, ["description"] = "103224356-0-14815 Udało mi się znaleźć wielką skrzynię i krasnoludzkiego pająka w pomieszczeniu za wielkimi drzwiami. Być może pająk ma klucz, którego portrzebuję do otwarcia skrzyni.", }, [4] = { ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-16891 Użyj prętu na wielkich pająkach", }, }, ["description"] = "103224356-0-35046 Możliwe, że pręt sterujący zadziała na krasnoludzkiego pająka. Trzeba to sprawdzić.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16457 Otwórz krasnoludzką skrzynię", }, }, ["description"] = "103224356-0-14851 Udało mi się pokonać olbrzymiego pająka i odnaleźć klucz. Lepiej sprawdzę czy klucz otwiera zdobioną krasnoludzką skrzynię na tyłach komnaty.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16473 Porozmawiaj z Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-14859 Odzyskałem zepsuty krasnoludzki relikt z zamkniętej skrzyni. Kireth Vanos będzie chciała go zobaczyć.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5142 Porozmawiaj z Kireth Vanos", }, }, ["description"] = "103224356-0-14813 Odzyskałam zepsuty krasnoludzki relikt z zamkniętej skrzyni. Kireth Vanos będzie chciała go zobaczyć.", }, }, }, ["52420949-0-3796 Nic nie może się zmarnować"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-19790 Kotholl", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2668 Klucz do skrzyni Oceniającego-Grzbiet", [2] = "267697733-0-2756 Klucz do skrzyni Valyii", [3] = "267697733-0-2757 Klucz do skrzyni Frahjana", [4] = "267697733-0-2770 Złote błyskotki", [5] = "267697733-0-2771 Klejnoty", [6] = "267697733-0-2772 Dziwne relikty", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-19790 Kotholl", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-19790 Kotholl", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3796 Kotholl, najęty przez grupę kupców, miał strzec trzech skrzyń, nawet za cenę własnego życia. Twierdzi, że byłoby źle, gdyby ich zawartość wpadła w ręce Dzieci Młota.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15582 Znajdź klucz należący do Oceniającego-Grzbiet", [2] = "7949764-0-16230 Znajdź klucz należący do Valyii", [3] = "7949764-0-16231 Znajdź klucz należący do Frahjana", }, }, ["description"] = "103224356-0-14094 Muszę przeszukać ciała trojga kupców i znaleźć trzy klucze. Gdy je znajdę, mogę otworzyć trzy zamknięte skrzynie.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16235 Zabierz skarb Oceniającego-Grzbiet", [2] = "7949764-0-16236 Zabierz skarb Valyii", [3] = "7949764-0-16237 Zabierz skarb Frahjana", }, }, ["description"] = "103224356-0-14667 Znalazłam trzy klucze. Teraz muszę poszukać w obozie trzech skrzyń.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-14730 Porozmawiaj z Kothollem", }, }, ["description"] = "103224356-0-14730 Zebrałam przedmioty z zamkniętych skrzyń, ale okazały się jedynie świecidełkami. Cennymi, ale z pewnością nie groźnymi.\n\nPowinnam wrócić do Kotholla i dowiedzieć się, o co tu chodzi.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4949 Porozmawiaj z Kothollem", }, }, ["description"] = "103224356-0-14095 Kotholl chciał ukraść towary, aby ordrobić stratę z powodu nie otrzymanej zapłaty i móc nakarmić rodzinę. Pozwoliłam mu je zatrzymać.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5124 Porozmawiaj z Kothollem", }, }, ["description"] = "103224356-0-14731 Kotholl chciał ukrać towary, aby nadrobić stratę z powodu utraconej wypłaty i móc wykarmić rodzinę. Mimo wszystko każę mu oddać towary.", }, }, }, ["52420949-0-3661 Mechaniczne morderstwo"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-20460 Porucznik Silen", [2] = "8290981-0-20107 Vrali", [3] = "8290981-0-19766 Obrończyni Maera", [4] = "8290981-0-19765 Ithis Omalor", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-19766 Obrończyni Maera", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-20182 Zniszczona Krasnoludzka Sfera", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3661 Natknęłam się na wraki karawany kupieckiej na drodze między Twierdzą Smutku a Narsis. Ataki na karawany tak blisko Twierdzy Smutku nie zdarzają się często, a obecność krasnoludzkiego konstrukta na miejscu zdarzenia sprawia, że sytuacja wygląda na jeszcze bardziej nietypową.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14535 Podążaj za pasem szczątków", }, }, ["description"] = "103224356-0-13078 Powinnam zbadać, co się tu stało. Podążę wzdłuż rozsypanych szczątków, które ciągną się na północny zachód od głównego traktu.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15117 Porozmawiaj z porucznik Silen", }, }, ["description"] = "103224356-0-13524 Minęłam martwego strażnika Hlaalu i kilku rannych handlarzy. Przede mną znajduje się most, i widzę na nim panią porucznik ze straży Hlaalu. Powinnam z nią porozmawiać i zdobyć więcej informacji.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14536 Porozmawiaj z pojmaną z rodu Tres", }, }, ["description"] = "103224356-0-13079 Porucznik Silen powiedziała, że schwytały napastniczkę noszącą oznaczenia rodu Tres. Porucznik, mając na uwadze politykę rodów mrocznych elfów, poprosiła mnie o porozmawianie ze schwytaną.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 0 / 8", [2] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 1 / 8", [3] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 2 / 8", [4] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 3 / 8", [5] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 4 / 8", [6] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 5 / 8", [7] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 6 / 8", [8] = "7949764-0-14828 Zabij napastników Tres: 7 / 8", }, }, ["description"] = "103224356-0-13291 Pojmana Tres powiedziała mi, że jej przywódca użył pewnego urządzenia do kontroli krasnoludzkich konstruktów, ale było ono uszkodzone. Powiedziała mi również, że najeźdźcy przygotowywali atak na strażników przy wejściu do ruin. Powinnam ich powstrzymać.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14829 Porozmawiaj z obrończynią Maerą", }, }, ["description"] = "103224356-0-13292 Powstrzymałam najeźdźców Tres. Powinnam porozmawiać z obrończynią Maerą przy wejściu do ruin.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14537 Wejdź do Mzithumz i znajdź Ithisa Omalora", }, }, ["description"] = "103224356-0-13080 Obrończyni Maera widziała dostatnio ubranego mrocznego elfa, który wchodził do Mzithumz z krasnoludzkim prętem sterującym. To na pewno był Ithis Omalor, członek rodu Tres. Poprosiła mnie o wejście do ruin i odszukanie go.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-13081 Porozmawiaj z Ithisem Omalorem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13081 Znalazłam Ithisa Omalora. Powinnam skonfrontować się z nim w sprawie jego udziału w ataku na karawanę.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4602 Porozmawiaj z obrończynią Maerą", }, }, ["description"] = "103224356-0-13082 Przesłuchałam Ithis Omalor i dowiedziałam się, że Magistrix Vox przysłała go, żeby zaatakował karawanę Hlaalu. Odmówiłam okazania litości za jego zbrodnie i pognałam go w głąb Mzithumz.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14957 Wyprowadź Ithisa Omalora z Mzithumz", }, }, ["description"] = "103224356-0-13405 I interrogated Ithis Omalor and learned that his superior, Magistrix Vox, sent him to attack the Hlaalu caravan. I agreed to grant him leniency. I should bring him to the Hlaalu caravaneers outside of Mzithumz.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4603 Porozmawiaj ze strażniczką Maerą", }, }, ["description"] = "103224356-0-13083 Towarzyszyłam Ithisowi Omalorowi w drodze z krasnoludzki ruin Mzithumz na zewnątrz. Powinnam porozmawiać ze strażniczką Maerą.", }, }, }, ["52420949-0-3683 Co kryje się pod spodem"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-20104 Durel Gilveni", [2] = "8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2652 Sygnet generała Gavryna", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-19684 Ragna Burzowa Skała", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3683 Zgodziłam się dobrowolnie pójść do zrujnowanych krypt pod fortem, żeby poszukać służącego, Durela Gilveniego, i tajemniczych pozostałych, wspomnianych w wiadomości generała. Wejście znajduje się nad rzeką.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-23851 Wejdź do ruin", }, }, ["description"] = "103224356-0-13201 Wejście do ruin jest w dole rzeki, za północną bramą fortecy. Muszę się tam skierować i wejść do krypt.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14862 Znajdź Durela Gilveniego", }, }, ["description"] = "103224356-0-13202 Teraz gdy jestem w ruinach, muszę sprawdzić, czy znajdę sługę generała, Durela Gilveniego. Dzieci Młota opanowały to miejsce, więc muszę uważać.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-13203 Znajdź dowód, że generał nie żyje", }, }, ["description"] = "103224356-0-13203 Sługa okazał się być agentem Dzieci Młota. Twierdzi że generał Gavryn został zabity. Muszę znaleźć dowód na śmierć Generała w kryptach poniżej.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-51641 Pokonaj naśladowcę", }, }, ["description"] = "103224356-0-21984 Zaatakował mnie sobowtór podszywający się pod generała! Muszę go pokonać!", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14952 Porozmawiaj z kapitanem Valeciem Doronilem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13401 Mam dowód śmierci generała. Powinnam poinformować kapitana Valeca, że prawdziwy generał został zabity przez dremorę-naśladowcę.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4637 Porozmawiaj z kapitanem Valeciem Doronilem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13204 Poinformowałam kapitana Valeca o tym, co odkryłam pod fortecą Tal'Deic. Powinnam dowiedzieć się, czy czegoś ode mnie nie potrzebuje.", }, }, }, ["52420949-0-3702 Alibi żołnierza"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-20190 Saryvn", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2590 Daedryczny tom", [2] = "267697733-0-2595 Klucz do klatki", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-20195 Sierżant Maril", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-20126 Saryvn", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3702 W ruinach pod fortecą Tal'Deic natknęłam się na schwytanego żołnierza mrocznych elfów imieniem Sarvyn. Został złapany przez Dzieci Młota, gdy unikał wykonywania swoich obowiązków.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-14910 Odzyskaj daedryczną księgę", [2] = "7949764-0-14911 Znajdź klucz do klatki", }, }, ["description"] = "103224356-0-13358 Sarvyn poprosił mnie o odnalezienie klucza do jego klatki i starożytnego, daedrycznego tomu. Jeden z Dzieci Młota powinien mieć przy sobie klucz. Widział też, jak zanosili księgę do dolnych tuneli.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-13359 Porozmawiaj z Saryvnem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13359 Mam klucz i księgę. Muszę pomówić z Sarvynem przy klatce i zadecydować, co zrobię w sprawie jego postępku.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4672 Porozmawiaj z sierżantem Marilem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13361 Saryvn został uwolniony, ale odmówił{em/am}>> skłamania w jego sprawie. Powinnam pomówić z jego przełożonym, sierżantem Marilem.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4671 Porozmawiaj z sierżantem Marilem", }, }, ["description"] = "103224356-0-13360 Saryvn został uwolniony, a ja zgodziłam się go kryć. Powinnam pomówić z jego przełożonym, sierżantem Marilem.", }, }, }, ["52420949-0-4493 Uczciwe ostrzeżenie"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-3832 Daedryczny artefakt", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-23576 Aralyon Uczony", }, ["starter"] = { [1] = "87370069-0-10792 Uczciwe ostrzeżenie", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4493 Wiadomość, zamieszczona przed wejściem do Groty Sztyletouchych przez uczonego, ostrzega o niebezpieczeństwach grożących wewnątrz.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26516 Poszukaj artefaktu", }, }, ["description"] = "103224356-0-22711 Wiadomość informowała, że jeśli znajdę jakiekolwiek daedryczne artefakty, to Aralyon Uczony szczodrze za nie zapłaci.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7091 Porozmawiaj z Aralyonem Uczonym", }, }, ["description"] = "103224356-0-22712 Znalazłam daedryczny artefakt w Grocie Sztyletouchych. Powinnam zabrać go do Aralyona Uczonego. Czeka przy daedrycznych ruinach na wschód od Narsis.", }, }, }, ["52420949-0-3721 Sprzeczne komendy"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-2612 Rezonator", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-20369 Bedyni Twórczyni", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-20369 Bedyni Twórczyni", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3721 Spotkałam rzemieślniczkę, która stara się dowiedzieć czegoś więcej o tym tajemniczym pręcie, użytym do kontrolowania krasnoludzkich konstruktów z Mzithumz.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 0 / 12", [2] = "7949764-0-38997 Zniszcz stacje naprawcze: 0 / 4", [3] = "7949764-0-38997 Zniszcz stacje naprawcze: 1 / 4", [4] = "7949764-0-38997 Zniszcz stacje naprawcze: 2 / 4", [5] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 3 / 12", [6] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 6 / 12", [7] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 7 / 12", [8] = "7949764-0-38997 Zniszcz stacje naprawcze: 3 / 4", [9] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 10 / 12", [10] = "7949764-0-15072 Zbierz rezonatory: 12 / 12", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-35581 Zniszcz stacje naprawcze", [2] = "7949764-0-35583 Zniszcz stacje naprawcze", [3] = "7949764-0-35584 Zniszcz stacje naprawcze", [4] = "7949764-0-35585 Zniszcz stacje naprawcze", }, }, ["description"] = "103224356-0-13496 Bedyni Twórczyni poprosiła mnie o uniemożliwienie ponownego kontrolowania tych konstruktów. Chce, żebym zebrała rezonatory, które jej zdaniem odbierają komendy z pręta. Poleciła mi też zniszczenie stacji naprawczych w Mzithumz, żeby nie można było ich wymienić.