ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["quest"] = { ["162658389-0-347 Mroźny Azyl"] = { ["52420949-0-4654 Niecodzienne okoliczności"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", [2] = "8290981-0-34733 Faraniel", [3] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik", [4] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4654 Zdecydowałam się poprosić Tzik'nith o pomoc w dostaniu się do wieży. Jednak zanim zdradzi mi ten sekret, będzie chciała, żebym pomogła jej przy konflikcie z leśnymi elfami.", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-4058 Jajo lamii", [2] = "267697733-0-4066 Odłamek ciemności", [3] = "267697733-0-4067 Odłamek światła", [4] = "267697733-0-4086 Odłamek ciemności i światła", [5] = "267697733-0-4367 Światło Meridii", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-25273 Zanim Tzik'nith zdradzi mi, jak wejść do wieży, chce, żebym odzyskała skradzione jaja lamii od leśnym elfów.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-40500 Zbierz skradzione jaja lamii", [2] = "7949764-0-40507 Zbierz skradzione jaja lamii", [3] = "7949764-0-40508 Zbierz skradzione jaja lamii", [4] = "7949764-0-40509 Zbierz skradzione jaja lamii", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 0 / 4", [2] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 1 / 4", [3] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 2 / 4", [4] = "7949764-0-40501 Zbierz skradzione jaja lamii: 3 / 4", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-29677 Porozmawiaj z Faraniel przed odejściem", [2] = "7949764-0-29680 Staraj się nie zabijać leśnych elfów", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-25295 Odzyskałam skradzione jaja lamii z obozu leśnych elfów. Teraz powinnam odszukać Tzik'nith i zwrócić jej jaja.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29688 Porozmawiaj z Tzik'nith przy obozie leśnych elfów", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-33032 Staraj się nie zabijać leśnych elfów", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-26511 Tzik'nith chce, żebym zebrał dwa odłamki, które tworzą klucz do portalu. Dzięki niemu będę mógł dostać się na lewitującą platformę rady starszych, gdzie przetrzymują jaja królowej lamii.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29759 Zbierz odłamek ciemności", [2] = "7949764-0-29760 Zbierz odłamek światła", }, ["optional"] = { [1] = "7949764-0-33032 Staraj się nie zabijać leśnych elfów", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-25299 Zebrałam dwa odłamki, które po połączeniu stały się jednym kluczem. Teraz muszę dostać się do obozu w środku lasu i spotkać się z lamiami.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29695 Spotkaj się z lamiami w centralnym obozie", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-25300 Królowa Fah'jik chce, żebym użyła klucza z odłamków do otworzenia portalu do platformy rady. Utrzymuje, że będę mogła liczyć na pomoc lamii, jeśli pójdę odzyskać jej jaja od starszyzny leśnych elfów.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29696 Użyj odłamków, żeby otworzyć portal rady", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-25302 Przeszłam przez portal. Wygląda na to, że lamie już policzyły się z radą starszych leśnych elfów. Powinnam porozmawiać z królową lamii i dowiedzieć się, co się tu stało.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29698 Porozmawiaj z królową Fah'jik", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-40730 Przejdź przez portal", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-25303 Królowa lamii wysłała Tzik'nith przodem, żeby otworzyła przejście do wieży. Powinnam skierować się na północny zachód i spotkać się z nią.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29699 Porozmawiaj z Tzik'nith", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-25506 Tzik'nith zapewnia mnie, że zrujnowane przejście wiedzie do tajemniczej wieży. Powinnam wejść do przejścia i spróbować odnaleźć źródło wołania o pomoc.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29935 Wejdź do zrujnowanego przejścia", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-25304 Projekcja króla Laloriarana Dynara powitała mnie, gdy wyszłam ze zrujnowanego przejścia. Chce, żebym zebrała Światło Meridii, które jego zdaniem może być wykorzystane do jego uwolnienia.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-38674 Weź Światło Meridii", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-25305 Zebrałam Światło Meridii. Teraz powinnam porozmawiać z projekcją ayleidzkiego króla i dowiedzieć się, co powinnam zrobić w następnej kolejności.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-25305 Porozmawiaj z projekcją króla Laloriarana Dynara", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-26440 Zebrałam Światło Meridii. Teraz powinnam porozmawiać z projekcją ayleidzkiego króla i dowiedzieć się, co powinnam zrobić w następnej kolejności.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7995 Porozmawiaj z projekcją króla Laloriarana Dynara", }, }, }, }, }, ["52420949-0-4352 Biblioteka Zmierzchu"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "191999749-0-3507 Raynor Vanos", [2] = "191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent", [3] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, ["finisher"] = { [1] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4352 Gildia Magów zatrudniła badaczy lochów i uczonych, by wesprzeć siły ekspedycyjne. Grupa tych poszukiwaczy skarbów została uwięziona w Bibliotece Zmierzchu, w tym brat Kireth Vanos, Raynor.", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-4049 Żeton trajektorii teleportacji Telengera", [2] = "267697733-0-3559 Światło Meridii", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-25082 Raynor Vanos poprosił mnie o znalezienie lady Clarisse Laurent. Martwi się o nią i sądzi, że mam największą szansę, by oprzeć się więżącemu zaklęciu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29454 Znajdź lady Clarisse Laurent", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-29460 Zapamiętaj szczegóły pokoju lady Laurent", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-25081 Lady Clarisse Laurent powiedziała mi, że Telenger Wynalazca odkrył coś ważnego, ale nie pamięta co to było. Muszę znaleźć Telengera.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29453 Znajdź Telengera Wynalazcę", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-29456 Zapamiętaj szczegóły pokoju Telengera", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-25084 Komnata Telenger jest pusta, ale na stole leży notatka. Powinnam ją przeczytać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29455 Przeczytaj notatkę Telengera", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-25088 Telenger Wynalazca zamknął sam siebie na niższym poziomie biblioteki w próbie spowolnienia efektu zaklęcia. Powinnam go tam poszukać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29458 Znajdź Telengera Wynalazcę", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-25085 OdnalazłamTelengera Wynalazcę zamkniętego w krypcie na najniższym poziomie biblioteki. Powinnam z nim porozmawiać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29457 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-25089 Telenger Wynalazca odkrył portal wewnątrz krypty biblioteki. Po jego drugiej stronie znajduje się coś potężnego i potencjalnie przydatnego. Telenger otworzył kryptę i poprosił nie o dołączenie do niego wewnątrz.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29459 Wejdź do skarbca", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-29461 Przejdź przez drzwi do skarbca", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-25092 Weszłam do krypty. Powinnam porozmawiać z Telengerem i dowiedzieć się, co planuje.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29462 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-25096 Telenger Wynalazca, ze względu na dedryczne zaklęcie, które stara się dostać do jego umysłu, nie ufa sobie. Chce, bym weszła w portal i sprawdziła źródło mocy, jakie wykrył po drugiej stronie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29466 Przejdź przez portal w krypcie biblioteki", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-25095 Przeszłam przez portal w krypcie biblioteki i znalazłam się na skale dryfującej powyżej Biblioteki Zmierzchu. Powinnam ją zbadać i znaleźć źródło mocy, które wykrył Telenger.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29465 Znajdź źródło mocy", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-25094 Natrafiłam na piedestał, który utrzymuje jaśniejący kryształ światła. Sądzę, że Telenger miał rację. To musi być słynne Światło Meridii.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29464 Weź Światło Meridii", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-25097 Zdobyłam Światło Meridii i muszę wrócić na ziemię. Obraz króla Laloriarana Dynara pojawił się przede mną i powiedział, że mnie ochroni, jeśli zdecyduję się zeskoczyć z dryfującej skały.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-29463 Opuść dryfującą skałę", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-25098 Powróciłam z dryfującej skały ze Światłem Meridii. Powinnam porozmawiać z Telengerem Wynalazcą w obozie na zewnątrz ruin biblioteki.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7656 Porozmawiaj z Telengerem Wynalazcą", }, }, }, }, }, ["52420949-0-4399 W las"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-34733 Faraniel", [2] = "8290981-0-34754 Sierżant Kamu", [3] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4399 Natknęłam się na porzucony plecak na skraju mrocznego lasu. Plecak podpowiada, że mogą tu być członkowie Gildii Wojowników.", }, ["starter"] = { [1] = "87370069-0-10104 Porzucony plecak", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3590 Kora wiły", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-20897 Powinnam przeszukać obóz i spróbować ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników, którzy ostatnio tu przebywali.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24124 Przeszukaj obóz", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-20902 Powinnam skierować się do lasu i poszukać śladów po członkach Gildii Wojowników. Dziennik sugeruje, żeby zacząć od skierowania się na zachód, a potem na południowy zachód.