ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-303 Sale Posoki"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-4-13527 Dobrze, ale nie płacz za mamusią.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13768 Be wary, assistant.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13769 Nadchodzą!", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13770 Just a few moments more.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13771 Gotowe! Chodźmy tam.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13779 Jeśli pozwolisz,...", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-13893 Fascynujące!", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-13894 Niech to szlag, nie mogę używać rąk! Asystentko, będziesz musiała mnie uwolnić.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [5] = { ["text"] = "149328292-8-13527 Precz z tobą, s'wit!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14022 Ach... Witajcie w mojej sieci, śmiertelnicy.", ["name"] = "8290981-0-38357 Mephala", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14023 Mephala! Daedryczny książę we własnej osobie, w tych tunelach! Powinienem był się domyślić.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-14024 Zamilcz, Wynalazco. Twoja towarzyszka jest o wiele bardziej intrygująca.", ["name"] = "8290981-0-38357 Mephala", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-14025 Podejdź, dziecko. Porozmawiaj ze mną.", ["name"] = "8290981-0-38357 Mephala", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-14026 Nie ufaj niczemu, co powie, asystentko.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13914 To powinna być chwilowa sprawa.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13915 Trzeba tylko dostroić matrycę zaklęcia....", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-13916 Mephalo! Mierzysz się z Telengerem Wynalazcą! Dowiesz się, co to znaczy złapać takiego jak ja w swoją sieć!", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-18086 Nie! Jak śmiesz, śmiertelniku?", ["name"] = "8290981-0-38357 Mephala", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-18087 Jestem Wynalazcą, madam! Dlatego śmiem!", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, }, }, ["267200725-0-306 Świątynia Groty Księżycowej"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14618 Spróbuj nadążyć, Uświęcona!", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14725 Kolejna bariera. Shazah może ją przełamać!", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-14619 Ciemne Księżyce! Jest jeszcze silniejsza niż ta na zewnątrz.", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-14726 Grota Księżycowa powinna być sercem księżycowego światła w Marchii Żniwiarzy. Zamiast tego otacza nas... ciemność.", ["name"] = "8290981-0-40071 Rid-Thar-ri'Datta", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14727 Ołtarze zostały ustawione, ciemność odparta. Zniszcz barierę, Shazah!", ["name"] = "8290981-0-40071 Rid-Thar-ri'Datta", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14620 Miejmy to już za sobą!", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-14621 Jestem tuż za tobą, siostro.", ["name"] = "8290981-0-39550 Khali", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14739 Gdzie on jest?", ["name"] = "8290981-0-39550 Khali", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14740 Nie wiem. Powinien tu być.", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-14737 Należycie teraz do mnie, \"Wybrańcy!\"", ["name"] = "8290981-0-40051 Mroczna Grzywa", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-14741 Khali! Uważaj!", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-14742 Co?", ["name"] = "8290981-0-39550 Khali", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-14604 Ach!", ["name"] = "8290981-0-39549 Shazah", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-14604 Ach!", ["name"] = "8290981-0-39550 Khali", }, [8] = { ["text"] = "149328292-2-13605 Założę się, że nie spodziewali się tego!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-14602 Dość tego! Wrócę po Tharna i razem...", ["name"] = "8290981-0-44809 Mroczna Grzywa", }, [10] = { ["text"] = "115740052-0-16940 Nie! Niech cię szlag, Pierwsza Grzywo!", ["name"] = "8290981-0-44809 Mroczna Grzywa", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16941 Siostro! Proszę, przemyśl to jeszcze!", ["name"] = "8290981-0-39558 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16942 Tak właśnie musi być. Siostro, nie płacz za mną.", ["name"] = "8290981-0-39559 Khali", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16945 Stworzenie zostało opanowane. Opuść to miejsce... siostro.", ["name"] = "8290981-0-39559 Khali", }, }, }, ["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-7-13527 Vehk, mam nadzieję, że patrzysz!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13549 Musi być jakieś lepsze źródło dla twoich praktyk alchemicznych.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-6-13527 Naprawdę nie lubię twojej przewagi.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16655 Chwila, co robisz w moim namiocie? Kim jesteś?", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-13549 Jeśli koniecznie chcesz zabijać owady, niech przynajmniej to będą muchawki.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16313 Dam radę. Zupełnie jak zapominanie moich notatek. No to zaczynamy.", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16314 O, rany. Zaklęcie mistrza Telengera jest łatwiejsze niż myślałem. Myślę, że....", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16315 Coś jest nie tak. Co poszło nie tak? Przecież zrobiłem to prawidłowo!", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16316 To... potrzebuję... pomocy!", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-13607 Przewrót! Użyj przewrotu, jeśli możesz!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [2] = { ["text"] = "149328292-3-13527 Uch, ty prowadź!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "149328292-8-13528 Myślę, że staję się w tym dobra. Chyba nie powinnam być z tego dumna.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16320 Co tu się dzieje? Przyzwałeś Daedrę do naszego lasu!", ["name"] = "8290981-0-43680 Tan Drzew Ranneth", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16321 Pracujemy nad tym... proszę, staram się....", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16322 Jesteś potworem! Nasza umowa zostaje zerwana. Zieleń przemówiła.", ["name"] = "8290981-0-43680 Tan Drzew Ranneth", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16323 Nie! Czekaj!", ["name"] = "8290981-0-43257 Pircalmo", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13527 Idą po nas!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "149328292-7-13528 Wciąż tu jestem. Dzięki, że pytasz.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16367 Hej, śmiertelniczko! Podejdź no tu!", ["name"] = "8290981-0-43701 Barbas", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16695 Powodzenia z... czymkolwiek to było, śmiertelniczko!", ["name"] = "8290981-0-43701 Barbas", }, }, [14] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-13595 Tęsknię za pieczeniem pędraków nad ogniskiem. Takie słodkie i lekkie, z chrupiącą nutą.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [15] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16446 Mistrzu Pircalmo, Lady Alanya. Proszę przyjmijcie moje przeprosiny.", ["name"] = "8290981-0-56986 Tan Drzew Ranneth", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16447 Eee, nie przejmuj się! Ja też myślałem, że to moja wina!", ["name"] = "8290981-0-56987 Pircalmo", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16448 ...Chciał przez to powiedzieć, że takie nieporozumienia się zdarzają. Nie jesteśmy z tych, co chowają urazę.", ["name"] = "8290981-0-56985 Alanya Miękkie Płatki", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16449 Racja. Tak. O to właśnie mi chodziło.", ["name"] = "8290981-0-56987 Pircalmo", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16450 Chciałabym złożyć tobie bardziej trwałą ofertę. Przydałby się nam ktoś z twoją rzetelnością oraz wiedzą.", ["name"] = "8290981-0-56986 Tan Drzew Ranneth", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16451 Nie do końca nadążam. Nie chcę stawiać Alanyi w—", ["name"] = "8290981-0-56987 Pircalmo", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-16452 Kochanie, ona oferuje ci pracę. Byłbyś miejscowym magiem.", ["name"] = "8290981-0-56985 Alanya Miękkie Płatki", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-16453 Naprawdę? To znaczy, tak! Jak najbardziej. Jeśli ci to nie przeszkadza, kochanie.", ["name"] = "8290981-0-56987 Pircalmo", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-16454 Myślę, że nawet by mi się to spodobało. Ale koniec z kamiennymi stołami, Ranneth.", ["name"] = "8290981-0-56985 Alanya Miękkie Płatki", }, [10] = { ["text"] = "115740052-0-16455 To będzie dla nas zaszczyt gościć was oboje.", ["name"] = "8290981-0-56986 Tan Drzew Ranneth", }, }, [16] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-13629 Seht lubi szybką naukę.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [17] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15423 Zaprowadzę cię. Potrzebuję tylko chwili, żeby się przebrać.", ["name"] = "8290981-0-41664 Cariel", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-15325 I już mniej zauważalna. Za mną.", ["name"] = "8290981-0-41664 Cariel", }, }, [18] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15437 Wow … you're … really tall!", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-15442 A lovely compliment from a lovely woman. I heard you might like some company. Spend some time with me?", ["name"] = "8290981-0-41691 Nallore", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-15443 I … I can't. I'm on duty.", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-15444 But you have come to 10860933-0-890 Pa'alat, lovely woman! You deserve a chance to relax!", ["name"] = "8290981-0-41691 Nallore", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-15445 Oh … umm. I am at Pa'alat, after all ….", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-15435 Just follow me, my dear.", ["name"] = "8290981-0-41691 Nallore", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-15436 After … after you!", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, [8] = { ["text"] = "149328292-2-1211 No entry, stranger!", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, }, [19] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13582 Nie wiedziałam, że zainteresuje cię to wydanie. Będę musiała o tym pamiętać.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [20] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-23029 Jeśli szukasz kłopotów, to właśnie je znalazłaś.", ["name"] = "8290981-0-42048 Kapitan gro-Mak", }, }, [21] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13634 No to jedziemy!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-15423 Zaprowadzę cię. Potrzebuję tylko chwili, żeby się przebrać.", ["name"] = "8290981-0-41664 Cariel", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-15325 I już mniej zauważalna. Za mną.", ["name"] = "8290981-0-41664 Cariel", }, }, [22] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-1211 Don't cause any trouble!", ["name"] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", }, }, [23] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15408 That was for Saronor, bitch! Ahem. Search the house. I'll get rid of … this.", ["name"] = "8290981-0-41874 Cariel", }, }, [24] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-1298 Namioty płoną!", ["name"] = "8290981-0-43325 Robotnik Pa'lat", }, [2] = { ["text"] = "149328292-3-13607 Miej się na baczności, dopóki nie staniesz na nogach!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [3] = { ["text"] = "149328292-2-13527 Nie chcę cię skrzywdzić, ale teraz to zrobię!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [4] = { ["text"] = "149328292-2-1298 Ogień!", ["name"] = "8290981-0-43325 Robotnik Pa'lat", }, }, [25] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15706 Co tu się dzieje? Niech nikt się nie rusza!", ["name"] = "8290981-0-42007 Rycerz Pałacu Ren-dro", }, [2] = { ["text"] = "149328292-1-1298 Ogień! Bierzcie wodę!", ["name"] = "8290981-0-43324 Robotnica Pa'lat", }, }, [26] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15418 Znalazłam coś za domem! Spotkajmy się tam!", ["name"] = "8290981-0-41664 Cariel", }, }, [27] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13897 Bzdury, kochanie. Wystarczy przysłać jednego z naszych najzdolniejszych asystentów.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13896 A co z kultem? Ty stuknięty, stary czarowniku!", ["name"] = "8290981-0-37644 Andewen", }, }, [28] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13607 Spróbuj się uwolnić!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [29] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14038 Falinesti wróć do nas.", ["name"] = "8290981-0-38390 Partyzant Leśnego Brzasku", }, }, [30] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-13528 Może powinnam była wstąpić do Gwardzistów Viveka?", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14039 Falinesti oczyść nas.", ["name"] = "8290981-0-38392 Nożowniczka Leśnego Brzasku", }, }, [31] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14040 We worship you.", ["name"] = "8290981-0-38393 Dzikuska Leśnego Brzasku", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14051 You must return.", ["name"] = "8290981-0-38390 Partyzant Leśnego Brzasku", }, }, [32] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14037 Ach, czułem, że coś się tu dzieje. Dobra robota! Nie mogę się doczekać, żeby spotkać cię w środku.", ["name"] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, }, [33] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-13634 Jedźmy!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [34] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-13634 I tak byłam zmęczona chodzeniem.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [35] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13750 Spotkamy się przy latarniach! Do zobaczenia na miejscu, Uświęcona.", ["name"] = "8290981-0-37589 Khali", }, }, [36] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14545 Przyszli po latarnię!", ["name"] = "8290981-0-39500 Shazah", }, }, [37] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14547 Jest ich więcej! Uważajcie!", ["name"] = "8290981-0-39500 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14549 Stało się. Dziękuję ci, Uświęcona. Spotkamy się przy wejściu do świątyni.", ["name"] = "8290981-0-39500 Shazah", }, }, [38] = { [1] = { ["text"] = "149328292-8-13527 Precz z tobą, s'wit!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [39] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14534 Chciałem się tylko upewnić, że jesteś dobrze zabezpieczona. Śmiało, Uświęcona.", ["name"] = "8290981-0-39477 Khali", }, }, [40] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14535 Dobra robota. Do zobaczenia przy drzwiach świątyni.", ["name"] = "8290981-0-39477 Khali", }, }, [41] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13765 Shazah! Co się stało?", ["name"] = "8290981-0-37659 Khali", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-13767 To coś było silniejsze niż się wydawało. Nic mi nie będzie. Wejdźmy do środka.", ["name"] = "8290981-0-37658 Shazah", }, }, [42] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14587 Przybyliście za późno! Miasto jest nasze! Wasza wiara nie pokona buławy Mistrza!", ["name"] = "8290981-0-39618 Javad Tharn", }, }, [43] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15704 Widzimy się na Ścieżce Dwóch Księżyców.", ["name"] = "8290981-0-42368 Javad Tharn", }, }, }, ["267200725-0-311 Nora Lorkhaja"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-17280 Nora Lorkhaja... jest jeszcze piękniejsza i straszniejsza niż mogłam sobie wyobrazić. Chodźcie, Uświęcona.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16182 Ach, pamiętasz ją?", ["name"] = "8290981-0-43278 Javad Tharn", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16181 Shazah… tęskniłam za tobą. Zostawiłaś mnie samą w mroku.", ["name"] = "191999749-0-14325 Khali", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-17281 Khali? Is that you? You're alive? You're safe?", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16184 Oczywiście, że jestem żywa. Cała i zdrowa…", ["name"] = "191999749-0-14325 Khali", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16185 Twoja siostra jest bezpieczna. Jej dusza została oczyszczona przez ciemność. No dalej, dołącz do niej. Przyłącz się do swojej siostry.", ["name"] = "8290981-0-43278 Javad Tharn", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-17282 Let her go! Show yourself, you bastard! I'll burn your flesh from your bones!", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-16186 Och, chcesz ją uwolnić? Oto twoja siostra, wolna. Twoja siostra, moja nowa Mroczna Grzywa!", ["name"] = "8290981-0-43278 Javad Tharn", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-16188 Wygląda na to, że mam niewłaściwą siostrę... słabe dziecko!", ["name"] = "8290981-0-43278 Javad Tharn", }, [10] = { ["text"] = "115740052-0-16190 Dobrze! Zajmę się tobą osobiście.", ["name"] = "8290981-0-43277 Javad Tharn", }, [11] = { ["text"] = "115740052-0-16201 Mroczna Grzywo! Przyłącz się do mnie! Niech cienie twojego martwego bóstwa napełnią cię siłą!", ["name"] = "8290981-0-43277 Javad Tharn", }, [12] = { ["text"] = "149328292-3-13527 Uch, ty prowadź!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-17283 Khali? Are you all right?", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16273 Twój smutek jest nie na miejscu. Twoja siostra zaznała spokoju. Wspólnie z nią przeszliście Ścieżkę Dwóch Księżyców do samego końca.", ["name"] = "8290981-0-43575 Rid-Thar-ri'Datta", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-17284 No! I … I had to let you go once already. I'm not ready to lose you again.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16275 Jej dusza zaznała spokoju. Przemierzyła Ścieżkę do Aetheriusa. Światło jasnych księżyców otacza ją i prowadzi.", ["name"] = "8290981-0-43575 Rid-Thar-ri'Datta", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-17285 Jak mogę ufać temu, co widziałam? Ścieżka pokazała mi grozę, kłamstwa... porażkę.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16277 Shazah … don't cry. Tharn can't hurt me now. I'm at peace. Soon I'll be with Mother and Father.", ["name"] = "191999749-0-14452 Khali", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-17286 Proszę... nie zostawiaj mnie.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-17303 Żegnaj, siostrzyczko. Zostaniesz Grzywą. Będziesz przewodzić Khajiitom z mądrością i siłą. Wiedz, że zawsze będę cię kochać.", ["name"] = "191999749-0-14452 Khali", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-16280 Uświęcona, Wybrańcze, wasza podróż dobiegła końca. Wróćcie teraz do Diuny i zacznijcie kroczyć kolejną ścieżką w swoim życiu.", ["name"] = "8290981-0-43575 Rid-Thar-ri'Datta", }, }, }, ["267200725-0-4 Świątynia w Rawl'kha"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15828 Zebraliśmy się tutaj, aby wprowadzić Wybrańców na ich kolejną ścieżkę. Ścieżkę próby.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16016 Te trzy puchary zawierają eliksir księżycowo-cukrowy, święty eliksir. Wpuszczą one światło księżyców do waszych dusz. Wybrańcy, wystąpcie i wypijcie eliksir.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16017 Trzeci kielich przeznaczony jest dla Świętego Księżyca, który będzie towarzyszyć Wybrańcom na ich ścieżce. Uświęcona, podejdź i wypij eliksir.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16030 Ta chata. To miejsce... czy to mają być ofiary knahateńskiej grypy?", ["name"] = "8290981-0-42920 Shazah", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-4-13528 Nigdy nie musiałam tak dużo walczyć, przynajmniej dopóki cię nie poznałam.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16056 To musi być miejsce, w którym spotkam się z moim przewodnikiem.", ["name"] = "8290981-0-42700 Shazah", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-15871 Shazah. Córeczko. Dobrze cię znowu widzieć.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-15873 Ojcze?", ["name"] = "8290981-0-42700 Shazah", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-15876 Stałaś się niezwykle sprawna w posługiwaniu się magią, córeczko. Twoja mądrość znacznie przewyższa moją własną.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-15879 Ojcze, ty jesteś moim przewodnikiem. Dlaczego tu jesteś? Jaką lekcję mam wynieść z tego oczyszczenia?", ["name"] = "8290981-0-42700 Shazah", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-15880 Moja Shazah, zawsze tak chętna do nauki. Kochanie, ciebie i twoją siostrę łączy więź, która wykracza poza wiedzę. A teraz musisz zmierzyć się z moją przeszłością. Pomódl się przy księżycowych kapliczkach.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-18970 Ucz się od Khali, abyś mogła stawić czoła temu, co czeka cię w Grocie Księżycowej. Stań się tą, którą urodziłaś się, by być.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-15881 Dziękuję ci za twą mądrość, ojcze. Żegnaj.", ["name"] = "8290981-0-42700 Shazah", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16369 Ta choroba... Jesteśmy tu od tygodni, a wciąż nic o niej nie wiemy. Jeśli nie potrafimy zrozumieć, jak się rozprzestrzenia, jak możemy ją leczyć?", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16370 Straciliśmy już Nien i Lanelora! Jeśli w tej chwili nie opuścimy Orcrest, to cała nasza drużyna polegnie!", ["name"] = "8290981-0-43712 Edhelruin", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16383 Grypa spustoszyła miasto, a Colovianie zjawią się tu za kilka dni. Musisz zabrać stąd swoją córkę!", ["name"] = "8290981-0-43712 Edhelruin", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16389 Stary przyjacielu, dla mnie jest już za późno. Shazah jest teraz w twoich rękach. Zabierz ją bezpiecznie do domu. Przed końcem zrobię, co w mojej mocy.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16393 Shazah, proszę, postaraj się być dzielna. Przykro mi, że nie będzie mnie przy tobie oraz twojej siostrze, i modlę się, by grypa nigdy nie dotarła na Diuny. Dbaj o naszą rodzinę i pamiętaj. Twój ojciec cię kocha. Na księżyce w niebiosach, kocha cię.", ["name"] = "8290981-0-42936 Ubraz", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16077 Drużyna medyczna mojego ojca? Ciemne księżyce!", ["name"] = "8290981-0-42920 Shazah", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-13528 W dużej rodzinie trzeba wiedzieć, jak spożytkować resztki.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16080 Colovianie, tutaj? Te dranie zabiły moją matkę. Załatwmy ich!", ["name"] = "8290981-0-42921 Khali", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "149328292-5-13528 Czy ucieczka by ich zabiła? Cóż, myślę, że nie. Może powinni tego spróbować.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16031 Coloviańskie łajzy. Gdzie jesteście?", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16032 Wiem, że jest was więcej. Czuję was!", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16033 Pokażcie się i stawcie mi czoła!", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16034 Co tu się dzieje?", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-15946 Gdy się boisz, sięgasz po miecz, Khali. Zupełnie jak wtedy, gdy byłaś małą dziewczynką.", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-15948 Mother? Is that you?", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-15949 Już jako młode dziecko byłaś przepełniona takim gniewem. Po mojej śmierci jeszcze bardziej się pogłębił. Dziś śmiejesz się i przeklinasz na zmianę.", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-15950 Matko, Namu... straciliśmy cię już tak dawno temu. Od tak dawna cię nie ma. Dlaczego tu jesteś?", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-15952 Wiem, Khali. Ale ty i Shazah miałyście siebie nawzajem. Więź, która przewyższa twój gniew. A teraz zmierz się ze swoją przeszłością. Zmierz się z moim gniewem. Módl się przy księżycowych kapliczkach.", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [10] = { ["text"] = "115740052-0-18968 Dowiedz się, co było przedtem. Abyś mogła stawić czoła temu, co czeka cię w Grocie Księżycowej. Ukierunkuj swą pasję, Khali. Chroń swoją siostrę i nasz lud. Stań się tą, którą urodziłaś się, by być.", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [11] = { ["text"] = "115740052-0-15953 Zaczekaj! Nie odchodź!", ["name"] = "8290981-0-42701 Khali", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16477 Kapitanie, musicie się wycofać! Jest ich zbyt wiele!", ["name"] = "8290981-0-43838 Sierżant Foldor", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16475 Zabierzcie stąd moją córkę, sierżancie! Powstrzymam ich.", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16739 Gińcie, coloviańskie kundle!", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16735 To wszystko na co was stać, wy dranie? No chodźcie!", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16740 Ha. Wysłali domowego kota do walki w ich bitwach. Desperacka porażka.", ["name"] = "8290981-0-44332 Generał Quintilius", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16741 Khali... Shazah... uważajcie na siebie...", ["name"] = "8290981-0-43012 Namu", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16085 Zabiłeś moją matkę, sukinsynu!", ["name"] = "8290981-0-42921 Khali", }, [2] = { ["text"] = "149328292-5-13527 Teraz to już chyba walka.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16090 Jesteś słaba, tak jak twoja matka!", ["name"] = "8290981-0-42895 Generał Quintilius", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16091 Twoim uderzeniom brakuje siły!", ["name"] = "8290981-0-42895 Generał Quintilius", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16092 Wy... wy dranie!", ["name"] = "8290981-0-42895 Generał Quintilius", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16292 Wasza podróż jako Wybrańcy dobiegła końca. Rozpoczyna się ostateczne oczyszczenie. Zrelaksujcie swoje ciała, uspokójcie swoje umysły.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16297 Niechaj światło Jone i Jode obmyje wasze wątpliwości, wasze żale!", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16108 Oczyszczenie dobiegło końca. Shazah i Khali pozostawiły ścieżkę Wybrańców Księżyców za sobą.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16298 Oczyszczanie dobiegło końca. Święty Księżycu, wystąp i przemów do mnie.", ["name"] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, }, }, ["267200725-0-533 Diuna"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14607 Tak! To powinno zadziałać! Szpon został nastrojony esencją daedry.", ["name"] = "8290981-0-39689 Esan", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-13607 Możesz to zrobić! Nie zatrzymuj się!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14507 Nie powstrzymasz sił Javada Tharn!", ["name"] = "8290981-0-39076 Bayya", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14508 Nie jestem zdrajczynią! Wybrałam jedynie stronę wygranych.", ["name"] = "8290981-0-39076 Bayya", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13527 Idą po nas!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14380 Stójcie, magowie! To nie daedra. Co tu robisz, nieznajoma?", ["name"] = "8290981-0-39277 Dagila", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-13528 Wiesz, lubię myśleć, że jestem ugodowa.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14496 Twój cenny Wybraniec walczy i wije się, jak robak w żywicy. Twój Wybraniec jest teraz mój.", ["name"] = "8290981-0-39391 Mroczna Grzywa", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14497 Nie powstrzymasz tego, co nieuniknione. Miasto jest nasze. Wkrótce będę trzymał twoją \"Grzywę\" w garści, a moja Mroczna Grzywa będzie kroczyć po Ścieżce. Dusza Khajiitki zostanie utracona na rzecz ciemności!", ["name"] = "8290981-0-39392 Javad Tharn", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14499 You would've been proud of our friends. Taking on that giant Storm Atronach without my help. They're almost as brave as our Rangers, you know?", ["name"] = "8290981-0-39395 Kapitan Odreth", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14500 Ciociu? Wujku? Żyjecie! Jestem przeszczęśliwa. Próbowałam was szukać. Na szczęście Święty Księżyc i nasza przyjaciółka zdołali oczyścić miasto.", ["name"] = "8290981-0-39394 Porucznik Kazargi", }, [3] = { ["text"] = "149328292-0-13595 Dym, popiół i ogień. Zupełnie jak w domu.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14501 Jesteśmy dumni, że mogliśmy ci pomóc podczas inwazji. Powodzenia na Ścieżce!", ["name"] = "8290981-0-39397 Dagila", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18260 Wybrańcze. Nadszedł czas. Jesteś u kresu swojej ścieżki.", ["name"] = "8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-18262 Jako Wybraniec Księżyców wielokrotnie udowodniłaś, że jesteś przywódczynią naszego ludu, ale czy rzeczywiście pojmujesz, co to znaczy być Grzywą?", ["name"] = "8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-18263 Tak. Przeszłam tę ścieżkę i wiem, co mnie czeka, oraz oddaję cześć tym, którzy odeszli.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-18265 Rozpoczęłaś ścieżkę i wiesz, co czeka nasz lud. Czy jesteś gotowa, by go poprowadzić?", ["name"] = "8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-18266 Tak, przyjmuję tę rolę w służbie krewnym i bliskim.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-18267 Więc noś to jako przywódczyni i powstań, Grzywo naszego ludu.", ["name"] = "8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-18281 Przeszłaś przez próby i wyszłaś z nich zwycięsko.", ["name"] = "8290981-0-48125 Rid-Thar-ri'Datta", }, [8] = { ["text"] = "115740052-0-18268 Podążaj dalej ścieżką, młoda istoto, i przyjmij to błogosławieństwo na nadchodzącą podróż.", ["name"] = "8290981-0-48125 Rid-Thar-ri'Datta", }, [9] = { ["text"] = "115740052-0-18269 Radujcie się wszyscy! Niech żyje Grzywa!", ["name"] = "8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal", }, }, }, ["267200725-0-310 Semi-domena Jode"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16413 Gdzie jesteśmy? Co to za miejsce?", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16433 Widzisz! Wizja Leśnego Elfa. To tam pewnie musimy się udać. Chodź, Uświęcona.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16291 Zaraz, to moja siostra! Za nią, Uświęcona!", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, }, ["267200725-0-601 Dzikie Łowy"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16029 Nadchodzi ich więcej! Musimy go zostawić!", ["name"] = "8290981-0-43128 Silvenar", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16064 Przygotujcie się... chwila. Kim jesteś?", ["name"] = "8290981-0-43169 Silvenar", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16065 Pachniesz znajomo. Przygotujcie się! Nadchodzą!", ["name"] = "8290981-0-43170 Zielona Pani", }, [4] = { ["text"] = "149328292-7-13527 Vehk, mam nadzieję, że patrzysz!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16067 Dlaczego? Dlaczego moje kochanie? Dlaczego to się dzieje?", ["name"] = "8290981-0-43169 Silvenar", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16071 Łowy... one ich zmieniły. To by się nigdy nie wydarzyło, gdyby Dominium nie pozostało nienaruszone! Przeklęty niech będzie sztandar orła!", ["name"] = "8290981-0-43170 Zielona Pani", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-16072 Cieszę się, że się pojawiliście. Pomożecie nam znaleźć... nng.", ["name"] = "8290981-0-43169 Silvenar", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-6-13528 Czy to był ostatni? Dzięki ci, Vehk.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16082 Nng! Ten ból! Dłużej tak nie wytrzymam.", ["name"] = "8290981-0-43169 Silvenar", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16088 Co się dzieje, słonko moje? Jesteś ranny?", ["name"] = "8290981-0-43170 Zielona Pani", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16089 Nie wiem. Słabo się czuję. Nie wiem, co się dzieje.", ["name"] = "8290981-0-43169 Silvenar", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16093 Wytrzymaj jeszcze trochę, moja miłości... psiakrew. Znowu nadchodzą. Pomóż nam!", ["name"] = "8290981-0-43170 Zielona Pani", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16099 Nie utrzymamy tego miejsca. Musimy się stąd wydostać. Jeśli chcesz żyć, idź za nami.", ["name"] = "8290981-0-43170 Zielona Pani", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16135 Pozwól mi tu zostać, kochanie. Poszukaj schronienia. Potrafię o siebie zadbać.", ["name"] = "8290981-0-43308 Silvenar", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16137 Coś nie tak? Co się dzieje?", ["name"] = "8290981-0-43309 Zielona Pani", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16138 Biegiem. Uciekajcie stąd!", ["name"] = "8290981-0-43308 Silvenar", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16139 Nie, kochanie. Nie zrobię tego. Nie chcę cię opuszczać!", ["name"] = "8290981-0-43309 Zielona Pani", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16140 Uciekajcie stąd, zanim zrobię wam krzywdę!", ["name"] = "8290981-0-43308 Silvenar", }, }, }, ["267200725-0-589 Zdrada Urcelmo"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-13528 No no, to była niezła rozgrzewka.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16142 W końcu cię uśpiłem, kocie. Spróbuj się teraz wtrącić!", ["name"] = "8290981-0-43255 Archont Urcelmo", }, }, }, ["267200725-0-309 Semi-domena Jode"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16146 I didn't betray the people. I joined them in ending the rule of a tyrant!", ["name"] = "8290981-0-43336 Archont Urcelmo", }, [2] = { ["text"] = "149328292-6-13527 Naprawdę nie lubię twojej przewagi.", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16141 Pomóż mi! Jesteś jedyną osobą, której mogę zaufać. Ocal swoją królową!", ["name"] = "8290981-0-43322 Królowa Ayrenn", }, }, }, ["267200725-0-305 Jaskinie Ren-dro"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16841 Utop się w rzece, Bretonie. Nigdy się na to nie zgodziłem.", ["name"] = "8290981-0-44527 Generał Kąpie-się-we-Krwi", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16842 Cofnij się, jaszczurko. Twój oddech mnie znieważa. I z całą pewnością się na to zgodziłeś.", ["name"] = "8290981-0-44528 Generał Cassel", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16843 Nie! Byłem w bliskim kontakcie z Ukrytymi Herbownikami. Chcieli zabić tę sukę Cariel.", ["name"] = "8290981-0-44527 Generał Kąpie-się-we-Krwi", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-16844 O to mi właśnie chodzi. Zgodziłeś się na dokumenty w zamian za jej zlokalizowanie. Krąg Sztyletów dał ci to, czego chciałeś.", ["name"] = "8290981-0-44528 Generał Cassel", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16845 Dość gadania o siatkach szpiegowskich. Wrócimy do tego jeszcze dziś wieczorem.", ["name"] = "8290981-0-44526 Krin Ren-dro", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-16846 Jak to wytłumaczysz, jaszczurko? Mieliśmy umowę.", ["name"] = "8290981-0-44528 Generał Cassel", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-16847 Tak, Argonianinie. Pamiętam szczegóły tej umowy całkiem dobrze.", ["name"] = "8290981-0-44526 Krin Ren-dro", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16848 A strata stu żołnierzy nie była częścią umowy!", ["name"] = "8290981-0-44528 Generał Cassel", }, [4] = { ["text"] = "149328292-1-13527 Wracaj tu, łajdaku!", ["name"] = "8290981-0-103089 Mirri Elendis", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16849 Ech, oboje przesadzacie. Co was obchodzą żołnierze pierwszej linii? Oboje otrzymaliście swoje dostawy.", ["name"] = "8290981-0-44527 Generał Kąpie-się-we-Krwi", }, }, }, ["267200725-0-308 Świątynia Tańca"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15959 Grzywo Akkhuzie-ri, miło mi cię poznać. Khajiity i ich wiara będą opoką Dominium przeciwko ciemności.", ["name"] = "8290981-0-42991 Królowa Ayrenn", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-15960 Dziękuję, królowo. Niech jasne księżyce prowadzą nas w naszym nowym przedsięwzięciu.", ["name"] = "8290981-0-42992 Akkhuz-ri", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16837 I recognize this moment. The day the Elden Accord was signed! The Mane was a good leader, Hallowed. A good soul.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-15984 Jone i Jode przemówili. Shazah, Khali... obie urodziłyście się pod tym samym księżycem. Nigdy wcześniej się to nie zdarzyło. Nigdy wcześniej jasne księżyce nie obdarzyły nas w ten sposób. Już na zawsze będziecie znane jako \"Wybrańcy Księżyców.\"", ["name"] = "8290981-0-43054 Księżycowy Biskup Hunal", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15985 My... rozumiemy. Grzywa jest silny, a my jesteśmy... jesteśmy nowe.", ["name"] = "8290981-0-43055 Shazah", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-15986 Tak, rozumiemy. Jesteśmy żenadą! Nie prosiłyśmy się o to. Takie się urodziłyśmy, księżyce niech będą przeklęte!", ["name"] = "8290981-0-43056 Khali", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-16839 Khali was so angry. We both were. The priests were never very kind to us … but look at you and I today. Khali … I wish you were here.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-15982 Jone i Jode, wskazaliście drogę do Rid-Thar-ri'Datta. Ta Khajiitka jest waszą uniżoną służką.", ["name"] = "8290981-0-43052 Rid-Thar-ri'Datta", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-15983 Dzięki twemu światłu ten Khajiit będzie przewodzić swym ludem. Dzięki twemu światłu ten Khajiit przywróci równowagę ludowi Khajiitów.", ["name"] = "8290981-0-43052 Rid-Thar-ri'Datta", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-16838 The day, so long ago, Rid-Thar-ri'Datta first became Mane. A controversial moment, at the time. But an important moment for my people.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-16840 Spójrz w górę! Na szczyt centralnego filaru.", ["name"] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] = { [2339] = "51188213-0-2339 Sala Mistrzów", [1540] = "51188213-0-1540 Zasoby dla Lukiul", [6597] = "51188213-0-6597 List od Quistleya Silvelle", [1574] = "51188213-0-1574 Zasadzka o północy", [1543] = "51188213-0-1543 Zgnieciona notatka w biurku", [1640] = "51188213-0-1640 Niedokończony list do Summerset", [1641] = "51188213-0-1641 Tamrielska kaligrafia, rozdział VII", [1642] = "51188213-0-1642 Lista zakupów Pircalmo", [1547] = "51188213-0-1547 List porozumienia", [1548] = "51188213-0-1548 Do kapitana Marcka", [2255] = "51188213-0-2255 Niewygody wojny", [1969] = "51188213-0-1969 Notatka z butelki", [1438] = "51188213-0-1438 Orzeł i kot", [1555] = "51188213-0-1555 Rozkazy od Zurki", [1556] = "51188213-0-1556 Zrekrutuję partyzanta", [1544] = "51188213-0-1544 Obawy Lerineauxa", [1558] = "51188213-0-1558 Wybitne transakcje", [1542] = "51188213-0-1542 Czas desperacji", [2277] = "51188213-0-2277 Wstęp wywiadowczy Dominium", [1956] = "51188213-0-1956 Koniec mojej cierpliwości", [2490] = "51188213-0-2490 Odkrywanie Marchii, rozdział VI", [1545] = "51188213-0-1545 Zraniony lew", [1596] = "51188213-0-1596 Odwrócenie Zagrożenia Pircalmo", [1541] = "51188213-0-1541 Nowe okazje", [2110] = "51188213-0-2110 Rajhin i kamienna pokojówka, cz. 2", [232] = "51188213-0-232 Łabadżak", }, ["267200725-0-303 Sale Posoki"] = { [1213] = "51188213-0-1213 Dziennik Indringa Cierpliwego", [1847] = "51188213-0-1847 Fascynujące relikty", }, }, }, ["quest"] = { ["162658389-0-382 Marchia Żniwiarzy"] = { ["52420949-0-4479 Pyłki w księżycowym blasku"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-24073 I should find the Champions near the main entrance to Moonmont.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28216 Porozmawiaj z: 8290981-0-37588 Shazah", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-22584 Shazah powiedziała mi, że na drzwiach świątyni znajduje się pewien rodzaj mrocznej osłony. Aby dostać się do środka, będziemy musieli oczyścić kilka księżycowych latarni na terenie świątyni.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-28391 Podejdź do Shazah", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-26359 Oczyść pół-wsch latarnię", [2] = "7949764-0-26360 Oczyść pół-zach latarnię", [3] = "7949764-0-26361 Oczyść poł-wsch latarnię", [4] = "7949764-0-26362 Oczyść poł-zach latarnię", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-22586 Oczyściłam księżycowe latarnie na terenie Groty Księżycowej. Powinnam współpracować z Wybrańcami, aby usunąć osłonę na drzwiach świątyni.