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4707 Porozmawiaj z Bedyni Twórczynią", }, }, ["description"] = "103224356-0-13497 Usunęłam rezonatory z konstruktów i zniszczyłam stacje naprawcze z Mzithumz. Powinnam ponownie zgłosić się do Bedyni przy wejściu do ruin.", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-191 Bthanual"] = { [1054] = "51188213-0-1054 Notatki o pryzmacie Kireth", [1055] = "51188213-0-1055 Notatki Raynor o Bthanual", }, ["267200725-0-123 Grota Sztyletouchych"] = { [1617] = "51188213-0-1617 Księżna Cierpienia", [1618] = "51188213-0-1618 Nieugięty Redgard", [1619] = "51188213-0-1619 Chim-el Adabal", [1106] = "51188213-0-1106 Ostrzeżenie i oferta", [561] = "51188213-0-561 Wola Drulshasa", }, ["267200725-0-120 Kopalnia Potrójnego Okręgu"] = { [549] = "51188213-0-549 Dziennik sztygara kopalni", }, ["267200725-0-13 Deshaan"] = { [1024] = "51188213-0-1024 Lista załadunkowa Valyii", [1033] = "51188213-0-1033 Publiczne powiadomienie o awansie", [1034] = "51188213-0-1034 Prywatna przesyłka (tajne!)", [1027] = "51188213-0-1027 Obóz kupiecki rodu Hlaalu", [628] = "51188213-0-628 Dziennik Raynora: Bthanual", [1032] = "51188213-0-1032 Rozkaz generała 12008", [608] = "51188213-0-608 Wiadomość od generała Redorana", [455] = "51188213-0-455 Nie ma dla nas kwarantanny", }, ["267200725-0-127 Mzithumz"] = { [654] = "51188213-0-654 Rozkazy Ithisa Omalora", [746] = "51188213-0-746 Lamentacje zagubionych", }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-191 Bthanual"] = { ["8290981-0-22425 Kireth Vanos"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-13395 Jak działa pręt sterujący?"] = { ["200879108-0-13398 A skąd ja mam do wiedzieć? Raynor to zbudował.\n\nNazywa go prętem sterującym. Założę się, że kontroluje konstrukty! Użyj go, by złapać jedną z tych pajęczych rzeczy. Możesz potrzebować jednak kilku prób. Urządzenia Raynora nie zawsze działają tak, jak zaplanował."] = "", }, ["[Zastrasz] 204987124-1-13385 Nie zamierzam ci pomóc z samej dobroci serca."] = { ["200879108-0-13395 Nie ma powodu, żeby tak się denerwować! Zajmiemy się tobą. \n\nW środku na pewno są jakieś cenne rzeczy. Raynor i ja podzielimy się z tobą wszystkim, co znajdziemy."] = "", }, ["228103012-0-13370 Ani trochę. Ale przysłał mnie, żeby ci przekazać ten pręt sterujący."] = { ["200879108-0-13370 Tak? Założę się, że się zranił zabawiając się z pajęczymi konstruktami."] = "", }, ["204987124-0-13370 Nie dokładnie tak to ujął, ale tak."] = { ["200879108-0-13385 Typowe! Słuchaj, te ruiny to robota dla dwóch osób. Potrzebuję kogoś, kto zorganizuje dywersję, żebym mogła dostać się do następnej komnaty.\n\nCzy możesz przetestować ten pręt sterujący na pająkach w środku?"] = "", }, ["[Zastrasz] 204987124-1-13398 Nie zamierzam ci pomóc z samej dobroci serca."] = { }, ["204987124-0-13398 To brzmi dość ryzykownie."] = { ["200879108-0-13396 Oto chodzi! A teraz zrób mi dywersję."] = "", }, ["204987124-0-13385 Jak działa pręt sterujący?"] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13396 Oto chodzi! A teraz zrób mi dywersję."] = { }, ["200879108-0-13398 A skąd ja mam do wiedzieć? Raynor to zbudował.\n\nNazywa go prętem sterującym. Założę się, że kontroluje konstrukty! Użyj go, by złapać jedną z tych pajęczych rzeczy. Możesz potrzebować jednak kilku prób. Urządzenia Raynora nie zawsze działają tak, jak zaplanował."] = { ["204987124-0-13398 To brzmi dość ryzykownie."] = "", ["[Zastrasz] 204987124-1-13398 Nie zamierzam ci pomóc z samej dobroci serca."] = "", }, ["165399380-0-22425 Jesteś nareszcie! Mam wrażenie, że już od wieków unikam tych pająków.\n\nChwila, nie jesteś Raynorem."] = { ["228103012-0-13370 Ani trochę. Ale przysłał mnie, żeby ci przekazać ten pręt sterujący."] = "", }, ["200879108-0-13370 Tak? Założę się, że się zranił zabawiając się z pajęczymi konstruktami."] = { ["204987124-0-13370 Nie dokładnie tak to ujął, ale tak."] = "", }, ["200879108-0-13395 Nie ma powodu, żeby tak się denerwować! Zajmiemy się tobą. \n\nW środku na pewno są jakieś cenne rzeczy. Raynor i ja podzielimy się z tobą wszystkim, co znajdziemy."] = { ["204987124-0-13395 Jak działa pręt sterujący?"] = "", }, ["200879108-0-13385 Typowe! Słuchaj, te ruiny to robota dla dwóch osób. Potrzebuję kogoś, kto zorganizuje dywersję, żebym mogła dostać się do następnej komnaty.\n\nCzy możesz przetestować ten pręt sterujący na pająkach w środku?"] = { ["[Zastrasz] 204987124-1-13385 Nie zamierzam ci pomóc z samej dobroci serca."] = "", ["204987124-0-13385 Jak działa pręt sterujący?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-22425 Jesteś nareszcie! Mam wrażenie, że już od wieków unikam tych pająków.\n\nChwila, nie jesteś Raynorem.", }, }, ["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-14015 Pręt eksplodował, gdy użyłam go na ogromnym pająku."] = { ["200879108-0-14015 Poważnie? Przepraszam za to. Wciąż pracuję nad nim.\n\nMam nadzieję, drugi pręt wytrzyma. Ten f'lah z rodu Tres zapłacił za niego sporo złota."] = "", }, ["204987124-0-14015 Sprzedałeś eksperymentalne urządzenie rodowi Tres?"] = { ["200879108-0-14019 A jak inaczej mógłbym je przetestować? Bądź racjonalny."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-14019 A jak inaczej mógłbym je przetestować? Bądź racjonalny."] = { }, ["200879108-0-14015 Poważnie? Przepraszam za to. Wciąż pracuję nad nim.\n\nMam nadzieję, drugi pręt wytrzyma. Ten f'lah z rodu Tres zapłacił za niego sporo złota."] = { ["204987124-0-14015 Sprzedałeś eksperymentalne urządzenie rodowi Tres?"] = "", }, ["55049764-0-4490 Relikt, który znalazłaś, wzmocni naszą reputację. Nie wiem jak ci dziękować.\n\nHm, czy pręt nadal jest przy tobie?"] = { ["228103012-0-14015 Pręt eksplodował, gdy użyłam go na ogromnym pająku."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4490 Relikt, który znalazłaś, wzmocni naszą reputację. Nie wiem jak ci dziękować.\n\nHm, czy pręt nadal jest przy tobie?", }, }, ["8290981-0-22739 Kireth Vanos"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4241 Proszę bardzo."] = { ["3952276-0-4241 A teraz odsuń się i daj mi chwilę."] = "", }, ["[Przekonaj] 204987124-1-13639 Nie wygląda to najlepiej. Myślę, że dasz radę to naprawić."] = { ["200879108-0-14178 Może. \n\nPryzmaty mogą być rozregulowane. Myślę, że trzeba skierować promienie światła w jakiś konkretny punkt. Ustaw pryzmaty, tak by coś zadziało, a ja popracuję jeszcze trochę nad nadajnikiem."] = "", }, ["20958740-0-4241 Nie spiesz się."] = { ["3952276-1-4241 Przekręcić tu… dokręcić tamto… i… gotowe!\n\nPowinno zadziałać. Chcesz zobaczyć, co to potrafi?"] = "", }, ["204987124-0-13639 Co robimy dalej?"] = { ["200879108-0-14177 Nie jestem pewna.\n\nPobaw się może z pryzmatami, póki ja czegoś nie wymyślę? Może ci się poszczęści."] = "", }, ["20958740-1-4241 No pewnie."] = { }, ["232026500-0-5120 Ten pająk wykonał większość pracy."] = { ["3952276-0-4241 A teraz odsuń się i daj mi chwilę."] = "", }, ["228103012-0-13639 Co to takiego?"] = { ["200879108-0-13639 Wygląda na jakieś skomplikowane krasnoludzkie urządzenie.\n\nWidzisz te kryształowe pryzmaty ustawione dookoła sali? Ten nadajnik generuje promień, który odbija się od pryzmatów, a następnie robi… coś! Och, to takie fascynujące!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-14177 Nie jestem pewna.\n\nPobaw się może z pryzmatami, póki ja czegoś nie wymyślę? Może ci się poszczęści."] = { }, ["55049764-0-4466 Na Viveka! To jest niesamowite."] = { ["228103012-0-13639 Co to takiego?"] = "", }, ["165399380-0-22739 Szybka jesteś. Myślę, że za chwilę rozgryzę jak działa ta konstrukcja. Dostałaś części?"] = { ["232026500-0-5120 Ten pająk wykonał większość pracy."] = "", ["249936564-0-4241 Proszę bardzo."] = "", }, ["200879108-0-13639 Wygląda na jakieś skomplikowane krasnoludzkie urządzenie.\n\nWidzisz te kryształowe pryzmaty ustawione dookoła sali? Ten nadajnik generuje promień, który odbija się od pryzmatów, a następnie robi… coś! Och, to takie fascynujące!"] = { ["204987124-0-13639 Co robimy dalej?"] = "", ["[Przekonaj] 204987124-1-13639 Nie wygląda to najlepiej. Myślę, że dasz radę to naprawić."] = "", }, ["3952276-0-4241 A teraz odsuń się i daj mi chwilę."] = { ["20958740-0-4241 Nie spiesz się."] = "", }, ["200879108-0-14178 Może. \n\nPryzmaty mogą być rozregulowane. Myślę, że trzeba skierować promienie światła w jakiś konkretny punkt. Ustaw pryzmaty, tak by coś zadziało, a ja popracuję jeszcze trochę nad nadajnikiem."] = { }, ["3952276-1-4241 Przekręcić tu… dokręcić tamto… i… gotowe!\n\nPowinno zadziałać. Chcesz zobaczyć, co to potrafi?"] = { ["20958740-1-4241 No pewnie."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-22739 Szybka jesteś. Myślę, że za chwilę rozgryzę jak działa ta konstrukcja. Dostałaś części?", [2] = "55049764-0-4466 Na Viveka! To jest niesamowite.", }, }, ["8290981-0-22798 Kireth Vanos"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-5142 Olbrzymi pająk i ten krasnoludzki relikt."] = { ["116521668-0-5142 Znaleźliśmy to w pobliżu ruin. Przyjmij to, proszę, za okazaną nam pomoc.\n\nŚwietnie się z tobą pracuje. Jak będziesz miała ochotę zbadać jakiś loch, to śmiało wpadaj do nas!"] = "", }, ["228103012-0-13629 Olbrzymi pająk i ten krasnoludzki relikt."] = { ["200879108-0-13629 Olbrzymi pająk? Wiedziałam!\n\nMogę zobaczyć, co jeszcze znalazłaś?"] = "", }, ["204987124-0-13634 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = { ["116521668-0-5142 Znaleźliśmy to w pobliżu ruin. Przyjmij to, proszę, za okazaną nam pomoc.\n\nŚwietnie się z tobą pracuje. Jak będziesz miała ochotę zbadać jakiś loch, to śmiało wpadaj do nas!"] = "", }, ["204987124-0-13629 Proszę bardzo."] = { ["200879108-0-13634 To może być to, czego potrzebujemy. \n\nPewnie dzięki temu ja i Raynor dostaniemy się do Akademii."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4491 Spędziłabym tygodnie rozkładając to na części. \n\nA Raynor potem potrzebowałby lat, by ponownie to złożyć."] = { }, ["200879108-0-13629 Olbrzymi pająk? Wiedziałam!\n\nMogę zobaczyć, co jeszcze znalazłaś?"] = { ["204987124-0-13629 Proszę bardzo."] = "", }, ["165399380-0-22798 Raynor pojawił się zaraz po tym, jak weszłaś do środka. \n\nSłyszeliśmy przerażające odgłosy zza drzwi. Co tam było?"] = { ["232026500-0-5142 Olbrzymi pająk i ten krasnoludzki relikt."] = "", ["228103012-0-13629 Olbrzymi pająk i ten krasnoludzki relikt."] = "", }, ["200879108-0-13634 To może być to, czego potrzebujemy. \n\nPewnie dzięki temu ja i Raynor dostaniemy się do Akademii."] = { ["204987124-0-13634 Cieszę się, że mogłam pomóc."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-22798 Raynor pojawił się zaraz po tym, jak weszłaś do środka. \n\nSłyszeliśmy przerażające odgłosy zza drzwi. Co tam było?", [2] = "55049764-0-4491 Spędziłabym tygodnie rozkładając to na części. \n\nA Raynor potem potrzebowałby lat, by ponownie to złożyć.", }, }, ["8290981-0-22655 Kireth Vanos"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-13513 How does it work?"] = { ["200879108-0-13510 Nie jestem pewna. Jego nadające… coś… jest zepsute. Mogłabym to naprawić, gdybym miała jakieś części.\n\nHmm. Być może moglibyśmy poprosić twojego iskrzącego przyjaciela o pomoc."] = "", }, ["204987124-0-14010 Do czego ono służy?"] = { ["200879108-0-13511 Nie mam pojęcia! Może otworzy tamte wielkie drzwi, a może uwolni gigantyczny chodzący czajniczek z brzytwami zamiast rąk.\n\nJest tylko jeden sposób, żeby się przekonać, czyż nie?"] = "", }, ["204987124-0-13510 Ci ten pająk potrafi?"] = { }, ["204987124-0-13512 Skąd ta pewność?"] = { ["200879108-0-14010 Rozejrzyj się! Rzuciłam okiem na tę maszynerię, gdy czekałam na ciebie.\n\nSądzę, że cała ta komnata jest jakimś skomplikowanym krasnoludzkim urządzeniem."] = "", }, ["204987124-0-13515 Więc chcesz, żebym zebrała części pająków?"] = { ["200879108-0-13514 Nie, nie ty — twój pająk. Ty byś je tylko zniszczyła, próbując je wyrwać.\n\nPowal kilka pająków, a następnie twój iskrzący przyjaciel pozbiera ich części. Poczekam na ciebie przy nadajniku po drugiej stronie komnaty."] = "", }, ["204987124-1-13511 A co jeśli trafi nam się czajniczek z brzytwami?"] = { ["200879108-0-13513 Oh, don't be such a baby. You sound like my brother. Anyway, its emitter … thing … is broken. If I had some spare parts ….\n\nHmm. Maybe we can get your sparky little friend to help us."] = "", }, ["204987124-1-13510 A co jeśli trafi nam się czajniczek z brzytwami?"] = { ["200879108-0-13513 Oh, don't be such a baby. You sound like my brother. Anyway, its emitter … thing … is broken. If I had some spare parts ….\n\nHmm. Maybe we can get your sparky little friend to help us."] = "", }, ["204987124-0-13513 What can the spider do?"] = { ["200879108-0-13515 Krasnoludzkie konstrukty zbierają części, by się naprawiać. Są tak zaprojektowane, żeby wyciągać delikatne mechanizmy z niesprawnych konstruktów i używać ich gdzieś indziej."] = "", }, ["228103012-0-13508 Użyłam pręta na tym pająku i teraz za mną łazi."] = { ["200879108-0-13508 Czy to znaczy, że wynalazek mojego brata naprawdę zadziałał?"] = "", }, ["204987124-0-13511 Jak ono działa?"] = { }, ["204987124-0-13508 Na to by wyglądało."] = { ["200879108-0-14009 Ciekawe czy zadziałał by też na większe pająki."] = "", }, ["204987124-0-14009 A są tu większe?"] = { ["200879108-0-13512 Prawdopodobnie nie. To tylko legenda. Jestem prawie pewna.