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-40372 Znajdź członków Gildii Wojowników", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-29632 Podążaj za kierunkiem ostrzy", [2] = "7949764-0-29647 Podążaj za kierunkiem ostrzy", [3] = "7949764-0-24139 Podążaj za kierunkiem ostrzy", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-24136 Znajdź członków Gildii Wojowników", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-20928 Przy ognisku, które wciąż się paliło, znalazłam jednego z członków Gildii Wojowników. Był martwy, a nad jego ciałem stała Faraniel. Utrzymuje, że go nie zabiła. Powinnam z nią porozmawiać i dowiedzieć się, co wie.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24163 Porozmawiaj z Faraniel", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-20975 Zebrałam korę wiły, zgodnie z zaleceniem Faraniel. Teraz powinnam zanieść jej korę, żeby powiedziała mi, jak jej używać.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24208 Przynieś korę wiły do Faraniel", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-20976 Jeśli dotknę korą ognika światła, powinnam być w stanie zobaczyć gońców leśnych elfów. Faraniel powiedziała mi, że mogę trafić na ich ślad po drugiej stronie mostu. Jeśli się uda, doprowadzą mnie do zaginionych członków Gildii Wojowników.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-33006 Podążaj za Biegaczem Cienia", [2] = "7949764-0-29279 Odszukaj khajiickiego żołnierza", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-29297 Przekrocz ayleidzki most", [2] = "7949764-0-29298 Użyj ogników światła, żeby dostrzec biegaczy", [3] = "7949764-0-38643 Podążaj za Biegaczem Cienia", [4] = "7949764-0-38644 Uratuj khajiickiego żołnierza", }, ["main"] = { [1] = "7949764-0-29649 Podążaj za biegaczem cienia", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-20977 Odnalazłam członka Gildii Wojowników. Wyglądało na to, że lamia chroniła tego Khajiita przed bandą leśnych elfów. Gdy walczyłam z leśnymi elfami, Khajiit uciekł. Powinnam odszukać go i porozmawiać z nim.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24210 Porozmawiaj z sierżantem Kamu", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-20978 Sierżant Kamu próbował dostać się do wieży na skraju tego mrocznego lasu. Zarówno lamie, jak i leśne elfy twierdzą, że wiedzą, jak dostać się do środka. Powinnam zadecydować, kogo z tych dwojga poprosić o pomoc.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-24211 Poproś lamię o pomoc", [2] = "7949764-0-24212 Poproś Leśną Elfkę o pomoc", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-31107 Poproś sierżanta Kamu o radę", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-20979 Sierżant Kamu próbował dostać się do wieży na skraju tego mrocznego lasu. Zarówno lamie, jak i leśne elfy twierdzą, że wiedzą, jak dostać się do środka. Powinnam zadecydować, kogo z tych dwojga poprosić o pomoc.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6684 Porozmawiaj z: 8290981-0-34755 Tzik'nith", }, }, }, }, }, ["52420949-0-4610 Armia Meridii"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-4134 Światło Meridii", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4610 Muszę odbudować moją armię, jeśli chcę mieć jakąś szansę na walkę z Molag Balem i powstrzymanie Zjednania Światów. Tajemnicza Strażniczka Włości doradziła, żebym uratowała tylu ludzi, ile zdołam, i odesłała ich do Miasta Cieni.", }, ["involved"] = { [1] = "191999749-0-5983 Telenger Wynalazca", [2] = "87370069-0-10104 Porzucony plecak", [3] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-24656 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony na zachodzie, za Ścieżką Czarnego Księżyca. Vanus Galerion utknął gdzieś na wschodzie. Powinnam też rozejrzeć się za innymi zaginionymi członkami Gildii Wojowników i Gildii Magów albo kimkolwiek, kto może mi pomóc.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-31515 Uratuj króla Laloriarana Dynara", [2] = "7949764-0-31516 Uratuj Vanusa Galeriona", [3] = "7949764-0-32546 Przywróć życie w Mieście Cieni", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-25942 Światła Meridii zawierają ułamek mocy Meridii. Potrzebuję ich, żeby uwolnić króla Dynara, oraz do innych zastosowań.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 1 / 6", [2] = "7949764-0-30496 Zbierz Światła Meridii: 2 / 6", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-27611 Miasto Cieni to idealne miejsce do przygotowania naszego ataku. Jeśli uratuję zaginionych członków Gildii Wojowników i Gildii Magów, powinnam odesłać ich tutaj.", ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-31517 Sprowadź sojuszników do Miasta Cieni: 10 / 15", [2] = "7949764-0-35145 Znajdź ayleidzkiego króla", [3] = "7949764-0-35146 Znajdź Vanusa Galeriona", [4] = "7949764-0-35168 Przejdź Ścieżkę Czarnego Księżyca, żeby odszukać ayleidzkiego króla", [5] = "7949764-0-31517 Sprowadź sojuszników do Miasta Cieni: 14 / 15", [6] = "7949764-0-31518 Uwolnij króla i wróć do Miasta Cieni", }, }, }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { [1465] = "51188213-0-1465 Interpretacja Merid-Nundy", [935] = "51188213-0-935 Dziennik kapitana Alphaury'ego", }, }, ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-350 Biblioteka Zmierzchu"] = { [889] = "51188213-0-889 Jeśli możesz to przeczytać, otwórz to", }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["8290981-0-34754 Sierżant Kamu"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-34754 Khajiit nie rozumie tej gierki, jaką prowadzi mała elfka i wężowe stworzenie, ale mamy do zrobienie coś ważnego! Musimy dostać się do tej wieży. Klucz do naszego zwycięstwa jest właśnie tam! Wiem, że to prawda!", [2] = "55049764-0-6592 Z tego, co wiem, lamie i leśne elfy nie dogadują się najlepiej. Mimo że to wężowe stworzenie mnie uratowało, nie jestem pewien, czy możemy zaufać któremuś z nich.\n\nMogą być jednak naszą najlepszą opcją na znalezienie drogi do wieży.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-26694 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = { }, ["204987124-0-26701 Nie lamie?"] = { ["200879108-0-26702 Cóż, ta przyjazna, wężowa istota pomogła mi. Nie powinniśmy ich z góry skreślać. Brakuje im organizacji i umiejętności bojowych, ale Kamu nie może odmówić im zaciętości.\n\nByć może też są warte rozważenia."] = "", }, ["204987124-0-26698 Co z Faraniel?"] = { ["200879108-0-26697 Kamu nie widział jej wcześniej. Wyszła z cieni, ale nie zaatakowała od razu.\n\nTemu Khajiitowi wydaje się, że jest czymś zatroskana. I wygląda, jakby była chętna nam pomóc. Może nawet zbyt chętna, jeśli wiesz, co Kamu ma na myśli."] = "", }, ["204987124-2-26694 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = { }, ["204987124-0-25354 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = { ["200879108-0-26694 Ten Khajiit nie wie zbyt dużo o tej okolicy, ale Khajiit zawsze służy opinią. Pytaj, o co chcesz, a a ja odpowiem. Przynajmniej tyle mogę zrobić."] = "", }, ["204987124-1-26699 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = { ["200879108-0-26701 Co za wybór! To jak decydowanie, czy wolisz się upiec powoli, czy skoczyć w płomienie. Nie ma dobrej odpowiedzi.\n\nAle jeśli szukasz sprzymierzeńców, Kamu wybrałby elfy. Są silne i sprawne. Mogłyby być bardzo pomocne w walce z Molag Balem."] = "", }, ["204987124-0-27101 What do you know about the lamia?"] = { ["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] = "", }, ["204987124-1-25353 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = { ["200879108-0-27101 The last Ayleid king? Here? Then Captain Alphaury was right. The key to our victory is locked away in that tower!"] = "", }, ["204987124-1-25711 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = { }, ["228103012-0-25353 Opowiedz mi, o czym mówiłeś."] = { ["200879108-0-25353 Usłyszeliśmy głosy w lesie. Myśleliśmy, że to byli inni członkowie naszej wyprawy, wzywający naszej pomocy. Ale kapitan Alphaury doszedł do tego. Te głosy pochodziły z tej wieży.\n\nKtokolwiek został tam zamknięty, potrzebuje naszej pomocy. A on pomoże nam w zamian."] = "", }, ["204987124-0-26697 Co wiesz o tych lamiach?"] = { ["200879108-0-26700 Kiedy przeszukiwaliśmy las, natknęliśmy się na parę tych wężowych stworzeń. Zaatakowały nas, gdy się zbliżyliśmy. Nie wyglądało jednak na to, żeby nas umyślnie tropiły. No i oczywiście to wężowe stworzenie tutaj pomogło Kamu.\n\nZauważyłem jednak coś innego."] = "", }, ["204987124-1-26697 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = { }, ["204987124-0-25711 A dlaczego lamia i Faraniel się sprzeczają?"] = { ["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] = "", }, ["204987124-0-26693 Skieruj się do miasta na wschód stąd. Jest tam bezpiecznie. Ja zbadam wieżę."] = { ["200879108-0-25354 Bezpieczne schronienie? W takim miejscu? Kamu nie może się doczekać, by zobaczyć coś takiego! Daj mi chwilę odpocząć, zanim wyruszę.\n\nChciałbym pójść z tobą, ale dopóki moje rany by się nie wyleczyły, tylko bym cię spowalniał. Powodzenia, moja przyjaciółko."] = "", }, ["204987124-0-26700 A co to było takiego?"] = { ["200879108-0-26699 Gdy odpoczywaliśmy przy jednym z ognisk, grupka wężowych stworzeń pomknęła w naszą stronę. Ale nie zaatakowały nas. Szarżowały na elfy, skradające się wokół naszego obozu.\n\nTe dwie grupy zdają się nie lubić nawzajem. Może nawet toczą wojnę."] = "", }, ["204987124-1-26694 Co wiesz o tych lamiach?"] = { }, ["204987124-0-26702 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = { }, ["204987124-0-26699 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = { }, ["204987124-0-25353 Co wiesz o tej lamii?"] = { ["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] = "", }, ["204987124-1-26702 Co wiesz o tych lamiach?"] = { }, ["204987124-1-27101 And why are the lamia and Faraniel arguing?"] = { ["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] = "", }, ["204987124-0-26694 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = { ["200879108-0-26698 Te małe elfy są bezlitosnymi mordercami. Nazywają się Wędrowcami Cienia. Ten Khajiit może ci tylko powiedzieć, że tropią i zabijają każdego, kto wejdzie do tego mrocznego lasu.\n\nNie dali nam nawet szansy, by błagać o darowanie życia, gdy zabili Alphaury'ego."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-34754 Khajiit nie rozumie tej gierki, jaką prowadzi mała elfka i wężowe stworzenie, ale mamy do zrobienie coś ważnego! Musimy dostać się do tej wieży. Klucz do naszego zwycięstwa jest właśnie tam! Wiem, że to prawda!"] = { ["228103012-0-25353 Opowiedz mi, o czym mówiłeś."] = "", }, ["200879108-0-27101 The last Ayleid king? Here? Then Captain Alphaury was right. The key to our victory is locked away in that tower!"] = { ["204987124-1-27101 And why are the lamia and Faraniel arguing?"] = "", ["204987124-0-27101 What do you know about the lamia?"] = "", }, ["200879108-0-26700 Kiedy przeszukiwaliśmy las, natknęliśmy się na parę tych wężowych stworzeń. Zaatakowały nas, gdy się zbliżyliśmy. Nie wyglądało jednak na to, żeby nas umyślnie tropiły. No i oczywiście to wężowe stworzenie tutaj pomogło Kamu.\n\nZauważyłem jednak coś innego."] = { ["204987124-0-26700 A co to było takiego?"] = "", }, ["200879108-0-26699 Gdy odpoczywaliśmy przy jednym z ognisk, grupka wężowych stworzeń pomknęła w naszą stronę. Ale nie zaatakowały nas. Szarżowały na elfy, skradające się wokół naszego obozu.\n\nTe dwie grupy zdają się nie lubić nawzajem. Może nawet toczą wojnę."] = { ["204987124-1-26699 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "", ["204987124-0-26699 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "", }, ["200879108-0-26693 Khajiit nie jest pewien. Mała elfka pojawiła się znikąd, ale przynajmniej nie próbowała zabić Kamu jak pozostałe elfy.\n\nObie twierdzą, że znają drogę do wieży, ale Kamu nie ufa żadnej z nich."] = { ["204987124-0-26693 Skieruj się do miasta na wschód stąd. Jest tam bezpiecznie. Ja zbadam wieżę."] = "", }, ["200879108-0-25353 Usłyszeliśmy głosy w lesie. Myśleliśmy, że to byli inni członkowie naszej wyprawy, wzywający naszej pomocy. Ale kapitan Alphaury doszedł do tego. Te głosy pochodziły z tej wieży.\n\nKtokolwiek został tam zamknięty, potrzebuje naszej pomocy. A on pomoże nam w zamian."] = { ["204987124-0-25353 Co wiesz o tej lamii?"] = "", ["204987124-1-25353 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = "", }, ["200879108-0-26701 Co za wybór! To jak decydowanie, czy wolisz się upiec powoli, czy skoczyć w płomienie. Nie ma dobrej odpowiedzi.\n\nAle jeśli szukasz sprzymierzeńców, Kamu wybrałby elfy. Są silne i sprawne. Mogłyby być bardzo pomocne w walce z Molag Balem."] = { ["204987124-0-26701 Nie lamie?"] = "", }, ["55049764-0-6592 Z tego, co wiem, lamie i leśne elfy nie dogadują się najlepiej. Mimo że to wężowe stworzenie mnie uratowało, nie jestem pewien, czy możemy zaufać któremuś z nich.\n\nMogą być jednak naszą najlepszą opcją na znalezienie drogi do wieży."] = { ["228103012-0-26694 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = "", }, ["200879108-0-25354 Bezpieczne schronienie? W takim miejscu? Kamu nie może się doczekać, by zobaczyć coś takiego! Daj mi chwilę odpocząć, zanim wyruszę.\n\nChciałbym pójść z tobą, ale dopóki moje rany by się nie wyleczyły, tylko bym cię spowalniał. Powodzenia, moja przyjaciółko."] = { ["204987124-0-25354 Czy masz jakieś rady, zanim skierujesz się do miasta?"] = "", }, ["200879108-0-26698 Te małe elfy są bezlitosnymi mordercami. Nazywają się Wędrowcami Cienia. Ten Khajiit może ci tylko powiedzieć, że tropią i zabijają każdego, kto wejdzie do tego mrocznego lasu.\n\nNie dali nam nawet szansy, by błagać o darowanie życia, gdy zabili Alphaury'ego."] = { ["204987124-0-26698 Co z Faraniel?"] = "", }, ["200879108-0-26694 Ten Khajiit nie wie zbyt dużo o tej okolicy, ale Khajiit zawsze służy opinią. Pytaj, o co chcesz, a a ja odpowiem. Przynajmniej tyle mogę zrobić."] = { ["204987124-0-26694 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "", ["204987124-1-26694 Co wiesz o tych lamiach?"] = "", ["204987124-2-26694 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "", }, ["200879108-0-26702 Cóż, ta przyjazna, wężowa istota pomogła mi. Nie powinniśmy ich z góry skreślać. Brakuje im organizacji i umiejętności bojowych, ale Kamu nie może odmówić im zaciętości.\n\nByć może też są warte rozważenia."] = { ["204987124-0-26702 Co wiesz o tych leśnych elfach?"] = "", ["204987124-1-26702 Co wiesz o tych lamiach?"] = "", }, ["200879108-0-26697 Kamu nie widział jej wcześniej. Wyszła z cieni, ale nie zaatakowała od razu.\n\nTemu Khajiitowi wydaje się, że jest czymś zatroskana. I wygląda, jakby była chętna nam pomóc. Może nawet zbyt chętna, jeśli wiesz, co Kamu ma na myśli."] = { ["204987124-1-26697 Gdybyś miał poprosić jedno z nich o pomoc, kogo byś wybrał?"] = "", ["204987124-0-26697 Co wiesz o tych lamiach?"] = "", }, ["200879108-0-25711 Leśne elfy zaczęły na nas polować, gdy tylko weszliśmy do tego ponurego lasu. Z zimną krwią zabili kapitana Alphaury'ego! Ledwie uciekłem. To wężowe stworzenie znalazło Khajiita, zagubionego i rannego, i poprowadziło bezpiecznie przez las."] = { ["204987124-1-25711 Król Laloriaran Dynar jest uwięziony w tej wieży. Musimy go uratować."] = "", ["204987124-0-25711 A dlaczego lamia i Faraniel się sprzeczają?"] = "", }, }, }, ["87370069-0-11828 Wygasłe ognisko"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-11828 ", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-11828 "] = { }, }, }, ["87370069-0-10111 Wygaszone ognisko"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-10111 ", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-10111 "] = { }, }, }, ["8290981-0-41390 Królowa Fah'jik"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-41390 Jesteś cudzoziemką, która zrobiła wiele dla moich ludzi. Jestem wdzięczna.\n\nMoże gdy to wszystko się skończy, mój lud będzie mógł żyć bez strachu i trosk.", [2] = "55049764-2-6630 Nie martw się. Leśne elfy są same sobie winne.\n\nNigdy już nie będziemy kryć się w cieniu.", [3] = "55049764-3-6630 Chodź, zobacz, jak rada leśnych elfów poradziła sobie przeciwko moim dzieciom.", [4] = "55049764-0-6630 Leśne elfy przegrały. Moje jaja zostaną zwrócone do mojego gniazda, a moi ludzie będą bezpieczni.\n\nWędrowcy Cienia będą zgubieni bez swoich przywódców. Dzisiejsze zwycięstwo należy do nas!", [5] = "55049764-1-6630 Idź. Odszukaj Tzik'nith na północnym zachodzie. Ona otworzy dla ciebie drogę do wieży.\n\nMy powinnyśmy zostać tutaj, strzec drzewa leśnych elfów. Drogą zapłacą, jeśli spróbują je odzyskać, a mój lud zbierze plony!", }, ["topics"] = { ["228103012-0-25507 Tzik'nith obiecała wasze wsparcie, jeśli wam pomogę."] = { ["200879108-0-25507 Gdy tyrania Wędrowców Cienia dobiegnie końca, otrzymasz pomoc, której potrzebujesz. Ale najpierw musimy odzyskać moje dzieci od rady starszych.\n\nCzy zdobyłaś odłamki portalu od strażników?"] = "", }, ["204987124-0-25507 Mam te odłamki."] = { ["200879108-0-25508 Dobrze. Skieruj klucz z odłamków w stronę portalu pomiędzy łukami. Lamie zrobią resztę."] = "", }, ["204987124-0-25582 Czy teraz pokażecie mi, jak wejść do wieży?"] = { ["200879108-0-25583 Pomogłaś nam. Teraz my pomożemy tobie. Poleciłam Tzik'nith skierować się do zrujnowanego przejścia, które prowadzi do wieży. Znajdziesz ją tam.\n\nWiedz, że lamie są ci dłużne. Wezwij nas, jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała naszej siły i sprytu."] = "", }, ["228103012-0-25582 Zabiłyście starszyznę?"] = { ["200879108-0-25582 A co według ciebie miałyśmy zrobić? Leśne elfy mordowały mój lud. Nie słuchały głosu rozsądku. Jedyna szansa, jaką mieliśmy, to usunąć ich przywódców.\n\nTeraz będziemy patrzeć, jak Wędrowcy Cienia popadają w ruinę."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-6630 Idź. Odszukaj Tzik'nith na północnym zachodzie. Ona otworzy dla ciebie drogę do wieży.\n\nMy powinnyśmy zostać tutaj, strzec drzewa leśnych elfów. Drogą zapłacą, jeśli spróbują je odzyskać, a mój lud zbierze plony!"] = { }, ["200879108-0-25583 Pomogłaś nam. Teraz my pomożemy tobie. Poleciłam Tzik'nith skierować się do zrujnowanego przejścia, które prowadzi do wieży. Znajdziesz ją tam.\n\nWiedz, że lamie są ci dłużne. Wezwij nas, jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebowała naszej siły i sprytu."] = { }, ["55049764-3-6630 Chodź, zobacz, jak rada leśnych elfów poradziła sobie przeciwko moim dzieciom."] = { }, ["200879108-0-25508 Dobrze. Skieruj klucz z odłamków w stronę portalu pomiędzy łukami. Lamie zrobią resztę."] = { }, ["55049764-0-6630 Leśne elfy przegrały. Moje jaja zostaną zwrócone do mojego gniazda, a moi ludzie będą bezpieczni.\n\nWędrowcy Cienia będą zgubieni bez swoich przywódców. Dzisiejsze zwycięstwo należy do nas!"] = { ["228103012-0-25582 Zabiłyście starszyznę?"] = "", }, ["200879108-0-25582 A co według ciebie miałyśmy zrobić? Leśne elfy mordowały mój lud. Nie słuchały głosu rozsądku. Jedyna szansa, jaką mieliśmy, to usunąć ich przywódców.\n\nTeraz będziemy patrzeć, jak Wędrowcy Cienia popadają w ruinę."] = { ["204987124-0-25582 Czy teraz pokażecie mi, jak wejść do wieży?"] = "", }, ["55049764-2-6630 Nie martw się. Leśne elfy są same sobie winne.\n\nNigdy już nie będziemy kryć się w cieniu."] = { }, ["200879108-0-25507 Gdy tyrania Wędrowców Cienia dobiegnie końca, otrzymasz pomoc, której potrzebujesz. Ale najpierw musimy odzyskać moje dzieci od rady starszych.\n\nCzy zdobyłaś odłamki portalu od strażników?"] = { ["204987124-0-25507 Mam te odłamki."] = "", }, ["165399380-0-41390 Jesteś cudzoziemką, która zrobiła wiele dla moich ludzi. Jestem wdzięczna.\n\nMoże gdy to wszystko się skończy, mój lud będzie mógł żyć bez strachu i trosk."] = { ["228103012-0-25507 Tzik'nith obiecała wasze wsparcie, jeśli wam pomogę."] = "", }, }, }, ["87370069-0-10104 Porzucony plecak"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-10104 ", }, ["topics"] = { ["20958740-0-5005 Rozejrzę się i zobaczę, czy uda mi się ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników."] = { }, ["249936564-0-5005 Powinnam przeszukać plecak."] = { ["3952276-0-5005 "] = "", }, }, ["links"] = { ["211899940-0-10104 "] = { ["249936564-0-5005 Powinnam przeszukać plecak."] = "", }, ["3952276-0-5005 "] = { ["20958740-0-5005 Rozejrzę się i zobaczę, czy uda mi się ustalić, co stało się z członkami Gildii Wojowników."] = "", }, }, }, ["87370069-0-10110 Ustawione ostrze"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-10110 ", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-10110 "] = { }, }, }, ["8290981-0-34733 Faraniel"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5796 Na włochate stopy Y'ffre, wy, cudzoziemcy, bez przerwy się tu pojawiacie!", [2] = "165399380-0-34733 Ten biedny żołnierz. Nie musiał umierać. Przynajmniej Khajiit uciekł. Nie wiem, jak długo zdoła przetrwać. Mój klan bywa bardzo zaciekły.", [3] = "55049764-5-5796 Nie zapomnij dotknąć jednego z tych ogników. To aktywuje właściwości kory.\n\nPowodzenia. I mam nadzieję, że znajdziesz twojego przyjaciela, zanim mój klan go zabije.", [4] = "55049764-8-5796 Lamia musi się uspokoić i wycofać. Mogę zapewnić Khajiitowi lepszą pomoc, niż ona.", [5] = "55049764-7-5796 Wiem, że nie możesz wybaczyć mojemu klanowi tego, co zrobili, ale oni stosują się do starożytnej przysięgi, która nigdy nie wygaśnie.\n\nMogłabym jednak pomóc. Nikt nie zna wieży lepiej, niż ja. Ale w zamian muszę poprosić cię o pomoc. To ważne.", [6] = "55049764-1-5796 Zdecydowałaś się pomóc tym… tym… potworom? Zamiast mojemu ludowi?\n\nJestem tak wściekła, że nie jestem nawet w stanie z tobą rozmawiać!", [7] = "55049764-11-5796 Nie wierzę, że zdecydowałaś się pomóc tym potworom zamiast mnie. Moi ludzie cię potrzebują!", [8] = "55049764-9-5796 Rozumiem to. Moi ludzie zabili jednego z twoich. Nie są jednak źli.