Wyświetl szczegóły problemu

IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData modyfikacji
0000971ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-02-17 11:18
Zgłaszającypablo996@o2.pl Przypisany doAxwill  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status resolvedRozwiązaniefixed 
Wersja docelowaGreenshadePoprawione w wersji4.011 
Temat0000971: Greenshade - In the Belly of the Sea Hawk
OpisIn the Belly of the Sea Hawk
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
In the Belly of the Sea Hawk.lua (8,331 bajtów)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-300 Zielona Polana"] = 
        {
            ["267200725-0-529 Woodhearth"] = 
            {
                ["8290981-0-83923 Ciryelda"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowany przeprawą? Mamy miejsce."] = 
                        {
                            ["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "55049764-0-11128 Wkrótce będę wracała do mojej ojczyzny Summerset. Jesteś zainteresowany przeprawą? Mamy miejsce.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["228103012-0-53134 Tak. Chcę udać się do Summerset."] = 
                        {
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-44856 Kunira-daro"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-5602 See the Sea Hawk over there? That's Angore's ship. From the looks of it, I'm not the only one he's pissed off. Dominion guards have been poking around there, too. He must be in with some real scum."] = 
                        {
                            ["20958740-0-5602 Co chcesz, żebym zrobił?"] = "",
                        },
                        ["165399380-0-44856 Careful. Sure, you look like you can handle yourself, but this place is full of unscrupulous rats. \n\nEspecially Angore. Bastard thinks he can get away with ripping me off. Say, you interested in helping me settle accounts? For pay, of course."] = 
                        {
                            ["249936564-0-5602 Słucham uważnie."] = "",
                        },
                        ["3952276-1-5602 Angore was supposed to sell me a shipment of Summerset silk, but he pulled a switch. Left me with nothing but a crateful of rags and a dumb look on my face.\n\nBring me the silk out of the Sea Hawk's hold. You'll be paid when I see the goods."] = 
                        {
                            ["20958740-1-5602 Znajdę to."] = "",
                        },
                        ["55049764-2-7322 These should fetch some good coin here in Woodhearth. Thanks again."] = 
                        {
                        },
                        ["55049764-1-7322 Any luck?"] = 
                        {
                            ["232026500-0-8351 I managed to get the silks."] = "",
                        },
                        ["55049764-0-7322 The Sea Hawk is just there, on the southern dock. Remember, the silks are likely below deck. And while I know Angore is not aboard, I can't guarantee that his goons won't try to stop you. You look like you can handle yourself though."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [4] = "55049764-2-7322 These should fetch some good coin here in Woodhearth. Thanks again.",
                        [1] = "165399380-0-44856 Careful. Sure, you look like you can handle yourself, but this place is full of unscrupulous rats. \n\nEspecially Angore. Bastard thinks he can get away with ripping me off. Say, you interested in helping me settle accounts? For pay, of course.",
                        [2] = "55049764-0-7322 The Sea Hawk is just there, on the southern dock. Remember, the silks are likely below deck. And while I know Angore is not aboard, I can't guarantee that his goons won't try to stop you. You look like you can handle yourself though.",
                        [3] = "55049764-1-7322 Any luck?",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["20958740-1-5602 Znajdę to."] = 
                        {
                        },
                        ["249936564-0-5602 Słucham uważnie."] = 
                        {
                            ["3952276-0-5602 See the Sea Hawk over there? That's Angore's ship. From the looks of it, I'm not the only one he's pissed off. Dominion guards have been poking around there, too. He must be in with some real scum."] = "",
                        },
                        ["232026500-0-8351 I managed to get the silks."] = 
                        {
                            ["116521668-0-8351 Excellent. I wish I could see the look on Angore's face when I take these to market. I bought them, fair, after all.\n\nThank you for your help. Here's what I owe you. Unlike Angore, I keep to a deal."] = "",
                        },
                        ["20958740-0-5602 Co chcesz, żebym zrobił?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-5602 Angore was supposed to sell me a shipment of Summerset silk, but he pulled a switch. Left me with nothing but a crateful of rags and a dumb look on my face.\n\nBring me the silk out of the Sea Hawk's hold. You'll be paid when I see the goods."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-45540 Firthaedal"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["149328292-3-1425 An Altmer called me 'half-elf' yesterday. I think he was insulting my height."] = 
                        {
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "149328292-3-1425 An Altmer called me 'half-elf' yesterday. I think he was insulting my height.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-108 Zielona Polana"] = 
        {
            ["52420949-0-4794 W brzuchu Sokoła Morskiego"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-27916 I managed to retrieve the bundle of silks Kunira wants. I should deliver them to her and collect my pay.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-8351 Dostarcz jedwab do Kuniry-daro",
                            },
                        },
                    },
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-28092 Kunira-daro wants the items she was supposed to receive, even if it means she has to take them. She offered me payment if I'll sneak on board the Sea Hawk vessel and steal the silks that belong to her.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-33132 Ukradnij pakunek jedwabiu",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-44856 Kunira-daro",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-44856 Kunira-daro",
                    },
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-4794 A Khajiit trader was tricked by an Altmer merchant captain who gave her low quality fabric in place of the rare silks she traded for.",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [1] = "267697733-0-4316 Pakunek jedwabiu",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
In the Belly of the Sea Hawk.lua (8,331 bajtów)   

Aktywności

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2020-10-18 11:34 pablo996@o2.pl Nowe zgłoszenie
2020-10-18 11:34 pablo996@o2.pl Dodano plik: In the Belly of the Sea Hawk.lua
2020-10-28 23:31 tomkolp Status nowy => potwierdzony
2020-11-20 16:16 tomkolp Wersja docelowa => Greenshade
2021-02-17 11:18 tomkolp Przypisany do => Axwill
2021-02-17 11:18 tomkolp Status potwierdzony => rozwiązany
2021-02-17 11:18 tomkolp Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2021-02-17 11:18 tomkolp Poprawione w wersji => 4.011
2021-04-08 06:09 tomkolp Kategoria Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia