ConversationsQQ_SavedVariables_v15 = { ["npc"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["267200725-0-1 Glenumbra"] = { ["Sister Gellenna"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-3-12440 So many people in civilized towns don't carry weapons. What if they have to kill someone in a hurry? Do they plan to ask them to wait while they fetch a blade from home?", [2] = "149328292-2-12441 A merchant whistled at me today. He will not make that mistake a second time.", [3] = "149328292-4-12441 There's book learning, and there's Reach lore.\n\nFew people are wise in the ways of both.", [4] = "149328292-3-12441 Folk outside the Reach talk too much. If you put a sharp blade against their neck, though, they usually shut up and let you go about your business.", [5] = "149328292-0-12440 What's the point of building great houses for your gods? Do people really think the gods can't hear them if they don't pray inside a stone building?\n\nWaste of good stone, I say.", [6] = "149328292-6-12441 I can't recall the last time I witnessed a good knife-fight.\n\nHow do civilized folk settle their differences these days?", [7] = "149328292-6-12440 Walls. Do people in civilized settlements think they really provide any protection from a well-equipped Reach raiding party?\n\nAre they really so naive?", [8] = "149328292-5-12441 For as often as I hear people outside the Reach frown upon Daedric worship, you'd be surprised how many also honor the Princes in secret.\n\nHow many? Well, I'll never tell.", [9] = "149328292-0-12441 I am a practicing adherent of what most of Tamriel considers anathema. Yes, I am a follower of a Daedric Prince. Multiple Princes, to be precise. I hope that won't be a problem for you.\n\nAnd if it is, well, then pretend I haven't said anything.", [10] = "149328292-7-12441 Haven't talked to a Hagraven in weeks. Haven't even spoken to a werewolf, for that matter!\n\nThat's the trouble with civilization. It's too civilized.", [11] = "149328292-7-12440 You know what that civilized settlement needs? A good pillaging! \n\nNothing teaches heathens the value of their possessions like losing them in a good pillaging!", [12] = "149328292-0-12594 Svargrim. I hear you were the one who took care of that particular problem. Good riddance, I say. He was no friend to the Reachfolk and I won't shed a tear for that tyrant.\n\nI expect you won't, either.", [13] = "149328292-1-12441 Wine, ale, and mead. Wine, ale, and mead. Doesn't anyone around here know how to press a good cider?", [14] = "149328292-1-12440 Did you know that people outside the Reach actually pay others to hunt for them and dress their meat? \n\nLaziness knows no bounds!", [15] = "149328292-8-12441 Letters are such an impersonal means of communication. If you have something important to say, you should always do it in person. That's why I burn every letter I receive.\n\nHave I burned any addressed to this house? No. Why do you ask?", [16] = "149328292-9-12440 A loudmouthed dolt disturbed my daily constitutional, so I cursed him.\n\nNothing deadly, mind you. Just a few boils on the tongue. Probably won't make a sound for another day or so.", [17] = "149328292-4-12440 I once had a neighbor. He looked at me the wrong way, so I stabbed him.\n\nJust a little, mind you. Hardly bled at all. But you should have heard him carry on. The coward!", [18] = "149328292-9-12441 I need a place to perform rituals and such. Nothing too elaborate. And I'll put everything back the way I found it when I'm finished.\n\nYou'll hardly notice the odor or the screams.", [19] = "149328292-5-12440 I had to go out for supplies today and some great goon of a guard had the audacity to ask me about my business.\n\nI have half a mind to go back, find his house, and burn it to the ground. That would show him.", [20] = "149328292-2-12440 I once saw a Breton woman wearing a skirt so long it brushed the ground. I am certain she was unable to run very fast when the troll happened upon her.\n\nI, of course, was long gone.", [21] = "149328292-8-12440 I was out and about today. Ran into a herder. She wasn't minding her sheep, so I helped myself to one. \n\nMutton stew for dinner!", [22] = "149328292-2-12594 You saw it with your own eyes. My sisters in the Icereach Coven took a dark turn. I'm a witch without a coven now. But this place has a roof and four walls, so I'm content.