\n\nMusisz zrozumieć. Zawarliśmy pakt, że będziemy chronić ten las. Wędrowcy Cienia wierzą, że jeśli nie uda nam się dotrzymać tej umowy, będziemy skazani na zagładę.", [9] = "55049764-10-5796 Po prostu pomyśl o tym. Proszę.\n\nNie zabijaj żadnych Wędrowców Cienia, a ja obiecuję, że pójdę z tobą, gdy wyruszysz. Przyda ci się ktoś taki, jak ja! Chcę też, żeby Molag Bal zapłacił za to, co zrobił mojemu ludowi.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-26917 Jak mogę zobaczyć tych niewidzialnych biegaczy?"] = { ["200879108-0-20187 Musisz zebrać korę wiły. Magia tej kory pozwala stworzeniom… jakby to ująć? Wyczuć drogę przez ten mroczny las.\n\nNasyć korę ognikami światła, a powinnaś być w stanie dostrzec biegaczy."] = "", }, ["204987124-0-20188 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = { ["200879108-0-26917 Wędrowcy Cienia wysyłają biegaczy do przeszukiwania lasu. Ale ty ich nigdy nie zobaczysz. Stają się jednością z cieniem, całkowicie niewidzialni, gdy klan zostaje zaalarmowany.\n\nJest jednak sposób, by dostrzec tych biegaczy."] = "", }, ["204987124-0-26909 Jak zamierzasz ich odnaleźć?"] = { ["200879108-0-25306 Zauważyłaś miecze leżące w pobliżu ognisk? Myślę, że twoi towarzysze próbują nam coś przekazać.\n\nZamierzam ich poszukać. Jeśli znajdę ich przed łowcami, to może wyjdą z tego lasu żywi."] = "", }, ["204987124-0-25305 Czyli zamierzają ich zabić?"] = { ["200879108-0-26908 A czy włochata traszko-koza ma siedem palców? Nie patrz tak na mnie! To doskonale dobrana analogia.\n\nTak czy siak, mam nadzieję, że dotrę do nich, zanim zrobią to łowcy. W przeciwnym razie twoi sojusznicy nie mają szans."] = "", }, ["228103012-0-25375 Próbowali zabić też mnie."] = { ["200879108-0-25375 Cóż, to prawda. Nie mogę się z tym nie zgodzić. Rozumiem, dlaczego chcesz sprzymierzyć się z tymi stworzeniami. Wiem też, że musisz odzyskać ich jaja.\n\nAle moi ludzie nie muszą ginąć, gdy będziesz to robić. Odzyskaj jaja, ale nie krzywdź mojego ludu."] = "", }, ["204987124-0-20187 Muszę wiedzieć więcej, zanim się na to zgodzę."] = { ["200879108-0-28968 Gdy tak rozmawiamy, twój przyjaciel gdzieś tam jest, ścigany przez moich ludzi. Jeśli masz pytania, zadaj je szybko, żebyśmy czym prędzej mogli przejść do działania."] = "", }, ["204987124-0-26707 Dobrze, pomogę ci."] = { }, ["204987124-0-25375 To wymagająca prośba."] = { ["200879108-0-25819 Nie proszę o nic, czego nie mogłabyś zrobić.\n\nPójdę z tobą, gdy skończysz! Żeby ci pomóc! I tak planowałam odejść, więc to będzie równie dobry moment, jak każdy inny. Mogę być przydatna. Tylko… nie zabijaj Wędrowców Cienia. Proszę."] = "", }, ["204987124-0-25360 Jak mogę zmienić myślenie Wędrowców Cienia?"] = { ["200879108-0-25362 Tak jak ja, byłaś poza tym lasem. Znasz plan Molag Bala. Wiesz o Zjednaniu Światów.\n\nMusisz im powiedzieć, że nasza umowa jest bezwartościowa. Jak możemy wrócić na Nirn, jeśli Molag Bal go zniszczy?"] = "", }, ["204987124-0-26908 Dlaczego chcesz ich odnaleźć?"] = { ["200879108-0-26909 Bo jestem zmęczona patrzeniem, jak ludzi spotyka krzywda. Trzeba zmienić tu parę rzeczy.\n\nSpędziliśmy tu już za dużo czasu ględząc o futrzanych traszko-kozach. Naprawdę musimy ruszać."] = "", }, ["204987124-0-25841 Dlaczego powinnam pomóc tobie, a nie lamii?"] = { ["200879108-0-26707 Widziałeś, jak moi ludzie walczą. Jesteśmy trenowani do zabijania. To właśnie robimy.\n\nMoże… może gdybyś pokazała im, że Molag Bal nas wykorzystuje i okłamuje, to przejrzeliby jego oszustwo i wsparli twoją sprawę."] = "", }, ["228103012-0-25360 Do czego potrzebujesz mojej pomocy?"] = { ["200879108-0-25360 Musisz pomóc mi przekonać mój klan, żeby złamał ten starożytny układ! Strzegliśmy tego lasu i tej przeklętej wieży, zakładając, że Molag Bal pewnego dnia nas wynagrodzi i pozwoli nam wrócić do Puszczy Valen.\n\nAle tak się nigdy nie stanie."] = "", }, ["204987124-1-26707 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = { }, ["204987124-0-20186 Muszę pomóc Khajiitowi."] = { ["200879108-0-20188 Wciąż może istnieć sposób na uratowanie drugiego żołnierza, tego Khajiita, ale musisz mi zaufać.\n\nNie sprzeciwię się otwarcie mojemu klanowi. Są moją rodziną. Ale mogę pomóc ci odnaleźć twojego przyjaciela. Chcę się tylko upewnić, że nikomu innemu nic się nie stanie."] = "", }, ["204987124-0-25708 Więc jak to działa?"] = { ["200879108-0-24730 Dotknij korą ognika światła, a potem przejdź przez most. Biegacze szukają pozostałych żołnierzy. Kiedy dostrzeżesz biegacz, podążaj za nim. Powinien doprowadzić cię do twojego przyjaciela.\n\nA jeśli efekt dobiegnie końca, po prostu dotknij kolejnego ognika!"] = "", }, ["204987124-0-24728 Efekt uboczny?"] = { ["200879108-0-25708 Dzięki tej sztuczce możesz widzieć wszystkich w krainie cienia, ale też kryje ona twoją obecność przed nimi. Używałam tej metody, żeby unikać patroli i wymykać się z lasu. To naprawdę działa!\n\nAle pamiętaj, efekt jest tymczasowy. Nie trwa długo."] = "", }, ["204987124-0-28987 Ale ty jesteś inna?"] = { ["200879108-0-28989 Już ci to wyjaśniłam. Jestem zmęczona ciemnością i fałszywymi obietnicami. Molag Bal obdarzył nas mocą, ale więzi nas tutaj. Co nam z mocy, jeśli utknęliśmy tu na zawsze?\n\nChcę zobaczyć jasne niebo i gwiazdy nocą."] = "", }, ["228103012-0-25305 Szukam moich sojuszników."] = { ["200879108-0-25305 Ty oraz każdy inny w tym lesie, na to wygląda. Mój klan już uznał twoich sojuszników za intruzów. Nie chcesz wiedzieć, co robimy z intruzami.\n\nWędrowcy Cienia dopadną ich. Zawsze im się udaje."] = "", }, ["204987124-1-20187 Mam już korę."] = { }, ["228103012-0-20186 Dlaczego twój klan poluje na tych żołnierzy?"] = { ["200879108-0-20186 Bo zawarliśmy głupią umowę wiele, wiele lat temu. Staliśmy się strażnikami tego lasu w zamian za moc i nieśmiertelność. Ale spójrz, za jaką cenę!\n\nTeraz Wędrowcy Cienia polują na każdego, kto ośmieli się postawić nogę w tych lasach."] = "", }, ["204987124-1-25841 Dobrze, pomogę ci."] = { }, ["204987124-0-28986 Ja znaleźliście się w Mroźnym Azylu?"] = { ["200879108-0-28988 Według podań daedryczny książę skierował swój gniew na Puszczę Valen. Zamiast walczyć z nim, moi przodkowie zdecydowali się zaoferować swoją służbę księciu.\n\nI oto jesteśmy."] = "", }, ["204987124-0-25819 A jak mogę się dostać do obozu pełnego leśnych elfów bez zabijania żadnego z nich?"] = { ["200879108-0-25376 Wędrowcy Cienia strzegą lasu, ale są zbyt pewni siebie. Zostawiają obozy praktycznie niestrzeżone. Możesz się wkraść, zabrać jaja i wymknąć.\n\nMożesz to zrobić. Wiem to! Proszę, rozważ moją prośbę."] = "", }, ["204987124-0-25362 A co z lamią i jej ludem?"] = { ["200879108-0-25841 Tymi potworami? Toczymy z nimi wojnę od wieków. Moi ludzie nigdy cię nie posłuchają, jeśli weźmiesz ich stronę.\n\nWędrowcy Cienia są potężni. Będziemy ci bardzo pomocni, ale tylko wtedy, gdy pomożesz mi i przekonasz mój lud."] = "", }, ["204987124-0-28989 Oto kora."] = { ["200879108-0-24728 Wystarczy zeskrobać nieco z wierzchu i… gotowe. Stara sztuczka, której nauczyłam się żyjąc tak długo w tym ponurym miejscu. Moi przyjaciele uważali chowanie się przede mną za zabawne, więc używałam jej, żeby ich zobaczyć.\n\nMa ona też ciekawy efekt uboczny."] = "", }, ["204987124-0-28968 Opowiedz mi o swoim ludzie."] = { ["200879108-0-28986 Mój klan jest starożytny. Starszy, niż możesz sobie wyobrazić.\n\nNasi opiekunowie drzew opowiadają historie sprzed istnienia czasu. Żyliśmy wtedy pod jasnym niebem w gęstych lasach Puszczy Valen."] = "", }, ["204987124-2-25841 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = { }, ["204987124-0-28988 Więc twoi przodkowie po prostu się poddali?"] = { ["200879108-0-28987 Poddali się? Z jednej strony tak. Z drugiej strony warto dostrzec, że klan chciał nie tylko przetrwać, ale też zyskać znaczącą przewagę.\n\nWędrowcy Cienia kochają potęgę. W zamian za służbę, obiecano nam moc pozwalającą zwyciężyć naszych wrogów."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-28988 Według podań daedryczny książę skierował swój gniew na Puszczę Valen. Zamiast walczyć z nim, moi przodkowie zdecydowali się zaoferować swoją służbę księciu.\n\nI oto jesteśmy."] = { ["204987124-0-28988 Więc twoi przodkowie po prostu się poddali?"] = "", }, ["55049764-10-5796 Po prostu pomyśl o tym. Proszę.\n\nNie zabijaj żadnych Wędrowców Cienia, a ja obiecuję, że pójdę z tobą, gdy wyruszysz. Przyda ci się ktoś taki, jak ja! Chcę też, żeby Molag Bal zapłacił za to, co zrobił mojemu ludowi."] = { }, ["200879108-0-20187 Musisz zebrać korę wiły. Magia tej kory pozwala stworzeniom… jakby to ująć? Wyczuć drogę przez ten mroczny las.\n\nNasyć korę ognikami światła, a powinnaś być w stanie dostrzec biegaczy."] = { ["204987124-0-20187 Muszę wiedzieć więcej, zanim się na to zgodzę."] = "", ["204987124-1-20187 Mam już korę."] = "", }, ["200879108-0-25376 Wędrowcy Cienia strzegą lasu, ale są zbyt pewni siebie. Zostawiają obozy praktycznie niestrzeżone. Możesz się wkraść, zabrać jaja i wymknąć.\n\nMożesz to zrobić. Wiem to! Proszę, rozważ moją prośbę."] = { }, ["200879108-0-25362 Tak jak ja, byłaś poza tym lasem. Znasz plan Molag Bala. Wiesz o Zjednaniu Światów.\n\nMusisz im powiedzieć, że nasza umowa jest bezwartościowa. Jak możemy wrócić na Nirn, jeśli Molag Bal go zniszczy?"] = { ["204987124-0-25362 A co z lamią i jej ludem?"] = "", }, ["200879108-0-24730 Dotknij korą ognika światła, a potem przejdź przez most. Biegacze szukają pozostałych żołnierzy. Kiedy dostrzeżesz biegacz, podążaj za nim. Powinien doprowadzić cię do twojego przyjaciela.\n\nA jeśli efekt dobiegnie końca, po prostu dotknij kolejnego ognika!"] = { }, ["200879108-0-25305 Ty oraz każdy inny w tym lesie, na to wygląda. Mój klan już uznał twoich sojuszników za intruzów. Nie chcesz wiedzieć, co robimy z intruzami.\n\nWędrowcy Cienia dopadną ich. Zawsze im się udaje."] = { ["204987124-0-25305 Czyli zamierzają ich zabić?"] = "", }, ["200879108-0-25306 Zauważyłaś miecze leżące w pobliżu ognisk? Myślę, że twoi towarzysze próbują nam coś przekazać.\n\nZamierzam ich poszukać. Jeśli znajdę ich przed łowcami, to może wyjdą z tego lasu żywi."] = { }, ["200879108-0-25819 Nie proszę o nic, czego nie mogłabyś zrobić.\n\nPójdę z tobą, gdy skończysz! Żeby ci pomóc! I tak planowałam odejść, więc to będzie równie dobry moment, jak każdy inny. Mogę być przydatna. Tylko… nie zabijaj Wędrowców Cienia. Proszę."] = { ["204987124-0-25819 A jak mogę się dostać do obozu pełnego leśnych elfów bez zabijania żadnego z nich?"] = "", }, ["55049764-9-5796 Rozumiem to. Moi ludzie zabili jednego z twoich. Nie są jednak źli.\n\nMusisz zrozumieć. Zawarliśmy pakt, że będziemy chronić ten las. Wędrowcy Cienia wierzą, że jeśli nie uda nam się dotrzymać tej umowy, będziemy skazani na zagładę."] = { ["228103012-0-25375 Próbowali zabić też mnie."] = "", }, ["55049764-3-5796 Na włochate stopy Y'ffre, wy, cudzoziemcy, bez przerwy się tu pojawiacie!"] = { ["228103012-0-25305 Szukam moich sojuszników."] = "", }, ["200879108-0-28968 Gdy tak rozmawiamy, twój przyjaciel gdzieś tam jest, ścigany przez moich ludzi. Jeśli masz pytania, zadaj je szybko, żebyśmy czym prędzej mogli przejść do działania."] = { ["204987124-0-28968 Opowiedz mi o swoim ludzie."] = "", }, ["200879108-0-25375 Cóż, to prawda. Nie mogę się z tym nie zgodzić. Rozumiem, dlaczego chcesz sprzymierzyć się z tymi stworzeniami. Wiem też, że musisz odzyskać ich jaja.\n\nAle moi ludzie nie muszą ginąć, gdy będziesz to robić. Odzyskaj jaja, ale nie krzywdź mojego ludu."] = { ["204987124-0-25375 To wymagająca prośba."] = "", }, ["55049764-11-5796 Nie wierzę, że zdecydowałaś się pomóc tym potworom zamiast mnie. Moi ludzie cię potrzebują!"] = { }, ["200879108-0-26707 Widziałeś, jak moi ludzie walczą. Jesteśmy trenowani do zabijania. To właśnie robimy.\n\nMoże… może gdybyś pokazała im, że Molag Bal nas wykorzystuje i okłamuje, to przejrzeliby jego oszustwo i wsparli twoją sprawę."] = { ["204987124-1-26707 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = "", ["204987124-0-26707 Dobrze, pomogę ci."] = "", }, ["200879108-0-25841 Tymi potworami? Toczymy z nimi wojnę od wieków. Moi ludzie nigdy cię nie posłuchają, jeśli weźmiesz ich stronę.\n\nWędrowcy Cienia są potężni. Będziemy ci bardzo pomocni, ale tylko wtedy, gdy pomożesz mi i przekonasz mój lud."] = { ["204987124-0-25841 Dlaczego powinnam pomóc tobie, a nie lamii?"] = "", ["204987124-2-25841 Muszę najpierw porozmawiać z lamią."] = "", ["204987124-1-25841 Dobrze, pomogę ci."] = "", }, ["55049764-1-5796 Zdecydowałaś się pomóc tym… tym… potworom? Zamiast mojemu ludowi?\n\nJestem tak wściekła, że nie jestem nawet w stanie z tobą rozmawiać!"] = { }, ["200879108-0-25360 Musisz pomóc mi przekonać mój klan, żeby złamał ten starożytny układ! Strzegliśmy tego lasu i tej przeklętej wieży, zakładając, że Molag Bal pewnego dnia nas wynagrodzi i pozwoli nam wrócić do Puszczy Valen.\n\nAle tak się nigdy nie stanie."] = { ["204987124-0-25360 Jak mogę zmienić myślenie Wędrowców Cienia?"] = "", }, ["55049764-7-5796 Wiem, że nie możesz wybaczyć mojemu klanowi tego, co zrobili, ale oni stosują się do starożytnej przysięgi, która nigdy nie wygaśnie.\n\nMogłabym jednak pomóc. Nikt nie zna wieży lepiej, niż ja. Ale w zamian muszę poprosić cię o pomoc. To ważne."] = { ["228103012-0-25360 Do czego potrzebujesz mojej pomocy?"] = "", }, ["165399380-0-34733 Ten biedny żołnierz. Nie musiał umierać. Przynajmniej Khajiit uciekł. Nie wiem, jak długo zdoła przetrwać. Mój klan bywa bardzo zaciekły."] = { ["228103012-0-20186 Dlaczego twój klan poluje na tych żołnierzy?"] = "", }, ["55049764-8-5796 Lamia musi się uspokoić i wycofać. Mogę zapewnić Khajiitowi lepszą pomoc, niż ona."] = { }, ["200879108-0-26908 A czy włochata traszko-koza ma siedem palców? Nie patrz tak na mnie! To doskonale dobrana analogia.\n\nTak czy siak, mam nadzieję, że dotrę do nich, zanim zrobią to łowcy. W przeciwnym razie twoi sojusznicy nie mają szans."] = { ["204987124-0-26908 Dlaczego chcesz ich odnaleźć?"] = "", }, ["55049764-5-5796 Nie zapomnij dotknąć jednego z tych ogników. To aktywuje właściwości kory.\n\nPowodzenia. I mam nadzieję, że znajdziesz twojego przyjaciela, zanim mój klan go zabije."] = { }, ["200879108-0-28986 Mój klan jest starożytny. Starszy, niż możesz sobie wyobrazić.\n\nNasi opiekunowie drzew opowiadają historie sprzed istnienia czasu. Żyliśmy wtedy pod jasnym niebem w gęstych lasach Puszczy Valen."] = { ["204987124-0-28986 Ja znaleźliście się w Mroźnym Azylu?"] = "", }, ["200879108-0-20186 Bo zawarliśmy głupią umowę wiele, wiele lat temu. Staliśmy się strażnikami tego lasu w zamian za moc i nieśmiertelność. Ale spójrz, za jaką cenę!\n\nTeraz Wędrowcy Cienia polują na każdego, kto ośmieli się postawić nogę w tych lasach."] = { ["204987124-0-20186 Muszę pomóc Khajiitowi."] = "", }, ["200879108-0-28987 Poddali się? Z jednej strony tak. Z drugiej strony warto dostrzec, że klan chciał nie tylko przetrwać, ale też zyskać znaczącą przewagę.\n\nWędrowcy Cienia kochają potęgę. W zamian za służbę, obiecano nam moc pozwalającą zwyciężyć naszych wrogów."] = { ["204987124-0-28987 Ale ty jesteś inna?"] = "", }, ["200879108-0-28989 Już ci to wyjaśniłam. Jestem zmęczona ciemnością i fałszywymi obietnicami. Molag Bal obdarzył nas mocą, ale więzi nas tutaj. Co nam z mocy, jeśli utknęliśmy tu na zawsze?\n\nChcę zobaczyć jasne niebo i gwiazdy nocą."] = { ["204987124-0-28989 Oto kora."] = "", }, ["200879108-0-26909 Bo jestem zmęczona patrzeniem, jak ludzi spotyka krzywda. Trzeba zmienić tu parę rzeczy.\n\nSpędziliśmy tu już za dużo czasu ględząc o futrzanych traszko-kozach. Naprawdę musimy ruszać."] = { ["204987124-0-26909 Jak zamierzasz ich odnaleźć?"] = "", }, ["200879108-0-20188 Wciąż może istnieć sposób na uratowanie drugiego żołnierza, tego Khajiita, ale musisz mi zaufać.\n\nNie sprzeciwię się otwarcie mojemu klanowi. Są moją rodziną. Ale mogę pomóc ci odnaleźć twojego przyjaciela. Chcę się tylko upewnić, że nikomu innemu nic się nie stanie."] = { ["204987124-0-20188 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "", }, ["200879108-0-25708 Dzięki tej sztuczce możesz widzieć wszystkich w krainie cienia, ale też kryje ona twoją obecność przed nimi. Używałam tej metody, żeby unikać patroli i wymykać się z lasu. To naprawdę działa!\n\nAle pamiętaj, efekt jest tymczasowy. Nie trwa długo."] = { ["204987124-0-25708 Więc jak to działa?"] = "", }, ["200879108-0-26917 Wędrowcy Cienia wysyłają biegaczy do przeszukiwania lasu. Ale ty ich nigdy nie zobaczysz. Stają się jednością z cieniem, całkowicie niewidzialni, gdy klan zostaje zaalarmowany.\n\nJest jednak sposób, by dostrzec tych biegaczy."] = { ["204987124-0-26917 Jak mogę zobaczyć tych niewidzialnych biegaczy?"] = "", }, ["200879108-0-24728 Wystarczy zeskrobać nieco z wierzchu i… gotowe. Stara sztuczka, której nauczyłam się żyjąc tak długo w tym ponurym miejscu. Moi przyjaciele uważali chowanie się przede mną za zabawne, więc używałam jej, żeby ich zobaczyć.\n\nMa ona też ciekawy efekt uboczny."] = { ["204987124-0-24728 Efekt uboczny?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-45464 Cadwell"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-7618 Ach, tu jesteś! Strażniczka Włości powiedziała, że będziesz mieć coś do zabrania. Zakładam, że mówiła o tej uroczej gromadce.\n\nDobrze widzieć, ze są żywi i zdrowi. Bo są... prawda? Nie żeby mi przeszkadzały jakieś dziwne zombie, to ich zapachu nie mogę znieść. Coś okropnego.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-31434 Są wyczerpani, ale żyją."] = { ["200879108-0-31434 Tak, kiedykolwiek odwiedzam bibliotekę, żeby sobie coś poczytać, to zaraz zasypiam. Nie mogę utrzymać otwartych oczu. Doskonały sposób na bezsenność.\n\nAle wystarczy już o moich sennych zwyczajach! Wykonam swoje bohaterskie zadanie i sprowadzę ich do miasta w nienaruszonym stanie."] = "", }, ["204987124-0-31434 Upewnij się, że wrócą w jednym kawałku."] = { ["200879108-0-31436 Bez obaw. Prawie wszyscy ludzie, z którymi podróżowałem przez lata, pozostali w jednym kawałku podczas całej podróży. Bywały przypadki rozczłonkowania, ale to zdecydowanie bardziej wyjątek niż reguła."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-31434 Tak, kiedykolwiek odwiedzam bibliotekę, żeby sobie coś poczytać, to zaraz zasypiam. Nie mogę utrzymać otwartych oczu. Doskonały sposób na bezsenność.\n\nAle wystarczy już o moich sennych zwyczajach! Wykonam swoje bohaterskie zadanie i sprowadzę ich do miasta w nienaruszonym stanie."] = { ["204987124-0-31434 Upewnij się, że wrócą w jednym kawałku."] = "", }, ["55049764-0-7618 Ach, tu jesteś! Strażniczka Włości powiedziała, że będziesz mieć coś do zabrania. Zakładam, że mówiła o tej uroczej gromadce.\n\nDobrze widzieć, ze są żywi i zdrowi. Bo są... prawda? Nie żeby mi przeszkadzały jakieś dziwne zombie, to ich zapachu nie mogę znieść. Coś okropnego."] = { ["228103012-0-31434 Są wyczerpani, ale żyją."] = "", }, ["200879108-0-31436 Bez obaw. Prawie wszyscy ludzie, z którymi podróżowałem przez lata, pozostali w jednym kawałku podczas całej podróży. Bywały przypadki rozczłonkowania, ale to zdecydowanie bardziej wyjątek niż reguła."] = { }, }, }, ["87370069-0-10108 Wygasłe ognisko"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-10108 ", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["211899940-0-10108 "] = { }, }, }, ["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5730 Ach, odważna bohaterka, która złamała więżące nas zaklęcie! Dobrze cię znowu widzieć, moja przyjaciółko.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-5730 Ach, odważna bohaterka, która złamała więżące nas zaklęcie! Dobrze cię znowu widzieć, moja przyjaciółko."] = { }, }, }, ["8290981-0-41053 Kireth Vanos"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-7-5629 Hej, udało ci się! Telenger czeka na ciebie. Powinnaś z nim porozmawiać, gdy będziesz mieć okazję.", [2] = "55049764-0-5629 Bardzo dziękuję ci za pomoc. Bez ciebie nigdy nie udałoby mi się tego zrobić. Raynor teraz śpi, ale gdy się obudzi zamierzam mu opowiedzieć jak wspaniale zadziałało jego urządzenie.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-7-5629 Hej, udało ci się! Telenger czeka na ciebie. Powinnaś z nim porozmawiać, gdy będziesz mieć okazję."] = { }, ["55049764-0-5629 Bardzo dziękuję ci za pomoc. Bez ciebie nigdy nie udałoby mi się tego zrobić. Raynor teraz śpi, ale gdy się obudzi zamierzam mu opowiedzieć jak wspaniale zadziałało jego urządzenie."] = { }, }, }, ["8290981-0-34755 Tzik'nith"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-6591 Jesteś od Khajiita, cudzoziemko. Wiem to. Idź. Porozmawiaj ze swoim przyjacielem.", [2] = "165399380-0-34755 Pomożemy ci wejść do wieży. Najpierw jednak musisz pomóc nam z tymi podłymi leśnymi elfami. Nie słuchaj ich kłamstw!\n\nOne mordują nasze dzieci! Bez żadnego powodu! Proszę, musisz pomóc mi ocalić te maleństwa!", [3] = "55049764-0-6591 Więc zdecydowałaś się pomóc nam, a nie tym nikczemnym leśnym elfom?", [4] = "55049764-9-6591 Podłe i bezlitosne leśne elfy roztrzaskują nasze jaja tylko dlatego, że czują się zagrożone naszą ilością.\n\nTrzymają nawet kilka w swoich siedzibach, używając ich jako zakładników. Tak nie można postępować. Musimy odzyskać nasze jaja.", [5] = "55049764-5-6591 Ukrywają nasze jaja w ich obleśnym obozowiskach. Musisz wejść do ich domostw, żeby uratować nasze dzieci. Bądź jednak ostrożna. Takie wtargnięcie spowoduje mnóstwo bólu i śmierci, jeśli cię złapią.", [6] = "55049764-3-6591 Odzyskałaś nasze jaja! Wspaniale! Mój lud będzie ci za to niezmiernie wdzięczny.", [7] = "55049764-7-6591 Potrzebujemy obu odłamków, żeby dostać się do lewitującej platformy rady. Wtedy będziemy mogły odzyskać cenne jajo królowej.\n\nSpotkajmy się w centralnym obozowisku, gdy już wykonasz to zadanie.", [8] = "55049764-4-6591 Mój lud się raduje! Większość uznaje nas za potwory, ale ty nam pomogłaś. Nigdy nie zapomnimy ci twojej dobroci i współczucia. Moje siostry z jaja będą żyć! A życie, nawet w tym przeklętym miejscu, jest bezcenne. Dziękuję ci!", [9] = "55049764-6-6591 Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz w tej wieży. Często zastanawiałam się, co jest w środku, ale nigdy nie odważyłam się wejść do tego miejsca.\n\nPamiętaj, przyjaciółko, jesteśmy teraz sojusznikami! Gdy będziesz potrzebowała mojej pomocy, wystarczy poprosić.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-26820 Gdzie znajdę ten klucz?"] = { ["200879108-0-25388 Klucz jest podzielony na dwa odłamki, każdy z nich strzeżony przez strażnika Wędrowców Cienia.\n\nGdy tylko zdobędziesz oba odłamki, udaj się do obozu w środku lasu. Mój lud będzie tam na ciebie czekać."] = "", }, ["228103012-0-25387 Dopełniłam mojej części umowy. Teraz twoja kolej."] = { ["200879108-0-25387 Muszę zwrócić te jaja do naszego gniazda. Ale jest jeszcze jedna rzecz, którą trzeba zrobić, aby nasz lud poczuł się naprawdę bezpiecznie.\n\nCzy mogę powiedzieć ci o tym ostatnim zadaniu, proszę?"] = "", }, ["204987124-0-25585 A ty co teraz zrobisz?"] = { ["200879108-0-25586 Khajiit opowiedział mi o bezpiecznym mieście na wschód stąd. Wezmę parę z nas, bo bardzo chciałybyśmy zobaczyć to miejsce. Będziemy tam, jeśli będziesz nas potrzebowała, przyjaciółko."] = "", }, ["232026500-0-6684 Dobrze, pomogę ci."] = { ["116521668-0-6684 You will? We have waited such a long time for someone to aid us in our struggle. You have made me very happy, outsider! \n\nNow we can get our children back! Now we can have our revenge!"] = "", }, ["228103012-0-25364 Jak mam ci zwrócić jaja?"] = { ["200879108-0-25364 Odszukam cię w pobliżu obozu leśnych elfów. Mam swoje sposoby na niezauważalne poruszanie się po lesie. To może być niebezpieczne, ale jest warte ryzyka.\n\nZrobię wszystko, żeby odzyskać nasze dzieci."] = "", }, ["204987124-0-26706 Very well, I'll help you."] = { ["116521668-0-6684 You will? We have waited such a long time for someone to aid us in our struggle. You have made me very happy, outsider! \n\nNow we can get our children back! Now we can have our revenge!"] = "", }, ["204987124-0-25364 Jeszcze raz, co będę z tego mieć?"] = { ["200879108-0-25818 Pokażę ci, jak się dostać do wieży. Jestem pewna, że pełno w niej błyszczących skarbów!\n\nStaniemy się tez twoimi sojusznikami w walce z daedrycznym księciem. Może nawet staniemy u twojego boku, jeśli tego sobie życzysz."] = "", }, ["204987124-1-26706 I need to talk to Faraniel first."] = { }, ["228103012-0-29038 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = { ["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] = "", }, ["204987124-0-25357 Dlaczego mnie potrzebujesz?"] = { ["200879108-0-25359 Jesteś bohaterką! Kroczysz przez Mroźny Azyl z pewnością siebie, nawet leśne elfy nie mogą cię tknąć!\n\nMożesz wygrać dla nas tę walkę, a my będziemy ci wdzięczne. Pokażemy ci, jak wejść do tej wieży. Pomożemy ci nawet w twojej misji."] = "", }, ["204987124-2-25359 Muszę najpierw porozmawiać z Faraniel."] = { }, ["228103012-0-25585 Zrobiłam to, co miałam zrobić."] = { ["200879108-0-25585 Tak jak obiecałam, te drzwi prowadzą do wieży. Nie wiem, co ona kryje, ale słyszeliśmy z niej wołanie o pomoc.\n\nUważaj tam, cudzoziemko. To Mroźny Azyl. Nawet najbardziej przyziemne rzeczy mogą kryć w sobie straszliwe niebezpieczeństwo."] = "", }, ["20958740-1-5403 Odzyskam wasze jaja."] = { }, ["249936564-0-5403 Gdzie leśne elfy trzymają wasze jaja?"] = { ["3952276-0-5403 Trzymają nasze jaja w swoich obozach, wykorzystując je, abyśmy były potulne. Zmuszają nas do trzymania się blisko naszych gniazd, polując na nas, jeśli za bardzo się oddalimy.\n\nChcemy odzyskać nasze dzieci. Potrzebujemy naszych jaj."] = "", }, ["204987124-1-25359 Dobrze, pomogę ci."] = { }, ["204987124-0-25359 A co z Leśną Elfką i jej ludem?"] = { ["200879108-0-26706 They are monsters! They destroy our eggs and slaughter my people! If you aid the Wood Elves, we can never trust you.\n\nThe lamias are powerful. We would be of great help to you. But only if you help us end our war with the Wood Elves."] = "", }, ["228103012-0-25357 Leśne elfy zabijają wasze dzieci?"] = { ["200879108-0-25357 Nigdy nie prosiłyśmy o wciągnięcie do Mroźnego Azylu. Nigdy nie zawieraliśmy paktu z tym daedrycznym księciem.\n\nAle od kiedy tu jesteśmy, leśne elfy najeżdżają nasze gniazda i mordują nasze dzieci. Trzeba przerwać tę morderczą pętlę!"] = "", }, ["204987124-0-25388 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = { ["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] = "", }, ["20958740-0-5403 Jeśli uratuję wasze jaja, to czy pokażesz mi, jak dostać się do wieży?"] = { ["3952276-1-5403 Do tej wieży, tak, do wieży. Pomożemy ci z tym, a nawet więcej!\n\nAle wszystkie nasze jaja muszą zostać zwrócone."] = "", }, ["[Przekonaj] 204987124-0-29038 Pomagam ci, więc przydałaby mi się twoja rada. Powiedz mi, co wiesz."] = { ["200879108-0-29039 Nie wiem nic, co by ci pomogło. Powiedziałam ci to już.\n\nAle pomyśl o tym. Jak udało ci się ominąć leśne elfy poprzednim razem? Jak uniknęłaś biegaczy? To może naprowadzić cię na odpowiedź, której szukasz."] = "", }, ["204987124-0-25387 W porządku. Powiedz mi, co jeszcze chcesz, abym zrobiła."] = { ["200879108-0-26820 Leśnym elfom przewodzi rada starszych. Żyją na wielkiej skale, która unosi się ponad nami. Jaja królowej Fah'jik został skradzione i ukryte właśnie tam.\n\nBędziesz potrzebowała klucza, żeby otworzyć portal i dostać się na tę lewitującą skałę."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-6-6591 Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz w tej wieży. Często zastanawiałam się, co jest w środku, ale nigdy nie odważyłam się wejść do tego miejsca.\n\nPamiętaj, przyjaciółko, jesteśmy teraz sojusznikami! Gdy będziesz potrzebowała mojej pomocy, wystarczy poprosić."] = { }, ["200879108-0-25387 Muszę zwrócić te jaja do naszego gniazda. Ale jest jeszcze jedna rzecz, którą trzeba zrobić, aby nasz lud poczuł się naprawdę bezpiecznie.\n\nCzy mogę powiedzieć ci o tym ostatnim zadaniu, proszę?"] = { ["204987124-0-25387 W porządku. Powiedz mi, co jeszcze chcesz, abym zrobiła."] = "", }, ["3952276-1-5403 Do tej wieży, tak, do wieży. Pomożemy ci z tym, a nawet więcej!\n\nAle wszystkie nasze jaja muszą zostać zwrócone."] = { ["20958740-1-5403 Odzyskam wasze jaja."] = "", }, ["200879108-0-26706 They are monsters! They destroy our eggs and slaughter my people! If you aid the Wood Elves, we can never trust you.\n\nThe lamias are powerful. We would be of great help to you. But only if you help us end our war with the Wood Elves."] = { ["204987124-0-26706 Very well, I'll help you."] = "", ["204987124-1-26706 I need to talk to Faraniel first."] = "", }, ["200879108-0-25818 Pokażę ci, jak się dostać do wieży. Jestem pewna, że pełno w niej błyszczących skarbów!\n\nStaniemy się tez twoimi sojusznikami w walce z daedrycznym księciem. Może nawet staniemy u twojego boku, jeśli tego sobie życzysz."] = { }, ["200879108-0-29038 Dlaczego nalegasz, żeby nie ranić tych, którzy zabijają moich ludzi? Ta mała elfia dziewczyna. Namieszała ci w głowie, co?\n\nPff! Ja nie znam się na sposobach skradania. Moi ludzie zabijają i robią to z dumą, aby wszyscy widzieli."] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-29038 Pomagam ci, więc przydałaby mi się twoja rada. Powiedz mi, co wiesz."] = "", }, ["200879108-0-25364 Odszukam cię w pobliżu obozu leśnych elfów. Mam swoje sposoby na niezauważalne poruszanie się po lesie. To może być niebezpieczne, ale jest warte ryzyka.\n\nZrobię wszystko, żeby odzyskać nasze dzieci."] = { ["204987124-0-25364 Jeszcze raz, co będę z tego mieć?"] = "", }, ["55049764-4-6591 Mój lud się raduje! Większość uznaje nas za potwory, ale ty nam pomogłaś. Nigdy nie zapomnimy ci twojej dobroci i współczucia. Moje siostry z jaja będą żyć! A życie, nawet w tym przeklętym miejscu, jest bezcenne. Dziękuję ci!"] = { ["228103012-0-25585 Zrobiłam to, co miałam zrobić."] = "", }, ["55049764-0-6591 Więc zdecydowałaś się pomóc nam, a nie tym nikczemnym leśnym elfom?"] = { ["232026500-0-6684 Dobrze, pomogę ci."] = "", }, ["200879108-0-25359 Jesteś bohaterką! Kroczysz przez Mroźny Azyl z pewnością siebie, nawet leśne elfy nie mogą cię tknąć!\n\nMożesz wygrać dla nas tę walkę, a my będziemy ci wdzięczne. Pokażemy ci, jak wejść do tej wieży. Pomożemy ci nawet w twojej misji."] = { ["204987124-2-25359 Muszę najpierw porozmawiać z Faraniel."] = "", ["204987124-1-25359 Dobrze, pomogę ci."] = "", ["204987124-0-25359 A co z Leśną Elfką i jej ludem?"] = "", }, ["200879108-0-29039 Nie wiem nic, co by ci pomogło. Powiedziałam ci to już.\n\nAle pomyśl o tym. Jak udało ci się ominąć leśne elfy poprzednim razem? Jak uniknęłaś biegaczy? To może naprowadzić cię na odpowiedź, której szukasz."] = { }, ["165399380-0-34755 Pomożemy ci wejść do wieży. Najpierw jednak musisz pomóc nam z tymi podłymi leśnymi elfami. Nie słuchaj ich kłamstw!\n\nOne mordują nasze dzieci! Bez żadnego powodu! Proszę, musisz pomóc mi ocalić te maleństwa!"] = { ["228103012-0-25357 Leśne elfy zabijają wasze dzieci?"] = "", }, ["55049764-2-6591 Jesteś od Khajiita, cudzoziemko. Wiem to. Idź. Porozmawiaj ze swoim przyjacielem."] = { }, ["55049764-9-6591 Podłe i bezlitosne leśne elfy roztrzaskują nasze jaja tylko dlatego, że czują się zagrożone naszą ilością.\n\nTrzymają nawet kilka w swoich siedzibach, używając ich jako zakładników. Tak nie można postępować. Musimy odzyskać nasze jaja."] = { ["249936564-0-5403 Gdzie leśne elfy trzymają wasze jaja?"] = "", }, ["200879108-0-25357 Nigdy nie prosiłyśmy o wciągnięcie do Mroźnego Azylu. Nigdy nie zawieraliśmy paktu z tym daedrycznym księciem.\n\nAle od kiedy tu jesteśmy, leśne elfy najeżdżają nasze gniazda i mordują nasze dzieci. Trzeba przerwać tę morderczą pętlę!"] = { ["204987124-0-25357 Dlaczego mnie potrzebujesz?"] = "", }, ["200879108-0-25586 Khajiit opowiedział mi o bezpiecznym mieście na wschód stąd. Wezmę parę z nas, bo bardzo chciałybyśmy zobaczyć to miejsce. Będziemy tam, jeśli będziesz nas potrzebowała, przyjaciółko."] = { }, ["55049764-5-6591 Ukrywają nasze jaja w ich obleśnym obozowiskach. Musisz wejść do ich domostw, żeby uratować nasze dzieci. Bądź jednak ostrożna. Takie wtargnięcie spowoduje mnóstwo bólu i śmierci, jeśli cię złapią."] = { ["228103012-0-25364 Jak mam ci zwrócić jaja?"] = "", }, ["55049764-7-6591 Potrzebujemy obu odłamków, żeby dostać się do lewitującej platformy rady. Wtedy będziemy mogły odzyskać cenne jajo królowej.