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-27924 Porozmawiaj z Khali", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-26364 Usuń osłonę świątyni", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-22587 Shazah rozbiła osłonę imponującym pokazem magii. Powinniśmy wejść do środka.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26365 Wejdź do Groty Księżycowej", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-23907 Musimy odnaleźć Mroczną Grzywę. Powinnam wraz z Wybrańcami zbadać teren świątyni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28196 Zbadaj Świątynię", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-23908 Muszę znaleźć jakiś sposób, by dostać się do wewnętrznej komnaty w Grocie Księżycowej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27986 Wejdź do wewnętrznej komnaty Groty Księżycowej", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-26236 Objawił mi się duch Pierwszej Grzywy! Powinnam z nim porozmawiać.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-30871 Porozmawiaj z Rid-Thar-ri'Datta", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-26238 Rid-Thar powiedział mi, że muszę ustawić odpowiednio pobliskie lunarne ołtarze, zanim Shazah rozbije drugą osłonę. Zasugerował, że rzeźbienia na ścianach mogą mi w tym pomóc.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-30872 Ułóż lunarne ołtarze", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-23976 Udało nam się dostać do środka. Teraz musimy znaleźć Mroczną Grzywę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28491 Znajdź Mroczną Grzywę", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-23909 Mroczna Grzywa uwięził Wybrańców i zaatakował mnie! Muszę się obronić.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27987 Pokonaj Mroczną Grzywę", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-24332 Rid-Thar pojawił się po raz kolejny, najwyraźniej unieruchamiając Mroczną Grzywę. Powinnam z nim porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28496 Porozmawiaj z Rid-Thar-ri'Datta", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-23910 Rid-Thar powiedział mi, że ktoś musi zostać w głębi Groty Księżycowej, aby nie pozwolić Mrocznej Grzywie na wydostanie się na zewnątrz. Muszę wyznaczyć do tego celu jednego z Wybrańców. Wybraniec, który nie zostanie wskazany do pilnowania Mrocznej Grzywy, będzie następnym duchowym przewodnikiem Khajiitów.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-28177 Wstępne powitanie Shazah", [2] = "7949764-0-28178 Wstępne powitanie Khali", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-32756 Wybierz Shazah do powstrzymania Mrocznej Grzywy", [2] = "7949764-0-32757 Wybierz Khali do powstrzymania Mrocznej Grzywy", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-22560 I selected Khali to hold the Dark Mane. Shazah will be the next Mane. I should speak to her.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7060 Porozmawiaj z: 8290981-0-39558 Shazah", }, }, }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-39727 Ebarat", [2] = "8290981-0-37588 Shazah", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-37588 Shazah", [2] = "8290981-0-37659 Khali", [3] = "8290981-0-39550 Khali", [4] = "8290981-0-40071 Rid-Thar-ri'Datta", [5] = "8290981-0-39559 Khali", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-39558 Shazah", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4479 Po rytuale w Rawl'kha udałam się na spotkanie z Wybrańcami Księżyców w świątyni zwanej Grotą Księżycową. Powiedziano mi, że ukrywa się tu Mroczna Grzywa. Musimy go zgładzić, po tym, co zrobił Grzywie Akkhuzowi-ri.", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3961 Modły oczyszczające", }, }, }, ["52420949-0-4740 Dyskusyjny kontrakt"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-26684 Mieszkaniec Wierzbowego Gaju, z którym rozmawiałam, polecił mi zwrócić się do Ranneth, wioskowego tana drzew.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31457 Porozmawiaj z Ranneth", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-26694 Ranneth obawia się, że Pircalmo może naruszyć umowę, którą zawarli i zmusić ją do użycia siły. Poleciła mi przejrzeć obóz Pircalmo w poszukiwaniu czegokolwiek, co mogłoby rzucić więcej światła na to, co się dzieje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31469 Znajdź namiot Pircalmo", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-27491 Ranneth zasugerowała również, że żona Pircalmo, Alanya, może mieć jakieś szczegóły na temat tego, czego powinnam szukać.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-31717 Porozmawiaj z Alanyą", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-26967 I should further speak to Ranneth to get more details about the mage she hired to help.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31802 Porozmawiaj z Ranneth", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-26686 Znalazłam obóz Pircalmo, w którym leżą porozrzucane wszędzie papiery. Powinnam je przeszukać w poszukiwaniu czegoś przydatnego.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-40099 Znajdź notatki z rytuału Pircalmo", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-26884 Znalazłam list zaadresowany do Pircalmo, od Telengera. Opisuje pewien rytuał, a także poddaje w wątpliwość umiejętności Pircalmo w zakresie rzucania czarów. Pircalmo pojawił się za mną, gdy go czytałam. Lepiej z nim porozmawiam.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32396 Porozmawiaj z Pircalmo", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-26685 Pircalmo jest coraz bardziej zdesperowany i był bardziej niż chętny do przyjęcia mojej pomocy. Zmierza z powrotem do swojego obozu nad wioską i poprosił mnie, abym zdobyła dla niego kilka składników rytuału.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31458 Zbierz chitynę kleszczaka", [2] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 0 / 5", [3] = "7949764-0-31460 Zbierz drewno twardzielowe", [4] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 1 / 5", [5] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 2 / 5", [6] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 3 / 5", [7] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 4 / 5", [8] = "7949764-0-31459 Zbierz tułowie pochodnika: 5 / 5", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-26829 Ranneth może mieć jakiś pomysł, gdzie znajdę te składniki rytuału.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-31646 Poproś Ranneth o składniki do rytuału", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-26854 Ranneth zasugerowała, bym porozmawiała z Sarolionem Sprzedaje-Wszystko, miejscowym kupcem, w celu uzyskania informacji na temat zdobycia chityny.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31684 Porozmawiaj z Sarolionem", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-26688 Zebrałam składniki rytuału, teraz muszę porozmawiać z Pircalmo, w lesie rozciągającym się nad miastem.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31463 Porozmawiaj z Pircalmo", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-26687 Pircalmo odprawia rytuał. Powinnam się upewnić, że działa prawidłowo.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31462 Oglądaj rytuał Pircalmo", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-26690 Wygląda na to, że coś poszło nie tak z rytuałem. Muszę porozmawiać z Pircalmo.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31465 Porozmawiaj z Pircalmo", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-26689 Rytuał Pircalmo po raz kolejny się nie powiódł. Twierdzi, że aby go dokończyć, potrzebuje kilku rdzeni z atronachów, które są źródłem problemu. Poprosił mnie, żebym zebrała po jednym rdzeniu z każdego rodzaju atronacha.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31464 Zbierz rdzeń atronacha ognia", [2] = "7949764-0-31539 Zbierz rdzeń atronacha mrozu", [3] = "7949764-0-31701 Zbierz rdzeń atronacha burzy", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-26695 Zebrałam niezbędne rdzenie atronachów. Teraz muszę wrócić do Pircalmo.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31470 Wróć do Pircalmo", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-26693 Wygląda na to, że między Pircalmo i Ranneth doszło do jakiejś sprzeczki. Lepiej zobaczę, co się dzieje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31468 Obserwuj sprzeczkę", }, }, }, [16] = { ["description"] = "103224356-0-26692 Pircalmo wciąż podtrzymuje zaklęcie. Powinnam z nim porozmawiać, teraz, gdy mam rdzenie, których potrzebuje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31467 Porozmawiaj z Pircalmo", }, }, }, [17] = { ["description"] = "103224356-0-26696 Pircalmo pożyczył mi magiczną laskę, która powinna pozwolić mi zlokalizować źródło magicznych zakłóceń. Pircalmo biegnie, by zapewnić bezpieczeństwo Alanyi. Muszę jak najszybciej dowiedzieć się, co się dzieje.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-31466 Użyj Laski Szukania Pircalmo", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-31471 Znajdź źródło skażenia", }, }, }, [18] = { ["description"] = "103224356-0-26691 Laska, którą pożyczył mi Pircalmo, doprowadziła mnie do jaskini, ukrytej w lesie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31541 Zbadaj jaskinię", }, }, }, [19] = { ["description"] = "103224356-0-26976 Wewnątrz jaskini natknęłam się na ślady daedrycznych wpływów i... gadającego psa. Lepiej zobaczę, czego chce.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31813 Porozmawiaj z psem", }, }, }, [20] = { ["description"] = "103224356-0-26697 Barbas, gadający pies, jest towarzyszem Clavicusa Złośliwego. Poinformował mnie, że ołtarz jest dawno zapomnianą kapliczką Clavicusa Złośliwego. Chce, abym go zniszczyła, żeby go uwolnić, i żeby wioska była bezpieczna.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31472 Zniszcz ołtarz", }, }, }, [21] = { ["description"] = "103224356-0-26745 Zniszczyłam ołtarz na prośbę Barbasa. Pora wrócić do wioski i poinformować Ranneth o tym odkryciu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31542 Wróć do wioski", }, }, }, [22] = { ["description"] = "103224356-0-26701 Atronachy zostały opanowane, a las szybko się goi. Mieszkańcy wioski zebrali się wokół ołtarza. Powinnam powstrzymać Ranneth, zanim zabije Alanyę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31475 Porozmawiaj z Ranneth", }, }, }, [23] = { ["description"] = "103224356-0-27631 Powstrzymałam Ranneth przed zabiciem Alanyi. Poinformowała mnie, że Pircalmo jest przetrzymywany w jej domu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32565 Porozmawiaj z Pircalmo", }, }, }, [24] = { ["description"] = "103224356-0-27632 Uwolniłam Pircalmo z zamkniętego domu Ranneth. Pora wrócić na zewnątrz, by sprawdzić, co z Alanyą.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32566 Wróć do Ranneth", }, }, }, [25] = { ["description"] = "103224356-0-27633 Natknęłam się na dyskusję między Pircalmo, Ranneth i Alanyą. Powinnam zobaczyć, co mają do powiedzenia, zanim porozmawiam z Ranneth.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32567 Obserwuj konwersację", }, }, }, [26] = { ["description"] = "103224356-0-26702 Pircalmo jest wolny, Alanya jest bezpieczna, a Ranneth przeprosiła ich oboje. Powinnam z nią porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-8052 Porozmawiaj z Ranneth", }, }, }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-43247 Ragalvir", [2] = "8290981-0-43720 Ianwaen", [3] = "8290981-0-43249 Tan Drzew Ranneth", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-43249 Tan Drzew Ranneth", [2] = "8290981-0-43251 Alanya Miękkie Płatki", [3] = "8290981-0-43257 Pircalmo", [4] = "8290981-0-43501 Sarolion-Sprzedaje-Wszystko", [5] = "8290981-0-43701 Barbas", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-56986 Tan Drzew Ranneth", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4740 Wioska, w której leśne elfy warzą miód pitny, zwana Wierzbowym Gajem, chce powiększyć swoje pasieki. Zatrudnili pomoc przy karczowaniu lasu. Okazuje się, że pomoc ta napotkała pewne problemy.", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-4218 Odwrócenie Zagrożenia Pircalmo", [2] = "267697733-0-4199 Chityna kleszczaka", [3] = "267697733-0-4200 Tułów pochodnika", [4] = "267697733-0-4201 Fragment drewna twardzielowego", [5] = "267697733-0-4212 Niezłomny Rdzeń Atronacha Ognia", [6] = "267697733-0-4213 Niezłomny Rdzeń Atronacha Mrozu", [7] = "267697733-0-4214 Niezłomny Rdzeń Atronacha Burzy", [8] = "267697733-0-4215 Laska Szukania Pircalmo", [9] = "267697733-0-4223 Klucz Ranneth", }, }, }, ["52420949-0-4687 Pomyślność zdrajcy"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-30698 Znalazłam tajemniczą notatkę w podejrzanej butelce. Powinnam ją przeczytać i zobaczyć, czy zawiera coś ważnego.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-36329 Przeczytaj notatkę", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-30697 Notatka z butelki skrycie nakazywała znalezienie szpiega w pobliżu głównego wejścia do Pa'alat. Nie powinnam wspominać o notatce, bo inaczej szpieg nie będzie chciał mieć ze mną nic wspólnego.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-36330 Porozmawiaj ze szpiegiem", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-26113 Powinnam podążać za Cariel do miasta.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-26113 Podążaj za Cariel", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-26114 Razem z Cariel dotarłyśmy do centrum Pa'alat. Powinnam z nią jeszcze raz porozmawiać, aby opracować plan.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30712 Porozmawiaj z Cariel", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-25678 Po pierwsze, Cariel chce, żebym sprawdziła przedstawicieli Paktu Ebonheart, którzy mają kwaterę w Pa'alat. Będę musiała znaleźć sposób na ominięcie strażników.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-30152 Przekonaj Andwulfa", [2] = "7949764-0-30154 Porozmawiaj z Irviną", [3] = "7949764-0-30631 Lodge 1 Pre-IO Tracker", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-30479 Porozmawiaj ze strażnikami Paktu Ebonheart", [2] = "7949764-0-30170 Znajdź dowody Paktu", [3] = "7949764-0-30172 Porozmawiaj z: 8290981-0-41691 Nallore", [4] = "7949764-0-30359 Wait for 8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina to Move", [5] = "7949764-0-30475 Find Pact Evidence", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30463 Przeszukaj Kryjówkę Paktu Ebonheart", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-26495 Następne w kolejności jest Przymierze Daggerfall. Cariel z pewnością ma jakieś pomysły na to, jak dostać się do kwater Przymierza. Powinnam z nią porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31195 Porozmawiaj z Cariel", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-25679 Po przeszukaniu kwater Paktu Ebonheart w Pa'alat, Cariel chce teraz, abym zrobiła to samo z kwaterą Przymierza Daggerfall. Tak jak poprzednio, będę musiała znaleźć sposób na ominięcie strażników.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-30178 Convince Seyran Persuade", [2] = "7949764-0-30636 Pre-IO Tracker", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-30643 Porozmawiaj ze strażnikami Przymierza Daggerfall", [2] = "7949764-0-30477 Wejdź do kwater Przymierza Daggerfal", [3] = "7949764-0-43589 Wezwij kapitana i pokonaj go", [4] = "7949764-0-30476 Przeszukaj kapitana", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30171 Przeszukaj kwatery Przymierza Daggerfall", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-25683 Obie kwatery zostały przeszukane. Powinnam porozmawiać z Cariel.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30158 Porozmawiaj z Cariel", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-25684 Aby odwrócić uwagę i zbliżyć się do posiadłości, muszę podpalić kilka rzeczy w Pa'alat.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-32702 Camp A Off", [2] = "7949764-0-32704 Camp B Off", [3] = "7949764-0-30152 Przekonaj Andwulfa", [4] = "7949764-0-30154 Porozmawiaj z Irviną", [5] = "7949764-0-30631 Lodge 1 Pre-IO Tracker", [6] = "7949764-0-30178 Convince Seyran Persuade", [7] = "7949764-0-30636 Pre-IO Tracker", [8] = "7949764-0-30637 Lodge 3 IO 1", [9] = "7949764-0-30638 Lodge 3 IO 2", [10] = "7949764-0-30639 Lodge 3 IO 3", [11] = "7949764-0-32705 Camp B On", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-30479 Porozmawiaj ze strażnikami Paktu Ebonheart", [2] = "7949764-0-30170 Znajdź dowody Paktu", [3] = "7949764-0-30643 Porozmawiaj ze strażnikami Przymierza Daggerfall", [4] = "7949764-0-30695 Weź: 267697733-0-4142 Ale Gwiazdy Zarannej", [5] = "7949764-0-30694 Wróć do: 8290981-0-41709 Zwiadowczyni Seyran", [6] = "7949764-0-30478 Find Covenant Evidence", [7] = "7949764-0-30172 Porozmawiaj z: 8290981-0-41691 Nallore", [8] = "7949764-0-30359 Wait for 8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina to Move", [9] = "7949764-0-30268 Podążaj za: 8290981-0-41709 Zwiadowczyni Seyran", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30159 Podłóż ogień: 0 / 4", [2] = "7949764-0-30159 Podłóż ogień: 1 / 4", [3] = "7949764-0-30159 Podłóż ogień: 2 / 4", [4] = "7949764-0-30159 Podłóż ogień: 3 / 4", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-25685 Uwaga osób w Pa'alat została wystarczająco odwrócona. Powinnam szybko udać się do posiadłości.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30160 Wejdź do posiadłości Krin Ren-dro", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-25686 Powinnam pomóc Cariel przeszukać posiadłość w Pa'alat.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-30399 Znajdź teczkę wywiadowczą Dominium", [2] = "7949764-0-30400 Znajdź teczkę wywiadowczą Dominium", [3] = "7949764-0-30401 Znajdź teczkę wywiadowczą Dominium", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-40590 Znajdź teczkę wywiadowczą Dominium", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30161 Przeszukaj posiadłość Krin Ren-dro", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-25691 Przeszukałyśmy posiadłość. Cariel krzyknęła, że znalazła coś za posiadłością. Muszę spotkać się z nią na zewnątrz, z tyłu przybytku.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30166 Porozmawiaj z Cariel za posiadłością", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-25687 Cariel znalazła tajną jaskinię za posiadłością. Musimy do niej zejść.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30163 Wejdź do tajnej kryjówki Krin Ren-dro", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-25688 Gdzieś w tej jaskini znajduje się Krin Ren-dro. Muszę go znaleźć.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30162 Znajdź Krin Ren-dro", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-25689 Korupcja Krin Ren-dro została udowodniona w sposób bardziej niż dostateczny. Powinnam pomóc Cariel go wykończyć.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30164 Zabij Krin Ren-dro", }, }, }, [16] = { ["description"] = "103224356-0-25690 Po śmierci Krin Ren-dro, nie ma powodu, by się tu dłużej zatrzymywać. Powinnam opuścić jaskinię z Cariel.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30165 Opuść sekretną jaskinię", }, }, }, [17] = { ["description"] = "103224356-0-25670 Pomogłam Cariel pozbyć się Krin Ren-dro. Lepiej z nią porozmawiam.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7800 Porozmawiaj z Cariel", }, }, }, }, ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-4533 Notatka z butelki", [2] = "267697733-0-4116 List porozumienia", [3] = "267697733-0-4127 Do kapitana Marcka", [4] = "267697733-0-4142 Ale Gwiazdy Zarannej", [5] = "267697733-0-4125 Teczka wywiadowcza Dominium", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-41664 Cariel", [2] = "8290981-0-41686 Legionista Andwulf", [3] = "8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina", [4] = "8290981-0-41691 Nallore", [5] = "8290981-0-42299 Zwiadowca Quinton", [6] = "8290981-0-41709 Zwiadowczyni Seyran", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-41664 Cariel", }, ["description"] = { [1] = "205344756-0-5822 Znalazłam podejrzaną butelkę w pobliżu Pa'alat. Wygląda na to, że coś w niej jest.", [2] = "265851556-0-4687 The Eye of the Queen, Cariel, wants my help to uncover corruption in the little town of Pa'alat. She suspects a former Eye of the Queen has gone rogue.", }, ["starter"] = { [1] = "87370069-0-14227 Podejrzana butelka", [2] = "8290981-0-41664 Cariel", }, }, }, ["52420949-0-4712 Pierwszy krok"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-26551 Kapłanka przy świątyni Rawl'kha twierdzi, że wszyscy czekają na mnie w środku. Powinnam pójść za nią do świątyni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31255 Wejdź do świątyni w Rawl'kha", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-26289 W świątyni Rawl'kha zebrała się elita Aldmerskiego Dominium, by obejrzeć, jak Wybrańcy rozpoczynają rytuał. Aby zacząć, powinnam porozmawiać z Kauzanabi-jo.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30925 Porozmawiaj z Kauzanabi-jo", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-26867 W świątyni zebrała się Ayrenn i wraz innymi najważniejszymi osobistościami Dominium. Mogłabym z nimi porozmawiać o tej doniosłej okazji.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31697 Porozmawiaj z królową Ayrenn", [2] = "7949764-0-31698 Porozmawiaj z mówcą Ghareshem-ri", [3] = "7949764-0-31699 Porozmawiaj z Zieloną Panią", [4] = "7949764-0-36574 Porozmawiaj z byłym Grzywą Akkhuzem-ri", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-31696 Porozmawiaj z elitą Dominium", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-26298 Kauzanabi-jo rozpoczęła ceremonię oczyszczenia. Powinnam czekać i obserwować.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30936 Oglądaj ceremonię", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-26299 Wybrańcy Księżyców wypili eliksir księżycowo-cukrowy. Kapłanka chce, abym i ja go wypiła.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30937 Wypij eliksir", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-26290 Przygotowałam się do rytuału, wypijając eliksir z cukru księżycowego. Powinnam teraz porozmawiać z Shazah lub Khali, by rozpocząć podróż ścieżką.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30926 Porozmawiaj z Shazah", [2] = "7949764-0-30927 Porozmawiaj z Khali", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-26306 Razem z Khali rozpoczęliśmy jej część rytuału. Powinnam przejść przez świeżo otwarty portal i przekonać się, dokąd prowadzi.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31697 Porozmawiaj z królową Ayrenn", [2] = "7949764-0-31698 Porozmawiaj z mówcą Ghareshem-ri", [3] = "7949764-0-31699 Porozmawiaj z Zieloną Panią", [4] = "7949764-0-36574 Porozmawiaj z byłym Grzywą Akkhuzem-ri", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30945 Idź ścieżką razem z Khali", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-26291 Razem z Shazah rozpoczęłyśmy jej część rytuału. Powinnam przejść przez świeżo otwarty portal i zobaczyć, dokąd prowadzi.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30928 Idź ścieżką razem z Shazah", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-26292 Weszłyśmy w wizję chaty i dziwnie poruszających się stworzeń. Shazah sądzi, że stworzenia te mają przedstawiać ofiary knahateńskiej grypy. Musimy wywalczyć sobie drogę, by przejść dalej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30929 Przebrnij przez wizje", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-26293 Shazah weszła do tego pomieszczenia oczekując, że ujrzy swojego przewodnika wizji. Powinnam poczekać i zobaczyć, co się stanie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30930 Obejrzyj wizję Shazah", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-26984 Ojciec Shazah ukazał się jej i porozmawiał z nią o jej relacji z Khali. Polecił nam pomodlić się przy trzech księżycowych kapliczkach, aby dowiedzieć się więcej o jego przeszłości.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31829 Wizja 1", [2] = "7949764-0-31830 Wizja 2", [3] = "7949764-0-31831 Wizja 3", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-31826 Użyj Kapliczki Pełni Księżyca", [2] = "7949764-0-31827 Użyj Kapliczki Przybywającego Księżyca", [3] = "7949764-0-31828 Użyj Kapliczki Księżyca Ubywającego", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-26294 Wygląda na to, że wizje wstrząsnęły Shazah. Powinnam z nią porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30931 Porozmawiaj z Shazah", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-26295 Pojawiły się przed nami kolejne wizje ofiar knahateńskiej grypy. Razem z Shazah będziemy musiały przetrwać ich ataki, by dokończyć rytuał.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31344 Pokonaj zombie", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30933 Przeżyj atak nieumarłych", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-26296 Przeżyłyśmy. Powinnam jeszcze raz porozmawiać z Shazah.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30932 Porozmawiaj z Shazah", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-26297 Podróż przez wizję Shazah dobiegła końca. Musimy wrócić do sanktuarium w świątyni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-26297 Wróć do sanktuarium w świątyni", }, }, }, [16] = { ["description"] = "103224356-0-26307 I walked the path with Shazah. I need to speak to Khali to begin her part of the ritual.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30946 Porozmawiaj z Khali", }, }, }, [17] = { ["description"] = "103224356-0-26305 Weszliśmy w wizję rozpadających się fortyfikacji. Khali myśli, że tutejsi żołnierze mają reprezentować siły wojskowe, które zabiły jej matkę. Musimy wywalczyć sobie drogę, by iść dalej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30944 Przebrnij przez wizje", }, }, }, [18] = { ["description"] = "103224356-0-26304 Khali weszła do tego pomieszczenia, polując na kolejnych Colovianów. Powinnam poczekać i zobaczyć, co się stanie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30943 Obejrzyj wizję Khali", }, }, }, [19] = { ["description"] = "103224356-0-26992 Matka Khali ukazała się jej i opowiedziała o swojej relacji z Shazah. Poleciła nam pomodlić się przy trzech księżycowych kapliczkach, aby dowiedzieć się więcej o jej przeszłości.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31837 Wizja 1", [2] = "7949764-0-31835 Wizja 2", [3] = "7949764-0-31832 Wizja 3", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-31833 Użyj Kapliczki Księżyca Ubywającego", [2] = "7949764-0-31834 Użyj Kapliczki Przybywającego Księżyca", [3] = "7949764-0-31836 Użyj Kapliczki Pełni Księżyca", }, }, }, [20] = { ["description"] = "103224356-0-26303 Wizje najwyraźniej wstrząsnęły Khali. Powinnam z nią porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30942 Porozmawiaj z Khali", }, }, }, [21] = { ["description"] = "103224356-0-26302 Razem z Khali musimy stawić czoła zabójcy jej matki, coloviańskiemu generałowi Quintiliusowi, aby dokończyć jej rytuał.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31343 Pokonaj Generała Quintiliusa", [2] = "7949764-0-31449 Khali mówi", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-30940 Pokonaj Generała Quintiliusa", }, }, }, [22] = { ["description"] = "103224356-0-26301 Pokonaliśmy wizję generała Colovian. Powinnam jeszcze raz porozmawiać z Khali.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-30939 Porozmawiaj z Khali", }, }, }, [23] = { ["description"] = "103224356-0-26300 Podróż przez wizję Khali została ukończona. Musimy wrócić do sanktuarium w świątyni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-26300 Wróć do sanktuarium w świątyni", }, }, }, [24] = { ["description"] = "103224356-0-26930 Wróciłam z misji związanej z wizjami Wybrańców. Powinnam jeszcze raz porozmawiać z księżycową kapłanką.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31764 Porozmawiaj z Kauzanabi-jo", }, }, }, [25] = { ["description"] = "103224356-0-26931 Kauzanabi-jo dopełni teraz sakramentu Pierwszego Kroku. Powinnam obserwować ostateczne oczyszczenie Shazah i Khali.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31763 Oglądaj ceremonię", }, }, }, [26] = { ["description"] = "103224356-0-26146 Sakrament Pierwszego Kroku dobiegł końca. Muszę porozmawiać z Kauzanabi-jo.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7915 Porozmawiaj z Kauzanabi-jo", }, }, }, }, ["info"] = { ["description"] = { [1] = "265851556-0-4712 Udałam się do miasta Rawl'kha, gdzie mam pomóc Wybrańcom Księżyców rozpocząć ich duchową podróż.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-43225 Zielona Pani", [2] = "8290981-0-43220 Królowa Ayrenn", [3] = "8290981-0-49211 Lord Gharesh-ri", [4] = "8290981-0-49212 Grzywa Akkhuz-ri", [5] = "8290981-0-42713 Kauzanabi-jo", [6] = "8290981-0-42701 Khali", [7] = "8290981-0-42700 Shazah", [8] = "8290981-0-42920 Shazah", [9] = "8290981-0-42921 Khali", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-43094 Hadam-do", }, }, }, ["52420949-0-4711 Do Diuny"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-28820 Powinnam udać się do Diuny. Będzie tam na mnie czekać przyszła Grzywa.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-33977 Dotrzyj do Diuny", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-26137 Dotarłam do Diuny, ale wygląda na to, że miasto jest atakowane! Lepiej znajdę kogoś, kto mógłby opowiedzieć o mi sytuacji.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7912 Zbadaj atak", }, }, }, }, ["info"] = { ["description"] = { [1] = "205344756-0-5481 After a vicious fight with the Dark Mane at Moonmont, we left Khali behind to hold his essence in place. Shazah has asked me to meet her at Dune, where we'll prepare to walk the Two Moons Path.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-39097 Królowa Ayrenn", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-44824 Shazah", }, }, }, ["52420949-0-4719 Ścieżka Księżycowego Blasku"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-27037 Wybraniec jest gotowy, by przejść Ścieżkę Dwóch Księżyców. Musimy wejść wspólnie do Świątyni Tańca, aby rozpocząć tę podróż.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31888 Wejdź do świątyni", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-27038 Rid-Thar-ri'Datta objawił się u stóp schodów w Świątyni Tańca. Chce z nami porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31889 Porozmawiaj z Rid-Thar-ri'Datta", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-27043 Rid-Thar-ri'Datta oznajmił nam, że zanim ruszymy dalej, musimy odbyć refleksję nad przeszłością ludu Khajiitów. Muszę użyć kryształów do wyrównania każdego z księżycowych zwierciadeł, aby móc ujrzeć te wizje.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-35174 Ustaw zwierciadło", [2] = "7949764-0-35173 Ustaw zwierciadło", [3] = "7949764-0-35171 Ustaw zwierciadło", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-31894 Ustaw zwierciadła", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-27049 Księżyce ukazywały mi wizje poprzez każde z zwierciadeł. Powinnam ustawić kryształ tak, by aktywować ostatnie z nich, żeby blask księżyca spłynął na świątynię.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31899 Napraw Centralne Zwierciadło Księżycowe", [2] = "7949764-0-31897 Poczekaj aż Centralne Zwierciadło Księżycowe się naładuje", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-31898 Ustaw ostatnie zwierciadło", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-27053 Doświadczyliśmy wydarzeń w Świątyni Tańca. Jesteśmy teraz gotowi, by przejść przez portal i kontynuować Ścieżkę Dwóch Księżyców.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31900 Przejdź przez portal", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-27010 Wkroczyliśmy do mistycznej domeny istnienia. Powinnam porozmawiać z Wybrańcem Księżyców, by dowiedzieć się, gdzie chciałaby się udać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31924 Porozmawiaj z Wybrańcem", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-27008 Wizja pognała wzdłuż ścieżki, aż do wirującego portalu. Oczywiście, mam za nią podążać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31853 Podążaj Ścieżką", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-27006 Na ścieżce przed nami leży postać, ewidentnie ranna. Powinnam z nim porozmawiać i spróbować ustalić, co się dzieje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31993 Porozmawiaj z przędzarzem Elilorem", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-27004 Muszę podążać za Silvenarem oraz Zieloną Panią i bronić ich przed zdziczałymi Leśnymi Elfami.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31972 Obroń Silvenara i Zieloną Panią", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-27002 Powinnam porozmawiać z Zieloną Panią i Silvenarem, by upewnić się, że nic im nie jest.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31847 Porozmawiaj z Zieloną Panią", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-27000 Coś się dzieje z Silvenarem. Lepiej poczekać i obserwować, jak się rozwinie sytuacja.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31845 Zaczekaj na Silvenara", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-26998 Silvenar zamienił się w wilkołaka! Muszę go pokonać i obronić przed nim Zieloną Panią.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32001 Zabij Silvenara", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-26996 Pokonałam Silvenara. Powinnam porozmawiać z Zieloną Panią, aby upewnić się, że jest bezpieczna.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32013 Porozmawiaj z Zieloną Panią", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-27151 Powinnam wrócić na zewnątrz Świątyni Tańca i naradzić się z Wybrańcem Księżyców.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-32018 Wróć do Świątyni", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-27152 Powinnam naradzić się z Wybrańcem Księżyców przed Świątynią Tańca.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-35216 Porozmawiaj z Wybrańcem", }, }, }, [16] = { ["description"] = "103224356-0-27009 Druga wizja pognała wzdłuż ścieżki, aż do wirującego portalu. Oczywiście, mam za nią podążać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31854 Podążaj Ścieżką", }, }, }, [17] = { ["description"] = "103224356-0-27007 Cariel przyklęka na ziemi naprzeciwko nas. Powinnam z nią porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31852 Porozmawiaj z Cariel", }, }, }, [18] = { ["description"] = "103224356-0-27005 Cariel powiedziała mi, żebym odszukała Razuma-dar, gdzieś na wzgórzu. Lepiej się za to zabiorę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31850 Znajdź Razuma-dar", }, }, }, [19] = { ["description"] = "103224356-0-27003 Natrafiłam na scenę walki archonta Urcelmo z Razumem-dar i pokonania go w bitwie. Powinnam porozmawiać z Razem, by upewnić się, że nic mu nie jest.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31848 Porozmawiaj z Razumem-dar", }, }, }, [20] = { ["description"] = "103224356-0-27001 Powinnam podążyć za Urcelmo do miejsca upadku królowej Ayrenn.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31846 Znajdź królową", }, }, }, [21] = { ["description"] = "103224356-0-26999 Urcelmo zapędził królową do przedsionka jej posiadłości. Powinnam podążyć tam za nią i uratować ją przed jego zdradą.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31953 Uratuj królową", }, }, }, [22] = { ["description"] = "103224356-0-26997 Ocaliłam królową, po czym opuściła ona pokój. Powinnam z nią porozmawiać na zewnątrz.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31842 Porozmawiaj z królową Ayrenn", }, }, }, [23] = { ["description"] = "103224356-0-27153 Powinnam wrócić na zewnątrz Świątyni Tańca.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-27153 Wróć do Świątyni", }, }, }, [24] = { ["description"] = "103224356-0-29773 Powinnam porozmawiać z Wybrańcem Księżyców, by ustalić nasze dalsze kroki.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-29773 Porozmawiaj z Wybrańcem Księżyców", }, }, }, [25] = { ["description"] = "103224356-0-28269 I should talk to the Lunar Champion to determine our next steps.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-8438 Porozmawiaj z Shazah", }, }, }, }, ["info"] = { ["description"] = { [1] = "265851556-0-4719 Uratowałam Diunę przed intrygami Javada Tharn. Teraz muszę pomóc Wybrańcowi Księżyców w przejściu Ścieżki Dwóch Księżyców, mistycznego rytuału Khajiitów używanego do namaszczenia nowej Grzywy.", }, ["finisher"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-42583 Rid-Thar-ri'Datta", [2] = "191999749-0-14324 Shazah", [3] = "8290981-0-43127 Elilor", [4] = "8290981-0-43309 Zielona Pani", [5] = "8290981-0-43314 Zielona Pani", [6] = "8290981-0-43239 Cariel", [7] = "8290981-0-43333 Razum-dar", [8] = "8290981-0-43337 Królowa Ayrenn", }, ["starter"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, }, ["52420949-0-4550 Płomienie Diuny"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-23530 Królowa twierdzi, że Wybraniec wkroczył do miasta, by stawić czoła daedrycznemu zagrożeniu. Powinnam go odnaleźć.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28103 Odszukaj Wybrańca", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-24003 Odnalazłam Wybrańca i dostałam artefakt, który według niej powinien zamknąć portale, lecz wpierw trzeba go naładować daedryczną mocą. Aby naładować Kieł, muszę zabić daedry w dzielnicy mieszkalnej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-43847 Naładuj Kieł: 0 / 5", [2] = "7949764-0-43847 Naładuj Kieł: 1 / 5", [3] = "7949764-0-43847 Naładuj Kieł: 2 / 5", [4] = "7949764-0-43847 Naładuj Kieł: 3 / 5", [5] = "7949764-0-43847 Naładuj Kieł: 4 / 5", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-23532 Kieł został naładowany daedryczną mocą. Powinnam użyć go do zamknięcia portalu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-28173 Zamknij portal", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-23581 Portal został zamknięty. Muszę porozmawiać z Wybrańcem, by dowiedzieć się, co dalej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27574 Porozmawiaj z Wybrańcem", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-23538 Wybraniec poprosił mnie, abym sprawdziła, co u Esana. Powinnam go poszukać w pobliżu Gildii Magów.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-27525 Idź do Gildii Magów", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-27699 Porozmawiaj z Esanem", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-27526 Znajdź Esana", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-23703 Gildia Magów została ogrodzona magiczną barierą stworzoną przez ich byłą przywódczynię. Powinnam pokonać ją w karczmie i zniszczyć totem pieczętujący halę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27850 Pokonaj Bayyę", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-23705 Pokonałam Bayyę, byłą przywódczynię tutejszej Gildii Magów. Powinnam zniszczyć totem, aby odpieczętować Gildię Magów.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-34840 Zniszcz totem", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-23542 Przed Gildią Magów otworzył się nowy portal. Powinnam użyć Kła na portalu, aby go zamknąć.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-28265 Użyj Kła na portalu", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-27744 Zamknij portal", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-23541 Powinnam sprawdzić, czy magowie wewnątrz Gildii Magów są bezpieczni.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-27713 Wejdź do Gildi Magów", [2] = "7949764-0-27714 Porozmawiaj z Dagilą", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-27849 Sprawdź, co z magami", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-23582 Magowie wyczuli zepsucie w dzielnicy świątynnej. Powinnam zdać relację Wybrańcowi i dowiedzieć się, co dalej.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27575 Odszukaj Wybrańca w dzielnicy świątynnej", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-23486 Powinnam pomodlić się przy kapliczkach Jone i Jode, aby je oczyścić.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27773 Oczyść Kapliczkę Jone", [2] = "7949764-0-27774 Oczyść Kapliczkę Jode", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-23533 Powinnam spotkać się z Wybrańcem przy Kapliczce Lorkhaja, tak jak mi poleciła.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27851 Odszukaj Wybrańca", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-23534 Podczas mojej podróży do Kapliczki Lorkhaja spadła mroczna kotwica. Powinnam ją zniszczyć, zanim spustoszy miasto.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27522 Zmierz się z Javadem Tharn", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-23583 Pokonałam mroczną kotwicę. Powinnam porozmawiać z Wybrańcem, by sprawdzić, czy wszystko z nią w porządku.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27576 Porozmawiaj z Wybrańcem", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-23795 Powinnam podążać za Wybrańcem do Świątyni Dwóch Księżyców.