\n\nFor now.", [23] = "149328292-1-12594 Don't look at me like that. I'm nothing like my sisters in the Icereach Coven.\n\nFirst of all, I would never bow down to a vampire. Second, when it's time for me to kill someone, I won't be subtle about it.", }, ["links"] = { ["149328292-4-12440 I once had a neighbor. He looked at me the wrong way, so I stabbed him.\n\nJust a little, mind you. Hardly bled at all. But you should have heard him carry on. The coward!"] = { }, ["149328292-2-12441 A merchant whistled at me today. He will not make that mistake a second time."] = { }, ["149328292-3-12441 Folk outside the Reach talk too much. If you put a sharp blade against their neck, though, they usually shut up and let you go about your business."] = { }, ["149328292-3-12440 So many people in civilized towns don't carry weapons. What if they have to kill someone in a hurry? Do they plan to ask them to wait while they fetch a blade from home?"] = { }, ["149328292-6-12440 Walls. Do people in civilized settlements think they really provide any protection from a well-equipped Reach raiding party?\n\nAre they really so naive?"] = { }, ["149328292-1-12441 Wine, ale, and mead. Wine, ale, and mead. Doesn't anyone around here know how to press a good cider?"] = { }, ["149328292-6-12441 I can't recall the last time I witnessed a good knife-fight.\n\nHow do civilized folk settle their differences these days?"] = { }, ["149328292-0-12441 I am a practicing adherent of what most of Tamriel considers anathema. Yes, I am a follower of a Daedric Prince. Multiple Princes, to be precise. I hope that won't be a problem for you.\n\nAnd if it is, well, then pretend I haven't said anything."] = { }, ["149328292-5-12441 For as often as I hear people outside the Reach frown upon Daedric worship, you'd be surprised how many also honor the Princes in secret.\n\nHow many? Well, I'll never tell."] = { }, ["149328292-8-12440 I was out and about today. Ran into a herder. She wasn't minding her sheep, so I helped myself to one. \n\nMutton stew for dinner!"] = { }, ["149328292-1-12440 Did you know that people outside the Reach actually pay others to hunt for them and dress their meat? \n\nLaziness knows no bounds!"] = { }, ["149328292-2-12594 You saw it with your own eyes. My sisters in the Icereach Coven took a dark turn. I'm a witch without a coven now. But this place has a roof and four walls, so I'm content.\n\nFor now."] = { }, ["149328292-7-12441 Haven't talked to a Hagraven in weeks. Haven't even spoken to a werewolf, for that matter!\n\nThat's the trouble with civilization. It's too civilized."] = { }, ["149328292-7-12440 You know what that civilized settlement needs? A good pillaging! \n\nNothing teaches heathens the value of their possessions like losing them in a good pillaging!"] = { }, ["149328292-0-12440 What's the point of building great houses for your gods? Do people really think the gods can't hear them if they don't pray inside a stone building?\n\nWaste of good stone, I say."] = { }, ["149328292-4-12441 There's book learning, and there's Reach lore.\n\nFew people are wise in the ways of both."] = { }, ["149328292-2-12440 I once saw a Breton woman wearing a skirt so long it brushed the ground. I am certain she was unable to run very fast when the troll happened upon her.\n\nI, of course, was long gone."] = { }, ["149328292-5-12440 I had to go out for supplies today and some great goon of a guard had the audacity to ask me about my business.\n\nI have half a mind to go back, find his house, and burn it to the ground. That would show him."] = { }, ["149328292-9-12441 I need a place to perform rituals and such. Nothing too elaborate. And I'll put everything back the way I found it when I'm finished.\n\nYou'll hardly notice the odor or the screams."] = { }, ["149328292-9-12440 A loudmouthed dolt disturbed my daily constitutional, so I cursed him.\n\nNothing deadly, mind you. Just a few boils on the tongue. Probably won't make a sound for another day or so."] = { }, ["149328292-1-12594 Don't look at me like that. I'm nothing like my sisters in the Icereach Coven.