\n\nW każdym razie jest tu coś ważnego. Czuję to. Coś, czego arcymag nie będzie mógł zignorować."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13513 Oh, don't be such a baby. You sound like my brother. Anyway, its emitter … thing … is broken. If I had some spare parts ….\n\nHmm. Maybe we can get your sparky little friend to help us."] = { ["204987124-1-13513 How does it work?"] = "", ["204987124-0-13513 What can the spider do?"] = "", }, ["200879108-0-14009 Ciekawe czy zadziałał by też na większe pająki."] = { ["204987124-0-14009 A są tu większe?"] = "", }, ["200879108-0-13511 Nie mam pojęcia! Może otworzy tamte wielkie drzwi, a może uwolni gigantyczny chodzący czajniczek z brzytwami zamiast rąk.\n\nJest tylko jeden sposób, żeby się przekonać, czyż nie?"] = { ["204987124-1-13511 A co jeśli trafi nam się czajniczek z brzytwami?"] = "", ["204987124-0-13511 Jak ono działa?"] = "", }, ["200879108-0-13510 Nie jestem pewna. Jego nadające… coś… jest zepsute. Mogłabym to naprawić, gdybym miała jakieś części.\n\nHmm. Być może moglibyśmy poprosić twojego iskrzącego przyjaciela o pomoc."] = { ["204987124-1-13510 A co jeśli trafi nam się czajniczek z brzytwami?"] = "", ["204987124-0-13510 Ci ten pająk potrafi?"] = "", }, ["55049764-3-4466 Zostanę tutaj i spróbuję rozgryźć, jak to działa."] = { }, ["200879108-0-13515 Krasnoludzkie konstrukty zbierają części, by się naprawiać. Są tak zaprojektowane, żeby wyciągać delikatne mechanizmy z niesprawnych konstruktów i używać ich gdzieś indziej."] = { ["204987124-0-13515 Więc chcesz, żebym zebrała części pająków?"] = "", }, ["200879108-0-13508 Czy to znaczy, że wynalazek mojego brata naprawdę zadziałał?"] = { ["204987124-0-13508 Na to by wyglądało."] = "", }, ["200879108-0-13514 Nie, nie ty — twój pająk. Ty byś je tylko zniszczyła, próbując je wyrwać.\n\nPowal kilka pająków, a następnie twój iskrzący przyjaciel pozbiera ich części. Poczekam na ciebie przy nadajniku po drugiej stronie komnaty."] = { }, ["165399380-0-22655 Co ci tyle zajęło? I kim jest twój nowy, iskrzący przyjaciel?"] = { ["228103012-0-13508 Użyłam pręta na tym pająku i teraz za mną łazi."] = "", }, ["200879108-0-13512 Prawdopodobnie nie. To tylko legenda. Jestem prawie pewna.\n\nW każdym razie jest tu coś ważnego. Czuję to. Coś, czego arcymag nie będzie mógł zignorować."] = { ["204987124-0-13512 Skąd ta pewność?"] = "", }, ["200879108-0-14010 Rozejrzyj się! Rzuciłam okiem na tę maszynerię, gdy czekałam na ciebie.\n\nSądzę, że cała ta komnata jest jakimś skomplikowanym krasnoludzkim urządzeniem."] = { ["204987124-0-14010 Do czego ono służy?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-22655 Co ci tyle zajęło? I kim jest twój nowy, iskrzący przyjaciel?", [2] = "55049764-3-4466 Zostanę tutaj i spróbuję rozgryźć, jak to działa.", }, }, }, ["267200725-0-123 Grota Sztyletouchych"] = { ["87370069-0-10792 Uczciwe ostrzeżenie"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-5168 "] = { ["3952276-1-5168 \"Jeśli jednak zdecydujecie się wejść do tej jaskini, to wypatrujcie wszelkich wartościowych rzeczy. Nagrodzę was za odzyskanie dla mnie każdego artefaktu. Znajdziecie mnie przy daedrycznych ruinach w pobliżu Narsis.\n\n— Aralyon Uczony\""] = "", }, [""] = { ["3952276-0-5168 \"Witajcie, podróżnicy,\n\nZamieszczam to ostrzeżenie w nadziei, że go posłuchacie. Te ruiny są zajęte przez liczne, niebezpieczne daedry i ich wyznawców. Nie zapuszczajcie się tam bez odpowiedniego uzbrojenia i przygotowania.\""] = "", }, ["20958740-1-5168 Powinnam zebrać każdy artefakt, jaki znajdę."] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-0-5168 \"Witajcie, podróżnicy,\n\nZamieszczam to ostrzeżenie w nadziei, że go posłuchacie. Te ruiny są zajęte przez liczne, niebezpieczne daedry i ich wyznawców. Nie zapuszczajcie się tam bez odpowiedniego uzbrojenia i przygotowania.\""] = { ["20958740-0-5168 "] = "", }, ["3952276-1-5168 \"Jeśli jednak zdecydujecie się wejść do tej jaskini, to wypatrujcie wszelkich wartościowych rzeczy. Nagrodzę was za odzyskanie dla mnie każdego artefaktu. Znajdziecie mnie przy daedrycznych ruinach w pobliżu Narsis.\n\n— Aralyon Uczony\""] = { ["20958740-1-5168 Powinnam zebrać każdy artefakt, jaki znajdę."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-120 Kopalnia Potrójnego Okręgu"] = { ["8290981-0-37900 Hlenir Redoran"] = { ["topics"] = { [""] = { ["3952276-0-5173 "] = "", }, ["20958740-1-5173 "] = { }, ["20958740-0-5173 "] = { ["3952276-1-5173 \"Jeśli to czytasz, to znaczy że już nie żyję. Zrób coś dla mnie. Zanieś ten medalion do fortecy Tal'Deic i oddaj mojemu służącemu, Lladrelo. Powiedz mu, gdzie znajdzie moje ciało. Poproś, by je odzyskał i wyprawił mi należyty pochówek.\""] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-5173 "] = { ["20958740-0-5173 "] = "", }, ["3952276-1-5173 \"Jeśli to czytasz, to znaczy że już nie żyję. Zrób coś dla mnie. Zanieś ten medalion do fortecy Tal'Deic i oddaj mojemu służącemu, Lladrelo. Powiedz mu, gdzie znajdzie moje ciało. Poproś, by je odzyskał i wyprawił mi należyty pochówek.\""] = { ["20958740-1-5173 "] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-13 Deshaan"] = { ["8290981-0-21496 Sierżant Tel"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-21496 Więźniarka jest w wieży. Idź drogą prosto i wejdź do wieży po lewej."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21496 Więźniarka jest w wieży. Idź drogą prosto i wejdź do wieży po lewej.", }, }, ["8290981-0-19708 Generał Gavryn Redoran"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-3978 Ty jesteś tym oficerem tutaj?"] = { ["3952276-0-3978 Nieważne, jak często ich karzę, niektórzy z tych żołnierzy wciąż muszą się dostosować się do zasad i przepisów. Gdzie tu jakaś zabawa, pytam się?\n\nSkoro już tu jesteś, to sądzę, że mamy w forcie norskiego szpiega. Ujawnij tego szpiega, a mianuję cię kapitanem."] = "", }, ["204987124-0-12015 W porządku. Zajmę się tym."] = { }, ["20958740-1-3978 W porządku. Zajmę się tym."] = { }, ["204987124-0-12013 Czy Nordowie nie są przypadkiem częścią Paktu?"] = { ["200879108-0-12015 To właśnie dlatego ten szpieg jest tak niebezpieczny! I nigdy więcej nie kwestionuj moich rozkazów. Nigdy! Idź i zdemaskuj Ragnę Burzową Skałę, która jest tym szpiegiem. Rozkazuję ci!\n\nA teraz wynoście się stąd oboje. Mam sprawy do załatwienia."] = "", }, ["20958740-0-3978 Czy Nordowie nie są przypadkiem częścią Paktu?"] = { ["3952276-1-3978 That's what makes this spy so dangerous! And never question my orders again. Never! Go expose Ragna Stormcrag for the spy she is. I command it!\n\nNow get out of here. I have things to do."] = "", }, ["228103012-0-12013 Generał Gavryn Redoran? Miałam się stawić przed tobą."] = { ["200879108-0-12013 Nieważne, jak często ich karzę, niektórzy z tych żołnierzy wciąż muszą się dostosować się do zasad i przepisów. Gdzie tu jakaś zabawa, pytam się?\n\nSkoro już tu jesteś, to sądzę, że mamy w forcie norskiego szpiega. Ujawnij tego szpiega, a mianuję cię kapitanem."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12015 To właśnie dlatego ten szpieg jest tak niebezpieczny! I nigdy więcej nie kwestionuj moich rozkazów. Nigdy! Idź i zdemaskuj Ragnę Burzową Skałę, która jest tym szpiegiem. Rozkazuję ci!\n\nA teraz wynoście się stąd oboje. Mam sprawy do załatwienia."] = { ["204987124-0-12015 W porządku. Zajmę się tym."] = "", }, ["55049764-1-4201 Czemu tu wciąż stoisz? Masz szpiega do zdemaskowania!"] = { }, ["3952276-1-3978 That's what makes this spy so dangerous! And never question my orders again. Never! Go expose Ragna Stormcrag for the spy she is. I command it!\n\nNow get out of here. I have things to do."] = { ["20958740-1-3978 W porządku. Zajmę się tym."] = "", }, ["55049764-0-4201 Nie stój tak z otwartą gębą. Przyciągasz muchy. Mów!"] = { ["228103012-0-12013 Generał Gavryn Redoran? Miałam się stawić przed tobą."] = "", }, ["200879108-0-12013 Nieważne, jak często ich karzę, niektórzy z tych żołnierzy wciąż muszą się dostosować się do zasad i przepisów. Gdzie tu jakaś zabawa, pytam się?\n\nSkoro już tu jesteś, to sądzę, że mamy w forcie norskiego szpiega. Ujawnij tego szpiega, a mianuję cię kapitanem."] = { ["204987124-0-12013 Czy Nordowie nie są przypadkiem częścią Paktu?"] = "", }, ["3952276-0-3978 Nieważne, jak często ich karzę, niektórzy z tych żołnierzy wciąż muszą się dostosować się do zasad i przepisów. Gdzie tu jakaś zabawa, pytam się?\n\nSkoro już tu jesteś, to sądzę, że mamy w forcie norskiego szpiega. Ujawnij tego szpiega, a mianuję cię kapitanem."] = { ["20958740-0-3978 Czy Nordowie nie są przypadkiem częścią Paktu?"] = "", }, ["55049764-2-4201 Co chcesz? Nie widzisz, że jestem zajęty?"] = { ["249936564-0-3978 Ty jesteś tym oficerem tutaj?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4201 Nie stój tak z otwartą gębą. Przyciągasz muchy. Mów!", [2] = "55049764-2-4201 Co chcesz? Nie widzisz, że jestem zajęty?", [3] = "55049764-1-4201 Czemu tu wciąż stoisz? Masz szpiega do zdemaskowania!", }, }, ["8290981-0-37899 Służący Lladrelo"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-7097 Twój mistrz nie wróci. Znalazłam to."] = { ["116521668-0-7097 Ojej… Wiedziałem, że ten dzień kiedyś nadejdzie. Jaka jest procedura w tej sytuacji? Ach, tak.\n\nRód Redoran dziękuje za twoją pomoc. Przyjmij dowód naszej wdzięczności."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-37899 Obawiam się, że będziesz musiała wrócić później. Mój mistrz wyruszył na wielką przygodę."] = { ["232026500-0-7097 Twój mistrz nie wróci. Znalazłam to."] = "", }, ["55049764-0-6100 Co ja teraz zrobię? Dorastałem w służbie u mistrza Hlenira.\n\nMoże teraz sam zostanę wojownikiem."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-37899 Obawiam się, że będziesz musiała wrócić później. Mój mistrz wyruszył na wielką przygodę.", [2] = "55049764-0-6100 Co ja teraz zrobię? Dorastałem w służbie u mistrza Hlenira.\n\nMoże teraz sam zostanę wojownikiem.", }, }, ["8290981-0-19796 Sierżant Hadril"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-3979 Wezmę to pod uwagę."] = { }, ["20958740-0-3979 Nieobliczalny? Co masz na myśli?"] = { ["3952276-1-3979 Let's just say he's been somewhat unpredictable. And he see spies around every corner. You don't want to get him angry, trust me."] = "", }, ["249936564-0-3979 Oczywiście. Powiedz mi, czego się spodziewać."] = { ["3952276-0-3979 Powinnaś natychmiast zgłosić się do generała Gavryna Redorana po drugiej stronie kompleksu.\n\nMała rada? Kapitan bywa ostatnio nieco… nieobliczalny. Nie zadawaj mu zbyt dużo pytań."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-1-3979 Let's just say he's been somewhat unpredictable. And he see spies around every corner. You don't want to get him angry, trust me."] = { ["20958740-1-3979 Wezmę to pod uwagę."] = "", }, ["55049764-1-4152 Jeśli generał wydaje ci się trochę dziwny, proszę o dyskrecję. Ostatnio nie był sobą."] = { }, ["3952276-0-3979 Powinnaś natychmiast zgłosić się do generała Gavryna Redorana po drugiej stronie kompleksu.\n\nMała rada? Kapitan bywa ostatnio nieco… nieobliczalny. Nie zadawaj mu zbyt dużo pytań."] = { ["20958740-0-3979 Nieobliczalny? Co masz na myśli?"] = "", }, ["55049764-2-4152 Stój. Odwiedzający fortecę Tal'Deic muszą stosować się do protokołu. Obowiązują nas tu bardzo surowe przepisy."] = { ["249936564-0-3979 Oczywiście. Powiedz mi, czego się spodziewać."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-4152 Stój. Odwiedzający fortecę Tal'Deic muszą stosować się do protokołu. Obowiązują nas tu bardzo surowe przepisy.", [2] = "55049764-1-4152 Jeśli generał wydaje ci się trochę dziwny, proszę o dyskrecję. Ostatnio nie był sobą.", }, }, ["8290981-0-30386 Varvir Herano"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-30386 I've never seen anything like it. The attackers used Dwarven spheres and spiders!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-30386 I've never seen anything like it. The attackers used Dwarven spheres and spiders!", }, }, ["8290981-0-20182 Zniszczona Krasnoludzka Sfera"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-3973 "] = { ["3952276-0-3973 \n\n"] = "", }, ["20958740-0-3973 Powinnam zbadać, co się tu stało."] = { }, }, ["links"] = { ["165399380-0-20182 "] = { ["249936564-0-3973 "] = "", }, ["3952276-0-3973 \n\n"] = { ["20958740-0-3973 Powinnam zbadać, co się tu stało."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20182 ", }, }, ["8290981-0-19829 Dowódca Taldyn"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-12068 Podobno jest problem z kilkoma z twoich żołnierzy."] = { ["200879108-0-12068 Niech no zgadnę… pewnie gadałaś z Fervynem. Dobry z niego kucharz, ale więcej rozsądku Azura dała owcy niż jemu. Powinien trzymać się od tego z daleka.\n\nOdejdź, to nie jest twoja sprawa."] = "", }, ["204987124-0-12069 Może będę w stanie pomóc."] = { ["200879108-0-13169 Możesz spróbować. Wartownicy rządzą poprzez zastraszanie. Jedyny sposób, aby powstrzymać tę bandę, to pokonać ją w jej własnej grze.\n\nWyzwij na pojedynek i pokonaj najbardziej zażartych wartowników. To zakończy ich panowanie w obozie."] = "", }, ["232026500-0-4638 Cieszę się, że cię zaskoczyłam."] = { ["116521668-0-4638 Ha! Wszystkich nas zaskoczyłaś, a już na pewno wartowników. Myślę, że ich panoszenie się dobiegło końca. Świetnie rozegrane!"] = "", }, ["204987124-0-13169 Jeśli to jedyny sposób, by zrobić z nimi porządek, to niech tak będzie."] = { }, ["204987124-0-12068 Więc pozwolisz, by ci żołnierze w dalszym ciągu terroryzowali fortecę?"] = { ["200879108-0-12069 To nie zależy ode mnie! Generał Gavryn zrobił z nich egzekutorów. To pozwala im robić, co tylko zechcą. Jeśli choćby kiwnę palcem, mogą mnie zabić.\n\nWybacz, ale nie mam zamiaru wsadzać głowy w pętlę stryczka."