Wyświetl szczegóły problemu
| Identyfikator | Projekt | Kategoria | Widoczność | Data zgłoszenia | Data modyfikacji |
|---|---|---|---|---|---|
| 0001810 | ESO Spolszczenie | Zadanie do tłumaczenia | public | 2021-02-28 18:50 | 2022-09-10 17:24 |
| Zgłaszający | pablo996@o2.pl | Przypisany do | Jakubson | ||
| Priorytet | normal | Ważność | minor | Powtarzalność | have not tried |
| Status | resolved | Rozwiązanie | fixed | ||
| Wersja docelowa | The Rift | Poprawione w wersji | 4.035 | ||
| Temat | 0001810: The Rift - Lost Companions | ||||
| Opis | Lost Companions | ||||
| Znaczniki | Brak powiązanych tagów. | ||||
| Dołączone pliki | Lost Companions.lua (12,909 bajtów)
ConversationsQQ_SavedVariables_v15 =
{
["books"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
[757] = "51188213-0-757 Dziennik Gamwyn",
[758] = "51188213-0-758 Dziennik Irgnara",
[693] = "51188213-0-693 Droga do Sovngardu",
},
},
},
["npc"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["8290981-0-28287 Rigvar"] =
{
["links"] =
{
["200879108-0-16769 Give me a few minutes to catch my breath. I can make it back to 8290981-0-28283 Snorrvild on my own.\n\nHave you seen 8290981-0-28288 Irgnar? Last I saw, he was heading toward a canyon West of here."] =
{
},
["55049764-2-5055 There were too many of them. They overpowered me and tossed me in here."] =
{
["228103012-0-16769 Snorrvild sent me to find you. Let's get out of here."] = "",
},
},
["topics"] =
{
["228103012-0-16769 Snorrvild sent me to find you. Let's get out of here."] =
{
["200879108-0-16769 Give me a few minutes to catch my breath. I can make it back to 8290981-0-28283 Snorrvild on my own.\n\nHave you seen 8290981-0-28288 Irgnar? Last I saw, he was heading toward a canyon West of here."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-2-5055 There were too many of them. They overpowered me and tossed me in here.",
},
},
["8290981-0-28283 Snorrvild"] =
{
["links"] =
{
["55049764-3-5054 Well, at least they're all accounted for. No more dares for me."] =
{
},
["200879108-0-16770 Not much. They're not very bright and they've always been unlucky, so anything could have happened to them."] =
{
},
["3952276-0-4678 My friends and I dared each other to do great deeds and return here to tell the tales. But I've waited here for days and the others haven't returned.\n\nWill you seek out 8290981-0-28286 Gamwyn, 8290981-0-28287 Rigvar, and 8290981-0-28288 Irgnar?"] =
{
["20958740-0-4678 Maybe they'll come back on their own."] = "",
},
["55049764-2-5054 I can't wait to see those losers' faces!"] =
{
["228103012-0-16770 What more can you tell me?"] = "",
},
["3952276-1-4678 No, I just know they're in trouble. They always seem to be. Please find them, help them out of whatever trouble they're in, and then come back here.\n\nMaybe start with 8290981-0-28286 Gamwyn. She said she was going to a dragonshrine."] =
{
["20958740-1-4678 Zrobię to."] = "",
},
["55049764-1-5054 Well, this trip was a disaster."] =
{
["232026500-0-5903 I hope you and Rigvar have learned a lesson here."] = "",
},
["55049764-4-5054 Where could they be? Why haven't they returned?"] =
{
["249936564-0-4678 Co jest nie tak?"] = "",
},
},
["topics"] =
{
["232026500-0-5903 I hope you and Rigvar have learned a lesson here."] =
{
["116521668-0-5903 The wilderness is just too dangerous for us. I'm never leaving town again!"] = "",
},
["249936564-0-4678 Co jest nie tak?"] =
{
["3952276-0-4678 My friends and I dared each other to do great deeds and return here to tell the tales. But I've waited here for days and the others haven't returned.\n\nWill you seek out 8290981-0-28286 Gamwyn, 8290981-0-28287 Rigvar, and 8290981-0-28288 Irgnar?"] = "",
},
["228103012-0-16770 What more can you tell me?"] =
{
["200879108-0-16770 Not much. They're not very bright and they've always been unlucky, so anything could have happened to them."] = "",
},
["20958740-1-4678 Zrobię to."] =
{
},
["20958740-0-4678 Maybe they'll come back on their own."] =
{
["3952276-1-4678 No, I just know they're in trouble. They always seem to be. Please find them, help them out of whatever trouble they're in, and then come back here.\n\nMaybe start with 8290981-0-28286 Gamwyn. She said she was going to a dragonshrine."] = "",
},
},
["greetings"] =
{