\n\nFirst of all, I would never bow down to a vampire. Second, when it's time for me to kill someone, I won't be subtle about it."] = { }, ["149328292-8-12441 Letters are such an impersonal means of communication. If you have something important to say, you should always do it in person. That's why I burn every letter I receive.\n\nHave I burned any addressed to this house? No. Why do you ask?"] = { }, ["149328292-0-12594 Svargrim. I hear you were the one who took care of that particular problem. Good riddance, I say. He was no friend to the Reachfolk and I won't shed a tear for that tyrant.\n\nI expect you won't, either."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, }, ["267200725-0-1719 Zachodnie Skyrim"] = { ["267200725-0-1883 Wysokogórska Galeria Antykwariusza"] = { ["18173141-0-8377 Książę Irnskar"] = { ["greetings"] = { [1] = "149328292-1-12605 Evil vampires, good vampires … it's all so confusing! But you say this Ravenwatch helped you defeat the Gray Host? Very well. I'll give them the benefit of the doubt.\n\nFor now.", [2] = "149328292-3-12603 Diplomatic missions are one thing. Intelligence gathering is quite something else. What? No, forget I said anything.\n\nI'm here for relaxation, nothing more.", [3] = "149328292-3-12604 Like most Nords, I am an accomplished warrior. Of course, I have yet to prove myself in an actual battle. My father won't allow it.\n\nStill, if you ever get to see me fight, you'll immediately notice how good I am.", [4] = "149328292-1-12604 Have I thanked the owner of this fine establishment lately? No? Ah, well. Remind me about that later.", [5] = "149328292-0-12606 I pray to never lose hope as High King Svargrim did. Once, he was a strong ruler who cared for his people. Until the corruption set in.\n\nAt least you were able to stop him before Solitude fell. We owe you for that.", [6] = "149328292-0-12604 You there! Where are the servants? I'm in desperate need of libation and no one comes when I call.", [7] = "149328292-4-12604 Jorunn the Skald-King never lets an opportunity to teach me a lesson pass by without leaping upon it with enthusiasm. I'm grateful, of course, but sometimes I just want him to be my father. Kick around a vosh ball. Share a cask of mead.\n\nSomething.", [8] = "149328292-8-12603 When he was my age, my father, Jorunn the Skald-King, was adventuring around the world with the Pack of Bards. But can I step outside the Palace of Kings without a dozen royal guards snapping at my heels?\n\nNot in this lifetime.", [9] = "149328292-0-12605 The Gray Host has finally been vanquished. Thanks to you. You are a remarkable individual, champion. All of Skyrim owes you a debt. I won't forget that.", [10] = "149328292-5-12646 Jorunn the Skald-King isn't just my father. He's the strongest man I've ever known. I hope to someday be half the man he is. Hopefully in time to carry on his legacy.\n\nIt's a burden I struggle with every day.", [11] = "149328292-5-12604 If my father brings up marriage and tells me I need to sire an heir one more time …. It's like he thinks I can't find a mate on my own. Or that I know nothing about wooing and courtship.\n\nIt's embarrassing.", [12] = "149328292-2-12604 I crave adventure! When my father was my age, he was slaying monsters, bedding wenches, and winning wars. And at the same time, he wrote ballads and sonnets considered the best of his generation. And here I am. Here.\n\nWhat a tragic disappointment.", [13] = "149328292-2-12606 No matter our intentions, most of the people of Western Skyrim look upon us with distrust and suspicion. You'd think the Skald-King just tried to destroy Solitude and not their own mad ruler! Ah well. We still want to help them.\n\nIf they'll let us.", [14] = "149328292-2-12603 I assure you, while I am happy for a place to stay, I am used to much grander accommodations when I travel. I am the royal scion of Skyrim, after all.", [15] = "149328292-6-12603 So, do you have an overbearing parent who just happens to be the world-famous Skald-King? No? How fortunate for you.\n\nSometimes I suspect I'll never live up to his expectations.", [16] = "149328292-1-12606 Princess Svana has grown to be an impressive woman. She will make a fine jarl. Perhaps even a fine queen. I hope this moment of friendship lasts. I would hate to count her as an enemy.", [17] = "149328292-1-12607 The Skald-King and I owe you a great debt for what you did in Eastmarch, my friend. Not only did you stop my crazed uncle, you saved my father's life. Believe me, I want to avoid the throne for as many years as I can. It's quite uncomfortable.", [18] = "149328292-1-12646 We Nords are a proud race. Proud of our accomplishments. Proud of our heritage.\n\nAnd our mead. We're especially proud of that.", [19] = "149328292-2-12605 After the events in and around Markarth … well, that was my first visit to the Reach, you know. I'll say this for Ard Caddach. I don't know if he deserves the title of Despot of Markarth, but he can certainly be overbearing.\n\nWhat? I'm just saying.", [20] = "149328292-5-12603 My father is disappointed that I don't play an instrument or sing. Gods, I don't even write poetry!\n\nI think he was hoping to have a father-son duet at the next royal feast, but that's not going to happen.", [21] = "149328292-4-12646 What does a prince do? Everything, that's what! The kingdom would grind to a halt if I wasn't there.\n\nWhat am I doing here then? You ask too many questions.", [22] = "149328292-0-12646 Summers in Skyrim are just like the winters, but instead of snow piled above your head, it just comes up to your shoulders.\n\nYes, I'm exaggerating. Slightly.", [23] = "149328292-9-12646 Nobody can drink like Thane Jeggi. His aptitude for consumption is legendary!\n\nI wish he wouldn't refer to me as a skeever, though. It's insulting.", [24] = "149328292-2-12607 Thanks to you, I see our allies in the Ebonheart Pack in a totally new light. Where once I saw enemies, now I see friends and colleagues. We are stronger together, but it took you to teach me that. I wanted you to know.", [25] = "149328292-0-12607 Champion, good to see you, my friend! You made my father's Konunleikar one to remember. Windhelm will be talking about it for years to come!", [26] = "149328292-4-12603 A true Nord doesn't seek the assistance of an outsider. We were raised better than that.", [27] = "149328292-7-12603 Yes, I'm a prince. Yes, I'm that prince, in fact. Don't spread it around. I'm not in the mood to fend off every eligible maiden in the area right now.", [28] = "149328292-7-12646 Traveling always makes me homesick for the simple things. My room in the Palace of Kings. My personal chef. My storehouse full of Voljar's mead.\n\nThe simple things.", [29] = "149328292-0-12603 Stand up straight. You're in the presence of royalty.\n\nI am Prince Irnskar, heir to the throne of Windhelm and Eastern Skyrim. It's a great honor to have someone of my rank and station as a houseguest.", [30] = "149328292-1-12603 My father the Skald-King always says, \"Guests are like rabbit meatballs. Too few and you're never satisfied. Too many and you want to throw up.\"", [31] = "149328292-8-12646 Do you know of a nearby tavern or inn that serves horker stew? I haven't had a good horker stew in a guar's age.", [32] = "149328292-3-12646 The rumors are definitely untrue. No Dark Brotherhood contracts have been issued for the Skald-King. Not a one. As for me, I'm not important enough for anyone to want to kill.\n\nMore's the pity.", [33] = "149328292-2-12646 Have you met the Nord Cultural Ambassador? Rigurt the Brash. Why my father continues to employ that buffoon is beyond me.\n\nDespite his bumbling, though, he somehow gets the job done. Eventually.", [34] = "149328292-6-12646 Strategy is my forte. Strategy and diplomacy. Well, maybe not diplomacy. My father the Skald-King tells me I have to work on that. So here I am, out among the little people, trying to be diplomatic.\n\nHow am I doing so far?", }, ["links"] = { ["149328292-1-12646 We Nords are a proud race. Proud of our accomplishments. Proud of our heritage.\n\nAnd our mead. We're especially proud of that."] = { }, ["149328292-1-12606 Princess Svana has grown to be an impressive woman. She will make a fine jarl. Perhaps even a fine queen. I hope this moment of friendship lasts. I would hate to count her as an enemy."] = { }, ["149328292-2-12605 After the events in and around Markarth … well, that was my first visit to the Reach, you know. I'll say this for Ard Caddach. I don't know if he deserves the title of Despot of Markarth, but he can certainly be overbearing.\n\nWhat? I'm just saying."] = { }, ["149328292-6-12603 So, do you have an overbearing parent who just happens to be the world-famous Skald-King? No? How fortunate for you.