ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["quest"] = { [""] = { ["52420949-0-4335 Duma Lwiej Straży"] = { ["info"] = { ["description"] = { [1] = "", }, }, ["steps"] = { }, }, }, ["162658389-0-3 Glenumbra"] = { ["52420949-0-4080 Sezon zbiorów"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-25882 Kustosz Nicholas", [2] = "8290981-0-25883 Eveline Vette", [3] = "8290981-0-25884 Eveline Vette", [4] = "8290981-0-27524 Kustosz Nicholas", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-5231 Jabłka", [2] = "267697733-0-5232 Ziarno", [3] = "267697733-0-3059 Gruczoł skarabeusza", [4] = "267697733-0-3061 Gruczoł skarabeusza", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-25882 Kustosz Nicholas", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-25956 Eveline Vette", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4080 Weszłam do Królestwa Złego Pana, ustronnego gaju w pobliżu portu Daggerfall. Tutejsi ludzie biorą udział w festiwalu ku czci Złego Pana, starożytnego boga zbiorów.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18467 Zbierz jabłka: 0 / 2", [2] = "7949764-0-18468 Zbierz ziarno: 0 / 2", [3] = "7949764-0-18467 Zbierz jabłka: 1 / 2", [4] = "7949764-0-18467 Zbierz jabłka: 2 / 2", [5] = "7949764-0-18468 Zbierz ziarno: 1 / 2", }, }, ["description"] = "103224356-0-16595 8290981-0-25882 Kustosz Nicholas chce, żebym zebrała owoce i zboże na ofiarę z plonów dla Złego Pana.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18469 Złóż dary", }, }, ["description"] = "103224356-0-16596 Muszę złożyć ofiarę z plonów na ołtarzu.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18804 Obejrzyj ceremonię", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-18805 Obserwuj światła", }, }, ["description"] = "103224356-0-16874 Kustosz Nicholas przeprowadza ceremonię. Powinnam poczekać, aż skończy.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18470 Porozmawiaj z kustoszem Nicholasem", }, }, ["description"] = "103224356-0-16597 8290981-0-25882 Kustosz Nicholas wygląda jakby chciał ze mną pomówić.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-42627 Wrzuć ziemię do ognia", }, }, ["description"] = "103224356-0-16598 Muszę tylko wrzucić trochę ziemi do ognia, aby ukończyć rytuał.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-16599 Przeszukaj tunele", }, }, ["description"] = "103224356-0-16599 Ofiarny ogień pochłonął mnie i player{zostałem przeniesiony/zostałam przeniesiona do jakiegoś dziwnego ciągu tuneli. Myślę, że jestem pod drzewem. Tunele są usłane zarówno zmarłymi jak i nieumarłymi.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-38809 Uwolnij 8290981-0-25883 Eveline Vette", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-18828 Zbierz gruczoł z martwego skarabeusza", [2] = "7949764-0-18829 Użyj gruczołu skarabeusza na korzeniach", }, }, ["description"] = "103224356-0-16603 Znalazłam kobietę o imieniu 8290981-0-25883 Eveline Vette, uwięzioną przez żyjące korzenie. Mówi, że mogę uwolnić ją spalając korzenie za pomocą zebranych gruczołów skarabeusza.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18477 Porozmawiaj z Eveline Vette", }, }, ["description"] = "103224356-0-16604 8290981-0-25883 Eveline Vette jest wolna od korzeni. Powinnam porozmawiać z nią i dowiedzieć się o co tu chodzi.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18632 Spal nowo wyrosłe korzenie: 0 / 4", [2] = "7949764-0-18632 Spal nowo wyrosłe korzenie: 1 / 4", [3] = "7949764-0-18632 Spal nowo wyrosłe korzenie: 2 / 4", [4] = "7949764-0-18632 Spal nowo wyrosłe korzenie: 3 / 4", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-18654 Zbierz gruczoł skarabeusza", }, }, ["description"] = "103224356-0-16605 8290981-0-25883 Eveline Vette ma plan, żeby uciec z tych tuneli, ale najpierw potrzebuje mnie, abym osłabiła korzenie podkładając ogień pod kępę pnączy.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-40219 Porozmawiaj z Eveline Vette", }, }, ["description"] = "103224356-0-16606 8290981-0-25884 Eveline Vette czeka, aż przekażę jej dobre wieści. Powinnam z nią porozmawiać.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-18631 Pokonaj Złego Pana", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-19019 Pokonaj Złego Pana", }, }, ["description"] = "103224356-0-16746 Władza Złego Pana na polanie osłabła. Teraz pozostaje tylko pokonać go na tej płaszczyźnie.", }, [12] = { ["goals"] = { ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-19019 Pokonaj Złego Pana", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-27569 Porozmawiaj z kustoszem Nicholasem", }, }, ["description"] = "103224356-0-23576 8290981-0-25882 Kustosz Nicholas może wiedzieć, jak pokonać dremorę udającą Złego Pana.", }, [13] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5624 Porozmawiaj z Eveline Vette", }, }, ["description"] = "103224356-0-16609 Zły Pan został zniszczony. Powinnam powiedzieć o tym 8290981-0-25884 Eveline Vette.", }, }, }, ["52420949-0-4528 Szaty Odeia"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3902 Pudełko z przyborami do szycia", [2] = "267697733-0-3904 Plecak jedwabnych nici", [3] = "267697733-0-3905 Książka z krawieckimi wzorami", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-15984 Odei Philippe", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4528 Pewien krawiec próbował przejść skrótem przez Przesmyk Cambray i został zaatakowany przez stado dzikich wilków. Gdy uciekał, stracił swoje narzędzia pracy. Poprosił mnie o odzyskanie ich i spotkanie się z nim na północnym końcu przesmyku.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27195 Zabierz pudełko z przyborami do szycia", [2] = "7949764-0-27211 Zabierz plecak jedwabnych nici", [3] = "7949764-0-27212 Zabierz książkę z krawieckimi wzorami", }, }, ["description"] = "103224356-0-23092 Odei poprosił mnie o odzyskanie jego pudełka z przyborami do szycia, plecaka z jedwabnymi nićmi i książki ze wzorami.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27227 Spotkaj się z Odeiem na północnym końcu przesmyku", }, }, ["description"] = "103224356-0-23298 Odnalazłam książkę z krawieckimi wzorami, nici i pudełko z przyborami do szycia należące do krawca. Powinnam poszukać go na północnym końcu Przesmyku Cambray i zwrócić mu narzędzia.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26978 Porozmawiaj z żołnierz Lwiej Straży", }, }, ["description"] = "103224356-0-23094 Nie widzę Odeia, ale dostrzegłam jakąś żołnierz Lwiej Straży, szukającą kogoś. Powinnam z nią porozmawiać.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7195 Porozmawiaj z damą Veronicą", }, }, ["description"] = "103224356-0-23093 Nie widzę Odeia, ale dostrzegłam jakąś żołnierz Lwiej Straży, szukającą kogoś. Powinnam z nią porozmawiać.", }, }, }, ["52420949-0-4335 Duma Lwiej Straży"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-32507 Rekrut Gorak", [2] = "8290981-0-32508 Kapitan Vistra", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3502 Przesyłka generała Gautiera", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-32508 Kapitan Vistra", [2] = "8290981-0-32507 Rekrut Gorak", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-32508 Kapitan Vistra", }, ["description"] = { [1] = "205344756-0-4920 Nowicjusz Lwiej Straży, Gorak, zaginął na bagnach za Aldcroft. Najwyraźniej próbował odzyskać wojskowe rozkazy, gdy zniknął.", [2] = "205344756-0-4921 I ran across a Lion Guard recruit who had been captured by the Bloodthorn cult in the swamps outside of Aldcroft. He wants me to help him complete his mission.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22840 Znajdź rekruta Goraka", }, }, ["description"] = "103224356-0-19946 Zwierzchniczka oddziału Goraka, kapitan Vistra, poprosiła mnie o rozejrzenie się za zaginionym rekrutem.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22839 Znajdź rozkazy generała", }, }, ["description"] = "103224356-0-19947 Rekrut Gorak potrzebuje mojej pomocy przy odzyskaniu rozkazów generała. Kultyści Krwawego Ciernia musieli je ukryć gdzieś w swoim obozie.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22841 Wróć do Aldcroft", }, }, ["description"] = "103224356-0-19948 Odzyskaliśmy rozkazy generała z obozu kultystów Krwawego Ciernia. Powinnam teraz wrócić do Aldcroft.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-19949 Porozmawiaj z kapitan Vistrą", }, }, ["description"] = "103224356-0-19949 Gdy tylko dotarliśmy do Aldcroft, rekrut Gorak pobiegł, żeby dostarczyć rozkazy generała kapitan Vistrze. Powinnam się do niej zgłosić i sprawdzić, czy Gorak dotarł tam cało.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6422 Porozmawiaj z kapitan Vistrą", }, }, ["description"] = "103224356-0-19950 Gdy tylko dotarliśmy do Aldcroft, rekrut Gorak pobiegł, żeby dostarczyć rozkazy generała kapitan Vistrze. Powinnam się do niej zgłosić i sprawdzić, czy Gorak dotarł tam cało.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6423 Porozmawiaj z kapitan Vistrą", }, }, ["description"] = "103224356-0-19951 As soon as we got back to Aldcroft, Recruit Gorak ran off to deliver the General's dispatch to Captain Vistra. I should check in with her and see if Gorak made it there in one piece.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6450 Porozmawiaj z kapitan Vistrą", }, }, ["description"] = "103224356-0-20044 As soon as we got back to Aldcroft, Recruit Gorak ran off to deliver the General's dispatch to Captain Vistra. I should check in with her and see if Gorak made it there in one piece.", }, }, }, ["52420949-0-3040 Życiowe dziedzictwo"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-14469 Edrien Dencent", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2071 Fajka Edriena", [2] = "267697733-0-2084 Skarb Edriena", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-14464 Alexia Dencent", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-14545 Alexia Dencent", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3040 8290981-0-14464 Alexia Dencent jako jedyna przetrwała atak kultystów Krwawego Ciernia na latarnię morską Aldcroft. Poprosiła mnie o odzyskanie fajki jej ojca z wioski, żeby mieć po nim jakąś pamiątkę.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10511 Znajdź fajkę Edriena", }, }, ["description"] = "103224356-0-9888 Latarnia morska Aldcroft i chaty są na południowym krańcu Aldcroft. Powinnam poszukać tam fajki Edriena.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10520 Porozmawiaj z Edrienem Dencentem", }, }, ["description"] = "103224356-0-9891 Pojawił się przede mną duch Edriena Dencenta. Wysłucham, co ma do powiedzenia.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10663 Znajdź skrytkę Edriena", }, }, ["description"] = "103224356-0-9972 8290981-0-14469 Edrien Dencent polecił mi przeszukać konkretne drzewo na południowy zachód od latarni morskiej w poszukiwaniu skrzynki kosztowności. Odkładał je w tajemnicy przez lata. Chce je ofiarować swojej córce, aby mogła na nowo rozpocząć życie w Krzyżownicy ze swoimi krewnymi.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-3682 Porozmawiaj z Alexią Dencent", }, }, ["description"] = "103224356-0-9889 Odnalazłam odnaleźć kosztowności, które 8290981-0-14469 Edrien Dencent ukrył pod drzewem. Powinnam zanieść je jego córce, Alexii. Potem mogę jej przekazać, co powiedział jej ojciec o opuszczeniu Aldcroft i przeprowadzce do Krzyżownicy.", }, }, }, ["52420949-0-4340 Biała Maska Meriena"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-14992 Tamien Sellan", [2] = "8290981-0-15097 Dama Clarique", [3] = "87370069-0-9770 Stół do zaklęć Meriena", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3514 Rytualna świeca", [2] = "267697733-0-3515 Butelka maści maskującej", [3] = "267697733-0-3516 Szklane klejnoty", [4] = "267697733-0-3517 Urna spowijających popiołów", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-32863 Kapitan Gwyssa", [2] = "8290981-0-32861 Porucznik Adeline", [3] = "8290981-0-32860 Konstabl Luc", [4] = "8290981-0-32859 Porucznik Gustave", [5] = "8290981-0-14992 Tamien Sellan", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-15079 Merien Sellan", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4340 Tamien, były bandyta Czerwonych Gawronów, twierdzi, że chce uratować miasto Orli Potok. Lwia Straż mu jednak nie ufa. Tamien powiedział, że Krwawe Ciernie zmieniają ludzi z miasteczka w zombie. Chce, bym mu pomogła przygotować zaklęcie, żeby ochronić mieszkańców.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22940 Porozmawiaj z Tamienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20037 One of the Lion Guard soldiers told me about a Red Rook bandit they captured trying to sneak into Eagle's Brook. He might know what's going on in the village. I should talk to the bandit and see what he knows.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-20010 Porozmawiaj z damą Clarique", }, }, ["description"] = "103224356-0-20010 Tamien poprosił mnie o porozmawianie z damą Clarique i przekonanie jej, żeby go uwolniła, aby mógł uratować wieśniaków.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-23299 Uwolnij pojmanych wieśniaków: 0 / 4", }, }, ["description"] = "103224356-0-20049 Dama Clarique odmówiła uwolnienia Tamiena Sellana. Poleciła mi jednak ruszyć czym prędzej do Orlego Potoku i dowiedzieć się, co tam się dzieje. Tamien planował uwolnić wieśniaków i wysłać ich do bezpiecznego schronienia w domu swojego ojca. Jeśli jakichś znajdę, powinnam zrobić to samo.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22956 Wejdź do domu Sellanów", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-41193 Watch Tamien Leave", }, }, ["description"] = "103224356-0-20048 While Tamien goes to the docks to free captured villagers, I need to head to his family's home and prepare the spell.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-23079 Wyczaruj białą maskę Merien", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-23080 Przeczytaj księgę zaklęć Meriena Sellana", [2] = "7949764-0-23081 Dowiedz się, jak zacząć rytuał", [3] = "7949764-0-23082 Zdobądź potrzebne materiały do rytuału", }, }, ["description"] = "103224356-0-20121 I entered Tamien's family home. Now I need to figure out how to cast Merien's White Mask spell to conceal the rescued villagers.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6458 Porozmawiaj z Merienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20077 As I completed Merien's spell, a projection of the mage appeared before me. I should speak to him and find out what's going on.", }, }, }, ["52420949-0-4341 Odcięcie od źródła"] = { ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-15079 Merien Sellan", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4341 Rzuciłam zaklęcie Białej Maski Meriena, które ukryło wieśniaków przed najeźdźcami Krwawego Ciernia. Teraz Merien potrzebuje mojej pomocy, żeby powstrzymać działania Krwawego Ciernia w Orlim Potoku.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-15097 Dama Clarique", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-15105 Tamien Sellan", [2] = "8290981-0-32834 Merien Sellan", [3] = "8290981-0-15083 Tamien Sellan", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-20016 Porozmawiaj z Tamienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20016 Merien Sellan przedstawił mi plan powstrzymania Krwawego Ciernia. Powinnam porozmawiać z jego synem, Tamienem Sellanem, i poznać jego zdanie.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-23167 Spal łodzie Krwawego Kolca: 0 / 4", [2] = "7949764-0-23167 Spal łodzie Krwawego Kolca: 1 / 4", [3] = "7949764-0-23167 Spal łodzie Krwawego Kolca: 2 / 4", [4] = "7949764-0-23167 Spal łodzie Krwawego Kolca: 3 / 4", }, }, ["description"] = "103224356-0-20018 While Tamien attempts to rescue his father, I decided to make sure the Bloodthorn cultists are stopped. I need to head to the docks and burn the Bloodthorn boats.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22923 Wejdź do domu Krwawego Ciernia", }, }, ["description"] = "103224356-0-20017 Tamien Sellan pragnie zorganizować ratunek, zamiast pozwolić Merienowi poświęcić się w celu powstrzymania rytuału Krwawego Ciernia. Poprosił, żebym spotkała się z nim w jednym z domów we wiosce.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-43884 Wejdź do kieszonkowego wymiaru", }, }, ["description"] = "103224356-0-20027 Wkroczyłam do domu, którego używał Krwawy Cierń. Tamien jeszcze nie przybył, ale powinnam odnaleźć portal do kieszonkowego wymiaru i znaleźć Meriena.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22932 Znajdź Meriena Sellana", }, }, ["description"] = "103224356-0-20028 Dostałam się do kieszonkowego wymiaru Otchłani używanego przez Krwawe Ciernie jako więzienie dla Meriena Sellana. Powinnam odnaleźć Meriena i go uwolnić.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-44619 Zabij cień lorda Veliana", }, }, ["description"] = "103224356-0-20029 Cień lorda Veliana strzeże Meriena Sellana. Muszę pokonać lorda Veliana, aby uwolnić Meriena Sellana.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22934 Porozmawiaj z Merienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20030 Uwolniłam Meriena Sellana, więzionego przez lorda Veliana. Powinnam porozmawiać z Merienem.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22935 Wróć do Orlego Potoku", }, }, ["description"] = "103224356-0-20031 Powinnam użyć portalu, żeby wrócić do Orlego Potoku.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22937 Porozmawiaj z Tamienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20033 Udało mi się wrócić razem z Merienem. Powinnam pomówić z Tamienem, który na nas czeka.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6447 Porozmawiaj z damą Clarique", }, }, ["description"] = "103224356-0-20034 Z pomocą Tamiena uratowałam Meriena Sellana. Powinnam zgłosić się do damy Clarique i powiadomić ją, co się stało.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22928 Wróć do domu Sellanów", }, }, ["description"] = "103224356-0-20024 I cut off the Bloodthorn escape route and made sure they can't transport any more zombies. I should return to the Sellan family home and find out if Tamien rescued his father.", }, [12] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22930 Porozmawiaj z Tamienem Sellanem", }, }, ["description"] = "103224356-0-20026 I returned to the Sellan family home. Tamien is inside, beside his father's body. I should speak with him.", }, [13] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-6446 Porozmawiaj z damą Clarique", }, }, ["description"] = "103224356-0-20023 Tamien Sellan asked me to speak with Dame Clarique while he buries his father. She'll want to hear about the victory over the Bloodthorn.", }, }, }, ["52420949-0-3437 Tajemnicze kuriozum"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-16830 Ayleidzkie Widmo", [2] = "87370069-0-4355 Relikwiarz", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3953 Klucz do skrzyni", }, ["starter"] = { [1] = "87370069-0-10656 Zakurzony zwój", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-16830 Ayleidzkie Widmo", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3437 W krypcie pod Warownią Dresan znalazłam stary zakurzony zwój obok antycznej ayleidzkiej szkatuły.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27852 Przeczytaj zwój", }, }, ["description"] = "103224356-0-23424 Powinnam przeczytać ten zakurzony zwój.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26198 Otwórz antyczną skrzynie", }, }, ["description"] = "103224356-0-22461 Powinnam spróbować otworzyć tę antyczną szkatułę i zobaczyć, co jest w środku.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-12680 Porozmawiaj z ayleidzkim widmem", }, }, ["description"] = "103224356-0-11646 Kiedy otworzyłam antyczną szkatułę, pojawił się przede mną duch. Powinnam z nim porozmawiać i przekonać się, czego może chcieć.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-13074 Znajdź sposób, by się porozumieć", }, }, ["description"] = "103224356-0-11647 Duch mówi językiem, który jest dla mnie niezrozumiały. Powinnam sprawdzić, czy znajdę cokolwiek w tej podziemnej komnacie, co pomoże mi się z nim porozumieć.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-12712 Porozmawiaj z ayleidzkim widmem", }, }, ["description"] = "103224356-0-11672 Znalazłam wisiorek w kształcie złotego języka. Rozpadł się, gdy tylko go dotknęłam, ale nie wcześniej, niż usłyszałam magiczne szepty dookoła siebie. Powinnam wrócić i sprawdzić, czy teraz będę mogła porozumieć się z duchem.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-22196 Zniszcz wiążące artefakty: 0 / 3", [2] = "7949764-0-22196 Zniszcz wiążące artefakty: 1 / 3", [3] = "7949764-0-22196 Zniszcz wiążące artefakty: 2 / 3", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-13075 Zniszcz pierwszy artefakt", [2] = "7949764-0-13076 Zniszcz drugi artefakt", [3] = "7949764-0-13077 Zniszcz trzeci artefakt", }, }, ["description"] = "103224356-0-11648 Ayleidzki duch chce, bym zniszczyła trzy artefakty znajdujące się w krypcie, przez które jest uwięziony.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-11649 Porozmawiaj z ayleidzkim widmem", }, }, ["description"] = "103224356-0-11649 Zniszczyłam artefakty, które więziły ayleidzkiego ducha. Powinnam do niego wrócić i powiedzieć mu, że mi się udało.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4183 Porozmawiaj z ayleidzkim widmem", }, }, ["description"] = "103224356-0-11652 Przekonałam ayleidzkiego ducha, by odszedł do Aetheriusa i opuścił ten świat.\n\nPowinnam po raz ostatni z nim porozmawiać, by go ponaglić.", }, }, }, ["52420949-0-4529 Siły Czerwonych Gawronów"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-3889 Zapiski bandyty z Wieży Ilessan", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-4529 Notka w Wieży Ilessan zawierała informację o tym, że Czerwone Gawrony gromadzą zasoby dla swoich sojuszników. Wspominała również o ataku na rezydencję, na północ od Młyna Deleyna.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-14106 Patrolowa Versien", }, ["starter"] = { [1] = "87370069-0-11056 Notatka Czerwonych Gawronów", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-7197 Porozmawiaj ze strażą Daggerfall w pobliżu rezydencji", }, }, ["description"] = "103224356-0-23099 Powinnam poinformować straże rezydencji o notce, którą znalazłam w Wieży Ilessan.", }, }, }, ["52420949-0-3019 Duchy Zachodnicy"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-14385 Leon Milielle", [2] = "8290981-0-14370 Edgard Oberżysta", [3] = "8290981-0-14369 Aptekarka Muriel", [4] = "8290981-0-14555 Porucznik Marlene", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-3820 Medalion Rosalind", [2] = "267697733-0-2060 Jagody głogu", [3] = "267697733-0-2075 Leczący okład", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-14385 Leon Milielle", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-601 Leon Milielle", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3019 Miasto Zachodnica jest przeklęte, nawiedzają je duchy mieszkańców i najeźdźców, którzy ich wymordowali. Duch Leona Milielle, kapłana z Zachodnicy, poprosił mnie o zniesienie klątwy.