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13169 Możesz spróbować. Wartownicy rządzą poprzez zastraszanie. Jedyny sposób, aby powstrzymać tę bandę, to pokonać ją w jej własnej grze.\n\nWyzwij na pojedynek i pokonaj najbardziej zażartych wartowników. To zakończy ich panowanie w obozie."] = { ["204987124-0-13169 Jeśli to jedyny sposób, by zrobić z nimi porządek, to niech tak będzie."] = "", }, ["200879108-0-12069 To nie zależy ode mnie! Generał Gavryn zrobił z nich egzekutorów. To pozwala im robić, co tylko zechcą. Jeśli choćby kiwnę palcem, mogą mnie zabić.\n\nWybacz, ale nie mam zamiaru wsadzać głowy w pętlę stryczka."] = { ["204987124-0-12069 Może będę w stanie pomóc."] = "", }, ["55049764-2-4207 Przygotuj się, cudzoziemko. Wartownicy walczą, by zwyciężać."] = { }, ["55049764-3-4207 Co mogę dla ciebie zrobić?"] = { ["228103012-0-12068 Podobno jest problem z kilkoma z twoich żołnierzy."] = "", }, ["55049764-0-4207 Rozwijaj swoje umiejętności, cudzoziemko."] = { }, ["55049764-1-4207 Nie wierzę w to. Myślałem, że wartownicy dadzą ci niezły wycisk."] = { ["232026500-0-4638 Cieszę się, że cię zaskoczyłam."] = "", }, ["200879108-0-12068 Niech no zgadnę… pewnie gadałaś z Fervynem. Dobry z niego kucharz, ale więcej rozsądku Azura dała owcy niż jemu. Powinien trzymać się od tego z daleka.\n\nOdejdź, to nie jest twoja sprawa."] = { ["204987124-0-12068 Więc pozwolisz, by ci żołnierze w dalszym ciągu terroryzowali fortecę?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4207 Co mogę dla ciebie zrobić?", [2] = "55049764-2-4207 Przygotuj się, cudzoziemko. Wartownicy walczą, by zwyciężać.", [3] = "55049764-1-4207 Nie wierzę w to. Myślałem, że wartownicy dadzą ci niezły wycisk.", [4] = "55049764-0-4207 Rozwijaj swoje umiejętności, cudzoziemko.", }, }, ["8290981-0-20469 Nedi Omayn"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-20469 Nie potrzebujesz przeszkolenia uzdrowicielki, mówili. Jesteś handlarką, mówili. Nikomu nigdy nie dzieje się krzywda podczas przewozu. Taa."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20469 Nie potrzebujesz przeszkolenia uzdrowicielki, mówili. Jesteś handlarką, mówili. Nikomu nigdy nie dzieje się krzywda podczas przewozu. Taa.", }, }, ["8290981-0-20460 Porucznik Silen"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12454 Przekonam się, czy mi coś powie."] = { }, ["228103012-0-12453 Możesz mi opowiedzieć, co się tu stało?"] = { ["200879108-0-12453 Wrogowie zaatakowali naszą karawanę. Mieli ze sobą dwemerowe machiny, wyglądające jak pająki.\n\nNapadli na nas z zaskoczenia – i na pewno by nas wyrżnęli. Ale wtedy ich atak się załamał."] = "", }, ["204987124-0-12453 Powiedziałaś, że konstrukty obróciły się przeciwko atakującym?"] = { ["200879108-0-12455 Coś poszło nie tak. Pająki nagle zaatakowały wszystkich i wszystko.\n\nPośród tego zamieszania udało nam się schwytać jedną z nich. Nosi oznaczenia rodu Tres."] = "", }, ["204987124-0-12455 Rodu Tres?"] = { ["200879108-0-12454 To jeden z naszych Wielkich Rodów Dunmerów. Między rodami trwa rywalizacja, ale nie otwarty konflikt.\n\nTy natomiast jesteś cudzoziemką. Może nasza więźniarka zgodzi się z tobą porozmawiać. Przetrzymujemy ją kawałek dalej, w zrujnowanej wieży."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12453 Wrogowie zaatakowali naszą karawanę. Mieli ze sobą dwemerowe machiny, wyglądające jak pająki.\n\nNapadli na nas z zaskoczenia – i na pewno by nas wyrżnęli. Ale wtedy ich atak się załamał."] = { ["204987124-0-12453 Powiedziałaś, że konstrukty obróciły się przeciwko atakującym?"] = "", }, ["165399380-0-20460 Zmusiliśmy atakujących do odwrotu!\n\nNie narzekam, że ich maszyny obróciły się przeciwko nim."] = { ["228103012-0-12453 Możesz mi opowiedzieć, co się tu stało?"] = "", }, ["200879108-0-12455 Coś poszło nie tak. Pająki nagle zaatakowały wszystkich i wszystko.\n\nPośród tego zamieszania udało nam się schwytać jedną z nich. Nosi oznaczenia rodu Tres."] = { ["204987124-0-12455 Rodu Tres?"] = "", }, ["200879108-0-12454 To jeden z naszych Wielkich Rodów Dunmerów. Między rodami trwa rywalizacja, ale nie otwarty konflikt.\n\nTy natomiast jesteś cudzoziemką. Może nasza więźniarka zgodzi się z tobą porozmawiać. Przetrzymujemy ją kawałek dalej, w zrujnowanej wieży."] = { ["204987124-0-12454 Przekonam się, czy mi coś powie."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20460 Zmusiliśmy atakujących do odwrotu!\n\nNie narzekam, że ich maszyny obróciły się przeciwko nim.", }, }, ["8290981-0-20107 Vrali"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-12226 Dlaczego zaatakowaliście karawanę Hlaalu?"] = { ["200879108-0-12226 Ithis Omalor z rodu Tres najął nas do zaatakowania karawany.\n\nMiał ze sobą coś, co sprawiło, że maszyny z ruin walczyły razem z nami."] = "", }, ["204987124-0-12226 Omalor coś miał? Co to było?"] = { ["200879108-0-12228 Nie wiem! To wyglądało jak magiczna różdżka, tylko że z metalu. Ale to przeklęte ustrojstwo wybuchła, a wtedy maszyny wpadły w szał, atakując wszystkich dookoła.\n\nNie zabijecie mnie, prawda?"] = "", }, ["204987124-0-12228 To nie ode mnie zależy."] = { ["200879108-0-12227 Nie chcę umierać. Nie możesz powiedzieć im, że współpracowałam?\n\nNajeźdźcy Tres zmierzają do wejścia do Mzithumz, żeby zaatakować strażników Hlaalu. Jeśli się pospieszysz, możesz ich uratować."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12227 Nie chcę umierać. Nie możesz powiedzieć im, że współpracowałam?\n\nNajeźdźcy Tres zmierzają do wejścia do Mzithumz, żeby zaatakować strażników Hlaalu. Jeśli się pospieszysz, możesz ich uratować."] = { }, ["165399380-0-20107 Nie płacą mi za to tyle, ile powinni."] = { ["228103012-0-12226 Dlaczego zaatakowaliście karawanę Hlaalu?"] = "", }, ["200879108-0-12226 Ithis Omalor z rodu Tres najął nas do zaatakowania karawany.\n\nMiał ze sobą coś, co sprawiło, że maszyny z ruin walczyły razem z nami."] = { ["204987124-0-12226 Omalor coś miał? Co to było?"] = "", }, ["200879108-0-12228 Nie wiem! To wyglądało jak magiczna różdżka, tylko że z metalu. Ale to przeklęte ustrojstwo wybuchła, a wtedy maszyny wpadły w szał, atakując wszystkich dookoła.\n\nNie zabijecie mnie, prawda?"] = { ["204987124-0-12228 To nie ode mnie zależy."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20107 Nie płacą mi za to tyle, ile powinni.", }, }, ["8290981-0-34917 Porucznik Shra"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-20362 Porucznik straży Silen poprosiła mnie o przepytanie więźniarki."] = { ["200879108-0-20362 Silen? Zawsze lubiła utrudniać sobie życie z powodu tych politycznych obaw. Ale niech będzie. Zadaj swoje pytania. Tylko niech to nie zajmie zbyt długo."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-34917 Co ty tu robisz? Odejdź od naszej więźniarki!"] = { ["228103012-0-20362 Porucznik straży Silen poprosiła mnie o przepytanie więźniarki."] = "", }, ["200879108-0-20362 Silen? Zawsze lubiła utrudniać sobie życie z powodu tych politycznych obaw. Ale niech będzie. Zadaj swoje pytania. Tylko niech to nie zajmie zbyt długo."] = { }, ["55049764-0-5816 Słyszałaś, co powiedziała więźniarka! Leć do wejścia i ostrzeż strażników!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-34917 Co ty tu robisz? Odejdź od naszej więźniarki!", [2] = "55049764-0-5816 Słyszałaś, co powiedziała więźniarka! Leć do wejścia i ostrzeż strażników!", }, }, ["8290981-0-20061 Ultus Areloth"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-20061 We never had a chance."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20061 We never had a chance.", }, }, ["8290981-0-19790 Kotholl"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4132 Gdzie znajdę klucze?"] = { }, ["249936564-0-4132 Jak przeżyłeś?"] = { ["3952276-0-4132 Zrobiłem to, czego mnie nauczono. Kiedy ktoś ma nade mną przewagę liczebną, chowam się. Nie był to najodważniejszy ruch, ale dzięki niemu żyjemy.\n\nSłuchaj, jeśli tam idziesz, to przydałaby mi się twoja pomoc. Potrzebuję kilku rzeczy z obozu."] = "", }, ["232026500-0-5124 To nie będzie w porządku. Zwróć te przedmioty, albo dopilnuję, żeby o wszystkim dowiedzieli się strażnicy."] = { ["116521668-0-5124 I … you're right. That stuff doesn't belong to me.\n\nI'll make sure the families get their goods back. And I'm sorry for making up that story."] = "", }, ["228103012-0-13650 Co takiego ważnego jest w tych błyskotkach? Dlaczego miałabym martwić się tym, że wpadną w ręce Dzieci Młota?"] = { ["200879108-0-13650 Ach, tak. Właściwie to… tak troszkę cię oszukałem.\n\nCi martwi kupcy byli mi winni zapłatę za kilka tygodni pracy. Bez tych pieniędzy moja rodzina będzie skazana na głód. Błyskotki, które odzyskałaś, nie wydają się wiele warte, ale pozwolą wyżywić moją rodzinę przez rok."] = "", }, ["204987124-0-13655 Return the goods, or I make sure the guards hear of this."] = { ["116521668-0-5124 I … you're right. That stuff doesn't belong to me.\n\nI'll make sure the families get their goods back. And I'm sorry for making up that story."] = "", }, ["204987124-0-13650 Powinieneś powiedzieć mi prawdę już na samym początku."] = { ["200879108-0-13651 Nie mogłem ryzykować. Wybacz, że cię oszukałem, ale nie mogę pozwolić, by moje dzieci cierpiały głód."] = "", }, ["20958740-0-4132 Jakich rzeczy?"] = { ["3952276-1-4132 Rzeczy, które są zbyt ważne, aby wpadły w ręce Dzieci Młota. Znajdują się w trzech zamkniętych skrzyniach, więc najpierw musisz zdobyć klucze."] = "", }, ["204987124-0-13651 W porządku, weź te drobiazgi. Obyś tylko kupił za nie jedzenie dla swojej rodziny."] = { ["116521668-0-4949 Nie wiem co powiedzieć. Dziękuję.\n\nZnajdę sposób, żeby to wynagrodzić. Przysięgam."] = "", }, ["228103012-0-13355 Do czego ci te klucze? Co jest w skrzyniach?"] = { ["200879108-0-13355 Nie mogę tego zdradzić.\n\nMogę tylko powiedzieć, że przysięgałem strzec tych skrzyń za cenę własnego życia. To powinno dać ci jakieś pojęcie o ich znaczeniu."] = "", }, ["232026500-0-4949 Weź to i dopilnuj, by twoja rodzina nie głodowała."] = { ["116521668-0-4949 Nie wiem co powiedzieć. Dziękuję.\n\nZnajdę sposób, żeby to wynagrodzić. Przysięgam."] = "", }, ["204987124-1-13651 Oddaj te rzeczy rodzinom kupców. Poproś, by spłaciły dług."] = { ["200879108-0-13655 Return them to the spoiled children of wealthy merchants? Why should I? They won't miss a few trinkets!"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4333 Czy udało ci się zdobyć te rzeczy ze skrzyń?"] = { ["228103012-0-13650 Co takiego ważnego jest w tych błyskotkach? Dlaczego miałabym martwić się tym, że wpadną w ręce Dzieci Młota?"] = "", }, ["3952276-1-4132 Rzeczy, które są zbyt ważne, aby wpadły w ręce Dzieci Młota. Znajdują się w trzech zamkniętych skrzyniach, więc najpierw musisz zdobyć klucze."] = { ["20958740-1-4132 Gdzie znajdę klucze?"] = "", }, ["55049764-1-4333 Proszę, musisz mi pozwolić zabrać te rzeczy do domu, do rodziny. Nie chcę by głodowali."] = { ["232026500-0-4949 Weź to i dopilnuj, by twoja rodzina nie głodowała."] = "", }, ["200879108-0-13655 Return them to the spoiled children of wealthy merchants? Why should I? They won't miss a few trinkets!"] = { ["204987124-0-13655 Return the goods, or I make sure the guards hear of this."] = "", }, ["165399380-0-19790 Nazywam się 8290981-0-19790 Kotholl. Pracowałem jako strażnik w obozie handlowym, zanim zaatakowały Dzieci Młota.\n\nTa elfia zwiadowczyni miała szczęście, że się pojawiłem. Dostawała po dupie."] = { ["249936564-0-4132 Jak przeżyłeś?"] = "", }, ["200879108-0-13650 Ach, tak. Właściwie to… tak troszkę cię oszukałem.\n\nCi martwi kupcy byli mi winni zapłatę za kilka tygodni pracy. Bez tych pieniędzy moja rodzina będzie skazana na głód. Błyskotki, które odzyskałaś, nie wydają się wiele warte, ale pozwolą wyżywić moją rodzinę przez rok."] = { ["204987124-0-13650 Powinieneś powiedzieć mi prawdę już na samym początku."] = "", }, ["200879108-0-13355 Nie mogę tego zdradzić.\n\nMogę tylko powiedzieć, że przysięgałem strzec tych skrzyń za cenę własnego życia. To powinno dać ci jakieś pojęcie o ich znaczeniu."] = { }, ["55049764-3-4333 Każde z trojga kupców, dla których pracowałem, nosiło na łańcuszku na szyi klucz. Oni pierwsi polegli w czasie ataku Dzieci Młota, ale nie wydaje mi się, żeby ich ciała zostały dobrze przeszukane."] = { ["228103012-0-13355 Do czego ci te klucze? Co jest w skrzyniach?"] = "", }, ["3952276-0-4132 Zrobiłem to, czego mnie nauczono. Kiedy ktoś ma nade mną przewagę liczebną, chowam się. Nie był to najodważniejszy ruch, ale dzięki niemu żyjemy.\n\nSłuchaj, jeśli tam idziesz, to przydałaby mi się twoja pomoc. Potrzebuję kilku rzeczy z obozu."] = { ["20958740-0-4132 Jakich rzeczy?"] = "", }, ["55049764-6-4333 Zwrócę te przedmioty rodzinom kupców, tak jak obiecałem. Skoro muszę."] = { }, ["55049764-2-4333 Pozwól mi zabrać te rzeczy do mojej rodziny, żeby nie musieli cierpieć głodu."] = { ["232026500-0-5124 To nie będzie w porządku. Zwróć te przedmioty, albo dopilnuję, żeby o wszystkim dowiedzieli się strażnicy."] = "", }, ["200879108-0-13651 Nie mogłem ryzykować. Wybacz, że cię oszukałem, ale nie mogę pozwolić, by moje dzieci cierpiały głód."] = { ["204987124-1-13651 Oddaj te rzeczy rodzinom kupców. Poproś, by spłaciły dług."] = "", ["204987124-0-13651 W porządku, weź te drobiazgi. Obyś tylko kupił za nie jedzenie dla swojej rodziny."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-19790 Nazywam się 8290981-0-19790 Kotholl. Pracowałem jako strażnik w obozie handlowym, zanim zaatakowały Dzieci Młota.