[4] = "55049764-3-5054 Well, at least they're all accounted for. No more dares for me.",
[1] = "55049764-4-5054 Where could they be? Why haven't they returned?",
[2] = "55049764-2-5054 I can't wait to see those losers' faces!",
[3] = "55049764-1-5054 Well, this trip was a disaster.",
},
},
["8290981-0-28284 Rigvar"] =
{
["links"] =
{
["55049764-0-5055 I just want to sleep for several days after this ordeal. I think 8290981-0-28283 Snorrvild wants to talk to you though."] =
{
},
["55049764-1-5055 Snorrvild and I have learned our lesson. No more wilderness for us. I think we'll stick to in-town adventures from now on."] =
{
},
},
["topics"] =
{
},
["greetings"] =
{
[1] = "55049764-0-5055 I just want to sleep for several days after this ordeal. I think 8290981-0-28283 Snorrvild wants to talk to you though.",
[2] = "55049764-1-5055 Snorrvild and I have learned our lesson. No more wilderness for us. I think we'll stick to in-town adventures from now on.",
},
},
},
},
},
["subtitles"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
["267200725-0-125 Rift"] =
{
[1] =
{
[1] =
{
["name"] = "8290981-0-28287 Rigvar",
["text"] = "115740052-0-12172 Thanks! I'll go back to the camp and let 8290981-0-28283 Snorrvild know I'm alive.",
},
},
},
},
},
["quest"] =
{
["162658389-0-103 Rift"] =
{
["52420949-0-4178 Zaginieni towarzysze"] =
{
["steps"] =
{
[8] =
{
["description"] = "103224356-0-17784 Now that I accounted for all the lost companions, I should return to 8290981-0-28283 Snorrvild.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "121487972-0-5903 Porozmawiaj z: 8290981-0-28283 Snorrvild",
},
},
},
[1] =
{
["description"] = "103224356-0-19784 I should try to find 8290981-0-28286 Gamwyn first.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-20063 Znajdź: 8290981-0-28286 Gamwyn",
},
},
},
[2] =
{
["description"] = "103224356-0-19787 I should read 87370069-0-9643 Dziennik Gamwyn.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-22652 Przeczytaj: 87370069-0-9643 Dziennik Gamwyn",
},
},
},
[3] =
{
["description"] = "103224356-0-19790 I should gather 267697733-0-3473 Starożytny kielich.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-22656 Zbierz: 267697733-0-3473 Starożytny kielich",
},
},
},
[4] =
{
["description"] = "103224356-0-19785 I should find 8290981-0-28287 Rigvar.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-20064 Znajdź 8290981-0-28287 Rigvar",
},
},
},
[5] =
{
["description"] = "103224356-0-17785 I should find 8290981-0-28288 Irgnar.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-20065 Znajdź 8290981-0-28288 Irgnar",
},
},
},
[6] =
{
["description"] = "103224356-0-19788 I should read 87370069-0-9644 Dziennik Irgnara.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-22654 Przeczytaj: 87370069-0-9644 Dziennik Irgnara",
},
},
},
[7] =
{
["description"] = "103224356-0-19789 Muszę zabić 8290981-0-32163 Czerwona Paszcza.",
["goals"] =
{
["main"] =
{
[1] = "7949764-0-22655 Zabij: 8290981-0-32163 Czerwona Paszcza",
},
},
},
},
["info"] =
{
["finisher"] =
{
[1] = "8290981-0-28283 Snorrvild",
},
["items"] =
{
[1] = "267697733-0-3473 Starożytny kielich",
},
["starter"] =
{
[1] = "8290981-0-28283 Snorrvild",
},
["description"] =
{
[1] = "265851556-0-4178 8290981-0-28286 Gamwyn, 8290981-0-28287 Rigvar, and 8290981-0-28288 Irgnar are missing and likely in trouble. Snorrvild has asked me to help find them.",
},
["involved"] =
{
[1] = "8290981-0-28287 Rigvar",
},
},
},
},
},
}
| ||||
| Data zmiany | Nazwa użytkownika | Pole | Zmiana |
|---|---|---|---|
| 2021-02-28 18:50 | pablo996@o2.pl | Nowe zgłoszenie | |
| 2021-02-28 18:50 | pablo996@o2.pl | Dodano plik: Lost Companions.lua | |
| 2021-02-28 19:40 | general | Wersja docelowa | => The Rift |
| 2021-04-08 06:09 | tomkolp | Kategoria | Quest (zadanie do przetłumaczenia) => Zadanie do tłumaczenia |
| 2022-02-08 11:56 | tomkolp | Status | nowy => potwierdzony |
| 2022-09-07 18:37 | Jakubson | Przypisany do | => Jakubson |
| 2022-09-07 18:37 | Jakubson | Status | potwierdzony => przypisany |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Status | przypisany => rozwiązany |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Rozwiązanie | otwarty => poprawiony |
| 2022-09-10 17:24 | Jakubson | Poprawione w wersji | => 4.035 |