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26367 Porozmawiaj z Leonem Milielle", }, }, ["description"] = "103224356-0-22589 Leon Milielle powiedział, że mogłabym znieść klątwę, przeżywając ponownie ostatnie chwile życia Rosalind. Powinnam go spytać, co mam teraz zrobić.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26369 Zbierz pamiątkę po Rosalind", }, ["hints"] = { [1] = "7949764-0-10687 Zniszcz szkielety", }, }, ["description"] = "103224356-0-9781 Leon poprosił, by na początek pomóc walczyć z najeźdźcami, tak jak uczyniła Rosalind. Powinnam też poszukać czegoś należącego do niej, by wzmocnić więź, jaka się między nami wytworzy.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26370 Rozpal ognisko sygnałowe", }, }, ["description"] = "103224356-0-22588 Podczas walk ze szkieletami najeźdźców odnalazłam medalion. Myślę, że należał do Rosalind. Leon powiedział, że poszła zapalić ognisko sygnałowe. Powinnam to teraz uczynić.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10374 Porozmawiaj z Edgardem Oberżystą", }, }, ["description"] = "103224356-0-9782 Powtórzyłam drogę Rosalind, niszcząc szkieletowych najeźdźców i chroniąc miasto. Po zapaleniu sygnalizacyjnego płomienia, ujrzałam wizję Rosalind. Jej następnym krokiem było sprawdzenie sytuacji karczmarza. Powinnam uczynić to samo.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 0 / 6", [2] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 1 / 6", [3] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 2 / 6", [4] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 3 / 6", [5] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 4 / 6", [6] = "7949764-0-26298 Zbierz jagody głogu: 5 / 6", }, }, ["description"] = "103224356-0-9786 Karczmarz przekazał mi, że Muriel Aptekarka potrzebuje jagód głogu, aby zrobić więcej okładów dla rannych strażników w mieście. Następnym czynem Rosalind było zebranie tych jagód. Powinnam przejrzeć krzaki głogu, aby zebrać te jagody.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10427 Porozmawiaj z aptekarką Muriel", }, }, ["description"] = "103224356-0-9823 Zebrałam już dość jagód głogu. Powinnam porozmawiać z aptekarką w mieście, tak jak zrobiła to Rosalind.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-41410 Użyj okładów na rannych strażnikach: 0 / 4", [2] = "7949764-0-41410 Użyj okładów na rannych strażnikach: 1 / 4", [3] = "7949764-0-41410 Użyj okładów na rannych strażnikach: 2 / 4", [4] = "7949764-0-41410 Użyj okładów na rannych strażnikach: 3 / 4", }, }, ["description"] = "103224356-0-9995 Dostarczyłam jagody do aptekarki, która w zamian dała mi okłady. Mogę ich użyć do uleczenia rannych strażników, tak jak uczyniła Rosalind dawno temu.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10426 Porozmawiaj z porucznik Marlene", }, }, ["description"] = "103224356-0-9790 Podczas, gdy używałam leczniczych okładów do pomocy widmowym żołnierzom z Zachodnicy, porucznik Marlene wezwała mnie. Powinnam z nią porozmawiać.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10701 Idź do domu Rosalind i Leona", }, }, ["description"] = "103224356-0-9994 Porucznik Marlene powiedziała, że Leon modlił się w domu. W jego modlitwie było jednak coś niepokojącego i przestraszyło ją to. Powinnam to sprawdzić.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-39695 Wysłuchaj rozmowy Rosalind i Leona", }, }, ["description"] = "103224356-0-10001 Podążałam za Rosalind do jej domu. Powinnam jej towarzyszyć i zobaczyć, co się stało.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-3651 Porozmawiaj z: 8290981-0-601 Leon Milielle", }, }, ["description"] = "103224356-0-9792 Ujrzałam na własne oczy wydarzenia, które doprowadziły do zdrady Leona wobec Zachodnicy. Leon odrzucił Stendarra i zaprzedał duszę Molag Balowi, wszystko to na oczach Rosalind. Powinnam pomówić o tym z Leonem.", }, }, }, ["52420949-0-3315 Ukryty skarb"] = { ["info"] = { ["items"] = { [1] = "267697733-0-2205 Plecak Dusanta", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3315 I encountered the spirit of Richard Dusant, who died searching for the hidden treasure of Dresan Keep. He wants me to finish his search for the Keep's ancient secrets.", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-15642 Richard Dusant", }, ["involved"] = { [1] = "87370069-0-3981 Zwiastun Pragnienia", [2] = "87370069-0-3983 Zwiastun Oświetlenia", [3] = "87370069-0-3982 Zwiastun Pamięci", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-11868 Zabierz plecak Dusanta", }, }, ["description"] = "103224356-0-11015 Muszę zabrać rozerwany plecak Richarda Dusanta zza jego zwłok. Zawiera przedmioty, które muszę okazać trzem Heroldom.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27395 Make Offerings to the Heralds: 0 / 3", [2] = "7949764-0-27395 Make Offerings to the Heralds: 1 / 3", [3] = "7949764-0-27395 Make Offerings to the Heralds: 2 / 3", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-11850 Make Offering to the Herald of Memory", [2] = "7949764-0-11852 Make Offering to the Herald of Illumination", [3] = "7949764-0-11851 Make Offering to the Herald of Thirst", }, }, ["description"] = "103224356-0-11016 Muszę przygotować właściwe dary dla trzech Heroldów w ruinach warowni Dresan. Napisy na pomnikach mogą zawierać podpowiedzi co do wyboru najlepszych darów z plecaka Dusanta.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-26169 Znajdź starą studnię", }, }, ["description"] = "103224356-0-11017 Dary zostały ofiarowane. Teraz muszę znaleźć starą studnię. Tajne przejście na dnie studni powinno być już otwarte.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-11877 Search the Underground Vault", }, }, ["description"] = "103224356-0-11018 Udało mi się odnaleźć drogę do sekretnej komnaty na dnie starej studni. Widzę przejście wiodące na zewnątrz. Lepiej je sprawdzę.", }, }, }, ["52420949-0-3440 Zwiadowcy Wayward"] = { ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-16828 Kapral Aldouin", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3440 Grupa zwiadowcza Lwiej Straży, składająca się głównie z nowych rekrutów, zaginęła w pobliżu Samotnej Wieży.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-16877 Rekrutka Cecile", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-16829 Rekrut Sorais", [2] = "8290981-0-16831 Rekrutka Helene", [3] = "8290981-0-16834 Rekrutka Cecile", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-12741 Znajdź rekruta Soraisa", [2] = "7949764-0-12744 Znajdź rekrutkę Helene", }, }, ["description"] = "103224356-0-11666 Powinnam rozejrzeć się w poszukiwaniu zaginionych zwiadowców w pobliżu Samotnej Wieży.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-12756 Uratuj rekrutkę Cecile", }, }, ["description"] = "103224356-0-11671 Jeden z rekrutów poprosił mnie o znalezienie rekrutki Cecylii. Została pojmana przez Dominium i zabrana do ich obozu na plaży.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4187 Porozmawiaj z rekrutką Cecile", }, }, ["description"] = "103224356-0-11667 Wysłałam rekrutów do bazy w Samotnej Wieży. Powinnam sprawdzić czy dotarli tam bezpiecznie.", }, }, }, ["52420949-0-3017 Morderstwa w Zaułkach"] = { ["info"] = { ["starter"] = { [1] = "8290981-0-14194 Żebrak Matthew", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3017 Ktoś morduje biedotę w Daggerfall. Żebrak o imieniu Matthew twierdzi, że będzie następną ofiarą. Poprosił mnie, abym znalazła mordercę, zanim ten go zabije.", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-14201 Porucznik Dubois", }, ["involved"] = { [1] = "8290981-0-14208 Kultysta Krwawego Ciernia", [2] = "8290981-0-14209 Niezaradny Gaven", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10364 Przeszukaj aleję południową w dzielnicy handlowej", }, }, ["description"] = "103224356-0-9779 Matthew zasugerował mi, że mogę wpaść na trop brutalnego mordercy miejskiej biedoty, przeczesując uliczki dzielnicy handlowej Daggerfall. Na początek sprawdzę aleję południową.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10446 Przeszukaj aleję zachodnią w dzielnicy handlowej", }, }, ["description"] = "103224356-0-36755 Matthew zasugerował, że aby znaleźć trop prowadzący do mordercy miejskiej biedoty, powinnam przeczesać uliczki dzielnicy handlowej Daggerfall. Po sprawdzeniu alei południowej powinnam przeszukać aleję zachodnią.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-50072 Rozejrzyj się koło rzeki", }, ["hidden"] = { [1] = "7949764-0-45330 Rozejrzyj się koło rzeki", }, }, ["description"] = "103224356-0-9777 Po przeczesaniu uliczek udało mi się znaleźć kolejną ofiarę oraz usłyszeć plotki o jakimś potworze grasującym przy brzegu rzeki. Powinnam rozejrzeć się tam.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-3647 Porozmawiaj z porucznikiem Duboisem", }, }, ["description"] = "103224356-0-9759 Udało mi się odnaleźć mordercę. Okazał się wilkołakiem! Matthew twierdzi, że porucznik Dubois może nagrodzić mnie za rozwiązanie sprawy. Powinnam z nim porozmawiać.", }, }, }, ["52420949-0-3020 Memento Mori"] = { ["info"] = { ["involved"] = { [1] = "8290981-0-14583 Rosalind Milielle", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2066 Ostrze kapitan Zachodnicy", [2] = "267697733-0-2069 Klejnot Udręki Zachodnicy", [3] = "267697733-0-2088 Ostrze kapitan Zachodnicy", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-601 Leon Milielle", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-14637 Leon Milielle", [2] = "8290981-0-14638 Leon Milielle", }, ["description"] = { [1] = "265851556-0-3020 Leon zawarł pakt z Molag Balem, który rzucił klątwę na Zachodnicę. Ostatnim punktem zwrotnym było przemienienie przez Molag Bala żony Leona, a zarazem kapitan straży, Rosalind, w mściwy cień. Może ona być w posiadaniu klucza do zakończenia tej klątwy.", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10720 Odzyskaj miecz Rosalind", }, }, ["description"] = "103224356-0-10006 Muszę odzyskać miecz Rosalind z kaplicy za kryptą grobową. Jako symbol jej stanowiska, może wywołać jej cień i przypomnieć jej, kim naprawdę była.", }, [2] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-27538 Wejdź do grobowca", }, }, ["description"] = "103224356-0-23545 Rosalind zginęła w krypcie grobowej miasta. Muszę wejść do krypty w Zachodnicy i złożyć ostrze z powrotem przy jej szczątkach. To powinno przywołać jej przeklęty cień.", }, [3] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10405 Przynieś Rosalind jej miecz", }, }, ["description"] = "103224356-0-9803 Rosalind zginęła w krypcie grobowej miasta. Muszę wejść do krypty w Zachodnicy i złożyć ostrze z powrotem przy jej szczątkach. To powinno przywołać jej przeklęty cień.", }, [4] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10408 Pokonaj przeklęty cień Rosalind", }, }, ["description"] = "103224356-0-9804 Przywołałam przeklęty cień Rosalind, który natychmiast mnie zaatakował. Muszę go pokonać i uwolnić ducha Rosalind.", }, [5] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-10007 Porozmawiaj z Rosalind Milielle", }, }, ["description"] = "103224356-0-10007 Pokonałam przeklęty cień Rosalind, a jej duch zmaterializował się na szczycie schodów. Powinnam z nią pomówić.", }, [6] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10519 Use the Gem to Free Villager Spirits: 0 / 5", [2] = "7949764-0-10519 Use the Gem to Free Villager Spirits: 1 / 5", [3] = "7949764-0-10519 Use the Gem to Free Villager Spirits: 2 / 5", [4] = "7949764-0-10519 Use the Gem to Free Villager Spirits: 3 / 5", [5] = "7949764-0-10519 Use the Gem to Free Villager Spirits: 4 / 5", }, }, ["description"] = "103224356-0-9805 Rosalind Millielle dała mi Klejnot Udręki Zachodnicy. Mogę użyć klejnotu do uwolnienia duchów niewinnych wieśniaków w Zachodnicy.", }, [7] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10725 Return to Leon and Rosalind's Home", }, }, ["description"] = "103224356-0-10010 Udało mi się wyzwolić duchy Zachodnicy. Powrócę do domu Leona i Rosalind, zgodnie z prośbą tej drugiej.", }, [8] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-3654 Porozmawiaj z: 8290981-0-601 Leon Milielle", }, }, ["description"] = "103224356-0-9806 Leon i Rosalind są razem w domu. Pomówię z Leonem i powiem mu, co udało mi się osiągnąć.", }, [9] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10723 Użyj miecza Rosalind, żeby pokonać upiory: 0 / 3", [2] = "7949764-0-10723 Użyj miecza Rosalind, żeby pokonać upiory: 1 / 3", [3] = "7949764-0-10723 Użyj miecza Rosalind, żeby pokonać upiory: 2 / 3", }, }, ["description"] = "103224356-0-10008 Rosalind Milielle dała mi swój miecz. Zdecydowałam, że pokonam rozgniewane upiory Zachodnicy i znów uczynię miasto bezpiecznym dla śmiertelnych przybyszy.", }, [10] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-10724 Wróć do domu Rosalind i Leona", }, }, ["description"] = "103224356-0-10009 Użyłam miecza Rosalind, aby pokonać upiory Zachodnicy. Powinnam wrócić do domu Leona i Rosalind, zgodnie z prośbą tej drugiej.", }, [11] = { ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-3692 Porozmawiaj z: 8290981-0-601 Leon Milielle", }, }, ["description"] = "103224356-0-10011 Leon i Rosalind są razem w domu. Powinnam pomówić z Leonem i powiedzieć mu, co udało mi się osiągnąć.", }, }, }, }, }, ["subtitles"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-98 Królestwo Złego Pana"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14307 Pomyliliśmy się!", ["name"] = "8290981-0-39093 Brat Gaubert", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14308 Jest wściekły!", ["name"] = "8290981-0-39093 Brat Gaubert", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-10976 Śmiesz mi się sprzeciwiać?", ["name"] = "191999749-0-5181 Zły Pan", }, }, }, ["267200725-0-531 Aldcroft"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-1152 Gildia prosi o twoją pomoc!", ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-1152 Gildia cię potrzebuje, towarzyszko!", ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-1152 Mamy dla ciebie pilne zadanie!", ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-1152 Towarzyszko, na słówko!", ["name"] = "8290981-0-28505 Bera Moorsmith", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12311 Gorak, you took the initiative and did your best. You aren't quite ready for the Lion Guard, but you're close.", ["name"] = "8290981-0-32508 Kapitan Vistra", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-12312 I understand, Captain. I'll double my efforts and make you proud. You can count on me!", ["name"] = "8290981-0-32510 Rekrut Gorak", }, }, }, ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-21009 Rub the sticks together, then build a tinder fort. Wait, or was it ….", ["name"] = "191999749-0-20411 Trystan Boissart", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-21010 When you figure it out, write it down so you won't forget the order.", ["name"] = "191999749-0-20416 Radwa at-Ginal", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-13735 Mam nadzieję, że dostrzegli ten sygnał w Orlim Potoku. Teraz powinnam odwiedzić Edgara w karczmie i upewnić się, że wszyscy są bezpieczni.", ["name"] = "8290981-0-37609 Echo Rosalind", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-939 Edgard powiedział, że Muriel potrzebuje jagód głogu. Jagody rosną na niskich krzewach, prawda?", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-939 Chciałabym, żeby Leon tu był. Wiedziałby, czy to właściwe jagody.", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-939 Muszę się pospieszyć. Ranni potrzebują więcej leczniczych okładów.", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, [2] = { ["text"] = "149328292-3-939 Mam nadzieję, że to wystarczy.", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-4-939 Leon zrobił dla mnie kiedyś miksturę z tych jagód. Teraz pamiętam.", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, [2] = { ["text"] = "149328292-5-939 To powinno wystarczyć. Teraz z powrotem do aptekarki.", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, [3] = { ["text"] = "149328292-0-939 Edgard powiedział, że Muriel potrzebuje jagód głogu. Jagody rosną na niskich krzewach, prawda?", ["name"] = "8290981-0-37524 Echo Rosalind", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-7093 Przyniosłam jagody głogu, których potrzebowałaś.", ["name"] = "8290981-0-14995 Echo Rosalind", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6993 Okład Muriel powinien wystarczyć. A teraz ruszaj z powrotem do walki!", ["name"] = "8290981-0-14622 Echo Rosalind", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-7094 Proszę, ten okład powinien pomóc. Widziałeś może Leona?", ["name"] = "8290981-0-14622 Echo Rosalind", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6974 Leonie! Leonie, jesteś tutaj?", ["name"] = "8290981-0-14581 Echo Rosalind", }, }, [11] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6975 Wyrzekam się miłosierdzia Stendarra i ofiaruję się tobie, Molag Balu.", ["name"] = "8290981-0-14589 Echo Leona", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-6976 Co? Molag Bal? Leonie, coś ty zrobił?", ["name"] = "8290981-0-14581 Echo Rosalind", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-6977 Nie mam zamiaru godzić się na to szaleństwo!", ["name"] = "8290981-0-14581 Echo Rosalind", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-6978 Rosalind?", ["name"] = "8290981-0-14589 Echo Leona", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-6979 Nie! Co ja zrobiłem? Rosalind! Proszę!", ["name"] = "8290981-0-14589 Echo Leona", }, }, [12] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6874 Duchy Zachodnicy należą do mnie!", ["name"] = "8290981-0-14465 Cień Rosalind", }, }, [13] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12289 Nieźle oberwałem, gdy Krwawe Ciernie mnie dorwały. Nie będę zbyt pomocny w walce, ale będę ci kibicował!", ["name"] = "8290981-0-32507 Rekrut Gorak", }, }, [14] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-6852 Cieszę się, że pomagasz Alexii. Czy mi też pomożesz?", ["name"] = "8290981-0-14469 Edrien Dencent", }, }, [15] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-7382 You are unworthy of the treasure of Dresan Keep!", ["name"] = "8290981-0-15662 Cena Niewiedzy", }, }, [16] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14133 Tu jesteś, mój biedny skarbie. Pewnie znowu lunatykowałeś. Nie było cię, gdy się obudziłam.", ["name"] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-14134 Tak, moja droga. Lunatykowałem. Znowu.", ["name"] = "8290981-0-38569 Odei Philippe", }, [3] = { ["text"] = "115740052-0-14136 Czy mój mały misiaczek bardzo się wystraszył? Jesteś już bezpieczny. Zabiorę cię do mojej matki. Już wkrótce otulę cię kocykiem jak małą gąsieniczkę. I nie obawiaj się, zabiję każdego, kto stanie nam na drodze.", ["name"] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, [4] = { ["text"] = "115740052-0-14137 Tak, moja droga. Z pewnością to zrobisz.", ["name"] = "8290981-0-38569 Odei Philippe", }, [5] = { ["text"] = "115740052-0-14138 Cóż, dość już emocji jak na jeden dzień. Chodź, najdroższy. Im szybciej zaprowadzę cię w bezpieczne miejsce, tym szybciej wrócę do pracy.", ["name"] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, [6] = { ["text"] = "115740052-0-14142 Nie zapomnij podziękować tej uczynnej nieznajomej za pomoc, skarbie.", ["name"] = "8290981-0-15989 Dama Veronica", }, [7] = { ["text"] = "115740052-0-14141 Dziękuję ci, nieznajoma. Za nic.", ["name"] = "8290981-0-38569 Odei Philippe", }, }, [17] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-12321 Thanks for giving me this chance. I'm going to sneak past the Bloodthorn now. Please don't be alarmed.", ["name"] = "8290981-0-14992 Tamien Sellan", }, }, }, ["267200725-0-712 Koniec Spustoszenia"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-14263 No! You will not have him!", ["name"] = "8290981-0-15084 Lord Velian", }, }, }, ["267200725-0-724 Warownia Dresan"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-7871 Ma seate… auta! Auta!", ["name"] = "8290981-0-16830 Ayleidzkie Widmo", }, }, }, ["267200725-0-63 Daggerfall"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-24584 Czy wiesz, jak długo cię szukałam?", ["name"] = "8290981-0-68884 Stuga", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-23010 To był potwór! Rozszarpał gardło Guillaume'owi i czmychnął do rzeki. Był odrażający!", ["name"] = "8290981-0-14206 Nędzarz Thomas", }, }, }, ["267200725-0-99 Królestwo Złego Pana"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "115740052-0-10949 Bracia i siostry! Nowo przybyła złożyła ofiarę Złemu Panu! Przyłączcie się do mnie, świętujmy razem!", ["name"] = "8290981-0-25882 Kustosz Nicholas", }, [2] = { ["text"] = "115740052-0-10951 Zły Panie, surowa ręko żniw, władco zarazy i obfitości, przyjmij ten dar! Pożyw się nim i rośnij w siłę.", ["name"] = "8290981-0-25882 Kustosz Nicholas", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-237 Wieża Ilessan"] = { [77] = "51188213-0-77 Wiadomość dla Luciena", [1202] = "51188213-0-1202 Wieża Ilessan", [81] = "51188213-0-81 Rozkazy Czerwonych Gawronów", }, ["267200725-0-724 Warownia Dresan"] = { [1258] = "51188213-0-1258 Wyblakły i zakurzony zwój", [804] = "51188213-0-804 Ruiny Kemel-Ze, część 2", }, ["267200725-0-531 Aldcroft"] = { [1271] = "51188213-0-1271 Lord Kości Słoniowej: Narodzenie Bohatera, V. 2", }, ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { [2464] = "51188213-0-2464 Raport Leezy o Krwawym Cierniu", [17] = "51188213-0-17 Knowania maga z Pogranicza", [835] = "51188213-0-835 Zaklęcie Meriena", [836] = "51188213-0-836 Księga zaklęć Meriena Sellana", [336] = "51188213-0-336 Gildyjny kontrakt: Pajęcza Wylęgarnia", [970] = "51188213-0-970 List od Tamiena Sellana", [13] = "51188213-0-13 Prawdziwa natura orków (książka zakazana)", [12] = "51188213-0-12 Przewodnik po Przymierzu Daggerfall", [1085] = "51188213-0-1085 List od Leona i Rosalind", [14] = "51188213-0-14 Rozmaitości wierzeń: Bretonowie", [15] = "51188213-0-15 Rozmaitości wierzeń: Orkowie", }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-541 Krzyżownica"] = { ["8290981-0-15128 Alexia Dencent"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-15128 I was hoping I'd see you again. I'm so much happier in Crosswych.\n\nMy family here has helped me move past my loss and start a new life.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-15128 I was hoping I'd see you again. I'm so much happier in Crosswych.\n\nMy family here has helped me move past my loss and start a new life."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-237 Wieża Ilessan"] = { ["87370069-0-11056 Notatka Czerwonych Gawronów"] = { ["links"] = { ["3952276-0-5224 \"B.