\n\nSometimes I suspect I'll never live up to his expectations."] = { }, ["149328292-5-12646 Jorunn the Skald-King isn't just my father. He's the strongest man I've ever known. I hope to someday be half the man he is. Hopefully in time to carry on his legacy.\n\nIt's a burden I struggle with every day."] = { }, ["149328292-2-12646 Have you met the Nord Cultural Ambassador? Rigurt the Brash. Why my father continues to employ that buffoon is beyond me.\n\nDespite his bumbling, though, he somehow gets the job done. Eventually."] = { }, ["149328292-4-12646 What does a prince do? Everything, that's what! The kingdom would grind to a halt if I wasn't there.\n\nWhat am I doing here then? You ask too many questions."] = { }, ["149328292-8-12603 When he was my age, my father, Jorunn the Skald-King, was adventuring around the world with the Pack of Bards. But can I step outside the Palace of Kings without a dozen royal guards snapping at my heels?\n\nNot in this lifetime."] = { }, ["149328292-0-12607 Champion, good to see you, my friend! You made my father's Konunleikar one to remember. Windhelm will be talking about it for years to come!"] = { }, ["149328292-7-12603 Yes, I'm a prince. Yes, I'm that prince, in fact. Don't spread it around. I'm not in the mood to fend off every eligible maiden in the area right now."] = { }, ["149328292-2-12606 No matter our intentions, most of the people of Western Skyrim look upon us with distrust and suspicion. You'd think the Skald-King just tried to destroy Solitude and not their own mad ruler! Ah well. We still want to help them.\n\nIf they'll let us."] = { }, ["149328292-1-12604 Have I thanked the owner of this fine establishment lately? No? Ah, well. Remind me about that later."] = { }, ["149328292-2-12607 Thanks to you, I see our allies in the Ebonheart Pack in a totally new light. Where once I saw enemies, now I see friends and colleagues. We are stronger together, but it took you to teach me that. I wanted you to know."] = { }, ["149328292-0-12605 The Gray Host has finally been vanquished. Thanks to you. You are a remarkable individual, champion. All of Skyrim owes you a debt. I won't forget that."] = { }, ["149328292-0-12604 You there! Where are the servants? I'm in desperate need of libation and no one comes when I call."] = { }, ["149328292-9-12646 Nobody can drink like Thane Jeggi. His aptitude for consumption is legendary!\n\nI wish he wouldn't refer to me as a skeever, though. It's insulting."] = { }, ["149328292-4-12603 A true Nord doesn't seek the assistance of an outsider. We were raised better than that."] = { }, ["149328292-2-12604 I crave adventure! When my father was my age, he was slaying monsters, bedding wenches, and winning wars. And at the same time, he wrote ballads and sonnets considered the best of his generation. And here I am. Here.\n\nWhat a tragic disappointment."] = { }, ["149328292-3-12604 Like most Nords, I am an accomplished warrior. Of course, I have yet to prove myself in an actual battle. My father won't allow it.\n\nStill, if you ever get to see me fight, you'll immediately notice how good I am."] = { }, ["149328292-5-12603 My father is disappointed that I don't play an instrument or sing. Gods, I don't even write poetry!\n\nI think he was hoping to have a father-son duet at the next royal feast, but that's not going to happen."] = { }, ["149328292-0-12606 I pray to never lose hope as High King Svargrim did. Once, he was a strong ruler who cared for his people. Until the corruption set in.\n\nAt least you were able to stop him before Solitude fell. We owe you for that."] = { }, ["149328292-6-12646 Strategy is my forte. Strategy and diplomacy. Well, maybe not diplomacy. My father the Skald-King tells me I have to work on that. So here I am, out among the little people, trying to be diplomatic.\n\nHow am I doing so far?"] = { }, ["149328292-4-12604 Jorunn the Skald-King never lets an opportunity to teach me a lesson pass by without leaping upon it with enthusiasm. I'm grateful, of course, but sometimes I just want him to be my father. Kick around a vosh ball. Share a cask of mead.\n\nSomething."] = { }, ["149328292-3-12646 The rumors are definitely untrue. No Dark Brotherhood contracts have been issued for the Skald-King. Not a one. As for me, I'm not important enough for anyone to want to kill.