ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = { ["267200725-0-1773 Samotnia"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-1152 Gildia prosi o twoją pomoc!", ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith", }, }, }, }, ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-65 Królestwo Złego Pana"] = { [1] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-26188 Finvir", ["text"] = "115740052-0-10925 Żegnaj, przyjaciółko. Dopilnuję, by następnym razem rytuał przebiegł tak, jak powinien.", }, }, }, ["267200725-0-63 Daggerfall"] = { [4] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-37568 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-13711 No! What … what have you done? The deal has been broken. My … my child. What will become of my child?", }, }, [1] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-68884 Stuga", ["text"] = "115740052-0-24584 Czy wiesz, jak długo cię szukałam?", }, }, [2] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-37535 Tsiniuc", ["text"] = "115740052-0-13692 Istna antologia głupot. Autor pisał, byle tylko sprzedać jak najwięcej książek. Nie znajdziesz w takim czymś rzetelnych informacji.", }, }, [3] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-100157 Rogatus Cinna", ["text"] = "115740052-0-40806 Tak, tak, moje prorocze sny się nie myliły! Jesteś tą, której szuka moja pani!", }, }, }, ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { [1] = { [1] = { ["name"] = "87370069-0-15388 Molag Bal", ["text"] = "149328292-3-1482 My czasem podziwiamy naszą zwierzynę, po cichu ciesząc się, gdy uda się jej uniknąć naszych pułapek.", }, }, [2] = { [1] = { ["name"] = "87370069-0-15388 Molag Bal", ["text"] = "149328292-1-1498 Ci śmiertelnicy są silni, ale niewystarczająco silni.", }, }, [3] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-14811 Lady Eloise Noellaume", ["text"] = "115740052-0-7053 Nie zrań się znowu, mój drogi.", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-14118 Lord Arcady Noellaume", ["text"] = "115740052-0-7052 Ktoś nadchodzi. Nie bój się, mój gołąbku!", }, }, [4] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-14811 Lady Eloise Noellaume", ["text"] = "115740052-0-7309 Dziękuję, mój cukiereczku.", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-14118 Lord Arcady Noellaume", ["text"] = "115740052-0-7308 Uwolnię cię w mgnieniu oka, kochanie.", }, }, [5] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-17190 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-8004 Maurice... Co to takiego? Jest piękny.", }, [2] = { ["name"] = "8290981-0-17189 Maurice Baelborne", ["text"] = "115740052-0-12180 Naszyjnik mojej matki. Podarowała mi go, mówiąc, abym dał go kobiecie, która… która zostanie moją żoną.", }, [3] = { ["name"] = "8290981-0-17190 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-12183 Czy to... Czy to oznacza to, co myślę? Och, Maurice! To najszczęśliwszy dzień mojego życia.", }, }, [6] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-17188 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-12174 Trzymając się za ręce, przemknęliśmy się przez ogrody i usiedliśmy na ławce skąpanej w świetle księżyca. Sposób, w jaki wtedy na mnie patrzał, sprawiał, że po plecach przebiegały mi ciarki.", }, [2] = { ["name"] = "8290981-0-17188 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-12175 Nasze uczucie jest zakazane, ale także głębokie. Już niedługo Maurice powie o naszej miłości swoim rodzicom.", }, [3] = { ["name"] = "8290981-0-17189 Maurice Baelborne", ["text"] = "115740052-0-12177 Wróciłem, kochanie. Tak bardzo za tobą tęskniłem.", }, }, [7] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-17193 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-12187 Nie ukradłam naszyjnika, przysięgam! Otrzymałam go od twojego syna, pani. Maurice, proszę powiedz jej!", }, [2] = { ["name"] = "8290981-0-17191 Lady Baelborne", ["text"] = "115740052-0-12188 