\n\nTa elfia zwiadowczyni miała szczęście, że się pojawiłem. Dostawała po dupie.", [2] = "55049764-3-4333 Każde z trojga kupców, dla których pracowałem, nosiło na łańcuszku na szyi klucz. Oni pierwsi polegli w czasie ataku Dzieci Młota, ale nie wydaje mi się, żeby ich ciała zostały dobrze przeszukane.", [3] = "55049764-0-4333 Czy udało ci się zdobyć te rzeczy ze skrzyń?", [4] = "55049764-1-4333 Proszę, musisz mi pozwolić zabrać te rzeczy do domu, do rodziny. Nie chcę by głodowali.", [5] = "55049764-2-4333 Pozwól mi zabrać te rzeczy do mojej rodziny, żeby nie musieli cierpieć głodu.", [6] = "55049764-6-4333 Zwrócę te przedmioty rodzinom kupców, tak jak obiecałem. Skoro muszę.", }, }, ["87370069-0-5143 Szafa generała"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-21048 Żaden z tych strojów nie był ostatnio noszony."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "200879108-0-21048 ", }, ["links"] = { ["200879108-0-21048 "] = { ["204987124-0-21048 Żaden z tych strojów nie był ostatnio noszony."] = "", }, }, }, ["8290981-0-29650 Ithis Omalor"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-29650 To upokarzające. Miałem nadzieję na odrobinę przyzwoitości, ale te dzikusy Hlaalu spętały mnie jak pieczoną szynkę.\n\nChoć to chyba lepsze, niż nadzianie na ostrze dwemerskiej sfery."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-29650 To upokarzające. Miałem nadzieję na odrobinę przyzwoitości, ale te dzikusy Hlaalu spętały mnie jak pieczoną szynkę.\n\nChoć to chyba lepsze, niż nadzianie na ostrze dwemerskiej sfery.", }, }, ["8290981-0-19684 Ragna Burzowa Skała"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12017 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = { ["200879108-0-14120 Generał rozkazał mi trzymać się z dala od jego kwater na dolnym poziomie. Nigdy wcześniej tego nie robił, więc chcę się dowiedzieć, co ukrywa.\n\nUmieścił tam strażnika, ale jeśli zdołasz przejść koło niego i przeszukać pokój, to może dowiesz się, o co tu chodzi."] = "", }, ["204987124-0-12018 Z pewnością nie wyglądasz mi na szpiega."] = { ["200879108-0-12017 Poświęciłam swoje życie chronieniu generała i wspieraniu Paktu. Dlatego też muszę się dowiedzieć, co się z nim dzieje.\n\nMoże ty potrafisz mi pomóc."] = "", }, ["20958740-1-3995 I'm on my way."] = { }, ["249936564-0-3995 Co sugerujesz?"] = { ["3952276-0-3995 Musimy dowiedzieć się czegoś więcej o służącym generała, tym całym Durelu Gilvenim. Dlaczego generał wysłał go do ruin? I kim są ci pozostali, o których wspomina w wiadomości?"] = "", }, ["20958740-0-3995 Mógłbym tam zejść i się rozejrzeć."] = { ["3952276-1-3995 Miałam nadzieję, że to powiesz. Jeśli zniknę, ktoś może to zauważyć i podnieść alarm.\n\nWejście do ruin znajduje się w dole rzeki, za namiotem z kantyną. Jeśli znajdziesz coś istotnego, zabierz to prosto do kapitana Valeca."] = "", }, ["[Przekonaj] 204987124-0-12554 Musisz mi coś podpowiedzieć."] = { ["200879108-0-13335 Hmm. Cóż, wiem, że strażnik pilnujący kwater generała, obrońca Furen, nie dostawał ostatnio żołdu. Może zdołasz to jakoś wykorzystać, hmm?"] = "", }, ["204987124-0-12016 Chce, żebym cię zdemaskowała."] = { ["200879108-0-12018 Ryzykuję głową, mówiąc ci to, ale nie wiem, co innego mogłabym zrobić.\n\nMyślę, że generał oszalał. W jednej chwili widzi wszędzie zdrajców, w następnej odwołuje patrole obronne. Nie sposób powiedzieć, jaki szalony kaprys najdzie go następnym razem."] = "", }, ["204987124-0-14120 Zobaczę, co uda mi się znaleźć."] = { }, ["204987124-1-12554 Ale nie masz nic przeciwko, żebym to ja podjęła ryzyko?"] = { ["200879108-0-12555 Proszę cię o pomoc. Nie dla mnie, ale dla generała i wszystkich tu stacjonujących.\n\nCoś jest bardzo nie tak, i musimy dojść do sedna tej sprawy."] = "", }, ["228103012-0-12016 Sądzi, że jesteś norskim szpiegiem."] = { ["200879108-0-12016 O, to coś nowego.\n\nJestem osobistą strażniczką generała od prawie dekady. Gdybym knuła coś przeciwko niemu, to już dawno bym przystąpiła do działania."] = "", }, ["232026500-0-4609 Znalazłam tą wiadomość. Myślę, że nowy służący generała jest nieco podejrzany."] = { ["3952276-0-3995 Musimy dowiedzieć się czegoś więcej o służącym generała, tym całym Durelu Gilvenim. Dlaczego generał wysłał go do ruin? I kim są ci pozostali, o których wspomina w wiadomości?"] = "", }, ["204987124-0-13335 To wszystko?"] = { ["200879108-0-13334 Tylko tak mogę pomóc od ręki. Przepraszam."] = "", }, ["228103012-0-12554 Czy możesz mi jakoś pomóc?"] = { ["200879108-0-12554 Generał oskarżył mnie o bycie szpiegiem. Jeśli złapie mnie, jak będę węszyć, to aresztuje mnie.\n\nNie będę w stanie strzec fortu, gdy będę zamknięta w celi, prawda?"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12554 Generał oskarżył mnie o bycie szpiegiem. Jeśli złapie mnie, jak będę węszyć, to aresztuje mnie.\n\nNie będę w stanie strzec fortu, gdy będę zamknięta w celi, prawda?"] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-12554 Musisz mi coś podpowiedzieć."] = "", ["204987124-1-12554 Ale nie masz nic przeciwko, żebym to ja podjęła ryzyko?"] = "", }, ["55049764-2-4199 Uważaj w tych ruinach. Nie sposób zgadnąć, kim są ci tajemniczy 'pozostali'."] = { }, ["3952276-1-3995 Miałam nadzieję, że to powiesz. Jeśli zniknę, ktoś może to zauważyć i podnieść alarm.\n\nWejście do ruin znajduje się w dole rzeki, za namiotem z kantyną. Jeśli znajdziesz coś istotnego, zabierz to prosto do kapitana Valeca."] = { ["20958740-1-3995 I'm on my way."] = "", }, ["200879108-0-13335 Hmm. Cóż, wiem, że strażnik pilnujący kwater generała, obrońca Furen, nie dostawał ostatnio żołdu. Może zdołasz to jakoś wykorzystać, hmm?"] = { ["204987124-0-13335 To wszystko?"] = "", }, ["55049764-8-4199 Jakie nowe wariactwo wymyślił dziś generał?"] = { ["228103012-0-12016 Sądzi, że jesteś norskim szpiegiem."] = "", }, ["55049764-5-4199 Widzę po twoich oczach, że jesteś na tropie. Nie wstrzymuję cię!"] = { }, ["200879108-0-14120 Generał rozkazał mi trzymać się z dala od jego kwater na dolnym poziomie. Nigdy wcześniej tego nie robił, więc chcę się dowiedzieć, co ukrywa.\n\nUmieścił tam strażnika, ale jeśli zdołasz przejść koło niego i przeszukać pokój, to może dowiesz się, o co tu chodzi."] = { ["204987124-0-14120 Zobaczę, co uda mi się znaleźć."] = "", }, ["55049764-4-4199 Jak idzie twoje śledztwo? Jakieś sukcesy?"] = { ["232026500-0-4609 Znalazłam tą wiadomość. Myślę, że nowy służący generała jest nieco podejrzany."] = "", }, ["200879108-0-12555 Proszę cię o pomoc. Nie dla mnie, ale dla generała i wszystkich tu stacjonujących.\n\nCoś jest bardzo nie tak, i musimy dojść do sedna tej sprawy."] = { }, ["200879108-0-13334 Tylko tak mogę pomóc od ręki. Przepraszam."] = { }, ["55049764-7-4199 Miej oko na jakiekolwiek podejrzane rzeczy. Coś tu nie gra. Nie spocznę, dopóki tego nie odkryję."] = { ["228103012-0-12554 Czy możesz mi jakoś pomóc?"] = "", }, ["200879108-0-12017 Poświęciłam swoje życie chronieniu generała i wspieraniu Paktu. Dlatego też muszę się dowiedzieć, co się z nim dzieje.\n\nMoże ty potrafisz mi pomóc."] = { ["204987124-0-12017 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "", }, ["200879108-0-12016 O, to coś nowego.\n\nJestem osobistą strażniczką generała od prawie dekady. Gdybym knuła coś przeciwko niemu, to już dawno bym przystąpiła do działania."] = { ["204987124-0-12016 Chce, żebym cię zdemaskowała."] = "", }, ["200879108-0-12018 Ryzykuję głową, mówiąc ci to, ale nie wiem, co innego mogłabym zrobić.\n\nMyślę, że generał oszalał. W jednej chwili widzi wszędzie zdrajców, w następnej odwołuje patrole obronne. Nie sposób powiedzieć, jaki szalony kaprys najdzie go następnym razem."] = { ["204987124-0-12018 Z pewnością nie wyglądasz mi na szpiega."] = "", }, ["3952276-0-3995 Musimy dowiedzieć się czegoś więcej o służącym generała, tym całym Durelu Gilvenim. Dlaczego generał wysłał go do ruin? I kim są ci pozostali, o których wspomina w wiadomości?"] = { ["20958740-0-3995 Mógłbym tam zejść i się rozejrzeć."] = "", }, ["55049764-3-4199 Ktoś wywiera wpływ na generała. Musimy się dowiedzieć, co jest z nim nie tak."] = { ["249936564-0-3995 Co sugerujesz?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-4199 Jakie nowe wariactwo wymyślił dziś generał?", [2] = "55049764-7-4199 Miej oko na jakiekolwiek podejrzane rzeczy. Coś tu nie gra. Nie spocznę, dopóki tego nie odkryję.", [3] = "55049764-5-4199 Widzę po twoich oczach, że jesteś na tropie. Nie wstrzymuję cię!", [4] = "55049764-4-4199 Jak idzie twoje śledztwo? Jakieś sukcesy?", [5] = "55049764-3-4199 Ktoś wywiera wpływ na generała. Musimy się dowiedzieć, co jest z nim nie tak.", [6] = "55049764-2-4199 Uważaj w tych ruinach. Nie sposób zgadnąć, kim są ci tajemniczy 'pozostali'.", }, }, ["8290981-0-19710 Kapitan Valec Doronil"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-5-4200 Nie teraz, proszę. Mam poważne sprawy na głowie."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-4200 Nie teraz, proszę. Mam poważne sprawy na głowie.", }, }, ["8290981-0-20062 Avos Llaren"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-20062 Don't tell my sister, but I'm not really injured. I'm just terrified."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20062 Don't tell my sister, but I'm not really injured. I'm just terrified.", }, }, ["8290981-0-19826 Fervyn"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-13331 To nie jest w porządku. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] = { ["200879108-0-13333 I tak już powiedziałem zbyt dużo. Nie chcę mieć jeszcze więcej kłopotów niż mam w tej chwili.\n\nJeśli chcesz wiedzieć więcej, pogadaj z dowódcą Taldynem. Tylko uważaj na siebie. Wartownicy mogą być naprawdę groźni."] = "", }, ["204987124-0-13168 Dzięki za ostrzeżenie."] = { }, ["204987124-0-13333 Dzięki za ostrzeżenie."] = { }, ["[Przekonaj] 204987124-0-13166 Jestem tu, żeby pomóc. Obiecuję, że wszystko zostanie między nami."] = { ["200879108-0-13331 W porządku, ale nie wiesz tego ode mnie.\n\nOd kiedy generał zrobił z nich egzekutorów w obozie stali się bezczelnymi kryminalistami. Nawet każą sobie płacić za ochronę. Nund powiedział, że nie zapłaci i teraz ma połamane trzy palce."] = "", }, ["228103012-0-13166 Opowiedz mi o tych wartownikach."] = { ["200879108-0-13166 To zawsze były podłe szuje. Nie zrozum mnie źle, są świetnymi wojownikami, ale odkąd generał zrobił z nich obozowych egzekutorów stali się… powiedzmy za bardzo entuzjastyczni.\n\nPrawdopodobnie nie powinienem już mówić nic więcej."] = "", }, ["20958740-1-3996 Pogadam z Taldynem."] = { }, ["20958740-0-3996 To nigdy wcześniej mnie nie powstrzymało."] = { ["3952276-1-3996 Hmm. Cóż, z pewnością wartownicy nie spodziewają się wyzwania na pojedynek. Ale to wredne typy. I zabójcze.\n\nSłuchaj, jeśli koniecznie chcesz się wtrącić, to najpierw pogadaj z dowódcą Taldynem, to ich przełożony. Znajdziesz go na dziedzińcu treningowym."] = "", }, ["204987124-1-13166 Na pewno możesz powiedzieć mi coś więcej."] = { ["200879108-0-13168 I tak już powiedziałem zbyt dużo. Nie chcę mieć jeszcze więcej kłopotów, niż mam w tej chwili.\n\nJeśli chcesz wiedzieć więcej, pogadaj z dowódcą Taldynem. Tylko uważaj na siebie. Wartownicy mogą być naprawdę groźni."] = "", }, ["249936564-0-3996 Jakim zbirom?"] = { ["3952276-0-3996 Ciszej! Narobisz mi kłopotów. Wartownicy wysłali już do uzdrowicieli więcej niż kilku żołnierzy, za mniejsze przewinienia.\n\nPoza tym, jesteś tu obca. Nie powinnaś się w to mieszać."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-1-3996 Hmm. Cóż, z pewnością wartownicy nie spodziewają się wyzwania na pojedynek. Ale to wredne typy. I zabójcze.\n\nSłuchaj, jeśli koniecznie chcesz się wtrącić, to najpierw pogadaj z dowódcą Taldynem, to ich przełożony. Znajdziesz go na dziedzińcu treningowym."] = { ["20958740-1-3996 Pogadam z Taldynem."] = "", }, ["200879108-0-13166 To zawsze były podłe szuje. Nie zrozum mnie źle, są świetnymi wojownikami, ale odkąd generał zrobił z nich obozowych egzekutorów stali się… powiedzmy za bardzo entuzjastyczni.\n\nPrawdopodobnie nie powinienem już mówić nic więcej."] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-13166 Jestem tu, żeby pomóc. Obiecuję, że wszystko zostanie między nami."] = "", ["204987124-1-13166 Na pewno możesz powiedzieć mi coś więcej."] = "", }, ["55049764-1-4208 Nie ryzykuj w moim imieniu."] = { ["228103012-0-13166 Opowiedz mi o tych wartownikach."] = "", }, ["55049764-2-4208 Pobicia, wymuszenia, zabieranie wszystkiego co tylko chcą. Ktoś powinien się w końcu postawić tym zbirom."] = { ["249936564-0-3996 Jakim zbirom?"] = "", }, ["3952276-0-3996 Ciszej! Narobisz mi kłopotów. Wartownicy wysłali już do uzdrowicieli więcej niż kilku żołnierzy, za mniejsze przewinienia.\n\nPoza tym, jesteś tu obca. Nie powinnaś się w to mieszać."] = { ["20958740-0-3996 To nigdy wcześniej mnie nie powstrzymało."] = "", }, ["200879108-0-13331 W porządku, ale nie wiesz tego ode mnie.\n\nOd kiedy generał zrobił z nich egzekutorów w obozie stali się bezczelnymi kryminalistami. Nawet każą sobie płacić za ochronę. Nund powiedział, że nie zapłaci i teraz ma połamane trzy palce."] = { ["204987124-0-13331 To nie jest w porządku. Co jeszcze możesz mi powiedzieć?"] = "", }, ["200879108-0-13168 I tak już powiedziałem zbyt dużo. Nie chcę mieć jeszcze więcej kłopotów, niż mam w tej chwili.\n\nJeśli chcesz wiedzieć więcej, pogadaj z dowódcą Taldynem. Tylko uważaj na siebie. Wartownicy mogą być naprawdę groźni."] = { ["204987124-0-13168 Dzięki za ostrzeżenie."] = "", }, ["55049764-0-4208 Widziałem, jak pokazałaś wartownikom ich miejsce. Dzięki!"] = { }, ["200879108-0-13333 I tak już powiedziałem zbyt dużo. Nie chcę mieć jeszcze więcej kłopotów niż mam w tej chwili.\n\nJeśli chcesz wiedzieć więcej, pogadaj z dowódcą Taldynem. Tylko uważaj na siebie. Wartownicy mogą być naprawdę groźni."] = { ["204987124-0-13333 Dzięki za ostrzeżenie."