\n\nMore's the pity."] = { }, ["149328292-8-12646 Do you know of a nearby tavern or inn that serves horker stew? I haven't had a good horker stew in a guar's age."] = { }, ["149328292-1-12603 My father the Skald-King always says, \"Guests are like rabbit meatballs. Too few and you're never satisfied. Too many and you want to throw up.\""] = { }, ["149328292-1-12605 Evil vampires, good vampires … it's all so confusing! But you say this Ravenwatch helped you defeat the Gray Host? Very well. I'll give them the benefit of the doubt.\n\nFor now."] = { }, ["149328292-0-12603 Stand up straight. You're in the presence of royalty.\n\nI am Prince Irnskar, heir to the throne of Windhelm and Eastern Skyrim. It's a great honor to have someone of my rank and station as a houseguest."] = { }, ["149328292-3-12603 Diplomatic missions are one thing. Intelligence gathering is quite something else. What? No, forget I said anything.\n\nI'm here for relaxation, nothing more."] = { }, ["149328292-7-12646 Traveling always makes me homesick for the simple things. My room in the Palace of Kings. My personal chef. My storehouse full of Voljar's mead.\n\nThe simple things."] = { }, ["149328292-2-12603 I assure you, while I am happy for a place to stay, I am used to much grander accommodations when I travel. I am the royal scion of Skyrim, after all."] = { }, ["149328292-5-12604 If my father brings up marriage and tells me I need to sire an heir one more time …. It's like he thinks I can't find a mate on my own. Or that I know nothing about wooing and courtship.\n\nIt's embarrassing."] = { }, ["149328292-0-12646 Summers in Skyrim are just like the winters, but instead of snow piled above your head, it just comes up to your shoulders.\n\nYes, I'm exaggerating. Slightly."] = { }, ["149328292-1-12607 The Skald-King and I owe you a great debt for what you did in Eastmarch, my friend. Not only did you stop my crazed uncle, you saved my father's life. Believe me, I want to avoid the throne for as many years as I can. It's quite uncomfortable."] = { }, }, ["topics"] = { }, }, }, }, }, ["subtitles"] = { ["267200725-0-1429 Artaeum"] = { ["267200725-0-1546 Wielka willa Psijic"] = { [1] = { [1] = { ["text"] = "149328292-5-11533 Khunzar-ri and the Night of Seven Hundred Paramours? Oh, Zar remembers it well! But there weren't more than six-hundred-and-fourteen, this one is sure.", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [2] = { [1] = { ["text"] = "149328292-9-11533 Come close, walker, and Zar will tell you the lost tale of Khunzar-ri and the Skooma Cat. No, on second thought, Zar will save that for another day.", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [3] = { [1] = { ["text"] = "149328292-7-11533 Such a place of honor! And for Khunzar-ri! Do not make Zar blush, dearest friend.", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [4] = { [1] = { ["text"] = "149328292-1-11533 Zar's kra'jun had different challenges in our day. For example, Zar had the Halls of Colossus, whereas you had a floating island. Hmm. Zar thinks he likes your story better ….", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [5] = { [1] = { ["text"] = "149328292-6-11533 Ah, if this one still had his flesh … oh, what adventures we would have, dear friend!", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [6] = { [1] = { ["text"] = "149328292-8-11533 Dearest friend, how is Zar to sleep when you constantly bother him with questions?", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [7] = { [1] = { ["text"] = "149328292-0-11533 Every journey begins with a single step, but you still have a long way to go. Longer than most, yes?", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [8] = { [1] = { ["text"] = "149328292-4-11533 Dearest friend, Zar loves what you have done with the place. Very sleek, walker. Very sleek!", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [9] = { [1] = { ["text"] = "149328292-3-11533 Have you heard the tale of Khunzar-ri and the Erupting Volcano? It will singe your fur for sure, walker!", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, [10] = { [1] = { ["text"] = "149328292-2-11533 Khunzar-ri, Khunzar-ri! Sing it loud, sing it clear! Khunzar-ri, this is he!", ["name"] = "87370069-0-26755 Spoczynek Khunzara-ri", }, }, }, }, }, }