ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["subtitles"] = { ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = { ["267200725-0-786 Posępna Iglica"] = { [1] = { [1] = { ["name"] = "8290981-0-21754 Żołnierz Paktu", ["text"] = "115740052-0-9574 Our allies have broken through! Press the attack!", }, }, }, }, }, ["books"] = { ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = { ["267200725-0-786 Posępna Iglica"] = { [2369] = "51188213-0-2369 Aura Sprawiedliwego", [2366] = "51188213-0-2366 Krocząc przez cienie", [2258] = "51188213-0-2258 Husks and Bones", }, }, }, ["quest"] = { ["162658389-0-41 Kamienna Kaskada"] = { ["52420949-0-3826 Zdobywając Iglicę"] = { ["info"] = { ["description"] = { [1] = "265851556-0-3826 Tanval Indoril is inside the Tormented Spire working to unleash the Brother of Strife. Tanval's Vanguard holds the approach. If we don't stop Tanval, he'll unleash Sadal and destroy Stonefalls.", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-21729 Holguun", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-21734 Tanval Indoril", }, ["items"] = { [4] = "267697733-0-2716 Uświęcone prochy", [1] = "267697733-0-2713 Klucz do iglicy rodu Tres", [2] = "267697733-0-2714 Klucz do iglicy rodu Telvanni", [3] = "267697733-0-2715 Daedryczny klucz", }, ["involved"] = { [2] = "8290981-0-21733 Tanval Indoril", [1] = "8290981-0-21732 Chodząca-w-Popiele", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-14472 Muszę uchylić osłony przed wejściem do Posępnej Iglicy.", ["goals"] = { ["main"] = { [2] = "7949764-0-15997 Lower the Atronach Ward", [1] = "7949764-0-15982 Lower the Ritual Ward", }, ["hints"] = { [2] = "7949764-0-40829 Right Ward", [1] = "7949764-0-40828 Left Ward", }, }, }, [2] = { ["description"] = "103224356-0-14473 Po wyłączeniu osłon mogę wejść do iglicy i rozpocząć długą drogę na szczyt.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15983 Wejdź do Posępnej Iglicy", }, }, }, [3] = { ["description"] = "103224356-0-14474 Chodzi-Wśród-Popiołów zdołała wślizgnąć się do iglicy za Tanvalem Ona i jej oddziały zostali odcięci, gdy osłony znów się podniosły. Muszę ją odnaleźć i poznać plan Tanvala.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15984 Porozmawiaj z Chodzącą-w-Popiele", }, }, }, [4] = { ["description"] = "103224356-0-14475 Chodzi-Wsród-Popiołów powiedziała mi o szeregu starożytnych osłon, które wciąż blokują naszą drogę na zboczu góry. Każda z nich znajduje się pod daedrycznymi ruinami, i każda z nich musi zostać opuszczona, zanim żołnierze Pactu będą mogli wejść na szczyt.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-14475 Wejdź do południowych ruin", }, }, }, [5] = { ["description"] = "103224356-0-14476 Udało mi się odnaleźć pierwszą osłonę na drodze do iglicy. Musimy ją wyłączyć, zanim będziemy mogli kontynuować.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15986 Lower the Southern Ruins Ward", }, }, }, [6] = { ["description"] = "103224356-0-14478 Muszę wyłączyć następną osłonę na drodze do iglicy.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16169 Znajdź północne ruiny", }, }, }, [7] = { ["description"] = "103224356-0-14479 Północna pagoda prowadzi do podziemnego pomieszczenia, które zawiera kryształ zasilający drugą osłonę. Mogę użyć klucza Domu Tres, aby wejść do pokoju i zniszczyć osłonę.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "256430276-0-14479 Wejdź do północnych ruin", }, }, }, [8] = { ["description"] = "103224356-0-14480 Muszę usunąć kryształ zasilający drugą osłonę z ruin pod północną pagodą.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15990 Lower the Northern Ruins Ward", }, }, }, [9] = { ["description"] = "103224356-0-14482 Holgunn i Chodzi-Wsród-Popiołów przejęli większą część Posępnej Iglicy. Znajdę ich niedaleko krateru wulkanu.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15992 Find the Pact Commanders", }, }, }, [10] = { ["description"] = "103224356-0-14483 Udało mi się odnaleźć Tanvala. Lepiej zapytam go, dlaczego jest ranny.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15993 Porozmawiaj z Tanvalem Indorilem", }, }, }, [11] = { ["description"] = "103224356-0-14512 Klucz do usunięcia ostatniej osłony, odgradzającej nas od Sadala, jest w posiadaniu potężnej daedry. Muszę ją zgładzić i zdobyć klucz.