\n\nZabierz z Wieży Ilessan, najwięcej jak się da. Potrzebujemy zapasów, które zabierzemy do naszych nowych sojuszników. Do czasu aż skończysz, będziemy nadzorować rezydencję Noellaume, na północ od Młynu Deleyna. Otocz strażników Daggerfall, kiedy już tam dotrzesz.\n\n~T.\""] = { ["20958740-0-5224 Powinnam znaleźć strażników w pobliżu rezydencji Noellaume."] = "", }, }, ["topics"] = { [""] = { ["3952276-0-5224 \"B.\n\nZabierz z Wieży Ilessan, najwięcej jak się da. Potrzebujemy zapasów, które zabierzemy do naszych nowych sojuszników. Do czasu aż skończysz, będziemy nadzorować rezydencję Noellaume, na północ od Młynu Deleyna. Otocz strażników Daggerfall, kiedy już tam dotrzesz.\n\n~T.\""] = "", }, ["20958740-0-5224 Powinnam znaleźć strażników w pobliżu rezydencji Noellaume."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["8290981-0-14635 Rosalind Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14635 It's been so long since I've seen Leon. It's good just to spend some time with him.\n\nThank you for all you've done for us.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14635 It's been so long since I've seen Leon. It's good just to spend some time with him.\n\nThank you for all you've done for us."] = { }, }, }, ["8290981-0-32838 Merien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-3-5595 Dziękuję za uwolnienie mnie. Ja nie dokonałbym takiego wyboru, ale cieszę się, że znów mogę ujrzeć syna.\n\nZrobię, co w mojej mocy, aby naprawić to wszystko.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-3-5595 Dziękuję za uwolnienie mnie. Ja nie dokonałbym takiego wyboru, ale cieszę się, że znów mogę ujrzeć syna.\n\nZrobię, co w mojej mocy, aby naprawić to wszystko."] = { }, }, }, ["8290981-0-14583 Rosalind Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-3534 Miałaś siłę zrobić to, czego nie mógł dokonać nikt inny, i teraz jestem wolna. Nie masz pojęcia, ile to dla mnie znaczy.\n\nPowiedz mi jednak, nieznajoma, dlaczego zrobiłaś to wszytko?", [2] = "55049764-1-3534 Dokonano wyboru i zbliża się kres.\n\nDołączę do Leona w naszym domu. Przyjdź do nas, gdy już wykonasz zadanie.", }, ["topics"] = { ["204987124-1-22885 What happens if I choose the sword?"] = { ["200879108-0-22886 Więc musisz zniszczyć rozwścieczone upiory i znów uczynić Zachodnicę bezpieczną dla śmiertelnych przybyszów.\n\nAle to sprawi, że niewinne duchy wieśniaków z Zachodnicy będą tu uwięzione na zawsze, przywiązane do tego nawiedzonego miasta."] = "", }, ["204987124-0-22885 I'll take the gem."] = { ["200879108-0-8840 This gem represents Westtry's torment. You'd use it to save us, even if Westtry remains a danger to the living? That such mercy still exists makes my heart glad. Take the gem and free the innocent spirits. \n\nWhen the deed is done, return to Leon."] = "", }, ["228103012-0-8833 Leon mnie przysłał."] = { ["200879108-0-8833 Leon? Niegdyś go kochałam. Może dalej tak jest.\n\nAle najpierw musimy załatwić sprawę z Molag Balem. Leon zawarł pakt z daedrycznym księciem, i pomimo twoich działań on nadal obowiązuje."] = "", }, ["204987124-0-8833 Co innego mogę zrobić?"] = { ["200879108-0-8837 Mój cień był tylko jednym z aspektów klątwy. Wciąż są tu niewinne duchy z Zachodnicy i rozwścieczone duchy najeźdźców.\n\nUżyj mojego miecza, aby uczynić miasto bezpiecznym, lub tego klejnotu, aby uwolnić niewinne duchy. Wybór należy do ciebie."] = "", }, ["204987124-1-22886 Co się stanie, jeśli wybiorę klejnot?"] = { ["200879108-0-22885 Then you would free the spirits of Westtry's innocent villagers, ending their bondage to this place.\n\nHowever, the danger to mortal travelers would remain, and the living will never find welcome or solace within Westtry's borders."] = "", }, ["204987124-0-22886 Daj mi miecz."] = { ["200879108-0-8838 Tak, potrzeby żyjących są ważniejsze niż potrzeby zmarłych. Idź więc. Poskrom wściekłe upiory i uczyń Zachodnicę bezpieczną.\n\nGdy skończysz, wróć do Leona."] = "", }, ["204987124-1-8837 Co się stanie, gdy wybiorę klejnot?"] = { ["200879108-0-22885 Then you would free the spirits of Westtry's innocent villagers, ending their bondage to this place.\n\nHowever, the danger to mortal travelers would remain, and the living will never find welcome or solace within Westtry's borders."] = "", }, ["204987124-0-8837 Co się stanie, jeśli wybiorę klejnot?"] = { ["200879108-0-22886 Więc musisz zniszczyć rozwścieczone upiory i znów uczynić Zachodnicę bezpieczną dla śmiertelnych przybyszów.\n\nAle to sprawi, że niewinne duchy wieśniaków z Zachodnicy będą tu uwięzione na zawsze, przywiązane do tego nawiedzonego miasta."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8837 Mój cień był tylko jednym z aspektów klątwy. Wciąż są tu niewinne duchy z Zachodnicy i rozwścieczone duchy najeźdźców.\n\nUżyj mojego miecza, aby uczynić miasto bezpiecznym, lub tego klejnotu, aby uwolnić niewinne duchy. Wybór należy do ciebie."] = { ["204987124-1-8837 Co się stanie, gdy wybiorę klejnot?"] = "", ["204987124-0-8837 Co się stanie, jeśli wybiorę klejnot?"] = "", }, ["200879108-0-8838 Tak, potrzeby żyjących są ważniejsze niż potrzeby zmarłych. Idź więc. Poskrom wściekłe upiory i uczyń Zachodnicę bezpieczną.\n\nGdy skończysz, wróć do Leona."] = { }, ["55049764-1-3534 Dokonano wyboru i zbliża się kres.\n\nDołączę do Leona w naszym domu. Przyjdź do nas, gdy już wykonasz zadanie."] = { }, ["200879108-0-8833 Leon? Niegdyś go kochałam. Może dalej tak jest.\n\nAle najpierw musimy załatwić sprawę z Molag Balem. Leon zawarł pakt z daedrycznym księciem, i pomimo twoich działań on nadal obowiązuje."] = { ["204987124-0-8833 Co innego mogę zrobić?"] = "", }, ["55049764-0-3534 Miałaś siłę zrobić to, czego nie mógł dokonać nikt inny, i teraz jestem wolna. Nie masz pojęcia, ile to dla mnie znaczy.\n\nPowiedz mi jednak, nieznajoma, dlaczego zrobiłaś to wszytko?"] = { ["228103012-0-8833 Leon mnie przysłał."] = "", }, ["200879108-0-22886 Więc musisz zniszczyć rozwścieczone upiory i znów uczynić Zachodnicę bezpieczną dla śmiertelnych przybyszów.\n\nAle to sprawi, że niewinne duchy wieśniaków z Zachodnicy będą tu uwięzione na zawsze, przywiązane do tego nawiedzonego miasta."] = { ["204987124-1-22886 Co się stanie, jeśli wybiorę klejnot?"] = "", ["204987124-0-22886 Daj mi miecz."] = "", }, ["200879108-0-8840 This gem represents Westtry's torment. You'd use it to save us, even if Westtry remains a danger to the living? That such mercy still exists makes my heart glad. Take the gem and free the innocent spirits. \n\nWhen the deed is done, return to Leon."] = { }, ["200879108-0-22885 Then you would free the spirits of Westtry's innocent villagers, ending their bondage to this place.\n\nHowever, the danger to mortal travelers would remain, and the living will never find welcome or solace within Westtry's borders."] = { ["204987124-1-22885 What happens if I choose the sword?"] = "", ["204987124-0-22885 I'll take the gem."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14385 Leon Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-3505 Nie uciekaj przede mną, podróżniczko. Nie chcę cię skrzywdzić. Jestem duchem przepełnionym żalem, nie podłością.", [2] = "55049764-7-3505 Znajdź pamiątkę po Rosalind, aby wzmocnić jej więź z tobą. Przedzieraj się przez najeźdźców, nieumarłych widocznych dookoła, jak niegdyś ona sama.\n\nJeden z nich mógł coś jej zabrać, gdy walczyli.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-3105 Jak mogę podążyć ścieżką Rosalind?"] = { ["200879108-0-22003 Rosalind walczyła do końca. Kiedy Nordowie zaatakowali, wielu z nas spanikowało. Ale nie Rosalind. Podjęła działanie.\n\nKiedyś byli norskimi najeźdźcami, ale teraz to ożywione trupy i upiory. Stań do walki z nimi, jak niegdyś Rosalind, i przeżyj ponownie jej ostatnie chwile."] = "", }, ["204987124-1-22781 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = { ["200879108-0-22780 Oj, nie mówiłem jeszcze? Wybacz mi, moja pamięć jest ostatnio równie rozmyta, jak ja sam.\n\nMoja żona była kapitan straży miejskiej. Była oddana i nigdy nie zaniedbywała obowiązków."] = "", }, ["20958740-0-3105 Co się stało?"] = { ["3952276-1-3105 Moja żona, Rosalind, chwyciła za miecz. Powinienem jej zaufać, ale ukryłem się i modliłem. Nie odpowiedział mi głos Stendarra, lecz mroczniejszy. A miasto zapłaciło za to cenę.\n\nCzy podążysz śladami mojej żony? Jeśli będziesz walczyć tak jak ona, może zdołasz znieść tę klątwę."] = "", }, ["204987124-1-22004 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = { ["200879108-0-22780 Oj, nie mówiłem jeszcze? Wybacz mi, moja pamięć jest ostatnio równie rozmyta, jak ja sam.\n\nMoja żona była kapitan straży miejskiej. Była oddana i nigdy nie zaniedbywała obowiązków."] = "", }, ["249936564-0-3105 Czego żałujesz?"] = { ["3952276-0-3105 Czego żałuję? Wszystkiego. Ale najbardziej żałuję zdradzenia Rosalind.\n\nZa mną zaczyna się Zachodnica. Albo to, co zostało z tego miejsca. Tu był mój dom, do dnia, w którym zaatakowali Nordowie i spadła na nas klątwa."] = "", }, ["204987124-0-22781 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = { ["200879108-0-22004 Nie wiem. Gdy się modliłem, ona walczyła z najeźdźcami. Słyszałem, że zamierzała zapalić stos sygnałowy na jeziorze, żeby ostrzec Orli Potok i może skłonić ich do ruszenia nam na pomoc.\n\nNajpierw znajdź coś należącego do niej. Może jakąś biżuterię. To powinno pomóc."] = "", }, ["204987124-0-22003 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = { ["200879108-0-22004 Nie wiem. Gdy się modliłem, ona walczyła z najeźdźcami. Słyszałem, że zamierzała zapalić stos sygnałowy na jeziorze, żeby ostrzec Orli Potok i może skłonić ich do ruszenia nam na pomoc.\n\nNajpierw znajdź coś należącego do niej. Może jakąś biżuterię. To powinno pomóc."] = "", }, ["204987124-1-22780 Dlaczego potrzebuję czegoś należącego do Rosalind?"] = { ["200879108-0-22781 Jeśli znajdziesz jakąś pamiątkę po Rosalind, to zapewne pomoże wzmocnić waszą więź i pozwoli ci ujrzeć jej ostatnie momenty, gdy będziesz podążała jej śladem.\n\nIm mocniejsza więź, tym większa szansa na zdjęcie tej klątwy i uwolnienie nas."] = "", }, ["204987124-0-22780 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = { }, ["204987124-1-22003 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = { }, ["204987124-0-22004 Dlaczego potrzebuję czegoś należącego do Rosalind?"] = { ["200879108-0-22781 Jeśli znajdziesz jakąś pamiątkę po Rosalind, to zapewne pomoże wzmocnić waszą więź i pozwoli ci ujrzeć jej ostatnie momenty, gdy będziesz podążała jej śladem.\n\nIm mocniejsza więź, tym większa szansa na zdjęcie tej klątwy i uwolnienie nas."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-0-3105 Czego żałuję? Wszystkiego. Ale najbardziej żałuję zdradzenia Rosalind.\n\nZa mną zaczyna się Zachodnica. Albo to, co zostało z tego miejsca. Tu był mój dom, do dnia, w którym zaatakowali Nordowie i spadła na nas klątwa."] = { ["20958740-0-3105 Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-22780 Oj, nie mówiłem jeszcze? Wybacz mi, moja pamięć jest ostatnio równie rozmyta, jak ja sam.\n\nMoja żona była kapitan straży miejskiej. Była oddana i nigdy nie zaniedbywała obowiązków."] = { ["204987124-0-22780 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = "", ["204987124-1-22780 Dlaczego potrzebuję czegoś należącego do Rosalind?"] = "", }, ["55049764-7-3505 Znajdź pamiątkę po Rosalind, aby wzmocnić jej więź z tobą. Przedzieraj się przez najeźdźców, nieumarłych widocznych dookoła, jak niegdyś ona sama.\n\nJeden z nich mógł coś jej zabrać, gdy walczyli."] = { }, ["55049764-8-3505 Nie uciekaj przede mną, podróżniczko. Nie chcę cię skrzywdzić. Jestem duchem przepełnionym żalem, nie podłością."] = { ["249936564-0-3105 Czego żałujesz?"] = "", }, ["3952276-1-3105 Moja żona, Rosalind, chwyciła za miecz. Powinienem jej zaufać, ale ukryłem się i modliłem. Nie odpowiedział mi głos Stendarra, lecz mroczniejszy. A miasto zapłaciło za to cenę.\n\nCzy podążysz śladami mojej żony? Jeśli będziesz walczyć tak jak ona, może zdołasz znieść tę klątwę."] = { ["20958740-1-3105 Jak mogę podążyć ścieżką Rosalind?"] = "", }, ["200879108-0-22781 Jeśli znajdziesz jakąś pamiątkę po Rosalind, to zapewne pomoże wzmocnić waszą więź i pozwoli ci ujrzeć jej ostatnie momenty, gdy będziesz podążała jej śladem.\n\nIm mocniejsza więź, tym większa szansa na zdjęcie tej klątwy i uwolnienie nas."] = { ["204987124-0-22781 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = "", ["204987124-1-22781 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = "", }, ["200879108-0-22003 Rosalind walczyła do końca. Kiedy Nordowie zaatakowali, wielu z nas spanikowało. Ale nie Rosalind. Podjęła działanie.\n\nKiedyś byli norskimi najeźdźcami, ale teraz to ożywione trupy i upiory. Stań do walki z nimi, jak niegdyś Rosalind, i przeżyj ponownie jej ostatnie chwile."] = { ["204987124-1-22003 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = "", ["204987124-0-22003 Co robiła Rosalind, nim zginęła?"] = "", }, ["200879108-0-22004 Nie wiem. Gdy się modliłem, ona walczyła z najeźdźcami. Słyszałem, że zamierzała zapalić stos sygnałowy na jeziorze, żeby ostrzec Orli Potok i może skłonić ich do ruszenia nam na pomoc.\n\nNajpierw znajdź coś należącego do niej. Może jakąś biżuterię. To powinno pomóc."] = { ["204987124-1-22004 Dlaczego Rosalind naraziła się na takie niebezpieczeństwo?"] = "", ["204987124-0-22004 Dlaczego potrzebuję czegoś należącego do Rosalind?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-14545 Alexia Dencent"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14545 Myślałam przez chwilę, że tatko jest blisko, ale teraz — już nic.\n\nMasz jego fajkę? Chcę o nim pomyśleć, jeszcze przez chwilę.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-3682 Duch twojego ojca był tutaj. Przekazał wiadomość. Weź to złoto i ruszaj do Krzyżownicy."] = { ["116521668-0-3682 Ukazał się? Ukazał się i mówił o mnie? Poznaję tę torbę. Co jest w środku?\n\nOch, ten tatko. Jak zawsze praktyczny. Jest tu dość, żebym kupiła zapasy w Aldcroft. Potem mogę ruszać do Krzyżownicy."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-14545 Myślałam przez chwilę, że tatko jest blisko, ale teraz — już nic.\n\nMasz jego fajkę? Chcę o nim pomyśleć, jeszcze przez chwilę."] = { ["232026500-0-3682 Duch twojego ojca był tutaj. Przekazał wiadomość. Weź to złoto i ruszaj do Krzyżownicy."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14106 Patrolowa Versien"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-3452 Wędrowczyni, przed nami kłopoty. Bandyci. Powinnaś zawrócić. Nie możemy zagwarantować ci bezpieczeństwa.", [2] = "55049764-1-3452 Bądź ostrożna. Bandyci Czerwonych Gawronów mogą być wszędzie.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-22556 I'm not afraid of bandits."] = { ["200879108-0-22556 Ah, we've got another brave one here, do we? Well, if you're so tough, you should talk to the captain. She might be able to make use of someone who's so … courageous."] = "", }, ["232026500-0-7197 Znalazłam tę notkę pod Wieżą Ilessan."] = { ["116521668-0-7197 Czerwone Gawrony pod Wieżą Ilessan? Ci bandyci wciąż wciskają nos w nie swoje sprawy.\n\nDzięki, że dałaś nam znać. To wiele wyjaśnia na temat tego ataku i teraz możemy wypatrywać nadchodzących posiłków z wieży."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-3452 Bądź ostrożna. Bandyci Czerwonych Gawronów mogą być wszędzie."] = { ["228103012-0-22556 I'm not afraid of bandits."] = "", }, ["200879108-0-22556 Ah, we've got another brave one here, do we? Well, if you're so tough, you should talk to the captain. She might be able to make use of someone who's so … courageous."] = { }, ["55049764-2-3452 Wędrowczyni, przed nami kłopoty. Bandyci. Powinnaś zawrócić. Nie możemy zagwarantować ci bezpieczeństwa."] = { ["232026500-0-7197 Znalazłam tę notkę pod Wieżą Ilessan."] = "", }, }, }, ["8290981-0-16876 Rekrutka Helene"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16876 I was in quite a bind. Thanks for getting me out of it.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-16876 I was in quite a bind. Thanks for getting me out of it."] = { }, }, }, ["8290981-0-14464 Alexia Dencent"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14464 Mój biedny tatko, co ja bez niego zrobię? Dlaczego zabili starego, bezbronnego człowieka?", [2] = "55049764-0-3498 Nie mam słów, by podziękować ci za twoją dobroć. Fajka musi być gdzieś w latarni lub w naszej wiosce.\n\nProszę, bądź ostrożna.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-3128 W takim razie znajdę tę fajkę i przyniosę ci ją."] = { }, ["20958740-0-3128 Możesz zostać, ale musisz mi powiedzieć, kto zabił twojego ojca."] = { ["3952276-1-3128 To były Krwawe Ciernie.\n\nOch, biedny tatko. Zostawiłam tam wszystko. Nie mam nawet jego ulubionej, starej fajki, żeby coś mi o nim przypominało. Gdybym miała chociaż ten drobiazg, to może by mnie to trochę pocieszyło."] = "", }, ["249936564-0-3128 Co się stało twojemu ojcu?"] = { ["3952276-0-3128 Przyszli w nocy — przyszli prosto do latarni i zaatakowali nas, gdy spaliśmy.\n\nUciekłam tutaj i ukryłam się. Nie każesz mi stąd wyjść, prawda? Czuję się tu bezpiecznie. Proszę."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-3498 Nie mam słów, by podziękować ci za twoją dobroć. Fajka musi być gdzieś w latarni lub w naszej wiosce.\n\nProszę, bądź ostrożna."] = { }, ["3952276-1-3128 To były Krwawe Ciernie.\n\nOch, biedny tatko. Zostawiłam tam wszystko. Nie mam nawet jego ulubionej, starej fajki, żeby coś mi o nim przypominało. Gdybym miała chociaż ten drobiazg, to może by mnie to trochę pocieszyło."] = { ["20958740-1-3128 W takim razie znajdę tę fajkę i przyniosę ci ją."] = "", }, ["3952276-0-3128 Przyszli w nocy — przyszli prosto do latarni i zaatakowali nas, gdy spaliśmy.\n\nUciekłam tutaj i ukryłam się. Nie każesz mi stąd wyjść, prawda? Czuję się tu bezpiecznie. Proszę."] = { ["20958740-0-3128 Możesz zostać, ale musisz mi powiedzieć, kto zabił twojego ojca."] = "", }, ["165399380-0-14464 Mój biedny tatko, co ja bez niego zrobię? Dlaczego zabili starego, bezbronnego człowieka?"] = { ["249936564-0-3128 Co się stało twojemu ojcu?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-14370 Edgard Oberżysta"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-3506 Jesteśmy na razie bezpieczni, kapitan. Ruszaj odnaleźć swojego męża.", [2] = "55049764-3-3506 Kto tam? Ani kroku. Zaraz. Czy to ty, kapitan Rosalind?", [3] = "55049764-2-3506 Krzewy głogu rosną w całej wiosce. Po prostu zerwij nieco jagód i zanieś je do Muriel w aptece.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-8835 Pozbieram jagody głogu. Zostań tu i broń wieśniaków."] = { ["200879108-0-8987 To bardzo pomoże. Zanieś je do Muriel w jej sklepie tak szybko, jak zdołasz.\n\nAha, kapitan? Bądź tam ostrożna."] = "", }, ["228103012-0-8835 Czy wszyscy są tu bezpieczni?"] = { ["200879108-0-8835 Na razie tak. Nie zapomniałem, jak macha się mieczem, a ściany karczmy są solidne.\n\nAptekarka Muriel pomaga rannym, ale potrzebuje więcej jagód głogu. Bez nich nie może przygotować więcej okładów."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8835 Na razie tak. Nie zapomniałem, jak macha się mieczem, a ściany karczmy są solidne.\n\nAptekarka Muriel pomaga rannym, ale potrzebuje więcej jagód głogu. Bez nich nie może przygotować więcej okładów."] = { ["204987124-0-8835 Pozbieram jagody głogu. Zostań tu i broń wieśniaków."] = "", }, ["55049764-4-3506 Jesteśmy na razie bezpieczni, kapitan. Ruszaj odnaleźć swojego męża."] = { }, ["55049764-3-3506 Kto tam? Ani kroku. Zaraz. Czy to ty, kapitan Rosalind?"] = { ["228103012-0-8835 Czy wszyscy są tu bezpieczni?"] = "", }, ["55049764-2-3506 Krzewy głogu rosną w całej wiosce. Po prostu zerwij nieco jagód i zanieś je do Muriel w aptece."] = { }, ["200879108-0-8987 To bardzo pomoże. Zanieś je do Muriel w jej sklepie tak szybko, jak zdołasz.\n\nAha, kapitan? Bądź tam ostrożna."] = { }, }, }, ["8290981-0-16829 Rekrut Sorais"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16829 Nie sądziłem, że mi się uda. Ledwo zdążyłem się ukryć, zanim pojawiło się tu więcej tych drani. \n\nAle, na osiem bóstw, dobrze jest widzieć przyjazną twarz!", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10496 Uważaj na siebie w drodze powrotnej."] = { }, ["228103012-0-10496 Dasz radę dostać się do bazy?"] = { ["200879108-0-10496 Tak, dam radę. Mam nawet informacje dla mojego dowódcy, więc ta misja zwiadowcza nie będzie wcale kompletną porażką."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-16829 Nie sądziłem, że mi się uda. Ledwo zdążyłem się ukryć, zanim pojawiło się tu więcej tych drani. \n\nAle, na osiem bóstw, dobrze jest widzieć przyjazną twarz!"] = { ["228103012-0-10496 Dasz radę dostać się do bazy?"] = "", }, ["200879108-0-10496 Tak, dam radę. Mam nawet informacje dla mojego dowódcy, więc ta misja zwiadowcza nie będzie wcale kompletną porażką."] = { ["204987124-0-10496 Uważaj na siebie w drodze powrotnej."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14636 Rosalind Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14636 I can feel the anger of the wraiths emanating from my sword. You've made the town safe for the living, but damned the innocents of Westtry.\n\nBut Leon is to blame for this, not you. I can't bear to speak to him yet. You tell him of his fate.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14636 I can feel the anger of the wraiths emanating from my sword. You've made the town safe for the living, but damned the innocents of Westtry.\n\nBut Leon is to blame for this, not you. I can't bear to speak to him yet. You tell him of his fate."] = { }, }, }, ["8290981-0-32861 Porucznik Adeline"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it.", [2] = "55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this.", [3] = "55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = { }, ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = { ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = "", }, ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = { ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this."] = { }, ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = "", }, ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = { ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = "", }, ["55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero."] = { }, ["55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it."] = { ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = "", }, }, }, ["8290981-0-15083 Tamien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-3569 Udało ci się! Martwiłem się o ciebie.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-19399 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = { ["200879108-0-19400 Teraz, gdy mój ojciec jest już bezpieczny, chciałbym opuścić Glenumbrę. Mam dość tego miejsca. I nie chcę, żeby dama Clarique znów zakuła mnie w kajdany.\n\nPowinnaś z nią pomówić. Ja potrzebuję paru chwil sam na sam z moim ojcem."] = "", }, ["228103012-0-19399 Gdzie byłeś?"] = { ["200879108-0-19399 Kultyści Krwawego CIernia podążali za tobą do domu. Udało mi się ich pokonać i pilnowałem portalu, dopóki nie przybędziesz. Są na piętrze. Sama zobacz."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-3569 Udało ci się! Martwiłem się o ciebie."] = { ["228103012-0-19399 Gdzie byłeś?"] = "", }, ["200879108-0-19400 Teraz, gdy mój ojciec jest już bezpieczny, chciałbym opuścić Glenumbrę. Mam dość tego miejsca. I nie chcę, żeby dama Clarique znów zakuła mnie w kajdany.\n\nPowinnaś z nią pomówić. Ja potrzebuję paru chwil sam na sam z moim ojcem."] = { }, ["200879108-0-19399 Kultyści Krwawego CIernia podążali za tobą do domu. Udało mi się ich pokonać i pilnowałem portalu, dopóki nie przybędziesz. Są na piętrze. Sama zobacz."] = { ["204987124-0-19399 Co zamierzasz teraz zrobić?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-15989 Dama Veronica"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-15989 Nie sadzę, żebyś natknęła się na wystraszonego krawca snującego się po okolicy?\n\nMa na imię Odei Philippe. Jestem jego żoną, i bardzo zależy mi na tym, żeby go odnaleźć.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-22963 W przesmyku żyją wilki. Poszedł dłuższą drogą naokoło."] = { ["200879108-0-22965 Och, mam nadzieję, że nie jest przestraszony. Nawet jeleń mógłby spłoszyć biednego Odeia.\n\nZabierałam go do mojej matki w Wayrest. Ona bezgranicznie uwielbia Odeia. Będę mogła lepiej skupić się na mojej pracy, gdy będę wiedziała, że Odei jest bezpieczny."] = "", }, ["228103012-0-22963 Spotkałam krawca, który poprosił mnie o pomoc."] = { ["200879108-0-22963 To brzmi jak mój słodki Odei. Najmilszy człowiek na świecie, ale bezradny jak mały kociak.\n\nSpędzaliśmy noc w pobliskim obozie Lwiej Straży i musiał się gdzieś oddalić. Czasami lunatykuje. Odei nie przywykł do prostego życia."] = "", }, ["204987124-0-22965 Odei powinien tu być lada moment. Odzyskałam jego narzędzia pracy."] = { ["116521668-0-7195 O, spójrz. Już tu jest. Biedny, obszarpany misio.\n\nDziękuję ci, ze mu pomogłaś. Poczuję się znacznie lepiej, gdy już go bezpiecznie dostarczę do domu mojej matki. Tak bardzo go kocham. Nie chciałabym, by coś mu się stało."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-22965 Och, mam nadzieję, że nie jest przestraszony. Nawet jeleń mógłby spłoszyć biednego Odeia.\n\nZabierałam go do mojej matki w Wayrest. Ona bezgranicznie uwielbia Odeia. Będę mogła lepiej skupić się na mojej pracy, gdy będę wiedziała, że Odei jest bezpieczny."] = { ["204987124-0-22965 Odei powinien tu być lada moment. Odzyskałam jego narzędzia pracy."] = "", }, ["200879108-0-22963 To brzmi jak mój słodki Odei. Najmilszy człowiek na świecie, ale bezradny jak mały kociak.\n\nSpędzaliśmy noc w pobliskim obozie Lwiej Straży i musiał się gdzieś oddalić. Czasami lunatykuje. Odei nie przywykł do prostego życia."] = { ["204987124-0-22963 W przesmyku żyją wilki. Poszedł dłuższą drogą naokoło."] = "", }, ["165399380-0-15989 Nie sadzę, żebyś natknęła się na wystraszonego krawca snującego się po okolicy?\n\nMa na imię Odei Philippe. Jestem jego żoną, i bardzo zależy mi na tym, żeby go odnaleźć."] = { ["228103012-0-22963 Spotkałam krawca, który poprosił mnie o pomoc."] = "", }, }, }, ["8290981-0-16828 Kapral Aldouin"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16828 Wpadłem w zasadzkę! Co za pech. Ledwo uszedłem z życiem.", [2] = "55049764-0-3898 Widziałem, jak pozostali zwiadowcy wbiegli po schodach, w kierunku wieży.\n\nBądź ostrożna. Tu aż roi się od oddziałów Dominium.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10899 Dlaczego Dominium jest zainteresowane wieżą?"] = { ["200879108-0-10905 Stoi na uboczu i stanowi świetną bazę operacyjną. Dodatkowo, z wieży, mogą dawać sygnały swoim statkom.\n\nJeżeli nasze szczęście szybko się nie odwróci, będą mogli użyć tej wieży do rozpoczęcia całkowitej inwazji na Glenumbrę!"] = "", }, ["20958740-1-3603 Idź w bezpieczne miejsce. Znajdę twoich zwiadowców."] = { }, ["228103012-0-10899 Co tutaj robiłeś?"] = { ["200879108-0-10899 Zostaliśmy wysłani, by zebrać informacje na temat obecności Dominium w Samotnej Wieży.\n\nMogę potwierdzić, że są w pełnym składzie. I zdecydowanie wiedzą jak walczyć!"] = "", }, ["20958740-0-3603 Mogę poszukać twoich zwiadowców."] = { ["3952276-1-3603 Naprawdę? To by mnie znacznie uspokoiło. Przeklęte rany, gdyby nie one, poszedłbym z tobą!\n\nKiedy ostatni raz widziałem moich zwiadowców, wycofywali się w kierunku wieży. To świeży rekruci i martwię się o nich. Każdego kogo znajdziesz, odeślij do bazy w wieży."] = "", }, ["249936564-0-3603 Co się stało?"] = { ["3952276-0-3603 Nasza grupa zwiadowcza wpadła w zasadzkę. W tej całej walce i zamieszaniu, rozdzieliliśmy się. \n\nTeraz jestem zbyt ciężko ranny, by odnaleźć moich zwiadowców."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-16828 Wpadłem w zasadzkę! Co za pech. Ledwo uszedłem z życiem."] = { ["249936564-0-3603 Co się stało?"] = "", }, ["200879108-0-10905 Stoi na uboczu i stanowi świetną bazę operacyjną. Dodatkowo, z wieży, mogą dawać sygnały swoim statkom.\n\nJeżeli nasze szczęście szybko się nie odwróci, będą mogli użyć tej wieży do rozpoczęcia całkowitej inwazji na Glenumbrę!"] = { }, ["200879108-0-10899 Zostaliśmy wysłani, by zebrać informacje na temat obecności Dominium w Samotnej Wieży.\n\nMogę potwierdzić, że są w pełnym składzie. I zdecydowanie wiedzą jak walczyć!"] = { ["204987124-0-10899 Dlaczego Dominium jest zainteresowane wieżą?"] = "", }, ["3952276-0-3603 Nasza grupa zwiadowcza wpadła w zasadzkę. W tej całej walce i zamieszaniu, rozdzieliliśmy się. \n\nTeraz jestem zbyt ciężko ranny, by odnaleźć moich zwiadowców."] = { ["20958740-0-3603 Mogę poszukać twoich zwiadowców."] = "", }, ["55049764-0-3898 Widziałem, jak pozostali zwiadowcy wbiegli po schodach, w kierunku wieży.\n\nBądź ostrożna. Tu aż roi się od oddziałów Dominium."] = { ["228103012-0-10899 Co tutaj robiłeś?"] = "", }, ["3952276-1-3603 Naprawdę? To by mnie znacznie uspokoiło. Przeklęte rany, gdyby nie one, poszedłbym z tobą!\n\nKiedy ostatni raz widziałem moich zwiadowców, wycofywali się w kierunku wieży. To świeży rekruci i martwię się o nich. Każdego kogo znajdziesz, odeślij do bazy w wieży."] = { ["20958740-1-3603 Idź w bezpieczne miejsce. Znajdę twoich zwiadowców."] = "", }, }, }, ["8290981-0-15642 Richard Dusant"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-15642 You there! You can see me?", }, ["topics"] = { ["20958740-0-3443 What treasure?"] = { ["3952276-1-3443 The renowned treasure of Dresan Keep, of course!\n\nYou could finish my quest for me! There are three statues, the Heralds. Take the offerings I brought in my backpack and present them to the proper Heralds. That should open a passage under the well."] = "", }, ["249936564-0-3443 Kim jesteś?"] = { ["3952276-0-3443 Who am I? Why, I am Richard Dusant, famous adventurer and treasure hunter!\n\nAt least, that's who I was. Before the cultists in Dresan Keep killed me. I was in the ruins searching for the treasure, you see."] = "", }, ["204987124-0-9627 What are the Heralds and how do they work?"] = { ["200879108-0-9625 The Heralds are three engraved statues that each offer a riddle. You must place an offering before each Herald.\n\nThe statues are the Herald of Thirst, the Herald of Memory, and the Herald of Illumination."] = "", }, ["204987124-0-9625 What offerings should I place?"] = { ["200879108-0-9628 There are a number of possible offerings in my bag.\n\nTake my backpack and see if you can match the offerings to the correct Heralds. Engravings on the statues provide clues about which offerings they will accept."] = "", }, ["204987124-0-9622 What sort of treasure will I find?"] = { ["200879108-0-9627 The histories I read never specified, but it's said that the greatest treasure of the Breton kingdoms was stored here."] = "", }, ["204987124-1-9626 What sort of treasure will I find?"] = { }, ["204987124-1-9628 What sort of treasure will I find?"] = { }, ["204987124-0-9628 You were killed by cultists?"] = { ["200879108-0-9626 Yes, the bastards! I tried to sneak past them, but … well, you see how well that turned out.\n\nBeing a ghost has put a bit of a damper on my adventuring career."] = "", }, ["204987124-0-9626 What are the Heralds and how do they work?"] = { ["200879108-0-9625 The Heralds are three engraved statues that each offer a riddle. You must place an offering before each Herald.\n\nThe statues are the Herald of Thirst, the Herald of Memory, and the Herald of Illumination."] = "", }, ["204987124-2-9622 You were killed by cultists?"] = { }, ["204987124-1-9622 What are the Heralds and how do they work?"] = { }, ["204987124-1-9627 You were killed by cultists?"] = { }, ["20958740-1-3443 I'll present the offerings to the Heralds."] = { ["200879108-0-9622 Now listen carefully. There will be a lot to remember."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-9627 The histories I read never specified, but it's said that the greatest treasure of the Breton kingdoms was stored here."] = { ["204987124-1-9627 You were killed by cultists?"] = "", ["204987124-0-9627 What are the Heralds and how do they work?"] = "", }, ["200879108-0-9626 Yes, the bastards! I tried to sneak past them, but … well, you see how well that turned out.\n\nBeing a ghost has put a bit of a damper on my adventuring career."] = { ["204987124-1-9626 What sort of treasure will I find?"] = "", ["204987124-0-9626 What are the Heralds and how do they work?"] = "", }, ["165399380-0-15642 You there! You can see me?"] = { ["249936564-0-3443 Kim jesteś?"] = "", }, ["3952276-1-3443 The renowned treasure of Dresan Keep, of course!\n\nYou could finish my quest for me! There are three statues, the Heralds. Take the offerings I brought in my backpack and present them to the proper Heralds. That should open a passage under the well."] = { ["20958740-1-3443 I'll present the offerings to the Heralds."] = "", }, ["200879108-0-9628 There are a number of possible offerings in my bag.\n\nTake my backpack and see if you can match the offerings to the correct Heralds. Engravings on the statues provide clues about which offerings they will accept."] = { ["204987124-0-9628 You were killed by cultists?"] = "", ["204987124-1-9628 What sort of treasure will I find?"] = "", }, ["200879108-0-9622 Now listen carefully. There will be a lot to remember."] = { ["204987124-2-9622 You were killed by cultists?"] = "", ["204987124-0-9622 What sort of treasure will I find?"] = "", ["204987124-1-9622 What are the Heralds and how do they work?"] = "", }, ["3952276-0-3443 Who am I? Why, I am Richard Dusant, famous adventurer and treasure hunter!\n\nAt least, that's who I was. Before the cultists in Dresan Keep killed me. I was in the ruins searching for the treasure, you see."] = { ["20958740-0-3443 What treasure?"] = "", }, ["200879108-0-9625 The Heralds are three engraved statues that each offer a riddle. You must place an offering before each Herald.\n\nThe statues are the Herald of Thirst, the Herald of Memory, and the Herald of Illumination."] = { ["204987124-0-9625 What offerings should I place?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-15097 Dama Clarique"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-3597 Jakby problemów w Camlorn było mało, mamy też na karku kultystów i bandytów.\n\nZostałam oddelegowana do obserwowania sytuacji, a moja czujność się opłaciła. Złapaliśmy jednego z tych bandytów Czerwonych Gawronów.", [2] = "55049764-6-3597 Będę miała oko na tego bandytę. Jeśli zacznie kombinować, to wyślę gońca, aby cię powiadomił.\n\nJeśli zdecydujesz się wkroczyć do Orlego Potoku, to pamiętaj, że musimy się dowiedzieć, co stało się z wieśniakami.", [3] = "55049764-7-3597 Właśnie wypuściłam bandytę na twoją prośbę, a on zniknął w chmurze dymu. Jeśli zamierzasz coś zrobić, to zrób to. Nie każ mi tego żałować.", [4] = "55049764-2-3597 Właśnie widzieliśmy, jak łodzie pełne kultystów Krwawego Ciernia wypływają z doków. Co tam się stało?", [5] = "55049764-4-3597 Otoczyliśmy wioskę. Nikt się tędy nie przemknie.\n\nAle nie byliśmy w stanie zabezpieczyć doków. Nie mamy na to wystarczająco dużo żołnierzy.", [6] = "55049764-3-3597 Kultyści Krwawego Ciernia zaczęli biec jak szaleni w górę drogi. Wycięliśmy wielu z nich. Zdecydowanie nie spodziewali się trafić na nas.\n\nZakładam, że masz z tym coś wspólnego?", [7] = "55049764-1-3597 Dobrze się spisałaś. Przykro mi z powodu ojca tego bandyty, ale wasza dwójka ocaliła dziś życie wielu osób.\n\nJeśli będziesz rozmawiała z tym bandytą, przekaż mu, że będę patrzeć w drugą stronę, jeśli postanowi się stąd zwinąć. Tymczasem mamy miasto do posprzątania.", }, ["topics"] = { ["[Przekonaj] 204987124-0-19260 Dlaczego bandyta miałby się zakradać do wioski pełnej złowrogich kultystów?"] = { ["200879108-0-19263 I suppose that's a good point. If what he's told us is correct, we wouldn't see the villagers, anyway. He says they're being kept down by the docks.\n\nVery well, I'll let the bandit go. I just hope I don't regret this."] = "", }, ["232026500-0-6446 I rescued the villagers and destroyed the Bloodthorn boats."] = { ["116521668-0-6446 So I see. Sent the cultists right into our waiting blades. Good job!\n\nYou were right about that bandit. He really came through for us. We'll deal with the remaining cultists and their zombies."] = "", }, ["232026500-0-6447 Tamien i ja powstrzymaliśmy nekromantyczny rytuał i uratowaliśmy jego ojca, ale Krwawe Ciernie uciekli."] = { ["116521668-0-6447 Mam nadzieję, że było warto. Ci kultyści Krwawego Ciernia bez wątpienia sprawią problemy gdzieś indziej.\n\nJednak to, że powstrzymałaś nekromantyczny rytuał, jest jakimś pocieszeniem. Zajmiemy się resztą kultystów i zombie."] = "", }, ["228103012-0-19260 Ten bandyta próbuje uratować wioskę."] = { ["200879108-0-19260 Rozmawiałaś z nim, prawda? Dlaczego tak właściwie chcesz zaufać temu bandycie? Ja nie jestem nawet przekonana, czy ktokolwiek z wieśniaków jeszcze żyje. Nie widzieliśmy nikogo poza kultystami."] = "", }, ["204987124-1-19260 Chciałabym pomóc i przydałoby mi się jego wsparcie."] = { ["200879108-0-19264 Tak się nie stanie. Jeśli chcesz pomóc, idź do doków i zobacz, co się stanie. Będę wdzięczna za każdą informację, jaką zdołasz na dostarczyć.\n\nChciałabym wysłać tam moje sił i pozbyć się kultystów, ale Camlorn może nas wezwać z powrotem w każdej chwili."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-4-3597 Otoczyliśmy wioskę. Nikt się tędy nie przemknie.\n\nAle nie byliśmy w stanie zabezpieczyć doków. Nie mamy na to wystarczająco dużo żołnierzy."] = { }, ["55049764-2-3597 Właśnie widzieliśmy, jak łodzie pełne kultystów Krwawego Ciernia wypływają z doków. Co tam się stało?"] = { ["232026500-0-6447 Tamien i ja powstrzymaliśmy nekromantyczny rytuał i uratowaliśmy jego ojca, ale Krwawe Ciernie uciekli."] = "", }, ["200879108-0-19260 Rozmawiałaś z nim, prawda? Dlaczego tak właściwie chcesz zaufać temu bandycie? Ja nie jestem nawet przekonana, czy ktokolwiek z wieśniaków jeszcze żyje. Nie widzieliśmy nikogo poza kultystami."] = { ["204987124-1-19260 Chciałabym pomóc i przydałoby mi się jego wsparcie."] = "", ["[Przekonaj] 204987124-0-19260 Dlaczego bandyta miałby się zakradać do wioski pełnej złowrogich kultystów?"] = "", }, ["200879108-0-19264 Tak się nie stanie. Jeśli chcesz pomóc, idź do doków i zobacz, co się stanie. Będę wdzięczna za każdą informację, jaką zdołasz na dostarczyć.\n\nChciałabym wysłać tam moje sił i pozbyć się kultystów, ale Camlorn może nas wezwać z powrotem w każdej chwili."] = { }, ["200879108-0-19263 I suppose that's a good point. If what he's told us is correct, we wouldn't see the villagers, anyway. He says they're being kept down by the docks.\n\nVery well, I'll let the bandit go. I just hope I don't regret this."] = { }, ["55049764-6-3597 Będę miała oko na tego bandytę. Jeśli zacznie kombinować, to wyślę gońca, aby cię powiadomił.\n\nJeśli zdecydujesz się wkroczyć do Orlego Potoku, to pamiętaj, że musimy się dowiedzieć, co stało się z wieśniakami."] = { }, ["55049764-1-3597 Dobrze się spisałaś. Przykro mi z powodu ojca tego bandyty, ale wasza dwójka ocaliła dziś życie wielu osób.\n\nJeśli będziesz rozmawiała z tym bandytą, przekaż mu, że będę patrzeć w drugą stronę, jeśli postanowi się stąd zwinąć. Tymczasem mamy miasto do posprzątania."] = { }, ["55049764-8-3597 Jakby problemów w Camlorn było mało, mamy też na karku kultystów i bandytów.\n\nZostałam oddelegowana do obserwowania sytuacji, a moja czujność się opłaciła. Złapaliśmy jednego z tych bandytów Czerwonych Gawronów."] = { ["228103012-0-19260 Ten bandyta próbuje uratować wioskę."] = "", }, ["55049764-3-3597 Kultyści Krwawego Ciernia zaczęli biec jak szaleni w górę drogi. Wycięliśmy wielu z nich. Zdecydowanie nie spodziewali się trafić na nas.\n\nZakładam, że masz z tym coś wspólnego?"] = { ["232026500-0-6446 I rescued the villagers and destroyed the Bloodthorn boats."] = "", }, ["55049764-7-3597 Właśnie wypuściłam bandytę na twoją prośbę, a on zniknął w chmurze dymu. Jeśli zamierzasz coś zrobić, to zrób to. Nie każ mi tego żałować."] = { }, }, }, ["8290981-0-601 Leon Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-6-3505 Teraz już wiesz, jak zesłałem to nieszczęście na Zachodnicę.\n\nZbyt słaby, by zaufać Stendarrowi, powierzyłem wszystko Molag Balowi.", [2] = "55049764-4-3505 Proszę, zakończ to. Odzyskaj miecz z kaplicy i zabierz do grobowej krypty, gdzie zginęła Rosalind.\n\nZrób to, czego ja nie mogę, i staw czoła cieniowi mojej biednej żony.", [3] = "55049764-5-3505 Jestem winien klątwy ciążącej na Zachodnicy — i na moje ukochanej Rosalind. Moje jedyne pragnienie to ujrzeć, jak zostaje uwolniona z tych straszliwych okowów.", }, ["topics"] = { ["249936564-0-3107 Co masz na myśli?"] = { ["3952276-0-3107 Gdy Rosalind odkryła, co zrobiłem, uciekła do kaplicy miasta. Zgubiła swój miecz po walce z przywódcą Nordów. Odzyskaj miecz i zanieś go do jej szczątek.\n\nMiecz jest w kaplicy, budynku za grobową kryptą."] = "", }, ["204987124-0-8941 Czy Stendarr odpowiedział na twoje modlitwy?"] = { ["200879108-0-8942 Nie, nie usłyszałem choćby szeptu. Ale słyszałem wrzaski Nordów i krzyki moich ludzi. Obawiałem się o moją drogą Rosalind.\n\nI wtedy popełniłem straszliwy błąd."] = "", }, ["20958740-1-3107 Zrobię, co trzeba."] = { }, ["204987124-0-8942 Co zrobiłeś?"] = { ["200879108-0-8944 Ofiarowałem moją duszę komukolwiek, kto by nas zachował. Molag Bal przyjął propozycję.\n\nPozwolił Nordom zabić nas wszystkich. Dopiero potem zachował nasze miasto, wiążąc z nim nasze duchy. Przeżywamy raz za razem nasze ostatnie chwile życia, doświadczając naszej śmierci przez całą wieczność."] = "", }, [""] = { }, ["20958740-0-3107 Co przede mną ukrywasz?"] = { ["3952276-1-3107 Tak, zasługujesz, by znać prawdę. Molag Bal przemienił Rosalind w mściwy cień. Zmienił ją w oprawcę ludzi, których tak ciężko broniła.\n\nMiecz może przypomnieć jej, kim niegdyś była. Jeśli nie, musisz ją zniszczyć i uwolnić nas oboje."] = "", }, ["228103012-0-8941 Wyjaśnij mi jeszcze raz tę sytuację."] = { ["200879108-0-8941 Nasza wioska została zaatakowana przez norskich najeźdźców. Modliłem się do Stendarra o pomoc, ale moja żona, kapitan straży, była bardziej praktyczna. Ruszyła, żeby zorganizować obronę miasta."] = "", }, ["232026500-0-3651 Jeśli zobaczę to wszystko, to może będę w stanie zmienić to, co się stało."] = { ["3952276-0-3107 Gdy Rosalind odkryła, co zrobiłem, uciekła do kaplicy miasta. Zgubiła swój miecz po walce z przywódcą Nordów. Odzyskaj miecz i zanieś go do jej szczątek.\n\nMiecz jest w kaplicy, budynku za grobową kryptą."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8944 Ofiarowałem moją duszę komukolwiek, kto by nas zachował. Molag Bal przyjął propozycję.\n\nPozwolił Nordom zabić nas wszystkich. Dopiero potem zachował nasze miasto, wiążąc z nim nasze duchy. Przeżywamy raz za razem nasze ostatnie chwile życia, doświadczając naszej śmierci przez całą wieczność."] = { }, ["200879108-0-8942 Nie, nie usłyszałem choćby szeptu. Ale słyszałem wrzaski Nordów i krzyki moich ludzi. Obawiałem się o moją drogą Rosalind.\n\nI wtedy popełniłem straszliwy błąd."] = { ["204987124-0-8942 Co zrobiłeś?"] = "", }, ["55049764-6-3505 Teraz już wiesz, jak zesłałem to nieszczęście na Zachodnicę.\n\nZbyt słaby, by zaufać Stendarrowi, powierzyłem wszystko Molag Balowi."] = { ["232026500-0-3651 Jeśli zobaczę to wszystko, to może będę w stanie zmienić to, co się stało."] = "", }, ["55049764-4-3505 Proszę, zakończ to. Odzyskaj miecz z kaplicy i zabierz do grobowej krypty, gdzie zginęła Rosalind.\n\nZrób to, czego ja nie mogę, i staw czoła cieniowi mojej biednej żony."] = { ["228103012-0-8941 Wyjaśnij mi jeszcze raz tę sytuację."] = "", }, ["55049764-5-3505 Jestem winien klątwy ciążącej na Zachodnicy — i na moje ukochanej Rosalind. Moje jedyne pragnienie to ujrzeć, jak zostaje uwolniona z tych straszliwych okowów."] = { ["249936564-0-3107 Co masz na myśli?"] = "", }, ["200879108-0-8941 Nasza wioska została zaatakowana przez norskich najeźdźców. Modliłem się do Stendarra o pomoc, ale moja żona, kapitan straży, była bardziej praktyczna. Ruszyła, żeby zorganizować obronę miasta."] = { ["204987124-0-8941 Czy Stendarr odpowiedział na twoje modlitwy?"] = "", }, ["3952276-0-3107 Gdy Rosalind odkryła, co zrobiłem, uciekła do kaplicy miasta. Zgubiła swój miecz po walce z przywódcą Nordów. Odzyskaj miecz i zanieś go do jej szczątek.\n\nMiecz jest w kaplicy, budynku za grobową kryptą."] = { ["20958740-0-3107 Co przede mną ukrywasz?"] = "", }, [""] = { [""] = "", }, ["3952276-1-3107 Tak, zasługujesz, by znać prawdę. Molag Bal przemienił Rosalind w mściwy cień. Zmienił ją w oprawcę ludzi, których tak ciężko broniła.\n\nMiecz może przypomnieć jej, kim niegdyś była. Jeśli nie, musisz ją zniszczyć i uwolnić nas oboje."] = { ["20958740-1-3107 Zrobię, co trzeba."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14469 Edrien Dencent"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-8510 Podejdź, śmiertelniczko. Wyświadcz przysługę temu biednemu, udręczonemu duchowi.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-8921 Co sugerujesz?"] = { ["200879108-0-8975 Przez lata chowałem złoto pod drzewem na południowy zachód od latarni. Wykop je i daj mojej córce.\n\nPotem musi się udać do mojego brata w Krzyżownicy. Tam może zacząć od nowa."] = "", }, ["228103012-0-8921 Pomogę ci, ale muszę zanieść tę fajkę twoje córce. Sądzi, że pomoże ona pogodzić się jej ze stratą."] = { ["200879108-0-8921 Moja córka zatraciła się w żalu. Jak mogła cię tu wysłać, do gniazda okrutnych kultystów, w celu odzyskania fajki? Czyste szaleństwo.\n\nPowinna otrzymać coś naprawdę cennego, co pozwoli jej stanąć na nogi."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-0-8510 Podejdź, śmiertelniczko. Wyświadcz przysługę temu biednemu, udręczonemu duchowi."] = { ["228103012-0-8921 Pomogę ci, ale muszę zanieść tę fajkę twoje córce. Sądzi, że pomoże ona pogodzić się jej ze stratą."] = "", }, ["200879108-0-8975 Przez lata chowałem złoto pod drzewem na południowy zachód od latarni. Wykop je i daj mojej córce.\n\nPotem musi się udać do mojego brata w Krzyżownicy. Tam może zacząć od nowa."] = { }, ["200879108-0-8921 Moja córka zatraciła się w żalu. Jak mogła cię tu wysłać, do gniazda okrutnych kultystów, w celu odzyskania fajki? Czyste szaleństwo.\n\nPowinna otrzymać coś naprawdę cennego, co pozwoli jej stanąć na nogi."] = { ["204987124-0-8921 Co sugerujesz?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-32859 Porucznik Gustave"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it.", [2] = "55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned.", [3] = "55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this.", [4] = "55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = { }, ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = { ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = "", }, ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = { ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this."] = { }, ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = "", }, ["55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned."] = { }, ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = { ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = "", }, ["55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero."] = { }, ["55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it."] = { ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14369 Aptekarka Muriel"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-2-3507 Nie martw się o mnie, pani kapitan. Masz miasto, które trzeba obronić. Ja zajmę się każdym rannym, który tu trafi.", [2] = "55049764-1-3507 Kapitan Rosalind! Robiłam właśnie okłady dla rannych, ale skończyły mi się jagody głodu.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-8864 Zbiorę dla ciebie nieco jagód głogu."] = { ["200879108-0-8864 Na Marę, zawsze masz dobre wyczucie czasu. Pozwól, że przygotuję dla ciebie parę okładów.\n\nJeśli zdołasz nimi obłożyć rannych żołnierzy, to powinni być w stanie wrócić do walki."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-3507 Nie martw się o mnie, pani kapitan. Masz miasto, które trzeba obronić. Ja zajmę się każdym rannym, który tu trafi."] = { }, ["200879108-0-8864 Na Marę, zawsze masz dobre wyczucie czasu. Pozwól, że przygotuję dla ciebie parę okładów.\n\nJeśli zdołasz nimi obłożyć rannych żołnierzy, to powinni być w stanie wrócić do walki."] = { }, ["55049764-1-3507 Kapitan Rosalind! Robiłam właśnie okłady dla rannych, ale skończyły mi się jagody głodu."] = { ["228103012-0-8864 Zbiorę dla ciebie nieco jagód głogu."] = "", }, }, }, ["87370069-0-3981 Zwiastun Pragnienia"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-3981 \n\nThe Demon of Knowledge bestowed a great thirst for knowing the unknown and recording the unrecorded. We remember this thirst with a Vessel which begins empty and must be filled with knowledge.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-9680 "] = { ["200879108-0-9680 "] = "", }, ["204987124-1-9680 "] = { }, ["204987124-2-9680 "] = { }, ["204987124-0-9680 "] = { }, }, ["links"] = { ["211899940-0-3981 \n\nThe Demon of Knowledge bestowed a great thirst for knowing the unknown and recording the unrecorded. We remember this thirst with a Vessel which begins empty and must be filled with knowledge."] = { ["228103012-0-9680 "] = "", }, ["200879108-0-9680 "] = { ["204987124-1-9680 "] = "", ["204987124-2-9680 "] = "", ["204987124-0-9680 "] = "", }, }, }, ["8290981-0-16831 Rekrutka Helene"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16831 Myślałam, że już po mnie. Dzięki za znalezienie mnie.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10503 Udaj się w bezpieczne miejsce. Ja znajdę Cecile."] = { }, ["228103012-0-10503 Dasz radę dotrzeć do bazy o własnych siłach?"] = { ["200879108-0-10503 Tak, tak mi się wydaje. \n\nAle co z Cecile? Była przed nami, widziałam jak ją złapali. Zabrali ją do swojego obozu na plaży. Nie możemy odejść bez niej."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-10503 Tak, tak mi się wydaje. \n\nAle co z Cecile? Była przed nami, widziałam jak ją złapali. Zabrali ją do swojego obozu na plaży. Nie możemy odejść bez niej."] = { ["204987124-0-10503 Udaj się w bezpieczne miejsce. Ja znajdę Cecile."] = "", }, ["165399380-0-16831 Myślałam, że już po mnie. Dzięki za znalezienie mnie."] = { ["228103012-0-10503 Dasz radę dotrzeć do bazy o własnych siłach?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-15984 Odei Philippe"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-15984 Co to za koszmarny pomysł. Co ja sobie myślałem?", [2] = "55049764-0-3718 Dopóki mam swoje narzędzia pracy, mogę się uczciwie utrzymać. Dobry krawiec jest wszędzie mile widziany!", }, ["topics"] = { ["20958740-1-5223 Odzyskam twoje rzeczy i spotkam się z tobą po drugiej stronie."] = { }, ["228103012-0-22796 Czy mogę zadać ci kilka pytań?"] = { ["200879108-0-22796 Proszę, pospiesz się. Boję się, że wilki pogryzą moją książkę ze wzorami.\n\nTworzę sukienki i surduty dla szlachty. Bardzo elegancką odzież. Wzory w tej książce są bezcenne. Bez nich mój interes jest skończony."] = "", }, ["204987124-0-22940 Nie. Aldcroft jest bliżej."] = { ["200879108-0-22962 Oj. Powinienem był posłuchać…\n\nCóż, tak czy siak, jeśli pomożesz mi odzyskać moje rzeczy, to będę się trzymał głównych dróg, dopóki nie dotrę do bezpiecznego miasta. Aldcroft brzmi dobrze. Po prostu nie mogę się doczekać, by wyruszyć. Zacząć na nowo i tak dalej."] = "", }, ["204987124-0-22962 Powinieneś znaleźć grupę, z którą mógłbyś podróżować."] = { ["200879108-0-22941 Tak, cóż... Jestem spontanicznym typem. Tak, spontanicznym. Biorę moje narzędzia i ruszam w drogę. Idę, gdzie mnie poniesie.\n\nChciałem zacząć na nowo. Przygoda! Emocje! Nie wziąłem jednak pod uwagę wilków."] = "", }, ["20958740-0-5223 Opuszczanie głównych dróg może być niebezpieczne."] = { ["3952276-1-5223 Spieszyłem się. Miałem... spotkanie... na które musiałem zdążyć.\n\nSwoją drogą, może mi pomożesz? Jestem zrujnowany bez mojego pudełka z przyborami do szycia, plecaka z nićmi i książki ze wzorami. Zbierz je i spotkajmy się po drugiej stronie przesmyku. Ja pójdę dłuższą drogą naokoło."] = "", }, ["204987124-0-22941 Dlaczego nie trzymałeś się głównych dróg?"] = { ["200879108-0-22940 Myślałem, że to przejście jest skrótem, że dostanę się nim w pobliże Daggerfall. Nie jestem jednak zbyt dobry z map.\n\nNie jestem w ogóle blisko Daggerfall, prawda?"] = "", }, ["204987124-1-22796 Nie mogłeś znaleźć grupy, z którą mógłbyś podróżować?"] = { }, ["204987124-0-22796 Dlaczego opuściłeś główną drogę?"] = { ["200879108-0-22940 Myślałem, że to przejście jest skrótem, że dostanę się nim w pobliże Daggerfall. Nie jestem jednak zbyt dobry z map.\n\nNie jestem w ogóle blisko Daggerfall, prawda?"] = "", }, ["249936564-0-5223 Co ci się stało?"] = { ["3952276-0-5223 Mój sen przerodził się w koszmar! Chciałem zacząć od zera w Daggerfall. Mam nawet nazwę dla mojego nowego sklepu: Szaty Odeia. Ładnie brzmi, prawda?\n\nA wtedy... katastrofa! Skracałem drogę tym przesmykiem i wpadłem na wilki. Straciłem wszystko!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-22941 Tak, cóż... Jestem spontanicznym typem. Tak, spontanicznym. Biorę moje narzędzia i ruszam w drogę. Idę, gdzie mnie poniesie.\n\nChciałem zacząć na nowo. Przygoda! Emocje! Nie wziąłem jednak pod uwagę wilków."] = { ["204987124-0-22941 Dlaczego nie trzymałeś się głównych dróg?"] = "", }, ["3952276-1-5223 Spieszyłem się. Miałem... spotkanie... na które musiałem zdążyć.\n\nSwoją drogą, może mi pomożesz? Jestem zrujnowany bez mojego pudełka z przyborami do szycia, plecaka z nićmi i książki ze wzorami. Zbierz je i spotkajmy się po drugiej stronie przesmyku. Ja pójdę dłuższą drogą naokoło."] = { ["20958740-1-5223 Odzyskam twoje rzeczy i spotkam się z tobą po drugiej stronie."] = "", }, ["200879108-0-22940 Myślałem, że to przejście jest skrótem, że dostanę się nim w pobliże Daggerfall. Nie jestem jednak zbyt dobry z map.\n\nNie jestem w ogóle blisko Daggerfall, prawda?"] = { ["204987124-0-22940 Nie. Aldcroft jest bliżej."] = "", }, ["3952276-0-5223 Mój sen przerodził się w koszmar! Chciałem zacząć od zera w Daggerfall. Mam nawet nazwę dla mojego nowego sklepu: Szaty Odeia. Ładnie brzmi, prawda?\n\nA wtedy... katastrofa! Skracałem drogę tym przesmykiem i wpadłem na wilki. Straciłem wszystko!"] = { ["20958740-0-5223 Opuszczanie głównych dróg może być niebezpieczne."] = "", }, ["200879108-0-22962 Oj. Powinienem był posłuchać…\n\nCóż, tak czy siak, jeśli pomożesz mi odzyskać moje rzeczy, to będę się trzymał głównych dróg, dopóki nie dotrę do bezpiecznego miasta. Aldcroft brzmi dobrze. Po prostu nie mogę się doczekać, by wyruszyć. Zacząć na nowo i tak dalej."] = { ["204987124-0-22962 Powinieneś znaleźć grupę, z którą mógłbyś podróżować."] = "", }, ["200879108-0-22796 Proszę, pospiesz się. Boję się, że wilki pogryzą moją książkę ze wzorami.\n\nTworzę sukienki i surduty dla szlachty. Bardzo elegancką odzież. Wzory w tej książce są bezcenne. Bez nich mój interes jest skończony."] = { ["204987124-0-22796 Dlaczego opuściłeś główną drogę?"] = "", ["204987124-1-22796 Nie mogłeś znaleźć grupy, z którą mógłbyś podróżować?"] = "", }, ["165399380-0-15984 Co to za koszmarny pomysł. Co ja sobie myślałem?"] = { ["249936564-0-5223 Co ci się stało?"] = "", }, ["55049764-0-3718 Dopóki mam swoje narzędzia pracy, mogę się uczciwie utrzymać. Dobry krawiec jest wszędzie mile widziany!"] = { ["228103012-0-22796 Czy mogę zadać ci kilka pytań?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-14637 Leon Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14637 The lamentations of Westtry's dead have been silenced. Now I can finally tell Rosalind how sorry I am.\n\nThank you, traveler.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-3654 Rosalind knows what you have done."] = { ["116521668-0-3654 Our torment is finally over. Rosalind has forgiven me, though Stendarr knows I don't deserve it. \n\nOur thanks for bringing peace to Westtry and rest to us all. May you walk in Stendarr's light."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-14637 The lamentations of Westtry's dead have been silenced. Now I can finally tell Rosalind how sorry I am.\n\nThank you, traveler."] = { ["232026500-0-3654 Rosalind knows what you have done."] = "", }, }, }, ["8290981-0-15105 Tamien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-9-3569 Cieszę się widząc, że zaklęcie podziałało. Dzięki temu wieśniacy powinni być bezpieczni.\n\nSłyszałem jednak, że rozmawiałaś z moim ojcem. Mam nadzieję, że nie masz zamiaru realizować jego idiotycznego planu. To zbyt niebezpieczne!", [2] = "55049764-7-3569 Idź. Powstrzymaj Krwawego Ciernia. Ja ruszę po mojego ojca.", [3] = "55049764-6-3569 Ja... zawiodłem go.", [4] = "55049764-5-3569 Proszę, idź porozmawiać z damą Clarique. Ja potrzebuję pobyć chwilę w samotności.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-19353 Co się stało twojemu ojcu?"] = { ["200879108-0-19353 I used his spell, the one he always used to scare me with, to slip in unnoticed and rescue him.\n\nAs we made our escape, we were overrun by banekin. Father cast some kind of spell and I blacked out. When I woke up, I was here and he was … there."] = "", }, ["204987124-0-19348 Musisz radzić sobie sam. Glenumbra jest ważniejsza. Zamierzam zatrzymać Krwawe Ciernie."] = { ["200879108-0-19346 I understand. This is my battle to fight.\n\nGo. Stop the Bloodthorn. I'll free my father and bring him back here. Meet me here after you destroy the Bloodthorn boats."] = "", }, ["228103012-0-19343 Myślisz, że ten plan nie zadziała?"] = { ["200879108-0-19343 Och, zadziała. Ale jest idiotyczny. Jak zwykle mój ojciec bierze pod uwagę jedynie ogólny zarys sytuacji."] = "", }, ["204987124-0-19343 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-19348 Zamierza zburzyć swoje więzienie! Nie jestem ekspertem, jeśli chodzi o kieszonkowe wymiary, ale to nie brzmi bezpiecznie. Zamierza zginąć, żeby przerwać rytuał!\n\nNie mogę na to pozwolić. Ruszam za nim."] = "", }, ["204987124-0-19353 I'm sorry, Tamien."] = { ["200879108-0-19357 I failed him, but you didn't. You stopped the Bloodthorn cultists, just like he wanted.\n\nI want to bury my father. Could you speak to Dame Clarique for me? I need a moment alone."] = "", }, ["204987124-1-19348 Pomogę ci uratować twojego ojca. Krwawymi Cierniami zajmiemy się później."] = { ["200879108-0-19347 Jestem ci dłużny, przyjaciółko. Znajdziemy sposób, by pokonać kultystów.\n\nKrwawy Cierń przejął kontrolę nad domem w centrum wioski. To tam zaczniemy poszukiwania mojego ojca. Załatwię parę rzeczy i spotkam się tam z tobą."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-9-3569 Cieszę się widząc, że zaklęcie podziałało. Dzięki temu wieśniacy powinni być bezpieczni.\n\nSłyszałem jednak, że rozmawiałaś z moim ojcem. Mam nadzieję, że nie masz zamiaru realizować jego idiotycznego planu. To zbyt niebezpieczne!"] = { ["228103012-0-19343 Myślisz, że ten plan nie zadziała?"] = "", }, ["55049764-5-3569 Proszę, idź porozmawiać z damą Clarique. Ja potrzebuję pobyć chwilę w samotności."] = { }, ["200879108-0-19346 I understand. This is my battle to fight.\n\nGo. Stop the Bloodthorn. I'll free my father and bring him back here. Meet me here after you destroy the Bloodthorn boats."] = { }, ["55049764-7-3569 Idź. Powstrzymaj Krwawego Ciernia. Ja ruszę po mojego ojca."] = { }, ["200879108-0-19348 Zamierza zburzyć swoje więzienie! Nie jestem ekspertem, jeśli chodzi o kieszonkowe wymiary, ale to nie brzmi bezpiecznie. Zamierza zginąć, żeby przerwać rytuał!\n\nNie mogę na to pozwolić. Ruszam za nim."] = { ["204987124-0-19348 Musisz radzić sobie sam. Glenumbra jest ważniejsza. Zamierzam zatrzymać Krwawe Ciernie."] = "", ["204987124-1-19348 Pomogę ci uratować twojego ojca. Krwawymi Cierniami zajmiemy się później."] = "", }, ["55049764-6-3569 Ja... zawiodłem go."] = { ["228103012-0-19353 Co się stało twojemu ojcu?"] = "", }, ["200879108-0-19353 I used his spell, the one he always used to scare me with, to slip in unnoticed and rescue him.\n\nAs we made our escape, we were overrun by banekin. Father cast some kind of spell and I blacked out. When I woke up, I was here and he was … there."] = { ["204987124-0-19353 I'm sorry, Tamien."] = "", }, ["200879108-0-19347 Jestem ci dłużny, przyjaciółko. Znajdziemy sposób, by pokonać kultystów.\n\nKrwawy Cierń przejął kontrolę nad domem w centrum wioski. To tam zaczniemy poszukiwania mojego ojca. Załatwię parę rzeczy i spotkam się tam z tobą."] = { }, ["200879108-0-19343 Och, zadziała. Ale jest idiotyczny. Jak zwykle mój ojciec bierze pod uwagę jedynie ogólny zarys sytuacji."] = { ["204987124-0-19343 Co masz na myśli?"] = "", }, ["200879108-0-19357 I failed him, but you didn't. You stopped the Bloodthorn cultists, just like he wanted.\n\nI want to bury my father. Could you speak to Dame Clarique for me? I need a moment alone."] = { }, }, }, ["8290981-0-15079 Merien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-3725 Ty... rzuciłaś moje zaklęcie? Maskujący rytuał? Ale po co?", [2] = "55049764-0-3725 Tamien, mój syn. Czy on wrócił? Miałem nadzieję, ze zobaczę go przed śmiercią. Szybko nie ma czasu. Musimy działać!", }, ["topics"] = { ["249936564-0-4928 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = { ["3952276-0-4928 Krwawe Ciernie wysysają moją esencję, żeby podtrzymać swoje nekromantyczne rytuały. Wywożą ożywionych zmarłych z doków. Wysłali zombie na północ aż do Cath Bedraud, a Daggerfall będzie następny."] = "", }, ["232026500-0-6458 Your son sent me here to cast your spell. He should be here shortly."] = { ["3952276-0-4928 Krwawe Ciernie wysysają moją esencję, żeby podtrzymać swoje nekromantyczne rytuały. Wywożą ożywionych zmarłych z doków. Wysłali zombie na północ aż do Cath Bedraud, a Daggerfall będzie następny."] = "", }, ["20958740-1-4928 Powstrzymam Krwawego Ciernia."] = { }, ["20958740-0-4928 Jak możemy ich powstrzymać?"] = { ["3952276-1-4928 Jestem uwięziony w kieszonkowym wymiarze otchłani. Myślę, że mogę użyć magii, która mi pozostała, aby zburzyć ten wymiar i zakończyć rytuał.\n\nAle gdyby mi się nie powiodło, musisz spalić łodzie Krwawych Cierni. Nie pozwól, żeby kolejne zombie opuściły wioskę."] = "", }, }, ["links"] = { ["3952276-1-4928 Jestem uwięziony w kieszonkowym wymiarze otchłani. Myślę, że mogę użyć magii, która mi pozostała, aby zburzyć ten wymiar i zakończyć rytuał.\n\nAle gdyby mi się nie powiodło, musisz spalić łodzie Krwawych Cierni. Nie pozwól, żeby kolejne zombie opuściły wioskę."] = { ["20958740-1-4928 Powstrzymam Krwawego Ciernia."] = "", }, ["55049764-0-3725 Tamien, mój syn. Czy on wrócił? Miałem nadzieję, ze zobaczę go przed śmiercią. Szybko nie ma czasu. Musimy działać!"] = { ["249936564-0-4928 Co chcesz, żebym zrobiła?"] = "", }, ["3952276-0-4928 Krwawe Ciernie wysysają moją esencję, żeby podtrzymać swoje nekromantyczne rytuały. Wywożą ożywionych zmarłych z doków. Wysłali zombie na północ aż do Cath Bedraud, a Daggerfall będzie następny."] = { ["20958740-0-4928 Jak możemy ich powstrzymać?"] = "", }, ["55049764-1-3725 Ty... rzuciłaś moje zaklęcie? Maskujący rytuał? Ale po co?"] = { ["232026500-0-6458 Your son sent me here to cast your spell. He should be here shortly."] = "", }, }, }, ["87370069-0-9770 Stół do zaklęć Meriena"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-9770 ", [2] = "55049764-0-6244 ", }, ["topics"] = { ["228103012-0-19274 Gildia Magów, moja żona Amelie, moje rodzinne miasto Camlorn, mój syn Tamien."] = { ["200879108-0-19274 "] = "", }, ["204987124-1-19283 "] = { ["200879108-0-19282 "] = "", }, ["204987124-0-19274 "] = { ["200879108-0-19281 "] = "", }, ["204987124-3-19274 "] = { ["200879108-0-26005 "] = "", }, ["204987124-1-19274 "] = { }, ["204987124-0-19281 "] = { ["200879108-0-19283 "] = "", }, ["204987124-0-19283 "] = { ["200879108-0-19279 "] = "", }, ["204987124-1-19281 "] = { }, ["204987124-2-19274 "] = { ["200879108-0-19280 "] = "", }, ["204987124-2-19281 "] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-19280 "] = { }, ["211899940-0-9770 "] = { ["228103012-0-19274 Gildia Magów, moja żona Amelie, moje rodzinne miasto Camlorn, mój syn Tamien."] = "", }, ["200879108-0-19274 "] = { ["204987124-1-19274 "] = "", ["204987124-2-19274 "] = "", ["204987124-3-19274 "] = "", ["204987124-0-19274 "] = "", }, ["200879108-0-19282 "] = { }, ["200879108-0-19279 "] = { }, ["200879108-0-19283 "] = { ["204987124-1-19283 "] = "", ["204987124-0-19283 "] = "", }, ["200879108-0-19281 "] = { ["204987124-0-19281 "] = "", ["204987124-2-19281 "] = "", ["204987124-1-19281 "] = "", }, ["55049764-0-6244 "] = { }, ["200879108-0-26005 "] = { }, }, }, ["8290981-0-14992 Tamien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-13-3569 Proszę, oni nie chcą mnie słuchać. To prawda, że kiedyś trzymałem z Czerwonymi Gawronami, ale odszedłem! Mam dość tego zamętu, który powodują w Glenumbrze.\n\nTeraz chcę tylko pomóc uratować to miasteczko, ale strażnicy mi nie wierzą.", [2] = "55049764-12-3569 Damę Clarique znajdziesz na końcu drogi. To rycerz dowodząca tym oddziałem Lwiej Straży. Ponieważ to ona kazała mnie związać, będziesz musiała ją przekonać, żeby mnie wypuściła.", [3] = "55049764-11-3569 Naprawdę nie sądzę, żeby dama Clarique mnie wypuściła. Jesteś teraz moją jedyną nadzieją. Zapiski mojego ojca powinny być w naszym domu. To ten na wzgórzu.\n\nBezpiecznie sprowadź tam wieśniaków, a potem użyj zaklęcia. Przykro mi, że nie mogę pomóc.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-9312 Biała maska? Co to oznacza?"] = { ["200879108-0-19251 Mój ojciec kiedyś straszył mnie tym zaklęciem. Rzucał je na swoją pracownię i sprawiał, że wyglądał jak zakapturzony upiór w białej masce. Kłóciliśmy się o to. Sporo.\n\nNigdy nie było to dla mnie tak zabawne, jak dla niego."] = "", }, ["228103012-0-9312 Powiedz mi coś więcej o zaklęciu, które chcesz, bym rzuciła."] = { ["200879108-0-9312 Nazywa się Biała Maska Meriena. Mój ojciec uwielbia nazywać zaklęcia swoim imieniem.\n\nGdy rzuci się je na budynek, zaklęcie nakłada na wszystkich w jego wnętrzu zwodniczą zasłonę. Sprawia, że każdy zaglądający do środka widzi coś innego niż to, co w rzeczywistości się tam znajduje."] = "", }, ["204987124-0-9218 Powiedz mi coś więcej o zaklęciu, które chcesz, bym rzuciła."] = { ["200879108-0-9312 Nazywa się Biała Maska Meriena. Mój ojciec uwielbia nazywać zaklęcia swoim imieniem.\n\nGdy rzuci się je na budynek, zaklęcie nakłada na wszystkich w jego wnętrzu zwodniczą zasłonę. Sprawia, że każdy zaglądający do środka widzi coś innego niż to, co w rzeczywistości się tam znajduje."] = "", }, ["204987124-0-19252 Jak mogę pomóc?"] = { ["200879108-0-19253 My father's a mage. His signature spell is a spell of hiding that I know can protect the villagers. If you can reach our house and prepare the spell, I can rescue the villagers and meet you there.\n\nYou just need to convince Dame Clarique to free me."] = "", }, ["249936564-0-4927 Dlaczego cię związali?"] = { ["3952276-0-4927 Strażnicy złapali mnie, gdy się przemykałem. Nie wierzą, że jestem tutaj, aby uratować wioskę.\n\nKrwawe Ciernie zebrali wieśniaków w dokach, żeby ich poświęcić. Zabiją ich i ożywią jako zombie! nie chcę, żeby moi przyjaciele tak skończyli!"] = "", }, ["20958740-1-4927 Porozmawiam z damą Clarique."] = { }, ["20958740-0-4927 Jak mogę pomóc?"] = { ["3952276-1-4927 Mój ojciec jest magiem. Jego popisowe zaklęcie to czar ukrycia, który moim zdaniem może ochronić wieśniaków. Jeśli zdołasz dotrzeć do naszego domu i przygotować zaklęcie, ja mogę uwolnić wieśniaków i spotkać się tam z tobą.\n\nMusisz tylko przekonać damę Clarique, żeby mnie wypuściła."] = "", }, ["204987124-1-19253 Can't I just find your father?"] = { ["200879108-0-9218 Nie wiem, gdzie on jest. Był we wiosce tuż przed atakiem i obawiam się najgorszego.\n\nMój ojciec i ja nie zawsze się dogadywaliśmy. To dlatego głównie dołączyłem do Czerwonych Gawronów. Mam nadzieję, że on wciąż żyje."] = "", }, ["204987124-0-19251 Gdzie mogę znaleźć twojego ojca?"] = { ["200879108-0-9218 Nie wiem, gdzie on jest. Był we wiosce tuż przed atakiem i obawiam się najgorszego.\n\nMój ojciec i ja nie zawsze się dogadywaliśmy. To dlatego głównie dołączyłem do Czerwonych Gawronów. Mam nadzieję, że on wciąż żyje."] = "", }, ["204987124-0-19253 Tell me more about this spell."] = { }, ["228103012-0-19252 Dlaczego jesteś związany?"] = { ["200879108-0-19252 The guards caught me sneaking around. They don't believe I'm trying to save the village. \n\nThe Bloodthorn are gathering the villagers at the docks for sacrifice. They kill them and raise them as zombies! I don't want my friends to end up like that!"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-11-3569 Naprawdę nie sądzę, żeby dama Clarique mnie wypuściła. Jesteś teraz moją jedyną nadzieją. Zapiski mojego ojca powinny być w naszym domu. To ten na wzgórzu.\n\nBezpiecznie sprowadź tam wieśniaków, a potem użyj zaklęcia. Przykro mi, że nie mogę pomóc."] = { }, ["200879108-0-19253 My father's a mage. His signature spell is a spell of hiding that I know can protect the villagers. If you can reach our house and prepare the spell, I can rescue the villagers and meet you there.\n\nYou just need to convince Dame Clarique to free me."] = { ["204987124-0-19253 Tell me more about this spell."] = "", ["204987124-1-19253 Can't I just find your father?"] = "", }, ["200879108-0-9218 Nie wiem, gdzie on jest. Był we wiosce tuż przed atakiem i obawiam się najgorszego.\n\nMój ojciec i ja nie zawsze się dogadywaliśmy. To dlatego głównie dołączyłem do Czerwonych Gawronów. Mam nadzieję, że on wciąż żyje."] = { ["204987124-0-9218 Powiedz mi coś więcej o zaklęciu, które chcesz, bym rzuciła."] = "", }, ["200879108-0-19252 The guards caught me sneaking around. They don't believe I'm trying to save the village. \n\nThe Bloodthorn are gathering the villagers at the docks for sacrifice. They kill them and raise them as zombies! I don't want my friends to end up like that!"] = { ["204987124-0-19252 Jak mogę pomóc?"] = "", }, ["55049764-13-3569 Proszę, oni nie chcą mnie słuchać. To prawda, że kiedyś trzymałem z Czerwonymi Gawronami, ale odszedłem! Mam dość tego zamętu, który powodują w Glenumbrze.\n\nTeraz chcę tylko pomóc uratować to miasteczko, ale strażnicy mi nie wierzą."] = { ["228103012-0-19252 Dlaczego jesteś związany?"] = "", ["249936564-0-4927 Dlaczego cię związali?"] = "", }, ["3952276-1-4927 Mój ojciec jest magiem. Jego popisowe zaklęcie to czar ukrycia, który moim zdaniem może ochronić wieśniaków. Jeśli zdołasz dotrzeć do naszego domu i przygotować zaklęcie, ja mogę uwolnić wieśniaków i spotkać się tam z tobą.\n\nMusisz tylko przekonać damę Clarique, żeby mnie wypuściła."] = { ["20958740-1-4927 Porozmawiam z damą Clarique."] = "", }, ["55049764-12-3569 Damę Clarique znajdziesz na końcu drogi. To rycerz dowodząca tym oddziałem Lwiej Straży. Ponieważ to ona kazała mnie związać, będziesz musiała ją przekonać, żeby mnie wypuściła."] = { ["228103012-0-9312 Powiedz mi coś więcej o zaklęciu, które chcesz, bym rzuciła."] = "", }, ["200879108-0-9312 Nazywa się Biała Maska Meriena. Mój ojciec uwielbia nazywać zaklęcia swoim imieniem.\n\nGdy rzuci się je na budynek, zaklęcie nakłada na wszystkich w jego wnętrzu zwodniczą zasłonę. Sprawia, że każdy zaglądający do środka widzi coś innego niż to, co w rzeczywistości się tam znajduje."] = { ["204987124-0-9312 Biała maska? Co to oznacza?"] = "", }, ["200879108-0-19251 Mój ojciec kiedyś straszył mnie tym zaklęciem. Rzucał je na swoją pracownię i sprawiał, że wyglądał jak zakapturzony upiór w białej masce. Kłóciliśmy się o to. Sporo.\n\nNigdy nie było to dla mnie tak zabawne, jak dla niego."] = { ["204987124-0-19251 Gdzie mogę znaleźć twojego ojca?"] = "", }, ["3952276-0-4927 Strażnicy złapali mnie, gdy się przemykałem. Nie wierzą, że jestem tutaj, aby uratować wioskę.\n\nKrwawe Ciernie zebrali wieśniaków w dokach, żeby ich poświęcić. Zabiją ich i ożywią jako zombie! nie chcę, żeby moi przyjaciele tak skończyli!"] = { ["20958740-0-4927 Jak mogę pomóc?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-16834 Rekrutka Cecile"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16834 Pojawiłaś się w samą porę.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10505 Znalazłam pozostałych. Powinni być już z powrotem w obozie."] = { }, ["228103012-0-10505 Jesteś ranna?"] = { ["200879108-0-10505 To nic poważnego. Na szczęście dotarłaś tu przed tym, który miał mnie przesłuchiwać.\n\nDzięki za uwolnienie mnie. Teraz musimy poszukać pozostałych."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-16834 Pojawiłaś się w samą porę."] = { ["228103012-0-10505 Jesteś ranna?"] = "", }, ["200879108-0-10505 To nic poważnego. Na szczęście dotarłaś tu przed tym, który miał mnie przesłuchiwać.\n\nDzięki za uwolnienie mnie. Teraz musimy poszukać pozostałych."] = { ["204987124-0-10505 Znalazłam pozostałych. Powinni być już z powrotem w obozie."] = "", }, }, }, ["8290981-0-16874 Kapral Aldouin"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16874 Thanks for finding the missing scouts. I wasn't sure I'd see them alive again.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-16874 Thanks for finding the missing scouts. I wasn't sure I'd see them alive again."] = { }, }, }, ["8290981-0-14638 Leon Milielle"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14638 Dobrze znów mieć przy sobie Rosalind, ale ona nie chce ze mną rozmawiać. Co tam się stało?", }, ["topics"] = { ["232026500-0-3692 Zniszczyłam upiory z Zachodnicy. Miasto znów jest bezpieczne."] = { ["116521668-0-3692 Dla żyjących tak. Ale dla nas? Nasz klątwa wciąż trwa.\n\nPrzynajmniej uwolniłeś Rosalind od jej cierpienia w postaci gniewnego cienia. To wszystko, co się dla mnie liczy. Z czasem może znów się do mnie odezwie."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-14638 Dobrze znów mieć przy sobie Rosalind, ale ona nie chce ze mną rozmawiać. Co tam się stało?"] = { ["232026500-0-3692 Zniszczyłam upiory z Zachodnicy. Miasto znów jest bezpieczne."] = "", }, }, }, ["8290981-0-16877 Rekrutka Cecile"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16877 Dobrze znów cię widzieć. Nie chcę nawet myśleć, co by się ze mną stało, gdybyś się tam nie pojawiła.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-4187 Widzę, że wszyscy bezpiecznie wróciliście."] = { ["116521668-0-4187 Wróciliśmy, dzięki tobie.\n\nTeraz, gdy znów jesteśmy wszyscy razem, mamy większe szanse by położyć kres inwazji Dominium."] = "", }, }, ["links"] = { ["165399380-0-16877 Dobrze znów cię widzieć. Nie chcę nawet myśleć, co by się ze mną stało, gdybyś się tam nie pojawiła."] = { ["232026500-0-4187 Widzę, że wszyscy bezpiecznie wróciliście."] = "", }, }, }, ["8290981-0-32860 Konstabl Luc"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it.", [2] = "55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned.", [3] = "55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this.", [4] = "55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = { }, ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = { ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = "", }, ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = { ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this."] = { }, ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = "", }, ["55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned."] = { }, ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = { ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = "", }, ["55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero."] = { }, ["55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it."] = { ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = "", }, }, }, ["87370069-0-3983 Zwiastun Oświetlenia"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-3983 \n\nKnowledge is light. It is the light of the Candle on the book's page and the illumination gained through study. We seek enlightenment against the shadow of ignorance and the darkness of despair.", }, ["topics"] = { ["204987124-2-9690 "] = { }, ["204987124-1-9690 "] = { }, ["204987124-0-9690 "] = { }, ["228103012-0-9690 "] = { ["200879108-0-9690 "] = "", }, }, ["links"] = { ["211899940-0-3983 \n\nKnowledge is light. It is the light of the Candle on the book's page and the illumination gained through study. We seek enlightenment against the shadow of ignorance and the darkness of despair."] = { ["228103012-0-9690 "] = "", }, ["200879108-0-9690 "] = { ["204987124-2-9690 "] = "", ["204987124-1-9690 "] = "", ["204987124-0-9690 "] = "", }, }, }, ["8290981-0-32507 Rekrut Gorak"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-5558 Witaj, obywatelko! Zdaje się, że mam chwilowe trudności. Przydałoby mi się trochę pomocy.", [2] = "55049764-3-5558 Witaj, obywatelko! Zdaje się, że mam chwilowe trudności. Potrzebuję twojej pomocy.", [3] = "55049764-2-5558 Pokażmy tym kultystom Krwawego Ciernia, na co nas stać!", [4] = "55049764-1-5558 Zanieśmy te rozkazy z powrotem do Aldcroft.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-19191 Czy w Lwiej Straży jest wielu orków?"] = { }, ["204987124-0-19148 Byłeś na ważnej misji?"] = { ["200879108-0-19182 Ten Ork, który stoi... ee... siedzi przed tobą, reprezentuje przyszłość Lwiej Straży! Jestem rekrut Gorak, duma Nowego Orsinium!\n\nProszę, rozwiąż mnie. Mamy robotę do wykonania. Musimy odzyskać rozkazy generała i wrócić do kapitan Vistry."] = "", }, ["204987124-2-19183 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = { }, ["20958740-1-4921 We? All right, hold still."] = { }, ["204987124-1-19192 Co tu robiłeś?"] = { }, ["228103012-0-19183 Mam parę pytań."] = { ["200879108-0-19183 Pytaj o wszystko, przyjaciółko!"] = "", }, ["204987124-0-19193 Wydajesz się bardzo zdeterminowany, żeby dostać się do Lwiej Straży."] = { ["200879108-0-19192 Dorastałem czytając o Lwiej Straży. Moja matka zbierała książki o Straży, gdy byłem małym dzieckiem. Takie tytuły jak \"Ryk lwa\", \"Strażnik mojego serca\" i \"Na miłość lwa\".\n\nPrzeczytałem je wszystkie. Wiedziałem, że to jest właśnie to, co chcę robić w życiu."] = "", }, ["204987124-0-19192 Nie słyszałam o zbyt wielu orkach ze Lwiej Straży."] = { ["200879108-0-19188 Nie ma ich zbyt wielu.\n\nDopiero niedawno zawarto sojusz między Wayrest a Orsinium. Orkowie spędzili więcej czasu walcząc z Lwią Strażą, niż służąc w niej. Mam zamiar dowieść wartości mojego ludu."] = "", }, ["204987124-1-19183 Co tu robiłeś?"] = { }, ["249936564-0-4921 Co ci się stało?"] = { ["3952276-0-4921 These Bloodthorn cretins ambushed me! And while I was on a mission of incredible importance! There were dozens of them!\n\nBut I didn't go down without a fight. What will the Lion Guard do without me?"] = "", }, ["204987124-1-19191 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = { ["200879108-0-19193 Naprawdę? Jestem wzorem dla moich ludzi i doskonałym przykładem prawdziwego Orka.\n\nKrótko mówiąc, jestem dokładnie tym, czego potrzebuje Lwia Straż!"] = "", }, ["204987124-1-19188 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = { }, ["204987124-0-19182 My? W porządku. Nie ruszaj się."] = { }, ["204987124-0-19183 Czy w Lwiej Straży jest wielu orków?"] = { ["200879108-0-19188 Nie ma ich zbyt wielu.\n\nDopiero niedawno zawarto sojusz między Wayrest a Orsinium. Orkowie spędzili więcej czasu walcząc z Lwią Strażą, niż służąc w niej. Mam zamiar dowieść wartości mojego ludu."] = "", }, ["204987124-0-19188 Co tu robiłeś?"] = { ["200879108-0-19191 Aby dowieść swojej wartości! Pare dni temu na tych bagnach zaginął posłaniec z przesyłką od generała Gautiera. Nikt nie miał dość sprytu lub zacięcia, żeby się tu zapuścić, poza mną. A, no i tobą, jak widać."] = "", }, ["20958740-0-4921 You were on an important mission?"] = { ["3952276-1-4921 The Orc that stands … er … sits … before you represents the future of the Lion Guard! I am Recruit Gorak, pride of New Orsinium!\n\nPlease untie me. We have work to do. We must recover the General's dispatch and return to Captain Vistra."] = "", }, ["228103012-0-19148 Co ci się stało?"] = { ["200879108-0-19148 Ci kretyni Krwawego Ciernia napadli na mnie! I to wtedy, gdy byłem w trakcie niezwykle ważnej misji! Były ich dziesiątki!\n\nAle nie uległem bez walki. Co Lwia Straż pocznie beze mnie?"] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-2-5558 Pokażmy tym kultystom Krwawego Ciernia, na co nas stać!"] = { ["228103012-0-19183 Mam parę pytań."] = "", }, ["200879108-0-19183 Pytaj o wszystko, przyjaciółko!"] = { ["204987124-0-19183 Czy w Lwiej Straży jest wielu orków?"] = "", ["204987124-2-19183 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = "", ["204987124-1-19183 Co tu robiłeś?"] = "", }, ["55049764-3-5558 Witaj, obywatelko! Zdaje się, że mam chwilowe trudności. Potrzebuję twojej pomocy."] = { ["228103012-0-19148 Co ci się stało?"] = "", }, ["3952276-0-4921 These Bloodthorn cretins ambushed me! And while I was on a mission of incredible importance! There were dozens of them!\n\nBut I didn't go down without a fight. What will the Lion Guard do without me?"] = { ["20958740-0-4921 You were on an important mission?"] = "", }, ["200879108-0-19148 Ci kretyni Krwawego Ciernia napadli na mnie! I to wtedy, gdy byłem w trakcie niezwykle ważnej misji! Były ich dziesiątki!\n\nAle nie uległem bez walki. Co Lwia Straż pocznie beze mnie?"] = { ["204987124-0-19148 Byłeś na ważnej misji?"] = "", }, ["3952276-1-4921 The Orc that stands … er … sits … before you represents the future of the Lion Guard! I am Recruit Gorak, pride of New Orsinium!\n\nPlease untie me. We have work to do. We must recover the General's dispatch and return to Captain Vistra."] = { ["20958740-1-4921 We? All right, hold still."] = "", }, ["55049764-4-5558 Witaj, obywatelko! Zdaje się, że mam chwilowe trudności. Przydałoby mi się trochę pomocy."] = { ["249936564-0-4921 Co ci się stało?"] = "", }, ["200879108-0-19188 Nie ma ich zbyt wielu.\n\nDopiero niedawno zawarto sojusz między Wayrest a Orsinium. Orkowie spędzili więcej czasu walcząc z Lwią Strażą, niż służąc w niej. Mam zamiar dowieść wartości mojego ludu."] = { ["204987124-1-19188 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = "", ["204987124-0-19188 Co tu robiłeś?"] = "", }, ["200879108-0-19182 Ten Ork, który stoi... ee... siedzi przed tobą, reprezentuje przyszłość Lwiej Straży! Jestem rekrut Gorak, duma Nowego Orsinium!\n\nProszę, rozwiąż mnie. Mamy robotę do wykonania. Musimy odzyskać rozkazy generała i wrócić do kapitan Vistry."] = { ["204987124-0-19182 My? W porządku. Nie ruszaj się."] = "", }, ["55049764-1-5558 Zanieśmy te rozkazy z powrotem do Aldcroft."] = { }, ["200879108-0-19192 Dorastałem czytając o Lwiej Straży. Moja matka zbierała książki o Straży, gdy byłem małym dzieckiem. Takie tytuły jak \"Ryk lwa\", \"Strażnik mojego serca\" i \"Na miłość lwa\".\n\nPrzeczytałem je wszystkie. Wiedziałem, że to jest właśnie to, co chcę robić w życiu."] = { ["204987124-0-19192 Nie słyszałam o zbyt wielu orkach ze Lwiej Straży."] = "", ["204987124-1-19192 Co tu robiłeś?"] = "", }, ["200879108-0-19193 Naprawdę? Jestem wzorem dla moich ludzi i doskonałym przykładem prawdziwego Orka.\n\nKrótko mówiąc, jestem dokładnie tym, czego potrzebuje Lwia Straż!"] = { ["204987124-0-19193 Wydajesz się bardzo zdeterminowany, żeby dostać się do Lwiej Straży."] = "", }, ["200879108-0-19191 Aby dowieść swojej wartości! Pare dni temu na tych bagnach zaginął posłaniec z przesyłką od generała Gautiera. Nikt nie miał dość sprytu lub zacięcia, żeby się tu zapuścić, poza mną. A, no i tobą, jak widać."] = { ["204987124-0-19191 Czy w Lwiej Straży jest wielu orków?"] = "", ["204987124-1-19191 Wydajesz się inny niż większość orków, których spotkałam."] = "", }, }, }, ["8290981-0-32863 Kapitan Gwyssa"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it.", [2] = "55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned.", [3] = "55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this.", [4] = "55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero.", }, ["topics"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = { }, ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = { ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = "", }, ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = { ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-5602 I heard Dame Clarique let the bandit go into the village. She told us to keep a close watch on anything happening over there.\n\nI trust the Dame, but I hope we don't regret this."] = { }, ["3952276-1-4930 He says his name's Tamien Sellan. We caught him trying to sneak past us into the village. Dame Clarique's convinced he's up to no good, but I'm not so sure.\n\nMaybe you could talk to him?"] = { ["20958740-1-4930 I'll talk to Tamien Sellan."] = "", }, ["55049764-4-5602 If you haven't talked to Dame Clarique or that bandit yet, you really ought to.\n\nI think there's something else going on here and it has me a bit concerned."] = { }, ["3952276-0-4930 Something's definitely not right in the village. Whatever the Bloodthorn are up to, it's taking a lot of effort. They're moving around a lot, and we've seen boats sailing into and away from the docks.\n\nMaybe the Red Rook bandit we caught knows more."] = { ["20958740-0-4930 You captured a Red Rook bandit?"] = "", }, ["55049764-0-5602 We heard you were the one who sent the Bloodthorn our way. Damn good work! We'll count this one as a victory when we return to Camlorn.\n\nYou're a hero."] = { }, ["55049764-5-5602 The Bloodthorn attacked the town and took control of the place. We've been sent to keep an eye on things, but we're not to engage the enemy.\n\nStill, something about all this bothers me. I just can't put my finger on it."] = { ["249936564-0-4930 Powiedz mi, co myślisz."] = "", }, }, }, ["87370069-0-3982 Zwiastun Pamięci"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-3982 \n\nHistory outlasts flesh. The mountain crumbles and the lake dries, but the map remembers. All history is contained in the Tome. Yet the Tome contains only truth, for that is what will endure.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-9685 "] = { }, ["204987124-1-9685 "] = { }, ["204987124-2-9685 "] = { }, ["228103012-0-9685 "] = { ["200879108-0-9685 "] = "", }, }, ["links"] = { ["211899940-0-3982 \n\nHistory outlasts flesh. The mountain crumbles and the lake dries, but the map remembers. All history is contained in the Tome. Yet the Tome contains only truth, for that is what will endure."] = { ["228103012-0-9685 "] = "", }, ["200879108-0-9685 "] = { ["204987124-0-9685 "] = "", ["204987124-1-9685 "] = "", ["204987124-2-9685 "] = "", }, }, }, ["8290981-0-14555 Porucznik Marlene"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-3508 Kapitan, przechodziłam waszego domu, żeby sprawdzić, co z Leonem.\n\nModlił się, ale coś było nie tak.", [2] = "55049764-3-3508 W porządku, kapitan. Zwołam strażników i będziemy się bronić w karczmie.\n\nZobacz, co z Leonem.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-8834 Co masz na myśli?"] = { ["200879108-0-8834 Nie modlił się do Stendarra. A przynajmniej nie brzmiało to jak żadna modlitwa do Stendarra, którą bym słyszała.\n\nUsłyszałam inny głos w tym domu. Obcy głos, kapitan. Złowrogi. Nie wstydzę się przyznać, że przestraszyło mnie to bardziej niż trochę."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-3-3508 W porządku, kapitan. Zwołam strażników i będziemy się bronić w karczmie.\n\nZobacz, co z Leonem."] = { }, ["55049764-1-3508 Kapitan, przechodziłam waszego domu, żeby sprawdzić, co z Leonem.\n\nModlił się, ale coś było nie tak."] = { ["228103012-0-8834 Co masz na myśli?"] = "", }, ["200879108-0-8834 Nie modlił się do Stendarra. A przynajmniej nie brzmiało to jak żadna modlitwa do Stendarra, którą bym słyszała.\n\nUsłyszałam inny głos w tym domu. Obcy głos, kapitan. Złowrogi. Nie wstydzę się przyznać, że przestraszyło mnie to bardziej niż trochę."] = { }, }, }, ["8290981-0-16875 Rekrut Sorais"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16875 All safe and sound, thanks to you.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-16875 All safe and sound, thanks to you."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-63 Daggerfall"] = { ["8290981-0-14201 Porucznik Dubois"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-3461 Nigdy nie widziałem, żeby obywatele byli tak niespokojni. Nawet żebracy wydają się ostatnio nerwowi.", [2] = "55049764-1-3461 Wyciągnąłem wnioski z tej trudnej lekcji. Żadnemu potrzebującemu nie będzie odmówiona pomoc. Nie na mojej warcie. Nawet jeśli będzie to żebrak.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-3647 Muszę porozmawiać z tobą o morderstwach w zaułkach. To sprawka wilkołaka."] = { ["116521668-0-3647 Wilkołak zabił tych żebraków? Jesteś pewna? Cholera. Powinienem był poważniej potraktować Matthew.\n\nWeź to jako nagrodę, ale nikomu o niczym nie mów. Ludzie i tak już się boją. Obiecuję, że nigdy już nie zignoruję problemów biedoty."] = "", }, ["204987124-0-8874 What do you know about the curse of Camlorn?"] = { ["200879108-0-8875 I'd say it were a lot of superstitious nonsense, except the rumors keep coming. They say that werewolves have overrun Camlorn, north of here.\n\nWith the way the Lion Guard has been acting, there's certainly something going on up that way."] = "", }, ["228103012-0-8873 Jesteś gotów porozmawiać o tych morderstwach?"] = { ["200879108-0-8873 With you? Yes, of course. But, please, keep your voice down.\n\nNo need to alarm anyone unnecessarily."] = "", }, ["204987124-1-8873 Have you ever fought a werewolf?"] = { ["200879108-0-8874 Fight a werewolf? Never had the opportunity and I hope it stays that way.\n\nA werewolf's bite carries the creature's curse. It can turn you into one of them. Or so I've heard it said."] = "", }, ["204987124-0-8875 Have you ever fought a werewolf?"] = { ["200879108-0-8874 Fight a werewolf? Never had the opportunity and I hope it stays that way.\n\nA werewolf's bite carries the creature's curse. It can turn you into one of them. Or so I've heard it said."] = "", }, ["204987124-0-8873 What do you know about the curse of Camlorn?"] = { ["200879108-0-8875 I'd say it were a lot of superstitious nonsense, except the rumors keep coming. They say that werewolves have overrun Camlorn, north of here.\n\nWith the way the Lion Guard has been acting, there's certainly something going on up that way."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8873 With you? Yes, of course. But, please, keep your voice down.\n\nNo need to alarm anyone unnecessarily."] = { ["204987124-1-8873 Have you ever fought a werewolf?"] = "", ["204987124-0-8873 What do you know about the curse of Camlorn?"] = "", }, ["55049764-0-3461 Nigdy nie widziałem, żeby obywatele byli tak niespokojni. Nawet żebracy wydają się ostatnio nerwowi."] = { ["232026500-0-3647 Muszę porozmawiać z tobą o morderstwach w zaułkach. To sprawka wilkołaka."] = "", }, ["200879108-0-8875 I'd say it were a lot of superstitious nonsense, except the rumors keep coming. They say that werewolves have overrun Camlorn, north of here.\n\nWith the way the Lion Guard has been acting, there's certainly something going on up that way."] = { ["204987124-0-8875 Have you ever fought a werewolf?"] = "", }, ["200879108-0-8874 Fight a werewolf? Never had the opportunity and I hope it stays that way.\n\nA werewolf's bite carries the creature's curse. It can turn you into one of them. Or so I've heard it said."] = { ["204987124-0-8874 What do you know about the curse of Camlorn?"] = "", }, ["55049764-1-3461 Wyciągnąłem wnioski z tej trudnej lekcji. Żadnemu potrzebującemu nie będzie odmówiona pomoc. Nie na mojej warcie. Nawet jeśli będzie to żebrak."] = { ["228103012-0-8873 Jesteś gotów porozmawiać o tych morderstwach?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-14206 Nędzarz Thomas"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14206 It was huge! Went right into the river after it struck down poor Guillaume.", [2] = "55049764-0-3459 What a beast! Right out of my worst nightmares. Thank you for killing the horrible thing.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14206 It was huge! Went right into the river after it struck down poor Guillaume."] = { }, ["55049764-0-3459 What a beast! Right out of my worst nightmares. Thank you for killing the horrible thing."] = { }, }, }, ["8290981-0-14209 Niezaradny Gaven"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14209 Znikaj stąd! To coś zabije też ciebie!", }, ["topics"] = { ["204987124-0-23025 Powiedz mi coś więcej o tym potworze."] = { ["200879108-0-8872 Bestia grasuje niedaleko rzeki i poluje w uliczkach. Nie zjada tego, co zabije. Po prostu morduje i zostawia trupy na łaskę szczurów.\n\nTo klątwa Camlorn! Nie chcę mieć w tym złu żadnego udziału."] = "", }, ["204987124-0-8871 Powiedz mi coś więcej o tym potworze."] = { }, ["204987124-1-8872 Powiedz mi coś więcej o kultystach Krwawego Ciernia."] = { }, ["204987124-1-8871 Kultyści Krwawego Ciernia?"] = { ["200879108-0-23025 Fanatycy z Pogranicza. Chodzą plotki, że parają się czarną magią — albo czymś jeszcze gorszym! Staramy się trzymać z daleka od tych szaleńców.\n\nJeśli bestia zabijałaby jedynie kultystów Krwawego Ciernia, to nie miałbym nic przeciwko."] = "", }, ["204987124-0-8872 Klątwa Camlorn?"] = { ["200879108-0-23026 Nie słyszałaś? Wszyscy o tym mówią. Miasto Camlorn zostało opanowane przez armię wilkołaków!\n\nNie patrz tak na mnie! Słyszałem, jak rozmawiali o tym Damien i Fabien."] = "", }, ["228103012-0-8871 Powiedz mi, co się dzieje."] = { ["200879108-0-8871 To potwór, mówię ci! Potwór! Grasuje po uliczkach. Kłami i pazurami rozszarpuje swoje ofiary na kawałki. Zabija każdego, kogo napotka na drodze!\n\nW południowej alejce leży kolejne ciało, ale tym razem to nie żebrak. Należał do kultu Krwawego Ciernia."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8872 Bestia grasuje niedaleko rzeki i poluje w uliczkach. Nie zjada tego, co zabije. Po prostu morduje i zostawia trupy na łaskę szczurów.\n\nTo klątwa Camlorn! Nie chcę mieć w tym złu żadnego udziału."] = { ["204987124-1-8872 Powiedz mi coś więcej o kultystach Krwawego Ciernia."] = "", ["204987124-0-8872 Klątwa Camlorn?"] = "", }, ["200879108-0-23025 Fanatycy z Pogranicza. Chodzą plotki, że parają się czarną magią — albo czymś jeszcze gorszym! Staramy się trzymać z daleka od tych szaleńców.\n\nJeśli bestia zabijałaby jedynie kultystów Krwawego Ciernia, to nie miałbym nic przeciwko."] = { ["204987124-0-23025 Powiedz mi coś więcej o tym potworze."] = "", }, ["200879108-0-23026 Nie słyszałaś? Wszyscy o tym mówią. Miasto Camlorn zostało opanowane przez armię wilkołaków!\n\nNie patrz tak na mnie! Słyszałem, jak rozmawiali o tym Damien i Fabien."] = { }, ["200879108-0-8871 To potwór, mówię ci! Potwór! Grasuje po uliczkach. Kłami i pazurami rozszarpuje swoje ofiary na kawałki. Zabija każdego, kogo napotka na drodze!\n\nW południowej alejce leży kolejne ciało, ale tym razem to nie żebrak. Należał do kultu Krwawego Ciernia."] = { ["204987124-1-8871 Kultyści Krwawego Ciernia?"] = "", ["204987124-0-8871 Powiedz mi coś więcej o tym potworze."] = "", }, ["165399380-0-14209 Znikaj stąd! To coś zabije też ciebie!"] = { ["228103012-0-8871 Powiedz mi, co się dzieje."] = "", }, }, }, ["8290981-0-14208 Kultysta Krwawego Ciernia"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14208 ", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14208 "] = { }, }, }, ["8290981-0-14211 Ślizgacze"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14211 It seems like the poor were made to suffer. I wish I had been born into a family of wealth and means.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14211 It seems like the poor were made to suffer. I wish I had been born into a family of wealth and means."] = { }, }, }, ["8290981-0-14210 Dufrain"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14210 All I saw was fur and fangs! It killed that one in the alley, too!", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-14210 All I saw was fur and fangs! It killed that one in the alley, too!"] = { }, }, }, ["8290981-0-14194 Żebrak Matthew"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-14194 Pomożesz mi? Będę następnym celem. Jestem tego pewien.", [2] = "55049764-0-3460 Dziękuję. To okropne być biednym. Nikt cię nie zauważa, nikt nie dba o twój los.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-8877 Wilk?"] = { ["200879108-0-23022 Jesteś w stanie w to uwierzyć? Wilk w mieście? Ale tak sądzi straż. Kim jestem, by mówić inaczej?\n\nMimo wszystko czuję, że stoi za tym morderca, a nie dzikie zwierzę."] = "", }, ["228103012-0-8876 Mam kilka pytań."] = { ["200879108-0-8876 Powiem ci wszystko, co wiem."] = "", }, ["204987124-1-8876 Po co ktoś miałby zabijać żebraków?"] = { }, ["204987124-1-8877 Po co ktoś miałby zabijać żebraków?"] = { }, ["204987124-0-8878 Powiedz mi coś więcej o tych zabójstwach."] = { ["200879108-0-8877 Strażnicy znaleźli wczorajszej nocy Starą Gianne, a noc wcześniej Obdartego Rona.\n\nZazwyczaj kiedy ktoś z nas ginie, obwiniają o to chłód lub zarazę, ale Gianne i Ron zostali rozszarpani na kawałki. Teraz twierdzą, że to wilk."] = "", }, ["20958740-1-3098 Zrobię, co będę mogła."] = { }, ["249936564-0-3098 Celem czego?"] = { ["3952276-0-3098 Morderstwa! Moi przyjaciele już zginęli, ale straż nic z tym nie robi. Kto troszczyłby się o los żebraka. Nic dla nich nie znaczymy.\n\nAle jeśli ktoś odnalazłby mordercę…"] = "", }, ["204987124-0-8876 Powiedz mi coś więcej o tych zabójstwach."] = { ["200879108-0-8877 Strażnicy znaleźli wczorajszej nocy Starą Gianne, a noc wcześniej Obdartego Rona.\n\nZazwyczaj kiedy ktoś z nas ginie, obwiniają o to chłód lub zarazę, ale Gianne i Ron zostali rozszarpani na kawałki. Teraz twierdzą, że to wilk."] = "", }, ["204987124-0-23022 Dlaczego ktoś miałby zabijać żebraków?"] = { ["200879108-0-8878 Pełno nas tutaj. Jesteśmy łatwą zdobyczą. Niektórzy po prostu żywią do nas niechęć. Powodów jest do wyboru, do koloru.\n\nTen zabójca nie zamierza przestać. Jest okrutny. Wcześniej czy później zacznie mordować również obywateli wyższych klas. Wtedy straż zacznie go szukać."] = "", }, ["20958740-0-3098 Gdzie mam zacząć szukać?"] = { ["3952276-1-3098 Zacznij od uliczek w dzielnicy handlowej. To właśnie tam zamordowano wczoraj Starą Gianne.\n\nByć może porucznik Dubois nagrodzi cię, jeśli wykonasz za niego robotę."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-8876 Powiem ci wszystko, co wiem."] = { ["204987124-1-8876 Po co ktoś miałby zabijać żebraków?"] = "", ["204987124-0-8876 Powiedz mi coś więcej o tych zabójstwach."] = "", }, ["165399380-0-14194 Pomożesz mi? Będę następnym celem. Jestem tego pewien."] = { ["249936564-0-3098 Celem czego?"] = "", }, ["200879108-0-8878 Pełno nas tutaj. Jesteśmy łatwą zdobyczą. Niektórzy po prostu żywią do nas niechęć. Powodów jest do wyboru, do koloru.\n\nTen zabójca nie zamierza przestać. Jest okrutny. Wcześniej czy później zacznie mordować również obywateli wyższych klas. Wtedy straż zacznie go szukać."] = { ["204987124-0-8878 Powiedz mi coś więcej o tych zabójstwach."] = "", }, ["200879108-0-23022 Jesteś w stanie w to uwierzyć? Wilk w mieście? Ale tak sądzi straż. Kim jestem, by mówić inaczej?\n\nMimo wszystko czuję, że stoi za tym morderca, a nie dzikie zwierzę."] = { ["204987124-0-23022 Dlaczego ktoś miałby zabijać żebraków?"] = "", }, ["3952276-1-3098 Zacznij od uliczek w dzielnicy handlowej. To właśnie tam zamordowano wczoraj Starą Gianne.\n\nByć może porucznik Dubois nagrodzi cię, jeśli wykonasz za niego robotę."] = { ["20958740-1-3098 Zrobię, co będę mogła."] = "", }, ["200879108-0-8877 Strażnicy znaleźli wczorajszej nocy Starą Gianne, a noc wcześniej Obdartego Rona.\n\nZazwyczaj kiedy ktoś z nas ginie, obwiniają o to chłód lub zarazę, ale Gianne i Ron zostali rozszarpani na kawałki. Teraz twierdzą, że to wilk."] = { ["204987124-1-8877 Po co ktoś miałby zabijać żebraków?"] = "", ["204987124-0-8877 Wilk?"] = "", }, ["3952276-0-3098 Morderstwa! Moi przyjaciele już zginęli, ale straż nic z tym nie robi. Kto troszczyłby się o los żebraka. Nic dla nich nie znaczymy.\n\nAle jeśli ktoś odnalazłby mordercę…"] = { ["20958740-0-3098 Gdzie mam zacząć szukać?"] = "", }, ["55049764-0-3460 Dziękuję. To okropne być biednym. Nikt cię nie zauważa, nikt nie dba o twój los."] = { ["228103012-0-8876 Mam kilka pytań."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-98 Królestwo Złego Pana"] = { ["8290981-0-27524 Kustosz Nicholas"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4854 Tyle śmierci…", }, ["topics"] = { ["204987124-0-16367 Spaliłam korzenie poniżej używając gruczołów skarabeusza."] = { ["200879108-0-16366 Oczywiście! To może być jedyny sposób, aby go pokonać!\n\nTeraz, szybko. Spalcie gruczoły skarabeusza na jego ołtarzu. To zmusi go do ich spożycia, a one spalą go od środka. Musisz się pospieszyć. To nasza jedyna szansa!"] = "", }, ["228103012-0-16365 Co się tutaj stało?"] = { ["200879108-0-16365 Ty żyjesz? Oczywiście. Jego gniew pojawił się po tym, jak pochłonęły cię płomienie."] = "", }, ["204987124-0-16365 Gniew?"] = { ["200879108-0-16367 Wkrótce po złożeniu cię w ofierze, Zły Pan wpadł w gniew. Zwrócił się przeciwko nam. Śmierć spadła na zagajnik. Został strawiony przez ogień. \n\nA teraz powracasz. Co zrobiłaś?"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16365 Ty żyjesz? Oczywiście. Jego gniew pojawił się po tym, jak pochłonęły cię płomienie."] = { ["204987124-0-16365 Gniew?"] = "", }, ["200879108-0-16367 Wkrótce po złożeniu cię w ofierze, Zły Pan wpadł w gniew. Zwrócił się przeciwko nam. Śmierć spadła na zagajnik. Został strawiony przez ogień. \n\nA teraz powracasz. Co zrobiłaś?"] = { ["204987124-0-16367 Spaliłam korzenie poniżej używając gruczołów skarabeusza."] = "", }, ["200879108-0-16366 Oczywiście! To może być jedyny sposób, aby go pokonać!\n\nTeraz, szybko. Spalcie gruczoły skarabeusza na jego ołtarzu. To zmusi go do ich spożycia, a one spalą go od środka. Musisz się pospieszyć. To nasza jedyna szansa!"] = { }, ["55049764-0-4854 Tyle śmierci…"] = { ["228103012-0-16365 Co się tutaj stało?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-25956 Eveline Vette"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-4856 Poczułam to. Ruch na płaszczyznach. Czy to już koniec?", [2] = "55049764-7-4856 Nie martw się. Dostałam nauczkę. Przywołanie tak potężnej daedry to ryzykowne przedsięwzięcie. Następnym razem będę miała przy sobie trzy razy więcej praktykantów i klejnotów duszy.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-5624 Nie ma już Złego Pana."] = { ["116521668-0-5624 Powinnyśmy opuścić to miejsce. Po wypędzeniu daedry, polana zapadnie się. Dziękuję ci za wszystko, co zrobiłaś!\n\nUm… Mam nadzieję, że będziesz miała na tyle wyczucia, by nie wspominać, że byłam w to zamieszana."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-5-4856 Poczułam to. Ruch na płaszczyznach. Czy to już koniec?"] = { ["232026500-0-5624 Nie ma już Złego Pana."] = "", }, ["55049764-7-4856 Nie martw się. Dostałam nauczkę. Przywołanie tak potężnej daedry to ryzykowne przedsięwzięcie. Następnym razem będę miała przy sobie trzy razy więcej praktykantów i klejnotów duszy."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-99 Królestwo Złego Pana"] = { ["8290981-0-41223 Ryva"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-41223 Mogą ofiarować wszystkie jabłka i całe zboże, które chcą, tylko powiedz im, żeby trzymali łapy z dala od wina!", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-41223 Mogą ofiarować wszystkie jabłka i całe zboże, które chcą, tylko powiedz im, żeby trzymali łapy z dala od wina!"] = { }, }, }, ["8290981-0-25882 Kustosz Nicholas"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-5-4854 Witaj na Festiwalu Zbiorów! To twoja pierwsza wizyta w Królestwie Złego Pana?", [2] = "55049764-1-4854 Niech nasze skromne dary sprowadzą na nas łaskę Sheora. A potem będziemy ucztować!", [3] = "55049764-3-4854 Dobra robota. Ostatnim krokiem będzie wsypanie ziemi do ognia.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-16048 Naprawdę wierzysz, że ta ofiara przyniesie dobre zbiory?"] = { ["200879108-0-16048 Jak już powiedziałem, to pewnie tylko przesądy, ale jak zwykł mawiać mój wujek Nichodemus: \"Nie zaszkodzi!\"."] = "", }, ["228103012-0-16341 Dlaczego ziemi?"] = { ["200879108-0-16341 Zgodnie z legendą, \"Tak jak nasze plony żywią się ziemią Królestwa, tak samo żywić będzie się Zły Pan\". \n\nPoza tym, to tradycja. Spraw nam tę przyjemność."] = "", }, ["204987124-0-16050 Naprawdę wierzysz, że ta ofiara przyniesie dobre zbiory?"] = { ["200879108-0-16048 Jak już powiedziałem, to pewnie tylko przesądy, ale jak zwykł mawiać mój wujek Nichodemus: \"Nie zaszkodzi!\"."] = "", }, ["249936564-0-4545 Królestwie Złego Pana?"] = { ["3952276-0-4545 Zły Pan jest jednym z dawnych bogów, bogiem nieurodzaju i źródłem wszelkich sporów. Zgodnie z tutejszą tradycją, uspokojenie go zapewni dobre zbiory. Przesądne zabobony, ale za to doskonały pretekst do zorganizowania festiwalu!"] = "", }, ["204987124-0-16048 Zawsze pozwalasz nieznajomym uczestniczyć w festiwalu?"] = { ["200879108-0-16050 Jesteśmy przyjaźnie nastawionymi ludźmi w tym Królestwie. Dzielimy się naszymi tradycjami z każdym, kto będzie je szanował. No i zawsze miło jest zobaczyć przy stole kogoś nowego!"] = "", }, ["20958740-1-4545 Brzmi jak uczciwa wymiana."] = { }, ["228103012-0-16050 Zawsze pozwalasz nieznajomym uczestniczyć w festiwalu?"] = { }, ["20958740-0-4545 Jak zamierzacie udobruchać Złego Pana?"] = { ["3952276-1-4545 Najpierw zbieramy kosze świeżych jabłek i worki dorodnego zboża, następnie palimy je, ku jego czci, na ofiarnym ołtarzu.\n\nPo tym przychodzi czas na ucztę! Pomóż nam zebrać dary dla Złego Pana, a ja dopilnuję, żebyś zajęła honorowe miejsce!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16341 Zgodnie z legendą, \"Tak jak nasze plony żywią się ziemią Królestwa, tak samo żywić będzie się Zły Pan\". \n\nPoza tym, to tradycja. Spraw nam tę przyjemność."] = { }, ["55049764-1-4854 Niech nasze skromne dary sprowadzą na nas łaskę Sheora. A potem będziemy ucztować!"] = { ["228103012-0-16048 Naprawdę wierzysz, że ta ofiara przyniesie dobre zbiory?"] = "", ["228103012-0-16050 Zawsze pozwalasz nieznajomym uczestniczyć w festiwalu?"] = "", }, ["3952276-0-4545 Zły Pan jest jednym z dawnych bogów, bogiem nieurodzaju i źródłem wszelkich sporów. Zgodnie z tutejszą tradycją, uspokojenie go zapewni dobre zbiory. Przesądne zabobony, ale za to doskonały pretekst do zorganizowania festiwalu!"] = { ["20958740-0-4545 Jak zamierzacie udobruchać Złego Pana?"] = "", }, ["200879108-0-16050 Jesteśmy przyjaźnie nastawionymi ludźmi w tym Królestwie. Dzielimy się naszymi tradycjami z każdym, kto będzie je szanował. No i zawsze miło jest zobaczyć przy stole kogoś nowego!"] = { ["204987124-0-16050 Naprawdę wierzysz, że ta ofiara przyniesie dobre zbiory?"] = "", }, ["200879108-0-16048 Jak już powiedziałem, to pewnie tylko przesądy, ale jak zwykł mawiać mój wujek Nichodemus: \"Nie zaszkodzi!\"."] = { ["204987124-0-16048 Zawsze pozwalasz nieznajomym uczestniczyć w festiwalu?"] = "", }, ["55049764-3-4854 Dobra robota. Ostatnim krokiem będzie wsypanie ziemi do ognia."] = { ["228103012-0-16341 Dlaczego ziemi?"] = "", }, ["55049764-5-4854 Witaj na Festiwalu Zbiorów! To twoja pierwsza wizyta w Królestwie Złego Pana?"] = { ["249936564-0-4545 Królestwie Złego Pana?"] = "", }, ["3952276-1-4545 Najpierw zbieramy kosze świeżych jabłek i worki dorodnego zboża, następnie palimy je, ku jego czci, na ofiarnym ołtarzu.\n\nPo tym przychodzi czas na ucztę! Pomóż nam zebrać dary dla Złego Pana, a ja dopilnuję, żebyś zajęła honorowe miejsce!"] = { ["20958740-1-4545 Brzmi jak uczciwa wymiana."] = "", }, }, }, ["8290981-0-40149 Dorothique"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-40149 To piękny dzień na festiwal, czyż nie? Wszystko jest takie ekscytujące!", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-40149 To piękny dzień na festiwal, czyż nie? Wszystko jest takie ekscytujące!"] = { }, }, }, ["8290981-0-41218 Leonaud"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-41218 Próbuję napisać balladę o Festiwalu Zbiorów. Zdziwiłabyś się, jak trudno jest znaleźć słowa, które rymują się z \"festiwal\".", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-41218 Próbuję napisać balladę o Festiwalu Zbiorów. Zdziwiłabyś się, jak trudno jest znaleźć słowa, które rymują się z \"festiwal\"."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-65 Królestwo Złego Pana"] = { ["8290981-0-25884 Eveline Vette"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-8-4856 Bogowie, nie mogę znieść tego całego błota. Czuję się jak jakiś paskudny Argonianin.", [2] = "55049764-3-4856 Dobrze. Zwróciłaś jego uwagę. Czuję ruch jego energii. Jest wściekły.", [3] = "55049764-4-4856 Przejdź przez portal i dokończ rytuał. Ja zostanę tu na dole i spalę więcej korzeni.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-16045 Ale jak to możliwe, że to wszystko znajduje się w jaskini, w porcie Daggerfall?"] = { ["200879108-0-16044 Nie jesteśmy już w Glenumbrze. Królestwo i te tunele istnieją na zupełnie innej płaszczyźnie. W kieszonkowym wymiarze. Im bardziej drzewo rośnie, tym ten wymiar staje się większy. Jeśli nie będzie kontrolowany, może zniszczyć połowę Glenumbry."] = "", }, ["204987124-0-15705 Kustosz Nicholas powiedział, że nakarmiliśmy Złego Pana za pomocą dóbr, które spaliliśmy na ołtarzu."] = { ["200879108-0-15708 Nicolas przeżył? Zdradziecki, kłamliwy drań. Należał do naszego kręgu. Jeśli żyje, to znaczy, że zawarł układ z dremorą. \n\nAle, możesz mieć rację. Ołtarz może być odpowiedzią. Musimy zabrać cię z powrotem na polanę!"] = "", }, ["204987124-0-16042 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = { }, ["204987124-2-16036 Jak się tu dostałam?"] = { ["200879108-0-16046 Mogę tylko przypuszczać, że złożyli cię w ofierze. Nie wiem, dlaczego nie zostałaś natychmiast pożarta. Dusze żywych są dla tego czegoś niczym miód pitny i chleb."] = "", }, ["228103012-0-15705 Taką mam nadzieję. Spaliłam jego korzenie."] = { ["200879108-0-15705 Zdecydowanie przyciągnęłaś jego uwagę. Teraz tylko musimy podjąć z nim walkę. \n\nOto gruczoły skarabeusza, które zebrałam. Musimy znaleźć sposób, by bezpośrednio nakarmić nimi dremorę."] = "", }, ["204987124-0-16036 Kim jesteś?"] = { }, ["204987124-1-16044 Jak się tu dostałam?"] = { ["200879108-0-16046 Mogę tylko przypuszczać, że złożyli cię w ofierze. Nie wiem, dlaczego nie zostałaś natychmiast pożarta. Dusze żywych są dla tego czegoś niczym miód pitny i chleb."] = "", }, ["204987124-0-16037 Co przyzwaliście?"] = { }, ["204987124-0-16043 Właściwie to po co go przyzwaliście?"] = { }, ["204987124-1-16046 Gdzie jesteśmy?"] = { ["200879108-0-16037 Eveline. Należałam do kręgu magów testujących granice magii przywołania. Powiedziałabym, że odnieśliśmy wielki sukces. Mimo śmiertelnego przerażenia."] = "", ["200879108-0-16045 Głęboko pod korzeniami drzewa."] = "", }, ["228103012-0-16036 Before I do anything, I need some questions answered."] = { ["200879108-0-16036 Tak, jestem pewna, że masz."] = "", }, [""] = { }, ["204987124-1-23397 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = { ["200879108-0-16043 Nie, to nie była robota żadnego z bretońskich bogów. Istota, z którą mamy do czynienia to dremora lord. Przybrał postać Złego Pana, by zwabić łatwowiernych w swoją pułapkę."] = "", ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = "", }, ["204987124-1-16042 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = { }, ["204987124-0-16046 Kim jesteś?"] = { }, ["204987124-1-16037 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = { ["200879108-0-23397 Wielu zginęło. Ich nieumarłe ciała wciąż przemierzają te tunele. \n\nReszta została spaczona przez istotę, którą przyzwaliśmy. Są teraz bezmyślnymi wyznawcami, wykonującymi jego polecenia. Stworzyli Festiwal Zbiorów, aby uwięzić i złożyć w ofierze nieostrożnych podróżników."] = "", ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = "", }, ["204987124-1-16036 Gdzie jesteśmy?"] = { }, ["204987124-0-23397 Co przyzwaliście?"] = { }, ["204987124-0-16044 Kim jesteś?"] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-16036 Tak, jestem pewna, że masz."] = { ["204987124-0-16036 Kim jesteś?"] = "", ["204987124-1-16036 Gdzie jesteśmy?"] = "", ["204987124-2-16036 Jak się tu dostałam?"] = "", }, ["200879108-0-16046 Mogę tylko przypuszczać, że złożyli cię w ofierze. Nie wiem, dlaczego nie zostałaś natychmiast pożarta. Dusze żywych są dla tego czegoś niczym miód pitny i chleb."] = { ["204987124-0-16046 Kim jesteś?"] = "", ["204987124-1-16046 Gdzie jesteśmy?"] = "", }, ["55049764-8-4856 Bogowie, nie mogę znieść tego całego błota. Czuję się jak jakiś paskudny Argonianin."] = { ["228103012-0-16036 Before I do anything, I need some questions answered."] = "", }, ["55049764-4-4856 Przejdź przez portal i dokończ rytuał. Ja zostanę tu na dole i spalę więcej korzeni."] = { }, ["200879108-0-15708 Nicolas przeżył? Zdradziecki, kłamliwy drań. Należał do naszego kręgu. Jeśli żyje, to znaczy, że zawarł układ z dremorą. \n\nAle, możesz mieć rację. Ołtarz może być odpowiedzią. Musimy zabrać cię z powrotem na polanę!"] = { }, ["200879108-0-15705 Zdecydowanie przyciągnęłaś jego uwagę. Teraz tylko musimy podjąć z nim walkę. \n\nOto gruczoły skarabeusza, które zebrałam. Musimy znaleźć sposób, by bezpośrednio nakarmić nimi dremorę."] = { ["204987124-0-15705 Kustosz Nicholas powiedział, że nakarmiliśmy Złego Pana za pomocą dóbr, które spaliliśmy na ołtarzu."] = "", }, ["200879108-0-16043 Nie, to nie była robota żadnego z bretońskich bogów. Istota, z którą mamy do czynienia to dremora lord. Przybrał postać Złego Pana, by zwabić łatwowiernych w swoją pułapkę."] = { ["204987124-0-16043 Właściwie to po co go przyzwaliście?"] = "", }, ["55049764-3-4856 Dobrze. Zwróciłaś jego uwagę. Czuję ruch jego energii. Jest wściekły."] = { ["228103012-0-15705 Taką mam nadzieję. Spaliłam jego korzenie."] = "", }, ["200879108-0-16045 Głęboko pod korzeniami drzewa."] = { ["204987124-0-16045 Ale jak to możliwe, że to wszystko znajduje się w jaskini, w porcie Daggerfall?"] = "", }, ["200879108-0-16037 Eveline. Należałam do kręgu magów testujących granice magii przywołania. Powiedziałabym, że odnieśliśmy wielki sukces. Mimo śmiertelnego przerażenia."] = { ["204987124-0-16037 Co przyzwaliście?"] = "", ["204987124-1-16037 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = "", }, ["200879108-0-16044 Nie jesteśmy już w Glenumbrze. Królestwo i te tunele istnieją na zupełnie innej płaszczyźnie. W kieszonkowym wymiarze. Im bardziej drzewo rośnie, tym ten wymiar staje się większy. Jeśli nie będzie kontrolowany, może zniszczyć połowę Glenumbry."] = { ["204987124-0-16044 Kim jesteś?"] = "", ["204987124-1-16044 Jak się tu dostałam?"] = "", }, ["200879108-0-23397 Wielu zginęło. Ich nieumarłe ciała wciąż przemierzają te tunele. \n\nReszta została spaczona przez istotę, którą przyzwaliśmy. Są teraz bezmyślnymi wyznawcami, wykonującymi jego polecenia. Stworzyli Festiwal Zbiorów, aby uwięzić i złożyć w ofierze nieostrożnych podróżników."] = { ["204987124-1-23397 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = "", ["204987124-0-23397 Co przyzwaliście?"] = "", }, ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = { ["204987124-0-16043 Właściwie to po co go przyzwaliście?"] = "", [""] = "", ["204987124-0-16042 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = "", ["204987124-1-16042 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = "", }, }, }, ["8290981-0-25883 Eveline Vette"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-4856 Nie jesteś jedną z nich. Proszę, musisz mi pomóc!", [2] = "55049764-1-4856 Musisz użyć gruczołu skarabeusza do spalenia tych korzeni!", [3] = "55049764-2-4856 Szczęście, że pojawiłaś się właśnie teraz! Mamy tyle do zrobienia.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-15689 Co się dzieje? Gdzie ja jestem?"] = { ["200879108-0-15689 Pomóż mi uwolnić się z tych korzeni, to wszystko ci wytłumaczę."] = "", }, ["204987124-0-16042 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = { ["200879108-0-16043 Nie, to nie była robota żadnego z bretońskich bogów. Istota, z którą mamy do czynienia to dremora lord. Przybrał postać Złego Pana, by zwabić łatwowiernych w swoją pułapkę."] = "", }, ["204987124-0-15712 Mam jeszcze kilka pytań."] = { ["200879108-0-16036 Tak, jestem pewna, że masz."] = "", }, ["204987124-0-16047 Gdzie jesteśmy?"] = { ["200879108-0-16045 Głęboko pod korzeniami drzewa."] = "", }, ["204987124-1-16042 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = { }, ["204987124-0-16045 Ale jak to możliwe, że to wszystko znajduje się w jaskini, w porcie Daggerfall?"] = { ["200879108-0-16044 Nie jesteśmy już w Glenumbrze. Królestwo i te tunele istnieją na zupełnie innej płaszczyźnie. W kieszonkowym wymiarze. Im bardziej drzewo rośnie, tym ten wymiar staje się większy. Jeśli nie będzie kontrolowany, może zniszczyć połowę Glenumbry."] = "", }, ["204987124-0-16036 Kim jesteś?"] = { ["200879108-0-16037 Eveline. Należałam do kręgu magów testujących granice magii przywołania. Powiedziałabym, że odnieśliśmy wielki sukces. Mimo śmiertelnego przerażenia."] = "", }, ["204987124-1-16044 Jak się tu dostałam?"] = { }, ["204987124-0-16037 Co przyzwaliście?"] = { ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = "", }, ["204987124-0-23397 Co przyzwaliście?"] = { ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = "", }, ["204987124-0-15689 Dlaczego nie wyjaśnisz mi tego teraz?"] = { }, ["204987124-0-15714 Jak mogę zniszczyć korzenie?"] = { ["200879108-0-15712 W ten sam sposób, w jaki mnie uwolniłaś. Użyj gruczołów skarabeusza, by spalić korzenie w tych jaskiniach. To powinno go osłabić.\n\nJa zajmę się planowaniem naszej ucieczki. Kiedy już spalisz korzenie, wróć i znajdź mnie."] = "", }, ["228103012-0-15711 Byłam na Festiwalu Zbiorów. Jak się tu znalazłam?"] = { ["200879108-0-15711 To nie był Festiwal Zbiorów. Ci ludzie są wyznawcami daedr, a my jesteśmy w okropnym niebezpieczeństwie. Musimy się wydostać z tych tuneli!"] = "", }, ["204987124-0-15711 Jest stąd jakieś wyjście?"] = { ["200879108-0-15714 Jesteśmy bezpośrednio pod drzewem. Tylko, że to tak naprawdę nie jest drzewo. To pomniejszy daedryczny lord. \n\nKorzenie tego drzewa są kluczem. Przekazuje przez nie mroczną energię, aby utrzymać tę kieszeń Otchłani przed zawaleniem się. Zniszczenie korzeni zaszkodzi mu."] = "", }, ["204987124-0-16044 Kim jesteś?"] = { ["200879108-0-16037 Eveline. Należałam do kręgu magów testujących granice magii przywołania. Powiedziałabym, że odnieśliśmy wielki sukces. Mimo śmiertelnego przerażenia."] = "", }, ["204987124-1-23397 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = { }, ["204987124-1-15689 Co teraz zrobię?"] = { ["200879108-0-15691 Tamten martwy skarabeusz. Zabiłam go, zanim korzenie zdążyły mnie uwięzić. Wytnij mu gruczoł ogniowy, a potem użyj go do spalenia tych korzeni. Pospiesz się!"] = "", }, ["204987124-1-16047 Jak się tu dostałam?"] = { }, ["204987124-1-16037 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = { ["200879108-0-23397 Wielu zginęło. Ich nieumarłe ciała wciąż przemierzają te tunele. \n\nReszta została spaczona przez istotę, którą przyzwaliśmy. Są teraz bezmyślnymi wyznawcami, wykonującymi jego polecenia. Stworzyli Festiwal Zbiorów, aby uwięzić i złożyć w ofierze nieostrożnych podróżników."] = "", }, ["204987124-1-16036 Gdzie jesteśmy?"] = { }, ["204987124-0-16043 Właściwie to po co go przyzwaliście?"] = { ["200879108-0-16047 Poszukiwania boskiej wiedzy. Naturalna ciekawość. Mnóstwo powodów.\n\nSłuchaj, gdybyśmy wiedzieli, że zniszczy nasz krąg, podszyje się pod starego boga żniw i wyssie dusze żyjących, na pewno przemyślelibyśmy to!"] = "", }, ["204987124-2-16036 Jak się tu dostałam?"] = { }, }, ["links"] = { ["200879108-0-15711 To nie był Festiwal Zbiorów. Ci ludzie są wyznawcami daedr, a my jesteśmy w okropnym niebezpieczeństwie. Musimy się wydostać z tych tuneli!"] = { ["204987124-0-15711 Jest stąd jakieś wyjście?"] = "", }, ["200879108-0-16036 Tak, jestem pewna, że masz."] = { ["204987124-0-16036 Kim jesteś?"] = "", ["204987124-1-16036 Gdzie jesteśmy?"] = "", ["204987124-2-16036 Jak się tu dostałam?"] = "", }, ["200879108-0-15714 Jesteśmy bezpośrednio pod drzewem. Tylko, że to tak naprawdę nie jest drzewo. To pomniejszy daedryczny lord. \n\nKorzenie tego drzewa są kluczem. Przekazuje przez nie mroczną energię, aby utrzymać tę kieszeń Otchłani przed zawaleniem się. Zniszczenie korzeni zaszkodzi mu."] = { ["204987124-0-15714 Jak mogę zniszczyć korzenie?"] = "", }, ["55049764-2-4856 Szczęście, że pojawiłaś się właśnie teraz! Mamy tyle do zrobienia."] = { ["228103012-0-15711 Byłam na Festiwalu Zbiorów. Jak się tu znalazłam?"] = "", }, ["200879108-0-16044 Nie jesteśmy już w Glenumbrze. Królestwo i te tunele istnieją na zupełnie innej płaszczyźnie. W kieszonkowym wymiarze. Im bardziej drzewo rośnie, tym ten wymiar staje się większy. Jeśli nie będzie kontrolowany, może zniszczyć połowę Glenumbry."] = { ["204987124-0-16044 Kim jesteś?"] = "", ["204987124-1-16044 Jak się tu dostałam?"] = "", }, ["200879108-0-16045 Głęboko pod korzeniami drzewa."] = { ["204987124-0-16045 Ale jak to możliwe, że to wszystko znajduje się w jaskini, w porcie Daggerfall?"] = "", }, ["55049764-0-4856 Nie jesteś jedną z nich. Proszę, musisz mi pomóc!"] = { ["228103012-0-15689 Co się dzieje? Gdzie ja jestem?"] = "", }, ["200879108-0-16047 Poszukiwania boskiej wiedzy. Naturalna ciekawość. Mnóstwo powodów.\n\nSłuchaj, gdybyśmy wiedzieli, że zniszczy nasz krąg, podszyje się pod starego boga żniw i wyssie dusze żyjących, na pewno przemyślelibyśmy to!"] = { ["204987124-1-16047 Jak się tu dostałam?"] = "", ["204987124-0-16047 Gdzie jesteśmy?"] = "", }, ["200879108-0-16042 Pomniejszego daedrycznego lorda. Na tej płaszczyźnie objawia się jako gigantyczne drzewo, w samym centrum Królestwa."] = { ["204987124-0-16042 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = "", ["204987124-1-16042 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = "", }, ["200879108-0-16043 Nie, to nie była robota żadnego z bretońskich bogów. Istota, z którą mamy do czynienia to dremora lord. Przybrał postać Złego Pana, by zwabić łatwowiernych w swoją pułapkę."] = { ["204987124-0-16043 Właściwie to po co go przyzwaliście?"] = "", }, ["200879108-0-16037 Eveline. Należałam do kręgu magów testujących granice magii przywołania. Powiedziałabym, że odnieśliśmy wielki sukces. Mimo śmiertelnego przerażenia."] = { ["204987124-0-16037 Co przyzwaliście?"] = "", ["204987124-1-16037 Co się stało z resztą twojego kręgu?"] = "", }, ["200879108-0-15712 W ten sam sposób, w jaki mnie uwolniłaś. Użyj gruczołów skarabeusza, by spalić korzenie w tych jaskiniach. To powinno go osłabić.\n\nJa zajmę się planowaniem naszej ucieczki. Kiedy już spalisz korzenie, wróć i znajdź mnie."] = { ["204987124-0-15712 Mam jeszcze kilka pytań."] = "", }, ["200879108-0-15691 Tamten martwy skarabeusz. Zabiłam go, zanim korzenie zdążyły mnie uwięzić. Wytnij mu gruczoł ogniowy, a potem użyj go do spalenia tych korzeni. Pospiesz się!"] = { }, ["55049764-1-4856 Musisz użyć gruczołu skarabeusza do spalenia tych korzeni!"] = { }, ["200879108-0-23397 Wielu zginęło. Ich nieumarłe ciała wciąż przemierzają te tunele. \n\nReszta została spaczona przez istotę, którą przyzwaliśmy. Są teraz bezmyślnymi wyznawcami, wykonującymi jego polecenia. Stworzyli Festiwal Zbiorów, aby uwięzić i złożyć w ofierze nieostrożnych podróżników."] = { ["204987124-1-23397 Czy to wszystko dzieło Złego Pana?"] = "", ["204987124-0-23397 Co przyzwaliście?"] = "", }, ["200879108-0-15689 Pomóż mi uwolnić się z tych korzeni, to wszystko ci wytłumaczę."] = { ["204987124-0-15689 Dlaczego nie wyjaśnisz mi tego teraz?"] = "", ["204987124-1-15689 Co teraz zrobię?"] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-724 Warownia Dresan"] = { ["87370069-0-4355 Relikwiarz"] = { ["greetings"] = { [1] = "211899940-0-4355 ", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10651 "] = { ["200879108-0-10652 "] = "", }, ["228103012-0-10651 "] = { ["200879108-0-10651 "] = "", }, }, ["links"] = { ["211899940-0-4355 "] = { ["228103012-0-10651 "] = "", }, ["200879108-0-10652 "] = { }, ["200879108-0-10651 "] = { ["204987124-0-10651 "] = "", }, }, }, ["8290981-0-15636 Dozorca Wiedzy"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-15636 Jesteś pierwszą osobą od stuleci, która pojawiła się tu, odkąd to miejsce zostało zapieczętowane.\n\nRozpaczam nad każdym, kogo droga kiedykolwiek przywiodła tutaj.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-15636 Jesteś pierwszą osobą od stuleci, która pojawiła się tu, odkąd to miejsce zostało zapieczętowane.\n\nRozpaczam nad każdym, kogo droga kiedykolwiek przywiodła tutaj."] = { }, }, }, ["8290981-0-16830 Ayleidzkie Widmo"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-16830 Tarcellanen?", [2] = "55049764-1-3828 To wraca! Mówiłem ci, żebyś sobie poszła!", [3] = "55049764-2-3828 Zniszczyć relikty! To one sprawiają, że jestem tu uwięziony.", [4] = "55049764-3-3828 Czuję, jak uścisk tych przeklętych kotwic słabnie. Po tylu latach, jestem wolny!", }, ["topics"] = { ["204987124-0-10485 Nie rozumiem, co mówisz."] = { ["200879108-0-10486 Ne goria! Heca! Delia ye metana Gandra Lambe, sino."] = "", }, ["204987124-1-10653 To, jak zmienił się świat, może cię zainteresować."] = { }, ["204987124-0-10650 Ta wojna już dawno się skończyła. Alessjanie przegrali."] = { ["200879108-0-10682 Przegrali? Cóż, cieszę się, że przynajmniej tyle. Wybacz mi. Gniję tu samotnie od bardzo dawna. Mogłabyś mnie uwolnić?\n\nMusiałabyś zniszczyć relikty, które wiążą mnie z tym miejscem — Pieczęć Zakotwiczenia, Igłę Animusa i Więzienie Dusz."] = "", }, ["228103012-0-10653 Co teraz zrobisz?"] = { ["200879108-0-10653 Prawdę mówiąc, nie mam pojęcia. Moi ludzie już dawno odeszli. \n\nMógłbym przenieść się do Aetheriusa lub pozostać w Tamriel. Zobaczyłbym, co stało się z tymi ziemiami po pokonaniu Alessjan."] = "", }, ["228103012-0-10634 Teraz rozumiem co mówisz. Możemy porozmawiać."] = { ["200879108-0-10634 Jakież to szczęście dla ciebie. Ale nikt nigdy nie bierze pod uwagę potrzeb i pragnień ducha.\n\nOch, no dobrze. Miejmy to już za sobą."] = "", }, ["204987124-0-10486 Spróbuję znaleźć coś, co pomoże mi cię zrozumieć."] = { }, ["204987124-0-10634 Dlaczego byłeś uwięziony w tej szkatule?"] = { ["200879108-0-10646 Co za bezczelne pytanie! Cóż za zuchwałość!\n\nJesteś bardzo niemiła, tak jak moi bracia. Uwięzili mnie tutaj. Zazdrościli mi mojej mocy, mojej pozycji!"] = "", }, ["204987124-0-10653 Powinieneś odejść do Aetheriusa. Czas Ayleidów dobiegł już końca."] = { ["116521668-0-4183 Pokazałaś mi, że jestem takim samym reliktem jak pozostałe przedmioty w tej krypcie. Obiektem przeszłości. Pozostającym w tyle. Czas ruszać. Znajdę Aetherius.\n\nI, koniec końców, spokój."] = "", }, ["228103012-0-10485 Kim jesteś?"] = { ["200879108-0-10485 Ge epea veyn! Eve as gravia lambe ye lael."] = "", }, ["204987124-0-10682 Zniszczę artefakty i uwolnię cię."] = { }, ["204987124-0-10646 Twoi bracia cię tu uwięzili?"] = { ["200879108-0-10650 Tak! Zamierzałem pomóc Direnni przeciwko Alessjanom. Miałem nadzieję, że w nagrodę dostanę ziemię od króla Ralethiela.\n\nMoi bracia uwięzili mnie tutaj, więc nie mogłem uczestniczyć w tym wydarzeniu. Nigdy po mnie nie wrócili!"] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-10634 Jakież to szczęście dla ciebie. Ale nikt nigdy nie bierze pod uwagę potrzeb i pragnień ducha.\n\nOch, no dobrze. Miejmy to już za sobą."] = { ["204987124-0-10634 Dlaczego byłeś uwięziony w tej szkatule?"] = "", }, ["200879108-0-10486 Ne goria! Heca! Delia ye metana Gandra Lambe, sino."] = { ["204987124-0-10486 Spróbuję znaleźć coś, co pomoże mi cię zrozumieć."] = "", }, ["55049764-1-3828 To wraca! Mówiłem ci, żebyś sobie poszła!"] = { ["228103012-0-10634 Teraz rozumiem co mówisz. Możemy porozmawiać."] = "", }, ["200879108-0-10646 Co za bezczelne pytanie! Cóż za zuchwałość!\n\nJesteś bardzo niemiła, tak jak moi bracia. Uwięzili mnie tutaj. Zazdrościli mi mojej mocy, mojej pozycji!"] = { ["204987124-0-10646 Twoi bracia cię tu uwięzili?"] = "", }, ["165399380-0-16830 Tarcellanen?"] = { ["228103012-0-10485 Kim jesteś?"] = "", }, ["200879108-0-10653 Prawdę mówiąc, nie mam pojęcia. Moi ludzie już dawno odeszli. \n\nMógłbym przenieść się do Aetheriusa lub pozostać w Tamriel. Zobaczyłbym, co stało się z tymi ziemiami po pokonaniu Alessjan."] = { ["204987124-1-10653 To, jak zmienił się świat, może cię zainteresować."] = "", ["204987124-0-10653 Powinieneś odejść do Aetheriusa. Czas Ayleidów dobiegł już końca."] = "", }, ["55049764-3-3828 Czuję, jak uścisk tych przeklętych kotwic słabnie. Po tylu latach, jestem wolny!"] = { ["228103012-0-10653 Co teraz zrobisz?"] = "", }, ["200879108-0-10682 Przegrali? Cóż, cieszę się, że przynajmniej tyle. Wybacz mi. Gniję tu samotnie od bardzo dawna. Mogłabyś mnie uwolnić?\n\nMusiałabyś zniszczyć relikty, które wiążą mnie z tym miejscem — Pieczęć Zakotwiczenia, Igłę Animusa i Więzienie Dusz."] = { ["204987124-0-10682 Zniszczę artefakty i uwolnię cię."] = "", }, ["200879108-0-10650 Tak! Zamierzałem pomóc Direnni przeciwko Alessjanom. Miałem nadzieję, że w nagrodę dostanę ziemię od króla Ralethiela.\n\nMoi bracia uwięzili mnie tutaj, więc nie mogłem uczestniczyć w tym wydarzeniu. Nigdy po mnie nie wrócili!"] = { ["204987124-0-10650 Ta wojna już dawno się skończyła. Alessjanie przegrali."] = "", }, ["55049764-2-3828 Zniszczyć relikty! To one sprawiają, że jestem tu uwięziony."] = { }, ["200879108-0-10485 Ge epea veyn! Eve as gravia lambe ye lael."] = { ["204987124-0-10485 Nie rozumiem, co mówisz."] = "", }, }, }, ["87370069-0-10656 Zakurzony zwój"] = { ["links"] = { ["3952276-0-5281 "] = { ["20958740-0-5281 >"] = "", }, }, ["topics"] = { [""] = { ["3952276-0-5281 "] = "", }, ["20958740-0-5281 >"] = { }, }, }, }, ["267200725-0-712 Koniec Spustoszenia"] = { ["8290981-0-32834 Merien Sellan"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-1-5595 Co ty sobie myślałaś przychodząc tutaj? Krwawy Cierń wam ucieknie!", [2] = "55049764-0-5595 Przepraszam, że na ciebie nakrzyczałem. Wynośmy się stąd. Portal powinien być tam, gdzie z niego wyszłaś.", }, ["topics"] = { ["228103012-0-19398 Tamien uznał, że jesteś zbyt ważny, żeby cię stracić."] = { ["200879108-0-19398 Mój syn tak powiedział? Przepraszam. Nie chciałem cię krytykować. Wciąż mogę zburzyć ten wymiar. Krwawy Cierń może i ucieknie, ale zatrzymamy ten rytuał tu i teraz. Pójdę za tobą do portalu."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-19398 Mój syn tak powiedział? Przepraszam. Nie chciałem cię krytykować. Wciąż mogę zburzyć ten wymiar. Krwawy Cierń może i ucieknie, ale zatrzymamy ten rytuał tu i teraz. Pójdę za tobą do portalu."] = { }, ["55049764-1-5595 Co ty sobie myślałaś przychodząc tutaj? Krwawy Cierń wam ucieknie!"] = { ["228103012-0-19398 Tamien uznał, że jesteś zbyt ważny, żeby cię stracić."] = "", }, ["55049764-0-5595 Przepraszam, że na ciebie nakrzyczałem. Wynośmy się stąd. Portal powinien być tam, gdzie z niego wyszłaś."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-531 Aldcroft"] = { ["8290981-0-32510 Rekrut Gorak"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-0-5567 Tell Captain Vistra what happened out there. She doesn't believe me!", [2] = "55049764-2-5567 I may have exaggerated a bit. My apologies.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["55049764-0-5567 Tell Captain Vistra what happened out there. She doesn't believe me!"] = { }, ["55049764-2-5567 I may have exaggerated a bit. My apologies."] = { }, }, }, ["8290981-0-32508 Kapitan Vistra"] = { ["greetings"] = { [1] = "55049764-4-5559 W co znowu wpakował się ten głupi Ork?", [2] = "55049764-3-5559 Proszę, daj mi znać, czy znalazłaś rekruta Goraka. Może i jest nieco nadgorliwy, ale chce dobrze.\n\nTak sądzę.", [3] = "55049764-5-5559 Zdaje się, że to tobie powinnam podziękować za bezpieczny powrót Goraka. Odzyskał nawet rozkazy generała.", [4] = "55049764-8-5559 Więc Gorak to wyolbrzymił? Był ranny, gdy go znalazłaś?", [5] = "55049764-1-5559 Gorak może któregoś dnia będzie gotowy, ale nie dzisiaj.", }, ["topics"] = { ["204987124-1-19149 Obrażenia Goraka go spowolniły, ale z pewnością był pomocny."] = { ["116521668-0-6450 Ah, I thought he might be telling tall tales. Still, what Gorak did was brave. Stupid, but brave.\n\nThank you for finding Gorak, stranger. I shudder to think what those cultists would have done to him."] = "", }, ["20958740-1-4920 Mogę to zrobić."] = { }, ["228103012-0-19194 Dlaczego rekrut Gorak wyruszył na własną rękę?"] = { ["200879108-0-19194 Gorak jest gorliwy. Może nieco zbyt gorliwy. Tak bardzo chce się dostać do Lwiej Straży, że przeczołgałby się po tłuczonym szkle, żeby nam zaimponować.\n\nJego postawa nie znajduje zbytniego zrozumienia u innych oficerów. Jestem czwartym dowódcą, do którego został oddelegowany."] = "", }, ["228103012-0-19149 Tak. Odnalazłam Goraka w obozie Krwawego Ciernia na bagnach."] = { ["200879108-0-19149 Rekrut Gorak twierdzi, że pomogłaś mu pokonać tuzin kultystów i odzyskać rozkazy od nikczemnego nekromanty.\n\nCzy to prawda?"] = "", }, ["204987124-0-19194 Dlaczego się go nie pozbędziecie?"] = { ["200879108-0-19196 Gorak ma w sobie ogień i pasję. Szanuję to.\n\nMuszę tylko znaleźć sposób, żeby utemperować jego entuzjazm i wykorzystać go, zanim jemu lub komuś z jego towarzyszy coś się stanie."] = "", }, ["20958740-0-4920 Jaki masz problem?"] = { ["3952276-1-4920 Zgubił się na bagnach. Znowu. Próbował popisać się przed innymi rekrutami i odzyskać zaginione rozkazy generała Gautier.\n\nSłuchaj, nie mam żadnych wolnych żołnierzy. Jeśli udajesz się na bagna, to czy możesz rozejrzeć się za Gorakiem?"] = "", }, ["204987124-0-19149 To prawda. Gorak był niesamowity. Kultyści uciekali przed nim w popłochu."] = { ["116521668-0-6422 Niesamowite. Wiedziałam, że masz potencjał, Goraku, ale nigdy nie sądziłam, że jesteś taki zaradny.\n\nDziękuję ci za pomoc, przyjaciółko, choć wygląda na to, że Gorak jej praktycznie nie potrzebował."] = "", }, ["232026500-0-6450 Yes, that's the truth."] = { ["116521668-0-6450 Ah, I thought he might be telling tall tales. Still, what Gorak did was brave. Stupid, but brave.\n\nThank you for finding Gorak, stranger. I shudder to think what those cultists would have done to him."] = "", }, ["204987124-2-19149 Gorak był bezużyteczny. Tylko mi przeszkadzał."] = { ["116521668-0-6423 I see. Thank you for telling me the truth. \n\nNot only did Gorak do something incredibly stupid, but he lied to me about it, as well."] = "", }, ["249936564-0-4920 Z jakim głupim Orkiem?"] = { ["3952276-0-4920 Rekrut Gorak. Nowicjusz przysłany z Wayrest razem z grupą niesprawdzonych żołnierzy. I naprawdę jest zielony. Jest Orkiem!\n\nNie ma ich zbyt wielu w Lwiej Straży."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-8-5559 Więc Gorak to wyolbrzymił? Był ranny, gdy go znalazłaś?"] = { ["232026500-0-6450 Yes, that's the truth."] = "", }, ["3952276-0-4920 Rekrut Gorak. Nowicjusz przysłany z Wayrest razem z grupą niesprawdzonych żołnierzy. I naprawdę jest zielony. Jest Orkiem!\n\nNie ma ich zbyt wielu w Lwiej Straży."] = { ["20958740-0-4920 Jaki masz problem?"] = "", }, ["200879108-0-19194 Gorak jest gorliwy. Może nieco zbyt gorliwy. Tak bardzo chce się dostać do Lwiej Straży, że przeczołgałby się po tłuczonym szkle, żeby nam zaimponować.\n\nJego postawa nie znajduje zbytniego zrozumienia u innych oficerów. Jestem czwartym dowódcą, do którego został oddelegowany."] = { ["204987124-0-19194 Dlaczego się go nie pozbędziecie?"] = "", }, ["55049764-3-5559 Proszę, daj mi znać, czy znalazłaś rekruta Goraka. Może i jest nieco nadgorliwy, ale chce dobrze.\n\nTak sądzę."] = { ["228103012-0-19194 Dlaczego rekrut Gorak wyruszył na własną rękę?"] = "", }, ["200879108-0-19149 Rekrut Gorak twierdzi, że pomogłaś mu pokonać tuzin kultystów i odzyskać rozkazy od nikczemnego nekromanty.\n\nCzy to prawda?"] = { ["204987124-1-19149 Obrażenia Goraka go spowolniły, ale z pewnością był pomocny."] = "", ["204987124-2-19149 Gorak był bezużyteczny. Tylko mi przeszkadzał."] = "", ["204987124-0-19149 To prawda. Gorak był niesamowity. Kultyści uciekali przed nim w popłochu."] = "", }, ["55049764-4-5559 W co znowu wpakował się ten głupi Ork?"] = { ["249936564-0-4920 Z jakim głupim Orkiem?"] = "", }, ["3952276-1-4920 Zgubił się na bagnach. Znowu. Próbował popisać się przed innymi rekrutami i odzyskać zaginione rozkazy generała Gautier.\n\nSłuchaj, nie mam żadnych wolnych żołnierzy. Jeśli udajesz się na bagna, to czy możesz rozejrzeć się za Gorakiem?"] = { ["20958740-1-4920 Mogę to zrobić."] = "", }, ["200879108-0-19196 Gorak ma w sobie ogień i pasję. Szanuję to.\n\nMuszę tylko znaleźć sposób, żeby utemperować jego entuzjazm i wykorzystać go, zanim jemu lub komuś z jego towarzyszy coś się stanie."] = { }, ["55049764-5-5559 Zdaje się, że to tobie powinnam podziękować za bezpieczny powrót Goraka. Odzyskał nawet rozkazy generała."] = { ["228103012-0-19149 Tak. Odnalazłam Goraka w obozie Krwawego Ciernia na bagnach."] = "", }, ["55049764-1-5559 Gorak może któregoś dnia będzie gotowy, ale nie dzisiaj."] = { }, }, }, }, }, }, }