\n\nSpotkajmy się w centralnym obozowisku, gdy już wykonasz to zadanie."] = { ["228103012-0-29038 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = "", }, ["200879108-0-25585 Tak jak obiecałam, te drzwi prowadzą do wieży. Nie wiem, co ona kryje, ale słyszeliśmy z niej wołanie o pomoc.\n\nUważaj tam, cudzoziemko. To Mroźny Azyl. Nawet najbardziej przyziemne rzeczy mogą kryć w sobie straszliwe niebezpieczeństwo."] = { ["204987124-0-25585 A ty co teraz zrobisz?"] = "", }, ["200879108-0-25388 Klucz jest podzielony na dwa odłamki, każdy z nich strzeżony przez strażnika Wędrowców Cienia.\n\nGdy tylko zdobędziesz oba odłamki, udaj się do obozu w środku lasu. Mój lud będzie tam na ciebie czekać."] = { ["204987124-0-25388 Czy jest jakiś sposób, żeby zdobyć te odłamki bez zabijania leśnych elfów?"] = "", }, ["200879108-0-26820 Leśnym elfom przewodzi rada starszych. Żyją na wielkiej skale, która unosi się ponad nami. Jaja królowej Fah'jik został skradzione i ukryte właśnie tam.\n\nBędziesz potrzebowała klucza, żeby otworzyć portal i dostać się na tę lewitującą skałę."] = { ["204987124-0-26820 Gdzie znajdę ten klucz?"] = "", }, ["55049764-3-6591 Odzyskałaś nasze jaja! Wspaniale! Mój lud będzie ci za to niezmiernie wdzięczny."] = { ["228103012-0-25387 Dopełniłam mojej części umowy. Teraz twoja kolej."] = "", }, ["3952276-0-5403 Trzymają nasze jaja w swoich obozach, wykorzystując je, abyśmy były potulne. Zmuszają nas do trzymania się blisko naszych gniazd, polując na nas, jeśli za bardzo się oddalimy.\n\nChcemy odzyskać nasze dzieci. Potrzebujemy naszych jaj."] = { ["20958740-0-5403 Jeśli uratuję wasze jaja, to czy pokażesz mi, jak dostać się do wieży?"] = "", }, }, }, ["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5678 Witaj ponownie, moja przyjaciółko. Masz je? Miałem rację? Źródło mocy, które wyczułem, było słynnym Światłem Meridii?", [2] = "55049764-1-5678 Mając Światło Meridii możemy odwrócić bieg tej kampanii. Kireth wspomniała, że przybywasz z Miasta Cieni. Udamy się tam, gdy wszyscy wypoczną.\n\nDziękuję za twą pomoc. Wiesz co, przypominasz mi jedną z moich uczennic.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-27399 Co teraz zrobicie?"] = { ["200879108-0-27399 Kiedy już będziemy w Mieście Cieni, to zaczniemy pomagać w staraniach wojennych.\n\nMusimy zbadać Światło Meridii i poszukać metod na zniszczenie mechanizmu Zjednania Światów. Zawsze jest co badać w kampaniach jak ta."] = "", }, ["232026500-0-7656 Miałeś rację. Znalazłam jedno po drugiej stronie portalu."] = { ["116521668-0-7656 Na Ósemkę! Ten kryształ! To Światło Meridii. Podobno to właśnie one pozwoliły Meridii przenieść całe miasto do Mroźnego Azylu.\n\nJeżeli sługa Meridii użyczyłby nam jego mocy, to zyskalibyśmy istotną przewagę."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-27399 Kiedy już będziemy w Mieście Cieni, to zaczniemy pomagać w staraniach wojennych.\n\nMusimy zbadać Światło Meridii i poszukać metod na zniszczenie mechanizmu Zjednania Światów. Zawsze jest co badać w kampaniach jak ta."] = { }, ["55049764-1-5678 Mając Światło Meridii możemy odwrócić bieg tej kampanii. Kireth wspomniała, że przybywasz z Miasta Cieni. Udamy się tam, gdy wszyscy wypoczną.\n\nDziękuję za twą pomoc. Wiesz co, przypominasz mi jedną z moich uczennic."] = { ["228103012-0-27399 Co teraz zrobicie?"] = "", }, ["55049764-0-5678 Witaj ponownie, moja przyjaciółko. Masz je? Miałem rację? Źródło mocy, które wyczułem, było słynnym Światłem Meridii?"] = { ["232026500-0-7656 Miałeś rację. Znalazłam jedno po drugiej stronie portalu."] = "", }, }, }, }, }, ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-350 Biblioteka Zmierzchu"] = { ["191999749-0-7511 Lady Clarisse Laurent"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-5730 ", }, ["topics"] = { ["204987124-0-19704 Zostałaś schwytana przez daedryczne zaklęcie."] = { ["200879108-0-19709 Rozumiem. Podejrzewam, że powinnam zapytać, czy sama nie jesteś częścią tej wymyślnej pułapki, ale mogę wyczuć, że nie jesteś iluzją.\n\nMimo tego, czuję jak to zaklęcie stara się na nowo opanować mój umysł. Jakie dziwne doznanie!"] = "", }, ["204987124-0-19709 Wiesz coś o tych ruinach?"] = { ["200879108-0-19711 Hmm... pamiętam, że odkryliśmy coś lub kogoś, ale nie mogę sobie przypomnieć. Może gdybym miała więcej czasu na dojście do siebie po tym zaklęciu.\n\nChwila, zanim tak mnie przejął tamten relikt, Telenger powiedział coś ważnego."] = "", }, ["204987124-0-29427 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = { ["200879108-0-29426 Dziękuję. Zamierzam się stąd wydostać. Muszę... kogoś znaleźć."] = "", }, ["204987124-1-19710 Pamiętasz, co się stało?"] = { ["200879108-0-29427 Niech pomyślę... postanowiliśmy rozejrzeć się po tej starej bibliotece. Byłam przekonana, że musi ty być jakiś skarb, czy dwa, wart poświęcenia naszego czasu. Młody Raynor prawie natychmiast został zauroczony i gdzieś pobiegł.\n\nReszta jest jakby zamglona."] = "", }, ["204987124-0-19711 Gdzie Telenger się teraz znajduje?"] = { ["200879108-0-19710 Dokładnie nie wiem, ale na pewno gdzieś w pobliżu. Jest naprawdę mądry. I do tego jaki przystojny! Przypomina mi mojego... mojego dobrego przyjaciela, Stibbonsa."] = "", }, ["204987124-0-19710 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = { }, ["228103012-0-19704 Raynor mnie przysłał."] = { ["200879108-0-19704 Raynor? Ale czemu? Właśnie znalazłam niezwykle fascynujący... chwila, gdzie ja jestem?"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-29427 Niech pomyślę... postanowiliśmy rozejrzeć się po tej starej bibliotece. Byłam przekonana, że musi ty być jakiś skarb, czy dwa, wart poświęcenia naszego czasu. Młody Raynor prawie natychmiast został zauroczony i gdzieś pobiegł.\n\nReszta jest jakby zamglona."] = { ["204987124-0-29427 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = "", }, ["200879108-0-19704 Raynor? Ale czemu? Właśnie znalazłam niezwykle fascynujący... chwila, gdzie ja jestem?"] = { ["204987124-0-19704 Zostałaś schwytana przez daedryczne zaklęcie."] = "", }, ["200879108-0-29426 Dziękuję. Zamierzam się stąd wydostać. Muszę... kogoś znaleźć."] = { }, ["200879108-0-19710 Dokładnie nie wiem, ale na pewno gdzieś w pobliżu. Jest naprawdę mądry. I do tego jaki przystojny! Przypomina mi mojego... mojego dobrego przyjaciela, Stibbonsa."] = { ["204987124-0-19710 Powinnaś udać się w bezpieczne miejsce. Znajdę Telengera."] = "", ["204987124-1-19710 Pamiętasz, co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-19709 Rozumiem. Podejrzewam, że powinnam zapytać, czy sama nie jesteś częścią tej wymyślnej pułapki, ale mogę wyczuć, że nie jesteś iluzją.\n\nMimo tego, czuję jak to zaklęcie stara się na nowo opanować mój umysł. Jakie dziwne doznanie!"] = { ["204987124-0-19709 Wiesz coś o tych ruinach?"] = "", }, ["55049764-2-5730 "] = { ["228103012-0-19704 Raynor mnie przysłał."] = "", }, ["200879108-0-19711 Hmm... pamiętam, że odkryliśmy coś lub kogoś, ale nie mogę sobie przypomnieć. Może gdybym miała więcej czasu na dojście do siebie po tym zaklęciu.\n\nChwila, zanim tak mnie przejął tamten relikt, Telenger powiedział coś ważnego."] = { ["204987124-0-19711 Gdzie Telenger się teraz znajduje?"] = "", }, }, }, ["191999749-0-3507 Raynor Vanos"] = { ["topics"] = { ["204987124-0-29417 Powinieneś iść w bezpieczne miejsce."] = { ["200879108-0-29416 Dzięki! Kireth i ja pójdziemy do obozu na zewnątrz ruin. Spotkaj się tam z nami, gdy znajdziesz lady Laurent i wynalazcę."] = "", }, ["228103012-0-25135 Nic ci nie będzie?"] = { ["200879108-0-25135 Tak myślę. Nadal czuję jednak, jak zaklęcie dobija się do mojego umysłu. Kireth i ja, na wszelki wypadek, udamy się do obozu na zewnątrz ruin.\n\nAle martwię się o pozostałych. Skoro zaklęcie zdaje się nie działać na ciebie, czy możesz poszukać lady Laurent?"] = "", }, ["204987124-0-25135 Powinieneś pójść w bezpieczne miejsce."] = { }, ["204987124-1-25135 Co się tu stało?"] = { ["200879108-0-29417 Lady Laurent, Telenger i ja postanowiliśmy skorzystać z naszego szczęścia i zbadać tę starą bibliotekę. Szansa na zdobycie wiedzy znacznie przewyższała jakiekolwiek ryzyko, ale jak tylko weszliśmy do środka, zaklęcie zaczęło działać."] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5726 Jestem nieco rozkojarzony, ale... czy moja siostra właśnie mnie uderzyła?", }, ["links"] = { ["200879108-0-29417 Lady Laurent, Telenger i ja postanowiliśmy skorzystać z naszego szczęścia i zbadać tę starą bibliotekę. Szansa na zdobycie wiedzy znacznie przewyższała jakiekolwiek ryzyko, ale jak tylko weszliśmy do środka, zaklęcie zaczęło działać."] = { ["204987124-0-29417 Powinieneś iść w bezpieczne miejsce."] = "", }, ["55049764-1-5726 Jestem nieco rozkojarzony, ale... czy moja siostra właśnie mnie uderzyła?"] = { ["228103012-0-25135 Nic ci nie będzie?"] = "", }, ["200879108-0-29416 Dzięki! Kireth i ja pójdziemy do obozu na zewnątrz ruin. Spotkaj się tam z nami, gdy znajdziesz lady Laurent i wynalazcę."] = { }, ["200879108-0-25135 Tak myślę. Nadal czuję jednak, jak zaklęcie dobija się do mojego umysłu. Kireth i ja, na wszelki wypadek, udamy się do obozu na zewnątrz ruin.\n\nAle martwię się o pozostałych. Skoro zaklęcie zdaje się nie działać na ciebie, czy możesz poszukać lady Laurent?"] = { ["204987124-0-25135 Powinieneś pójść w bezpieczne miejsce."] = "", ["204987124-1-25135 Co się tu stało?"] = "", }, }, }, ["191999749-0-5983 Telenger Wynalazca"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-32779 I'm rather busy right now. Come back later.", [2] = "55049764-3-5678 Zakładam, że to ty przeczytałaś moja notatkę? Zaklęcie, które na nią nałożyłem, zawiadomiło mnie, że niedaedryczne oczy się jej przyglądały.\n\nMam nadzieję, że należysz do sił z Tamriel. Jeśli tak, to ma ci coś do pokazania.", [3] = "55049764-2-5678 Przejdź przez portal i znajdź źródło mocy, które wyczuwam po drugiej stronie.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-20200 Dlaczego chcesz, bym to zrobiła?"] = { ["200879108-0-20200 Ponieważ sam sobie w pełnie nie ufam. Mimo że byłem w stanie unikać iluzji, która schwytała pozostałych, to nadal czuję napór daedrycznego zaklęcia.\n\nZnajdź źródło mocy i spotkaj się ze mną w obozie na zewnątrz ruin. I weź ten żeton, tak na wszelki wypadek."] = "", }, ["204987124-0-20200 Co on robi?"] = { ["200879108-0-25143 Gdy już przejdziesz przez portal, ten żeton dostroi się do punktu dostępu. Jeśli się zgubisz, użyj go, a powrócisz do portalu.