Wyświetl szczegóły problemu

IdentyfikatorProjektKategoriaWidocznośćData modyfikacji
0000434ESO SpolszczenieZadanie do tłumaczeniapublic2021-11-01 11:46
Zgłaszającypablo996@o2.pl Przypisany doJakubson  
PriorytetnormalWażnośćminorPowtarzalnośćhave not tried
Status resolvedRozwiązaniefixed 
Wersja docelowaStormhavenPoprawione w wersji4.025 
Temat0000434: Stormhaven - Curse of Skulls
OpisCurse of Skulls
ZnacznikiBrak powiązanych tagów.
Dołączone pliki
Curse of Skulls.lua (6,988 bajtów)   
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
    ["npc"] = 
    {
        ["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] = 
        {
            ["267200725-0-12 Burzowa Przystań"] = 
            {
                ["87370069-0-3319 Przeklęta czaszka"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["3952276-0-2614 Yes, you! Like me, you have been defiled by the Lord of Brutality.\n\nI've been screaming for so long …. You must destroy us, Empty One! I do not want to be his eyes any longer."] = 
                        {
                            ["20958740-0-2614 Whose eyes?"] = "",
                        },
                        ["3952276-1-2614 The Lord of Coldharbour! Molag Bal! The necromancers plan to place us where they can spy on his enemies. Even now, he looks upon you through me!\n\nGather the cursed skulls. Cast us upon the charnel heap in the tower. End our torment."] = 
                        {
                            ["20958740-1-2614 I will end your misery and blind the eyes of Molag Bal."] = "",
                        },
                        ["211899940-0-3319 You … you have been to Coldharbour. I see its mark upon you. You must be able to hear me."] = 
                        {
                            ["249936564-0-2614 Czy ty... mówisz do mnie?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "211899940-0-3319 You … you have been to Coldharbour. I see its mark upon you. You must be able to hear me.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["249936564-0-2614 Czy ty... mówisz do mnie?"] = 
                        {
                            ["3952276-0-2614 Yes, you! Like me, you have been defiled by the Lord of Brutality.\n\nI've been screaming for so long …. You must destroy us, Empty One! I do not want to be his eyes any longer."] = "",
                        },
                        ["20958740-1-2614 I will end your misery and blind the eyes of Molag Bal."] = 
                        {
                        },
                        ["20958740-0-2614 Whose eyes?"] = 
                        {
                            ["3952276-1-2614 The Lord of Coldharbour! Molag Bal! The necromancers plan to place us where they can spy on his enemies. Even now, he looks upon you through me!\n\nGather the cursed skulls. Cast us upon the charnel heap in the tower. End our torment."] = "",
                        },
                    },
                },
                ["8290981-0-13030 Wyzwolona Dusza"] = 
                {
                    ["links"] = 
                    {
                        ["165399380-0-13030 It's good to be free at last. Thank you, Empty One."] = 
                        {
                            ["232026500-0-3168 You're the spirit that was trapped inside the skull? What will you do now?"] = "",
                        },
                    },
                    ["greetings"] = 
                    {
                        [1] = "165399380-0-13030 It's good to be free at last. Thank you, Empty One.",
                    },
                    ["topics"] = 
                    {
                        ["232026500-0-3168 You're the spirit that was trapped inside the skull? What will you do now?"] = 
                        {
                            ["116521668-0-3168 I am free of Molag Bal's curse and will pass on to whatever fate awaits me. \n\nDark Anchors may yet fall, but Stormhaven will remain a blind spot for the Father of Vampires—at least for a while longer."] = "",
                        },
                    },
                },
            },
        },
    },
    ["quest"] = 
    {
        ["162658389-0-19 Burzowa Przystań"] = 
        {
            ["52420949-0-2550 Klątwa czaszek"] = 
            {
                ["steps"] = 
                {
                    [1] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-8614 Muszę zebrać wszystkie przeklęte czaszki jakie znajdę.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-9388 Gather Cursed Skulls: 1 / 6",
                                [2] = "7949764-0-9388 Gather Cursed Skulls: 2 / 6",
                                [3] = "7949764-0-9388 Gather Cursed Skulls: 3 / 6",
                                [4] = "7949764-0-9388 Gather Cursed Skulls: 4 / 6",
                                [5] = "7949764-0-9388 Gather Cursed Skulls: 5 / 6",
                            },
                        },
                    },
                    [2] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-8615 Teraz, gdy mam już wszystkie przeklęte czaszki, muszę zniszczyć je na stercie szczątek w wieży. Zniszczenie zakończy ich cierpienie.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "7949764-0-9432 Toss Skulls on Charnel Heap",
                            },
                        },
                    },
                    [3] = 
                    {
                        ["description"] = "103224356-0-8616 Po zniszczeniu czaszek pojawił się duch. Pomówię z nim.",
                        ["goals"] = 
                        {
                            ["main"] = 
                            {
                                [1] = "121487972-0-3168 Porozmawiaj z wyzwoloną duszą",
                            },
                        },
                    },
                },
                ["info"] = 
                {
                    ["description"] = 
                    {
                        [1] = "265851556-0-2550 I found a skull in some old ruins on a hill outside Wayrest. It spoke to me. It claims to be cursed, forced to serve as the eyes of Molag Bal. It begged me to destroy it and all others like it upon the charnel heap in the tower.",
                    },
                    ["finisher"] = 
                    {
                        [1] = "8290981-0-13030 Wyzwolona Dusza",
                    },
                    ["items"] = 
                    {
                        [2] = "267697733-0-1957 Zbiór przeklętych czaszek",
                        [1] = "267697733-0-1956 Przeklęta czaszka",
                    },
                    ["starter"] = 
                    {
                        [1] = "87370069-0-3319 Przeklęta czaszka",
                    },
                },
            },
        },
    },
}
Curse of Skulls.lua (6,988 bajtów)   

Aktywności

Historia zgłoszenia

Data zmiany Nazwa użytkownika Pole Zmiana
2020-05-20 18:13 pablo996@o2.pl Nowe zgłoszenie
2020-05-20 18:13 pablo996@o2.pl Dodano plik: Curse of Skulls.lua
2020-11-23 12:21 tomkolp Status nowy => potwierdzony
2020-11-23 12:21 tomkolp Wersja docelowa => Stormhaven
2021-03-01 16:40 Mionsi Status potwierdzony => przypisany
2021-03-01 16:40 Mionsi Przypisany do => Mionsi
2021-04-08 06:09 tomkolp Kategoria Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia
2021-10-16 13:04 Mionsi Przypisany do Mionsi =>
2021-10-16 13:04 Mionsi Status przypisany => potwierdzony
2021-10-31 21:16 Mionsi Status potwierdzony => przypisany
2021-10-31 21:16 Mionsi Przypisany do => Jakubson
2021-11-01 11:46 Jakubson Status przypisany => rozwiązany
2021-11-01 11:46 Jakubson Rozwiązanie otwarty => poprawiony
2021-11-01 11:46 Jakubson Poprawione w wersji => 4.025