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-27860 Podążaj za Wybrańcem", [2] = "7949764-0-34946 Winozmierzch", [3] = "7949764-0-27855 Podążaj za Wybrańcem", [4] = "7949764-0-34947 Falinesti", [5] = "7949764-0-27856 Podążaj za Wybrańcem", [6] = "7949764-0-34948 Zielone Wzgórze", [7] = "7949764-0-34951 Wierzbowy Gaj", [8] = "7949764-0-34950 S'ren-ja", [9] = "7949764-0-34949 Senalana", [10] = "7949764-0-27861 Podążaj za Wybrańcem", }, ["main"] = { [1] = "256430276-0-23795 Podążaj za Wybrańcem", }, }, }, [16] = { ["description"] = "103224356-0-28271 I should talk to Shazah and prepare for the Two Moons Path.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-8439 Porozmawiaj z Shazah", }, }, }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-39097 Królowa Ayrenn", }, ["involved"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", [2] = "8290981-0-45430 Shazah", [3] = "8290981-0-39073 Esan", [4] = "8290981-0-39277 Dagila", }, ["finisher"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4550 Przybyłam do miasta Diuna, by zastać je oblężone przez daedry i siły Javada Tharn.", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3949 Święty khajiicki kieł", }, }, }, ["52420949-0-4487 Kult Leśnego Brzasku"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-22598 I need to find Andewen and ask her how I can help at the Falinesti Autumn Site.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26377 Porozmawiaj z Andewen", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-22601 Otrzymałam zadanie zniszczenia kamieni spaczenia, w celu dostania się do systemu korzeniowego Falinesti, zwanych Salami Posoki. Kamienie spaczenia znajdują się w jaskiniach, które pozostawiły po sobie korzenie wielkiego miasta.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-26427 Zniszcz kamienie spaczenia", [2] = "7949764-0-26428 Zniszcz kamienie spaczenia", [3] = "7949764-0-26429 Zniszcz kamienie spaczenia", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-26376 Zniszcz kamienie: 0 / 3", [2] = "7949764-0-26376 Zniszcz kamienie: 1 / 3", [3] = "7949764-0-26376 Zniszcz kamienie: 2 / 3", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-22602 Teraz, gdy zniszczyłam kamienie, mogę wejść do Sal Posoki.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26380 Wejdź do Sal Posoki", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-22603 Dostałam się do głębszego systemu korzeniowego, który został pozostawiony przez miasto Falinesti. Muszę znaleźć Telengera gdzieś w tym całym zamieszaniu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-22603 Znajdź Telengera", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-22605 Telenger jest w swoim nowym obozie, głębiej w tunelach Falinesti. Powinnam z nim tam porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26383 Porozmawiaj z Telengerem", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-22606 Telenger teleportował się, mówiąc, że prawdziwe kłopoty są w daedrycznej świątyni, którą przypadkowo odkopał. Powinnam sprawdzić, dokąd udał się w tunelach.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26384 Znajdź Telengera ponownie", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-22607 Telenger posiada zaklęcie, które pozwoli złamać osłonę na drzwiach świątyni. Muszę go chronić przed niebezpieczeństwami, które mogą się pojawić, gdy będzie rzucał zaklęcie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26385 Ochraniaj Telengera", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-22608 Telenger z powodzeniem otworzył drzwi do świątyni. Powinnam się z nim spotkać w środku.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26386 Wejdź do świątyni", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-22609 Muszę zniszczyć źródło spaczenia w świątyni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26387 Oczyść daedryczną świątynię", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-23126 Telenger popędził przed siebie do następnej komnaty. Powinnam iść za nim.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-27031 Wejdź do wewnętrznej świątyni", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-27019 Podążaj za Telengerem", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-23125 Ukazała nam się wizja daedrycznego księcia Mephali. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, co tu się dzieje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27018 Porozmawiaj z Mephalą", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-22610 Mephala twierdziła, że dzięki Telengerowi przyjęła część Wiernych Falinesti jako nowych kultystów. Powinnam porozmawiać z nim o tej sytuacji.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26388 Porozmawiaj z Telengerem", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-22611 Telenger zapieczętuje świątynię i teleportuje nas na zewnątrz, zanim jego zaklęcie całkowicie zadziała. Powinnam poczekać, aż skończy.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26389 Poczekaj, aż Telenger zapieczętuje świątynię", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-22613 Teraz, gdy jesteśmy w obozie Telengera, powinnam z nim porozmawiać o tym, co zaszło.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7071 Porozmawiaj z Telengerem", }, }, }, }, ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-37986 Calircarya", [2] = "8290981-0-37987 Berdonion", [3] = "8290981-0-37988 Ghadar", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-38064 Andewen", [2] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", [3] = "8290981-0-38369 Mephala", }, ["finisher"] = { [1] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4487 Telenger Wynalazca, znany uczony, przybył do Jesiennego Terenu Falinesti w poszukiwaniu odpowiedzi.", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3825 Kamienny klucz", }, }, }, ["52420949-0-4720 Nora Lorkhaja"] = { ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-26748 Wybraniec Księżyców pobiegła za projekcją swojej siostry. Lepiej za nią pójdę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31545 Podążaj za projekcją do portalu", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-26900 Zanim wejdziemy do Nory Lorkhaja, powinnam porozmawiać z Wybrańcem Księżyców.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31729 Porozmawiaj z Wybrańcem Księżyców", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-26749 Wybraniec Księżyców jest gotowa do wejścia do Nory Lorkhaja. Powinnam tam za nią podążyć.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31546 Przejdź przez portal do Nory Lorkhaja", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-26750 Wewnątrz Nory Lorkhaja Wybraniec Księżyców zaczęła iść w kierunku środka pomieszczenia. Powinnam za nią podążyć.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31547 Podążaj za Wybrańcem Księżyców", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-26862 Muszę bronić Wybrańca Księżyców i pokonać wszystkich, którzy ją atakują.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31691 Chroń Wybrańca Księżyców", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-26865 Powinnam poczekać, aż Wybraniec Księżyców zmierzy się ze swoją zmarłą siostrą.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31694 Zaczekaj na Wybrańca Księżyców i ukończ rytuał", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-26866 Ścieżka Dwóch Księżyców dobiegła końca. Powinnam przejść przez portal i wrócić do Diuny.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31695 Wróć do Diuny", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-29844 Powinnam porozmawiać z Wybrańcem Księżyców w Diunie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-35315 Porozmawiaj z Wybrańcem Księżyców", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-29845 Rozpoczęła się ceremonia. Powinnam obserwować, jak Wybraniec Księżyców staje się nową Grzywą.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-35367 Bądź świadkiem narodzin Grzywy", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-35316 Bądź świadkiem narodzin Grzywy", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-27739 Powinnam porozmawiać z Wybrańcem Księżyców w Diunie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-27739 Porozmawiaj z Wybrańcem Księżyców", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-28309 I should talk to the Lunar Champion in Dune.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-8447 Porozmawiaj z Grzywą", }, }, }, }, ["info"] = { ["description"] = { [1] = "265851556-0-4720 Wraz z Wybrańcem Księżyców ukończyliśmy pierwszą część Ścieżki Dwóch Księżyców. Teraz musimy udać się do Nory Lorkhaja i dokończyć mistyczną podróż.", }, ["finisher"] = { [1] = "191999749-0-16646 Shazah", }, ["involved"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", [2] = "8290981-0-48101 Lord Gharesh-ri", [3] = "191999749-0-16646 Shazah", }, ["starter"] = { [1] = "191999749-0-14324 Shazah", }, }, }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-303 Sale Posoki"] = { ["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6112 Ach, wspaniale. Wyczułem, że nadchodzisz. Dobrze cię znowu widzieć. Możemy od razu zabrać się do pracy.", [2] = "55049764-4-6112 Oto i one! Piękne, prawda? Na swój sposób.", [3] = "55049764-3-6112 Uważaj, jak się do niej zwracasz, asystentko. Jesteśmy w jej sieci. Musimy stąpać delikatnie.", [4] = "55049764-2-6112 O rety. Więc kult Leśnego Brzasku wplątał się w sieć Mephali. Fascynujące. Z pewnością niepokojące! Ale fascynujące.", }, ["links"] = { ["55049764-4-6112 Oto i one! Piękne, prawda? Na swój sposób."] = { ["228103012-0-22072 Jak dostaniemy się do środka?"] = "", }, ["200879108-0-22549 Jakim byłbym nauczycielem, gdybyś nic z tego nie wyniosła? Pójdziesz ze mną do świątyni i położymy kres... czymkolwiek to jest. Znajduje się ona za ścianą z pnączy, po drugiej stronie głównej jaskini. Tam się spotkamy!"] = { ["204987124-0-22549 Do zobaczenia na miejscu."] = "", }, ["200879108-0-22065 Dlaczego miałbym tu nie być? Tu jest całkowicie bezpiecznie. Martwisz się Leśnym Brzaskiem? Są nieszkodliwi! O wiele większym zmartwieniem są daedry. To one są tu prawdziwym problemem. Głupie stworzenia."] = { ["204987124-0-22065 Daedra? Gdzie?"] = "", }, ["200879108-0-22552 Absolutnie niczego! Po prostu stój gdzie stoisz, asystentko. I obserwuj. Używając nowatorskiego zastosowania hermetycznego rezonansu harmonicznego, całkowicie zapieczętuję świątynię. Tym razem szczelnie, jeśli można. Nie pozwolę, by wpływy Mefali wydostały się na zewnątrz."] = { ["204987124-0-22552 Dobrze więc!"] = "", }, ["200879108-0-31473 Oczywiście! Świątynia. Podczas mojego pośpiechu, aby wykopać niektóre ze starszych tuneli za pomocą zaklęć wykopujących ziemię, odkryłem starożytną strukturę. Ten cały bałagan to poniekąd... trochę... moja wina. Jednakże nie martwię się."] = { ["204987124-0-31473 Co możemy zrobić?"] = "", }, ["200879108-0-22074 To oczywiste, że wejście do świątyni było złym wyborem. Mój zapał odkrywczy już wcześniej powodował takie problemy. Przypuszczam, że Andewen z chęcią dostarczy ci listę przeszłych zdarzeń... ale odbiegam od tematu. Świątynia musi zostać ponownie zapieczętowana!"] = { ["204987124-0-22074 Do czego mnie potrzebujesz?"] = "", }, ["55049764-2-6112 O rety. Więc kult Leśnego Brzasku wplątał się w sieć Mephali. Fascynujące. Z pewnością niepokojące! Ale fascynujące."] = { ["228103012-0-22074 Co teraz zrobimy?"] = "", }, ["200879108-0-32379 Tak, przywódca Kultu Leśnego Brzasku. Był na mnie bardzo zły, krzyczał i bredził. Więc przemieniłem go w łatwiejsze do zniesienia, małe ptaszysko. To minie po naszym odejściu, ale teraz jest o wiele przyjemniejszy dla otoczenia. Przepraszam, na czym to ja skończyłem?"] = { ["204987124-0-32379 Mówiłeś coś o daedrze?"] = "", }, ["55049764-6-6112 Ach, wspaniale. Wyczułem, że nadchodzisz. Dobrze cię znowu widzieć. Możemy od razu zabrać się do pracy."] = { ["228103012-0-22065 Telengerze, dlaczego wciąż tu jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-22550 Just so! I say, you are a learned assistant. Remind me to raise Andewen's guild stipend after this is over. She's truly a mage of great intelligence. Are you ready to begin?"] = { ["204987124-0-22550 I'm ready. Let's begin."] = "", }, ["55049764-3-6112 Uważaj, jak się do niej zwracasz, asystentko. Jesteśmy w jej sieci. Musimy stąpać delikatnie."] = { }, ["200879108-0-31472 W głębszych tunelach. Nie martw się, jesteś tutaj! Właściwie, twoje przybycie nadeszło w samą porę. Właśnie skończyłem zapisywać kilka kluczowych spostrzeżeń na temat tego miejsca. Prawie mi szkoda tego, że Indring tu jest."] = { ["204987124-0-31472 Indring?"] = "", }, ["200879108-0-22072 Now that I've had a moment to examine the ward, it will be a simple ritual to open the doors. However, it will take a few moments to complete. And I expect my efforts will not go unnoticed."] = { ["204987124-0-22072 I'll need to protect you, then?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-31473 Co możemy zrobić?"] = { ["200879108-0-22549 Jakim byłbym nauczycielem, gdybyś nic z tego nie wyniosła? Pójdziesz ze mną do świątyni i położymy kres... czymkolwiek to jest. Znajduje się ona za ścianą z pnączy, po drugiej stronie głównej jaskini. Tam się spotkamy!"] = "", }, ["204987124-0-22074 Do czego mnie potrzebujesz?"] = { ["200879108-0-22552 Absolutnie niczego! Po prostu stój gdzie stoisz, asystentko. I obserwuj. Używając nowatorskiego zastosowania hermetycznego rezonansu harmonicznego, całkowicie zapieczętuję świątynię. Tym razem szczelnie, jeśli można. Nie pozwolę, by wpływy Mefali wydostały się na zewnątrz."] = "", }, ["228103012-0-22065 Telengerze, dlaczego wciąż tu jesteś?"] = { ["200879108-0-22065 Dlaczego miałbym tu nie być? Tu jest całkowicie bezpiecznie. Martwisz się Leśnym Brzaskiem? Są nieszkodliwi! O wiele większym zmartwieniem są daedry. To one są tu prawdziwym problemem. Głupie stworzenia."] = "", }, ["228103012-0-22072 Jak dostaniemy się do środka?"] = { ["200879108-0-22072 Now that I've had a moment to examine the ward, it will be a simple ritual to open the doors. However, it will take a few moments to complete. And I expect my efforts will not go unnoticed."] = "", }, ["204987124-0-22065 Daedra? Gdzie?"] = { ["200879108-0-31472 W głębszych tunelach. Nie martw się, jesteś tutaj! Właściwie, twoje przybycie nadeszło w samą porę. Właśnie skończyłem zapisywać kilka kluczowych spostrzeżeń na temat tego miejsca. Prawie mi szkoda tego, że Indring tu jest."] = "", }, ["228103012-0-22074 Co teraz zrobimy?"] = { ["200879108-0-22074 To oczywiste, że wejście do świątyni było złym wyborem. Mój zapał odkrywczy już wcześniej powodował takie problemy. Przypuszczam, że Andewen z chęcią dostarczy ci listę przeszłych zdarzeń... ale odbiegam od tematu. Świątynia musi zostać ponownie zapieczętowana!"] = "", }, ["204987124-0-32379 Mówiłeś coś o daedrze?"] = { ["200879108-0-31473 Oczywiście! Świątynia. Podczas mojego pośpiechu, aby wykopać niektóre ze starszych tuneli za pomocą zaklęć wykopujących ziemię, odkryłem starożytną strukturę. Ten cały bałagan to poniekąd... trochę... moja wina. Jednakże nie martwię się."] = "", }, ["204987124-0-31472 Indring?"] = { ["200879108-0-32379 Tak, przywódca Kultu Leśnego Brzasku. Był na mnie bardzo zły, krzyczał i bredził. Więc przemieniłem go w łatwiejsze do zniesienia, małe ptaszysko. To minie po naszym odejściu, ale teraz jest o wiele przyjemniejszy dla otoczenia. Przepraszam, na czym to ja skończyłem?"] = "", }, ["204987124-0-22072 I'll need to protect you, then?"] = { ["200879108-0-22550 Just so! I say, you are a learned assistant. Remind me to raise Andewen's guild stipend after this is over. She's truly a mage of great intelligence. Are you ready to begin?"] = "", }, ["204987124-0-22552 Dobrze więc!"] = { }, ["204987124-0-22550 I'm ready. Let's begin."] = { }, ["204987124-0-22549 Do zobaczenia na miejscu."] = { }, }, }, ["8290981-0-38369 Mephala"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6171 Ach, takie rozkoszne ciepło na tle chłodu kamieni świątynnych. Jak dobrze znów poczuć zapach pompowanej krwi wśród korytarzy.", [2] = "55049764-0-6171 Idź porozmawiać ze swoim Wynalazcą, dziecko. Wygląda na dość poruszonego.", }, ["links"] = { ["200879108-0-22722 Nie mam dla ciebie odpowiedzi, dziecko. W każdym razie żadnej, która by cię usatysfakcjonowała. A teraz zabierz swojego Wynalazcę i odejdź. Drzwi świątyni są otwarte. Wykonałaś już swoją część."] = { ["204987124-0-22722 Wykonałam swoją część?"] = "", }, ["55049764-0-6171 Idź porozmawiać ze swoim Wynalazcą, dziecko. Wygląda na dość poruszonego."] = { }, ["200879108-0-22719 Jestem taka, jaką nazwał mnie Wynalazca. Mephala. Prządka, niszczycielka i pożeraczka. Podobał ci się pojedynek z moimi najnowszymi Śmierciożercami?"] = { ["204987124-0-22719 Kultyści Leśnego Brzasku?"] = "", }, ["200879108-0-22720 Nie ma to jak pusty umysł, poszukujący celu. Zaginione miasto, zagubieni Wierni, wielki Wynalazca, wszyscy drżycie w sieci Mefali."] = { ["204987124-0-22720 Co to miało znaczyć?"] = "", }, ["55049764-1-6171 Ach, takie rozkoszne ciepło na tle chłodu kamieni świątynnych. Jak dobrze znów poczuć zapach pompowanej krwi wśród korytarzy."] = { ["228103012-0-22719 Mephala, jak mniemam?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-22722 Wykonałam swoją część?"] = { }, ["204987124-0-22719 Kultyści Leśnego Brzasku?"] = { ["200879108-0-22720 Nie ma to jak pusty umysł, poszukujący celu. Zaginione miasto, zagubieni Wierni, wielki Wynalazca, wszyscy drżycie w sieci Mefali."] = "", }, ["204987124-0-22720 Co to miało znaczyć?"] = { ["200879108-0-22722 Nie mam dla ciebie odpowiedzi, dziecko. W każdym razie żadnej, która by cię usatysfakcjonowała. A teraz zabierz swojego Wynalazcę i odejdź. Drzwi świątyni są otwarte. Wykonałaś już swoją część."] = "", }, ["228103012-0-22719 Mephala, jak mniemam?"] = { ["200879108-0-22719 Jestem taka, jaką nazwał mnie Wynalazca. Mephala. Prządka, niszczycielka i pożeraczka. Podobał ci się pojedynek z moimi najnowszymi Śmierciożercami?"] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-306 Świątynia Groty Księżycowej"] = { ["8290981-0-39559 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-13-6068 Shazah i ja jesteśmy gotowe. Przygotowane, skoncentrowane, wyćwiczone. A ty?", [2] = "55049764-5-6068 Uświęcona, Shazah nie może opanować tej ciemności. Ona nie ma siły. Wybierz mnie, abym wzięła na siebie to brzemię.", }, ["links"] = { ["200879108-0-23912 Tak! Shazah jest o wiele bardziej odpowiednią osobą do prowadzenia naszego ludu. Uczyła się tak długo i intensywnie. Wie wiele o jasnych księżycach i jest o wiele lepsza w kontaktach z ludźmi. To ona powinna przewodzić. A ja powinnam zostać."] = { ["204987124-0-23912 [Khali utrzyma Mroczną Grzywę] Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = "", ["204987124-1-23912 Pozwól mi się nad tym przez chwilę zastanowić."] = "", }, ["200879108-0-23909 Tak, Uświęcona. Shazah jest błyskotliwa i utalentowana. Ale nie sądzę, by była w stanie fizycznie udźwignąć ciężar utrzymania w sobie tej ciemności. Ja mam siłę i wolę, by wziąć na siebie to brzemię."] = { ["204987124-0-23909 Więc Shazah stałaby się Grzywą?"] = "", }, ["55049764-5-6068 Uświęcona, Shazah nie może opanować tej ciemności. Ona nie ma siły. Wybierz mnie, abym wzięła na siebie to brzemię."] = { ["228103012-0-28978 Czy możemy o tym porozmawiać, Khali?"] = "", ["228103012-0-23909 Jesteś tego pewna?"] = "", }, ["55049764-13-6068 Shazah i ja jesteśmy gotowe. Przygotowane, skoncentrowane, wyćwiczone. A ty?"] = { }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-23909 Więc Shazah stałaby się Grzywą?"] = { ["200879108-0-23912 Tak! Shazah jest o wiele bardziej odpowiednią osobą do prowadzenia naszego ludu. Uczyła się tak długo i intensywnie. Wie wiele o jasnych księżycach i jest o wiele lepsza w kontaktach z ludźmi. To ona powinna przewodzić. A ja powinnam zostać."] = "", }, ["204987124-0-23912 [Khali utrzyma Mroczną Grzywę] Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = { }, ["204987124-1-23912 Pozwól mi się nad tym przez chwilę zastanowić."] = { }, ["228103012-0-28978 Czy możemy o tym porozmawiać, Khali?"] = { }, ["228103012-0-23909 Jesteś tego pewna?"] = { ["200879108-0-23909 Tak, Uświęcona. Shazah jest błyskotliwa i utalentowana. Ale nie sądzę, by była w stanie fizycznie udźwignąć ciężar utrzymania w sobie tej ciemności. Ja mam siłę i wolę, by wziąć na siebie to brzemię."] = "", }, }, }, ["8290981-0-39549 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-6066 Uświęcona... jesteśmy na miejscu. W murach Groty Księżycowej.", }, ["links"] = { ["55049764-8-6066 Uświęcona... jesteśmy na miejscu. W murach Groty Księżycowej."] = { ["228103012-0-28901 Jak się trzymasz, Shazah?"] = "", }, ["200879108-0-28903 Wczoraj wieczorem po raz pierwszy rozmawiałyśmy o... Grzywie. O wszystkich presjach, które jedno z nas na siebie przyjmie. Ona, oczywiście, mówi, że byłabym w tym lepsza od niej. Mówi: \"moja mądrość i inteligencja są tym, czego potrzebuje nasz lud.\""] = { }, ["200879108-0-28901 Jest zdenerwowana, ale też bardzo podekscytowana... Spójrz na te runy! I te zawijasy nad drzwiami... Gdybyśmy mieli więcej czasu, zrobiłabym odbitki kilku bardziej skomplikowanym inskrypcjom. Fascynujące!"] = { ["204987124-0-28901 Zachwyca cię architektura?"] = "", }, ["200879108-0-28904 O, tak, Uświęcona. Od dziecka czytałam tomiki o Grocie Księżycowej, a zobaczyć to miejsce na własne oczy... To... szczerze mówiąc łatwiej jest mi się skupić na otaczającej mnie pradawnej wiedzy niż myśleć o jutrze."] = { ["204987124-0-28904 Myśleć o jutrze?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-28904 Myśleć o jutrze?"] = { ["200879108-0-28903 Wczoraj wieczorem po raz pierwszy rozmawiałyśmy o... Grzywie. O wszystkich presjach, które jedno z nas na siebie przyjmie. Ona, oczywiście, mówi, że byłabym w tym lepsza od niej. Mówi: \"moja mądrość i inteligencja są tym, czego potrzebuje nasz lud.\""] = "", }, ["204987124-0-28901 Zachwyca cię architektura?"] = { ["200879108-0-28904 O, tak, Uświęcona. Od dziecka czytałam tomiki o Grocie Księżycowej, a zobaczyć to miejsce na własne oczy... To... szczerze mówiąc łatwiej jest mi się skupić na otaczającej mnie pradawnej wiedzy niż myśleć o jutrze."] = "", }, ["228103012-0-28901 Jak się trzymasz, Shazah?"] = { ["200879108-0-28901 Jest zdenerwowana, ale też bardzo podekscytowana... Spójrz na te runy! I te zawijasy nad drzwiami... Gdybyśmy mieli więcej czasu, zrobiłabym odbitki kilku bardziej skomplikowanym inskrypcjom. Fascynujące!"] = "", }, }, }, ["8290981-0-39558 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-15-6066 Shazah cieszy się, że znów cię widzi, przyjaciółko. Khali nie może się doczekać. Zmęczyła się już tymi Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny.", [2] = "55049764-5-6066 Uświęcona, Khali nie jest gotowa na to, co jest tu wymagane. Wybierz mnie, bym powstrzymała Mroczną Grzywę.", [3] = "55049764-3-6066 Khali... dlaczego? Przeklęty Javad Tharn!", }, ["links"] = { ["55049764-5-6066 Uświęcona, Khali nie jest gotowa na to, co jest tu wymagane. Wybierz mnie, bym powstrzymała Mroczną Grzywę."] = { ["228103012-0-23902 Chcesz wziąć na siebie ciężar Mrocznej Grzywy?"] = "", ["228103012-0-28959 Możemy o tym porozmawiać, Shazah?"] = "", }, ["200879108-0-23902 Absolutnie. Khali byłaby o wiele lepszą Grzywą. Jej siła i determinacja dobrze by jej służyły. Shazah jest dobrze zaznajomiona z ciemnością Dro-m'Athra. Wie, co trzeba zrobić."] = { ["204987124-0-23902 A co z tobą?"] = "", }, ["55049764-15-6066 Shazah cieszy się, że znów cię widzi, przyjaciółko. Khali nie może się doczekać. Zmęczyła się już tymi Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny."] = { }, ["55049764-3-6066 Khali... dlaczego? Przeklęty Javad Tharn!"] = { ["232026500-0-7060 We'll get him, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-23906 Potrafię to zrobić. To moja odpowiedzialność. Zabierz Khali i opuść to miejsce. Uświęcona, to ona powinna być następną Grzywą. Jestem tylko skrybą, która urodziła się w konkretnym dniu, w konkretnym czasie. Nie zasługuję na to, by być Grzywą."] = { ["204987124-0-23906 [Shazah utrzyma Mroczną Grzywę] Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = "", ["204987124-1-23906 Pozwól mi się nad tym przez chwilę zastanowić."] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-23902 Chcesz wziąć na siebie ciężar Mrocznej Grzywy?"] = { ["200879108-0-23902 Absolutnie. Khali byłaby o wiele lepszą Grzywą. Jej siła i determinacja dobrze by jej służyły. Shazah jest dobrze zaznajomiona z ciemnością Dro-m'Athra. Wie, co trzeba zrobić."] = "", }, ["204987124-0-23906 [Shazah utrzyma Mroczną Grzywę] Dziękuję ci za twoje poświęcenie."] = { }, ["204987124-0-23902 A co z tobą?"] = { ["200879108-0-23906 Potrafię to zrobić. To moja odpowiedzialność. Zabierz Khali i opuść to miejsce. Uświęcona, to ona powinna być następną Grzywą. Jestem tylko skrybą, która urodziła się w konkretnym dniu, w konkretnym czasie. Nie zasługuję na to, by być Grzywą."] = "", }, ["232026500-0-7060 We'll get him, Shazah."] = { ["116521668-0-7060 I won't let her live like this, Hallowed. I won't. You and I are going to walk the Path together. We'll destroy Tharn and I will return with the most powerful sages in Tamriel. Together we'll free my sister from this torment."] = "", }, ["204987124-1-23906 Pozwól mi się nad tym przez chwilę zastanowić."] = { }, ["228103012-0-28959 Możemy o tym porozmawiać, Shazah?"] = { }, }, }, ["8290981-0-40071 Rid-Thar-ri'Datta"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-6397 Tharn i Mroczna Grzywa ośmielają się stąpać po świątynnej ziemi! Bluźnierstwa przeciwko Tańcowi Dwóch Księżyców. A zepsucie pełza po ścianach w wewnętrznej komnacie Groty Księżycowej.", [2] = "55049764-3-6397 Uświęcona, widzę światło Tańca odbijające się w twoich oczach. Jone i Jode uśmiechają się teraz do ciebie. Są z tobą, w tej trudnej godzinie. Musisz wybrać.", [3] = "55049764-2-6397 Rid-Thar powie ci, co może. Ale wiedz, że ten wybór należy do ciebie. Musisz wybrać swoim sercem, swoim umysłem i swoją duszą.", }, ["links"] = { ["200879108-0-24828 Razem z tobą są dwa pyłki w ciemności. Khali i Shazah są Wybrańcami Księżyca. Jedna z nich będzie świecić jasno niczym Jone i Jode. Druga będzie się wyginać, gnić i usychać tutaj, w zepsuciu w głębi Groty Księżycowej."] = { ["204987124-0-24828 Nie rozumiem. Co ty mówisz?"] = "", }, ["55049764-2-6397 Rid-Thar powie ci, co może. Ale wiedz, że ten wybór należy do ciebie. Musisz wybrać swoim sercem, swoim umysłem i swoją duszą."] = { ["228103012-0-24315 Mam wyznaczyć jednego z Wybrańców do powstrzymania Mrocznej Grzywy?"] = "", }, ["200879108-0-28949 Nie, Uświęcona. To musi być twoja decyzja. Porozmawiaj z Wybrańcami, jeśli musisz. Wysłuchaj, co mają do powiedzenia, zanim podejmiesz decyzję. To musi być twoja decyzja, tylko twoja."] = { ["204987124-0-28949 Czyli jeszcze raz, mam wyznaczyć jednego z Wybrańców do powstrzymania Mrocznej Grzywy?"] = "", }, ["200879108-0-24830 Jesteś Świętym Księżycem. Twoim przeznaczeniem jest dokonać tego wyboru. Jedna z nich z tobą odejdzie i przejdzie Ścieżką Dwóch Księżyców. Stanie się następną Grzywą. Druga zaś utrzyma tutaj Mroczną Grzywę i zamieszka na zawsze w ciemności."] = { ["204987124-0-24830 Musisz to wyjaśnić, Rid-Thar."] = "", }, ["55049764-5-6397 Tharn i Mroczna Grzywa ośmielają się stąpać po świątynnej ziemi! Bluźnierstwa przeciwko Tańcowi Dwóch Księżyców. A zepsucie pełza po ścianach w wewnętrznej komnacie Groty Księżycowej."] = { ["228103012-0-24256 Jak dostaniemy się do środka?"] = "", }, ["200879108-0-26522 W dawnych czasach rzeźby i zdobienia na ścianach śpiewały o tańcu. Szlachetne kamienie umieszczone na kunsztownych tablicach przemawiały do Massera i Secundy.\n\nCzas nie był łaskawy dla tych zdobień... ale wciąż mogą do ciebie przemówić."] = { ["204987124-0-26522 Dziękuję ci, Pierwsza Grzywo."] = "", }, ["55049764-3-6397 Uświęcona, widzę światło Tańca odbijające się w twoich oczach. Jone i Jode uśmiechają się teraz do ciebie. Są z tobą, w tej trudnej godzinie. Musisz wybrać."] = { ["228103012-0-24828 Wybrać?"] = "", }, ["200879108-0-24257 Ach, tak. Każdy z trzech ołtarzy jest zwykle ustawiony w jednej z faz księżyca. Po prostu przekieruj ich światło. Odrzucić ciemność i odzyskać... ekhm.\n\nTo powinno pozwolić ci przejść przez drzwi."] = { ["204987124-0-24257 Skąd wiemy, jak powinny być ustawione ołtarze?"] = "", }, ["200879108-0-28948 Mroczna Grzywa jest istotą ciemności. Istotą zza gwiazd. Jedyny sposób, by go zniszczyć, to zmierzyć się z nim w jednym z tych miejsc poza gwiazdami. Jednak tutaj, teraz, powstrzymać może go jeden z Wybrańców. Sprawić, by świat był bezpieczny od jego zła."] = { ["204987124-0-28948 Rid-Thar, pomożesz mi podjąć decyzję?"] = "", }, ["200879108-0-24256 Ślad po Mrocznej Grzywie skrzywił ołtarze Massera i Secundy. Wypełza spomiędzy kamieni, rozciągając się i czepiając każdego promienia światła.\n\nCiemność Dro-m'Athra sięga z miejsca, w którym żyją, gasząc wszystko, czego dotknie."] = { ["204987124-0-24256 Tak, wiem. Pytam, jak możemy przejść przez te drzwi."] = "", }, ["200879108-0-24316 Sama widziałaś, Święty Księżycu. Zniszczenia w Forcie Wisielców? Do tego jest zdolna Mroczna Grzywa, która w pełni kontroluje swojego żywiciela. Kiedy gospodarz i ciemność są jednym... Ciemność jest przerażająca."] = { ["204987124-0-24316 Nie możemy go po prostu zniszczyć?"] = "", }, ["200879108-0-24315 Nie mylisz się. Pozostanie tutaj, jako więzień w ciemności. Tylko dzięki sile jej serca, mądrości jej umysłu, zło, jakim jest Mroczna Grzywa, może zostać powstrzymane."] = { ["204987124-0-24315 Dlaczego musi tak być? Dlaczego Mroczna Grzywa musi być ujarzmiony?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-24830 Musisz to wyjaśnić, Rid-Thar."] = { }, ["204987124-0-28948 Rid-Thar, pomożesz mi podjąć decyzję?"] = { ["200879108-0-28949 Nie, Uświęcona. To musi być twoja decyzja. Porozmawiaj z Wybrańcami, jeśli musisz. Wysłuchaj, co mają do powiedzenia, zanim podejmiesz decyzję. To musi być twoja decyzja, tylko twoja."] = "", }, ["204987124-0-24256 Tak, wiem. Pytam, jak możemy przejść przez te drzwi."] = { ["200879108-0-24257 Ach, tak. Każdy z trzech ołtarzy jest zwykle ustawiony w jednej z faz księżyca. Po prostu przekieruj ich światło. Odrzucić ciemność i odzyskać... ekhm.\n\nTo powinno pozwolić ci przejść przez drzwi."] = "", }, ["204987124-0-24828 Nie rozumiem. Co ty mówisz?"] = { ["200879108-0-24830 Jesteś Świętym Księżycem. Twoim przeznaczeniem jest dokonać tego wyboru. Jedna z nich z tobą odejdzie i przejdzie Ścieżką Dwóch Księżyców. Stanie się następną Grzywą. Druga zaś utrzyma tutaj Mroczną Grzywę i zamieszka na zawsze w ciemności."] = "", }, ["228103012-0-24828 Wybrać?"] = { ["200879108-0-24828 Razem z tobą są dwa pyłki w ciemności. Khali i Shazah są Wybrańcami Księżyca. Jedna z nich będzie świecić jasno niczym Jone i Jode. Druga będzie się wyginać, gnić i usychać tutaj, w zepsuciu w głębi Groty Księżycowej."] = "", }, ["204987124-0-28949 Czyli jeszcze raz, mam wyznaczyć jednego z Wybrańców do powstrzymania Mrocznej Grzywy?"] = { }, ["228103012-0-24315 Mam wyznaczyć jednego z Wybrańców do powstrzymania Mrocznej Grzywy?"] = { ["200879108-0-24315 Nie mylisz się. Pozostanie tutaj, jako więzień w ciemności. Tylko dzięki sile jej serca, mądrości jej umysłu, zło, jakim jest Mroczna Grzywa, może zostać powstrzymane."] = "", }, ["204987124-0-24316 Nie możemy go po prostu zniszczyć?"] = { ["200879108-0-28948 Mroczna Grzywa jest istotą ciemności. Istotą zza gwiazd. Jedyny sposób, by go zniszczyć, to zmierzyć się z nim w jednym z tych miejsc poza gwiazdami. Jednak tutaj, teraz, powstrzymać może go jeden z Wybrańców. Sprawić, by świat był bezpieczny od jego zła."] = "", }, ["204987124-0-24257 Skąd wiemy, jak powinny być ustawione ołtarze?"] = { ["200879108-0-26522 W dawnych czasach rzeźby i zdobienia na ścianach śpiewały o tańcu. Szlachetne kamienie umieszczone na kunsztownych tablicach przemawiały do Massera i Secundy.\n\nCzas nie był łaskawy dla tych zdobień... ale wciąż mogą do ciebie przemówić."] = "", }, ["204987124-0-24315 Dlaczego musi tak być? Dlaczego Mroczna Grzywa musi być ujarzmiony?"] = { ["200879108-0-24316 Sama widziałaś, Święty Księżycu. Zniszczenia w Forcie Wisielców? Do tego jest zdolna Mroczna Grzywa, która w pełni kontroluje swojego żywiciela. Kiedy gospodarz i ciemność są jednym... Ciemność jest przerażająca."] = "", }, ["228103012-0-24256 Jak dostaniemy się do środka?"] = { ["200879108-0-24256 Ślad po Mrocznej Grzywie skrzywił ołtarze Massera i Secundy. Wypełza spomiędzy kamieni, rozciągając się i czepiając każdego promienia światła.\n\nCiemność Dro-m'Athra sięga z miejsca, w którym żyją, gasząc wszystko, czego dotknie."] = "", }, ["204987124-0-26522 Dziękuję ci, Pierwsza Grzywo."] = { }, }, }, ["8290981-0-39550 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-6068 To miejsce cuchnie zepsuciem. Uświęcona, ta świątynia jest nieczysta.", }, ["links"] = { ["200879108-0-28823 Khali jest zachwycona, że może tu być, Uświęcona. Trenowałam do tego całe moje życie. Byłyśmy z Shazah dziećmi, gdy mnisi po raz pierwszy opowiedzieli nam o Grocie Księżycowej, o Dro-m'Athra. A teraz jesteśmy tutaj. Tworzymy z tobą historię."] = { ["204987124-0-28823 Tworzymy historię?"] = "", }, ["200879108-0-28899 Hah, tak! W dawnych czasach było ono ogromne, zrobione z warkoczy każdego Khajiita, który oddawał cześć jasnym księżycom. Grzywa musiała być transportowana na palankinie w trakcie wystąpień. Współczesne nakrycie głowy jest o wiele bardziej... poręczne."] = { }, ["55049764-8-6068 To miejsce cuchnie zepsuciem. Uświęcona, ta świątynia jest nieczysta."] = { ["228103012-0-28823 Jak się trzymasz, Khali?"] = "", }, ["200879108-0-28900 Shazah i ja rozmawiałyśmy o tym wczoraj wieczorem. Wiemy, że wkrótce będziemy zmuszeni porozmawiać o Grzywie. Kto będzie nosił nakrycie głowy? Kto poprowadzi nasz lud w jego rytuałach? Ona uważa, że to ja powinnam przewodzić. Mówi: \"moja odwaga byłaby przykładem.\""] = { ["204987124-0-28900 Nakrycie głowy?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-28900 Nakrycie głowy?"] = { ["200879108-0-28899 Hah, tak! W dawnych czasach było ono ogromne, zrobione z warkoczy każdego Khajiita, który oddawał cześć jasnym księżycom. Grzywa musiała być transportowana na palankinie w trakcie wystąpień. Współczesne nakrycie głowy jest o wiele bardziej... poręczne."] = "", }, ["204987124-0-28823 Tworzymy historię?"] = { ["200879108-0-28900 Shazah i ja rozmawiałyśmy o tym wczoraj wieczorem. Wiemy, że wkrótce będziemy zmuszeni porozmawiać o Grzywie. Kto będzie nosił nakrycie głowy? Kto poprowadzi nasz lud w jego rytuałach? Ona uważa, że to ja powinnam przewodzić. Mówi: \"moja odwaga byłaby przykładem.\""] = "", }, ["228103012-0-28823 Jak się trzymasz, Khali?"] = { ["200879108-0-28823 Khali jest zachwycona, że może tu być, Uświęcona. Trenowałam do tego całe moje życie. Byłyśmy z Shazah dziećmi, gdy mnisi po raz pierwszy opowiedzieli nam o Grocie Księżycowej, o Dro-m'Athra. A teraz jesteśmy tutaj. Tworzymy z tobą historię."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-256 Marchia Żniwiarzy"] = { ["8290981-0-43720 Ianwaen"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-43720 O! Przyszłaś spróbować naszego miodu?\n\nPrzepraszam, ale mamy obecnie małe braki. Mam nadzieję, że wkrótce wszystko się rozwiąże i znów będziemy mieli nadmiar.", }, ["links"] = { ["3952276-1-5653 Treethane Ranneth oversees everything that goes on here in town. She's in the big two-bulb house right here in town. Can't miss it! You have a good day, friend!"] = { ["20958740-1-5653 Tak zrobię."] = "", }, ["3952276-0-5653 Our honeymead has become very popular now that we're trading with the Altmer and Khajiit, and it's been hard to keep up. We hired a Mage to help us clear the forest above town, but I heard from Ragalvir that there's some problem."] = { ["20958740-0-5653 Who should I talk to if I want to help?"] = "", }, ["165399380-0-43720 O! Przyszłaś spróbować naszego miodu?\n\nPrzepraszam, ale mamy obecnie małe braki. Mam nadzieję, że wkrótce wszystko się rozwiąże i znów będziemy mieli nadmiar."] = { ["249936564-0-5653 Resolved soon? What's the problem?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["20958740-0-5653 Who should I talk to if I want to help?"] = { ["3952276-1-5653 Treethane Ranneth oversees everything that goes on here in town. She's in the big two-bulb house right here in town. Can't miss it! You have a good day, friend!"] = "", }, ["249936564-0-5653 Resolved soon? What's the problem?"] = { ["3952276-0-5653 Our honeymead has become very popular now that we're trading with the Altmer and Khajiit, and it's been hard to keep up. We hired a Mage to help us clear the forest above town, but I heard from Ragalvir that there's some problem."] = "", }, ["20958740-1-5653 Tak zrobię."] = { }, }, }, ["8290981-0-43959 Donniel"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-43959 Andrathel wykonuje o wiele lepszą robotę przy powlekaniu tych miseczek. Nie wiem, kto je powlekł, ale miód się karmelizuje.\n\nNie mamy zapasowego miodu, żeby marnować go na nieudane partie miodu pitnego.", }, ["links"] = { ["165399380-0-43959 Andrathel wykonuje o wiele lepszą robotę przy powlekaniu tych miseczek. Nie wiem, kto je powlekł, ale miód się karmelizuje.\n\nNie mamy zapasowego miodu, żeby marnować go na nieudane partie miodu pitnego."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-37658 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-6066 Ta Khajiitka przygotowuje się do rozbicia osłony. Uświęcona, jeszcze chwila, a będzie gotowa.", }, ["links"] = { ["55049764-9-6066 Ta Khajiitka przygotowuje się do rozbicia osłony. Uświęcona, jeszcze chwila, a będzie gotowa."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-37987 Berdonion"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6114 Welcome to the Falinesti Autumn site, traveler. I'm with the team Telenger has brought. You're just as he described you. What brings you this way?", [2] = "55049764-0-6114 Stars guide your steps.", }, ["links"] = { ["3952276-0-5162 Yes, yes. Very interesting project here. If you'd like more details, speak to Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while Master Telenger is inside the caves."] = { ["20958740-0-5162 Pójdę jej poszukać."] = "", }, ["55049764-1-6114 Welcome to the Falinesti Autumn site, traveler. I'm with the team Telenger has brought. You're just as he described you. What brings you this way?"] = { ["249936564-0-5162 Falinesti?"] = "", }, ["55049764-0-6114 Stars guide your steps."] = { }, }, ["topics"] = { ["20958740-0-5162 Pójdę jej poszukać."] = { }, ["249936564-0-5162 Falinesti?"] = { ["3952276-0-5162 Yes, yes. Very interesting project here. If you'd like more details, speak to Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while Master Telenger is inside the caves."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41933 Cariel"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-6667 Musi to gdzieś trzymać. Czuję to. Szukaj dalej.", }, ["links"] = { ["55049764-3-6667 Musi to gdzieś trzymać. Czuję to. Szukaj dalej."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-21-6292 Hallowed … you saved my life.", }, ["links"] = { ["55049764-21-6292 Hallowed … you saved my life."] = { ["228103012-0-23687 Wszystko dobrze?"] = "", }, ["200879108-0-23687 I'll be fine. That was some damned impressive work. Khali would, I'm sure, offer you some kind of critique on your technique. I'm just glad I have you here today. Especially for what must come next."] = { ["204987124-0-23687 What comes next?"] = "", }, ["200879108-0-23697 We have pushed back the Daedra. You heard the Tharn, he means to walk the Two-Moons Path himself. I can't … I can't put this off any longer. We must make for the Temple of the Dance. Follow me. I'll lead the way."] = { ["204987124-0-23697 After you, Shazah."] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-23687 Wszystko dobrze?"] = { ["200879108-0-23687 I'll be fine. That was some damned impressive work. Khali would, I'm sure, offer you some kind of critique on your technique. I'm just glad I have you here today. Especially for what must come next."] = "", }, ["204987124-0-23687 What comes next?"] = { ["200879108-0-23697 We have pushed back the Daedra. You heard the Tharn, he means to walk the Two-Moons Path himself. I can't … I can't put this off any longer. We must make for the Temple of the Dance. Follow me. I'll lead the way."] = "", }, ["204987124-0-23697 After you, Shazah."] = { }, }, }, ["8290981-0-43701 Barbas"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-6949 Czołem śmiertelniczko! Jak się masz?", [2] = "55049764-2-6949 Oboje będziemy zadowoleni, gdy ołtarz zostanie zniszczony. Zaraz się przekonasz!", [3] = "55049764-1-6949 Dziękuję. W końcu jestem wolny. Czas opuścić tę przeklętą jaskinię. Mam nadzieję, że to, na co liczyłeś, że się wydarzy, faktycznie się wydarzy.