\n\nCo było niegdyś jedynie ciekawostką, która zapewniła mi fortunę i uznanie, jest teraz istotnym narzędziem naszej misji."] = "", }, ["204987124-0-19732 Myślisz, że to może być niebezpieczne?"] = { ["200879108-0-26304 Hmm. To bez znaczenia. Czymkolwiek to jest, może przydać się w walce przeciw panu Mroźnego Azylu. Jeśli uda nam się je zdobyć, to cała ta wyprawa nie będzie kompletna stratą czasu."] = "", }, ["228103012-0-19732 Co odkryłeś?"] = { ["200879108-0-19732 W tej krypcie znajduje się portal, z którego emanuje niesamowita moc. Po drugiej stronie jest coś, co próbuje przebić się przez zasłonę iluzji, która przesłania tę zrujnowaną bibliotekę."] = "", }, ["228103012-0-19842 Are you the artificer who arrived with the Mages Guild?"] = { ["200879108-0-19842 No, not even a little. You won't find your artificer. And you'll never leave here alive!"] = "", }, ["204987124-0-26304 Musisz mieć jakieś przypuszczenie, czym może być to źródło mocy."] = { ["200879108-0-19733 Mam swoje podejrzenia, ale nie znoszę spekulować. Jeśli musisz wiedzieć, sądzę, iż może to być jedno ze legendarnych Świateł Meridii, źródeł mocy, których użyła, by wepchnąć Miasto Cieni do Mroźnego Azylu.\n\nWejdź, jeszcze się temu przyjrzymy."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-19733 Mam swoje podejrzenia, ale nie znoszę spekulować. Jeśli musisz wiedzieć, sądzę, iż może to być jedno ze legendarnych Świateł Meridii, źródeł mocy, których użyła, by wepchnąć Miasto Cieni do Mroźnego Azylu.\n\nWejdź, jeszcze się temu przyjrzymy."] = { }, ["200879108-0-26304 Hmm. To bez znaczenia. Czymkolwiek to jest, może przydać się w walce przeciw panu Mroźnego Azylu. Jeśli uda nam się je zdobyć, to cała ta wyprawa nie będzie kompletna stratą czasu."] = { ["204987124-0-26304 Musisz mieć jakieś przypuszczenie, czym może być to źródło mocy."] = "", }, ["165399380-0-32779 I'm rather busy right now. Come back later."] = { ["228103012-0-19842 Are you the artificer who arrived with the Mages Guild?"] = "", }, ["200879108-0-25143 Gdy już przejdziesz przez portal, ten żeton dostroi się do punktu dostępu. Jeśli się zgubisz, użyj go, a powrócisz do portalu.\n\nCo było niegdyś jedynie ciekawostką, która zapewniła mi fortunę i uznanie, jest teraz istotnym narzędziem naszej misji."] = { }, ["55049764-3-5678 Zakładam, że to ty przeczytałaś moja notatkę? Zaklęcie, które na nią nałożyłem, zawiadomiło mnie, że niedaedryczne oczy się jej przyglądały.\n\nMam nadzieję, że należysz do sił z Tamriel. Jeśli tak, to ma ci coś do pokazania."] = { ["228103012-0-19732 Co odkryłeś?"] = "", }, ["200879108-0-20200 Ponieważ sam sobie w pełnie nie ufam. Mimo że byłem w stanie unikać iluzji, która schwytała pozostałych, to nadal czuję napór daedrycznego zaklęcia.\n\nZnajdź źródło mocy i spotkaj się ze mną w obozie na zewnątrz ruin. I weź ten żeton, tak na wszelki wypadek."] = { ["204987124-0-20200 Co on robi?"] = "", }, ["55049764-2-5678 Przejdź przez portal i znajdź źródło mocy, które wyczuwam po drugiej stronie."] = { ["228103012-0-20200 Dlaczego chcesz, bym to zrobiła?"] = "", }, ["200879108-0-19842 No, not even a little. You won't find your artificer. And you'll never leave here alive!"] = { }, ["200879108-0-19732 W tej krypcie znajduje się portal, z którego emanuje niesamowita moc. Po drugiej stronie jest coś, co próbuje przebić się przez zasłonę iluzji, która przesłania tę zrujnowaną bibliotekę."] = { ["204987124-0-19732 Myślisz, że to może być niebezpieczne?"] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] = { ["8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-6429 Czekałem przez stulecia. Czekałem… i czekałem. Wiesz, jakie to potrafi być nudne?\n\nAle oto jesteś. Tak, jak przepowiedziała Meridia.", [2] = "55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-25605 Meridia wiedziała, że przybędę?"] = { ["200879108-0-25605 Promienna wie o wielu rzeczach. Wiedziała, że pewnego dnia to miasto, które wrzuciła w Mroźny Azyl, spełni swój cel. Na początku myślała, że to ja wypełnię to proroctwo.\n\nAle zawiodłem, a teraz potrzebuję twojej pomocy."] = "", }, ["232026500-0-7995 Jak mam cię uwolnić?"] = { ["116521668-0-7995 Wiedziałem, że jesteś tą, na którą czekałem.\n\nBez względu na to, jaki cel cię tu sprowadza, mogę ci pomóc. Zwłaszcza jeśli obejmuje to zepsucie dnia Molag Balowi. Podczas mojego pobytu tutaj usłyszałem wiele sekretów, którymi się z tobą podzielę."] = "", }, ["204987124-3-25607 Jak mam cię uwolnić?"] = { ["116521668-0-7995 Wiedziałem, że jesteś tą, na którą czekałem.\n\nBez względu na to, jaki cel cię tu sprowadza, mogę ci pomóc. Zwłaszcza jeśli obejmuje to zepsucie dnia Molag Balowi. Podczas mojego pobytu tutaj usłyszałem wiele sekretów, którymi się z tobą podzielę."] = "", }, ["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] = { }, ["204987124-0-25605 Skąd wysyłasz tę projekcję?"] = { ["200879108-0-25607 Nie lękaj się. Jestem równie żywy, co ty. Molag Bal zachował mnie, żebym mógł cierpieć jego nieskończone tortury. Jego okrucieństwo nie zna granic.\n\nNie jestem w stanie wydostać się z tej Bezświetlnej Ciemnicy, ale zdołałem wysłać moją projekcję, by się z tobą spotkać."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-25607 Nie lękaj się. Jestem równie żywy, co ty. Molag Bal zachował mnie, żebym mógł cierpieć jego nieskończone tortury. Jego okrucieństwo nie zna granic.\n\nNie jestem w stanie wydostać się z tej Bezświetlnej Ciemnicy, ale zdołałem wysłać moją projekcję, by się z tobą spotkać."] = { ["204987124-3-25607 Jak mam cię uwolnić?"] = "", }, ["55049764-8-6429 Udało ci się tu dojść, tak, jak przewidywałem. Cieszę się widząc, że moje wyliczenia nie były błędne.\n\nTeraz, jeśli jesteś gotowa, czeka nas ucieczka z więzienia."] = { ["249936564-0-5333 Jak tu skończyłeś?"] = "", ["232026500-0-7995 Jak mam cię uwolnić?"] = "", }, ["200879108-0-25605 Promienna wie o wielu rzeczach. Wiedziała, że pewnego dnia to miasto, które wrzuciła w Mroźny Azyl, spełni swój cel. Na początku myślała, że to ja wypełnię to proroctwo.\n\nAle zawiodłem, a teraz potrzebuję twojej pomocy."] = { ["204987124-0-25605 Skąd wysyłasz tę projekcję?"] = "", }, ["55049764-0-6429 Czekałem przez stulecia. Czekałem… i czekałem. Wiesz, jakie to potrafi być nudne?\n\nAle oto jesteś. Tak, jak przepowiedziała Meridia."] = { ["228103012-0-25605 Meridia wiedziała, że przybędę?"] = "", }, }, }, }, }, }, ["subtitles"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { ["267200725-0-255 Mroźny Azyl"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12600 Światła Meridii mogą uwolnić mnie z niewoli Molag Bala. Znajdź je i przynieś do mnie.", ["name"] = "8290981-0-33773 Projekcja Króla Laloriarana Dynara", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-17216 Wiedz, że możesz stąd zeskoczyć i dołączyć do swoich przyjaciół poniżej. Posiadam jeszcze dość mocy, by zapewnić ci bezpieczeństwo.", ["name"] = "8290981-0-33773 Projekcja Króla Laloriarana Dynara", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-18068 Ach, stara dobra biblioteka! Sam przeczytałem wiele z tutejszych książek. Uwielbiam te z obrazkami.", ["name"] = "8290981-0-45464 Cadwell", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15077 These swords … they must be a clue. Now where did those fools run off to?", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15084 Biedne stworzenia. Po prostu… zarżnięte. Nic się nie zmieniło.", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15117 Miej oczy otwarte i broń w gotowości. Tutejsze cienie nie są twoimi sprzymierzeńcami.", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15119 Kolejni obcy! Pokażcie im, jaka kara czeka za wkroczenie na Ścieżkę Czarnego Księżyca!", ["name"] = "8290981-0-33479 Wędrowiec Cienia", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12780 Musisz żyć. Musisz! Potrzebuję twojej pomocy.", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-12781 Ja… nie zrobiłam tego. Przysięgam. Był w takim stanie, gdy go znalazłam.", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-1385 Coś tam musi być. Skąd, na imię Y'ffre, dochodzi ten dźwięk?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, [2] = { ["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-1385 Dlaczego te stworzenia się dzisiaj tak dziwnie zachowują?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, [2] = { ["text"] = "149328292-3-1385 Coś tam musi być. Skąd, na imię Y'ffre, dochodzi ten dźwięk?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-1385 Mógłbym przysiąc, że coś słyszałem.", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, [2] = { ["text"] = "149328292-0-1385 Co to za hałas?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15037 Oddaj nam kota, żmijo, a szybko z tobą skończymy.", ["name"] = "8290981-0-33480 Rzeźnik Cienia", }, [2] = { ["text"] = "149328292-2-1385 Dlaczego te stworzenia się dzisiaj tak dziwnie zachowują?", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-15041 Zostawcie w spokoju tego obcego, ciepłokrwiści! Nie dam go skrzywdzić!", ["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, [4] = { ["text"] = "149328292-1-1385 Mógłbym przysiąc, że coś słyszałem.", ["name"] = "8290981-0-40701 Biegacz Cienia", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-16242 Ten Khajiit wie, że gdzieś w pobliżu jest wejście do wieży! Kamu… musi… wejść… tam!", ["name"] = "8290981-0-34754 Sierżant Kamu", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-15120 Chodź, cudzoziemko! Podczas gdy ich uwaga jest odwrócona, powinnyśmy znaleźć bezpieczniejsze miejsce!", ["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15130 Pomogę Khajiitowi, Elfie! Znam najlepszą drogę do wieży!", ["name"] = "8290981-0-34755 Tzik'nith", }, }, [14] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15133 Zaczekaj, cudzoziemko, zajmę ci jeszcze chwilę.", ["name"] = "8290981-0-34733 Faraniel", }, }, [15] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15168 Nadszedł nasz czas, moje dzieci! Ruszajcie tłumnie i weźcie to, co nasze!", ["name"] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik", }, }, [16] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15219 Nareszcie, nasze dzieci zostały pomszczone.", ["name"] = "8290981-0-41390 Królowa Fah'jik", }, }, }, }, ["267200725-0-27 Tamriel"] = { ["267200725-0-354 Bezświetlna Ciemnica"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15956 Obiecana wreszcie przybyła. Światło Meridii jest twoje. Dzięki niemu będziesz mogła mnie w końcu uwolnić.", ["name"] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-15230 Wspaniale! Przynieś kryształ ze sobą. Będziesz go potrzebowała, żeby uwolnić mnie z okowów.", ["name"] = "8290981-0-40204 Król Laloriaran Dynar", }, }, }, }, }, }