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-4208 Pobicia, wymuszenia, zabieranie wszystkiego co tylko chcą. Ktoś powinien się w końcu postawić tym zbirom.", [2] = "55049764-1-4208 Nie ryzykuj w moim imieniu.", [3] = "55049764-0-4208 Widziałem, jak pokazałaś wartownikom ich miejsce. Dzięki!", }, }, ["8290981-0-23576 Aralyon Uczony"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-7091 Znalazłam twoją wiadomość i artefakt, który może cię zainteresować."] = { ["116521668-0-7091 Och, nieźle! To bardzo rzadki, daedryczny garniec na brodę. Potężne dremory noszą je zawieszone na łańcuchach na szyi, aby chronić swoje bujne brody.\n\nCzy to nie fascynujące? Oto twoja nagroda."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-23576 Co tu robią te daedryczne ruiny? Jaki był ich cel?\n\nO, bogowie, czy z ucha leci mi krew?"] = { ["232026500-0-7091 Znalazłam twoją wiadomość i artefakt, który może cię zainteresować."] = "", }, ["55049764-0-6103 Powinienem być w stanie napisać trzy… nie, pięć naukowych rozprawek na temat tego daedrycznego garnca na brodę. To będzie fascynująca lektura!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-23576 Co tu robią te daedryczne ruiny? Jaki był ich cel?\n\nO, bogowie, czy z ucha leci mi krew?", [2] = "55049764-0-6103 Powinienem być w stanie napisać trzy… nie, pięć naukowych rozprawek na temat tego daedrycznego garnca na brodę. To będzie fascynująca lektura!", }, }, ["8290981-0-20236 Ragna Burzowa Skała"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-4199 Kapitan Doronil mianował mnie swoją zastępczynią. Doprowadzimy fortecę Tal'Deic do porządku do końca tygodnia!"] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4199 Kapitan Doronil mianował mnie swoją zastępczynią. Doprowadzimy fortecę Tal'Deic do porządku do końca tygodnia!", }, }, ["8290981-0-20060 Ivrisa Llaren"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-20060 They came out of nowhere. Attacked the caravan. I'm fine, I just hope my brother's all right."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20060 They came out of nowhere. Attacked the caravan. I'm fine, I just hope my brother's all right.", }, }, ["8290981-0-19714 Kapitan Valec Doronil"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12023 Co złego zrobiłeś?"] = { ["200879108-0-12026 Chciałbym to wiedzieć. Zawsze służyłem mu sumiennie, postępowałem zgodnie z wolą Trójcy i broniłem fortecy z honorem.\n\nWypełniałem też bezsensowne rozkazy generała, zazwyczaj wbrew własnemu osądowi."] = "", }, ["204987124-0-12026 Widziałem rozkaz na biurku generała. Planuje twoją egzekucję z powodu niesubordynacji."] = { ["200879108-0-12025 Jestem żołnierzem lojalnym wobec mojego rodu i Paktu Ebonheart. Przysiągłem słuchać moich przełożonych bez żadnych pytań. Nie do mnie należy luksus kwestionowania rozkazów, bez względu na to, jak bardzo są podejrzane.\n\nJeśli mam zostać stracony, to niech tak będzie. Do tego czasu pozwól mi pełnić moją służbę."] = "", }, ["228103012-0-12023 Można zająć chwilę, kapitanie?"] = { ["200879108-0-12023 Obawiam się, że krótka chwila to wszystko, co mogę poświęcić. Generał już teraz jest ze mnie wyjątkowo niezadowolony."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-4-4200 Kapitan Doronil, do usług."] = { ["228103012-0-12023 Można zająć chwilę, kapitanie?"] = "", }, ["200879108-0-12025 Jestem żołnierzem lojalnym wobec mojego rodu i Paktu Ebonheart. Przysiągłem słuchać moich przełożonych bez żadnych pytań. Nie do mnie należy luksus kwestionowania rozkazów, bez względu na to, jak bardzo są podejrzane.\n\nJeśli mam zostać stracony, to niech tak będzie. Do tego czasu pozwól mi pełnić moją służbę."] = { }, ["200879108-0-12023 Obawiam się, że krótka chwila to wszystko, co mogę poświęcić. Generał już teraz jest ze mnie wyjątkowo niezadowolony."] = { ["204987124-0-12023 Co złego zrobiłeś?"] = "", }, ["55049764-5-4200 Nie teraz, proszę. Mam poważne sprawy na głowie."] = { }, ["200879108-0-12026 Chciałbym to wiedzieć. Zawsze służyłem mu sumiennie, postępowałem zgodnie z wolą Trójcy i broniłem fortecy z honorem.\n\nWypełniałem też bezsensowne rozkazy generała, zazwyczaj wbrew własnemu osądowi."] = { ["204987124-0-12026 Widziałem rozkaz na biurku generała. Planuje twoją egzekucję z powodu niesubordynacji."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-4200 Kapitan Doronil, do usług.", [2] = "55049764-5-4200 Nie teraz, proszę. Mam poważne sprawy na głowie.", }, }, ["8290981-0-19843 Mistrz Karawany Girano"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-3975 Odzyskam twój ładunek i listę ładunkową."] = { }, ["249936564-0-3975 Widziałam pozostałości twojej karawany."] = { ["3952276-0-3975 Co za bałagan! Zostaliśmy zaatakowani w drodze do Narsis.\n\nNajeźdźcy Tres z tymi krasnoludzkimi maszynami pojawili się znikąd! Zabrali nasze skrzynie z ładunkiem, a jeden z przywódców Tres zabrał listę ładunkową, jak gdyby mógł jej użyć."] = "", }, ["20958740-0-3975 Czy mogę jakoś pomóc?"] = { ["3952276-1-3975 Nie chcę, by jeszcze któremuś z moich przewoźników stała się krzywda, ale muszę odzyskać listę ładunkową i przynajmniej część ładunku. Szlachcic rodu, który jest właścicielem tego ładunku, obedrze mnie ze skóry jeśli wrócę z pustymi rękami.\n\nNajeźdźcy zabrali wszystko na wzgórze."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-3975 Co za bałagan! Zostaliśmy zaatakowani w drodze do Narsis.\n\nNajeźdźcy Tres z tymi krasnoludzkimi maszynami pojawili się znikąd! Zabrali nasze skrzynie z ładunkiem, a jeden z przywódców Tres zabrał listę ładunkową, jak gdyby mógł jej użyć."] = { ["20958740-0-3975 Czy mogę jakoś pomóc?"] = "", }, ["55049764-3-4157 Ty — wyglądasz na taką co potrafi o siebie zadbać. Musisz mi pomóc!\n\nPozostali strażnicy ruszyli za najeźdźcami, ale jedna z tych krasnoludzkich rzeczy raniła mnie."] = { ["249936564-0-3975 Widziałam pozostałości twojej karawany."] = "", }, ["3952276-1-3975 Nie chcę, by jeszcze któremuś z moich przewoźników stała się krzywda, ale muszę odzyskać listę ładunkową i przynajmniej część ładunku. Szlachcic rodu, który jest właścicielem tego ładunku, obedrze mnie ze skóry jeśli wrócę z pustymi rękami.\n\nNajeźdźcy zabrali wszystko na wzgórze."] = { ["20958740-1-3975 Odzyskam twój ładunek i listę ładunkową."] = "", }, ["55049764-2-4157 Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie. Niewielkie draśnięcie mnie nie zabije.\n\nCzułbym się lepiej gdybym odzyskał część ładunku i listę ładunkową. Najeźdźcy, którzy je przejęli, zabrali wszystko na wzgórze."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4157 Ty — wyglądasz na taką co potrafi o siebie zadbać. Musisz mi pomóc!\n\nPozostali strażnicy ruszyli za najeźdźcami, ale jedna z tych krasnoludzkich rzeczy raniła mnie.", [2] = "55049764-2-4157 Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie. Niewielkie draśnięcie mnie nie zabije.\n\nCzułbym się lepiej gdybym odzyskał część ładunku i listę ładunkową. Najeźdźcy, którzy je przejęli, zabrali wszystko na wzgórze.", }, }, ["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] = { ["topics"] = { ["20958740-0-4219 Zatem potrzebujesz kogoś, kto odda jej ten pręt."] = { ["3952276-1-4219 Zgadza się. Zrobiłbym to sam, ale jedno z tych marnych stworzeń zaatakowało mnie, gdy próbowałem pójść za nią.\n\nZresztą, em, zapomniałem zabrać ze sobą pręt sterujący, więc i tak musiałem po niego wrócić. Trzymaj."] = "", }, ["204987124-0-13619 Jaka Akademia?"] = { }, ["204987124-0-13620 Co masz nadzieję znaleźć?"] = { }, ["204987124-0-13617 Wydajesz się trochę za młody do takiej pracy."] = { ["200879108-0-13619 Może i jesteśmy młodzi, ale dysponujemy wieloma talentami.\n\nSkoro musisz wiedzieć, to nasza pierwsza prawdziwa ekspedycja. Musimy znaleźć coś, co pokaże Akademii ile jesteśmy warci. Wtedy arcymag będzie musiał zaakceptować nasze podania!"] = "", }, ["249936564-0-4219 Co ci się stało?"] = { ["3952276-0-4219 To nieważne. Moja siostra Kireth weszła do tych dwemerowych ruin, ale zapomniała zabrać mój nowy pręt sterujący. Stworzyłem go, by walczyć z mechanicznymi pająkami, od których się tam roi.\n\nMoże mi nie wierzyć, ale go potrzebuje."] = "", }, ["204987124-0-13621 Jaka Akademia?"] = { ["200879108-0-13620 Akademia Shad Astula, oczywiście. \n\nNie pochodzimy z bogatej rodziny, więc musimy znaleźć coś magicznie lub historycznie znaczącego, aby zaimponować arcymagowi na tyle, by pozwolił nam tam studiować."] = "", }, ["204987124-1-13619 Co masz nadzieję znaleźć?"] = { ["200879108-0-13621 Coś starego, coś potężnego. Coś, co zaimponuje nawet temu zblazowanemu arcymagowi z Akademii.\n\nWszyscy najwięksi dunmerscy przywódcy uczęszczali do Akademii i byłoby to niesprawiedliwe wobec świata, gdyby odmówiono mi mojego miejsca pośród nich."] = "", }, ["20958740-1-4219 W porządku. Pomogę ci."] = { }, ["228103012-0-13617 Co ty tu robisz?"] = { ["200879108-0-13617 Jesteśmy badaczami lochów – nieustraszonymi odkrywcami, takimi jak ty.\n\nKireth zajmuje się pracą fizyczną, a ja… no cóż, jestem geniuszem. Razem tworzymy zgrany zespół."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13620 Akademia Shad Astula, oczywiście. \n\nNie pochodzimy z bogatej rodziny, więc musimy znaleźć coś magicznie lub historycznie znaczącego, aby zaimponować arcymagowi na tyle, by pozwolił nam tam studiować."] = { ["204987124-0-13620 Co masz nadzieję znaleźć?"] = "", }, ["3952276-1-4219 Zgadza się. Zrobiłbym to sam, ale jedno z tych marnych stworzeń zaatakowało mnie, gdy próbowałem pójść za nią.\n\nZresztą, em, zapomniałem zabrać ze sobą pręt sterujący, więc i tak musiałem po niego wrócić. Trzymaj."] = { ["20958740-1-4219 W porządku. Pomogę ci."] = "", }, ["55049764-1-4489 Moja siostra po prostu przyciąga kłopoty. Zaczynam się martwić."] = { ["228103012-0-13617 Co ty tu robisz?"] = "", }, ["165399380-0-22426 Nieznajoma! Nieznajoma! Nieznajoma! Pilnie potrzebuję twojej pomocy."] = { ["249936564-0-4219 Co ci się stało?"] = "", }, ["200879108-0-13619 Może i jesteśmy młodzi, ale dysponujemy wieloma talentami.\n\nSkoro musisz wiedzieć, to nasza pierwsza prawdziwa ekspedycja. Musimy znaleźć coś, co pokaże Akademii ile jesteśmy warci. Wtedy arcymag będzie musiał zaakceptować nasze podania!"] = { ["204987124-0-13619 Jaka Akademia?"] = "", ["204987124-1-13619 Co masz nadzieję znaleźć?"] = "", }, ["200879108-0-13617 Jesteśmy badaczami lochów – nieustraszonymi odkrywcami, takimi jak ty.\n\nKireth zajmuje się pracą fizyczną, a ja… no cóż, jestem geniuszem. Razem tworzymy zgrany zespół."] = { ["204987124-0-13617 Wydajesz się trochę za młody do takiej pracy."] = "", }, ["200879108-0-13621 Coś starego, coś potężnego. Coś, co zaimponuje nawet temu zblazowanemu arcymagowi z Akademii.\n\nWszyscy najwięksi dunmerscy przywódcy uczęszczali do Akademii i byłoby to niesprawiedliwe wobec świata, gdyby odmówiono mi mojego miejsca pośród nich."] = { ["204987124-0-13621 Jaka Akademia?"] = "", }, ["3952276-0-4219 To nieważne. Moja siostra Kireth weszła do tych dwemerowych ruin, ale zapomniała zabrać mój nowy pręt sterujący. Stworzyłem go, by walczyć z mechanicznymi pająkami, od których się tam roi.\n\nMoże mi nie wierzyć, ale go potrzebuje."] = { ["20958740-0-4219 Zatem potrzebujesz kogoś, kto odda jej ten pręt."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-22426 Nieznajoma! Nieznajoma! Nieznajoma! Pilnie potrzebuję twojej pomocy.", [2] = "55049764-1-4489 Moja siostra po prostu przyciąga kłopoty. Zaczynam się martwić.", }, }, ["8290981-0-20470 Nedi Omayn"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-20470 Powiedzmy, że jestem w tym dobra. Może zostanę uzdrowicielką."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-20470 Powiedzmy, że jestem w tym dobra. Może zostanę uzdrowicielką.", }, }, ["8290981-0-20230 Kapitan Valec Doronil"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12334 Podziękuj Ragnie. Poznała, że coś jest nie tak i przekonała mnie, żeby się temu przyjrzeć."] = { ["116521668-0-4637 Odrzuciła na bok protokoły niczym prawdziwa, zawzięta Nordka. Może wszyscy moglibyśmy się od niej czegoś nauczyć.\n\nWybacz, moja przyjaciółko. Sądzę, że muszę awansować pewną oficer."] = "", }, ["232026500-0-4637 Ragna od początku wiedziała, że coś jest nie tak."] = { ["116521668-0-4637 Odrzuciła na bok protokoły niczym prawdziwa, zawzięta Nordka. Może wszyscy moglibyśmy się od niej czegoś nauczyć.\n\nWybacz, moja przyjaciółko. Sądzę, że muszę awansować pewną oficer."] = "", }, ["228103012-0-12334 Generał został zamordowany przez Dzieci Młota, a jego miejsce zajęła dremora. Odzyskałam jego sygnet."] = { ["200879108-0-12334 Oczywiście! Szaleństwo generała, te dziwne odgłosy dochodzące z ruin – to wszystko ma teraz sens. Byliśmy tak oślepieni przez protokół, że nie zdołaliśmy tego dostrzec.\n\nNatychmiast przejmę dowodzenie i wyślę oddziały, żeby pozbyć się tych Dzieci Młota. Dziękuję ci."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4200 Znakomita robota. Pakt trwa niezachwiany dzięki takim ludziom, jak ty."] = { }, ["200879108-0-12334 Oczywiście! Szaleństwo generała, te dziwne odgłosy dochodzące z ruin – to wszystko ma teraz sens. Byliśmy tak oślepieni przez protokół, że nie zdołaliśmy tego dostrzec.\n\nNatychmiast przejmę dowodzenie i wyślę oddziały, żeby pozbyć się tych Dzieci Młota. Dziękuję ci."] = { ["204987124-0-12334 Podziękuj Ragnie. Poznała, że coś jest nie tak i przekonała mnie, żeby się temu przyjrzeć."] = "", }, ["55049764-2-4200 Gdzie byłaś? Gdzie jest generał?"] = { ["228103012-0-12334 Generał został zamordowany przez Dzieci Młota, a jego miejsce zajęła dremora. Odzyskałam jego sygnet."] = "", }, ["55049764-1-4200 Dziękuję za twoją służbę."] = { ["232026500-0-4637 Ragna od początku wiedziała, że coś jest nie tak."