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-16026 Kill the Daedra and Collect Her Key", }, }, }, [12] = { ["description"] = "103224356-0-14514 Mogę użyć misy przywołania w iglicy, aby przyzwać Prządkę Płomieni.", ["goals"] = { ["hints"] = { [1] = "7949764-0-16028 Use the Summoning Bowl", }, }, }, [13] = { ["description"] = "103224356-0-14484 Ruiny w kraterze kryją ostatnią osłonę, powstrzymującą nas od starcia z Bratem Waśni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15994 Wejdź do ruin Caldery", }, }, }, [14] = { ["description"] = "103224356-0-14485 Tylko jedna osłona pozostała między Paktem a drugim Bratem Waśni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "7949764-0-15995 Lower the Caldera Ruins Ward", }, }, }, [15] = { ["description"] = "103224356-0-14487 Ostatnia osłona została usunięta. Powinniśmy móc wejść do więzienia więzienia, w którym uwięziony jest drugi Brat Waśni.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-5068 Porozmawiaj z Tanvalem Indorilem", }, }, }, }, }, ["52420949-0-3698 Do Posępnej Iglicy"] = { ["info"] = { ["description"] = { [1] = "265851556-0-3698 The grandmaster of House Dres has given me a key that should see me past the wards at Tormented Spire. Now all that remains is to make my way there.", }, ["starter"] = { [1] = "8290981-0-21143 Sen Tres", }, ["finisher"] = { [1] = "8290981-0-21729 Holguun", }, ["items"] = { [1] = "267697733-0-2713 Klucz do iglicy rodu Tres", }, }, ["steps"] = { [1] = { ["description"] = "103224356-0-13261 Muszę przedostać się do Iglicy i zacząć moją wspinaczkę na szczyt.", ["goals"] = { ["main"] = { [1] = "121487972-0-4654 Udaj się do Posępnej Iglicy", }, }, }, }, }, }, }, ["npc"] = { ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = { ["267200725-0-786 Posępna Iglica"] = { ["8290981-0-21732 Chodząca-w-Popiele"] = { ["greetings"] = { [2] = "55049764-0-4386 Activate the wards while I find Tanval.", [1] = "165399380-0-21732 The storm rages, but here I am, out of the rain.\n\nHow goes the battle, my friend?", }, ["topics"] = { ["228103012-0-13035 It goes well. What have you learned?"] = { ["200879108-0-13035 The old protective wards have been restored. We swim against a current that is too strong."] = "", }, ["204987124-0-13036 Where are the rest of the wards?"] = { ["200879108-0-13038 Other wards are in other ruins, along the approach to the spire.\n\nGo swiftly. And may the wind be at your back."] = "", }, ["204987124-0-13035 I know how to lower the wards, Walks-in-Ash."] = { ["200879108-0-13036 Xuth! You're the sun on my scales. The first ward is beneath the ruins just ahead."] = "", }, ["204987124-0-13038 I'll get it done."] = { }, }, ["links"] = { ["55049764-0-4386 Activate the wards while I find Tanval."] = { }, ["200879108-0-13036 Xuth! You're the sun on my scales. The first ward is beneath the ruins just ahead."] = { ["204987124-0-13036 Where are the rest of the wards?"] = "", }, ["165399380-0-21732 The storm rages, but here I am, out of the rain.\n\nHow goes the battle, my friend?"] = { ["228103012-0-13035 It goes well. What have you learned?"] = "", }, ["200879108-0-13038 Other wards are in other ruins, along the approach to the spire.\n\nGo swiftly. And may the wind be at your back."] = { ["204987124-0-13038 I'll get it done."] = "", }, ["200879108-0-13035 The old protective wards have been restored. We swim against a current that is too strong."] = { ["204987124-0-13035 I know how to lower the wards, Walks-in-Ash."] = "", }, }, }, ["8290981-0-21734 Tanval Indoril"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21734 With the final ward down, the way is clear. \n\nFortunately, Walks-in-Ash has restored some measure of my strength.", }, ["topics"] = { ["232026500-0-5068 Let's end this."] = { ["3952276-0-4180 The mages who first imprisoned Sadal linger here. The portal to Sadal's realm will not open without their aid.\n\nI believe they are angry with me."] = "", }, ["20958740-0-4180 How do we placate these spirits?"] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4180 The mages who first imprisoned Sadal linger here. The portal to Sadal's realm will not open without their aid.\n\nI believe they are angry with me."] = { ["20958740-0-4180 How do we placate these spirits?"] = "", }, ["165399380-0-21734 With the final ward down, the way is clear. \n\nFortunately, Walks-in-Ash has restored some measure of my strength."] = { ["232026500-0-5068 Let's end this."] = "", }, }, }, ["8290981-0-21787 Holguun"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21787 Look at him, my friend. Garyn's death has ruined him.\n\nHistory won't remember him as a great general. They'll just remember him as this.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-21787 Look at him, my friend. Garyn's death has ruined him.\n\nHistory won't remember him as a great general. They'll just remember him as this."] = { }, }, }, ["8290981-0-21733 Tanval Indoril"] = { ["greetings"] = { [2] = "55049764-2-4387 The gatekeeper is the only thing standing in our way.", [1] = "165399380-0-21733 My friend. I see you've come to stop me. Thank Vivec you're here.", }, ["topics"] = { ["204987124-0-13753 I thought you understood after what happened with Balreth."] = { ["200879108-0-13754 Yes, I should have known. The destruction near Davon's Watch, my dishonorable orders to the Vanguard, my shame at Fort Virak … I will never be able to atone. \n\nI'm sorry, my friend."] = "", }, ["204987124-0-13039 You can't unleash Sadal on Stonefalls. It's madness."] = { ["200879108-0-13040 I know that now. Sadal summoned the Daedra the moment we arrived.\n\nEven with the artifact, I can't control him."] = "", }, ["228103012-0-13753 Why did you do it, Tanval?"] = { ["200879108-0-13753 You know why, my friend. The death of my son, Garyn. I couldn't bear it.\n\nVivec knows, when I was younger, I had trouble with my anger. It still plagues me."] = "", }, ["204987124-0-13042 I'll see it done."] = { }, ["228103012-0-13039 How were you wounded, Tanval?"] = { ["200879108-0-13039 Daedra, down in the caldera. We tried to push past them. \n\nWe failed. I'm lucky to be alive."] = "", }, ["204987124-0-13040 How do we get to Sadal?"] = { ["200879108-0-13042 One final ward remains. Your key won't work. To disable the ward, you'll need to slay an ancient gatekeeper lurking in the caldera. Summon her at the ritual bowl below us. \n\nAnd listen: I'm sorry, my friend."] = "", }, }, ["links"] = { ["200879108-0-13753 You know why, my friend. The death of my son, Garyn. I couldn't bear it.\n\nVivec knows, when I was younger, I had trouble with my anger. It still plagues me."] = { ["204987124-0-13753 I thought you understood after what happened with Balreth."] = "", }, ["200879108-0-13040 I know that now. Sadal summoned the Daedra the moment we arrived.\n\nEven with the artifact, I can't control him."] = { ["204987124-0-13040 How do we get to Sadal?"] = "", }, ["200879108-0-13039 Daedra, down in the caldera. We tried to push past them. \n\nWe failed. I'm lucky to be alive."] = { ["204987124-0-13039 You can't unleash Sadal on Stonefalls. It's madness."] = "", }, ["200879108-0-13042 One final ward remains. Your key won't work. To disable the ward, you'll need to slay an ancient gatekeeper lurking in the caldera. Summon her at the ritual bowl below us. \n\nAnd listen: I'm sorry, my friend."] = { ["204987124-0-13042 I'll see it done."] = "", }, ["55049764-2-4387 The gatekeeper is the only thing standing in our way."] = { ["228103012-0-13753 Why did you do it, Tanval?"] = "", }, ["165399380-0-21733 My friend. I see you've come to stop me. Thank Vivec you're here."] = { ["228103012-0-13039 How were you wounded, Tanval?"] = "", }, ["200879108-0-13754 Yes, I should have known. The destruction near Davon's Watch, my dishonorable orders to the Vanguard, my shame at Fort Virak … I will never be able to atone. \n\nI'm sorry, my friend."] = { }, }, }, ["8290981-0-21786 Chodząca-w-Popiele"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21786 There's nothing here but withered roots and dead earth, but it's too soon for Tanval to join the dust. He still has a part to play.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-21786 There's nothing here but withered roots and dead earth, but it's too soon for Tanval to join the dust. He still has a part to play."] = { }, }, }, ["8290981-0-21789 Holguun"] = { ["greetings"] = { [1] = "165399380-0-21789 We've already dispatched messengers to Kragenmoor. Shor's bones, I hope we don't need to evacuate Ebonheart.", }, ["topics"] = { }, ["links"] = { ["165399380-0-21789 We've already dispatched messengers to Kragenmoor. Shor's bones, I hope we don't need to evacuate Ebonheart."] = { }, }, }, }, ["267200725-0-510 Ponure Torfowisko"] = { ["8290981-0-21143 Sen Tres"] = { ["greetings"] = { [2] = "55049764-1-8429 You saved me, and helped free my father's city. I have no doubt you'll put a stop to this madness.", [1] = "55049764-3-8429 You have the gratitude of Sen Dres, my new friend. I'd raise a goblet of wine with you, if there was time. But there isn't.", }, ["topics"] = { ["249936564-0-4012 Racja. Muszę skierować się do Posępnej Iglicy."] = { ["3952276-0-4012 Father's given you the key then. Excellent! I'll make a mark on your map. You should find a cave there that leads to the path up the slope."] = "", }, ["20958740-0-4012 How do I use the key?"] = { ["3952276-1-4012 There should be two wardstones at the entrance, each attuned to a constellation. The Atronach and the Tower, if I recall. The key should allow you to disrupt those stones, and any others you encounter on your journey.\n\nThree guide your steps!"] = "", }, ["20958740-1-4012 Thank you, Sen."] = { }, }, ["links"] = { ["3952276-0-4012 Father's given you the key then. Excellent! I'll make a mark on your map. You should find a cave there that leads to the path up the slope."] = { ["20958740-0-4012 How do I use the key?"] = "", }, ["55049764-1-8429 You saved me, and helped free my father's city. I have no doubt you'll put a stop to this madness."] = { }, ["3952276-1-4012 There should be two wardstones at the entrance, each attuned to a constellation. The Atronach and the Tower, if I recall. The key should allow you to disrupt those stones, and any others you encounter on your journey.\n\nThree guide your steps!"] = { ["20958740-1-4012 Thank you, Sen."] = "", }, ["55049764-3-8429 You have the gratitude of Sen Dres, my new friend. I'd raise a goblet of wine with you, if there was time. But there isn't."] = { ["249936564-0-4012 Racja. Muszę skierować się do Posępnej Iglicy."] = "", }, }, }, }, ["267200725-0-7 Kamienna Kaskada"] = { ["8290981-0-21729 Holguun"] = { ["greetings"] = { [4] = "55049764-0-4384 Ysgramor himself would be proud. Glory for the Pact!", [1] = "165399380-0-21729 Welcome back to the fight, my friend.\n\nThis mountain's been rumbling for hours, and we're stuck out here, blades in our hands and no one to stab.", [2] = "55049764-2-4384 Now that you're here, we'll take the fight to the mountain. To Tanval.", [3] = "55049764-1-4384 These ward stones are the only thing stopping us. Disable them, if you can.", }, ["topics"] = { ["20958740-0-4171 I can lower the wards, Holgunn."] = { ["3952276-1-4171 Shor's bones! What would we do without you? Bring down the ward, and I'll lead the boys in. \n\nGo on ahead and find Walks-in-Ash."] = "", }, ["249936564-0-4171 Gdzie jest Tanval?"] = { ["3952276-0-4171 He's already inside. After he disabled the ward, Walks-in-Ash managed to get some troops inside. The ward came back up almost immediately afterward. \n\nDamn that old Dark Elf's hide!"] = "", }, ["232026500-0-4654 I'm ready to help you stop Tanval."] = { ["116521668-0-4654 So, did you get the key from the grandmaster at Kragenmoor?"] = "", }, ["20958740-1-4171 I'll find her. Good luck."] = { }, ["228103012-0-13751 How are you doing, Holgunn?"] = { ["200879108-0-13751 I've been better, my friend. Tanval and I have been shield brothers since the war, but Kyne save me, I might have to kill him to stop him.\n\nI don't want to think about it."] = "", }, }, ["links"] = { ["55049764-1-4384 These ward stones are the only thing stopping us. Disable them, if you can."] = { ["228103012-0-13751 How are you doing, Holgunn?"] = "", }, ["165399380-0-21729 Welcome back to the fight, my friend.\n\nThis mountain's been rumbling for hours, and we're stuck out here, blades in our hands and no one to stab."] = { ["232026500-0-4654 I'm ready to help you stop Tanval."] = "", }, ["3952276-1-4171 Shor's bones! What would we do without you? Bring down the ward, and I'll lead the boys in. \n\nGo on ahead and find Walks-in-Ash."] = { ["20958740-1-4171 I'll find her. Good luck."] = "", }, ["3952276-0-4171 He's already inside. After he disabled the ward, Walks-in-Ash managed to get some troops inside. The ward came back up almost immediately afterward. \n\nDamn that old Dark Elf's hide!"] = { ["20958740-0-4171 I can lower the wards, Holgunn."] = "", }, ["55049764-0-4384 Ysgramor himself would be proud. Glory for the Pact!"] = { ["228103012-0-13751 How are you doing, Holgunn?"] = "", }, ["200879108-0-13751 I've been better, my friend. Tanval and I have been shield brothers since the war, but Kyne save me, I might have to kill him to stop him.\n\nI don't want to think about it."] = { }, ["55049764-2-4384 Now that you're here, we'll take the fight to the mountain. To Tanval."] = { ["249936564-0-4171 Gdzie jest Tanval?"] = "", }, }, }, }, }, }, }