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6949 Oboje będziemy zadowoleni, gdy ołtarz zostanie zniszczony. Zaraz się przekonasz!"] = { ["228103012-0-27589 Czy teraz odpowiesz na kilka pytań?"] = "", }, ["200879108-0-29394 Sam nie wiem. Być może dawno temu, w Marchii, istniał tu jakiś kult? A może jest to miejsce jakiegoś ważnego paktu. Nawet Złośliwy zdążył już zapomnieć o tym prastarym miejscu."] = { ["204987124-1-29394 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = "", ["204987124-0-29394 Czym jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-27579 Ha, wy śmiertelnicy. Jak zwykle mnie bawicie. Tak, jestem gadającym psem. Nazywam się Barbas. Jestem towarzyszem daedrycznego księcia życzeń. Niejakiego Clavicusa Złośliwego."] = { ["204987124-0-27579 Dlaczego tu jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-27584 Otóż ten ołtarz, który stoi obok mnie, jest przyczyną wszystkich jego problemów. Miał to ciche wewnętrzne błaganie, żeby choć raz w życiu coś mu się udało. Ołtarz to przekręcił. I... szczerze mówiąc, trzyma mnie tu uwięzionego."] = { ["204987124-0-27584 Dlaczego jesteś związany z tym miejscem?"] = "", }, ["55049764-1-6949 Dziękuję. W końcu jestem wolny. Czas opuścić tę przeklętą jaskinię. Mam nadzieję, że to, na co liczyłeś, że się wydarzy, faktycznie się wydarzy."] = { }, ["200879108-0-27583 Słuchaj, chcesz jakkolwiek pomóc temu gościowi czy nie? Jeśli zamierzasz cały dzień siedzieć i rozmawiać z psami, jego żona zostanie zjedzona. Jeśli chcesz wszystko naprawić, będziesz musiała zniszczyć ołtarz."] = { ["204987124-0-27583 W porządku, zniszczę ołtarz."] = "", }, ["200879108-0-29388 Złośliwy i ja mamy... skomplikowaną relację. Jak mogę ci to wytłumaczyć? Uch... hmm, jestem psem, zgadza się? Wsadził mnie do psiej budy. Nie wpuszcza mnie do domu, chyba że ktoś inny mnie wpuści."] = { ["204987124-0-29388 Co ten ołtarz tutaj robi?"] = "", }, ["200879108-0-29387 To wrzód na moim futrzanym tyłku, to na pewno. Jest daedrycznym księciem układów. Wypowiedz życzenie, przypieczętuj pakt, a zjawi się, by obdarzyć cię mocą, jakiej tylko zapragniesz. Oczywiście za odpowiednią cenę."] = { ["204987124-1-29387 Dlaczego tu jesteś?"] = "", ["204987124-0-29387 Czym jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-29389 To trochę nieuprzejme pytanie, nieprawdaż? Jestem psem. Spójrz na moje milutkie futerko i śliczny merdający ogonek! Jestem uroczy!"] = { ["204987124-1-29389 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = "", ["204987124-0-29389 Dlaczego tu jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-27590 Chwila, chwila, za chwilę do tego dojdziemy. Założę się, że chodzi ci o te wszystkie atronachy, prawda? Ten głupi mag stracił kontrolę nad swoją magią."] = { ["204987124-0-27590 Tak? Co o tym wiesz?"] = "", }, ["55049764-3-6949 Czołem śmiertelniczko! Jak się masz?"] = { ["228103012-0-27579 Witaj... gadający psie?"] = "", }, ["200879108-0-27589 Jasne, śmiertelniczko. Co stary Barbas może ci powiedzieć?"] = { ["204987124-2-27589 Czym jesteś?"] = "", ["204987124-0-27589 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = "", ["204987124-1-27589 Dlaczego tu jesteś?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-1-29387 Dlaczego tu jesteś?"] = { }, ["204987124-0-27584 Dlaczego jesteś związany z tym miejscem?"] = { ["200879108-0-27583 Słuchaj, chcesz jakkolwiek pomóc temu gościowi czy nie? Jeśli zamierzasz cały dzień siedzieć i rozmawiać z psami, jego żona zostanie zjedzona. Jeśli chcesz wszystko naprawić, będziesz musiała zniszczyć ołtarz."] = "", }, ["228103012-0-27589 Czy teraz odpowiesz na kilka pytań?"] = { ["200879108-0-27589 Jasne, śmiertelniczko. Co stary Barbas może ci powiedzieć?"] = "", }, ["204987124-0-29389 Dlaczego tu jesteś?"] = { ["200879108-0-29388 Złośliwy i ja mamy... skomplikowaną relację. Jak mogę ci to wytłumaczyć? Uch... hmm, jestem psem, zgadza się? Wsadził mnie do psiej budy. Nie wpuszcza mnie do domu, chyba że ktoś inny mnie wpuści."] = "", }, ["204987124-2-27589 Czym jesteś?"] = { ["200879108-0-29389 To trochę nieuprzejme pytanie, nieprawdaż? Jestem psem. Spójrz na moje milutkie futerko i śliczny merdający ogonek! Jestem uroczy!"] = "", }, ["204987124-0-29388 Co ten ołtarz tutaj robi?"] = { ["200879108-0-29394 Sam nie wiem. Być może dawno temu, w Marchii, istniał tu jakiś kult? A może jest to miejsce jakiegoś ważnego paktu. Nawet Złośliwy zdążył już zapomnieć o tym prastarym miejscu."] = "", }, ["204987124-0-27583 W porządku, zniszczę ołtarz."] = { }, ["228103012-0-27579 Witaj... gadający psie?"] = { ["200879108-0-27579 Ha, wy śmiertelnicy. Jak zwykle mnie bawicie. Tak, jestem gadającym psem. Nazywam się Barbas. Jestem towarzyszem daedrycznego księcia życzeń. Niejakiego Clavicusa Złośliwego."] = "", }, ["204987124-0-29394 Czym jesteś?"] = { }, ["204987124-0-27589 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = { }, ["204987124-1-29389 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = { }, ["204987124-1-27589 Dlaczego tu jesteś?"] = { }, ["204987124-0-27590 Tak? Co o tym wiesz?"] = { ["200879108-0-27584 Otóż ten ołtarz, który stoi obok mnie, jest przyczyną wszystkich jego problemów. Miał to ciche wewnętrzne błaganie, żeby choć raz w życiu coś mu się udało. Ołtarz to przekręcił. I... szczerze mówiąc, trzyma mnie tu uwięzionego."] = "", }, ["204987124-0-29387 Czym jesteś?"] = { }, ["204987124-0-27579 Dlaczego tu jesteś?"] = { ["200879108-0-27590 Chwila, chwila, za chwilę do tego dojdziemy. Założę się, że chodzi ci o te wszystkie atronachy, prawda? Ten głupi mag stracił kontrolę nad swoją magią."] = "", }, ["204987124-1-29394 Możesz mi powiedzieć coś więcej o Clavicusie Złośliwym?"] = { ["200879108-0-29387 To wrzód na moim futrzanym tyłku, to na pewno. Jest daedrycznym księciem układów. Wypowiedz życzenie, przypieczętuj pakt, a zjawi się, by obdarzyć cię mocą, jakiej tylko zapragniesz. Oczywiście za odpowiednią cenę."] = "", }, }, }, ["8290981-0-37588 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-11-6066 Jasne księżyce, Uświęcona. Dobrze cię widzieć. Khali nie może się już doczekać. Ma już dość tych Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny.", [2] = "55049764-15-6066 Shazah cieszy się, że znów cię widzi, przyjaciółko. Khali nie może się doczekać. Zmęczyła się już tymi Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny.", }, ["links"] = { ["200879108-0-23972 We hunt the Dark Mane, who has taken root deep within Moonmont. His legions have boiled up from below, killed most of the monks.\n\nAnd the beacons that mark the site as holy ground are grown dark. They fuel a ward lock upon the temple door."] = { ["204987124-0-23972 What do we need to do first?"] = "", }, ["3952276-1-5149 Zanieś tę modlitwę do Jasnych Księżyców. Musimy udać się do latarni, wielkich filarów wokół świątyni. Tam się modlimy. Oczyścimy latarnie i przepędzimy tę ciemność. Uświęcona, wiem, że razem możemy tego dokonać. Co ty na to?"] = { ["20958740-1-5149 Doprowadźmy sprawę do końca."] = "", }, ["55049764-15-6066 Shazah cieszy się, że znów cię widzi, przyjaciółko. Khali nie może się doczekać. Zmęczyła się już tymi Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny."] = { ["249936564-0-5149 Większej zwierzyny?"] = "", }, ["3952276-0-5149 Polujemy na Mroczną Grzywę, który zagnieździł się głęboko w Grocie Księżycowej. Jego legiony wynurzyły się z głębi i zabiły większość mnichów.\n\nA latarnie, które naznaczają to miejsce jako świętą ziemię, zgasły. Zasilają osłonę na drzwiach świątyni."] = { ["20958740-0-5149 Jaki jest plan?"] = "", }, ["55049764-11-6066 Jasne księżyce, Uświęcona. Dobrze cię widzieć. Khali nie może się już doczekać. Ma już dość tych Dro-m'Athra i łaknie większej zwierzyny."] = { ["228103012-0-23972 Większa gra?"] = "", }, ["200879108-0-23975 The beacons are marked by large pillars around the temple. We'll need to cleanse the beacons, and restore the site. \n\nOnly then will we be able to crack the ward and go below."] = { ["204987124-0-23975 Let's do this."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-23975 Let's do this."] = { }, ["249936564-0-5149 Większej zwierzyny?"] = { ["3952276-0-5149 Polujemy na Mroczną Grzywę, który zagnieździł się głęboko w Grocie Księżycowej. Jego legiony wynurzyły się z głębi i zabiły większość mnichów.\n\nA latarnie, które naznaczają to miejsce jako świętą ziemię, zgasły. Zasilają osłonę na drzwiach świątyni."] = "", }, ["228103012-0-23972 Większa gra?"] = { ["200879108-0-23972 We hunt the Dark Mane, who has taken root deep within Moonmont. His legions have boiled up from below, killed most of the monks.\n\nAnd the beacons that mark the site as holy ground are grown dark. They fuel a ward lock upon the temple door."] = "", }, ["20958740-0-5149 Jaki jest plan?"] = { ["3952276-1-5149 Zanieś tę modlitwę do Jasnych Księżyców. Musimy udać się do latarni, wielkich filarów wokół świątyni. Tam się modlimy. Oczyścimy latarnie i przepędzimy tę ciemność. Uświęcona, wiem, że razem możemy tego dokonać. Co ty na to?"] = "", }, ["20958740-1-5149 Doprowadźmy sprawę do końca."] = { }, ["204987124-0-23972 What do we need to do first?"] = { ["200879108-0-23975 The beacons are marked by large pillars around the temple. We'll need to cleanse the beacons, and restore the site. \n\nOnly then will we be able to crack the ward and go below."] = "", }, }, }, ["8290981-0-37986 Calircarya"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6113 Ahh, traveler. Fivefold venerations upon you. I recognize you from Telenger's description. What brings you to the Falinesti Autumn site?", [2] = "55049764-0-6113 May the Empyrean Light of Aetherius light your path.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6113 Ahh, traveler. Fivefold venerations upon you. I recognize you from Telenger's description. What brings you to the Falinesti Autumn site?"] = { ["249936564-0-5161 Falinesti?"] = "", }, ["3952276-0-5161 Master Telenger has lead us to a very interesting project here. If you'd like more details, speak to Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while the Artificer is inside the caves."] = { ["20958740-0-5161 I'll find her, then."] = "", }, ["55049764-0-6113 May the Empyrean Light of Aetherius light your path."] = { }, }, ["topics"] = { ["20958740-0-5161 I'll find her, then."] = { }, ["249936564-0-5161 Falinesti?"] = { ["3952276-0-5161 Master Telenger has lead us to a very interesting project here. If you'd like more details, speak to Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while the Artificer is inside the caves."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41689 Zwiadowczyni Irvina"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. You'll have to move on.", [2] = "55049764-1-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. Don't give me any trouble. I'm not in the mood.", [3] = "55049764-0-6670 Oh, hey. Look, you really need to move on. I just need a break, that's all.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6670 Oh, hey. Look, you really need to move on. I just need a break, that's all."] = { }, ["55049764-2-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. You'll have to move on."] = { }, ["200879108-0-25776 I'm fine … I … look, I'm just tired of getting shuttled around on pointless diplomatic assignments like this.\n\nI always get stuck guarding these opulent lodgings. Never get to relax, never get to unwind."] = { ["204987124-0-25776 Jest coś, co mogę zrobić?"] = "", }, ["55049764-1-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. Don't give me any trouble. I'm not in the mood."] = { ["228103012-0-25776 Coś nie tak?"] = "", }, ["200879108-0-25778 No, no. I'll be fine. Now, that lanky High Elven sweetbread in the leisure tent? Nallore? He might be able to … never mind. \n\nLook, get going before anyone sees us talking."] = { ["204987124-0-25778 All right, I'm going."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-25778 All right, I'm going."] = { }, ["228103012-0-25776 Coś nie tak?"] = { ["200879108-0-25776 I'm fine … I … look, I'm just tired of getting shuttled around on pointless diplomatic assignments like this.\n\nI always get stuck guarding these opulent lodgings. Never get to relax, never get to unwind."] = "", }, ["204987124-0-25776 Jest coś, co mogę zrobić?"] = { ["200879108-0-25778 No, no. I'll be fine. Now, that lanky High Elven sweetbread in the leisure tent? Nallore? He might be able to … never mind. \n\nLook, get going before anyone sees us talking."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41709 Zwiadowczyni Seyran"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-6672 Na Otchłań, kolejna niedojda. Mam kaca i się nudzę. Czego?", [2] = "55049764-4-6672 Nie wolno wchodzić bez pozwolenia. Wynocha stąd.", [3] = "55049764-2-6672 Potrzebuję tylko kufla.", [4] = "55049764-1-6672 No i? Przyniosłaś mi już ten napitek, czy wciąż jesteś bezużyteczna?", [5] = "55049764-0-6672 Hej, dzięki za piwo! Nie pozwól, żebym cię tu znów przyłapała, czy coś.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6672 Hej, dzięki za piwo! Nie pozwól, żebym cię tu znów przyłapała, czy coś."] = { }, ["200879108-0-25785 Finally! I haven't had a drink in hours. Grab me a drink from one of the leisure stalls and you can do whatever you want."] = { ["204987124-0-25785 Be right back."] = "", }, ["55049764-2-6672 Potrzebuję tylko kufla."] = { }, ["200879108-0-26326 Ahh, a taste of home! Look, do whatever you want. I'm out of here."] = { }, ["55049764-1-6672 No i? Przyniosłaś mi już ten napitek, czy wciąż jesteś bezużyteczna?"] = { ["228103012-0-26326 Dawnstar Ale. Here you go."] = "", }, ["200879108-0-25784 Ha! Forget this standing around. Shouldn't have told speedy Seyran!"] = { }, ["55049764-4-6672 Nie wolno wchodzić bez pozwolenia. Wynocha stąd."] = { }, ["200879108-0-25783 Ha! No, you're not. You're lying. Look, get out of here before I call down the lion's fury on your head.\n\nUnless … you're hiding a keg of ale somewhere in that fancy garb?"] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-25783 I've actually been cooling a keg under the bridge behind the lodge."] = "", ["204987124-1-25783 Give me a moment, and I can get you one."] = "", }, ["55049764-3-6672 Na Otchłań, kolejna niedojda. Mam kaca i się nudzę. Czego?"] = { ["228103012-0-25783 I need to get into the lodge. I'm expected."] = "", }, }, ["topics"] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-25783 I've actually been cooling a keg under the bridge behind the lodge."] = { ["200879108-0-25784 Ha! Forget this standing around. Shouldn't have told speedy Seyran!"] = "", }, ["204987124-0-25785 Be right back."] = { }, ["228103012-0-26326 Dawnstar Ale. Here you go."] = { ["200879108-0-26326 Ahh, a taste of home! Look, do whatever you want. I'm out of here."] = "", }, ["204987124-1-25783 Give me a moment, and I can get you one."] = { ["200879108-0-25785 Finally! I haven't had a drink in hours. Grab me a drink from one of the leisure stalls and you can do whatever you want."] = "", }, ["228103012-0-25783 I need to get into the lodge. I'm expected."] = { ["200879108-0-25783 Ha! No, you're not. You're lying. Look, get out of here before I call down the lion's fury on your head.\n\nUnless … you're hiding a keg of ale somewhere in that fancy garb?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-56985 Alanya Miękkie Płatki"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6971 Gdyby nie ty, pewnie skończyłabym jako gulasz. Dziękuję.", [2] = "55049764-0-6971 Po przedyskutowaniu naszego małego nieporozumienia, Ranneth i ja zgodziłyśmy się, że Pircalmo nadawałby się na miejscowego maga. Bardzo mi się tu podoba! Miód pitny... jest taki pyszny!", }, ["links"] = { ["55049764-0-6971 Po przedyskutowaniu naszego małego nieporozumienia, Ranneth i ja zgodziłyśmy się, że Pircalmo nadawałby się na miejscowego maga. Bardzo mi się tu podoba! Miód pitny... jest taki pyszny!"] = { }, ["55049764-1-6971 Gdyby nie ty, pewnie skończyłabym jako gulasz. Dziękuję."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-43953 Ninglos"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-7040 To nie wydaje się być w porządku. Czasami zastanawiam się, czy Partyzanci Winozmierzchu lepiej rozumieją pewne sprawy niż my.", }, ["links"] = { ["55049764-0-7040 To nie wydaje się być w porządku. Czasami zastanawiam się, czy Partyzanci Winozmierzchu lepiej rozumieją pewne sprawy niż my."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-43251 Alanya Miękkie Płatki"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6971 To doprawdy najwspanialszy z możliwych wywarów. Bycie zakładnikczką paktu okazuje się być bardzo wygodne, serio!", [2] = "55049764-6-6971 O, witaj! Ten miód pitny jest przepyszny. Wiedziałaś, że pszczoły robią napitki? Ja też nie.", [3] = "55049764-5-6971 Hmm... wydaje mi się, że czekam na Pircalmo już od jakiegoś czasu. Jaki... jaki mamy dziś dzień?", [4] = "55049764-3-6971 Co się dzieje? Gdzie jest Pircalmo? Gdzie jest mój mąż?", [5] = "55049764-2-6971 Ranneth mnie uwolniła? To znaczy, że Pircalmo jest bezpieczny, prawda? Nie zrobił nic złego?", }, ["links"] = { ["200879108-0-27560 Na pewno doceniłby każdą pomoc, jakiej byłabyś skłonna udzielić. Pircalmo to miła, łagodna dusza. Nie pomogło mu to zbytnio w Gildii, ale dzięki temu kocham go jeszcze bardziej."] = { ["204987124-0-27560 Nie boisz się?"] = "", }, ["55049764-6-6971 O, witaj! Ten miód pitny jest przepyszny. Wiedziałaś, że pszczoły robią napitki? Ja też nie."] = { }, ["55049764-3-6971 Co się dzieje? Gdzie jest Pircalmo? Gdzie jest mój mąż?"] = { }, ["55049764-5-6971 Hmm... wydaje mi się, że czekam na Pircalmo już od jakiegoś czasu. Jaki... jaki mamy dziś dzień?"] = { }, ["55049764-2-6971 Ranneth mnie uwolniła? To znaczy, że Pircalmo jest bezpieczny, prawda? Nie zrobił nic złego?"] = { }, ["200879108-0-29303 Och, nie, nie, nie. Ani trochę. Ranneth była dla mnie kochana, a Pircalmo opowiedział mi wszystko o tej sprawie z byciem zakładniczką. Mówi, że to tylko formalność, że nie mam się czym martwić. Więc się nie martwię!"] = { ["204987124-0-29303 Ranneth has some concerns about Pircalmo, and suggested I talk to you."] = "", }, ["200879108-0-27559 Och, głupiutki Pircalmo. Tak, tak. Nie śpieszy się. Nie martw się, robi to dokładnie tak jak trzeba. Założę się, że jedynie zapomniał niektórych składników rytuału. Albo samego rytuału, już raz to zrobił. Głuptas."] = { ["204987124-0-27559 Myślisz, że potrzebuje pomocy?"] = "", }, ["55049764-4-6971 To doprawdy najwspanialszy z możliwych wywarów. Bycie zakładnikczką paktu okazuje się być bardzo wygodne, serio!"] = { ["228103012-0-27559 Ranneth ma pewne obawy co do Pircalmo. Zasugerowała, żebym z tobą porozmawiała."] = "", ["228103012-0-29303 Nie boisz się?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-29303 Ranneth has some concerns about Pircalmo, and suggested I talk to you."] = { ["200879108-0-27559 Och, głupiutki Pircalmo. Tak, tak. Nie śpieszy się. Nie martw się, robi to dokładnie tak jak trzeba. Założę się, że jedynie zapomniał niektórych składników rytuału. Albo samego rytuału, już raz to zrobił. Głuptas."] = "", }, ["204987124-0-27559 Myślisz, że potrzebuje pomocy?"] = { ["200879108-0-27560 Na pewno doceniłby każdą pomoc, jakiej byłabyś skłonna udzielić. Pircalmo to miła, łagodna dusza. Nie pomogło mu to zbytnio w Gildii, ale dzięki temu kocham go jeszcze bardziej."] = "", }, ["204987124-0-27560 Nie boisz się?"] = { ["200879108-0-29303 Och, nie, nie, nie. Ani trochę. Ranneth była dla mnie kochana, a Pircalmo opowiedział mi wszystko o tej sprawie z byciem zakładniczką. Mówi, że to tylko formalność, że nie mam się czym martwić. Więc się nie martwię!"] = "", }, ["228103012-0-27559 Ranneth ma pewne obawy co do Pircalmo. Zasugerowała, żebym z tobą porozmawiała."] = { ["200879108-0-27559 Och, głupiutki Pircalmo. Tak, tak. Nie śpieszy się. Nie martw się, robi to dokładnie tak jak trzeba. Założę się, że jedynie zapomniał niektórych składników rytuału. Albo samego rytuału, już raz to zrobił. Głuptas."] = "", }, ["228103012-0-29303 Nie boisz się?"] = { ["200879108-0-29303 Och, nie, nie, nie. Ani trochę. Ranneth była dla mnie kochana, a Pircalmo opowiedział mi wszystko o tej sprawie z byciem zakładniczką. Mówi, że to tylko formalność, że nie mam się czym martwić. Więc się nie martwię!"] = "", }, }, }, ["8290981-0-39500 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-10-6066 Uświęcona, ta Khajiitka cieszy się, że tu jesteś. Ta latarnia charakteryzuje się intensywnym zepsuciem... Jest przepełniona mocą Dro-m'Athra.\n\nShazah musi dokonać oczyszczenia.", }, ["links"] = { ["200879108-0-24151 You are powerful, my friend. But Shazah has long experience dealing with the dark energies here. She must be the one to dispel them.\n\nBesides, the ritual will no doubt draw attention. You must protect Shazah as she works."] = { ["204987124-0-24151 I'll protect you."] = "", }, ["55049764-10-6066 Uświęcona, ta Khajiitka cieszy się, że tu jesteś. Ta latarnia charakteryzuje się intensywnym zepsuciem... Jest przepełniona mocą Dro-m'Athra.\n\nShazah musi dokonać oczyszczenia."] = { ["228103012-0-24151 Dlaczego musisz to zrobić?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-24151 I'll protect you."] = { }, ["228103012-0-24151 Dlaczego musisz to zrobić?"] = { ["200879108-0-24151 You are powerful, my friend. But Shazah has long experience dealing with the dark energies here. She must be the one to dispel them.\n\nBesides, the ritual will no doubt draw attention. You must protect Shazah as she works."] = "", }, }, }, ["8290981-0-56987 Pircalmo"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6954 Słyszałaś? Ranneth chce mnie uczynić miejscowym magiem! Alanya uwielbia to miejsce. To chyba przez ten miód pitny. Zamiast nieudanym uczniem mogę być zatrudnionym czarownikiem! Dam sobie radę! I to wszystko dzięki tobie. Dziękuję.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6954 Słyszałaś? Ranneth chce mnie uczynić miejscowym magiem! Alanya uwielbia to miejsce. To chyba przez ten miód pitny. Zamiast nieudanym uczniem mogę być zatrudnionym czarownikiem! Dam sobie radę! I to wszystko dzięki tobie. Dziękuję."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["87370069-0-14227 Podejrzana butelka"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-7860 ", }, ["links"] = { ["55049764-2-7860 "] = { ["249936564-0-5822 "] = "", }, ["3952276-0-5822 "] = { ["20958740-0-5822 "] = "", }, }, ["topics"] = { ["249936564-0-5822 "] = { ["3952276-0-5822 "] = "", }, ["20958740-0-5822 "] = { }, }, }, ["8290981-0-43961 Emolwen"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-2-1331 Jest wiele elementów składających się na produkcję miodu. To nam przypisuje się wszystkie zasługi, ale tak naprawdę wynika to tylko z tego, że nikt inny nie jest codziennie żądlony przez pszczoły.", }, ["links"] = { ["149328292-2-1331 Jest wiele elementów składających się na produkcję miodu. To nam przypisuje się wszystkie zasługi, ale tak naprawdę wynika to tylko z tego, że nikt inny nie jest codziennie żądlony przez pszczoły."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-43252 Filmian"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-2-1321 Nawet lubiłem zakładniczkę paktu, ale jej mąż nas zdradził!", }, ["links"] = { ["149328292-2-1321 Nawet lubiłem zakładniczkę paktu, ale jej mąż nas zdradził!"] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-44824 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6066 Khali... niech to szlag. Taka silna, taka władcza. Taka głupia, gdy chodzi o tego typu rzeczy. \n\nPrzypuszczam, że nie pozostaje nic innego. Musimy dotrzeć do Diuny.", [2] = "55049764-0-6066 Idź, moja przyjaciółko. Bez błogosławieństwa Jone i Jode, bez zakończenia ścieżki Grzywy, Khali jest skazana na porażkę. Musimy udać się do Diuny, przejść Ścieżkę. Tam się spotkamy.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6066 Khali... niech to szlag. Taka silna, taka władcza. Taka głupia, gdy chodzi o tego typu rzeczy. \n\nPrzypuszczam, że nie pozostaje nic innego. Musimy dotrzeć do Diuny."] = { ["249936564-0-5481 Co musimy zrobić?"] = "", }, ["3952276-0-5481 Walk the Two Moons Path. It's been my destiny since I was a cub. I know that now. We walk the path, and I become the new Mane. Then we get my sister back."] = { ["20958740-0-5481 I'll meet you there, Shazah."] = "", }, ["55049764-0-6066 Idź, moja przyjaciółko. Bez błogosławieństwa Jone i Jode, bez zakończenia ścieżki Grzywy, Khali jest skazana na porażkę. Musimy udać się do Diuny, przejść Ścieżkę. Tam się spotkamy."] = { }, }, ["topics"] = { ["249936564-0-5481 Co musimy zrobić?"] = { ["3952276-0-5481 Walk the Two Moons Path. It's been my destiny since I was a cub. I know that now. We walk the path, and I become the new Mane. Then we get my sister back."] = "", }, ["20958740-0-5481 I'll meet you there, Shazah."] = { }, }, }, ["8290981-0-37659 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-6068 Po oczyszczeniu latarni problemem została już tylko osłona. Shazah przygotowuje się, by ją rozbić.", }, ["links"] = { ["200879108-0-22043 Wykonałaś już swoją część, Uświęcona. Stańmy z tyłu i pozwólmy jej robić swoje."] = { }, ["55049764-9-6068 Po oczyszczeniu latarni problemem została już tylko osłona. Shazah przygotowuje się, by ją rozbić."] = { ["228103012-0-22043 Co muszę zrobić?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-22043 Co muszę zrobić?"] = { ["200879108-0-22043 Wykonałaś już swoją część, Uświęcona. Stańmy z tyłu i pozwólmy jej robić swoje."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41691 Nallore"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6671 Is there anything I could get you? A drink? A little bit of my time?", [2] = "55049764-1-6671 Welcome to 10860933-0-890 Pa'alat! Enjoy our delicious fine wines. And don't forget, every day at sun-down we serenade the moonrise.", }, ["links"] = { ["200879108-0-25781 Oh, I know her. Irvina, right? \n\nDon't worry about her. Here at Pa'alat, we specialize in memorable moments."] = { }, ["200879108-0-25780 Well, aren't you a sweetheart? Buying some time for your friends. \n\nI'd be happy to spend some time with him or her. For a small fee, of course."] = { ["204987124-0-25780 Here you go. She's the Dark Elf over there at the Pact lodging."] = "", }, ["55049764-1-6671 Welcome to 10860933-0-890 Pa'alat! Enjoy our delicious fine wines. And don't forget, every day at sun-down we serenade the moonrise."] = { }, ["55049764-0-6671 Is there anything I could get you? A drink? A little bit of my time?"] = { ["228103012-0-25780 I wanted to make use of your service. For a friend."] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-25780 I wanted to make use of your service. For a friend."] = { ["200879108-0-25780 Well, aren't you a sweetheart? Buying some time for your friends. \n\nI'd be happy to spend some time with him or her. For a small fee, of course."] = "", }, ["204987124-0-25780 Here you go. She's the Dark Elf over there at the Pact lodging."] = { ["200879108-0-25781 Oh, I know her. Irvina, right? \n\nDon't worry about her. Here at Pa'alat, we specialize in memorable moments."] = "", }, }, }, ["8290981-0-39728 Nabira"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6352 Księżyce czasami zmuszają nas do chodzenia dziwnymi ścieżkami. Nie zawsze są one najlepiej pachnące, najszybsze. Ale ostatecznie prowadzą nas tam, gdzie powinniśmy się udać.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6352 Księżyce czasami zmuszają nas do chodzenia dziwnymi ścieżkami. Nie zawsze są one najlepiej pachnące, najszybsze. Ale ostatecznie prowadzą nas tam, gdzie powinniśmy się udać."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-42258 Legionista Andwulf"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6668 Wynoś się, elfia niewolnico. Twoja królowa nie ma tu żadnych wpływów.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6668 Wynoś się, elfia niewolnico. Twoja królowa nie ma tu żadnych wpływów."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39727 Ebarat"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6350 Are you the Moon Hallowed?", [2] = "55049764-0-6350 Please, for the sake of our people, defeat the 8290981-0-36275 Mroczna Grzywa.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6350 Please, for the sake of our people, defeat the 8290981-0-36275 Mroczna Grzywa."] = { }, ["3952276-1-5304 The twins stand at the entrance of 10860933-0-810 Grota Księżycowa. Please speak to them immediately."] = { ["20958740-1-5304 Dziękuję."] = "", }, ["55049764-1-6350 Are you the Moon Hallowed?"] = { ["249936564-0-5304 Tak."] = "", }, ["3952276-0-5304 The Twin Champions require your aid to destroy the corruption here at 10860933-0-810 Grota Księżycowa and defeat the 8290981-0-36275 Mroczna Grzywa."] = { ["20958740-0-5304 Where can I find them?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["20958740-0-5304 Where can I find them?"] = { ["3952276-1-5304 The twins stand at the entrance of 10860933-0-810 Grota Księżycowa. Please speak to them immediately."] = "", }, ["249936564-0-5304 Tak."] = { ["3952276-0-5304 The Twin Champions require your aid to destroy the corruption here at 10860933-0-810 Grota Księżycowa and defeat the 8290981-0-36275 Mroczna Grzywa."] = "", }, ["20958740-1-5304 Dziękuję."] = { }, }, }, ["8290981-0-42299 Zwiadowca Quinton"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-6747 Musisz być najnowszą zabawką kapitana Balrooka. Z pewnością jesteś w jego typie.", [2] = "55049764-2-6747 Wchodź, nie każ kapitanowi czekać.", }, ["links"] = { ["55049764-3-6747 Musisz być najnowszą zabawką kapitana Balrooka. Z pewnością jesteś w jego typie."] = { ["228103012-0-26311 Słucham?"] = "", }, ["200879108-0-26311 Nie zgrywaj niewiniątka. Kapitan zapłacił już z cesarskiej mennicy madam Ren-dro.\n\nNa twoim miejscu starałbym się nie kazać mu czekać. Lepiej przygotuj się na jego... zachcianki."] = { ["204987124-0-26311 [Skłam] Masz rację, spodziewa się mnie."] = "", }, ["200879108-0-26312 Dobra, dobra. Wchodź do środka i zacznij brzdąkać na harfie, gdy będziesz gotowy. Kapitan jest bardzo wyczulony na pierwsze wrażenie."] = { ["204987124-0-26312 W takim razie wejdę do środka."] = "", }, ["55049764-2-6747 Wchodź, nie każ kapitanowi czekać."] = { }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-26312 W takim razie wejdę do środka."] = { }, ["204987124-0-26311 [Skłam] Masz rację, spodziewa się mnie."] = { ["200879108-0-26312 Dobra, dobra. Wchodź do środka i zacznij brzdąkać na harfie, gdy będziesz gotowy. Kapitan jest bardzo wyczulony na pierwsze wrażenie."] = "", }, ["228103012-0-26311 Słucham?"] = { ["200879108-0-26311 Nie zgrywaj niewiniątka. Kapitan zapłacił już z cesarskiej mennicy madam Ren-dro.\n\nNa twoim miejscu starałbym się nie kazać mu czekać. Lepiej przygotuj się na jego... zachcianki."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43956 Andrathel"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-1-1321 Ten mag Pircalmo nas zdradził! To potwór!", }, ["links"] = { ["149328292-1-1321 Ten mag Pircalmo nas zdradził! To potwór!"] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-43501 Sarolion-Sprzedaje-Wszystko"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-7139 Czym mogę cię uraczyć? Mam towary zarówno z Marchii, jak i z Puszczy Valen!", }, ["links"] = { ["200879108-0-27372 It's my pleasure. Enjoy your giant tick exoskeleton in good health."] = { ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = "", }, ["200879108-0-27376 To wszystko jest takie bez sensu. Kilka miesięcy temu, podróżowałem w pobliżu Cyrodiil i natknąłem się na grupę uchodźców. Zacząłem rozmawiać z małą dziewczynką, która straciła swoją rodzinę. W końcu ją adoptowałem i przywiozłem do domu. Wraz z niezłym łupem w postaci monet."] = { ["204987124-0-27376 Jaki problem?"] = "", ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = "", }, ["55049764-4-7139 Czym mogę cię uraczyć? Mam towary zarówno z Marchii, jak i z Puszczy Valen!"] = { ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = "", ["228103012-0-27368 Szukam chityny z kleszczaka."] = "", }, ["200879108-0-27373 Really? Fine, sure. Take some chitin. Don't want to anger a Mage."] = { ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = "", }, ["200879108-0-27368 Mam trochę zbędnej chityny na składzie. I z chęcią ci ją sprzedam. Ale, yyy... nie jesteś stąd, prawda? Potrzebuję przysługi."] = { ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = "", ["[Zastrasz] 204987124-0-27368 To dla maga, którego wynajęła Ranneth. Chyba nie zamierzasz kazać mu czekać, prawda?"] = "", ["204987124-2-27368 Jaka przysługa?"] = "", ["204987124-1-27368 Wybacz, ale muszę to szybko kupić."] = "", }, }, ["topics"] = { ["Sklep (99527054-0-43501 Kupiec)"] = { }, ["204987124-1-27368 Wybacz, ale muszę to szybko kupić."] = { ["200879108-0-27372 It's my pleasure. Enjoy your giant tick exoskeleton in good health."] = "", }, ["204987124-0-27376 Jaki problem?"] = { }, ["[Zastrasz] 204987124-0-27368 To dla maga, którego wynajęła Ranneth. Chyba nie zamierzasz kazać mu czekać, prawda?"] = { ["200879108-0-27373 Really? Fine, sure. Take some chitin. Don't want to anger a Mage."] = "", }, ["204987124-2-27368 Jaka przysługa?"] = { ["200879108-0-27376 To wszystko jest takie bez sensu. Kilka miesięcy temu, podróżowałem w pobliżu Cyrodiil i natknąłem się na grupę uchodźców. Zacząłem rozmawiać z małą dziewczynką, która straciła swoją rodzinę. W końcu ją adoptowałem i przywiozłem do domu. Wraz z niezłym łupem w postaci monet."] = "", }, ["228103012-0-27368 Szukam chityny z kleszczaka."] = { ["200879108-0-27368 Mam trochę zbędnej chityny na składzie. I z chęcią ci ją sprzedam. Ale, yyy... nie jesteś stąd, prawda? Potrzebuję przysługi."] = "", }, }, }, ["8290981-0-42276 Zwiadowczyni Irvina"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. You'll have to move on.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6670 Sorry, the lodge is off-limits to anyone not part of the Pact delegation. You'll have to move on."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-43257 Pircalmo"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6954 O, witaj. Nie jesteś z Wierzbowego Gaju. Ty... przeszukujesz moje rzeczy. Mogę ci w czymś pomóc?", [2] = "55049764-7-6954 Proszę, nie zawracaj mi głowy. Wykonuję tu ważną pracę. Nie mogę się rozpraszać! Nic się nie dzieje, ja tylko... żadnych dystrakcji!", [3] = "55049764-5-6954 Moja przyjaciółka z namiotu! Jak dobrze cię widzieć. Udało ci się znaleźć składniki do rytuału?", [4] = "55049764-3-6954 Nnnn! To... ledwo co się trzyma!", [5] = "55049764-1-6954 Wyglądała na bardzo zdenerwowaną. Bardzo zdenerwowaną!", [6] = "55049764-2-6954 Przyjaciółko! Uderzyli mnie w głowę i zaciągnęli do środka. Czy Alanya jest bezpieczna?", }, ["links"] = { ["55049764-7-6954 Proszę, nie zawracaj mi głowy. Wykonuję tu ważną pracę. Nie mogę się rozpraszać! Nic się nie dzieje, ja tylko... żadnych dystrakcji!"] = { }, ["55049764-1-6954 Wyglądała na bardzo zdenerwowaną. Bardzo zdenerwowaną!"] = { ["228103012-0-27412 Mam rdzenie. O co w tym wszystkim chodziło?"] = "", }, ["55049764-3-6954 Nnnn! To... ledwo co się trzyma!"] = { ["228103012-0-27409 Wszystko działa? Coś nie tak?"] = "", }, ["55049764-2-6954 Przyjaciółko! Uderzyli mnie w głowę i zaciągnęli do środka. Czy Alanya jest bezpieczna?"] = { ["228103012-0-28385 Alanya jest bezpieczna. Przekonałam Ranneth, żeby jej nie zabijała."] = "", }, ["55049764-5-6954 Moja przyjaciółka z namiotu! Jak dobrze cię widzieć. Udało ci się znaleźć składniki do rytuału?"] = { ["228103012-0-28225 Pircalmo, co tu się dzieje?"] = "", }, ["200879108-0-27408 Rytuał? Aaa! Rytuał, który przysłał dla mnie mistrz Telenger! Masz rację! To powinno zdecydowanie zadziałać! Musimy tylko zebrać odpowiednie składniki. Eee. Zbierzesz je? A ja lepiej zajmę się... sprawami na wzgórzu."] = { ["204987124-0-27408 Mogę to zrobić. Czego potrzebujesz?"] = "", }, ["200879108-0-27409 Ponieważ zaklęcie, które rzuciłem nie... nie miało na celu sprowadzenia atronachów. Mam problem... z odesłaniem ich z powrotem!"] = { ["204987124-0-27409 Jak mogę pomóc?"] = "", }, ["200879108-0-27412 Alanya! Nie! Ranneth zaraz ją ugotuje, po tym jak zobaczyła co się tu dzieje.\n\nMuszę iść, ja... jestem takim nieudacznikiem! Proszę, musisz mi pomóc to odkręcić."] = { ["204987124-0-27412 Tak? To dlatego roi się tu od atronachów, prawda?"] = "", }, ["200879108-0-27384 Dzięki niech będą Ósemce! Bardzo przydałaby mi się pomoc. Coś poszło potwornie nie tak, a ja nie wiem, co właściwie zrobiłem. Nie powinienem był im mówić, że jestem potężnym magiem. Moja biedna Alanya... Nie chcę jej zjeść!"] = { ["204987124-0-27384 Znalazłam w twoim namiocie rytuał, może to pomoże?"] = "", }, ["200879108-0-29420 Na co więc czekamy? Ruszajmy!"] = { ["204987124-0-29420 Będę tuż za tobą."] = "", }, ["200879108-0-28385 Doprawdy? Dzięki niech będą Ósemce! Moja przyjaciółko, bez ciebie nigdy bym nie odkrył, co się dzieje. Dziękuję. Alanya i ja jesteśmy twoimi dłużnikami. Gdzie ona jest?"] = { ["204987124-0-28385 Razem z Ranneth powinny być tuż za rampą."] = "", }, ["200879108-0-29380 Weź tę laskę. Pożyczyłem ją od mistrza Telengera, zanim opuściłem Gildię. Możesz jej użyć, by zlokalizować źródło zepsucia. Muszę iść po Ranneth. Muszę uratować moją żonę!"] = { ["204987124-0-29380 Dopilnuję, żeby tak się stało. Powodzenia, Pircalmo."] = "", }, ["200879108-0-28225 Nie wiem, o co ci chodzi. Wszystko jest w porządku. Absolutnie wszystko."] = { ["204987124-0-28225 Las jest pełen atronachów!"] = "", }, ["200879108-0-29367 Muszę związać zaklęcie z atronachami. Rdzenie... zniszcz stworzenia i daj mi po jednym rdzeniu z każdego rodzaju żywiołu. I... uch... pospiesz się!"] = { ["204987124-0-29367 Zaraz wrócę."] = "", }, ["200879108-0-29361 Aaa... zauważyłaś je. Cóż, to prawda. Zamierzałem przywołać prostą energię magiczną, by oczyścić drzewa. Moi ludzie nie zawierają paktów z daedrami. Rozumiesz. Hmm... ale coś poszło nie tak. Bardzo... bardzo nie tak."] = { ["204987124-0-29361 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = "", }, ["55049764-6-6954 O, witaj. Nie jesteś z Wierzbowego Gaju. Ty... przeszukujesz moje rzeczy. Mogę ci w czymś pomóc?"] = { ["228103012-0-27384 Ty jesteś Pircalmo? Jestem tu, żeby pomóc."] = "", }, ["200879108-0-27413 Z reguły we wszystkim zawodzę. Musisz zrozumieć: to zaklęcie zadziałało zbyt dobrze!\n\nChciałem prostego magicznego konstruktu, a przywołałem dziesiątki atronachów. Coś musiało wypaczyć mój rytuał. Przekręcić go."] = { ["204987124-0-27413 To co robimy?"] = "", }, ["200879108-0-29360 Odprawić rytuał! Mam tu wszystko przygotowane. Sprawdziłem dwa razy, żeby się upewnić. Potrzebne były tylko te składniki, które zebrałaś i... tak! Gotowe! To ja już zacznę."] = { }, ["200879108-0-27407 Chityny kleszczaka, pięć tułowi pochodników i kawałek drewna twardzielowego. Nie wiem... może Ranneth będzie wiedzieć, gdzie można zdobyć te rzeczy? Muszę wracać na wzgórze. Po prostu znajdź mnie, gdy już je znajdziesz. Dziękuję, dziękuję, dziękuję!"] = { ["204987124-0-27407 Widzimy się na miejscu, Pircalmo."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-29367 Zaraz wrócę."] = { }, ["228103012-0-27384 Ty jesteś Pircalmo? Jestem tu, żeby pomóc."] = { ["200879108-0-27384 Dzięki niech będą Ósemce! Bardzo przydałaby mi się pomoc. Coś poszło potwornie nie tak, a ja nie wiem, co właściwie zrobiłem. Nie powinienem był im mówić, że jestem potężnym magiem. Moja biedna Alanya... Nie chcę jej zjeść!"] = "", }, ["204987124-0-29361 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = { ["200879108-0-29360 Odprawić rytuał! Mam tu wszystko przygotowane. Sprawdziłem dwa razy, żeby się upewnić. Potrzebne były tylko te składniki, które zebrałaś i... tak! Gotowe! To ja już zacznę."] = "", }, ["228103012-0-28225 Pircalmo, co tu się dzieje?"] = { ["200879108-0-28225 Nie wiem, o co ci chodzi. Wszystko jest w porządku. Absolutnie wszystko."] = "", }, ["228103012-0-27409 Wszystko działa? Coś nie tak?"] = { ["200879108-0-27409 Ponieważ zaklęcie, które rzuciłem nie... nie miało na celu sprowadzenia atronachów. Mam problem... z odesłaniem ich z powrotem!"] = "", }, ["204987124-0-28225 Las jest pełen atronachów!"] = { ["200879108-0-29361 Aaa... zauważyłaś je. Cóż, to prawda. Zamierzałem przywołać prostą energię magiczną, by oczyścić drzewa. Moi ludzie nie zawierają paktów z daedrami. Rozumiesz. Hmm... ale coś poszło nie tak. Bardzo... bardzo nie tak."] = "", }, ["204987124-0-27384 Znalazłam w twoim namiocie rytuał, może to pomoże?"] = { ["200879108-0-27408 Rytuał? Aaa! Rytuał, który przysłał dla mnie mistrz Telenger! Masz rację! To powinno zdecydowanie zadziałać! Musimy tylko zebrać odpowiednie składniki. Eee. Zbierzesz je? A ja lepiej zajmę się... sprawami na wzgórzu."] = "", }, ["204987124-0-29420 Będę tuż za tobą."] = { }, ["204987124-0-28385 Razem z Ranneth powinny być tuż za rampą."] = { ["200879108-0-29420 Na co więc czekamy? Ruszajmy!"] = "", }, ["204987124-0-27412 Tak? To dlatego roi się tu od atronachów, prawda?"] = { ["200879108-0-27413 Z reguły we wszystkim zawodzę. Musisz zrozumieć: to zaklęcie zadziałało zbyt dobrze!\n\nChciałem prostego magicznego konstruktu, a przywołałem dziesiątki atronachów. Coś musiało wypaczyć mój rytuał. Przekręcić go."] = "", }, ["204987124-0-27407 Widzimy się na miejscu, Pircalmo."] = { }, ["228103012-0-28385 Alanya jest bezpieczna. Przekonałam Ranneth, żeby jej nie zabijała."] = { ["200879108-0-28385 Doprawdy? Dzięki niech będą Ósemce! Moja przyjaciółko, bez ciebie nigdy bym nie odkrył, co się dzieje. Dziękuję. Alanya i ja jesteśmy twoimi dłużnikami. Gdzie ona jest?"] = "", }, ["204987124-0-29380 Dopilnuję, żeby tak się stało. Powodzenia, Pircalmo."] = { }, ["228103012-0-27412 Mam rdzenie. O co w tym wszystkim chodziło?"] = { ["200879108-0-27412 Alanya! Nie! Ranneth zaraz ją ugotuje, po tym jak zobaczyła co się tu dzieje.\n\nMuszę iść, ja... jestem takim nieudacznikiem! Proszę, musisz mi pomóc to odkręcić."] = "", }, ["204987124-0-27413 To co robimy?"] = { ["200879108-0-29380 Weź tę laskę. Pożyczyłem ją od mistrza Telengera, zanim opuściłem Gildię. Możesz jej użyć, by zlokalizować źródło zepsucia. Muszę iść po Ranneth. Muszę uratować moją żonę!"] = "", }, ["204987124-0-27408 Mogę to zrobić. Czego potrzebujesz?"] = { ["200879108-0-27407 Chityny kleszczaka, pięć tułowi pochodników i kawałek drewna twardzielowego. Nie wiem... może Ranneth będzie wiedzieć, gdzie można zdobyć te rzeczy? Muszę wracać na wzgórze. Po prostu znajdź mnie, gdy już je znajdziesz. Dziękuję, dziękuję, dziękuję!"] = "", }, ["204987124-0-27409 Jak mogę pomóc?"] = { ["200879108-0-29367 Muszę związać zaklęcie z atronachami. Rdzenie... zniszcz stworzenia i daj mi po jednym rdzeniu z każdego rodzaju żywiołu. I... uch... pospiesz się!"] = "", }, }, }, ["8290981-0-37589 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-13-6068 Shazah i ja jesteśmy gotowe. Przygotowane, skoncentrowane, wyćwiczone. A ty?", }, ["links"] = { ["200879108-0-26397 Zatem niech jasne księżyce oświetlają naszą drogę. Porozmawiaj z Shazah. Ona opisze próbę, która nas czeka."] = { }, ["55049764-13-6068 Shazah i ja jesteśmy gotowe. Przygotowane, skoncentrowane, wyćwiczone. A ty?"] = { ["228103012-0-26397 Ja również, Khali."] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-26397 Ja również, Khali."] = { ["200879108-0-26397 Zatem niech jasne księżyce oświetlają naszą drogę. Porozmawiaj z Shazah. Ona opisze próbę, która nas czeka."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43247 Ragalvir"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-7331 Witamy w naszej sennej, małej wiosce, Wierzbowym Gaju, podróżniczko. Wyrabiamy najlepszy złocisty miód - rzadki i delikatny w smaku. Cóż, przynajmniej wtedy, gdy wszystko nie jest w rozsypce.", [2] = "55049764-1-7331 Niechaj Zieleń cię dziś wspiera i chroni.", }, ["links"] = { ["3952276-1-5525 Powinnaś porozmawiać z Tanem Drzew Ranneth. To ona zarządza naszą małą mieściną. Ma największy dom w mieście, ten z dwoma latarniami. Nie da się go przeoczyć. Miłego dnia, podróżniczko!"] = { ["20958740-1-5525 Zrobię to."] = "", }, ["55049764-2-7331 Witamy w naszej sennej, małej wiosce, Wierzbowym Gaju, podróżniczko. Wyrabiamy najlepszy złocisty miód - rzadki i delikatny w smaku. Cóż, przynajmniej wtedy, gdy wszystko nie jest w rozsypce."] = { ["249936564-0-5525 Co masz na myśli?"] = "", }, ["3952276-0-5525 Posiadamy kilka uli, czyż nie? Chcieliśmy wyciąć trochę lasu, poszerzyć działalność i zatrudniliśmy maga, który ma nam w tym pomóc. Po mieście chodzą słuchy, że pojawił się problem. Ale nie znam szczegółów."] = { ["20958740-0-5525 Do kogo musiałabym się zwrócić, aby udzielić pomocy?"] = "", }, ["55049764-1-7331 Niechaj Zieleń cię dziś wspiera i chroni."] = { }, }, ["topics"] = { ["249936564-0-5525 Co masz na myśli?"] = { ["3952276-0-5525 Posiadamy kilka uli, czyż nie? Chcieliśmy wyciąć trochę lasu, poszerzyć działalność i zatrudniliśmy maga, który ma nam w tym pomóc. Po mieście chodzą słuchy, że pojawił się problem. Ale nie znam szczegółów."] = "", }, ["20958740-0-5525 Do kogo musiałabym się zwrócić, aby udzielić pomocy?"] = { ["3952276-1-5525 Powinnaś porozmawiać z Tanem Drzew Ranneth. To ona zarządza naszą małą mieściną. Ma największy dom w mieście, ten z dwoma latarniami. Nie da się go przeoczyć. Miłego dnia, podróżniczko!"] = "", }, ["20958740-1-5525 Zrobię to."] = { }, }, }, ["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6112 Myślę, że reakcja Mephali była dowodem na to, że świątynia jest zapieczętowana. Dobra robota, jak przypuszczam.", [2] = "55049764-0-6112 Już zaczynam planować kolejną misję terenową. Myślę o którejś z płaszczyzn Otchłani. Na przykład, dawno nie przeglądałem stosów w Apokryfie.", }, ["links"] = { ["200879108-0-22554 Nic im nie będzie. Wraz z usunięciem wpływu daedry, wkrótce wrócą do siebie. Właściwie, to warte zbadania. Chyba zostawię kilku uczniów, żeby obserwowali ich zachowanie."] = { ["204987124-0-22554 Jak myślisz, co się stało z Falinesti?"] = "", }, ["55049764-0-6112 Już zaczynam planować kolejną misję terenową. Myślę o którejś z płaszczyzn Otchłani. Na przykład, dawno nie przeglądałem stosów w Apokryfie."] = { ["228103012-0-22555 Jak myślisz, co się stało z Falinesti?"] = "", ["228103012-0-22554 Co stanie się z kultystami Leśnego Brzasku?"] = "", }, ["55049764-1-6112 Myślę, że reakcja Mephali była dowodem na to, że świątynia jest zapieczętowana. Dobra robota, jak przypuszczam."] = { ["232026500-0-7071 Przypuszczasz? Czyż nie jest to dobra wiadomość?"] = "", }, ["200879108-0-22555 Z tego co się tutaj dowiedzieliśmy, Wierni Falinesti mogą być lepszym źródłem odpowiedzi na to pytanie. Albo przynajmniej bardziej interesującym. Niektóre z ich opowieści są dość fantazyjne."] = { ["204987124-0-22555 Co stanie się z kultystami Leśnego Brzasku?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-22554 Co stanie się z kultystami Leśnego Brzasku?"] = { }, ["232026500-0-7071 Przypuszczasz? Czyż nie jest to dobra wiadomość?"] = { ["116521668-0-7071 Och, w rzeczy samej. Jestem pewien, że z czasem kultyści Leśnego Brzasku wrócą do siebie. Szkoda tylko... że nie odkryliśmy, dokąd udało się Falinesti. To może pozostać jedną z największych tajemnic Tamriel.\n\nDziękuję, asystentko!"] = "", }, ["204987124-0-22555 Co stanie się z kultystami Leśnego Brzasku?"] = { ["200879108-0-22554 Nic im nie będzie. Wraz z usunięciem wpływu daedry, wkrótce wrócą do siebie. Właściwie, to warte zbadania. Chyba zostawię kilku uczniów, żeby obserwowali ich zachowanie."] = "", }, ["204987124-0-22554 Jak myślisz, co się stało z Falinesti?"] = { ["200879108-0-22555 Z tego co się tutaj dowiedzieliśmy, Wierni Falinesti mogą być lepszym źródłem odpowiedzi na to pytanie. Albo przynajmniej bardziej interesującym. Niektóre z ich opowieści są dość fantazyjne."] = "", }, ["228103012-0-22555 Jak myślisz, co się stało z Falinesti?"] = { ["200879108-0-22555 Z tego co się tutaj dowiedzieliśmy, Wierni Falinesti mogą być lepszym źródłem odpowiedzi na to pytanie. Albo przynajmniej bardziej interesującym. Niektóre z ich opowieści są dość fantazyjne."] = "", }, }, }, ["8290981-0-56986 Tan Drzew Ranneth"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6968 Byliśmy o włos od tragedii. Gdybyśmy niesłusznie zabili Alanyę....", [2] = "55049764-0-6968 Dziękuję, za wszystko. Zabić kogoś w imię paktu, niesłusznie - nie do pomyślenia! Gdyby cię tu nie było, skończyłoby się to znacznie gorzej. Dziękuję.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6968 Dziękuję, za wszystko. Zabić kogoś w imię paktu, niesłusznie - nie do pomyślenia! Gdyby cię tu nie było, skończyłoby się to znacznie gorzej. Dziękuję."] = { }, ["55049764-1-6968 Byliśmy o włos od tragedii. Gdybyśmy niesłusznie zabili Alanyę...."] = { ["232026500-0-8052 Wygląda na to, że się udało."] = "", }, }, ["topics"] = { ["232026500-0-8052 Wygląda na to, że się udało."] = { ["116521668-0-8052 Dzięki tobie. Dotyk daedrycznego księcia potrafi zamącić każdą wodę. Nie mogę się doczekać współpracy z mistrzem Pircalmo. Przydałby się nam ktoś z jego doświadczeniem. Niech Zieleń cię prowadzi."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43249 Tan Drzew Ranneth"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6968 Ach, witaj. W tej chwili przyjmuję gościa. Mogę ci w czymś pomóc?", [2] = "55049764-7-6968 Modlę się do Zieleni, żebyś pomogła nam to rozwiązać. Nikt z nas nie chce, aby ta umowa została zerwana.", [3] = "55049764-8-6968 Przykro mi, podróżniczko. To nie jest najlepsza pora. Jeśli chcesz porozmawiać o kupnie miodu pitnego, Donniel ci pomoże.", [4] = "55049764-5-6968 To wszystko jest strasznie frustrujące. Szczerze mówiąc, nie jestem pewna, co można jeszcze zrobić.", [5] = "55049764-4-6968 Mam nadzieję, że w namiocie było coś przydatnego. Powoli zaczynam się martwić, jak inni mieszkańcy wioski zareagują na te ciągłe opóźnienia.", [6] = "55049764-3-6968 Wróciłaś! Nie próbuj się wtrącać. Pircalmo sam to na siebie sprowadził. Atronachy! W naszym lesie!", [7] = "55049764-2-6968 Proszę, powiadom Pircalmo o tym, co się stało. Ja rozwiążę Alanyę. Popełniliśmy wielki błąd.", }, ["links"] = { ["200879108-0-29270 Dla większości moich ludzi jest to filozofia, kwestia religijna. Uważamy las za święty, a Pakt zabrania nam krzywdzenia roślin i drzew. Trwanie przy naszej wierze może być nieco niewygodne. Ale radzimy sobie."] = { ["204987124-0-29270 Czyli Pircalmo może usuwać drzewa, ale nie wy?"] = "", }, ["200879108-0-29271 Tak. Zabronione jest nam szkodzić lasowi poprzez bezpośrednie działanie. Natomiast osoba niewierząca, obca, wycinająca drzewa? Szczególnie dla dobra wiernych... nie ma problemu."] = { ["204987124-1-29271 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = "", ["204987124-0-29271 Ale dlaczego mag? Nikt nie mógł po prostu wyciąć tych drzew?"] = "", }, ["200879108-0-27555 Jesteśmy prostymi ludźmi i niewiele wiemy o magii. W ramach umowy, Alanya zaoferowała się jako nasz zakładnik paktu. Chciałabym dać mistrzowi Pircalmo więcej czasu na czarowanie, ale zostało mu go niewiele."] = { ["204987124-0-27555 Czy jest jakiś sposób, aby temu zapobiec?"] = "", }, ["55049764-3-6968 Wróciłaś! Nie próbuj się wtrącać. Pircalmo sam to na siebie sprowadził. Atronachy! W naszym lesie!"] = { ["228103012-0-27425 Przestań! Pircalmo nie naruszył waszej umowy."] = "", }, ["3952276-0-5524 Frankly, no. We hired an Altmer Mage to clear the forest above the village, to make room for our beehives. It's been days, now, and if he doesn't complete the contract soon … well. I don't want him to have to eat his wife."] = { ["20958740-0-5524 Why would he have to eat his wife?"] = "", }, ["200879108-0-27149 Ach, ludzie rozsiewają plotki. Dobrze słyszałaś. Wynajęliśmy altmerskiego maga, aby oczyścił teren nad wioską, gdzie chcemy zrobić miejsce dla naszych uli. Minęło już kilka dni, i jeśli nie wywiąże się wkrótce z umowy...."] = { ["204987124-0-27149 Chyba nie rozumiem, w czym tkwi problem?"] = "", }, ["200879108-0-27426 A on może odesłać z powrotem te rzeczy. Rozumiem. Teraz widzę, że Wierzbowy Gaj potrzebuje kogoś doświadczonego w rzucaniu czarów. Hmm. Tymczasem, jestem winna przeprosiny. Zajmę się uwolnieniem Alanyi. Nie zasłużyła na nasze brutalne traktowanie."] = { ["204987124-0-27426 Gdzie jest Pircalmo?"] = "", }, ["55049764-2-6968 Proszę, powiadom Pircalmo o tym, co się stało. Ja rozwiążę Alanyę. Popełniliśmy wielki błąd."] = { }, ["200879108-0-29272 Tak, oczywiście. Zanim Pircalmo przybył do miasta, mieliśmy zamiar wynająć do tego jakiegoś Khajiita z Rawl'kha. Ale kiedy przybyli razem z Alanyą, zapytał, czy mógłby zaoferować swoje usługi. Przyjęliśmy więc jego ofertę."] = { ["204987124-1-29272 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = "", ["204987124-0-29272 Wspomniałaś coś o Zielonym Pakcie?"] = "", }, ["200879108-0-29266 Tak, mogę. Wynajęliśmy Pircalmo, by wykarczował drzewa powyżej wioski. Jesteśmy bardzo gorliwą społecznością, przestrzegamy Zielonego Paktu tak ściśle, jak to tylko możliwe. Ścinanie drzew dla własnych korzyści byłoby jawnym pogwałceniem naszych wierzeń."] = { ["204987124-0-29266 Zielony Pakt?"] = "", ["204987124-1-29266 Ale dlaczego mag? Nikt nie mógł po prostu wyciąć tych drzew?"] = "", }, ["200879108-0-29324 That's easy enough. Torchbugs flock to the grove, here. Just snatch them out of the air. The Green is generous with her bounty, and if they have to give their lives … so be it."] = { ["204987124-0-29324 I just need one heartwood fragment."] = "", ["204987124-1-29324 Do you know where I can find some hoarvor chitin?"] = "", }, ["200879108-0-29264 W języku tamrielskim oznacza to coś w rodzaju pokuty. Mawiamy, że jeśli musisz zjeść Unthrappę, musisz zjeść swój grzech. Musisz skonsumować swoją porażkę."] = { ["204987124-0-29264 Możesz mi powiedzieć coś więcej o umowie?"] = "", }, ["200879108-0-27591 Jest zamknięty w moim domu. Był przetrzymywany do... do czasu posiłku. Idź i przyprowadź go tu. Rozwiążę Alanyę i zobaczymy się na miejscu."] = { ["204987124-0-27591 Przekażę mu dobre wieści."] = "", }, ["55049764-4-6968 Mam nadzieję, że w namiocie było coś przydatnego. Powoli zaczynam się martwić, jak inni mieszkańcy wioski zareagują na te ciągłe opóźnienia."] = { ["228103012-0-27350 Owszem, było. Muszę znaleźć jakieś składniki rytuału dla Pircalmo."] = "", }, ["200879108-0-29326 Hmm. Sarolion powinien trochę mieć. Jest kupcem. Podróżuje po całej krainie Puszczy Valen, ale zawsze wraca do domu, do nas, do Wierzbowego Gaju. Zwykle ma trochę chityny ze swoich podróży do południowego lasu."] = { ["204987124-0-29326 Potrzebuję tylko jednego fragmentu drewna twardzielowego."] = "", ["204987124-1-29326 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = "", }, ["200879108-0-29253 To trochę skomplikowane. W tej sytuacji chodzi o umowę, która zapewnia równe traktowanie nierównym sobie stronom. Pircalmo jest magiem, potężnym i uczonym. My jesteśmy zwykłymi warzelnikami."] = { ["204987124-0-29253 Ale dlaczego miałby ją zjeść?"] = "", }, ["200879108-0-27350 Ach, dobrze więc. Czego poszukujesz? Może będę w stanie pomóc."] = { ["204987124-0-27350 Potrzebuję tylko jednego fragmentu drewna twardzielowego."] = "", ["204987124-2-27350 Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć trochę chityny kleszczaka?"] = "", ["204987124-1-27350 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = "", }, ["200879108-0-29325 O, drewna twardzielowego? Każdy z naszych wyrosłych domów powinien go w sobie trochę posiadać. Gdy Zielonomówcy przekształcają drzewa w domy, często pozostawiają po sobie zwiędłe i bezużyteczne fragmenty drewna twardzielowego. Trzymamy je jako dekorację, ale nikt nie miałby nic przeciwko pozbyciu się go."] = { ["204987124-1-29326 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = "", ["204987124-0-29325 Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć trochę chityny kleszczaka?"] = "", ["204987124-0-29326 Potrzebuję tylko jednego fragmentu drewna twardzielowego."] = "", ["204987124-1-29325 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = "", }, ["200879108-0-27427 Do tej pory postępowałaś honorowo. Nie mam powodu, by uważać cię za kłamcę. Ale co z atronachami? Nie jesteśmy przygotowani, by stawić czoła takim bestiom."] = { ["204987124-0-27427 Zniszczyłam ołtarz. Magia Pircalmo powinna już działać poprawnie."] = "", }, ["55049764-6-6968 Ach, witaj. W tej chwili przyjmuję gościa. Mogę ci w czymś pomóc?"] = { ["228103012-0-27149 Kiedy wchodziłam do wioski, ktoś wspomniał, że macie jakiś problem?"] = "", }, ["200879108-0-27150 Cóż, jeśli szybko nie wywiąże się z umowy, będzie musiał zjeść swoją żonę. Alanya wydaje się być uroczą dziewczyną i nie chcę, żeby do tego doszło."] = { ["204987124-0-27150 Co? Dlaczego?"] = "", }, ["200879108-0-29265 Tradycja nakazuje, by zakładnik paktu był gwarancją, że silniejsza strona wywiąże się z umowy. Jeśli Pircalmo nie wywiąże się z umowy, będziemy zmuszeni przyrządzić jego żonę i podać mu ją jako Unthrappę."] = { ["204987124-0-29265 Unthrappę?"] = "", }, ["200879108-0-27151 Well, perhaps. The mage's tent has some papers and personal items inside. You could look to see if anything there might explain this delay? And, hmm. Perhaps Alanya may be able to suggest what to look for."] = { ["204987124-0-27151 I'll search his tent, then."] = "", }, ["200879108-0-27554 Namiot maga zawiera jakieś papiery i rzeczy osobiste. Może sprawdzisz, czy cokolwiek z tego mogłoby wyjaśnić jego opóźnienie? I, hmm. Może Alanya będzie w stanie podpowiedzieć, czego szukać."] = { ["204987124-0-27554 Przeszukam jego namiot."] = "", }, ["55049764-5-6968 To wszystko jest strasznie frustrujące. Szczerze mówiąc, nie jestem pewna, co można jeszcze zrobić."] = { ["228103012-0-27151 There has to be something. Just tell me."] = "", }, ["3952276-1-5524 We are simple people here, and we know little of magic. As part of the contract, Alanya offered herself as our pact-hostage. I want to give Master Pircalmo more time to work his magic, but he has little time left."] = { ["20958740-1-5524 I want to stop this somehow."] = "", }, ["55049764-8-6968 Przykro mi, podróżniczko. To nie jest najlepsza pora. Jeśli chcesz porozmawiać o kupnie miodu pitnego, Donniel ci pomoże."] = { ["249936564-0-5524 Wszystko w porządku?"] = "", }, ["200879108-0-27425 O czym ty mówisz? Widziałam atronachy. Nasz święty las spustoszony przez daedryczne bestie. Dałam mu szansę, a on splunął mi w twarz. Chciałabym, żeby było inaczej, ale Zielony Pakt wyraża się jasno. Musi zjeść swój grzech."] = { ["204987124-0-27425 Na wzgórzu ukryty był daedryczny ołtarz. To on przekręcił jego zaklęcie."] = "", }, ["55049764-7-6968 Modlę się do Zieleni, żebyś pomogła nam to rozwiązać. Nikt z nas nie chce, aby ta umowa została zerwana."] = { ["228103012-0-29253 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = "", ["228103012-0-29266 Wspomniałaś coś o Zielonym Pakcie?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27426 Gdzie jest Pircalmo?"] = { ["200879108-0-27591 Jest zamknięty w moim domu. Był przetrzymywany do... do czasu posiłku. Idź i przyprowadź go tu. Rozwiążę Alanyę i zobaczymy się na miejscu."] = "", }, ["204987124-0-29264 Możesz mi powiedzieć coś więcej o umowie?"] = { ["200879108-0-29266 Tak, mogę. Wynajęliśmy Pircalmo, by wykarczował drzewa powyżej wioski. Jesteśmy bardzo gorliwą społecznością, przestrzegamy Zielonego Paktu tak ściśle, jak to tylko możliwe. Ścinanie drzew dla własnych korzyści byłoby jawnym pogwałceniem naszych wierzeń."] = "", }, ["204987124-0-27149 Chyba nie rozumiem, w czym tkwi problem?"] = { ["200879108-0-27150 Cóż, jeśli szybko nie wywiąże się z umowy, będzie musiał zjeść swoją żonę. Alanya wydaje się być uroczą dziewczyną i nie chcę, żeby do tego doszło."] = "", }, ["204987124-0-29253 Ale dlaczego miałby ją zjeść?"] = { ["200879108-0-29265 Tradycja nakazuje, by zakładnik paktu był gwarancją, że silniejsza strona wywiąże się z umowy. Jeśli Pircalmo nie wywiąże się z umowy, będziemy zmuszeni przyrządzić jego żonę i podać mu ją jako Unthrappę."] = "", }, ["20958740-1-5524 I want to stop this somehow."] = { ["200879108-0-27151 Well, perhaps. The mage's tent has some papers and personal items inside. You could look to see if anything there might explain this delay? And, hmm. Perhaps Alanya may be able to suggest what to look for."] = "", }, ["204987124-1-29325 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = { ["200879108-0-29324 That's easy enough. Torchbugs flock to the grove, here. Just snatch them out of the air. The Green is generous with her bounty, and if they have to give their lives … so be it."] = "", }, ["204987124-0-29266 Zielony Pakt?"] = { ["200879108-0-29270 Dla większości moich ludzi jest to filozofia, kwestia religijna. Uważamy las za święty, a Pakt zabrania nam krzywdzenia roślin i drzew. Trwanie przy naszej wierze może być nieco niewygodne. Ale radzimy sobie."] = "", }, ["204987124-0-27150 Co? Dlaczego?"] = { ["200879108-0-27555 Jesteśmy prostymi ludźmi i niewiele wiemy o magii. W ramach umowy, Alanya zaoferowała się jako nasz zakładnik paktu. Chciałabym dać mistrzowi Pircalmo więcej czasu na czarowanie, ale zostało mu go niewiele."] = "", }, ["204987124-1-29272 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = { }, ["204987124-1-29326 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = { ["200879108-0-29324 That's easy enough. Torchbugs flock to the grove, here. Just snatch them out of the air. The Green is generous with her bounty, and if they have to give their lives … so be it."] = "", }, ["204987124-0-29272 Wspomniałaś coś o Zielonym Pakcie?"] = { ["200879108-0-29270 Dla większości moich ludzi jest to filozofia, kwestia religijna. Uważamy las za święty, a Pakt zabrania nam krzywdzenia roślin i drzew. Trwanie przy naszej wierze może być nieco niewygodne. Ale radzimy sobie."] = "", }, ["204987124-0-27427 Zniszczyłam ołtarz. Magia Pircalmo powinna już działać poprawnie."] = { ["200879108-0-27426 A on może odesłać z powrotem te rzeczy. Rozumiem. Teraz widzę, że Wierzbowy Gaj potrzebuje kogoś doświadczonego w rzucaniu czarów. Hmm. Tymczasem, jestem winna przeprosiny. Zajmę się uwolnieniem Alanyi. Nie zasłużyła na nasze brutalne traktowanie."] = "", }, ["204987124-1-27350 Muszę zebrać kilka tułowi pochodników."] = { ["200879108-0-29324 That's easy enough. Torchbugs flock to the grove, here. Just snatch them out of the air. The Green is generous with her bounty, and if they have to give their lives … so be it."] = "", }, ["204987124-0-27425 Na wzgórzu ukryty był daedryczny ołtarz. To on przekręcił jego zaklęcie."] = { ["200879108-0-27427 Do tej pory postępowałaś honorowo. Nie mam powodu, by uważać cię za kłamcę. Ale co z atronachami? Nie jesteśmy przygotowani, by stawić czoła takim bestiom."] = "", }, ["204987124-2-27350 Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć trochę chityny kleszczaka?"] = { ["200879108-0-29326 Hmm. Sarolion powinien trochę mieć. Jest kupcem. Podróżuje po całej krainie Puszczy Valen, ale zawsze wraca do domu, do nas, do Wierzbowego Gaju. Zwykle ma trochę chityny ze swoich podróży do południowego lasu."] = "", }, ["204987124-0-27555 Czy jest jakiś sposób, aby temu zapobiec?"] = { ["200879108-0-27554 Namiot maga zawiera jakieś papiery i rzeczy osobiste. Może sprawdzisz, czy cokolwiek z tego mogłoby wyjaśnić jego opóźnienie? I, hmm. Może Alanya będzie w stanie podpowiedzieć, czego szukać."] = "", }, ["228103012-0-27350 Owszem, było. Muszę znaleźć jakieś składniki rytuału dla Pircalmo."] = { ["200879108-0-27350 Ach, dobrze więc. Czego poszukujesz? Może będę w stanie pomóc."] = "", }, ["204987124-1-29266 Ale dlaczego mag? Nikt nie mógł po prostu wyciąć tych drzew?"] = { }, ["228103012-0-29266 Wspomniałaś coś o Zielonym Pakcie?"] = { ["200879108-0-29266 Tak, mogę. Wynajęliśmy Pircalmo, by wykarczował drzewa powyżej wioski. Jesteśmy bardzo gorliwą społecznością, przestrzegamy Zielonego Paktu tak ściśle, jak to tylko możliwe. Ścinanie drzew dla własnych korzyści byłoby jawnym pogwałceniem naszych wierzeń."] = "", }, ["204987124-0-29324 I just need one heartwood fragment."] = { ["200879108-0-29325 O, drewna twardzielowego? Każdy z naszych wyrosłych domów powinien go w sobie trochę posiadać. Gdy Zielonomówcy przekształcają drzewa w domy, często pozostawiają po sobie zwiędłe i bezużyteczne fragmenty drewna twardzielowego. Trzymamy je jako dekorację, ale nikt nie miałby nic przeciwko pozbyciu się go."] = "", }, ["204987124-0-27591 Przekażę mu dobre wieści."] = { }, ["249936564-0-5524 Wszystko w porządku?"] = { ["3952276-0-5524 Frankly, no. We hired an Altmer Mage to clear the forest above the village, to make room for our beehives. It's been days, now, and if he doesn't complete the contract soon … well. I don't want him to have to eat his wife."] = "", }, ["204987124-0-27350 Potrzebuję tylko jednego fragmentu drewna twardzielowego."] = { ["200879108-0-29325 O, drewna twardzielowego? Każdy z naszych wyrosłych domów powinien go w sobie trochę posiadać. Gdy Zielonomówcy przekształcają drzewa w domy, często pozostawiają po sobie zwiędłe i bezużyteczne fragmenty drewna twardzielowego. Trzymamy je jako dekorację, ale nikt nie miałby nic przeciwko pozbyciu się go."] = "", }, ["204987124-1-29324 Do you know where I can find some hoarvor chitin?"] = { ["200879108-0-29325 O, drewna twardzielowego? Każdy z naszych wyrosłych domów powinien go w sobie trochę posiadać. Gdy Zielonomówcy przekształcają drzewa w domy, często pozostawiają po sobie zwiędłe i bezużyteczne fragmenty drewna twardzielowego. Trzymamy je jako dekorację, ale nikt nie miałby nic przeciwko pozbyciu się go."] = "", ["200879108-0-29326 Hmm. Sarolion powinien trochę mieć. Jest kupcem. Podróżuje po całej krainie Puszczy Valen, ale zawsze wraca do domu, do nas, do Wierzbowego Gaju. Zwykle ma trochę chityny ze swoich podróży do południowego lasu."] = "", }, ["204987124-0-27151 I'll search his tent, then."] = { }, ["228103012-0-27149 Kiedy wchodziłam do wioski, ktoś wspomniał, że macie jakiś problem?"] = { ["200879108-0-27149 Ach, ludzie rozsiewają plotki. Dobrze słyszałaś. Wynajęliśmy altmerskiego maga, aby oczyścił teren nad wioską, gdzie chcemy zrobić miejsce dla naszych uli. Minęło już kilka dni, i jeśli nie wywiąże się wkrótce z umowy...."] = "", }, ["204987124-0-29326 Potrzebuję tylko jednego fragmentu drewna twardzielowego."] = { ["200879108-0-29325 O, drewna twardzielowego? Każdy z naszych wyrosłych domów powinien go w sobie trochę posiadać. Gdy Zielonomówcy przekształcają drzewa w domy, często pozostawiają po sobie zwiędłe i bezużyteczne fragmenty drewna twardzielowego. Trzymamy je jako dekorację, ale nikt nie miałby nic przeciwko pozbyciu się go."] = "", }, ["204987124-0-29271 Ale dlaczego mag? Nikt nie mógł po prostu wyciąć tych drzew?"] = { ["200879108-0-29272 Tak, oczywiście. Zanim Pircalmo przybył do miasta, mieliśmy zamiar wynająć do tego jakiegoś Khajiita z Rawl'kha. Ale kiedy przybyli razem z Alanyą, zapytał, czy mógłby zaoferować swoje usługi. Przyjęliśmy więc jego ofertę."] = "", }, ["204987124-0-27554 Przeszukam jego namiot."] = { }, ["204987124-0-29325 Czy wiesz, gdzie mogę znaleźć trochę chityny kleszczaka?"] = { ["200879108-0-29326 Hmm. Sarolion powinien trochę mieć. Jest kupcem. Podróżuje po całej krainie Puszczy Valen, ale zawsze wraca do domu, do nas, do Wierzbowego Gaju. Zwykle ma trochę chityny ze swoich podróży do południowego lasu."] = "", }, ["228103012-0-29253 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = { ["200879108-0-29253 To trochę skomplikowane. W tej sytuacji chodzi o umowę, która zapewnia równe traktowanie nierównym sobie stronom. Pircalmo jest magiem, potężnym i uczonym. My jesteśmy zwykłymi warzelnikami."] = "", }, ["20958740-0-5524 Why would he have to eat his wife?"] = { ["3952276-1-5524 We are simple people here, and we know little of magic. As part of the contract, Alanya offered herself as our pact-hostage. I want to give Master Pircalmo more time to work his magic, but he has little time left."] = "", }, ["228103012-0-27151 There has to be something. Just tell me."] = { ["200879108-0-27151 Well, perhaps. The mage's tent has some papers and personal items inside. You could look to see if anything there might explain this delay? And, hmm. Perhaps Alanya may be able to suggest what to look for."] = "", }, ["204987124-1-29271 Możesz mi przybliżyć tę sprawę z zakładnikiem paktu?"] = { ["200879108-0-29253 To trochę skomplikowane. W tej sytuacji chodzi o umowę, która zapewnia równe traktowanie nierównym sobie stronom. Pircalmo jest magiem, potężnym i uczonym. My jesteśmy zwykłymi warzelnikami."] = "", }, ["228103012-0-27425 Przestań! Pircalmo nie naruszył waszej umowy."] = { ["200879108-0-27425 O czym ty mówisz? Widziałam atronachy. Nasz święty las spustoszony przez daedryczne bestie. Dałam mu szansę, a on splunął mi w twarz. Chciałabym, żeby było inaczej, ale Zielony Pakt wyraża się jasno. Musi zjeść swój grzech."] = "", }, ["204987124-0-29265 Unthrappę?"] = { ["200879108-0-29264 W języku tamrielskim oznacza to coś w rodzaju pokuty. Mawiamy, że jeśli musisz zjeść Unthrappę, musisz zjeść swój grzech. Musisz skonsumować swoją porażkę."] = "", }, ["204987124-0-29270 Czyli Pircalmo może usuwać drzewa, ale nie wy?"] = { ["200879108-0-29271 Tak. Zabronione jest nam szkodzić lasowi poprzez bezpośrednie działanie. Natomiast osoba niewierząca, obca, wycinająca drzewa? Szczególnie dla dobra wiernych... nie ma problemu."] = "", }, }, }, ["8290981-0-38064 Andewen"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6067 Dzięki niech będą Auri-Elowi, kompetentna dusza! Dobrze cię znowu widzieć. Można by pomyśleć, że jestem przyzwyczajona do pracy z nim, ale....", [2] = "55049764-2-6067 Jesteś darem od Gwiazd. Kiedy już znajdziesz się w tunelach, Telenger powinien być wtedy łatwy do odszukania. Zrób wszystko, co w twojej mocy, by wydostać stamtąd tego starego głupca.", [3] = "55049764-1-6067 Szczerze mówiąc, nie sądzę, żebym kiedykolwiek przyzwyczaiła się do tych jego nagłych objawień. Ale przynajmniej jest z powrotem w jednym kawałku i nie narzeka - na razie.", [4] = "55049764-0-6067 Być może mnie posłucha. Choć raz. Przysięgam, to cud, że jego uczniowie przetrwali pierwszy rok.", }, ["links"] = { ["55049764-4-6067 Dzięki niech będą Auri-Elowi, kompetentna dusza! Dobrze cię znowu widzieć. Można by pomyśleć, że jestem przyzwyczajona do pracy z nim, ale...."] = { ["228103012-0-27822 How have you been, Andewen?"] = "", ["228103012-0-22023 Co jest nie tak?"] = "", }, ["55049764-0-6067 Być może mnie posłucha. Choć raz. Przysięgam, to cud, że jego uczniowie przetrwali pierwszy rok."] = { ["228103012-0-27822 How have you been, Andewen?"] = "", }, ["200879108-0-22023 Once again, I'm out in the field with the great and powerful Telenger. And, once again, he's trying very hard to drive me mad. Would you be willing to lend that crazy old wizard a hand?"] = { ["204987124-0-22023 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = "", }, ["55049764-1-6067 Szczerze mówiąc, nie sądzę, żebym kiedykolwiek przyzwyczaiła się do tych jego nagłych objawień. Ale przynajmniej jest z powrotem w jednym kawałku i nie narzeka - na razie."] = { ["228103012-0-27822 How have you been, Andewen?"] = "", }, ["200879108-0-27829 Pomyślmy... pozostałe trzy tereny są rozsiane po całej Puszczy Valen. Wiosną miasto pojawiło się w głębi Zielonej Polany. Latem zapuściło korzenie w Malabal Tor. A stamtąd będzie szukać zimy w Grahtwood."] = { ["204987124-1-27829 Gdzie jest teraz to miasto?"] = "", ["204987124-0-27829 Kim byli Falinesti?"] = "", }, ["200879108-0-22025 We came here to study this old Falinesti site. Unfortunately, a mad cult now controls the tunnels. They've used a set of corruption stones to seal the main entrance. Destroy those stones, and you'll gain access to the tunnels."] = { ["204987124-0-22025 Możesz uznać sprawę za załatwioną."] = "", }, ["200879108-0-27822 Oh, you know. Working as hard as I can to keep him alive. Making sure the new students don't hear about past expeditions. The usual."] = { ["204987124-0-27822 Have you been anywhere since we last spoke?"] = "", }, ["200879108-0-22356 Jest to miejsce postoju potężnego ruchomego miasta Falinesti. Każdej jesieni masywna bestia drzewna skrzypiała i jęczała na swojej drodze przez krainę. Zapuszczała korzenie w Salach Posoki, tam na dole, w tunelach."] = { ["204987124-0-22356 Kim byli Falinesti?"] = "", ["204987124-1-22356 Gdzie było przez resztę roku?"] = "", }, ["200879108-0-27828 Najwybitniejsi Zielonomówcy, jakich widział świat. Nie byli zadowoleni z tego, że gdzieniegdzie wyrastała jedna, czy dwie wioski. Pragnęli stworzyć idealne połączenie miasta oraz lasu. Coś, co mogliby pokazać światu!"] = { ["204987124-1-27828 Gdzie jest teraz to miasto?"] = "", ["204987124-0-27828 Gdzie było przez resztę roku?"] = "", }, ["55049764-2-6067 Jesteś darem od Gwiazd. Kiedy już znajdziesz się w tunelach, Telenger powinien być wtedy łatwy do odszukania. Zrób wszystko, co w twojej mocy, by wydostać stamtąd tego starego głupca."] = { ["228103012-0-22353 Kim są ci kultyści, o których wspomniałaś?"] = "", ["228103012-0-27822 How have you been, Andewen?"] = "", ["228103012-0-22356 Co to za miejsce?"] = "", }, ["200879108-0-27830 Tego nikt nie wie. Miasto wyciągnęło korzenie i rozpoczęło wędrówkę do następnego terenu... i tak po prostu, tam nie dotarło. Stało się to jakieś sto pięćdziesiąt do dwustu lat temu. Od tamtej pory nikt go nie widział. Dlatego właśnie tu jesteśmy."] = { ["204987124-2-27830 Kim są ci kultyści, o których wspomniałaś?"] = "", ["204987124-0-27830 Jak się masz, Andewen?"] = "", }, ["200879108-0-27833 Potraktował to jako wyzwanie. Słuchaj, to niesamowicie potężny czarownik. Ci kultyści nie stanowią dla niego zagrożenia, w przeciwieństwie do nas. Ale on nie chce stamtąd wyjść, nie ważne jak bardzo bym go błagała."] = { ["204987124-2-27833 Co to za miejsce?"] = "", ["204987124-0-27833 Jak się masz, Andewen?"] = "", }, ["200879108-0-27834 Wierni prawdopodobnie mogliby powiedzieć ci więcej. Z tego co wiem, jeden z charyzmatycznych członków stwierdził, że jest w stanie zmusić miasto do powrotu. Stali się fanatykami. Nie wpuszczą nikogo do podziemi. Telenger, oczywiście...."] = { ["204987124-0-27834 Telenger…?"] = "", }, ["200879108-0-22353 Ludzie, którzy zwykle tu mieszkają, ludzie z pobliskiego obozu, nazywają siebie Wiernymi Falinesti. Cierpliwie czekają na powrót wielkiego miasta, mając nadzieję, że zmieni ono ich życie. Ludzie z Leśnego Brzasku... stracili swoją cierpliwość."] = { ["204987124-0-22353 Co masz na myśli?"] = "", }, ["200879108-0-27823 One or two smaller outings. Nothing like this. I've been trying to keep him close to home in Skywatch. Once I even managed to get him to a lecture on time. That was a good day."] = { ["204987124-0-27823 Who are these cultists you mentioned?"] = "", ["204987124-1-27823 Why are you folks out here?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-22356 Kim byli Falinesti?"] = { ["200879108-0-27828 Najwybitniejsi Zielonomówcy, jakich widział świat. Nie byli zadowoleni z tego, że gdzieniegdzie wyrastała jedna, czy dwie wioski. Pragnęli stworzyć idealne połączenie miasta oraz lasu. Coś, co mogliby pokazać światu!"] = "", }, ["204987124-0-27822 Have you been anywhere since we last spoke?"] = { ["200879108-0-27823 One or two smaller outings. Nothing like this. I've been trying to keep him close to home in Skywatch. Once I even managed to get him to a lecture on time. That was a good day."] = "", }, ["228103012-0-27822 How have you been, Andewen?"] = { ["200879108-0-27822 Oh, you know. Working as hard as I can to keep him alive. Making sure the new students don't hear about past expeditions. The usual."] = "", }, ["204987124-0-27829 Kim byli Falinesti?"] = { }, ["204987124-1-27828 Gdzie jest teraz to miasto?"] = { }, ["204987124-0-22353 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-27834 Wierni prawdopodobnie mogliby powiedzieć ci więcej. Z tego co wiem, jeden z charyzmatycznych członków stwierdził, że jest w stanie zmusić miasto do powrotu. Stali się fanatykami. Nie wpuszczą nikogo do podziemi. Telenger, oczywiście...."] = "", }, ["204987124-2-27833 Co to za miejsce?"] = { ["200879108-0-22356 Jest to miejsce postoju potężnego ruchomego miasta Falinesti. Każdej jesieni masywna bestia drzewna skrzypiała i jęczała na swojej drodze przez krainę. Zapuszczała korzenie w Salach Posoki, tam na dole, w tunelach."] = "", }, ["204987124-0-27834 Telenger…?"] = { ["200879108-0-27833 Potraktował to jako wyzwanie. Słuchaj, to niesamowicie potężny czarownik. Ci kultyści nie stanowią dla niego zagrożenia, w przeciwieństwie do nas. Ale on nie chce stamtąd wyjść, nie ważne jak bardzo bym go błagała."] = "", }, ["204987124-0-22025 Możesz uznać sprawę za załatwioną."] = { }, ["204987124-1-27823 Why are you folks out here?"] = { ["200879108-0-22356 Jest to miejsce postoju potężnego ruchomego miasta Falinesti. Każdej jesieni masywna bestia drzewna skrzypiała i jęczała na swojej drodze przez krainę. Zapuszczała korzenie w Salach Posoki, tam na dole, w tunelach."] = "", }, ["204987124-0-27823 Who are these cultists you mentioned?"] = { ["200879108-0-22353 Ludzie, którzy zwykle tu mieszkają, ludzie z pobliskiego obozu, nazywają siebie Wiernymi Falinesti. Cierpliwie czekają na powrót wielkiego miasta, mając nadzieję, że zmieni ono ich życie. Ludzie z Leśnego Brzasku... stracili swoją cierpliwość."] = "", }, ["204987124-1-22356 Gdzie było przez resztę roku?"] = { ["200879108-0-27829 Pomyślmy... pozostałe trzy tereny są rozsiane po całej Puszczy Valen. Wiosną miasto pojawiło się w głębi Zielonej Polany. Latem zapuściło korzenie w Malabal Tor. A stamtąd będzie szukać zimy w Grahtwood."] = "", }, ["228103012-0-22356 Co to za miejsce?"] = { }, ["228103012-0-22353 Kim są ci kultyści, o których wspomniałaś?"] = { }, ["204987124-0-27833 Jak się masz, Andewen?"] = { }, ["204987124-0-27828 Gdzie było przez resztę roku?"] = { ["200879108-0-27829 Pomyślmy... pozostałe trzy tereny są rozsiane po całej Puszczy Valen. Wiosną miasto pojawiło się w głębi Zielonej Polany. Latem zapuściło korzenie w Malabal Tor. A stamtąd będzie szukać zimy w Grahtwood."] = "", }, ["204987124-0-27830 Jak się masz, Andewen?"] = { }, ["204987124-2-27830 Kim są ci kultyści, o których wspomniałaś?"] = { ["200879108-0-22353 Ludzie, którzy zwykle tu mieszkają, ludzie z pobliskiego obozu, nazywają siebie Wiernymi Falinesti. Cierpliwie czekają na powrót wielkiego miasta, mając nadzieję, że zmieni ono ich życie. Ludzie z Leśnego Brzasku... stracili swoją cierpliwość."] = "", }, ["228103012-0-22023 Co jest nie tak?"] = { ["200879108-0-22023 Once again, I'm out in the field with the great and powerful Telenger. And, once again, he's trying very hard to drive me mad. Would you be willing to lend that crazy old wizard a hand?"] = "", }, ["204987124-1-27829 Gdzie jest teraz to miasto?"] = { ["200879108-0-27830 Tego nikt nie wie. Miasto wyciągnęło korzenie i rozpoczęło wędrówkę do następnego terenu... i tak po prostu, tam nie dotarło. Stało się to jakieś sto pięćdziesiąt do dwustu lat temu. Od tamtej pory nikt go nie widział. Dlatego właśnie tu jesteśmy."] = "", }, ["204987124-0-22023 Co miałabym dla ciebie zrobić?"] = { ["200879108-0-22025 We came here to study this old Falinesti site. Unfortunately, a mad cult now controls the tunnels. They've used a set of corruption stones to seal the main entrance. Destroy those stones, and you'll gain access to the tunnels."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41686 Legionista Andwulf"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6668 Hej, ty! Nie mogę cię tu wpuścić.", }, ["links"] = { ["200879108-0-25768 Nie ma mowy, mlekowąsie. Ta kwatera jest tylko dla członków Paktu Ebonheart. Odejdź natychmiast, albo będziesz tego żałować."] = { ["204987124-1-25768 Czego dokładnie będę żałować?"] = "", ["[Zastrasz] 204987124-0-25768 Spójrz mi prosto w oczy, żołnierzu. I powiedz to jeszcze raz."] = "", }, ["200879108-0-25770 Dość gadania. Odejdź, teraz, albo podniosę alarm i zakończymy twój żałosny żywot."] = { }, ["200879108-0-25769 Ej, ej, ej! Spokojnie! Yyy, przypomniałem sobie nagle... muszę iść na patrol.\n\nWidzisz, po prostu się odsunę... żadnych kłopotów, żadnych problemów."] = { ["204987124-0-25769 Tak właśnie. Odejdź."] = "", }, ["55049764-0-6668 Hej, ty! Nie mogę cię tu wpuścić."] = { ["228103012-0-25768 Muszę tylko na chwilę wejść do środka. Nikt nie zauważy."] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-25768 Muszę tylko na chwilę wejść do środka. Nikt nie zauważy."] = { ["200879108-0-25768 Nie ma mowy, mlekowąsie. Ta kwatera jest tylko dla członków Paktu Ebonheart. Odejdź natychmiast, albo będziesz tego żałować."] = "", }, ["[Zastrasz] 204987124-0-25768 Spójrz mi prosto w oczy, żołnierzu. I powiedz to jeszcze raz."] = { ["200879108-0-25769 Ej, ej, ej! Spokojnie! Yyy, przypomniałem sobie nagle... muszę iść na patrol.\n\nWidzisz, po prostu się odsunę... żadnych kłopotów, żadnych problemów."] = "", }, ["204987124-0-25769 Tak właśnie. Odejdź."] = { }, ["204987124-1-25768 Czego dokładnie będę żałować?"] = { ["200879108-0-25770 Dość gadania. Odejdź, teraz, albo podniosę alarm i zakończymy twój żałosny żywot."] = "", }, }, }, ["8290981-0-41664 Cariel"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-10-6667 Przyjaciółko, jakże się cieszę, że znów cię widzę. Weteranka Oczu jest dokładnie kimś, kogo dziś potrzebuję u mego boku.", [2] = "55049764-9-6667 Za tobą znajdują się luksusowe kwatery gościnne. Agenci Paktu i Przymierza, jak zawsze, nierozłączni.\n\nTutejsi żołnierze nawet nie starają się kryć swoich barw. Niezdary.", [3] = "55049764-8-6667 Zaczęłabym od Smoków. Pakt odsyła do ochrony dyplomatów jedynie swoich najgorszych i najsłabszych żołnierzy.", [4] = "55049764-7-6667 Szybko pracujesz. Gotowa na walkę z lwami?", [5] = "55049764-6-6667 Ufam, że zdobędziesz informacje, których potrzebujemy. Jakkolwiek tylko potrafisz.", [6] = "55049764-5-6667 A więc? Co udało ci się znaleźć?", [7] = "55049764-2-6667 Znalazłam notatkę w jednym z biurek, wspominającą o tym włazie. Zgadnij, co może tam być?", [8] = "55049764-1-6667 Stało się. Ten drań nie żyje. Dziękuję, twoja pomoc była nieoceniona.", }, ["links"] = { ["200879108-0-25794 Naszym głównym celem powinno być odzyskanie dokumentów, które Ren-dro skradł Oczom.\n\nIstnieje tylko jedno miejsce, gdzie mogłyby się znajdować: w jego posiadłości. Sęk w tym, że roi się tam od strażników."] = { ["204987124-0-25794 Więcej skradania i manipulacji?"] = "", }, ["200879108-0-26761 Gdy już zdobędziesz to, czego szukamy, skieruj się do siedziby Krina. Będziemy musiały dostać się do środka, jeśli chcemy odzyskać nasz wywiad."] = { ["204987124-0-26761 Widzimy się na miejscu."] = "", }, ["200879108-0-26757 Zobaczmy, kto jest teraz na służbie? Ach, Quinton. To tępak. On tu tylko otwiera drzwi dla pochodu pięknych twarzy. Powiedz mu, że jesteś tam, by zaspokoić obrzydliwe żądze kapitana Balrooka.\n\nWiedz tylko, że prawdopodobnie będziesz musiała się z nim zmierzyć osobiście."] = { ["204987124-0-26757 Kto jest jeszcze na służbie?"] = "", }, ["200879108-0-25813 O tak! To niemal pewne, gdzie jest. To co, moja droga? Gotowa na wymierzenie temu zdrajcy królewskiej sprawiedliwości?"] = { ["204987124-0-25813 Będę tuż za tobą, Cariel."] = "", }, ["55049764-1-6667 Stało się. Ten drań nie żyje. Dziękuję, twoja pomoc była nieoceniona."] = { ["232026500-0-7800 Dziękuję."] = "", }, ["200879108-0-26643 Jestem tu już od kilku dni, więc znam rozkłady strażników.\n\nNie uwierzysz, czym zajmuje się tutejszy kapitan Przymierza, nigdy bym nie... ehem."] = { ["204987124-0-26643 Strażnicy Paktu, Cariel?"] = "", }, ["200879108-0-25811 To tajna kryjówka! Ren-dro ma tajną kryjówkę. Pewnie trzyma tam swoje najważniejsze sprawy. Kiedy przejdę na emeryturę, sprawię sobie własną kryjówkę."] = { ["204987124-0-25811 Myślisz, że tam go znajdziemy?"] = "", }, ["55049764-2-6667 Znalazłam notatkę w jednym z biurek, wspominającą o tym włazie. Zgadnij, co może tam być?"] = { ["228103012-0-25811 Nie mam pojęcia."] = "", }, ["200879108-0-26763 Ren-dro ma szerokie kontakty. I to bardzo. Prowadzi dziesiątki interesów w całym Dominium. I utrzymuje ścisłe kontakty z wojskowymi z czasów, gdy był Okiem.\n\nTo znaczy, z czasów przed koronacją królowej...."] = { ["204987124-0-26763 Co chcesz powiedzieć, Cariel?"] = "", }, ["55049764-10-6667 Przyjaciółko, jakże się cieszę, że znów cię widzę. Weteranka Oczu jest dokładnie kimś, kogo dziś potrzebuję u mego boku."] = { ["249936564-0-5446 Czego potrzebujesz?"] = "", }, ["200879108-0-25792 Doskonała robota! Wyraźne powiązania... tak, powiązania między Ren-dro a agentami w Pękninie. Głęboko w sercu Paktu.\n\nOraz korespondencja z informatorem w Wartowni. Przymierze maczało w tym palce."] = { ["204987124-0-25792 Co teraz zrobimy?"] = "", }, ["55049764-5-6667 A więc? Co udało ci się znaleźć?"] = { ["228103012-0-25792 Rzuć na to okiem."] = "", }, ["200879108-0-25793 Na Zieleń, skończyłam z tym. Ci dranie wystarczająco długo się już relaksowali. Idź do namiotów z trunkami i podłóż tam ogień. Zabij każdego, kto spróbuje cię powstrzymać.\n\nNarób wystarczająco dużo zamieszania, a ludzie Ren-dro sami się zlecą. Potem udaj się do siedziby."] = { ["204987124-0-25793 Zajmę się tym."] = "", }, ["200879108-0-26760 Wojna jest jeszcze młoda. Mimo to zdążyłam przeżyć już wystarczająco dużo, by żywić urazę. Powiedzmy, że wiele mnie ona kosztowała.\n\nA jeśli chodzi o to, co zamierzam zrobić... to zależy od ciebie. Możesz zmusić ją do opuszczenia swego stanowiska wedle własnego uznania."] = { ["204987124-0-26760 Dzięki za radę. Gdzie chcesz się spotkać?"] = "", }, ["200879108-0-26346 Oczywiście, że są! Liczę, że sobie z nimi poradzisz. Perswazja, przekupstwo, zastraszenie... cokolwiek będzie trzeba.\n\nMam kilka pomysłów, jak można się z nimi rozprawić."] = { ["204987124-0-26346 Czas wziąć się do pracy."] = "", }, ["200879108-0-26769 Ren-dro wciąż ma trochę kontaktów w Oczach. Wie, że tu jestem, a strażnicy wiedzą, jak wyglądam. Stąd to przebranie.\n\nA ty... cóż, szczerze mówiąc, o tobie pewnie też wie. Ale reszta nie będzie się ciebie spodziewać."] = { ["204987124-0-26769 Dlaczego wojsko się tym nie zajmuje?"] = "", ["204987124-1-26769 Mówiłaś, że masz jakieś pomysły na ominięcie strażników?"] = "", }, ["3952276-1-5446 He's selling secrets. Dominion secrets. His lovely little resort town is lousy with agents of the Ebonheart Pact and Daggerfall Covenant. \n\nI need to find proof, steal back what he's stolen, and take him out. Will you help me?"] = { ["20958740-1-5446 Zrobię to."] = "", }, ["55049764-6-6667 Ufam, że zdobędziesz informacje, których potrzebujemy. Jakkolwiek tylko potrafisz."] = { }, ["200879108-0-26762 Nie mogę obiecać, że nie skłamię. Ale powiem ci, co mogę. Pytaj."] = { ["204987124-1-26762 Dlaczego mnie do tego potrzebujesz?"] = "", ["204987124-0-26762 Dlaczego wojsko się tym nie zajmuje?"] = "", }, ["200879108-0-26759 Seyran. Ta suka. Pijaczka. Chcesz, żeby opuściła stanowisko? Kup jej trochę piwa.\n\nAle... wiesz co? Jestem jej dłużna. Może przekonasz ją, żeby sobie poszła? Zasugeruj, że masz beczkę, która czeka na nią pod mostem za kwaterą."] = { ["204987124-1-26759 Dzięki za radę. Gdzie chcesz się spotkać?"] = "", ["204987124-0-26759 Co Seyran ci zrobiła? Co zamierzasz zrobić?"] = "", }, ["55049764-9-6667 Za tobą znajdują się luksusowe kwatery gościnne. Agenci Paktu i Przymierza, jak zawsze, nierozłączni.\n\nTutejsi żołnierze nawet nie starają się kryć swoich barw. Niezdary."] = { ["228103012-0-26345 Jaki jest plan?"] = "", }, ["3952276-0-5446 Back up. Pa'alat is home to gamblers, vagabonds, and the retirement villa of a former Eye of the Queen. A legend, actually, a Khajiit named 8290981-0-35419 Krin Ren-dro.\n\nUnfortunately, we're pretty sure he's gone rogue."] = { ["20958740-0-5446 Gone rogue? What do you mean?"] = "", }, ["200879108-0-26770 Ekhem... no cóż. Oczy uformowały się oficjalnie, gdy Jej Wysokość została koronowana dwa lata temu.\n\nPowiedzmy, że Jej Wysokość przygotowywała się do swojego powrotu na długo przed tym, zanim faktycznie wróciła do Auridonu. Ren-dro miał w tym duży udział."] = { ["204987124-0-26770 Dlaczego mnie do tego potrzebujesz?"] = "", ["204987124-1-26770 Mówiłaś, że masz jakieś pomysły na ominięcie strażników?"] = "", }, ["200879108-0-26345 Potrzebujemy solidnych dowodów na to, że Ren-dro sypia z tymi draniami.\n\nIdź do ich kwater i przeszukaj wszystko. Korespondencję, listy, cokolwiek... coś, co mogę pokazać królowej."] = { ["204987124-0-26345 Nie ma tam strażników?"] = "", }, ["200879108-0-26644 Pomyślmy, o tej porze dnia... Andwulf i Ivanya są na służbie. Andwulf wygląda jak wojownik, ale podnieś tylko głos, a podkuli ogon.\n\nIvanya... cóż, powiedzmy, że korzysta z usług \"osób wyzwolonych\" pracujących w obozie."] = { ["204987124-0-26644 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] = "", }, ["55049764-7-6667 Szybko pracujesz. Gotowa na walkę z lwami?"] = { ["228103012-0-26757 Jestem gotowa. Jak mam ominąć strażników?"] = "", }, ["55049764-8-6667 Zaczęłabym od Smoków. Pakt odsyła do ochrony dyplomatów jedynie swoich najgorszych i najsłabszych żołnierzy."] = { ["228103012-0-26643 Jak mogę ominąć strażników Paktu?"] = "", ["228103012-0-26762 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-26644 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] = { ["200879108-0-26762 Nie mogę obiecać, że nie skłamię. Ale powiem ci, co mogę. Pytaj."] = "", }, ["204987124-0-25792 Co teraz zrobimy?"] = { ["200879108-0-25794 Naszym głównym celem powinno być odzyskanie dokumentów, które Ren-dro skradł Oczom.\n\nIstnieje tylko jedno miejsce, gdzie mogłyby się znajdować: w jego posiadłości. Sęk w tym, że roi się tam od strażników."] = "", }, ["228103012-0-25811 Nie mam pojęcia."] = { ["200879108-0-25811 To tajna kryjówka! Ren-dro ma tajną kryjówkę. Pewnie trzyma tam swoje najważniejsze sprawy. Kiedy przejdę na emeryturę, sprawię sobie własną kryjówkę."] = "", }, ["228103012-0-26345 Jaki jest plan?"] = { ["200879108-0-26345 Potrzebujemy solidnych dowodów na to, że Ren-dro sypia z tymi draniami.\n\nIdź do ich kwater i przeszukaj wszystko. Korespondencję, listy, cokolwiek... coś, co mogę pokazać królowej."] = "", }, ["232026500-0-7800 Dziękuję."] = { ["116521668-0-7800 Każdy członek Dominium jest nieco bezpieczniejszy dzięki temu, co udało nam się dzisiaj zrobić. Królowa Ayrenn niestety nie zjawi się tu, by wręczyć ci wymyślne berło czy tytuł szlachecki. Jestem tylko ja.\n\nTak więc, ode mnie... dzięki."] = "", }, ["228103012-0-25792 Rzuć na to okiem."] = { ["200879108-0-25792 Doskonała robota! Wyraźne powiązania... tak, powiązania między Ren-dro a agentami w Pękninie. Głęboko w sercu Paktu.\n\nOraz korespondencja z informatorem w Wartowni. Przymierze maczało w tym palce."] = "", }, ["204987124-0-25811 Myślisz, że tam go znajdziemy?"] = { ["200879108-0-25813 O tak! To niemal pewne, gdzie jest. To co, moja droga? Gotowa na wymierzenie temu zdrajcy królewskiej sprawiedliwości?"] = "", }, ["204987124-0-26770 Dlaczego mnie do tego potrzebujesz?"] = { }, ["204987124-0-26346 Czas wziąć się do pracy."] = { }, ["20958740-0-5446 Gone rogue? What do you mean?"] = { ["3952276-1-5446 He's selling secrets. Dominion secrets. His lovely little resort town is lousy with agents of the Ebonheart Pact and Daggerfall Covenant. \n\nI need to find proof, steal back what he's stolen, and take him out. Will you help me?"] = "", }, ["204987124-0-26763 Co chcesz powiedzieć, Cariel?"] = { ["200879108-0-26770 Ekhem... no cóż. Oczy uformowały się oficjalnie, gdy Jej Wysokość została koronowana dwa lata temu.\n\nPowiedzmy, że Jej Wysokość przygotowywała się do swojego powrotu na długo przed tym, zanim faktycznie wróciła do Auridonu. Ren-dro miał w tym duży udział."] = "", }, ["20958740-1-5446 Zrobię to."] = { }, ["204987124-0-26643 Strażnicy Paktu, Cariel?"] = { ["200879108-0-26644 Pomyślmy, o tej porze dnia... Andwulf i Ivanya są na służbie. Andwulf wygląda jak wojownik, ale podnieś tylko głos, a podkuli ogon.\n\nIvanya... cóż, powiedzmy, że korzysta z usług \"osób wyzwolonych\" pracujących w obozie."] = "", }, ["204987124-1-26759 Dzięki za radę. Gdzie chcesz się spotkać?"] = { }, ["204987124-0-25794 Więcej skradania i manipulacji?"] = { ["200879108-0-25793 Na Zieleń, skończyłam z tym. Ci dranie wystarczająco długo się już relaksowali. Idź do namiotów z trunkami i podłóż tam ogień. Zabij każdego, kto spróbuje cię powstrzymać.\n\nNarób wystarczająco dużo zamieszania, a ludzie Ren-dro sami się zlecą. Potem udaj się do siedziby."] = "", }, ["204987124-1-26769 Mówiłaś, że masz jakieś pomysły na ominięcie strażników?"] = { }, ["204987124-0-26762 Dlaczego wojsko się tym nie zajmuje?"] = { ["200879108-0-26763 Ren-dro ma szerokie kontakty. I to bardzo. Prowadzi dziesiątki interesów w całym Dominium. I utrzymuje ścisłe kontakty z wojskowymi z czasów, gdy był Okiem.\n\nTo znaczy, z czasów przed koronacją królowej...."] = "", }, ["204987124-0-25813 Będę tuż za tobą, Cariel."] = { }, ["204987124-0-26761 Widzimy się na miejscu."] = { }, ["204987124-0-26760 Dzięki za radę. Gdzie chcesz się spotkać?"] = { ["200879108-0-26761 Gdy już zdobędziesz to, czego szukamy, skieruj się do siedziby Krina. Będziemy musiały dostać się do środka, jeśli chcemy odzyskać nasz wywiad."] = "", }, ["204987124-0-25793 Zajmę się tym."] = { }, ["204987124-0-26345 Nie ma tam strażników?"] = { ["200879108-0-26346 Oczywiście, że są! Liczę, że sobie z nimi poradzisz. Perswazja, przekupstwo, zastraszenie... cokolwiek będzie trzeba.\n\nMam kilka pomysłów, jak można się z nimi rozprawić."] = "", }, ["249936564-0-5446 Czego potrzebujesz?"] = { ["3952276-0-5446 Back up. Pa'alat is home to gamblers, vagabonds, and the retirement villa of a former Eye of the Queen. A legend, actually, a Khajiit named 8290981-0-35419 Krin Ren-dro.\n\nUnfortunately, we're pretty sure he's gone rogue."] = "", }, ["204987124-0-26769 Dlaczego wojsko się tym nie zajmuje?"] = { ["200879108-0-26763 Ren-dro ma szerokie kontakty. I to bardzo. Prowadzi dziesiątki interesów w całym Dominium. I utrzymuje ścisłe kontakty z wojskowymi z czasów, gdy był Okiem.\n\nTo znaczy, z czasów przed koronacją królowej...."] = "", }, ["204987124-0-26759 Co Seyran ci zrobiła? Co zamierzasz zrobić?"] = { ["200879108-0-26760 Wojna jest jeszcze młoda. Mimo to zdążyłam przeżyć już wystarczająco dużo, by żywić urazę. Powiedzmy, że wiele mnie ona kosztowała.\n\nA jeśli chodzi o to, co zamierzam zrobić... to zależy od ciebie. Możesz zmusić ją do opuszczenia swego stanowiska wedle własnego uznania."] = "", }, ["204987124-0-26757 Kto jest jeszcze na służbie?"] = { ["200879108-0-26759 Seyran. Ta suka. Pijaczka. Chcesz, żeby opuściła stanowisko? Kup jej trochę piwa.\n\nAle... wiesz co? Jestem jej dłużna. Może przekonasz ją, żeby sobie poszła? Zasugeruj, że masz beczkę, która czeka na nią pod mostem za kwaterą."] = "", }, ["228103012-0-26757 Jestem gotowa. Jak mam ominąć strażników?"] = { ["200879108-0-26757 Zobaczmy, kto jest teraz na służbie? Ach, Quinton. To tępak. On tu tylko otwiera drzwi dla pochodu pięknych twarzy. Powiedz mu, że jesteś tam, by zaspokoić obrzydliwe żądze kapitana Balrooka.\n\nWiedz tylko, że prawdopodobnie będziesz musiała się z nim zmierzyć osobiście."] = "", }, ["204987124-1-26770 Mówiłaś, że masz jakieś pomysły na ominięcie strażników?"] = { ["200879108-0-26643 Jestem tu już od kilku dni, więc znam rozkłady strażników.\n\nNie uwierzysz, czym zajmuje się tutejszy kapitan Przymierza, nigdy bym nie... ehem."] = "", }, ["228103012-0-26643 Jak mogę ominąć strażników Paktu?"] = { ["200879108-0-26643 Jestem tu już od kilku dni, więc znam rozkłady strażników.\n\nNie uwierzysz, czym zajmuje się tutejszy kapitan Przymierza, nigdy bym nie... ehem."] = "", }, ["228103012-0-26762 Czy mogę ci zadać kilka pytań?"] = { }, ["204987124-1-26762 Dlaczego mnie do tego potrzebujesz?"] = { ["200879108-0-26769 Ren-dro wciąż ma trochę kontaktów w Oczach. Wie, że tu jestem, a strażnicy wiedzą, jak wyglądam. Stąd to przebranie.\n\nA ty... cóż, szczerze mówiąc, o tobie pewnie też wie. Ale reszta nie będzie się ciebie spodziewać."] = "", }, }, }, ["8290981-0-37988 Ghadar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6115 Welcome to the Falinesti Autumn site. Ghadar is surprised, you are just as Telenger described you. This one is working with the great mage to study the site.", [2] = "55049764-0-6115 Bright moons guide your path.", }, ["links"] = { ["3952276-0-5163 A very interesting project here, yes? If you'd like more details, seek Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while Master Telenger is inside the caves."] = { ["20958740-0-5163 Znajdę ją."] = "", }, ["55049764-0-6115 Bright moons guide your path."] = { }, ["55049764-1-6115 Welcome to the Falinesti Autumn site. Ghadar is surprised, you are just as Telenger described you. This one is working with the great mage to study the site."] = { ["249936564-0-5163 Falinesti?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["20958740-0-5163 Znajdę ją."] = { }, ["249936564-0-5163 Falinesti?"] = { ["3952276-0-5163 A very interesting project here, yes? If you'd like more details, seek Andewen on the north side of the chasm. She's running the camp while Master Telenger is inside the caves."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-4 Świątynia w Rawl'kha"] = { ["8290981-0-42701 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-6790 Uświęcona, jesteś dziś mą siłą. Bez ciebie nie dałabym rady.", [2] = "55049764-6-6790 Uch, ten eliksir. Nie mogę pozbyć się jego smaku z języka. Czujesz się jakoby bardziej oświecona? Bo mnie jedynie mdli.", [3] = "55049764-7-6790 Witaj na naszym oczyszczeniu, przyjaciółko. Ee, wybacz... Uświęcona. Słyszałam, że nie myliliśmy się co do ciebie. Dobrze, że będziemy mieli dziś u naszego boku kogoś tak silnego i godnego zaufania.", [4] = ". Wszystko z nią w porządku?", [5] = "55049764-5-6790 Moja matka... nie mogę w to uwierzyć. Dlaczego?", [6] = "55049764-1-6790 Twoja odwaga i temperament imponują nawet Khali. Ty naprawdę jesteś Uświęconą. Shazah i ja mamy szczęście, że jesteś u naszego boku.", }, ["links"] = { ["200879108-0-26656 Im szybciej się z tym uporamy, tym lepiej. Ruszajmy."] = { }, ["200879108-0-26865 Matka była wielką wojowniczką, dowódczynią. Dowodziła oddziałem w trakcie kampanii odbijania Orcrest i Rzecznej Twierdzy z rąk przeklętych Colovian. To było prawie dwadzieścia lat temu."] = { ["204987124-0-26865 Jak się czujesz?"] = "", ["204987124-1-26865 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = "", ["204987124-2-26865 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = "", }, [". Wszystko z nią w porządku?"] = { ["228103012-0-26798 She'll probably want to talk to you about it herself."] = "", }, ["55049764-9-6790 Uświęcona, jesteś dziś mą siłą. Bez ciebie nie dałabym rady."] = { }, ["55049764-1-6790 Twoja odwaga i temperament imponują nawet Khali. Ty naprawdę jesteś Uświęconą. Shazah i ja mamy szczęście, że jesteś u naszego boku."] = { }, ["200879108-0-26866 Dlaczego w ogóle pytasz? Nic mi nie jest. Od małego wiedziałam, że czeka mnie tu coś mrocznego. Mnisi wyrazili się bardzo jasno. Tutaj, gdziekolwiek mamy się udać dalej... Ścieżka Dwóch Księżyców. To nie łatwa podróż."] = { ["204987124-0-26866 Co masz na myśli mówiąc, gdziekolwiek mamy się udać?"] = "", }, ["200879108-0-26651 Tak. Tylko trochę się denerwuję. Przeklęty księżycowy cukier buzuje mi w żołądku. Hmm. To przez tę ceremonię. Irytująca formalność. Tępe pazury, miejmy to już za sobą. Gotowa?"] = { ["204987124-0-26651 Jestem gotowa, jeśli i ty jesteś."] = "", }, ["200879108-0-26798 Of course, of course! She probably knew exactly what to expect here. No moon-sugar-induced vision would scare the likes of her!"] = { ["204987124-0-26798 Are you ready to go?"] = "", }, ["200879108-0-28642 Miasta w Elsweyr, na wschód od Diuny. Kiedy Shazah i ja byliśmy młode, Colovianie zaanektowali większość północnej części prowincji. Uważali, że nasz lud jest zbyt osłabiony po knahateńskiej grypie, by stawić opór."] = { ["204987124-0-28642 Knahateńska grypa?"] = "", }, ["200879108-0-28645 Straszliwa choroba. Pochłonęła wiele istnień w Tamriel. Właściwie to tak straciłyśmy naszego ojca... ekhm."] = { ["204987124-2-28645 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = "", ["204987124-1-28645 Jak się czujesz?"] = "", ["204987124-0-28645 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", }, ["55049764-5-6790 Moja matka... nie mogę w to uwierzyć. Dlaczego?"] = { ["228103012-0-26865 Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-26799 I'm ready. Shazah's done well, I'm sure. Time for my chance to prove my worth!"] = { ["204987124-0-26799 Lead on, Khali."] = "", }, ["55049764-7-6790 Witaj na naszym oczyszczeniu, przyjaciółko. Ee, wybacz... Uświęcona. Słyszałam, że nie myliliśmy się co do ciebie. Dobrze, że będziemy mieli dziś u naszego boku kogoś tak silnego i godnego zaufania."] = { }, ["200879108-0-28643 Matka była bardzo szanowaną osobą w naszej milicji. Od najmłodszych lat trenowała młodych w posługiwaniu się pazurem oraz ostrzem. Po treningu Shazah siadała i czytała, a my na zmianę ćwiczyłyśmy przewroty i skoki. Była znakomitą nauczycielką."] = { ["204987124-2-28643 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = "", ["204987124-1-28643 Jak się czujesz?"] = "", ["204987124-0-28643 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", }, ["200879108-0-28648 Khali jest gotowa. A co, potrzebujesz więcej czasu na odpoczynek? Jeśli dobrze znam te podróże duchów, to pewnie naszym ostatecznym testem będzie zmierzenie się z generałem. Nie mogę się już doczekać, by wbić w niego moje ostrze."] = { ["204987124-0-28648 W takim razie prowadź."] = "", }, ["55049764-6-6790 Uch, ten eliksir. Nie mogę pozbyć się jego smaku z języka. Czujesz się jakoby bardziej oświecona? Bo mnie jedynie mdli."] = { ["228103012-0-26651 Możemy zaczynać?"] = "", }, ["200879108-0-28646 Mnisi uczyli nas, że gdy zakończymy to przeklęte przez księżyce oczyszczenie, będziemy musiały zmierzyć się z jakimś wyzwaniem, zanim przejdziemy ostatnią ścieżkę. Powinniśmy dostrzec wskazówki, dokąd musimy się udać, zanim to wszystko się skończy."] = { ["204987124-0-28646 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", ["204987124-1-28646 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = "", ["204987124-2-28646 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-2-28643 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = { ["200879108-0-28642 Miasta w Elsweyr, na wschód od Diuny. Kiedy Shazah i ja byliśmy młode, Colovianie zaanektowali większość północnej części prowincji. Uważali, że nasz lud jest zbyt osłabiony po knahateńskiej grypie, by stawić opór."] = "", }, ["204987124-0-26865 Jak się czujesz?"] = { }, ["204987124-0-26799 Lead on, Khali."] = { }, ["204987124-0-26866 Co masz na myśli mówiąc, gdziekolwiek mamy się udać?"] = { ["200879108-0-28646 Mnisi uczyli nas, że gdy zakończymy to przeklęte przez księżyce oczyszczenie, będziemy musiały zmierzyć się z jakimś wyzwaniem, zanim przejdziemy ostatnią ścieżkę. Powinniśmy dostrzec wskazówki, dokąd musimy się udać, zanim to wszystko się skończy."] = "", }, ["228103012-0-26798 She'll probably want to talk to you about it herself."] = { ["200879108-0-26798 Of course, of course! She probably knew exactly what to expect here. No moon-sugar-induced vision would scare the likes of her!"] = "", }, ["204987124-0-26798 Are you ready to go?"] = { ["200879108-0-26799 I'm ready. Shazah's done well, I'm sure. Time for my chance to prove my worth!"] = "", }, ["204987124-2-28645 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = { }, ["204987124-1-26865 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = { }, ["204987124-0-28642 Knahateńska grypa?"] = { ["200879108-0-28645 Straszliwa choroba. Pochłonęła wiele istnień w Tamriel. Właściwie to tak straciłyśmy naszego ojca... ekhm."] = "", }, ["204987124-0-28648 W takim razie prowadź."] = { }, ["204987124-2-28646 Orcrest i Rzeczną Twierdzę?"] = { }, ["204987124-1-28643 Jak się czujesz?"] = { }, ["228103012-0-26865 Co się stało?"] = { ["200879108-0-26865 Matka była wielką wojowniczką, dowódczynią. Dowodziła oddziałem w trakcie kampanii odbijania Orcrest i Rzecznej Twierdzy z rąk przeklętych Colovian. To było prawie dwadzieścia lat temu."] = "", }, ["204987124-1-28646 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = { }, ["228103012-0-26651 Możemy zaczynać?"] = { ["200879108-0-26651 Tak. Tylko trochę się denerwuję. Przeklęty księżycowy cukier buzuje mi w żołądku. Hmm. To przez tę ceremonię. Irytująca formalność. Tępe pazury, miejmy to już za sobą. Gotowa?"] = "", }, ["204987124-0-28646 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { ["200879108-0-28648 Khali jest gotowa. A co, potrzebujesz więcej czasu na odpoczynek? Jeśli dobrze znam te podróże duchów, to pewnie naszym ostatecznym testem będzie zmierzenie się z generałem. Nie mogę się już doczekać, by wbić w niego moje ostrze."] = "", }, ["204987124-0-28643 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { }, ["204987124-0-26651 Jestem gotowa, jeśli i ty jesteś."] = { ["200879108-0-26656 Im szybciej się z tym uporamy, tym lepiej. Ruszajmy."] = "", }, ["204987124-1-28645 Jak się czujesz?"] = { ["200879108-0-26866 Dlaczego w ogóle pytasz? Nic mi nie jest. Od małego wiedziałam, że czeka mnie tu coś mrocznego. Mnisi wyrazili się bardzo jasno. Tutaj, gdziekolwiek mamy się udać dalej... Ścieżka Dwóch Księżyców. To nie łatwa podróż."] = "", }, ["204987124-2-26865 Dlaczego twoja matka przewodziła tym oddziałem?"] = { ["200879108-0-28643 Matka była bardzo szanowaną osobą w naszej milicji. Od najmłodszych lat trenowała młodych w posługiwaniu się pazurem oraz ostrzem. Po treningu Shazah siadała i czytała, a my na zmianę ćwiczyłyśmy przewroty i skoki. Była znakomitą nauczycielką."] = "", }, ["204987124-0-28645 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { }, }, }, ["8290981-0-42920 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-6789 Uświęcona, nie wiem czy bym tutaj wytrzymała bez twojej mądrości. Dziękuję ci.", [2] = "55049764-4-6789 Ci mężczyźni i kobiety pracowali z moim ojcem. Nien gotowała dla nas. Gdy ładnie poprosiliśmy, to nawet i warzywa dusiła.", }, ["links"] = { ["200879108-0-26750 Twoje współczucie nie jest potrzebne, Uświęcona. To właśnie miał na myśli mój ojciec. Właśnie o to mu chodziło, gdy mówił o stanowczości. Muszę iść naprzód. Nie oglądać się za siebie."] = { ["204987124-0-26750 Jak twoja siostra?"] = "", }, ["55049764-4-6789 Ci mężczyźni i kobiety pracowali z moim ojcem. Nien gotowała dla nas. Gdy ładnie poprosiliśmy, to nawet i warzywa dusiła."] = { ["228103012-0-26750 Przykro mi, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-26751 Tak. Jak Khali. Spędziłam tyle mojego życia na nauce. Tyle czasu na analizowaniu tekstów, słów. Jednak działanie. Do bycia prawdziwym przywódcą potrzebne jest działanie. Chodźmy, Uświęcona."] = { }, ["55049764-9-6789 Uświęcona, nie wiem czy bym tutaj wytrzymała bez twojej mądrości. Dziękuję ci."] = { }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-26750 Przykro mi, Shazah."] = { ["200879108-0-26750 Twoje współczucie nie jest potrzebne, Uświęcona. To właśnie miał na myśli mój ojciec. Właśnie o to mu chodziło, gdy mówił o stanowczości. Muszę iść naprzód. Nie oglądać się za siebie."] = "", }, ["204987124-0-26750 Jak twoja siostra?"] = { ["200879108-0-26751 Tak. Jak Khali. Spędziłam tyle mojego życia na nauce. Tyle czasu na analizowaniu tekstów, słów. Jednak działanie. Do bycia prawdziwym przywódcą potrzebne jest działanie. Chodźmy, Uświęcona."] = "", }, }, }, ["8290981-0-42700 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-6789 Uświęcona, nie wiem czy bym tutaj wytrzymała bez twojej mądrości. Dziękuję ci.", [2] = "55049764-6-6789 Hmm. Wiesz co, ten eliksir był w sumie całkiem smaczny. Nie wspominali o tym w żadnym z tekstów.", [3] = "55049764-7-6789 Wiedziałam, że masz zadatki na Uświęconą! Bardzo się cieszę, że tu jesteś. Z tobą u naszego boku nie ma pytań, na które nie będziemy w stanie odpowiedzieć. Nie ma zagadek, których nie będziemy w stanie rozwiązać.", [4] = "55049764-2-6789 Słyszałaś ojca, tak? Musimy pomodlić się przy księżycowych kapliczkach, aby dowiedzieć się więcej o jego... mojej przeszłości. Zróbmy to.", [5] = "55049764-5-6789 Mój ojciec... Powinnam była się domyśleć, że to będzie jeden z naszych rodziców. Tak jak Grzywa Zebiden-jo czterysta lat temu.", [6] = "55049764-1-6789 To interesujące, tak? Shazah tak długo czytała, tak pilnie się uczyła... a jednak wciąż czuję, że nie była na to przygotowana. Jest bardzo wdzięczna, że miała cię u swego boku, Uświęcona.", }, ["links"] = { ["200879108-0-28722 Jestem gotowa. Powinnam cię jednak ostrzec... prawdopodobnie w następnym pomieszczeniu spotkamy więcej ofiar grypy. Tak bardzo się ich bałam jako dziecko. Przygotuj się i... dziękuję."] = { ["204987124-0-28722 Prowadź, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-28657 Choroba, tajemnicza zaraza, która przetoczyła się przez całe Tamriel. Mówi się, że była karą od Argonian, odpłatą za niecne czyny dokonane na ich rasie przez Mroczne Elfy. Ale nikt tego dotąd nie udowodnił."] = { ["204987124-0-28657 Tworzyło zombie?"] = "", }, ["200879108-0-26734 Ojciec został wysłany do leczenia epidemii knahateńskiej grypy w Orcrest siedemnaście lat temu. Choroba okazała się zbyt silna i... on i jego drużyna zginęli. Byłam tam, jeszcze jako młode dziecko."] = { ["204987124-0-26734 Jak się czujesz?"] = "", ["204987124-2-26734 Knahateńską grypę?"] = "", ["204987124-1-26734 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = "", }, ["200879108-0-26742 Ja... nic mi nie będzie. Khali i ja od dziecka wiedziałyśmy, że stawimy czoła tej ciemności. Zastanawiam się tylko... chcę wiedzieć, co miał wcześniej na myśli. Chodźmy i dowiedzmy się tego."] = { ["204987124-1-26742 Wspomniałaś o knahateńskiej grypie?"] = "", ["204987124-2-26742 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = "", ["204987124-0-26742 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", }, ["200879108-0-26654 That's the kind of confidence that we'll need. Let's do this."] = { }, ["55049764-7-6789 Wiedziałam, że masz zadatki na Uświęconą! Bardzo się cieszę, że tu jesteś. Z tobą u naszego boku nie ma pytań, na które nie będziemy w stanie odpowiedzieć. Nie ma zagadek, których nie będziemy w stanie rozwiązać."] = { }, ["200879108-0-28656 Ojciec był najbardziej utalentowanym alchemikiem w całej Diunie. Kiedy byłyśmy młode, klienci przyjeżdżali z dalekich stron, aż z Wysokiej Skały, aby się z nim skonsultować. Myślę, że sam Grzywa poprosił ojca, by leczył chorych."] = { ["204987124-1-28656 Wspomniałaś o knahateńskiej grypie?"] = "", ["204987124-2-28656 Jak się czujesz?"] = "", ["204987124-0-28656 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", }, ["55049764-6-6789 Hmm. Wiesz co, ten eliksir był w sumie całkiem smaczny. Nie wspominali o tym w żadnym z tekstów."] = { ["228103012-0-26650 Wszystko dobrze?"] = "", }, ["200879108-0-28721 Nie! Skądże. Istoty w tych wizjach, nie wiem... nie wiem. Czekaj, właściwie to ma sens. Te wizje są częścią mnie, tak samo jak wspomnienia. Byłam przerażona ofiarami plagi. Tak... tak wiele ciał."] = { ["204987124-0-28721 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = "", ["204987124-2-28721 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = "", ["204987124-1-28721 Jak się czujesz?"] = "", }, ["55049764-9-6789 Uświęcona, nie wiem czy bym tutaj wytrzymała bez twojej mądrości. Dziękuję ci."] = { }, ["55049764-1-6789 To interesujące, tak? Shazah tak długo czytała, tak pilnie się uczyła... a jednak wciąż czuję, że nie była na to przygotowana. Jest bardzo wdzięczna, że miała cię u swego boku, Uświęcona."] = { }, ["55049764-2-6789 Słyszałaś ojca, tak? Musimy pomodlić się przy księżycowych kapliczkach, aby dowiedzieć się więcej o jego... mojej przeszłości. Zróbmy to."] = { }, ["200879108-0-26650 Oh, sure, of course. Hrm, are the walls supposed to wobble like that? Never mind. Are you ready?"] = { ["204987124-0-26650 I'm with you, Shazah."] = "", }, ["55049764-5-6789 Mój ojciec... Powinnam była się domyśleć, że to będzie jeden z naszych rodziców. Tak jak Grzywa Zebiden-jo czterysta lat temu."] = { ["228103012-0-26734 Co się stało twojemu ojcu?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-28657 Tworzyło zombie?"] = { ["200879108-0-28721 Nie! Skądże. Istoty w tych wizjach, nie wiem... nie wiem. Czekaj, właściwie to ma sens. Te wizje są częścią mnie, tak samo jak wspomnienia. Byłam przerażona ofiarami plagi. Tak... tak wiele ciał."] = "", }, ["204987124-0-28721 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { ["200879108-0-28722 Jestem gotowa. Powinnam cię jednak ostrzec... prawdopodobnie w następnym pomieszczeniu spotkamy więcej ofiar grypy. Tak bardzo się ich bałam jako dziecko. Przygotuj się i... dziękuję."] = "", }, ["204987124-1-26734 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = { }, ["204987124-0-26734 Jak się czujesz?"] = { ["200879108-0-26742 Ja... nic mi nie będzie. Khali i ja od dziecka wiedziałyśmy, że stawimy czoła tej ciemności. Zastanawiam się tylko... chcę wiedzieć, co miał wcześniej na myśli. Chodźmy i dowiedzmy się tego."] = "", }, ["204987124-2-26742 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = { }, ["204987124-1-28656 Wspomniałaś o knahateńskiej grypie?"] = { ["200879108-0-28657 Choroba, tajemnicza zaraza, która przetoczyła się przez całe Tamriel. Mówi się, że była karą od Argonian, odpłatą za niecne czyny dokonane na ich rasie przez Mroczne Elfy. Ale nikt tego dotąd nie udowodnił."] = "", }, ["228103012-0-26734 Co się stało twojemu ojcu?"] = { ["200879108-0-26734 Ojciec został wysłany do leczenia epidemii knahateńskiej grypy w Orcrest siedemnaście lat temu. Choroba okazała się zbyt silna i... on i jego drużyna zginęli. Byłam tam, jeszcze jako młode dziecko."] = "", }, ["204987124-0-28656 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { }, ["204987124-1-28721 Jak się czujesz?"] = { }, ["204987124-1-26742 Wspomniałaś o knahateńskiej grypie?"] = { ["200879108-0-28657 Choroba, tajemnicza zaraza, która przetoczyła się przez całe Tamriel. Mówi się, że była karą od Argonian, odpłatą za niecne czyny dokonane na ich rasie przez Mroczne Elfy. Ale nikt tego dotąd nie udowodnił."] = "", }, ["204987124-2-28656 Jak się czujesz?"] = { }, ["228103012-0-26650 Wszystko dobrze?"] = { ["200879108-0-26650 Oh, sure, of course. Hrm, are the walls supposed to wobble like that? Never mind. Are you ready?"] = "", }, ["204987124-0-26742 Jesteś gotowa ruszyć dalej?"] = { }, ["204987124-0-28722 Prowadź, Shazah."] = { }, ["204987124-0-26650 I'm with you, Shazah."] = { ["200879108-0-26654 That's the kind of confidence that we'll need. Let's do this."] = "", }, ["204987124-2-28721 Dlaczego twój ojciec prowadził drużynę?"] = { ["200879108-0-28656 Ojciec był najbardziej utalentowanym alchemikiem w całej Diunie. Kiedy byłyśmy młode, klienci przyjeżdżali z dalekich stron, aż z Wysokiej Skały, aby się z nim skonsultować. Myślę, że sam Grzywa poprosił ojca, by leczył chorych."] = "", }, ["204987124-2-26734 Knahateńską grypę?"] = { }, }, }, ["8290981-0-43220 Królowa Ayrenn"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6923 Przyjaciółko! Dobrze cię znów widzieć. Cieszę się, że udało mi się namówić Urcelmo na wędrówkę w te strony. Musimy wesprzeć Akkhuza-ri i Wybrańców. To delikatny moment dla naszego kruchego, nowego Dominium.", [2] = "55049764-1-6923 Bardzo imponujące. Shazah i Khali mają szczęście, że ktoś taki jak ty jest ich opiekunką.", [3] = "55049764-0-6923 Wraz z przygotowanymi Wybrańcami, Dominium zacznie leczyć rany. Wyruszamy do Diuny. Ścieżka Dwóch Księżyców czeka! Do zobaczenia, moja przyjaciółko.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6923 Przyjaciółko! Dobrze cię znów widzieć. Cieszę się, że udało mi się namówić Urcelmo na wędrówkę w te strony. Musimy wesprzeć Akkhuza-ri i Wybrańców. To delikatny moment dla naszego kruchego, nowego Dominium."] = { ["228103012-0-27428 Czyli Wysokie Elfy obawiają się upadku Akkhuza-ri?"] = "", }, ["200879108-0-33370 Znam mówcę i Grzywę od lat i mam do nich pełne zaufanie. Rozmawiałam z Shazah i Khali w świątyni i jestem pod wielkim wrażeniem. Wyspy Summerset będą wspierać Elsweyr, bez względu na wszystko."] = { }, ["55049764-0-6923 Wraz z przygotowanymi Wybrańcami, Dominium zacznie leczyć rany. Wyruszamy do Diuny. Ścieżka Dwóch Księżyców czeka! Do zobaczenia, moja przyjaciółko."] = { }, ["200879108-0-27428 Raczej zachowują ostrożność. Odkąd powstało Dominium, doszło do wielu politycznych zawirowań. Stara straż w Auridonie, opór wobec rządów króla Camorana... a teraz duchowy przywódca Khajiitów opanowany przez mrocznego ducha."] = { ["204987124-0-27428 Co o tym sądzisz?"] = "", }, ["55049764-1-6923 Bardzo imponujące. Shazah i Khali mają szczęście, że ktoś taki jak ty jest ich opiekunką."] = { }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27428 Co o tym sądzisz?"] = { ["200879108-0-33370 Znam mówcę i Grzywę od lat i mam do nich pełne zaufanie. Rozmawiałam z Shazah i Khali w świątyni i jestem pod wielkim wrażeniem. Wyspy Summerset będą wspierać Elsweyr, bez względu na wszystko."] = "", }, ["228103012-0-27428 Czyli Wysokie Elfy obawiają się upadku Akkhuza-ri?"] = { ["200879108-0-27428 Raczej zachowują ostrożność. Odkąd powstało Dominium, doszło do wielu politycznych zawirowań. Stara straż w Auridonie, opór wobec rządów króla Camorana... a teraz duchowy przywódca Khajiitów opanowany przez mrocznego ducha."] = "", }, }, }, ["8290981-0-42921 Khali"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6790 Moje ostrze posmakowało krwi zabójcy mej matki. Powinnam czuć się szczęśliwa, dumna... ale nie czuję nic.", }, ["links"] = { ["200879108-0-26888 To, z kim walczę, nie jest pytaniem, które powinnam zadać. Pytanie powinno brzmieć: Dlaczego walczę? Walczę, by chronić tych, na których mi zależy. Oraz, być może pewnego dnia, tych, którymi będę przewodzić. Dziękuję ci, Uświęcona. Bez ciebie nie byłabym w stanie tego zrobić."] = { ["204987124-0-26888 Nie ma za co, Khali. Wynośmy się stąd."] = "", }, ["55049764-4-6790 Moje ostrze posmakowało krwi zabójcy mej matki. Powinnam czuć się szczęśliwa, dumna... ale nie czuję nic."] = { ["228103012-0-26887 Co masz na myśli?"] = "", }, ["200879108-0-26887 Mnisi uczyli nas, że to oczyszczenie rozdrapie stare rany, a ja oczekiwałam, że poczuję triumf... zwycięstwo. Jak każdego dnia na polu walki. Ale tutaj... on był tylko kolejnym zagrożeniem, które trzeba wyeliminować. Myślę, że rozumiem, co chciała mi przekazać moja matka."] = { ["204987124-0-26887 Co chciała ci przekazać?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-26887 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-26887 Mnisi uczyli nas, że to oczyszczenie rozdrapie stare rany, a ja oczekiwałam, że poczuję triumf... zwycięstwo. Jak każdego dnia na polu walki. Ale tutaj... on był tylko kolejnym zagrożeniem, które trzeba wyeliminować. Myślę, że rozumiem, co chciała mi przekazać moja matka."] = "", }, ["204987124-0-26887 Co chciała ci przekazać?"] = { ["200879108-0-26888 To, z kim walczę, nie jest pytaniem, które powinnam zadać. Pytanie powinno brzmieć: Dlaczego walczę? Walczę, by chronić tych, na których mi zależy. Oraz, być może pewnego dnia, tych, którymi będę przewodzić. Dziękuję ci, Uświęcona. Bez ciebie nie byłabym w stanie tego zrobić."] = "", }, ["204987124-0-26888 Nie ma za co, Khali. Wynośmy się stąd."] = { }, }, }, ["8290981-0-43886 Hadam-do"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-7009 Mistrzyni Kauzanabi-jo postawi cię na twojej ścieżce, Święta. Powodzenia.", }, ["links"] = { ["55049764-1-7009 Mistrzyni Kauzanabi-jo postawi cię na twojej ścieżce, Święta. Powodzenia."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-42713 Kauzanabi-jo"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6757 Wszyscy zebrali się na ceremonię, a teraz gdy przybyłaś, jesteśmy gotowi zacząć.", [2] = "55049764-3-6757 Udało ci się, Uświęcona. Wybrańcy wkroczyli na nową ścieżkę. Pozostaje tylko zakończyć rytuał.", [3] = "55049764-2-6757 Dziękuję, Uświęcona. Znakomicie wypełniłaś swoją rolę, tak jak setki Świętych Księżyców zrobiło przed tobą. Dziękuję wszystkim, którzy chwalą Jasne Księżyce.", }, ["links"] = { ["55049764-4-6757 Wszyscy zebrali się na ceremonię, a teraz gdy przybyłaś, jesteśmy gotowi zacząć."] = { ["228103012-0-26608 Co muszę zrobić?"] = "", }, ["200879108-0-26967 Znakomicie. Zaczynajmy zatem."] = { }, ["55049764-2-6757 Dziękuję, Uświęcona. Znakomicie wypełniłaś swoją rolę, tak jak setki Świętych Księżyców zrobiło przed tobą. Dziękuję wszystkim, którzy chwalą Jasne Księżyce."] = { ["232026500-0-7915 Nie ma za co."] = "", }, ["200879108-0-28638 Nie może być dwóch Grzyw. W końcu trzeba będzie podjąć decyzję między Khali a Shazah. I jako Święty Księżyc będziesz tą, która tę decyzję podejmie."] = { ["204987124-1-28638 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = "", ["204987124-0-28638 Po co ten rytuał?"] = "", ["204987124-2-28638 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = "", }, ["200879108-0-28637 Aby udowodnić, że jest godny, kandydat musi przejść ścieżkę próby aż do jej końca. Tutaj, w Marchii, jest to świątynia w Diunie. Tutaj Shazah lub Khali przejdą ostatnią ścieżkę: Ścieżkę Dwóch Księżyców. Więcej o tym dniu porozmawiamy później, Uświęcona."] = { ["204987124-1-28637 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = "", ["204987124-2-28637 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = "", ["204987124-0-28637 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = "", }, ["200879108-0-26968 Każdy kandydat, który poddaje się temu rytuałowi, spotyka się z postacią ze swojej przeszłości. Ścieżka próby ma na celu oczyszczenie kandydata z wątpliwości i poczucia żalu. Przewodnik pomaga w tym procesie."] = { ["204987124-0-26968 A eliksir?"] = "", }, ["200879108-0-28636 Nigdy. Wybrańcy narodzili się w wyjątkowym układzie gwiazd i księżyców. Wszyscy kandydaci tacy są. Ale nigdy, w całej naszej historii, bliźnięta nie urodziły się razem w dokładnie tym samym czasie. Ostatecznie, mimo wszystko, trzeba będzie podjąć decyzję."] = { ["204987124-0-28636 Decyzję? Decyzję o czym?"] = "", }, ["200879108-0-27470 Ostatni krok. Oczyszczenie. Proszę, cofnij się, Święty Księżycu."] = { }, ["55049764-3-6757 Udało ci się, Uświęcona. Wybrańcy wkroczyli na nową ścieżkę. Pozostaje tylko zakończyć rytuał."] = { ["228103012-0-27470 Co się teraz stanie?"] = "", }, ["200879108-0-28635 Przygotowaliśmy świątynię na tę... wyjątkową próbę. Nigdy dotąd w zapisanej historii nie było dwóch kandydatów na stanowisko Grzywy. Będziesz kroczyć z każdym z Wybrańców, spotykając ich przewodników i odkrywając ich przeszłość."] = { ["204987124-2-28635 Po co ten rytuał?"] = "", ["204987124-1-28635 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = "", ["204987124-0-28635 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = "", }, ["200879108-0-26969 Każda Grzywa podąża trzema ścieżkami. Ścieżka życia to dorastanie, kochanie i uczenie się. Ceremonia, która odbywa się dziś tutaj, rozpoczyna ich ścieżkę próby. Po oczyszczeniu w świątyni każdy kandydat staje przed próbą, która jest charakterystyczna dla przebiegu jego ścieżki życia."] = { ["204987124-0-26969 To jedynie dwie ścieżki. Jaka jest ostatnia?"] = "", }, ["200879108-0-26608 Ceremonia rozpoczyna się od wypicia eliksiru z księżycowego cukru. Ten wyjątkowy napar sprawi, że twój umysł będzie bardziej otwarty na dotyk Jone i Jode."] = { ["204987124-0-26608 Co wtedy?"] = "", }, ["200879108-0-28639 Eliksir cukru księżycowego jest bramą do rytuału. Pozwala otworzyć drzwi twojego umysłu, zanurzyć się w świetle księżyców. Dotyk Jone i Jode przeniknie twoje zmysły."] = { ["204987124-2-28639 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = "", ["204987124-1-28639 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = "", ["204987124-0-28639 Po co ten rytuał?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-1-28638 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = { }, ["204987124-2-28635 Po co ten rytuał?"] = { ["200879108-0-26969 Każda Grzywa podąża trzema ścieżkami. Ścieżka życia to dorastanie, kochanie i uczenie się. Ceremonia, która odbywa się dziś tutaj, rozpoczyna ich ścieżkę próby. Po oczyszczeniu w świątyni każdy kandydat staje przed próbą, która jest charakterystyczna dla przebiegu jego ścieżki życia."] = "", }, ["204987124-0-26969 To jedynie dwie ścieżki. Jaka jest ostatnia?"] = { ["200879108-0-28637 Aby udowodnić, że jest godny, kandydat musi przejść ścieżkę próby aż do jej końca. Tutaj, w Marchii, jest to świątynia w Diunie. Tutaj Shazah lub Khali przejdą ostatnią ścieżkę: Ścieżkę Dwóch Księżyców. Więcej o tym dniu porozmawiamy później, Uświęcona."] = "", }, ["204987124-0-28638 Po co ten rytuał?"] = { ["200879108-0-26969 Każda Grzywa podąża trzema ścieżkami. Ścieżka życia to dorastanie, kochanie i uczenie się. Ceremonia, która odbywa się dziś tutaj, rozpoczyna ich ścieżkę próby. Po oczyszczeniu w świątyni każdy kandydat staje przed próbą, która jest charakterystyczna dla przebiegu jego ścieżki życia."] = "", }, ["204987124-0-28639 Po co ten rytuał?"] = { ["200879108-0-26969 Każda Grzywa podąża trzema ścieżkami. Ścieżka życia to dorastanie, kochanie i uczenie się. Ceremonia, która odbywa się dziś tutaj, rozpoczyna ich ścieżkę próby. Po oczyszczeniu w świątyni każdy kandydat staje przed próbą, która jest charakterystyczna dla przebiegu jego ścieżki życia."] = "", }, ["204987124-1-28637 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = { }, ["204987124-0-26608 Co wtedy?"] = { ["200879108-0-28635 Przygotowaliśmy świątynię na tę... wyjątkową próbę. Nigdy dotąd w zapisanej historii nie było dwóch kandydatów na stanowisko Grzywy. Będziesz kroczyć z każdym z Wybrańców, spotykając ich przewodników i odkrywając ich przeszłość."] = "", }, ["204987124-2-28637 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = { ["200879108-0-26967 Znakomicie. Zaczynajmy zatem."] = "", }, ["204987124-0-28635 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = { ["200879108-0-26968 Każdy kandydat, który poddaje się temu rytuałowi, spotyka się z postacią ze swojej przeszłości. Ścieżka próby ma na celu oczyszczenie kandydata z wątpliwości i poczucia żalu. Przewodnik pomaga w tym procesie."] = "", }, ["228103012-0-27470 Co się teraz stanie?"] = { ["200879108-0-27470 Ostatni krok. Oczyszczenie. Proszę, cofnij się, Święty Księżycu."] = "", }, ["204987124-1-28639 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = { ["200879108-0-28636 Nigdy. Wybrańcy narodzili się w wyjątkowym układzie gwiazd i księżyców. Wszyscy kandydaci tacy są. Ale nigdy, w całej naszej historii, bliźnięta nie urodziły się razem w dokładnie tym samym czasie. Ostatecznie, mimo wszystko, trzeba będzie podjąć decyzję."] = "", }, ["228103012-0-26608 Co muszę zrobić?"] = { ["200879108-0-26608 Ceremonia rozpoczyna się od wypicia eliksiru z księżycowego cukru. Ten wyjątkowy napar sprawi, że twój umysł będzie bardziej otwarty na dotyk Jone i Jode."] = "", }, ["232026500-0-7915 Nie ma za co."] = { ["116521668-0-7915 Niech Jone i Jode strzegą twoich kroków i zapewniają ci bezpieczeństwo w nadchodzących próbach."] = "", }, ["204987124-0-26968 A eliksir?"] = { ["200879108-0-28639 Eliksir cukru księżycowego jest bramą do rytuału. Pozwala otworzyć drzwi twojego umysłu, zanurzyć się w świetle księżyców. Dotyk Jone i Jode przeniknie twoje zmysły."] = "", }, ["204987124-2-28638 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = { ["200879108-0-26967 Znakomicie. Zaczynajmy zatem."] = "", }, ["204987124-2-28639 Dziękuje, kapłanko. Jestem gotowa."] = { }, ["204987124-0-28637 Spotykając ich przewodników? Co to znaczy?"] = { ["200879108-0-26968 Każdy kandydat, który poddaje się temu rytuałowi, spotyka się z postacią ze swojej przeszłości. Ścieżka próby ma na celu oczyszczenie kandydata z wątpliwości i poczucia żalu. Przewodnik pomaga w tym procesie."] = "", }, ["204987124-0-28636 Decyzję? Decyzję o czym?"] = { ["200879108-0-28638 Nie może być dwóch Grzyw. W końcu trzeba będzie podjąć decyzję między Khali a Shazah. I jako Święty Księżyc będziesz tą, która tę decyzję podejmie."] = "", }, ["204987124-1-28635 Nigdy wcześniej nie było dwóch kandydatów na Grzywę w tym samym czasie?"] = { }, }, }, ["8290981-0-49212 Grzywa Akkhuz-ri"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-7921 Ten Khajiit jest zaszczycony, że może stanąć przed Świętym Księżycem. Zrobiłaś tak wiele dla ludu Akkhuza-ri... więcej niż on sam zrobił przez jakiś czas, tak myśli.", }, ["links"] = { ["55049764-2-7921 Ten Khajiit jest zaszczycony, że może stanąć przed Świętym Księżycem. Zrobiłaś tak wiele dla ludu Akkhuza-ri... więcej niż on sam zrobił przez jakiś czas, tak myśli."] = { ["228103012-0-33367 Jak się masz, Grzywo?"] = "", }, ["200879108-0-33368 Ten Khajiit zna Shazah i Khali od czasu, gdy były młode, od czasów ich pobytu w świątyni. Są silnymi, dzielnymi kobietami. Nasz lud będzie w dobrych rękach, niezależnie od tego, kto przejdzie Ścieżkę Dwóch Księżyców."] = { }, ["200879108-0-33367 Mówisz nieprawdę. Zgodnie z tym, co Khajiit powiedział w Arenthii, Akkhuz-ri nie jest już Grzywą. Pozostał w nim dotyk ciemności, plama po stworzeniu Javada Tharn. Nigdy nie będzie w stanie odpokutować za to, co zrobił."] = { ["204987124-0-33367 Dobrze więc, że jesteś tu, by wspierać Wybrańców."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-33367 Dobrze więc, że jesteś tu, by wspierać Wybrańców."] = { ["200879108-0-33368 Ten Khajiit zna Shazah i Khali od czasu, gdy były młode, od czasów ich pobytu w świątyni. Są silnymi, dzielnymi kobietami. Nasz lud będzie w dobrych rękach, niezależnie od tego, kto przejdzie Ścieżkę Dwóch Księżyców."] = "", }, ["228103012-0-33367 Jak się masz, Grzywo?"] = { ["200879108-0-33367 Mówisz nieprawdę. Zgodnie z tym, co Khajiit powiedział w Arenthii, Akkhuz-ri nie jest już Grzywą. Pozostał w nim dotyk ciemności, plama po stworzeniu Javada Tharn. Nigdy nie będzie w stanie odpokutować za to, co zrobił."] = "", }, }, }, ["8290981-0-49211 Lord Gharesh-ri"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-7919 Uświęcona. Dziwnie tak się do ciebie zwracać po tym wszystkim, co zrobiłaś dla Dominium. Jednakże, przypuszczam, że zostało to uświęcone w świetle księżyca, tak?", }, ["links"] = { ["200879108-0-27429 Wieść o upadku Akkhuza-ri rozeszła się szybko niczym wiatr. Całe Elsweyr mówi o tych dwóch młodych kobietach. Jak zapewne wiesz, to pierwszy raz, kiedy mamy dwie kandydatki na Grzywę w tym samym czasie. Dużo się o tym... mówi."] = { ["204987124-0-27429 Obawiasz się o to, jak zareagują twoi ludzie?"] = "", }, ["200879108-0-33369 To ja podpisałem Porozumienie Eldenów. Lud darzy mnie zaufaniem, ufa mojemu osądowi. Wiedzą, że będę dobrze służyć jako mówca następnej Grzywy. Z moją pomocą lud ją pokocha."] = { }, ["55049764-2-7919 Uświęcona. Dziwnie tak się do ciebie zwracać po tym wszystkim, co zrobiłaś dla Dominium. Jednakże, przypuszczam, że zostało to uświęcone w świetle księżyca, tak?"] = { ["228103012-0-27429 To była podróż. Jak się z tym czuje zwykły Khajiit?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27429 Obawiasz się o to, jak zareagują twoi ludzie?"] = { ["200879108-0-33369 To ja podpisałem Porozumienie Eldenów. Lud darzy mnie zaufaniem, ufa mojemu osądowi. Wiedzą, że będę dobrze służyć jako mówca następnej Grzywy. Z moją pomocą lud ją pokocha."] = "", }, ["228103012-0-27429 To była podróż. Jak się z tym czuje zwykły Khajiit?"] = { ["200879108-0-27429 Wieść o upadku Akkhuza-ri rozeszła się szybko niczym wiatr. Całe Elsweyr mówi o tych dwóch młodych kobietach. Jak zapewne wiesz, to pierwszy raz, kiedy mamy dwie kandydatki na Grzywę w tym samym czasie. Dużo się o tym... mówi."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43225 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6927 Poznaję ten zapach. Zieleń nad tobą czuwa, przyjaciółko. Silvenar i ja cieszymy się, że możemy być tutaj, aby wspierać lud Khajiitów.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6927 Poznaję ten zapach. Zieleń nad tobą czuwa, przyjaciółko. Silvenar i ja cieszymy się, że możemy być tutaj, aby wspierać lud Khajiitów."] = { ["228103012-0-27430 Leśne Elfy nie martwią się o upadek Grzywy?"] = "", }, ["200879108-0-33374 Rozmawiałam z Wybrańcami, poczułam ich zapach. Wydają się szczupłe, silne, elastyczne... bardzo podobne do mojego Silvenara. Obawiam się, że nie mają takiego doświadczenia, takiego wieku, jaki powinna mieć Grzywa. Ale jestem gotowa obserwować, czekać i widzieć."] = { }, ["200879108-0-27430 O, nie. Mój lud jest głęboko podzielony. Uważam, że jest to jeden z najbardziej wrażliwych momentów, w jakich znalazło się nasze kruche Dominium. Sam król Camoran czuł, że musi pozostać w Puszczy Valen. Być blisko ludzi, nie pozwolić im się zamartwiać."] = { ["204987124-0-27430 Co o tym sądzisz?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27430 Co o tym sądzisz?"] = { ["200879108-0-33374 Rozmawiałam z Wybrańcami, poczułam ich zapach. Wydają się szczupłe, silne, elastyczne... bardzo podobne do mojego Silvenara. Obawiam się, że nie mają takiego doświadczenia, takiego wieku, jaki powinna mieć Grzywa. Ale jestem gotowa obserwować, czekać i widzieć."] = "", }, ["228103012-0-27430 Leśne Elfy nie martwią się o upadek Grzywy?"] = { ["200879108-0-27430 O, nie. Mój lud jest głęboko podzielony. Uważam, że jest to jeden z najbardziej wrażliwych momentów, w jakich znalazło się nasze kruche Dominium. Sam król Camoran czuł, że musi pozostać w Puszczy Valen. Być blisko ludzi, nie pozwolić im się zamartwiać."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-533 Diuna"] = { ["8290981-0-47628 Kalari"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47628 S'ren-ja salutes you, walker.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47628 S'ren-ja salutes you, walker."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47624 Alanya Miękkie Płatki"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47624 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47624 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-44931 Ealonwe"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-44931 Czegokolwiek ode mnie chcesz, zrób to szybko.\n\nBiorąc pod uwagę, że Diuna była niedawno obiektem daedrycznej inwazji, nie mam zbyt wiele czasu, by się z tobą użerać.", }, ["links"] = { ["165399380-0-44931 Czegokolwiek ode mnie chcesz, zrób to szybko.\n\nBiorąc pod uwagę, że Diuna była niedawno obiektem daedrycznej inwazji, nie mam zbyt wiele czasu, by się z tobą użerać."] = { ["Sklep (99527054-0-44931 Magini)"] = "", }, }, ["topics"] = { ["Sklep (99527054-0-44931 Magini)"] = { }, }, }, ["8290981-0-47613 Tan Drzew Bowenas"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47613 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47613 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47626 Mlecznooki"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47626 S'ren-ja salutes you, walker.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47626 S'ren-ja salutes you, walker."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47620 Iskrząca-Łuska"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47620 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47620 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-44934 Ancemen"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-44934 Hmm? Och, wybacz. Straciłem poczucie czasu podczas badania daedr i tym podobnych.\n\nMuszę koniecznie pokazać mojej rodzinie, że zasługuję na to, by opuścić to śmietnisko i wrócić do Auridonu. Dlatego nieustannie doskonalę swoją magię. Z pewnością rozumiesz, że jestem przez to zajęty.", }, ["links"] = { ["165399380-0-44934 Hmm? Och, wybacz. Straciłem poczucie czasu podczas badania daedr i tym podobnych.\n\nMuszę koniecznie pokazać mojej rodzinie, że zasługuję na to, by opuścić to śmietnisko i wrócić do Auridonu. Dlatego nieustannie doskonalę swoją magię. Z pewnością rozumiesz, że jestem przez to zajęty."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39405 Sierżant Herdor"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-39405 You're a true hero of Reaper's March. Your efforts will not be forgotten.", }, ["links"] = { ["165399380-0-39405 You're a true hero of Reaper's March. Your efforts will not be forgotten."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47616 Angilor"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47616 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47616 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48221 Królowa Ayrenn"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6301 Uświęcona, dziękuję ci za pozbycie się tego zdradzieckiego Urcelmo. Ja... muszę przyznać, że jeszcze przez wiele lat będę robić sobie żarty jego kosztem.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6301 Uświęcona, dziękuję ci za pozbycie się tego zdradzieckiego Urcelmo. Ja... muszę przyznać, że jeszcze przez wiele lat będę robić sobie żarty jego kosztem."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48118 Kauzanabi-jo"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-48118 Twoje ostre pazury odegrały niemałą rolę w narodzinach nowej Grzywy, wędrowczyni. Bądź dumna ze swojego osiągnięcia i wiedz, że masz dozgonną wdzięczność ludu Khajiitów.", }, ["links"] = { ["165399380-0-48118 Twoje ostre pazury odegrały niemałą rolę w narodzinach nowej Grzywy, wędrowczyni. Bądź dumna ze swojego osiągnięcia i wiedz, że masz dozgonną wdzięczność ludu Khajiitów."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39100 Silvenar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6317 Khajiity są szlachetnym ludem. Widzieć, jak ich klejnot na pustyni został tak zrujnowany... to łamie mi serce.", }, ["links"] = { ["55049764-6-6317 Khajiity są szlachetnym ludem. Widzieć, jak ich klejnot na pustyni został tak zrujnowany... to łamie mi serce."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39097 Królowa Ayrenn"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-6301 Moja przyjaciółko! Dobrze cię widzieć, nawet tutaj. Ciągle słyszę doniesienia z Marchii. \"Uświęcona to\" i \"Uświęcona tamto\". Nawet na obrzeżach Dominium zostawiasz po sobie ślad.", [2] = "55049764-6-6301 Przepraszam, że tak wcześnie proszę o twoją posługę. Ale po stracie Wybrańca w Grocie Księżycowej twoja waleczność może mieć dziś decydujące znaczenie.", [3] = "55049764-5-6301 Oczyść miasto, zakończ daedryczne zagrożenie i wtedy możemy spotkać się w świątyni. Zapoczątkujemy nową erę jedności Aldmerskiego Dominium.", [4] = "55049764-4-6301 Diuna jest czysta, miasto jest bezpieczne. Wybraniec Księżyców tu jest. Jesteś gotowa pomóc jej przejść Ścieżkę Dwóch Księżyców?", }, ["links"] = { ["200879108-0-29107 Yes, I have. She's a quiet woman, seems very thoughtful. But Stars above does she know a lot. We had the most fascinating discussion about the signing of the Elden Accord. And she wasn't even there!"] = { ["204987124-0-29107 Do you think she'll make a good Mane?"] = "", }, ["3952276-0-5254 Byliśmy w drodze, by zobaczyć jak Wybraniec kroczy Ścieżką Dwóch Księżyców. Wtedy nasza grupa zwiadowcza zaczęła meldować. Dym nad Diuną, krzyki daedr i kultyści Ognistego Kamienia na ulicach. Wygląda na to, że Javad Tharn zmęczył się czekaniem."] = { ["20958740-0-5254 Gdzie jest Wybraniec?"] = "", }, ["55049764-4-6301 Diuna jest czysta, miasto jest bezpieczne. Wybraniec Księżyców tu jest. Jesteś gotowa pomóc jej przejść Ścieżkę Dwóch Księżyców?"] = { }, ["55049764-7-6301 Moja przyjaciółko! Dobrze cię widzieć, nawet tutaj. Ciągle słyszę doniesienia z Marchii. \"Uświęcona to\" i \"Uświęcona tamto\". Nawet na obrzeżach Dominium zostawiasz po sobie ślad."] = { ["232026500-0-7912 Moja królowo, straciliśmy jednego z Księżycowych Mistrzów na rzecz Mrocznej Grzywy."] = "", }, ["200879108-0-29108 Wciąż nie jesteśmy pewni. Ale nie widzieliśmy jeszcze żadnych łańcuchów. Żadnych mrocznych kotwic. Wygląda na to, że wszystkie daedry pochodzą z portali otwartych w centrum dzielnic. Mam jednak pewien problem."] = { ["204987124-0-29108 Jaki?"] = "", }, ["200879108-0-29106 Według raportów, które do mnie docierają, nie. Nadal próbują utrzymać kilka miejsc w Północnych Lasach, które udało im się zdobyć, ale byliśmy w stanie ich stamtąd odeprzeć. Arenthia była ich największym zwycięstwem, a ty im to odebrałaś."] = { ["204987124-0-29106 Byłam w Senalanie. Przykro mi z powodu Razuma-dar."] = "", }, ["200879108-0-29113 Przyjaciółko, wiem, że wybrałaś mądrze. Księżycowi kapłani najwyraźniej tak uważają, a według mnie jest ona całkiem urocza. Khajiity to zarówno mądry, jak i odważny lud. Z czasem ją pokochają. Jestem tego pewna."] = { ["204987124-0-29113 Jak to się wszystko zaczęło?"] = "", ["204987124-1-29113 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = "", }, ["55049764-6-6301 Przepraszam, że tak wcześnie proszę o twoją posługę. Ale po stracie Wybrańca w Grocie Księżycowej twoja waleczność może mieć dziś decydujące znaczenie."] = { ["249936564-0-5254 Jaka jest sytuacja, Wasza Wysokość?"] = "", }, ["55049764-5-6301 Oczyść miasto, zakończ daedryczne zagrożenie i wtedy możemy spotkać się w świątyni. Zapoczątkujemy nową erę jedności Aldmerskiego Dominium."] = { ["228103012-0-29105 Czy mogę zadać ci kilka pytań, królowo?"] = "", }, ["200879108-0-29105 Ależ formalnie! Pewnie, oczywiście. O czym chcesz porozmawiać?"] = { ["204987124-2-29105 Jak to się wszystko zaczęło?"] = "", ["204987124-1-29105 Miałaś okazję porozmawiać z Shazah?"] = "", ["204987124-0-29105 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = "", }, ["3952276-1-5254 Ona i kilku naszych najdzielniejszych wojowników ruszyli przed siebie do miasta. Próbują powstrzymać falę daedr, osłabić nacisk na nasze oddziały. Uświęcona, jeśli możesz? Jestem pewna, że będzie wdzięczna za pomoc."] = { ["20958740-1-5254 Jak wasza wysokość sobie życzy."] = "", }, ["200879108-0-29112 Raz was … he could be infuriating. Many times, my advisors told me to cut him loose. I never considered it. I and the Dominion will roll along without him, I'm sure. But it will be a little lonelier under this crown."] = { ["204987124-2-29112 How did this all begin?"] = "", ["204987124-0-29112 Have you had a chance to speak to Shazah?"] = "", }, ["200879108-0-29114 Kiedy daedry wkraczają do naszego świata, tworzą rodzaj organicznej bramy. Widziałam to na własne oczy w Pierwszej Twierdzy. Tutaj się to nie wydarzyło. Portale przechodzą z naszej strony na ich. To oznacza, że gdzieś w Diunie kryje się zdrajca."] = { ["204987124-0-29114 Miałaś okazję porozmawiać z Shazah?"] = "", ["204987124-2-29114 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-29106 Byłam w Senalanie. Przykro mi z powodu Razuma-dar."] = { ["200879108-0-29112 Raz was … he could be infuriating. Many times, my advisors told me to cut him loose. I never considered it. I and the Dominion will roll along without him, I'm sure. But it will be a little lonelier under this crown."] = "", }, ["204987124-0-29105 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = { ["200879108-0-29106 Według raportów, które do mnie docierają, nie. Nadal próbują utrzymać kilka miejsc w Północnych Lasach, które udało im się zdobyć, ale byliśmy w stanie ich stamtąd odeprzeć. Arenthia była ich największym zwycięstwem, a ty im to odebrałaś."] = "", }, ["204987124-2-29105 Jak to się wszystko zaczęło?"] = { }, ["204987124-0-29107 Do you think she'll make a good Mane?"] = { ["200879108-0-29113 Przyjaciółko, wiem, że wybrałaś mądrze. Księżycowi kapłani najwyraźniej tak uważają, a według mnie jest ona całkiem urocza. Khajiity to zarówno mądry, jak i odważny lud. Z czasem ją pokochają. Jestem tego pewna."] = "", }, ["20958740-0-5254 Gdzie jest Wybraniec?"] = { ["3952276-1-5254 Ona i kilku naszych najdzielniejszych wojowników ruszyli przed siebie do miasta. Próbują powstrzymać falę daedr, osłabić nacisk na nasze oddziały. Uświęcona, jeśli możesz? Jestem pewna, że będzie wdzięczna za pomoc."] = "", }, ["204987124-2-29114 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = { }, ["249936564-0-5254 Jaka jest sytuacja, Wasza Wysokość?"] = { ["3952276-0-5254 Byliśmy w drodze, by zobaczyć jak Wybraniec kroczy Ścieżką Dwóch Księżyców. Wtedy nasza grupa zwiadowcza zaczęła meldować. Dym nad Diuną, krzyki daedr i kultyści Ognistego Kamienia na ulicach. Wygląda na to, że Javad Tharn zmęczył się czekaniem."] = "", }, ["204987124-1-29113 Colovianie dalej się naprzykrzają?"] = { ["200879108-0-29106 Według raportów, które do mnie docierają, nie. Nadal próbują utrzymać kilka miejsc w Północnych Lasach, które udało im się zdobyć, ale byliśmy w stanie ich stamtąd odeprzeć. Arenthia była ich największym zwycięstwem, a ty im to odebrałaś."] = "", }, ["204987124-0-29112 Have you had a chance to speak to Shazah?"] = { ["200879108-0-29107 Yes, I have. She's a quiet woman, seems very thoughtful. But Stars above does she know a lot. We had the most fascinating discussion about the signing of the Elden Accord. And she wasn't even there!"] = "", }, ["204987124-0-29108 Jaki?"] = { ["200879108-0-29114 Kiedy daedry wkraczają do naszego świata, tworzą rodzaj organicznej bramy. Widziałam to na własne oczy w Pierwszej Twierdzy. Tutaj się to nie wydarzyło. Portale przechodzą z naszej strony na ich. To oznacza, że gdzieś w Diunie kryje się zdrajca."] = "", }, ["204987124-0-29114 Miałaś okazję porozmawiać z Shazah?"] = { ["200879108-0-29107 Yes, I have. She's a quiet woman, seems very thoughtful. But Stars above does she know a lot. We had the most fascinating discussion about the signing of the Elden Accord. And she wasn't even there!"] = "", }, ["20958740-1-5254 Jak wasza wysokość sobie życzy."] = { }, ["204987124-0-29113 Jak to się wszystko zaczęło?"] = { }, ["204987124-1-29105 Miałaś okazję porozmawiać z Shazah?"] = { }, ["204987124-2-29112 How did this all begin?"] = { ["200879108-0-29108 Wciąż nie jesteśmy pewni. Ale nie widzieliśmy jeszcze żadnych łańcuchów. Żadnych mrocznych kotwic. Wygląda na to, że wszystkie daedry pochodzą z portali otwartych w centrum dzielnic. Mam jednak pewien problem."] = "", }, ["232026500-0-7912 Moja królowo, straciliśmy jednego z Księżycowych Mistrzów na rzecz Mrocznej Grzywy."] = { ["116521668-0-7912 Tak, wiem. Jej siostra opowiedziała nam historię o odwadze i poświęceniu. Twierdziła, że odegrałaś ważną rolę... jak masz w zwyczaju. Chciałabym, żebyśmy mogli dać ci szansę na odpoczynek i odzyskanie sił. Niestety, odpoczynek będzie musiał poczekać na inny dzień."] = "", }, ["228103012-0-29105 Czy mogę zadać ci kilka pytań, królowo?"] = { ["200879108-0-29105 Ależ formalnie! Pewnie, oczywiście. O czym chcesz porozmawiać?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-48119 Razum-dar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6858 Hunal na bieżąco informuje nas o przebiegu wydarzeń. Twoja wizja naprawdę pokazała, że padam pod ostrzem Urcelmo? Raz uważa, że Jone i Jode niezbyt dobrze go znają.", }, ["links"] = { ["55049764-2-6858 Hunal na bieżąco informuje nas o przebiegu wydarzeń. Twoja wizja naprawdę pokazała, że padam pod ostrzem Urcelmo? Raz uważa, że Jone i Jode niezbyt dobrze go znają."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47623 Pircalmo"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47623 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47623 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39395 Kapitan Odreth"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-39395 Thank you for your help in Vinedusk. It was a glorious battle.", }, ["links"] = { ["165399380-0-39395 Thank you for your help in Vinedusk. It was a glorious battle."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47621 Aillard"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47621 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47621 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-44936 Hadnilion"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-44936 Many of us will be remaining here, to fill in for those guards of Dune who died in its defense. Just between you and me, I'd rather be on the front, but orders are orders.", }, ["links"] = { ["165399380-0-44936 Many of us will be remaining here, to fill in for those guards of Dune who died in its defense. Just between you and me, I'd rather be on the front, but orders are orders."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39073 Esan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6266 Zostaliśmy... zdradzeni.", }, ["links"] = { ["200879108-0-23422 Esan przybył tak, jak nakazał Wybraniec. Przybył, by porozmawiać z Gildią. Ale magister... zwrócił się przeciwko Esanowi. Oni mnie zabili."] = { ["204987124-0-23422 Dlaczego mieliby to robić?"] = "", }, ["55049764-1-6266 Zostaliśmy... zdradzeni."] = { ["228103012-0-23422 Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-23529 Bayya ma totem ochronny. Użyła go do zapieczętowania hali. Zawsze... zawsze powtarzała, że to magia ochronna. Ale magowie. Zostali uwięzieni w hali. Zabij Bayyę i zniszcz totem. Ocal magów. Oraz to miasto."] = { ["204987124-0-23529 Tak zrobię, Esanie."] = "", }, ["200879108-0-23530 Nie wiem. Słyszałem... słyszałem jak Bayya krzyczała coś o Tharnie. Javad Tharn musiał zdeprawować przywódców naszej hali. Pobiegli do karczmy. Muszą zaplanować swoją ucieczkę... totem."] = { ["204987124-0-23530 Totem?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-23530 Totem?"] = { ["200879108-0-23529 Bayya ma totem ochronny. Użyła go do zapieczętowania hali. Zawsze... zawsze powtarzała, że to magia ochronna. Ale magowie. Zostali uwięzieni w hali. Zabij Bayyę i zniszcz totem. Ocal magów. Oraz to miasto."] = "", }, ["228103012-0-23422 Co się stało?"] = { ["200879108-0-23422 Esan przybył tak, jak nakazał Wybraniec. Przybył, by porozmawiać z Gildią. Ale magister... zwrócił się przeciwko Esanowi. Oni mnie zabili."] = "", }, ["204987124-0-23422 Dlaczego mieliby to robić?"] = { ["200879108-0-23530 Nie wiem. Słyszałem... słyszałem jak Bayya krzyczała coś o Tharnie. Javad Tharn musiał zdeprawować przywódców naszej hali. Pobiegli do karczmy. Muszą zaplanować swoją ucieczkę... totem."] = "", }, ["204987124-0-23529 Tak zrobię, Esanie."] = { }, }, }, ["8290981-0-39101 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6318 Jakie nieszczęście spotkało takie urocze miasto...", }, ["links"] = { ["55049764-6-6318 Jakie nieszczęście spotkało takie urocze miasto..."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47617 Dorondor"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47617 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47617 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39402 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6318 Dewastacja. Zagłada. Nasze Dominium nie zasługuje na taki los.", }, ["links"] = { ["55049764-4-6318 Dewastacja. Zagłada. Nasze Dominium nie zasługuje na taki los."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48102 Księżycowy Biskup Hunal"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6235 Koniec twojej podróży jest w zasięgu wzroku, Święty Księżycu. Wykonaj kilka ostatnich kroków.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6235 Koniec twojej podróży jest w zasięgu wzroku, Święty Księżycu. Wykonaj kilka ostatnich kroków."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48101 Lord Gharesh-ri"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6319 Nie twierdzę, że jasne księżyce mnie słuchają, Uświęcona... ale modlę się za ciebie.", [2] = "55049764-0-6319 Twoje dzisiejsze czyny napawają mnie pokorą, Uświęcona. To, że tak gorliwie pracujesz nad zabezpieczeniem przyszłości mojego ludu... zaprawdę, jasne księżyce nad tobą świecą.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6319 Twoje dzisiejsze czyny napawają mnie pokorą, Uświęcona. To, że tak gorliwie pracujesz nad zabezpieczeniem przyszłości mojego ludu... zaprawdę, jasne księżyce nad tobą świecą."] = { }, ["55049764-1-6319 Nie twierdzę, że jasne księżyce mnie słuchają, Uświęcona... ale modlę się za ciebie."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39406 Sierżant Glooredel"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-39406 Fine work, my friend. Vinedusk salutes you.", }, ["links"] = { ["165399380-0-39406 Fine work, my friend. Vinedusk salutes you."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48120 Cariel"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-48120 Moja przyjaciółko, niewątpliwie przynosisz ze sobą rozrywkę. Nowa Grzywa, martwe daedry na ulicach... Nie mogę się doczekać kolejnego wspólnego sięgania po stal.", }, ["links"] = { ["165399380-0-48120 Moja przyjaciółko, niewątpliwie przynosisz ze sobą rozrywkę. Nowa Grzywa, martwe daedry na ulicach... Nie mogę się doczekać kolejnego wspólnego sięgania po stal."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47612 Halindor"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47612 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47612 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47614 Merani"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47614 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47614 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47622 Kelurmend"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47622 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47622 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["191999749-0-16646 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6292 I'm … I'm the Mane! Hallowed, we survived!", [2] = "55049764-0-6292 I have much to discuss with the Bishop and Gharesh-ri, my friend. I'm sure we will see each other again. You are the Hallowed, after all.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6292 I have much to discuss with the Bishop and Gharesh-ri, my friend. I'm sure we will see each other again. You are the Hallowed, after all."] = { }, ["55049764-2-6292 I'm … I'm the Mane! Hallowed, we survived!"] = { ["228103012-0-28625 Congratulations are in order."] = "", }, ["200879108-0-28627 Koniec pierwszej ścieżki, a zarazem początek drugiej. Jak dobrze wiesz, ścieżka nigdy tak naprawdę się nie kończy. Ja przywrócę ducha Khajiitom w Marchii Żniwiarzy, a ty... będziesz podróżować dalej."] = { ["204987124-0-28627 Bright Moons, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-28625 My friend, this could never have happened without you. Your strength at Arenthia. Your wisdom at Rawl'kha. Your bravery at Moonmont. And here … we saved the Jewel of Elsweyr! Dune is safe. Javad Tharn is dead, and I have walked the Path."] = { ["204987124-0-28625 What now, Mane?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-28625 What now, Mane?"] = { ["200879108-0-28627 Koniec pierwszej ścieżki, a zarazem początek drugiej. Jak dobrze wiesz, ścieżka nigdy tak naprawdę się nie kończy. Ja przywrócę ducha Khajiitom w Marchii Żniwiarzy, a ty... będziesz podróżować dalej."] = "", }, ["204987124-0-28627 Bright Moons, Shazah."] = { ["116521668-0-8447 Bright Moons, Hallowed. Wherever Jone and Jode take you next, I hope you will remember your friend Shazah. And her sister Khali. The sisters, and the Khajiit … they will never forget you."] = "", }, ["228103012-0-28625 Congratulations are in order."] = { ["200879108-0-28625 My friend, this could never have happened without you. Your strength at Arenthia. Your wisdom at Rawl'kha. Your bravery at Moonmont. And here … we saved the Jewel of Elsweyr! Dune is safe. Javad Tharn is dead, and I have walked the Path."] = "", }, }, }, ["8290981-0-48124 Gathwen"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-48124 Imponujące dzieło. Naprawdę imponujące!", }, ["links"] = { ["165399380-0-48124 Imponujące dzieło. Naprawdę imponujące!"] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48123 Azareth"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-48123 Krew i wysiłek! Nowa Grzywa poradzi sobie doskonale... dzięki tobie.", }, ["links"] = { ["165399380-0-48123 Krew i wysiłek! Nowa Grzywa poradzi sobie doskonale... dzięki tobie."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-45430 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-23-6292 You did it! Bright moons hang above us.", }, ["links"] = { ["55049764-23-6292 You did it! Bright moons hang above us."] = { ["228103012-0-23519 Co teraz?"] = "", }, ["200879108-0-23519 Esan left to investigate the second portal near the Mages Guildhall. He may have sought out the advice of his peers in the Guild. They're over in the merchant district, my friend. I'd like you to see if you can find him."] = { ["204987124-0-23519 You're not coming with me?"] = "", }, ["200879108-0-23693 Bright moons, my friend. Go carefully. This invasion, it smacks of desperation. Until now Tharn has been content to pull the strings from the shadows. To openly attack a Dominion icon like Dune … he must have a plan."] = { ["204987124-0-23693 I'll find the Guildhall and close the portal."] = "", }, ["200879108-0-23691 I need to report to the Thalmor Council. The Queen and Speaker Gharesh-ri will want to know we've had some success here. This one trusts you to get the job done."] = { ["204987124-0-23691 Good luck, Shazah."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-23519 You're not coming with me?"] = { ["200879108-0-23691 I need to report to the Thalmor Council. The Queen and Speaker Gharesh-ri will want to know we've had some success here. This one trusts you to get the job done."] = "", }, ["228103012-0-23519 Co teraz?"] = { ["200879108-0-23519 Esan left to investigate the second portal near the Mages Guildhall. He may have sought out the advice of his peers in the Guild. They're over in the merchant district, my friend. I'd like you to see if you can find him."] = "", }, ["204987124-0-23691 Good luck, Shazah."] = { ["200879108-0-23693 Bright moons, my friend. Go carefully. This invasion, it smacks of desperation. Until now Tharn has been content to pull the strings from the shadows. To openly attack a Dominion icon like Dune … he must have a plan."] = "", }, ["204987124-0-23693 I'll find the Guildhall and close the portal."] = { }, }, }, ["8290981-0-47618 Gonlas"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47618 Thank you for your help in Greenhill.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47618 Thank you for your help in Greenhill."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48229 Silvenar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6317 Nasze myśli są z tobą, Uświęcona. Niech Zieleń nad tobą czuwa.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6317 Nasze myśli są z tobą, Uświęcona. Niech Zieleń nad tobą czuwa."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39404 Księżycowy Biskup Hunal"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-6235 Uświęcona... przybyłaś, zgodnie z tym, co Hunal ujrzał w odbiciu księżyców zeszłej nocy, tak? \nDzięki twemu przybyciu Diuna będzie pełniejsza, a nasi ludzie będą wychwalać twe imię przez lata.", }, ["links"] = { ["55049764-4-6235 Uświęcona... przybyłaś, zgodnie z tym, co Hunal ujrzał w odbiciu księżyców zeszłej nocy, tak? \nDzięki twemu przybyciu Diuna będzie pełniejsza, a nasi ludzie będą wychwalać twe imię przez lata."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47619 Andewen"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47619 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47619 Your work here and in Falinesti should be a beacon for others."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48231 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6318 Niech koniec twojej ścieżki nie będzie naznaczony smutkiem, ani przykrościami.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6318 Niech koniec twojej ścieżki nie będzie naznaczony smutkiem, ani przykrościami."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39277 Dagila"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6300 Jak udało ci się przedostać przez barierę? Mów szybko, nieznajoma. Wszyscy jesteśmy rozdrażnieni.", [2] = "55049764-1-6300 Księżyce zsyłają na mnie tylko niedolę.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6300 Jak udało ci się przedostać przez barierę? Mów szybko, nieznajoma. Wszyscy jesteśmy rozdrażnieni."] = { ["228103012-0-23585 Zabiłam Bayyę i zniszczyłam totem, który cię więził."] = "", }, ["55049764-1-6300 Księżyce zsyłają na mnie tylko niedolę."] = { }, ["200879108-0-29921 Tak, otrzymaliśmy wiadomość, że daedry atakują dzielnicę świątynną. Tam pewnie znajduje się kolejny portal. Idź, Uświęcona. Gildia będzie strzegła tej dzielnicy przed kolejnymi atakami daedr."] = { }, ["200879108-0-23585 Ha! Dzięki niech będą Ósemce. Cieszę się, że ta wiedźma dostała to, na co zasłużyła. Zaprzedała swoją duszę Javadowi Tharn, temu tchórzowi. Nie mogę uwierzyć, że nas tu zamknęła.\n\nUratowałaś nam życie."] = { ["204987124-0-23585 Przykro mi, ale Esan nie żyje. Bayya go zabiła."] = "", ["204987124-1-23585 Wiesz może, czy w mieście pozostały jeszcze jakieś portale?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-23585 Zabiłam Bayyę i zniszczyłam totem, który cię więził."] = { ["200879108-0-23585 Ha! Dzięki niech będą Ósemce. Cieszę się, że ta wiedźma dostała to, na co zasłużyła. Zaprzedała swoją duszę Javadowi Tharn, temu tchórzowi. Nie mogę uwierzyć, że nas tu zamknęła.\n\nUratowałaś nam życie."] = "", }, ["204987124-0-23585 Przykro mi, ale Esan nie żyje. Bayya go zabiła."] = { }, ["204987124-1-23585 Wiesz może, czy w mieście pozostały jeszcze jakieś portale?"] = { ["200879108-0-29921 Tak, otrzymaliśmy wiadomość, że daedry atakują dzielnicę świątynną. Tam pewnie znajduje się kolejny portal. Idź, Uświęcona. Gildia będzie strzegła tej dzielnicy przed kolejnymi atakami daedr."] = "", }, }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-25-6292 Hallowed! Bright moons, it's good to see you. I've been conferring with this Mage from the Guild, working on a way to solve our portal problem.", [2] = "55049764-24-6292 I know you have what it takes to see this through, Hallowed. You always have before. Khali loved that about you. You're almost as brave as she was!", [3] = "55049764-22-6292 Hallowed. I take it you've restored order to the Merchants District?", [4] = "55049764-20-6292 The shrine of Lorkhaj is old and decrepit. I'll need to focus my energy on it. Go cleanse the other shrines and meet me afterward.", [5] = "55049764-19-6292 My friend, the Moon Hallowed. Thank you for all you've done here today. And all you will do.", [6] = "55049764-27-6292 I'm frightened, but I won't let fear hold me back.", [7] = "55049764-17-6292 We'll walk the path together, yes. I'll be relying on you, Hallowed. To be brave for me, for her.", [8] = "55049764-3-6292 We … we did it. We walked the path and lived. I'm … I'm going to be the Mane. And my sister is dead.", }, ["links"] = { ["55049764-20-6292 The shrine of Lorkhaj is old and decrepit. I'll need to focus my energy on it. Go cleanse the other shrines and meet me afterward."] = { }, ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = { ["204987124-0-26785 What can we expect?"] = "", ["204987124-1-26785 How do we get to the Path?"] = "", }, ["200879108-0-29166 I honestly … I hope so. The first Mane seemed convinced that she would have to remain beneath Moonmont. But perhaps, if I walk the Path. If I become Mane. Perhaps I will be strong enough to free her from the Darkness."] = { ["204987124-0-29166 Who's behind this?"] = "", }, ["200879108-0-24297 When he saw the Daedra, Esan may have raided a vault at the temple. He stole a fang talisman, a magical relic. He's attuned it such that we can focus its power and seal the portals. I'm sure the priests wouldn't approve, but they're not here."] = { ["204987124-0-24297 Więc co zrobimy?"] = "", }, ["200879108-0-29152 Since Moonmont, you mean? I am well enough. I miss my sister dearly. Since arriving at Dune, I can't tell you the number of times I've wanted to ask her a question. Wanted her fighting at my side."] = { ["204987124-1-29152 Do you think we'll ever get Khali out of there?"] = "", ["204987124-0-29152 Who's behind this?"] = "", }, ["55049764-24-6292 I know you have what it takes to see this through, Hallowed. You always have before. Khali loved that about you. You're almost as brave as she was!"] = { ["228103012-0-29152 How are you, Shazah?"] = "", }, ["200879108-0-24013 Portals have opened across Dune, allowed Daedra into the streets. I saved Esan here from being an ice sculpture, and in return he's proposed a bold plan. One I think may give us the upper hand."] = { ["204987124-0-24013 What's his plan?"] = "", }, ["200879108-0-29148 The hard way, I'm afraid. With claw, and blade, and spell. Destroy the Atronachs while you hold the Fang, and their essence will be transferred into the relic. Once it's primed, it should be simple to seal the portal."] = { ["204987124-0-29148 I'll see it done, Shazah."] = "", }, ["55049764-27-6292 I'm frightened, but I won't let fear hold me back."] = { ["249936564-0-5544 Też jestem gotowa."] = "", }, ["200879108-0-23372 Bright moons, you are talented. I have the soldiers hanging back. The temples here venerate Jone and Jode, and I do not think the lunar clergy would appreciate mass bloodshed here. In fact, the cult has befouled the shrines. Darkhearted bastards."] = { ["204987124-0-23372 What do we do?"] = "", }, ["200879108-0-24299 The Fang lay dusty on a shelf for many years, and its power has waned. Esan's attunement, though, has made it such that we can gather power from the Atronachs. We can revitalize the Fang."] = { ["204987124-0-24299 We gather power from the Atronachs? How?"] = "", }, ["200879108-0-31826 They await you as well, Moon Hallowed. Come, let's … let's see this done. And stay after the ceremony, please. I'd like to speak with you when it's all said and done."] = { ["204987124-0-31826 Oczywiście."] = "", }, ["55049764-17-6292 We'll walk the path together, yes. I'll be relying on you, Hallowed. To be brave for me, for her."] = { ["228103012-0-26782 May I ask you a few questions?"] = "", }, ["55049764-19-6292 My friend, the Moon Hallowed. Thank you for all you've done here today. And all you will do."] = { ["232026500-0-8439 I'm proud to stand with you, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-26788 Yes, manifestations. In the past Manes have fought in climactic battles on the Path. They've loved and lost, seen distant shores and spoken to inhuman spirits. Whatever we face will represent the challenges of here and now."] = { ["204987124-1-26788 How do we get to the Path?"] = "", ["204987124-0-26788 This will be dangerous, right?"] = "", }, ["200879108-0-30590 The monks have done all the work for us. We'll just walk into the temple, and from there onto the Path. I believe I read once that the whole temple is suffused in moon-sugar vapors that allow for the mind to open to what can't normally be seen."] = { ["204987124-0-30590 This will be dangerous, right?"] = "", ["204987124-1-30590 What can we expect?"] = "", }, ["200879108-0-26782 I'll tell you all I can, Hallowed. I've read almost every tome in the Tales of the Two Moons Path series, and studied at the side of Moon-Bishop Hunal himself. When I could understand him, anyway."] = { ["204987124-0-26782 This will be dangerous, right?"] = "", ["204987124-2-26782 How do we get to the Path?"] = "", ["204987124-1-26782 What can we expect?"] = "", }, ["55049764-3-6292 We … we did it. We walked the path and lived. I'm … I'm going to be the Mane. And my sister is dead."] = { ["228103012-0-31826 I think they're waiting for you, Shazah."] = "", }, ["55049764-25-6292 Hallowed! Bright moons, it's good to see you. I've been conferring with this Mage from the Guild, working on a way to solve our portal problem."] = { ["228103012-0-24013 It's good to see you too. Portals?"] = "", }, ["200879108-0-23695 I don't see a portal, but … I have to trust my instincts. Let's cleanse the shrines and let the bright moons shine down on this place. You see to the temples of Jone and Jode. The old shrine to Lorkhaj still stands. I'll take care of that one."] = { ["204987124-0-23695 I'll meet you there, then."] = "", }, ["3952276-0-5544 Good. Since we were cubs, Khali and I have studied the Path. I've read many accounts of past trials. What the Hallowed and the candidate went through … but nothing can prepare you. I know that now."] = { ["20958740-0-5544 We'll see it through together, Shazah."] = "", }, ["200879108-0-26786 According to the stories, the Path is a spiritual one. We're walking into the heart of my people, the very soul of the lunar faith. Each part of the Path represents something about the candidate, the Hallowed, and the Khajiit."] = { ["204987124-0-26786 Represents something?"] = "", }, ["55049764-22-6292 Hallowed. I take it you've restored order to the Merchants District?"] = { ["228103012-0-23372 Yes, we retook the merchant district and I closed the portal."] = "", }, ["200879108-0-29158 Tharn. You can be sure of that. It wasn't enough that he inflicted the Dark Mane upon Akkhuz-ri, or spurred the Colovians to assault Arenthia. Now he must work to shatter the jewel in the desert. Our great city of Dune."] = { ["204987124-0-29158 Do you think we'll ever get Khali out of there?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-23372 Yes, we retook the merchant district and I closed the portal."] = { ["200879108-0-23372 Bright moons, you are talented. I have the soldiers hanging back. The temples here venerate Jone and Jode, and I do not think the lunar clergy would appreciate mass bloodshed here. In fact, the cult has befouled the shrines. Darkhearted bastards."] = "", }, ["204987124-0-24297 Więc co zrobimy?"] = { ["200879108-0-24299 The Fang lay dusty on a shelf for many years, and its power has waned. Esan's attunement, though, has made it such that we can gather power from the Atronachs. We can revitalize the Fang."] = "", }, ["204987124-1-26782 What can we expect?"] = { }, ["204987124-0-29166 Who's behind this?"] = { ["200879108-0-29158 Tharn. You can be sure of that. It wasn't enough that he inflicted the Dark Mane upon Akkhuz-ri, or spurred the Colovians to assault Arenthia. Now he must work to shatter the jewel in the desert. Our great city of Dune."] = "", }, ["204987124-0-29158 Do you think we'll ever get Khali out of there?"] = { ["200879108-0-29166 I honestly … I hope so. The first Mane seemed convinced that she would have to remain beneath Moonmont. But perhaps, if I walk the Path. If I become Mane. Perhaps I will be strong enough to free her from the Darkness."] = "", }, ["204987124-0-31826 Oczywiście."] = { }, ["204987124-0-26782 This will be dangerous, right?"] = { ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = "", }, ["228103012-0-31826 I think they're waiting for you, Shazah."] = { ["200879108-0-31826 They await you as well, Moon Hallowed. Come, let's … let's see this done. And stay after the ceremony, please. I'd like to speak with you when it's all said and done."] = "", }, ["228103012-0-24013 It's good to see you too. Portals?"] = { ["200879108-0-24013 Portals have opened across Dune, allowed Daedra into the streets. I saved Esan here from being an ice sculpture, and in return he's proposed a bold plan. One I think may give us the upper hand."] = "", }, ["204987124-0-23695 I'll meet you there, then."] = { }, ["204987124-0-26788 This will be dangerous, right?"] = { ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = "", }, ["249936564-0-5544 Też jestem gotowa."] = { ["3952276-0-5544 Good. Since we were cubs, Khali and I have studied the Path. I've read many accounts of past trials. What the Hallowed and the candidate went through … but nothing can prepare you. I know that now."] = "", }, ["20958740-0-5544 We'll see it through together, Shazah."] = { }, ["204987124-0-26786 Represents something?"] = { ["200879108-0-26788 Yes, manifestations. In the past Manes have fought in climactic battles on the Path. They've loved and lost, seen distant shores and spoken to inhuman spirits. Whatever we face will represent the challenges of here and now."] = "", }, ["204987124-0-29148 I'll see it done, Shazah."] = { }, ["204987124-0-30590 This will be dangerous, right?"] = { }, ["204987124-1-26788 How do we get to the Path?"] = { ["200879108-0-30590 The monks have done all the work for us. We'll just walk into the temple, and from there onto the Path. I believe I read once that the whole temple is suffused in moon-sugar vapors that allow for the mind to open to what can't normally be seen."] = "", }, ["204987124-1-26785 How do we get to the Path?"] = { }, ["204987124-0-23372 What do we do?"] = { ["200879108-0-23695 I don't see a portal, but … I have to trust my instincts. Let's cleanse the shrines and let the bright moons shine down on this place. You see to the temples of Jone and Jode. The old shrine to Lorkhaj still stands. I'll take care of that one."] = "", }, ["204987124-0-26785 What can we expect?"] = { ["200879108-0-26786 According to the stories, the Path is a spiritual one. We're walking into the heart of my people, the very soul of the lunar faith. Each part of the Path represents something about the candidate, the Hallowed, and the Khajiit."] = "", }, ["204987124-0-24013 What's his plan?"] = { ["200879108-0-24297 When he saw the Daedra, Esan may have raided a vault at the temple. He stole a fang talisman, a magical relic. He's attuned it such that we can focus its power and seal the portals. I'm sure the priests wouldn't approve, but they're not here."] = "", }, ["228103012-0-26782 May I ask you a few questions?"] = { ["200879108-0-26782 I'll tell you all I can, Hallowed. I've read almost every tome in the Tales of the Two Moons Path series, and studied at the side of Moon-Bishop Hunal himself. When I could understand him, anyway."] = "", }, ["204987124-2-26782 How do we get to the Path?"] = { }, ["228103012-0-29152 How are you, Shazah?"] = { ["200879108-0-29152 Since Moonmont, you mean? I am well enough. I miss my sister dearly. Since arriving at Dune, I can't tell you the number of times I've wanted to ask her a question. Wanted her fighting at my side."] = "", }, ["204987124-0-29152 Who's behind this?"] = { ["200879108-0-29158 Tharn. You can be sure of that. It wasn't enough that he inflicted the Dark Mane upon Akkhuz-ri, or spurred the Colovians to assault Arenthia. Now he must work to shatter the jewel in the desert. Our great city of Dune."] = "", }, ["204987124-0-24299 We gather power from the Atronachs? How?"] = { ["200879108-0-29148 The hard way, I'm afraid. With claw, and blade, and spell. Destroy the Atronachs while you hold the Fang, and their essence will be transferred into the relic. Once it's primed, it should be simple to seal the portal."] = "", }, ["204987124-1-29152 Do you think we'll ever get Khali out of there?"] = { }, ["232026500-0-8439 I'm proud to stand with you, Shazah."] = { ["116521668-0-8439 And I'm proud to be standing with you. Ahem. Now then. Let's focus our wits, and prepare. Let's walk the Path and see this through. The way Khali would have wanted."] = "", }, ["204987124-1-30590 What can we expect?"] = { ["200879108-0-26786 According to the stories, the Path is a spiritual one. We're walking into the heart of my people, the very soul of the lunar faith. Each part of the Path represents something about the candidate, the Hallowed, and the Khajiit."] = "", }, }, }, ["8290981-0-47627 Ezzag"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47627 S'ren-ja salutes you, walker.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47627 S'ren-ja salutes you, walker."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-47625 Tan Drzew Ranneth"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-47625 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend.", }, ["links"] = { ["165399380-0-47625 Dune and Willowgrove wouldn't be the same without your help, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-48226 Archont Urcelmo"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6273 Ja... Uświęcona, musisz wiedzieć. Nigdy nie zwróciłbym się w ten sposób przeciwko królowej. Te wizje, o których mówi Hunal, one... one nigdy nie mogłyby się spełnić w świetle dnia.", }, ["links"] = { ["55049764-1-6273 Ja... Uświęcona, musisz wiedzieć. Nigdy nie zwróciłbym się w ten sposób przeciwko królowej. Te wizje, o których mówi Hunal, one... one nigdy nie mogłyby się spełnić w świetle dnia."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, ["8290981-0-39102 Lord Gharesh-ri"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-6319 Moje miasto. Moje piękne, cudowne miasto.", }, ["links"] = { ["55049764-6-6319 Moje miasto. Moje piękne, cudowne miasto."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, ["267200725-0-310 Semi-domena Jode"] = { ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-13-6292 Have you ever seen a place like this, Hallowed? Even in my dreams, I never imagined it would look like this ….", [2] = "55049764-12-6292 Quickly, Hallowed. After her!", [3] = "55049764-8-6292 The texts never made it sound … like that. What we did. We killed the Silvenar! The heart of the forest, the Green Lady is dead.", [4] = "55049764-6-6292 I never thought it could be this bad. I'm used to being able to think through my problems. Using my books and spells to … there's no solution to this in a book.", [5] = "55049764-5-6292 To have seen such things. The Path is truly a hard road to walk, Hallowed.", [6] = "55049764-26-6292 This is it, Hallowed. We stand on the threshold of our final challenge. The end of the Path.", [7] = "55049764-4-6292 She led us here … Khali led us to the threshold. Hallowed, I … I've never been afraid like this before. But I don't know if I can do it. I don't know if I can take the last step.", }, ["links"] = { ["200879108-0-27464 There's been so much fighting, so much death. Even if we walk the path through the Den of Lorkhaj … seeing these visions has made me realize how critical the Mane can be. I don't know if I'm ready."] = { ["204987124-0-27464 You're ready, Shazah. You can do this. Just one more step on the path."] = "", }, ["3952276-1-5843 It gets worse. Legend says that the Missing God is dead. That the Den … it is his body. The great emptiness of the Den is the decaying corpse of a dead god. I don't know if … what's that?"] = { ["20958740-1-5843 What's what?"] = "", }, ["200879108-0-27686 Let's just … wait a moment. If I'm right, the Path will show us the way."] = { ["204987124-0-27686 All right, patience it is."] = "", }, ["200879108-0-27687 The Path is changing to suit us, to reflect the challenges we face. Just like for Zibbiden-jo … the Argonian soul reavers … sorry, Hallowed. Just thinking of one of the stories I read."] = { ["204987124-0-27687 Where do we go from here?"] = "", }, ["200879108-0-27465 Perhaps … for you, Hallowed. For Khali … for the Khajiiti people. Hallowed, we owe you so much. I don't know if I can ever thank you properly."] = { ["204987124-0-27465 Let's take that last step."] = "", }, ["55049764-6-6292 I never thought it could be this bad. I'm used to being able to think through my problems. Using my books and spells to … there's no solution to this in a book."] = { ["228103012-0-31677 What we saw … could it be the future of the Dominion?"] = "", }, ["55049764-26-6292 This is it, Hallowed. We stand on the threshold of our final challenge. The end of the Path."] = { }, ["55049764-4-6292 She led us here … Khali led us to the threshold. Hallowed, I … I've never been afraid like this before. But I don't know if I can do it. I don't know if I can take the last step."] = { ["228103012-0-27464 What's left to be afraid of?"] = "", }, ["55049764-8-6292 The texts never made it sound … like that. What we did. We killed the Silvenar! The heart of the forest, the Green Lady is dead."] = { ["228103012-0-27755 We did what we had to do."] = "", }, ["200879108-0-27757 Let's … let's continue on the Path. If the Bright Moons felt we needed to see the future of the Bosmer … perhaps we shall now see the future of the High Elves. Let's hope it is not as bleak."] = { ["204987124-0-27757 Let's hope."] = "", }, ["200879108-0-27755 It was the Khajiit. We failed them. Because, here, no one became the Mane after Akkhuz-ri."] = { ["204987124-0-27755 That's not going to happen."] = "", }, ["55049764-5-6292 To have seen such things. The Path is truly a hard road to walk, Hallowed."] = { ["232026500-0-8438 What we saw … could it be the future of the Dominion?"] = "", }, ["55049764-12-6292 Quickly, Hallowed. After her!"] = { }, ["55049764-13-6292 Have you ever seen a place like this, Hallowed? Even in my dreams, I never imagined it would look like this …."] = { ["228103012-0-27683 Gdzie jesteśmy?"] = "", }, ["3952276-0-5843 Przeszliśmy Ścieżkę Dwóch Księżyców, ścieżkę Jone i Jode. Ale jest jeszcze trzeci: Ciemny Księżyc, wróg Khajiitów. Lorkhaj, Nieobecny Bóg. To sekret na końcu Ścieżki... Musimy udać się do Nory Lorkhaja."] = { ["20958740-0-5843 It's going to be that bad?"] = "", }, ["200879108-0-27683 I never thought I would see this place. I've seen the drawings in the oldest texts … the Plane of Jode. The place where the Bright Moons dwell, the home of the gods. It's … different than I expected in some ways. But that makes sense."] = { ["204987124-0-27683 Co masz na myśli?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27465 Let's take that last step."] = { }, ["204987124-0-27464 You're ready, Shazah. You can do this. Just one more step on the path."] = { ["200879108-0-27465 Perhaps … for you, Hallowed. For Khali … for the Khajiiti people. Hallowed, we owe you so much. I don't know if I can ever thank you properly."] = "", }, ["204987124-0-27757 Let's hope."] = { }, ["20958740-1-5843 What's what?"] = { }, ["228103012-0-27683 Gdzie jesteśmy?"] = { ["200879108-0-27683 I never thought I would see this place. I've seen the drawings in the oldest texts … the Plane of Jode. The place where the Bright Moons dwell, the home of the gods. It's … different than I expected in some ways. But that makes sense."] = "", }, ["204987124-0-27686 All right, patience it is."] = { }, ["228103012-0-27464 What's left to be afraid of?"] = { ["200879108-0-27464 There's been so much fighting, so much death. Even if we walk the path through the Den of Lorkhaj … seeing these visions has made me realize how critical the Mane can be. I don't know if I'm ready."] = "", }, ["204987124-0-27687 Where do we go from here?"] = { ["200879108-0-27686 Let's just … wait a moment. If I'm right, the Path will show us the way."] = "", }, ["204987124-0-27755 That's not going to happen."] = { ["200879108-0-27757 Let's … let's continue on the Path. If the Bright Moons felt we needed to see the future of the Bosmer … perhaps we shall now see the future of the High Elves. Let's hope it is not as bleak."] = "", }, ["204987124-0-27683 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-27687 The Path is changing to suit us, to reflect the challenges we face. Just like for Zibbiden-jo … the Argonian soul reavers … sorry, Hallowed. Just thinking of one of the stories I read."] = "", }, ["228103012-0-31677 What we saw … could it be the future of the Dominion?"] = { ["116521668-0-8438 Not if I have anything to say about it. I know what this is, Hallowed. These visions … they're a future where the Mane does not lead her people. With strength as well as wisdom. This will not be our future."] = "", }, ["228103012-0-27755 We did what we had to do."] = { ["200879108-0-27755 It was the Khajiit. We failed them. Because, here, no one became the Mane after Akkhuz-ri."] = "", }, ["20958740-0-5843 It's going to be that bad?"] = { ["3952276-1-5843 It gets worse. Legend says that the Missing God is dead. That the Den … it is his body. The great emptiness of the Den is the decaying corpse of a dead god. I don't know if … what's that?"] = "", }, ["232026500-0-8438 What we saw … could it be the future of the Dominion?"] = { ["3952276-0-5843 Przeszliśmy Ścieżkę Dwóch Księżyców, ścieżkę Jone i Jode. Ale jest jeszcze trzeci: Ciemny Księżyc, wróg Khajiitów. Lorkhaj, Nieobecny Bóg. To sekret na końcu Ścieżki... Musimy udać się do Nory Lorkhaja."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-589 Zdrada Urcelmo"] = { ["8290981-0-43337 Królowa Ayrenn"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6878 Chciałam tylko utrzymać to marzenie przy życiu. Marzenie o moim Aldmerskim Dominium...", }, ["links"] = { ["200879108-0-27455 Nie. Nie mam się dokąd udać. Mój lud mnie odrzucił. Odrzucili ideę sojuszu z innymi rasami. Sztandar Orła upadł. Mnie pewnie spotka to samo."] = { ["204987124-0-27455 Na pewno potrafisz się bronić?"] = "", }, ["200879108-0-27208 Owszem. Bardzo. Miecze potrafią ciąć... dość głęboko, jak się okazuje. O wiele gorzej odczuwam jednak rany zadane w Dominium. To one właśnie będą dla mnie śmiercią."] = { ["204987124-0-27208 Czy koniec Dominium naprawdę jest bliski?"] = "", }, ["200879108-0-27454 Został jeszcze jakiś powód, by walczyć? Utraciliśmy nasze serce. Naszą duszę. A teraz, wraz z moją śmiercią, zamilknie także ciało Dominium. Zostaw mnie, proszę. Pozwól królowej umrzeć z godnością. W ciszy i samotności."] = { ["204987124-0-27454 Jak rozkażesz, moja królowo."] = "", }, ["200879108-0-27453 Tak. Leśne Elfy ogarnęła wściekłość. Khajiity wycofały się na pustynię. A moi ludzie... Summerset stanęli przeciwko mnie. Kiedy Pakt i Przymierze dotrą do naszych brzegów, nie będzie już nic, co można by rozbić na części."] = { ["204987124-0-27453 Wyjdziesz z tego cało, moja królowo. Zabierzemy cię w bezpieczne miejsce."] = "", }, ["55049764-0-6878 Chciałam tylko utrzymać to marzenie przy życiu. Marzenie o moim Aldmerskim Dominium..."] = { ["228103012-0-27208 Królowo, jesteś ranna."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27453 Wyjdziesz z tego cało, moja królowo. Zabierzemy cię w bezpieczne miejsce."] = { ["200879108-0-27455 Nie. Nie mam się dokąd udać. Mój lud mnie odrzucił. Odrzucili ideę sojuszu z innymi rasami. Sztandar Orła upadł. Mnie pewnie spotka to samo."] = "", }, ["204987124-0-27455 Na pewno potrafisz się bronić?"] = { ["200879108-0-27454 Został jeszcze jakiś powód, by walczyć? Utraciliśmy nasze serce. Naszą duszę. A teraz, wraz z moją śmiercią, zamilknie także ciało Dominium. Zostaw mnie, proszę. Pozwól królowej umrzeć z godnością. W ciszy i samotności."] = "", }, ["204987124-0-27208 Czy koniec Dominium naprawdę jest bliski?"] = { ["200879108-0-27453 Tak. Leśne Elfy ogarnęła wściekłość. Khajiity wycofały się na pustynię. A moi ludzie... Summerset stanęli przeciwko mnie. Kiedy Pakt i Przymierze dotrą do naszych brzegów, nie będzie już nic, co można by rozbić na części."] = "", }, ["204987124-0-27454 Jak rozkażesz, moja królowo."] = { }, ["228103012-0-27208 Królowo, jesteś ranna."] = { ["200879108-0-27208 Owszem. Bardzo. Miecze potrafią ciąć... dość głęboko, jak się okazuje. O wiele gorzej odczuwam jednak rany zadane w Dominium. To one właśnie będą dla mnie śmiercią."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43333 Razum-dar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-6858 Ach dobrze... jesteś już. Razum-dar bał się, że będzie wykrwawiać się w samotności.", }, ["links"] = { ["200879108-0-27126 Ten Khajiit? Ranny? Nikt nie jest w stanie zranić Razuma-dar. Jest niezwyciężony... ale musi prosić o szybką rozmowę. Nie sądzi, że pozostanie długo przytomny."] = { ["204987124-0-27126 Czy to archont Urcelmo cię zaatakował?"] = "", }, ["200879108-0-27450 Zasłona jest teraz silniejsza niż kiedykolwiek. Gdzie... gdzie byłaś? Archont zwrócił się przeciwko jej wysokości, gdy próbowała utrzymać Dominium siłą woli. Inne frakcje... zajęły Cyrodiil, ruszyły na Summerset."] = { ["204987124-0-27450 Co możemy zrobić?"] = "", }, ["55049764-3-6858 Ach dobrze... jesteś już. Razum-dar bał się, że będzie wykrwawiać się w samotności."] = { ["228103012-0-27126 Jesteś ranny?"] = "", }, ["200879108-0-27451 Dobrze... dobrze. Razum-dar jest zmęczony. On... on będzie spał. Jeśli się nie obudzi, ma nadzieję zobaczyć cię tam, gdzie żyją jasne księżyce. Powodzenia, moja przyjaciółko."] = { ["204987124-0-27451 Powodzenia, Raz."] = "", }, ["200879108-0-27452 Dla Raza? Nic. Raz spocznie tu, dopóki to Oko Królowej się nie zamknie. Jedyne, co pozostało Razowi, to jego przysięga. Przysięgł, że będzie chronił Ayrenn. Przysięgł, że będzie chronił swoją najdroższą przyjaciółkę."] = { ["204987124-0-27452 Znajdę ją, Raz. Będę ją chronić."] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27450 Co możemy zrobić?"] = { ["200879108-0-27452 Dla Raza? Nic. Raz spocznie tu, dopóki to Oko Królowej się nie zamknie. Jedyne, co pozostało Razowi, to jego przysięga. Przysięgł, że będzie chronił Ayrenn. Przysięgł, że będzie chronił swoją najdroższą przyjaciółkę."] = "", }, ["204987124-0-27452 Znajdę ją, Raz. Będę ją chronić."] = { ["200879108-0-27451 Dobrze... dobrze. Razum-dar jest zmęczony. On... on będzie spał. Jeśli się nie obudzi, ma nadzieję zobaczyć cię tam, gdzie żyją jasne księżyce. Powodzenia, moja przyjaciółko."] = "", }, ["204987124-0-27126 Czy to archont Urcelmo cię zaatakował?"] = { ["200879108-0-27450 Zasłona jest teraz silniejsza niż kiedykolwiek. Gdzie... gdzie byłaś? Archont zwrócił się przeciwko jej wysokości, gdy próbowała utrzymać Dominium siłą woli. Inne frakcje... zajęły Cyrodiil, ruszyły na Summerset."] = "", }, ["204987124-0-27451 Powodzenia, Raz."] = { }, ["228103012-0-27126 Jesteś ranny?"] = { ["200879108-0-27126 Ten Khajiit? Ranny? Nikt nie jest w stanie zranić Razuma-dar. Jest niezwyciężony... ale musi prosić o szybką rozmowę. Nie sądzi, że pozostanie długo przytomny."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43239 Cariel"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6875 Moja królowo... zawiodłam cię...", }, ["links"] = { ["200879108-0-27448 Gdzieś ty była przez ostatnie kilka miesięcy? Ukryte Dziedzictwo, te bękarty, doprowadziły do buntu przeciwko królowej. Wszystkie wyspy Summerset powstały przeciwko niej. To było jedyne, co Oczy mogły zrobić, by utrzymać ją przy życiu."] = { ["204987124-0-27448 Co mogę zrobić?"] = "", }, ["55049764-0-6875 Moja królowo... zawiodłam cię..."] = { ["228103012-0-27183 Nic ci nie jest?"] = "", }, ["200879108-0-27447 Niewiele możesz zrobić. Śledzili nas przez całą krainę. Zaskoczyli nas. Nie jestem... nie wytrzymam już długo. Może będziesz w stanie pomóc Razowi. Jest na wzgórzu. Znajdź go. On jest ostatnią obroną królowej."] = { ["204987124-0-27447 Odnajdę Raza."] = "", }, ["200879108-0-27183 Wszystko będzie dobrze. Jak tylko przestanę krwawić i będę w stanie chodzić o własnych siłach. Właściwie, skoro już o tym wspominasz..."] = { ["204987124-0-27183 Co się stało? Kto to był?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27448 Co mogę zrobić?"] = { ["200879108-0-27447 Niewiele możesz zrobić. Śledzili nas przez całą krainę. Zaskoczyli nas. Nie jestem... nie wytrzymam już długo. Może będziesz w stanie pomóc Razowi. Jest na wzgórzu. Znajdź go. On jest ostatnią obroną królowej."] = "", }, ["228103012-0-27183 Nic ci nie jest?"] = { ["200879108-0-27183 Wszystko będzie dobrze. Jak tylko przestanę krwawić i będę w stanie chodzić o własnych siłach. Właściwie, skoro już o tym wspominasz..."] = "", }, ["204987124-0-27447 Odnajdę Raza."] = { }, ["204987124-0-27183 Co się stało? Kto to był?"] = { ["200879108-0-27448 Gdzieś ty była przez ostatnie kilka miesięcy? Ukryte Dziedzictwo, te bękarty, doprowadziły do buntu przeciwko królowej. Wszystkie wyspy Summerset powstały przeciwko niej. To było jedyne, co Oczy mogły zrobić, by utrzymać ją przy życiu."] = "", }, }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-6292 Bright Moons! Now we're somewhere in the Summerset Isles?", [2] = "55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend.", }, ["links"] = { ["55049764-7-6292 Bright Moons! Now we're somewhere in the Summerset Isles?"] = { }, ["55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, ["267200725-0-312 Rawl'kha"] = { ["8290981-0-43094 Hadam-do"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-7009 Mistrzowie są tutaj, o Święta. Z wielkim entuzjazmem oczekiwali na twój przyjazd! Czy jesteś gotowa, aby do nich dołączyć?", [2] = "55049764-2-7009 Mistrzowie są z tobą w dobrych rękach, Swięta. Powodzenia na twojej ścieżce.", }, ["links"] = { ["3952276-0-5484 Doskonałe. Królowa, Silvenar - nawet upadłe światło Akkhuza-ri jest w środku. Przełożona tej Khajiitki, Kauzanabi-jo, czeka na ciebie na podeście. Podążaj za Hadamem-do, Uświęcona."] = { ["20958740-0-5484 Prowadź."] = "", }, ["55049764-7-7009 Mistrzowie są tutaj, o Święta. Z wielkim entuzjazmem oczekiwali na twój przyjazd! Czy jesteś gotowa, aby do nich dołączyć?"] = { ["249936564-0-5484 Zamierzam."] = "", }, ["55049764-2-7009 Mistrzowie są z tobą w dobrych rękach, Swięta. Powodzenia na twojej ścieżce."] = { }, }, ["topics"] = { ["249936564-0-5484 Zamierzam."] = { ["3952276-0-5484 Doskonałe. Królowa, Silvenar - nawet upadłe światło Akkhuza-ri jest w środku. Przełożona tej Khajiitki, Kauzanabi-jo, czeka na ciebie na podeście. Podążaj za Hadamem-do, Uświęcona."] = "", }, ["20958740-0-5484 Prowadź."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-309 Semi-domena Jode"] = { ["8290981-0-103089 Mirri Elendis"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-1-13539 Musimy coś omówić?", }, ["links"] = { ["149328292-1-13539 Musimy coś omówić?"] = { ["Menu towarzysza"] = "", ["228103012-0-67936 Porozmawiajmy o nas."] = "", ["228103012-0-67900 I take it this isn't the first time you've had to go chasing after her."] = "", }, }, ["topics"] = { ["Menu towarzysza"] = { }, ["228103012-0-67936 Porozmawiajmy o nas."] = { }, ["228103012-0-67900 I take it this isn't the first time you've had to go chasing after her."] = { }, }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend.", }, ["links"] = { ["55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, ["267200725-0-601 Dzikie Łowy"] = { ["8290981-0-43127 Elilor"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6840 Odejdź stąd... tu nie jest bezpiecznie.", }, ["links"] = { ["200879108-0-26995 Mój lud zwrócił się przeciwko sobie. Łowy, doprowadziły wszystkich... Próbowałem chronić Silvenara i Zieloną Panią... grozi im niebezpieczeństwo."] = { ["204987124-0-26995 Co się stało?"] = "", }, ["55049764-0-6840 Odejdź stąd... tu nie jest bezpiecznie."] = { ["228103012-0-26995 Kto cię skrzywdził? Co tu robisz?"] = "", }, ["200879108-0-27315 Silvenar i Zielona Pani. Są ścigani przez Dzikie Łowy! Nasz własny lud... poluje na nas. Proszę, ruszaj. Ocal ich... ocal serce lasu ...."] = { ["204987124-0-27315 Tak zrobimy."] = "", }, ["200879108-0-27316 Nie ma czasu. Odkąd Khajiitowie odłączyli się od Dominium, sprawy przybrały dramatyczny obrót. Przymierze, Pakt... naciskają na każdym froncie. Nie mieliśmy wyboru, musieliśmy posłużyć się Dzikimi Łowami."] = { ["204987124-0-27316 Kim byli ci ludzie?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27316 Kim byli ci ludzie?"] = { ["200879108-0-27315 Silvenar i Zielona Pani. Są ścigani przez Dzikie Łowy! Nasz własny lud... poluje na nas. Proszę, ruszaj. Ocal ich... ocal serce lasu ...."] = "", }, ["204987124-0-26995 Co się stało?"] = { ["200879108-0-27316 Nie ma czasu. Odkąd Khajiitowie odłączyli się od Dominium, sprawy przybrały dramatyczny obrót. Przymierze, Pakt... naciskają na każdym froncie. Nie mieliśmy wyboru, musieliśmy posłużyć się Dzikimi Łowami."] = "", }, ["204987124-0-27315 Tak zrobimy."] = { }, ["228103012-0-26995 Kto cię skrzywdził? Co tu robisz?"] = { ["200879108-0-26995 Mój lud zwrócił się przeciwko sobie. Łowy, doprowadziły wszystkich... Próbowałem chronić Silvenara i Zieloną Panią... grozi im niebezpieczeństwo."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43314 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-6873 Tak ciężko walczyliśmy za nasz lud. Widzieć go, martwego z mojej własnej ręki...", }, ["links"] = { ["200879108-0-27321 Idź! Nie ma już żadnej nadziei... gdyby Khajiity nas nie zostawiły. Gdyby te parszywe kociska i wiedźmowata królowa Altmerów nie... idź! Zostaw nas i pamiętaj, że serce lasu biło kiedyś w piersi Elfa."] = { }, ["55049764-1-6873 Tak ciężko walczyliśmy za nasz lud. Widzieć go, martwego z mojej własnej ręki..."] = { ["228103012-0-27178 Przykro mi z powodu twojej straty."] = "", }, ["200879108-0-27320 To... nie ma znaczenia. Inni mnie znajdą. A skoro mój Silvenar nie żyje, to i ja wkrótce do niego dołączę. Serce lasu jest martwe, a Dzikie Łowy grasują. To koniec..."] = { ["204987124-0-27320 Nie mogę cię tak po prostu zostawić."] = "", }, ["200879108-0-27178 Zrobiliśmy to, co było trzeba. To nie twoja wina. To... to wina Ayrenn! Tej wiedźmy. Ściskała Dominium tak mocno, że się udusiło. Teraz nasze piersi nie mają już w sobie oddechu."] = { ["204987124-0-27178 Co teraz zrobisz?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27320 Nie mogę cię tak po prostu zostawić."] = { ["200879108-0-27321 Idź! Nie ma już żadnej nadziei... gdyby Khajiity nas nie zostawiły. Gdyby te parszywe kociska i wiedźmowata królowa Altmerów nie... idź! Zostaw nas i pamiętaj, że serce lasu biło kiedyś w piersi Elfa."] = "", }, ["228103012-0-27178 Przykro mi z powodu twojej straty."] = { ["200879108-0-27178 Zrobiliśmy to, co było trzeba. To nie twoja wina. To... to wina Ayrenn! Tej wiedźmy. Ściskała Dominium tak mocno, że się udusiło. Teraz nasze piersi nie mają już w sobie oddechu."] = "", }, ["204987124-0-27178 Co teraz zrobisz?"] = { ["200879108-0-27320 To... nie ma znaczenia. Inni mnie znajdą. A skoro mój Silvenar nie żyje, to i ja wkrótce do niego dołączę. Serce lasu jest martwe, a Dzikie Łowy grasują. To koniec..."] = "", }, }, }, ["8290981-0-43309 Zielona Pani"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6873 Nic mu nie będzie. Cierpieliśmy już gorsze męki.", }, ["links"] = { ["55049764-0-6873 Nic mu nie będzie. Cierpieliśmy już gorsze męki."] = { ["228103012-0-27172 Nie wygląda za dobrze, moja pani."] = "", }, ["200879108-0-27172 Nic mu nie jest. Jest po prostu zmęczony. Uciekamy już od tak dawna. Nie wiem, jak długo jeszcze wytrzymamy."] = { ["204987124-0-27172 Co się stało z Leśnymi Elfami?"] = "", }, ["200879108-0-27445 Kto wie? Jak tylko mój towarzysz się obudzi, będziemy mogli ruszyć w drogę. A co dalej, nie mam pojęcia. Czekaj no. Budzi się. Co się dzieje, kochanie? Wszystko w porządku?"] = { }, ["200879108-0-27446 My... wypowiedzieliśmy słowa. Wtem Dzikie Łowy powróciły do Puszczy Valen. Grasowały po lesie, doprowadziły naszych ludzi do zdziczenia. Pochłonęły ich, zanim zdążyliśmy się zorientować, co się stało. Wtedy rozpoczął się pościg."] = { ["204987124-0-27446 Dasz radę przeżyć?"] = "", }, ["200879108-0-27444 Po upadku Akkhuza-ri i śmierci Gharesha-ri, Khajiity odłączyły się od Dominium. Inne frakcje wkroczyły do akcji. Próbowaliśmy sprawić, by serce lasu biło jeszcze mocniej, ale oni stracili nadzieję."] = { ["204987124-0-27444 Co zrobiłaś?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-27444 Co zrobiłaś?"] = { ["200879108-0-27446 My... wypowiedzieliśmy słowa. Wtem Dzikie Łowy powróciły do Puszczy Valen. Grasowały po lesie, doprowadziły naszych ludzi do zdziczenia. Pochłonęły ich, zanim zdążyliśmy się zorientować, co się stało. Wtedy rozpoczął się pościg."] = "", }, ["228103012-0-27172 Nie wygląda za dobrze, moja pani."] = { ["200879108-0-27172 Nic mu nie jest. Jest po prostu zmęczony. Uciekamy już od tak dawna. Nie wiem, jak długo jeszcze wytrzymamy."] = "", }, ["204987124-0-27172 Co się stało z Leśnymi Elfami?"] = { ["200879108-0-27444 Po upadku Akkhuza-ri i śmierci Gharesha-ri, Khajiity odłączyły się od Dominium. Inne frakcje wkroczyły do akcji. Próbowaliśmy sprawić, by serce lasu biło jeszcze mocniej, ale oni stracili nadzieję."] = "", }, ["204987124-0-27446 Dasz radę przeżyć?"] = { ["200879108-0-27445 Kto wie? Jak tylko mój towarzysz się obudzi, będziemy mogli ruszyć w drogę. A co dalej, nie mam pojęcia. Czekaj no. Budzi się. Co się dzieje, kochanie? Wszystko w porządku?"] = "", }, }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-11-6292 Now we're in the Valenwood! Look at this place!", [2] = "55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend.", }, ["links"] = { ["55049764-11-6292 Now we're in the Valenwood! Look at this place!"] = { }, ["55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, ["267200725-0-308 Świątynia Tańca"] = { ["8290981-0-42583 Rid-Thar-ri'Datta"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6805 Pielgrzymie, rozpoczęłaś swoją podróż. Czeka na was niebezpieczeństwo. Na razie stoicie tylko przed światłem księżyców. Oddychajcie głęboko księżycowo-cukrowymi oparami i otwórzcie swoje umysły na Ścieżkę.", }, ["links"] = { ["200879108-0-26796 Po prostu przywołaj światło Jone i Jode. Każde z tych zwierciadeł jest niewłaściwie ustawione. Dostrój je do blasku księżyca i przekonaj się, co jasne księżyce chcą ci pokazać."] = { ["204987124-0-26796 Doprowadzimy to do końca."] = "", }, ["200879108-0-26715 Znajdujecie się głęboko pod Świątynią Tańca, Uświęcona. Tradycja nakazuje, by początek waszej podróży był oparty na tym, co było wcześniej. Tutaj przekonacie się, że przeszłość jest jak najbardziej żywa w blasku księżyca."] = { ["204987124-0-26715 Co musimy zrobić?"] = "", }, ["55049764-0-6805 Pielgrzymie, rozpoczęłaś swoją podróż. Czeka na was niebezpieczeństwo. Na razie stoicie tylko przed światłem księżyców. Oddychajcie głęboko księżycowo-cukrowymi oparami i otwórzcie swoje umysły na Ścieżkę."] = { ["228103012-0-26715 Gdzie jesteśmy?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["204987124-0-26796 Doprowadzimy to do końca."] = { }, ["228103012-0-26715 Gdzie jesteśmy?"] = { ["200879108-0-26715 Znajdujecie się głęboko pod Świątynią Tańca, Uświęcona. Tradycja nakazuje, by początek waszej podróży był oparty na tym, co było wcześniej. Tutaj przekonacie się, że przeszłość jest jak najbardziej żywa w blasku księżyca."] = "", }, ["204987124-0-26715 Co musimy zrobić?"] = { ["200879108-0-26796 Po prostu przywołaj światło Jone i Jode. Każde z tych zwierciadeł jest niewłaściwie ustawione. Dostrój je do blasku księżyca i przekonaj się, co jasne księżyce chcą ci pokazać."] = "", }, }, }, ["191999749-0-14324 Shazah"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-16-6292 The First Mane! To see him again as we take our first steps onto the Path … this must be a good sign.", [2] = "55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend.", }, ["links"] = { ["55049764-16-6292 The First Mane! To see him again as we take our first steps onto the Path … this must be a good sign."] = { ["228103012-0-26782 May I ask you a few questions?"] = "", }, ["200879108-0-26782 I'll tell you all I can, Hallowed. I've read almost every tome in the Tales of the Two Moons Path series, and studied at the side of Moon-Bishop Hunal himself. When I could understand him, anyway."] = { ["204987124-0-26782 This will be dangerous, right?"] = "", ["204987124-2-26782 How do we get to the Path?"] = "", ["204987124-1-26782 What can we expect?"] = "", }, ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = { ["204987124-0-26785 What can we expect?"] = "", ["204987124-1-26785 How do we get to the Path?"] = "", }, ["200879108-0-26788 Yes, manifestations. In the past Manes have fought in climactic battles on the Path. They've loved and lost, seen distant shores and spoken to inhuman spirits. Whatever we face will represent the challenges of here and now."] = { ["204987124-1-26788 How do we get to the Path?"] = "", ["204987124-0-26788 This will be dangerous, right?"] = "", }, ["200879108-0-26786 According to the stories, the Path is a spiritual one. We're walking into the heart of my people, the very soul of the lunar faith. Each part of the Path represents something about the candidate, the Hallowed, and the Khajiit."] = { ["204987124-0-26786 Represents something?"] = "", }, ["55049764-18-6292 The Bright Moons will see us through this, my friend."] = { ["228103012-0-26782 May I ask you a few questions?"] = "", }, ["200879108-0-30590 The monks have done all the work for us. We'll just walk into the temple, and from there onto the Path. I believe I read once that the whole temple is suffused in moon-sugar vapors that allow for the mind to open to what can't normally be seen."] = { ["204987124-0-30590 This will be dangerous, right?"] = "", ["204987124-1-30590 What can we expect?"] = "", }, }, ["topics"] = { ["228103012-0-26782 May I ask you a few questions?"] = { ["200879108-0-26782 I'll tell you all I can, Hallowed. I've read almost every tome in the Tales of the Two Moons Path series, and studied at the side of Moon-Bishop Hunal himself. When I could understand him, anyway."] = "", }, ["204987124-0-30590 This will be dangerous, right?"] = { ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = "", }, ["204987124-1-26788 How do we get to the Path?"] = { ["200879108-0-30590 The monks have done all the work for us. We'll just walk into the temple, and from there onto the Path. I believe I read once that the whole temple is suffused in moon-sugar vapors that allow for the mind to open to what can't normally be seen."] = "", }, ["204987124-1-26782 What can we expect?"] = { }, ["204987124-0-26786 Represents something?"] = { ["200879108-0-26788 Yes, manifestations. In the past Manes have fought in climactic battles on the Path. They've loved and lost, seen distant shores and spoken to inhuman spirits. Whatever we face will represent the challenges of here and now."] = "", }, ["204987124-2-26782 How do we get to the Path?"] = { }, ["204987124-1-26785 How do we get to the Path?"] = { }, ["204987124-0-26788 This will be dangerous, right?"] = { ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = "", }, ["204987124-0-26782 This will be dangerous, right?"] = { ["200879108-0-26785 I'm almost certain it will be dangerous, yes. Tharn promised us he'd walk the Path, didn't he? He's powerful and capable of almost anything. If he has been able to warp and twist the shape of the Two Moons Path, there's no telling what we'll face."] = "", }, ["204987124-0-26785 What can we expect?"] = { ["200879108-0-26786 According to the stories, the Path is a spiritual one. We're walking into the heart of my people, the very soul of the lunar faith. Each part of the Path represents something about the candidate, the Hallowed, and the Khajiit."] = "", }, ["204987124-1-30590 What can we expect?"] = { }, }, }, }, }, }, }