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-4200 Gdzie byłaś? Gdzie jest generał?", [2] = "55049764-1-4200 Dziękuję za twoją służbę.", [3] = "55049764-0-4200 Znakomita robota. Pakt trwa niezachwiany dzięki takim ludziom, jak ty.", }, }, ["8290981-0-21360 Gidain Hlaalu"] = { ["topics"] = { ["Sklep (99527054-0-21360 Kupiec)"] = { }, }, ["links"] = { ["165399380-0-21360 Nie mogę uwierzyć, że aż tyle mojego towaru przetrwało to piekło. Moje artykuły są w doskonałym stanie. Sama zobacz."] = { ["Sklep (99527054-0-21360 Kupiec)"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21360 Nie mogę uwierzyć, że aż tyle mojego towaru przetrwało to piekło. Moje artykuły są w doskonałym stanie. Sama zobacz.", }, }, ["8290981-0-20195 Sierżant Maril"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-4671 Tak, sierżancie. Ruszył do walki z Dziećmi Młota nie bacząc na własne bezpieczeństwo."] = { ["116521668-0-4671 Hmm. Normalnie nie byłbym skory do uwierzenia w taką historię, ale księga, którą przyniósł Saryvn, zdaje się to potwierdzać.\n\nWeź to za swój wysiłek. Zostaw mnie z Sarvynem."] = "", }, ["232026500-0-4672 Sarvyn został schwytany, gdy oddalił się od fortu. Nie znalazł tej księgi, to ja ją znalazłam."] = { ["116521668-0-4672 To już bardziej pasuje do Sarvyna, niż historyjka, którą mi opowiedział.\n\nDobrze zrobiłaś, mówiąc mi prawdę. Policzę się z Sarvynem."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4190 Dziękuję za twoją służbę."] = { }, ["55049764-1-4190 Obecny tu Sarvyn opowiedział mi ciekawą historię. Mówi prawdę? Twierdzi, że byłaś w to zamieszana."] = { ["232026500-0-4672 Sarvyn został schwytany, gdy oddalił się od fortu. Nie znalazł tej księgi, to ja ją znalazłam."] = "", }, ["55049764-3-4190 Niech Trójca ci błogosławi. Pilnuj się w Tal'Deic. Nie ma tu takiego rygoru, jak kiedyś, ale to nie znaczy, że możesz sprawiać kłopoty."] = { }, ["55049764-2-4190 Obecny tu Sarvyn opowiedział mi ciekawą historię. Chciałabyś coś dodać?"] = { ["232026500-0-4671 Tak, sierżancie. Ruszył do walki z Dziećmi Młota nie bacząc na własne bezpieczeństwo."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-4190 Obecny tu Sarvyn opowiedział mi ciekawą historię. Mówi prawdę? Twierdzi, że byłaś w to zamieszana.", [2] = "55049764-3-4190 Niech Trójca ci błogosławi. Pilnuj się w Tal'Deic. Nie ma tu takiego rygoru, jak kiedyś, ale to nie znaczy, że możesz sprawiać kłopoty.", [3] = "55049764-2-4190 Obecny tu Sarvyn opowiedział mi ciekawą historię. Chciałabyś coś dodać?", [4] = "55049764-0-4190 Dziękuję za twoją służbę.", }, }, ["8290981-0-20196 Saryvn"] = { ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-1-4189 Tak, dzięki. Nie zapomnę twojej pomocy. obiecuję."] = { }, ["55049764-3-4189 Dzięki za wydostanie mnie z tej klatki – ale wiesz, mogłabyś mnie trochę wesprzeć."] = { }, ["55049764-2-4189 Dzięki za zachowanie– to znaczy, dzięki za wydostanie mnie z tej klatki, przez co mogłem spuścić łomot Dzieciom Młota."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4189 Dzięki za wydostanie mnie z tej klatki – ale wiesz, mogłabyś mnie trochę wesprzeć.", [2] = "55049764-2-4189 Dzięki za zachowanie– to znaczy, dzięki za wydostanie mnie z tej klatki, przez co mogłem spuścić łomot Dzieciom Młota.", [3] = "55049764-1-4189 Tak, dzięki. Nie zapomnę twojej pomocy. obiecuję.", }, }, ["8290981-0-19763 Obrońca Furen"] = { ["topics"] = { ["204987124-1-11999 Żołnierze nigdy nie mają dość złota. Może ci się to przydać."] = { ["200879108-0-12002 Mojej rodzinie w Twierdzy Smutku przyda się złoto.\n\nW porządku. Oto klucz do jego zamkniętych mebli. Po prostu pospiesz się, zanim nas oboje przyłapią."] = "", }, ["204987124-0-12002 I'll be quick."] = { }, ["[Przekonaj] 204987124-0-11999 Nie zauważyłeś, jak dziwnie zachowuje się generał? Ja tylko próbuję mu pomóc."] = { ["200879108-0-12001 Ostatnio nie był sobą, to prawda.\n\nW porządku, oto klucz do jego zamkniętych mebli. Ale pamiętaj, że mam na ciebie oko."] = "", }, ["204987124-0-12001 Uwinę się szybko."] = { }, ["228103012-0-11999 Muszę się rozejrzeć."] = { ["200879108-0-11999 Rozejrzyj się gdzie indziej. Tu są prywatne kwatery generała. Nie pozwala na wizyty."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-4142 Idź dalej. Nie ma tu nic do oglądania."] = { ["228103012-0-11999 Muszę się rozejrzeć."] = "", }, ["200879108-0-12002 Mojej rodzinie w Twierdzy Smutku przyda się złoto.\n\nW porządku. Oto klucz do jego zamkniętych mebli. Po prostu pospiesz się, zanim nas oboje przyłapią."] = { ["204987124-0-12002 I'll be quick."] = "", }, ["200879108-0-11999 Rozejrzyj się gdzie indziej. Tu są prywatne kwatery generała. Nie pozwala na wizyty."] = { ["204987124-1-11999 Żołnierze nigdy nie mają dość złota. Może ci się to przydać."] = "", ["[Przekonaj] 204987124-0-11999 Nie zauważyłeś, jak dziwnie zachowuje się generał? Ja tylko próbuję mu pomóc."] = "", }, ["200879108-0-12001 Ostatnio nie był sobą, to prawda.\n\nW porządku, oto klucz do jego zamkniętych mebli. Ale pamiętaj, że mam na ciebie oko."] = { ["204987124-0-12001 Uwinę się szybko."] = "", }, ["55049764-1-4142 Odejdź w pokoju, nieznajoma, ale nie zwlekaj."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4142 Idź dalej. Nie ma tu nic do oglądania.", [2] = "55049764-1-4142 Odejdź w pokoju, nieznajoma, ale nie zwlekaj.", }, }, ["87370069-0-5141 Stolik nocny generała"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-21050 Żadna z tych rzeczy nie była ruszana od dłuższego czasu."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "200879108-0-21050 ", }, ["links"] = { ["200879108-0-21050 "] = { ["204987124-0-21050 Żadna z tych rzeczy nie była ruszana od dłuższego czasu."] = "", }, }, }, ["8290981-0-19766 Obrończyni Maera"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12243 I'll see if I can find him."] = { }, ["204987124-0-12241 Ja według ciebie powinniśmy do tego podejść?"] = { ["200879108-0-12243 Nie jestem na tyle szczodra, żeby odmówić sobie odegrania się na rodzie Tres za te wszystkie zniszczenia, które spowodowali.\n\nMuszę tu posprzątać – ale chcę dorwać tego drania Omalora, który uciekł do środka. Nie masz ochoty na małe polowanie?"] = "", }, ["228103012-0-12241 Schwytana napastniczka powiedziała mi, że pręt sterujący konstruktami eksplodował podczas ataku."] = { ["200879108-0-12241 Ha! To wyjaśnia, dlaczego konstrukty obróciły się przeciwko napastnikom.\n\nWidziałam kogoś w szatach Tres, jak wchodził do ruin. Dłubał przy jakimś relikcie. Założę się, że to był Ithis Omalor, przywódca tej grupy."] = "", }, ["232026500-0-4602 Ithis Omalor nie żyje. Został wysłany do zaatakowania karawany przez Magistrix Vox, ale nie wiedział, po co."] = { ["116521668-0-4602 Nie wiedział po co? Jeśli był skory zaatakować nas i pozabijać, nie kwestionując nawet swoich rozkazów, to nawet lepiej dla niego, że już jest martwy.\n\nDobra robota. Dziękuję ci, cudzoziemko."] = "", }, ["232026500-0-4603 Ithis bał się o własne życie. Zgodził się poddać, jeśli wyprowadzę do z ruin."] = { ["116521668-0-4603 Czyli wydaje mu się, że został uratowany? Będziemy musieli go uświadomić.\n\nDoceniam twoją pomoc. Gdy już się do niego dobierzemy, to wątpię, że Omalor będzie zadowolony."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4181 Nie martw się – zadbamy, by ten Ithis Omalor dotarł do Twierdzy Smutku w jednym kawałku.\n\nDamy mu tylko jasno do zrozumienia, co o nich sądzimy. Wiesz, żeby nie uniknąć nieporozumień."] = { }, ["55049764-3-4181 I jak, jakieś postępy? Znalazłaś przywódcę napastników?"] = { ["232026500-0-4602 Ithis Omalor nie żyje. Został wysłany do zaatakowania karawany przez Magistrix Vox, ale nie wiedział, po co."] = "", }, ["55049764-5-4181 Gdy zobaczyłam, jak zbliżają się napastnicy rodu Tres, pomyślałam, że już po nas. Ale ty zwyczajnie wycięłaś sobie w nich drogę.\n\nMoże pomożesz nam dowiedzieć się, co knują te dranie."] = { ["228103012-0-12241 Schwytana napastniczka powiedziała mi, że pręt sterujący konstruktami eksplodował podczas ataku."] = "", }, ["55049764-2-4181 Nie wierzę, że przyprowadziłaś nam Omalora.\n\nOj, będę miała z tego sporo frajdy."] = { ["232026500-0-4603 Ithis bał się o własne życie. Zgodził się poddać, jeśli wyprowadzę do z ruin."] = "", }, ["55049764-4-4181 Znajdź dla mnie tego tchórza Tres, a będę ci dłużna."] = { }, ["200879108-0-12241 Ha! To wyjaśnia, dlaczego konstrukty obróciły się przeciwko napastnikom.\n\nWidziałam kogoś w szatach Tres, jak wchodził do ruin. Dłubał przy jakimś relikcie. Założę się, że to był Ithis Omalor, przywódca tej grupy."] = { ["204987124-0-12241 Ja według ciebie powinniśmy do tego podejść?"] = "", }, ["200879108-0-12243 Nie jestem na tyle szczodra, żeby odmówić sobie odegrania się na rodzie Tres za te wszystkie zniszczenia, które spowodowali.\n\nMuszę tu posprzątać – ale chcę dorwać tego drania Omalora, który uciekł do środka. Nie masz ochoty na małe polowanie?"] = { ["204987124-0-12243 I'll see if I can find him."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-4181 Gdy zobaczyłam, jak zbliżają się napastnicy rodu Tres, pomyślałam, że już po nas. Ale ty zwyczajnie wycięłaś sobie w nich drogę.\n\nMoże pomożesz nam dowiedzieć się, co knują te dranie.", [2] = "55049764-4-4181 Znajdź dla mnie tego tchórza Tres, a będę ci dłużna.", [3] = "55049764-3-4181 I jak, jakieś postępy? Znalazłaś przywódcę napastników?", [4] = "55049764-2-4181 Nie wierzę, że przyprowadziłaś nam Omalora.\n\nOj, będę miała z tego sporo frajdy.", [5] = "55049764-1-4181 Nie martw się – zadbamy, by ten Ithis Omalor dotarł do Twierdzy Smutku w jednym kawałku.\n\nDamy mu tylko jasno do zrozumienia, co o nich sądzimy. Wiesz, żeby nie uniknąć nieporozumień.", }, }, ["8290981-0-20466 Mistrz Karawany Girano"] = { ["topics"] = { ["232026500-0-4606 Odzyskałam twój ładunek i listę ładunkową z rąk najeźdźców."] = { ["116521668-0-4606 To… to jest niemal wszystko! Nie mogę w to uwierzyć! Być może mój mocodawca będzie wyrozumiały!\n\nUratowałaś mnie. Nie musiałaś mi pomagać, ale zrobiłaś to. Dziękuję."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4157 Wróciłaś! Czy udało ci się odnaleźć ładunek?"] = { ["232026500-0-4606 Odzyskałam twój ładunek i listę ładunkową z rąk najeźdźców."] = "", }, ["55049764-0-4157 Nie przejmuj się mną. Przynajmniej mogę chodzić na tej nodze."] = { }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-4157 Wróciłaś! Czy udało ci się odnaleźć ładunek?", [2] = "55049764-0-4157 Nie przejmuj się mną. Przynajmniej mogę chodzić na tej nodze.", }, }, ["8290981-0-20702 Sierżant Aamrila"] = { ["topics"] = { ["20958740-1-4079 Wezmę to pod uwagę."] = { }, ["20958740-0-4079 Nieobliczalny? Co masz na myśli?"] = { ["3952276-1-4079 Powiedzmy, że jest nieco nieprzewidywalny. Widzi szpiegów za każdym rogiem. Nie chcesz go rozgniewać, wierz mi."] = "", }, ["249936564-0-4079 Oczywiście. Powiedz mi, czego się spodziewać."] = { ["3952276-0-4079 Powinnaś natychmiast zgłosić się do generała Gavryna Redorana w warowni Tal'Deic.\n\nMała rada? Kapitan bywa ostatnio nieco… nieobliczalny. Nie zadawaj mu zbyt dużo pytań."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4079 Powinnaś natychmiast zgłosić się do generała Gavryna Redorana w warowni Tal'Deic.\n\nMała rada? Kapitan bywa ostatnio nieco… nieobliczalny. Nie zadawaj mu zbyt dużo pytań."] = { ["20958740-0-4079 Nieobliczalny? Co masz na myśli?"] = "", }, ["55049764-1-4152 Jeśli generał wydaje ci się trochę dziwny, proszę o dyskrecję. Ostatnio nie był sobą."] = { }, ["3952276-1-4079 Powiedzmy, że jest nieco nieprzewidywalny. Widzi szpiegów za każdym rogiem. Nie chcesz go rozgniewać, wierz mi."] = { ["20958740-1-4079 Wezmę to pod uwagę."] = "", }, ["55049764-2-4152 Stój. Odwiedzający fortecę Tal'Deic muszą stosować się do protokołu. Obowiązują nas tu bardzo surowe przepisy."] = { ["249936564-0-4079 Oczywiście. Powiedz mi, czego się spodziewać."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-4152 Stój. Odwiedzający fortecę Tal'Deic muszą stosować się do protokołu. Obowiązują nas tu bardzo surowe przepisy.", [2] = "55049764-1-4152 Jeśli generał wydaje ci się trochę dziwny, proszę o dyskrecję. Ostatnio nie był sobą.", }, }, ["8290981-0-19076 Redorański Wartownik"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-12072 The Sentinels' days of terrorizing the fort are over. Face me in combat!"] = { ["200879108-0-12072 Another fool with a death wish. But for the sport of it, why don't you make the first strike? If it doesn't kill me, I'll finish you off quick."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12072 Another fool with a death wish. But for the sport of it, why don't you make the first strike? If it doesn't kill me, I'll finish you off quick."] = { }, ["149328292-0-310 Tak, cudzoziemko?"] = { ["228103012-0-12072 The Sentinels' days of terrorizing the fort are over. Face me in combat!"] = "", }, ["149328292-2-310 Stoisz zbyt blisko."] = { ["228103012-0-12072 The Sentinels' days of terrorizing the fort are over. Face me in combat!"] = "", }, ["149328292-1-310 Czego chcesz?"] = { ["228103012-0-12072 The Sentinels' days of terrorizing the fort are over. Face me in combat!"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "149328292-1-310 Czego chcesz?", [2] = "149328292-2-310 Stoisz zbyt blisko.", [3] = "149328292-0-310 Tak, cudzoziemko?", }, }, ["8290981-0-19077 Redorańska Wartowniczka"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-20305 Teraz ci odpłacę, wartowniczko. Stawaj do walki!"] = { ["200879108-0-20305 Hmm. Liczyłam na jakieś wyzwanie, a ty nie wyglądasz mi na twardzielkę. W takim razie pozwolę ci zadać pierwszy cios."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-20305 Hmm. Liczyłam na jakieś wyzwanie, a ty nie wyglądasz mi na twardzielkę. W takim razie pozwolę ci zadać pierwszy cios."] = { }, ["149328292-2-310 Stoisz zbyt blisko."] = { ["228103012-0-20305 Teraz ci odpłacę, wartowniczko. Stawaj do walki!"] = "", }, ["149328292-0-310 Tak, cudzoziemko?"] = { ["228103012-0-20305 Teraz ci odpłacę, wartowniczko. Stawaj do walki!"] = "", }, ["149328292-3-310 Wydaje mi się, że jeszcze nie otrzymałam twojej dzisiejszej daniny. Płać!"] = { ["228103012-0-20305 Teraz ci odpłacę, wartowniczko. Stawaj do walki!"] = "", }, ["149328292-1-310 Czego chcesz?"] = { ["228103012-0-20305 Teraz ci odpłacę, wartowniczko. Stawaj do walki!"