Zamilcz! Maurice nigdy nie podarowałby mojego naszyjnika służebnej dziewce. Nie wiem, co jest gorsze: twoje kłamstwa czy złodziejskie paluchy.", }, [3] = { ["name"] = "8290981-0-17193 Claudie Themond", ["text"] = "115740052-0-12189 Maurice! Błagam! Powiedz jej o naszym uczuciu, o czasie, który spędziliśmy razem. Dlaczego nic nie mówisz?", }, [4] = { ["name"] = "8290981-0-17189 Maurice Baelborne", ["text"] = "115740052-0-12190 Jestem pewien, że nie ukradła naszyjnika z premedytacją. Tak ciężko pracowała, być może przez przemęczenie...", }, [5] = { ["name"] = "8290981-0-17191 Lady Baelborne", ["text"] = "115740052-0-12191 Dość tego! Nie chcę już tego słuchać. Wychłostaj ją i zamknij w wieży.", }, }, [8] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-32499 Parobek Baelborne'ów", ["text"] = "115740052-0-12271 Jesteście do niczego. Sami to załatwimy.", }, }, [9] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-37572 Stefan Themond", ["text"] = "115740052-0-13713 My head is pounding. I think … I think my name is … Stefan ….", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-37578 Athel Baelborne", ["text"] = "115740052-0-13712 Do you remember anything? Where you came from? Who you are?", }, }, [10] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14754 Prasiostra Ofelia", ["text"] = "149328292-3-459 Szybciej! Muszę się pospieszyć! Przygotuj się na kolejny atak!", }, }, [11] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14754 Prasiostra Ofelia", ["text"] = "149328292-0-1012 Udało się to zniszczyć. Spotkamy się na miejscu rytuału jak tylko chwilę odpocznę.", }, }, [12] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14794 Prasiostra Shaelle", ["text"] = "149328292-2-459 Bądź czujna. Jeszcze nie skończyłam.", }, }, [13] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14794 Prasiostra Shaelle", ["text"] = "149328292-3-1012 Wreszcie się tego pozbyliśmy! Potrzebuję chwili żeby złapać oddech, potem spotkamy się na miejscu rytuału.", }, }, [14] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14795 Prasiostra Ashtah", ["text"] = "149328292-1-459 Potrzebuję więcej czasu!", }, }, [15] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14795 Prasiostra Ashtah", ["text"] = "149328292-2-1012 Zniszczyliśmy to! Daj mi chwilę, spotkamy się na miejscu rytuału.", }, }, [16] = { [2] = { ["name"] = "8290981-0-14796 Prasiostra Madenn", ["text"] = "149328292-3-1012 Wreszcie się tego pozbyliśmy! Potrzebuję chwili żeby złapać oddech, potem spotkamy się na miejscu rytuału.", }, [1] = { ["name"] = "8290981-0-14796 Prasiostra Madenn", ["text"] = "149328292-0-459 Już prawie. Trzymaj ich z dala ode mnie jeszcze przez chwilę!", }, }, [17] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14796 Prasiostra Madenn", ["text"] = "149328292-1-1012 Udało się nam! Pozwól, że złapię oddech i pójdę na miejsce rytuału.", }, }, [18] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14795 Prasiostra Ashtah", ["text"] = "149328292-2-459 Bądź czujna. Jeszcze nie skończyłam.", }, }, [19] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14794 Prasiostra Shaelle", ["text"] = "149328292-1-459 Potrzebuję więcej czasu!", }, }, [20] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-14794 Prasiostra Shaelle", ["text"] = "149328292-1-1012 Udało się nam! Pozwól, że złapię oddech i pójdę na miejsce rytuału.", }, }, [21] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-459 Potrzebuję więcej czasu!", ["name"] = "8290981-0-14754 Prasiostra Ofelia", }, }, [22] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-1012 Zniszczyliśmy to! Daj mi chwilę, spotkamy się na miejscu rytuału.", ["name"] = "8290981-0-14754 Prasiostra Ofelia", }, }, [23] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-459 Szybciej! Muszę się pospieszyć! Przygotuj się na kolejny atak!", ["name"] = "8290981-0-14795 Prasiostra Ashtah", }, }, [24] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-1012 Udało się to