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "149328292-3-310 Wydaje mi się, że jeszcze nie otrzymałam twojej dzisiejszej daniny. Płać!", [2] = "149328292-0-310 Tak, cudzoziemko?", [3] = "149328292-2-310 Stoisz zbyt blisko.", [4] = "149328292-1-310 Czego chcesz?", }, }, }, ["267200725-0-131 Krypty Tal'Deic"] = { ["8290981-0-20126 Saryvn"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4018 Kim jesteś i dlaczego cię tu zamknięto?"] = { ["3952276-0-4018 Jestem Saryvn, żołnierz z fortu. Ja, ee… tak jakby wymknąłem się nad rzekę, żeby sobie w spokoju wypić co nieco, z dala od przełożonych.\n\nNIe patrz tak na mnie. Tak czy siak, złapali mnie ci durni kultyści. Ani się obejrzałem, a już byłem zamknięty w tej klatce."] = "", }, ["20958740-1-4018 Zobaczymy."] = { }, ["20958740-0-4018 Wydostanę cię stąd."] = { ["3952276-1-4018 Któreś z tych Dzieci Młota musi mieć klucz.\n\nI jeszcze jedno – jeden z nich nosił przy sobie dziwną, daedryczną księgę, gdy mnie tu przywlekli. Zabrali ją do dolnych tuneli. Jeśli zdobędziesz tę księgę, będę mógł ją wykorzystać, żeby usprawiedliwić swoją nieobecność."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4018 Jestem Saryvn, żołnierz z fortu. Ja, ee… tak jakby wymknąłem się nad rzekę, żeby sobie w spokoju wypić co nieco, z dala od przełożonych.\n\nNIe patrz tak na mnie. Tak czy siak, złapali mnie ci durni kultyści. Ani się obejrzałem, a już byłem zamknięty w tej klatce."] = { ["20958740-0-4018 Wydostanę cię stąd."] = "", }, ["3952276-1-4018 Któreś z tych Dzieci Młota musi mieć klucz.\n\nI jeszcze jedno – jeden z nich nosił przy sobie dziwną, daedryczną księgę, gdy mnie tu przywlekli. Zabrali ją do dolnych tuneli. Jeśli zdobędziesz tę księgę, będę mógł ją wykorzystać, żeby usprawiedliwić swoją nieobecność."] = { ["20958740-1-4018 Zobaczymy."] = "", }, ["55049764-5-4189 Wróć, gdy już będziesz mieć klucz i księgę. Ja będę tu czekał."] = { }, ["55049764-6-4189 Trójcy nie będą dzięki! Nie wyglądasz na jedną z kultystek Dzieci Młota."] = { ["249936564-0-4018 Kim jesteś i dlaczego cię tu zamknięto?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-4189 Trójcy nie będą dzięki! Nie wyglądasz na jedną z kultystek Dzieci Młota.", [2] = "55049764-5-4189 Wróć, gdy już będziesz mieć klucz i księgę. Ja będę tu czekał.", }, }, ["8290981-0-20190 Saryvn"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-12285 "] = { }, ["204987124-0-12281 W porządku, weź księgę. Spotkamy się z powrotem w forcie."] = { ["200879108-0-12284 Dzięki, przyjaciółko. Znajdę sposób na odwdzięczenie ci się w fortecy."] = "", }, ["204987124-1-12281 Wypuszczę cię, ale nie zamierzam kłamać w twojej sprawie."] = { ["200879108-0-12285 Co? Po tym wszystkim, co przeszliśmy?\n\nDobra, dobra. Sam załatwię to z sierżantem Marilem. Jeśli nie masz zamiaru mówić niczego użytecznego, to w ogóle się nie odzywaj."] = "", }, ["228103012-0-12281 Znalazłam klucz i księgę."] = { ["200879108-0-12281 Co za ulga. A teraz mnie wypuść i daj mi księgę. Muszę się zgłosić do sierżanta Marila.\n\nMoże mogłabyś szepnąć o mnie dobre słówko? Powiedzieć, jaki byłem waleczny?"] = "", }, ["204987124-0-12284 "] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12285 Co? Po tym wszystkim, co przeszliśmy?\n\nDobra, dobra. Sam załatwię to z sierżantem Marilem. Jeśli nie masz zamiaru mówić niczego użytecznego, to w ogóle się nie odzywaj."] = { ["204987124-0-12285 "] = "", }, ["200879108-0-12284 Dzięki, przyjaciółko. Znajdę sposób na odwdzięczenie ci się w fortecy."] = { ["204987124-0-12284 "] = "", }, ["200879108-0-12281 Co za ulga. A teraz mnie wypuść i daj mi księgę. Muszę się zgłosić do sierżanta Marila.\n\nMoże mogłabyś szepnąć o mnie dobre słówko? Powiedzieć, jaki byłem waleczny?"] = { ["204987124-1-12281 Wypuszczę cię, ale nie zamierzam kłamać w twojej sprawie."] = "", ["204987124-0-12281 W porządku, weź księgę. Spotkamy się z powrotem w forcie."] = "", }, ["55049764-4-4189 Wróciłaś! Zdobyłaś klucz i księgę?"] = { ["228103012-0-12281 Znalazłam klucz i księgę."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-4189 Wróciłaś! Zdobyłaś klucz i księgę?", }, }, ["8290981-0-20104 Durel Gilveni"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-12220 Dlaczego się tu kryjesz?"] = { ["200879108-0-12220 Ja… widziałem, co zrobiłaś pozostałym dzieciom Maczug. Nie chcę skończyć jak inni w wielkiej sali."] = "", }, ["204987124-0-12222 What simulacrum and where can I find it?"] = { ["200879108-0-12225 It's a Dremora. It's here, in one of the chambers below. It visits the general's corpse there every few hours to maintain his form. \n\nPlease, I've told you everything I know! Spare me!"] = "", }, ["[Zastrasz] 204987124-0-12221 Powiedz mi wszystko, albo zginiesz tu i teraz."] = { ["200879108-0-12222 All right, don't kill me! I'll tell you what I know.\n\nThe real general is dead. Sacrificed in the name of our great mistress, Magistrix Vox. We called forth a Daedric entity to replace him. The simulacrum wears his shape."] = "", }, ["204987124-1-13330 Nie dzisiaj. "] = { }, ["204987124-0-13330 Nie jesteś wart mojego wysiłku. Wynoś się stąd. "] = { }, ["204987124-0-12220 Więc powiedz mi, co tu się dzieje."] = { ["200879108-0-12221 Jesteśmy Dziećmi Młota! Nie możesz nam rozkazywać! Mamy władzę nad waszym generałem. Kontrolujemy waszą fortecę.\n\nPrzybywasz za późno, żeby nas powstrzymać na czas."] = "", }, ["204987124-0-12225 Get out of here before I change my mind. "] = { }, ["204987124-1-12221 W jaki sposób macie władzę nad generałem?"] = { ["200879108-0-13330 Dzieci Młota wdrażają w życie plany, których nie jesteś w stanie pojąć, a co dopiero powstrzymać. Twój generał jest martwy, a jego ciało leży w jaskini pod nami! Puść mnie, a być może przekonam mistrzynię, żeby zabiła cię szybko."] = "", }, ["204987124-1-12225 Not today. "] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13330 Dzieci Młota wdrażają w życie plany, których nie jesteś w stanie pojąć, a co dopiero powstrzymać. Twój generał jest martwy, a jego ciało leży w jaskini pod nami! Puść mnie, a być może przekonam mistrzynię, żeby zabiła cię szybko."] = { ["204987124-0-13330 Nie jesteś wart mojego wysiłku. Wynoś się stąd. "] = "", ["204987124-1-13330 Nie dzisiaj. "] = "", }, ["55049764-0-4202 Aa! Nie zabijaj mnie! Pomocy!"] = { ["228103012-0-12220 Dlaczego się tu kryjesz?"] = "", }, ["200879108-0-12222 All right, don't kill me! I'll tell you what I know.\n\nThe real general is dead. Sacrificed in the name of our great mistress, Magistrix Vox. We called forth a Daedric entity to replace him. The simulacrum wears his shape."] = { ["204987124-0-12222 What simulacrum and where can I find it?"] = "", }, ["200879108-0-12225 It's a Dremora. It's here, in one of the chambers below. It visits the general's corpse there every few hours to maintain his form. \n\nPlease, I've told you everything I know! Spare me!"] = { ["204987124-0-12225 Get out of here before I change my mind. "] = "", ["204987124-1-12225 Not today. "] = "", }, ["200879108-0-12221 Jesteśmy Dziećmi Młota! Nie możesz nam rozkazywać! Mamy władzę nad waszym generałem. Kontrolujemy waszą fortecę.\n\nPrzybywasz za późno, żeby nas powstrzymać na czas."] = { ["[Zastrasz] 204987124-0-12221 Powiedz mi wszystko, albo zginiesz tu i teraz."] = "", ["204987124-1-12221 W jaki sposób macie władzę nad generałem?"] = "", }, ["200879108-0-12220 Ja… widziałem, co zrobiłaś pozostałym dzieciom Maczug. Nie chcę skończyć jak inni w wielkiej sali."] = { ["204987124-0-12220 Więc powiedz mi, co tu się dzieje."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4202 Aa! Nie zabijaj mnie! Pomocy!", }, }, }, ["267200725-0-127 Mzithumz"] = { ["8290981-0-20369 Bedyni Twórczyni"] = { ["topics"] = { ["249936564-0-4042 Chyba sporo wiesz o tych konstruktach."] = { ["3952276-0-4042 Nie tyle, ile bym chciała. Ale myślę, że te konstrukty odbierają polecenia z pręta przez te rezonatory.\n\nSfery pochłaniają martwe pająki, żeby pozyskać części. Co jeśli zakłócimy ten proces?"] = "", }, ["20958740-1-4042 Robi się. Niedługo wrócę."] = { }, ["20958740-0-4042 Wtedy konstrukty nie będą mogły być sterowane tymi prętami, i w końcu przestaną przychodzić."] = { ["3952276-1-4042 Dokładnie. Więc jeśli rozwalisz jakieś sfery lub pająki, zabierz ich rezonatory. Możesz mi je przynieść do zbadania.\n\nJeśli już będziesz w trakcie, to zniszcz wszelkie stacje naprawcze, jakie znajdziesz. Nie będą mogli stworzyć więcej rezonatorów. Zgoda?"] = "", }, ["232026500-0-4707 Nic już nie będzie kontrolować tych konstruktów."] = { ["116521668-0-4707 Dobra robota! Kolejne zagrożenie zostało zlikwidowane. Uwielbiam, gdy tak się dzieje.\n\nMogę dostać te rezonatory? Chciałabym je zbadać. Może zdołam znaleźć sposób na stworzenie obrony przeciw tym konstruktom, w razie, gdyby coś podobnego znów się wydarzyło."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4224 Wróciłaś! Czy udało ci się uporać z naszym krasnoludzkim kłopotem?"] = { ["232026500-0-4707 Nic już nie będzie kontrolować tych konstruktów."] = "", }, ["3952276-1-4042 Dokładnie. Więc jeśli rozwalisz jakieś sfery lub pająki, zabierz ich rezonatory. Możesz mi je przynieść do zbadania.\n\nJeśli już będziesz w trakcie, to zniszcz wszelkie stacje naprawcze, jakie znajdziesz. Nie będą mogli stworzyć więcej rezonatorów. Zgoda?"] = { ["20958740-1-4042 Robi się. Niedługo wrócę."] = "", }, ["3952276-0-4042 Nie tyle, ile bym chciała. Ale myślę, że te konstrukty odbierają polecenia z pręta przez te rezonatory.\n\nSfery pochłaniają martwe pająki, żeby pozyskać części. Co jeśli zakłócimy ten proces?"] = { ["20958740-0-4042 Wtedy konstrukty nie będą mogły być sterowane tymi prętami, i w końcu przestaną przychodzić."] = "", }, ["55049764-0-4224 Nie każdego dnia zdarza mi się demontaż krasnoludzkiego rezonatora. Są napędzane mniejszymi klejnotami dusz, rozumiesz."] = { }, ["55049764-2-4224 Pamiętaj, samo zabranie rezonatorów nie wystarczy. Musisz też unieszkodliwić stacje naprawcze."] = { }, ["55049764-3-4224 Ty tam! Przysłała cię Maera?\n\nOdkryłam to rezonujące ustrojstwo w jednym z tych roztrzaskanych konstruktów. Myślę, że to przez te rezonatory pręt Tres jest w stanie je kontrolować."] = { ["249936564-0-4042 Chyba sporo wiesz o tych konstruktach."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4224 Ty tam! Przysłała cię Maera?\n\nOdkryłam to rezonujące ustrojstwo w jednym z tych roztrzaskanych konstruktów. Myślę, że to przez te rezonatory pręt Tres jest w stanie je kontrolować.", [2] = "55049764-2-4224 Pamiętaj, samo zabranie rezonatorów nie wystarczy. Musisz też unieszkodliwić stacje naprawcze.", [3] = "55049764-1-4224 Wróciłaś! Czy udało ci się uporać z naszym krasnoludzkim kłopotem?", [4] = "55049764-0-4224 Nie każdego dnia zdarza mi się demontaż krasnoludzkiego rezonatora. Są napędzane mniejszymi klejnotami dusz, rozumiesz.", }, }, ["8290981-0-19765 Ithis Omalor"] = { ["topics"] = { ["228103012-0-12333 Ty musisz być Ithisem Omalorem."] = { ["200879108-0-12333 Co? Tak, oczywiście, że jestem… zaraz. Do diaska! Jesteś z karawany, prawda?\n\nSłuchaj, poznaję, kiedy jestem zapędzony w kozi róg. Powiem ci wszystko, co chcesz wiedzieć. Tylko pomóż mi się stąd wydostać żywym."] = "", }, ["204987124-0-12333 Dlaczego zaatakowałeś karawanę?"] = { ["200879108-0-12341 Zrobiłem to, co mi kazano.\n\nMagistrix Vox wydaje rozkazy, nie podaje powodów. Dostarczyła nam ten pręt do kontrolowania konstruktów, ale wybuchł podczas ataku. Wtedy pająki zaczęły atakować wszystko dookoła!"] = "", }, ["204987124-0-12344 Obawiam się, że nie. Albo załatwią cię konstrukty, albo ja."] = { ["200879108-0-12342 Czekaj, nie! Powiem ci wszystko!\n\nProszę, czy nie możesz…? No dobra. Już idę. Już idę!"] = "", }, ["204987124-0-12341 Co się stało potem?"] = { ["200879108-0-12344 Uciekłem i schowałem się tutaj. Po odgłosach domyślam się, że moi napastnicy zostali schwytani między Hlaalu a pająkami.\n\nWyciągniesz mnie stąd, prawda?"] = "", }, ["204987124-1-12344 Przekazuję cię w ręce Hlaalu. Oni zadecydują, co z tobą zrobić."] = { ["200879108-0-12343 Dla mnie w porządku. Lepsze to, niż te chodzące piły tarczowe.\n\nProwadź."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-12333 Co? Tak, oczywiście, że jestem… zaraz. Do diaska! Jesteś z karawany, prawda?\n\nSłuchaj, poznaję, kiedy jestem zapędzony w kozi róg. Powiem ci wszystko, co chcesz wiedzieć. Tylko pomóż mi się stąd wydostać żywym."] = { ["204987124-0-12333 Dlaczego zaatakowałeś karawanę?"] = "", }, ["200879108-0-12344 Uciekłem i schowałem się tutaj. Po odgłosach domyślam się, że moi napastnicy zostali schwytani między Hlaalu a pająkami.\n\nWyciągniesz mnie stąd, prawda?"] = { ["204987124-0-12344 Obawiam się, że nie. Albo załatwią cię konstrukty, albo ja."] = "", ["204987124-1-12344 Przekazuję cię w ręce Hlaalu. Oni zadecydują, co z tobą zrobić."] = "", }, ["200879108-0-12341 Zrobiłem to, co mi kazano.\n\nMagistrix Vox wydaje rozkazy, nie podaje powodów. Dostarczyła nam ten pręt do kontrolowania konstruktów, ale wybuchł podczas ataku. Wtedy pająki zaczęły atakować wszystko dookoła!"] = { ["204987124-0-12341 Co się stało potem?"] = "", }, ["200879108-0-12343 Dla mnie w porządku. Lepsze to, niż te chodzące piły tarczowe.\n\nProwadź."] = { }, ["200879108-0-12342 Czekaj, nie! Powiem ci wszystko!\n\nProszę, czy nie możesz…? No dobra. Już idę. Już idę!"] = { }, ["55049764-1-4195 Wyśmienicie! Osoba, która chodzi, zamiast się turlać.\n\nChodź, wynośmy się stąd."] = { ["228103012-0-12333 Ty musisz być Ithisem Omalorem."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-4195 Wyśmienicie! Osoba, która chodzi, zamiast się turlać.\n\nChodź, wynośmy się stąd.", }, }, }, }, }, }