zniszczyć. Spotkamy się na miejscu rytuału jak tylko chwilę odpocznę.", ["name"] = "8290981-0-14795 Prasiostra Ashtah", }, }, [25] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-459 Już prawie. Trzymaj ich z dala ode mnie jeszcze przez chwilę!", ["name"] = "8290981-0-14794 Prasiostra Shaelle", }, }, [26] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-459 Bądź czujna. Jeszcze nie skończyłam.", ["name"] = "8290981-0-14796 Prasiostra Madenn", }, }, [27] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-7027 Dzięki mojej krwi, spaczenie zostaje rozmyte.", ["name"] = "8290981-0-14733 Duch Wiły", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-7200 Ofiara została dokonana, by znów oczyścić to święte miejsce. Możemy zacząć rytuał jak tylko będziesz gotowa.", ["name"] = "8290981-0-15160 Prasiostra Ileana", }, }, [28] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6972 Wreszcie, łańcuchy spaczenia opadają! Jesteśmy wolni od uścisku Angofa!", ["name"] = "8290981-0-14474 Strażniczka Ziemi", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-7247 Angof zapłaci za tą obrazę!", ["name"] = "8290981-0-14475 Strażniczka Powietrza", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-6973 Mów, czempionko strażników. Mamy u ciebie dług.", ["name"] = "8290981-0-14476 Strażniczka Wody", }, }, }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-556 Kopalnia Themondów"] = { ["8290981-0-37563 Claudie Themond"] = { ["links"] = { ["55049764-0-5551 Powiedz Baelborne'owi, żeby odszedł.\n\nMam nadzieję, że nie będę żałować pokazania ci tego, co się stało. Proszę, musisz podjąć słuszną decyzję."] = { }, ["200879108-0-21964 Zakochałam się w tchórzu. W Baelborne'ie, który nie potrafił zawieść matki, nawet jeśli na szali było życie jego ukochanej.\n\nW tamtej wieży moja miłość przerodziła się w nienawiść. Przed śmiercią błagałam i modliłam się, aby ktoś pomógł mojemu nienarodzonemu dziecku."] = { ["204987124-1-21964 Co się stało potem?"] = "", ["204987124-0-21964 I ktoś wysłuchał twoich modlitw?"] = "", }, ["200879108-0-21965 Trafiła mi się okazja. Zemściłam się. Uratowałam moje dziecko. Baelborne'owie zasłużyli, by stracić to, co kochali najbardziej. Bogactwa. Ziemie.\n\nCzułam, jak moje dziecko mnie opuszcza. W powietrzu unosił się zapach dymu, słychać było krzyki. Pakt został zawarty."] = { ["204987124-0-21965 Baelborne'owie się zmienili."] = "", }, ["200879108-0-21967 Baelborne'owie nigdy się nie zmienią! Ten ród ma zło we krwi.\n\nNiech każdy z nich sczeźnie. Osłona przy wodospadzie nigdy nie pozwoli Baelborne'om się zbliżyć. Mój pan użył do jej stworzenia własnej krwi."] = { ["204987124-0-21967 Co się stanie, jeśli zniszczę osłonę?"] = "", }, ["165399380-0-37563 Co to za miejsce? Co stało się z wieżą? Co... co ty zrobiłaś?\n\nNajęli cię Baelborne'owie, prawda? Ale ty nic nie rozumiesz. Nie wiesz, co poświęciłam, żeby ich powstrzymać. Straciłam wszystko! Straciłam moje... moje dziecko."] = { ["228103012-0-21964 Powiedz mi, co się stało."] = "", }, ["200879108-0-22691 Musisz zrozumieć. Akatosh. Daedra. Nie miało znaczenia, kto mnie wysłucha. Chciałam jedynie, aby moje dziecko przeżyło."] = { ["204987124-0-22691 Co się stało potem?"] = "", }, ["200879108-0-21966 Nie! Nie możesz. Mój pan ci na to nie pozwoli. Moje... moje dziecko. Co stałoby się z moim dzieckiem? Zostałby zabity.\n\nNie wierzę, że byłabyś zdolna do czegoś takiego. Wiesz, że Baelborne'owie nie mają w sobie za grosz dobroci. Wiesz, że klątwa nie powinna być zdjęta."] = { }, }, ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-5551 Powiedz Baelborne'owi, żeby odszedł.\n\nMam nadzieję, że nie będę żałować pokazania ci tego, co się stało. Proszę, musisz podjąć słuszną decyzję.", [1] = "165399380-0-37563 Co to za miejsce? Co stało się z wieżą? Co... co ty zrobiłaś?\n\nNajęli cię Baelborne'owie, prawda? Ale ty nic nie rozumiesz. Nie wiesz, co poświęciłam, żeby ich powstrzymać. Straciłam wszystko! Straciłam moje... moje dziecko.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-22691 Co się stało potem?"] = { ["200879108-0-21965 Trafiła mi się okazja. Zemściłam się. Uratowałam moje dziecko. Baelborne'owie zasłużyli, by stracić to, co kochali najbardziej. Bogactwa. Ziemie.\n\nCzułam, jak moje dziecko mnie opuszcza. W powietrzu unosił się zapach dymu, słychać było krzyki. Pakt został zawarty."] = "", }, ["204987124-0-21965 Baelborne'owie się zmienili."] = { ["200879108-0-21967 Baelborne'owie nigdy się nie zmienią! Ten ród ma zło we krwi.\n\nNiech każdy z nich sczeźnie. Osłona przy wodospadzie nigdy nie pozwoli Baelborne'om się zbliżyć. Mój pan użył do jej stworzenia własnej krwi."] = "", }, ["228103012-0-21964 Powiedz mi, co się stało."] = { ["200879108-0-21964 Zakochałam się w tchórzu. W Baelborne'ie, który nie potrafił zawieść matki, nawet jeśli na szali było życie jego ukochanej.\n\nW tamtej wieży moja miłość przerodziła się w nienawiść. Przed śmiercią błagałam i modliłam się, aby ktoś pomógł mojemu nienarodzonemu dziecku."] = "", }, ["204987124-0-21964 I ktoś wysłuchał twoich modlitw?"] = { ["200879108-0-22691 Musisz zrozumieć. Akatosh. Daedra. Nie miało znaczenia, kto mnie wysłucha. Chciałam jedynie, aby moje dziecko przeżyło."] = "", }, ["204987124-1-21964 Co się stało potem?"] = { ["200879108-0-21965 Trafiła mi się okazja. Zemściłam się. Uratowałam moje dziecko. Baelborne'owie zasłużyli, by stracić to, co kochali najbardziej. Bogactwa. Ziemie.\n\nCzułam, jak moje dziecko mnie opuszcza. W powietrzu unosił się zapach dymu, słychać było krzyki. Pakt został zawarty."] = "", }, ["204987124-0-21967 Co się stanie, jeśli zniszczę osłonę?"] = { ["200879108-0-21966 Nie! Nie możesz. Mój pan ci na to nie pozwoli. Moje... moje dziecko. Co stałoby się z moim dzieckiem? Zostałby zabity.\n\nNie wierzę, że byłabyś zdolna do czegoś takiego. Wiesz, że Baelborne'owie nie mają w sobie za grosz dobroci. Wiesz, że klątwa nie powinna być zdjęta."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-65 Królestwo Złego Pana"] = { ["8290981-0-26188 Finvir"] = { ["links"] = { ["55049764-0-4857 I jak? Udało się?"] = { ["232026500-0-5642 Proszę, oto kamienie ceremonialne, o które prosiłeś."] = "", }, ["55049764-3-4857 Interesujące... Korzenie cię nie pochłaniają. To może okazać się bardzo przydatne."] = { ["249936564-0-4552 A ty jesteś...?"] = "", }, ["3952276-1-4552 Dremora zabiła wielu z moich towarzyszy. Ich nieumarłe kości błądzą teraz po tych tunelach, trzymając kurczowo kamienie, których użyliśmy do ceremonii.\n\nPrzynieś mi kilka z tych kamieni. Jeśli dremora zostanie wygnana, jestem w stanie za ich pomocą sprawić, że już nigdy nie będzie mogła tutaj powrócić."] = { ["20958740-1-4552 Możesz uznać sprawę za załatwioną."] = "", }, ["55049764-1-4857 Potrzebuję tych kamieni! Pospiesz się."] = { }, ["3952276-0-4552 Na imię mi Finvir. Należałem do kręgu magów, którzy wezwali dremorę lorda tytułującego się teraz jako Zły Pan. Mogę pomóc go powstrzymać, ale będę potrzebował twojego wsparcia."] = { ["20958740-0-4552 Czego potrzebujesz?"] = "", }, }, ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-4857 Interesujące... Korzenie cię nie pochłaniają. To może okazać się bardzo przydatne.", [2] = "55049764-1-4857 Potrzebuję tych kamieni! Pospiesz się.", [3] = "55049764-0-4857 I jak? Udało się?", }, ["topics"] = { ["20958740-1-4552 Możesz uznać sprawę za załatwioną."] = { }, ["249936564-0-4552 A ty jesteś...?"] = { ["3952276-0-4552 Na imię mi Finvir. Należałem do kręgu magów, którzy wezwali dremorę lorda tytułującego się teraz jako Zły Pan. Mogę pomóc go powstrzymać, ale będę potrzebował twojego wsparcia."] = "", }, ["20958740-0-4552 Czego potrzebujesz?"] = { ["3952276-1-4552 Dremora zabiła wielu z moich towarzyszy. Ich nieumarłe kości błądzą teraz po tych tunelach, trzymając kurczowo kamienie, których użyliśmy do ceremonii.\n\nPrzynieś mi kilka z tych kamieni. Jeśli dremora zostanie wygnana, jestem w stanie za ich pomocą sprawić, że już nigdy nie będzie mogła tutaj powrócić."] = "", }, ["232026500-0-5642 Proszę, oto kamienie ceremonialne, o które prosiłeś."] = { ["116521668-0-5642 Świetna robota! Kiedy wykonam rytuał wygnania, dremora nigdy już nie będzie mogła powrócić do Nirn.\n\nDziękuję ci za pomoc. Mam nadzieję, że ten rytuał w jakiś sposób odkupi mój wkład w rozpętaniu tego piekła."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-63 Daggerfall"] = { ["8290981-0-37535 Tsiniuc"] = { ["links"] = { ["200879108-0-21938 Ułatwię ci dokonanie tego, czego zażyczył sobie Baelborne.\n\nMój pan wysłał mnie, abym pomógł ci przywołać ducha. Musisz dowiedzieć się, dlaczego klątwa nad Baelborne'ami powinna pozostać w mocy."] = { ["204987124-0-21938 Dlaczego klątwa nie powinna zostać złamana?"] = "", ["204987124-1-21938 Kim jest twój pan?"] = "", }, ["200879108-0-21953 Jestem w pewien sposób związany z tą... sytuacją. Nie zmienią tego ani twoja słaba pamięć, ani mój pan.\n\nMusisz zobaczyć powód, dla którego na ród Baelborne'ów została rzucona klątwa. Nie wolno mi pomagać tobie bezpośrednio, ale mogę dać ci wskazówki."] = { }, ["200879108-0-21941 Claudie Themond was a quiet woman. She never wanted power or riches. All she wanted was love. A family. A home to call her own.\n\nWhat token did the one she love give to her? What was the gift that would prove to be her undoing?"] = { ["204987124-2-21941 A bracelet."] = "", ["204987124-1-21941 A ring."] = "", ["204987124-0-21941 A necklace."] = "", }, ["200879108-0-21958 Love? I hadn't thought of that. Love could have driven her to make the deal she made. Love promised and love betrayed. An interesting theory.\n\nI'll take those items. Go on to the gravesite, by the Daggerfall cathedral. We will send Claudie there."] = { }, ["200879108-0-21954 Something so ordinary as a piece of jewelry once promised an eternity of love. And yet it led to Claudie's untimely death.\n\nMy final question. What drove Claudie to act as she did?"] = { ["204987124-0-21954 Fear."] = "", ["204987124-1-21954 Love."] = "", ["204987124-2-21954 Revenge."] = "", }, ["200879108-0-21940 Nie możesz zapamiętać jednej prostej rzeczy, a chcesz złamać zaklęcie, którego w ogóle nie rozumiesz.\n\nMój pan cofa swoją ofertę. Sama musisz znaleźć sposób, by przywołać ducha. Sugeruję zainteresować się kopalnią za Katedrą Daggerfall."] = { ["204987124-0-21940 Dlaczego powinnam odwiedzić kopalnię niedaleko katedry?"] = "", }, ["200879108-0-22690 Kimś, kto musi pozostać w cieniu. Na chwilę obecną.\n\nAle marnujemy czas. Musisz zrozumieć, że nie wolno ci złamać klątwy."] = { ["204987124-0-22690 Dlaczego klątwa nie powinna zostać złamana?"] = "", }, ["200879108-0-21943 The kind that is crucial to the summoning! If you are to call her spirit to this realm, you must focus on who she truly was. Remember the visions you saw. She showed them to you for a reason.\n\nNow, what is the spirit's name?"] = { ["204987124-1-21943 Claudie."] = "", ["204987124-2-21943 Franice."] = "", ["204987124-0-21943 Estel."] = "", }, ["55049764-1-6052 Obok Katedry Daggerfall znajdziesz cmentarz. Tam się spotkamy.\n\nJednego możesz być pewna – mój pan wierzy, że podejmiesz właściwą decyzję. Tylko dlatego ci pomagamy. Jeśli wybierzesz źle, przyjdzie ci za to słono zapłacić."] = { }, ["55049764-0-6052 Idź do kopalni niedaleko Katedry Daggerfall. Złóż rzeczy ducha do ziemi, która należała do jej rodziny.\n\nTo powinno ją obudzić. Wtedy dowiesz się całej prawdy o klątwie i podejmiesz decyzję. Czas już na ciebie!"] = { }, ["200879108-0-21952 Zanim ją zamknięto, kopalnia należała do Themondów. Ziemia wciąż do nich należy i wielu członków rodziny jest pochowanych tuż przed kopalnią.\n\nZłóż rzeczy ducha w ziemi należącej do jej rodziny. To powinno ją zbudzić."] = { ["204987124-0-21952 Dlaczego mi to mówisz, skoro twój pan nie chce mi pomóc?"] = "", }, ["200879108-0-21939 Ach, ciężko to wyrazić słowami, lepiej, żebyś <